{"A Money Per Second figure that reflects the pets and upgrades already in place.":"Een cijfer voor geld per seconde dat de huisdieren en upgrades weerspiegelt waarover het account al beschikt.","A Pet Roster Worth Showing Off":"Een huisdierrooster om mee te pronken","A Steal an Egg account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg account</a>.":"Een Steal an Egg-account wordt beveiligd via de accountlogin en het e-mailadres. Zodra je je inloggegevens van EB24 hebt ontvangen, beschermen een paar directe stappen de aankoop en zorgen ze ervoor dat de vorige eigenaar geen toegang kan terugeisen tot je <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-account</a>.","A clear step up in scarcity from the entry tiers. Listings at Epic and above start to hold their price more firmly against other offers.":"Een duidelijke stap omhoog in zeldzaamheid vanaf de instaptiers. Advertenties vanaf Epic houden hun prijs steviger vast tegenover andere aanbiedingen.","A coin balance ready to spend on the next hatch or upgrade after you take over.":"Een muntsaldo klaar om uit te geven aan de volgende hatch of upgrade nadat je het hebt overgenomen.","A pet higher on the ten-tier ladder is priced above one lower down, since fewer pets sit at that level.":"Een huisdier hoger op de ladder met tien tiers wordt hoger geprijsd dan een lager, omdat op dat niveau minder huisdieren zitten.","A pet near the bottom of the ladder and one near the top are priced on the same scale but land in very different bands. These four factors cover most of the gap:":"Een huisdier onderaan de ladder en een huisdier bovenaan worden op dezelfde schaal geprijsd maar komen in heel verschillende banden terecht. Deze vier factoren verklaren het grootste deel van het verschil:","A short habit of comparing tier against price before you buy keeps every purchase on this board consistent:":"Een korte gewoonte om tier en prijs te vergelijken voordat je koopt, houdt elke aankoop op dit aanbod consistent:","A stored <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> paired with a solid <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">rebirth count</a> lets you keep upgrading without a long farming stretch. Confirm both on the same listing.":"Een opgeslagen <a class=\"ex-a\" href=\":range\">muntsaldo</a> gecombineerd met een stevig <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">aantal rebirths</a> laat je blijven upgraden zonder lange farmperiode. Bevestig beide in dezelfde advertentie.","Account Security After Your Steal an Egg Purchase":"Accountbeveiliging na je Steal an Egg-aankoop","Active Steal an Egg traders earn loyalty perks the more they buy and sell on EB24, from better listing exposure to earlier access to new marketplace features.":"Actieve Steal an Egg-handelaren verdienen loyaliteitsvoordelen naarmate ze meer kopen en verkopen op EB24, van betere zichtbaarheid van advertenties tot eerdere toegang tot nieuwe functies van de marktplaats.","Advanced Warranty":"Geavanceerde garantie","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login and email before you spend coins or attempt another rebirth. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if the Full Access status or any other field does not match the listing.":"Nadat je een account hebt gekozen, reken je af via EB24 met betaling in bewaring, en beveilig je daarna de login en het e-mailadres voordat je munten uitgeeft of nog een rebirth probeert. Dat houdt de overdracht netjes en het garantievenster bruikbaar als de status Volledige toegang of een ander veld niet overeenkomt met de advertentie.","Agree the in-game delivery method and timing before you commit.":"Spreek de leveringsmethode in het spel en het tijdstip af voordat je je vastlegt.","Arrange the delivery, chat, and payment through EB24 rather than a private side deal. Keeping it all on-platform is what lets escrow hold the funds and dispute handling step in if a pet never arrives or the tier does not match.":"Regel levering, chat en betaling via EB24 in plaats van via een privédeal. Alles op het platform houden is wat de betaling in bewaring de fondsen laat vasthouden en geschilafhandeling laat ingrijpen als een huisdier nooit aankomt of de tier niet overeenkomt.","Ask the seller to confirm the tier in chat if a listing title is unclear.":"Vraag de verkoper de tier in de chat te bevestigen als een advertentietitel onduidelijk is.","Automated dispute handling steps in if the pet or rarity does not match, within your warranty window.":"Automatische geschilafhandeling grijpt in als het huisdier of de zeldzaamheid niet overeenkomt, binnen je garantievenster.","Because rarity tier decides most of a pet's price, a mismatched tier is the main risk worth checking for before you pay. A few checks keep the purchase clean:":"Omdat de zeldzaamheidstier het grootste deel van de prijs van een huisdier bepaalt, is een afwijkende tier het belangrijkste risico om op te controleren voordat je betaalt. Een paar controles houden de aankoop netjes:","Browse Steal an Egg accounts and compare coins, rebirths, speed, and money-per-second to find one that matches the progress you want to start from.":"Bekijk Steal an Egg-accounts en vergelijk munten, rebirths, snelheid en geld per seconde om een account te vinden dat past bij de voortgang waarmee je wilt beginnen.","Browse Steal an Egg accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Bekijk Steal an Egg-accounts van geverifieerde verkopers, gekozen uit actuele advertenties.","Browse Steal an Egg pets by rarity, from Common all the way up to Cosmic, to find the tier you are after.":"Bekijk Steal an Egg-huisdieren op zeldzaamheid, van Common helemaal tot Cosmic, om de tier te vinden waar je naar op zoek bent.","Browse by Rebirths":"Bladeren op rebirths","Buy Steal an Egg Account: Rebirths, Pets & Coins | EB24":"Steal an Egg-account kopen: rebirths, huisdieren en munten | EB24","Buy Steal an Egg pets on EB24, ranked across all ten rarity tiers from Common through Cosmic. Trusted sellers, clear tier on every listing, escrow checkout.":"Koop Steal an Egg-huisdieren op EB24, gerangschikt over alle tien zeldzaamheidstiers van Common tot Cosmic. Betrouwbare verkopers, een duidelijke tier bij elke advertentie, afrekenen met betaling in bewaring.","Buyer Protection & Dispute System":"Kopersbescherming en geschillensysteem","Buyer Tips":"Tips voor kopers","Buying Safety":"Koopveiligheid","Buying Steal an Egg Pets Safely on EB24":"Steal an Egg-huisdieren veilig kopen op EB24","Buying Steal an Egg pets on EB24 is straightforward. Choose the pet by rarity, from Common to Cosmic, and complete checkout to receive it directly in-game.":"Steal an Egg-huisdieren kopen op EB24 is eenvoudig. Kies het huisdier op zeldzaamheid, van Common tot Cosmic, en reken af om het direct in het spel te ontvangen.","Buying a Steal an Egg account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Een Steal an Egg-account kopen via EB24 is snel en veilig. Zo werkt het:","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Wijzig direct het wachtwoord van het account en gebruik een uniek wachtwoord dat je bij geen enkele andere dienst gebruikt.","Chasing a Cosmic Pet Without the RNG":"Een Cosmic-huisdier najagen zonder de RNG","Check active sessions and sign out of every other device the previous owner may still hold.":"Controleer actieve sessies en log uit op elk ander apparaat waarop de vorige eigenaar nog ingelogd kan zijn.","Check the Pet Count":"Controleer het aantal huisdieren","Check the listed quantity if a seller is offering more than one pet.":"Controleer de vermelde hoeveelheid als een verkoper meer dan één huisdier aanbiedt.","Check the listing names the specific pet you want, since value varies a lot even within the same rarity tier.":"Controleer of de advertentie het specifieke huisdier noemt dat je wilt, want de waarde loopt sterk uiteen, zelfs binnen dezelfde zeldzaamheidstier.","Checking a few listings at the same tier gives a fair band to judge a price against, rather than relying on one card alone.":"Een paar advertenties op dezelfde tier bekijken geeft een eerlijke bandbreedte om een prijs aan te toetsen, in plaats van op één kaart te vertrouwen.","Choose the Pet's Rarity":"Kies de zeldzaamheid van het huisdier","Clear Delivery, No Account Sharing":"Duidelijke levering, geen accountdeling","Coins":"Coins","Coins Stocked":"Munten voorradig","Coins and Rebirths Together":"Munten en rebirths samen","Coins are the currency you spend on eggs, pet slots, and upgrades. A stocked coin balance lets a new owner buy into the hatching loop right after login instead of grinding from zero.":"Munten zijn de valuta waarmee je eieren, huisdierplekken en upgrades betaalt. Met een gevuld muntsaldo kan een nieuwe eigenaar direct na het inloggen in de hatchlus instappen in plaats van vanaf nul te grinden.","Coins decide how much you can spend right after login, while Money Per Second and rebirths shape how the account keeps earning afterward. Weigh all three when you browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg listings</a>.":"Munten bepalen hoeveel je direct na het inloggen kunt uitgeven, terwijl geld per seconde en rebirths bepalen hoe het account daarna blijft verdienen. Weeg alle drie af als je <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-advertenties</a> bekijkt.","Common":"Common","Common to Rare Pets":"Common tot Rare-huisdieren","Comparable live listings":"Vergelijkbare actuele advertenties","Compare Progress Stats":"Vergelijk voortgangsstatistieken","Compare Within the Same Tier":"Vergelijk binnen dezelfde tier","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">100+ Money Per Second account</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">1,000+ Money Per Second account</a> when ongoing income matters more than a one-time coin balance.":"Vergelijk een <a class=\"ex-a\" href=\":range\">account met 100+ geld per seconde</a> met een <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account met 1,000+ geld per seconde</a> wanneer doorlopend inkomen belangrijker is dan een eenmalig muntsaldo.","Compare a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3+ rebirth account</a> with a <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">10+ rebirth account</a> when the multiplier gains from repeated resets matter to your plan.":"Vergelijk een <a class=\"ex-a\" href=\":range\">account met 3+ rebirths</a> met een <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account met 10+ rebirths</a> wanneer de vermenigvuldigers van herhaalde resets belangrijk zijn voor je plan.","Compare a few listings at the same tier so you know the going range.":"Vergelijk een paar advertenties op dezelfde tier, zodat je het gangbare bereik kent.","Competitive Prices":"Concurrerende prijzen","Complete checkout on EB24 instead of paying the seller directly, keeping the trade covered by escrow.":"Reken af op EB24 in plaats van de verkoper rechtstreeks te betalen, zodat de transactie door betaling in bewaring gedekt blijft.","Complete checkout through EB24 instead of paying the seller directly, keeping your payment in escrow until delivery is confirmed.":"Reken af via EB24 in plaats van de verkoper rechtstreeks te betalen, zodat je betaling in bewaring blijft tot de levering is bevestigd.","Confirm the Exact Pet":"Bevestig het exacte huisdier","Confirm the exact pet name and rarity tier with the seller before you pay.":"Bevestig de exacte naam en zeldzaamheidstier van het huisdier bij de verkoper voordat je betaalt.","Confirm the seller marks Full Access clearly before checkout rather than assuming it from the price alone.":"Controleer of de verkoper Volledige toegang duidelijk markeert vóór het afrekenen, in plaats van dat aan te nemen op basis van de prijs alleen.","Contact EB24 support within your warranty window if coins, rebirths, or pets do not match the listing.":"Neem contact op met EB24 support binnen je garantievenster als munten, rebirths of huisdieren niet overeenkomen met de advertentie.","Cosmic":"Cosmic","Cosmic sits at the top of the 10-tier rarity ladder, so those pets are scarcer and carry stronger stat boosts than Common ones. That combination is what drives the higher price.":"Cosmic staat bovenaan de zeldzaamheidsladder met 10 tiers, dus deze huisdieren zijn schaarser en hebben sterkere statboosts dan Common-huisdieren. Die combinatie drijft de hogere prijs.","Decide how far up the rarity ladder you want to reach before you start comparing prices. A Common or Uncommon pet gives a collection a starting point at low cost, while a Divine or Cosmic pet suits a buyer chasing the top of the ladder. Check the Rarity Tiers tab for the full breakdown of all ten tiers before you commit.":"Bepaal hoe hoog op de zeldzaamheidsladder je wilt komen voordat je prijzen gaat vergelijken. Een Common- of Uncommon-huisdier geeft een collectie een startpunt tegen lage kosten, terwijl een Divine- of Cosmic-huisdier past bij een koper op jacht naar de top van de ladder. Bekijk het tabblad Zeldzaamheidstiers voor de volledige indeling van alle tien tiers voordat je kiest.","Delivery":"Levering","Delivery happens through an in-game trade, following the instructions in your order panel. No account login is required on your end.":"De levering gebeurt via een ruil in het spel, volgens de instructies in je bestelpaneel. Aan jouw kant is geen accountlogin nodig.","Delivery time is shown before checkout on every listing, since it depends on the specific offer. Some pets transfer instantly, others within a set window.":"De levertijd staat bij elke advertentie voor het afrekenen, omdat hij afhangt van de specifieke aanbieding. Sommige huisdieren worden direct overgedragen, andere binnen een vast venster.","Designed for Buyers & Sellers":"Ontworpen voor kopers en verkopers","Dispute Protection":"Geschillenbescherming","Divine":"Divine","Divine and Cosmic Pets":"Divine- en Cosmic-huisdieren","Do I get complete control of the account after buying?":"Krijg ik na de aankoop volledige controle over het account?","Duo-play Steal an Egg with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Speel Steal an Egg in duo met hooggeplaatste Pro Gamers. Directe start, realtime gameplay en geen accountdeling. Kies gewoon je partner en spring erin.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the pet arrived as described.":"Betaling in bewaring bij EB24 houdt je betaling vast tot je bevestigt dat het huisdier is aangekomen zoals beschreven.","EB24's Steal an Egg items marketplace focuses entirely on Pets, sold across ten rarity tiers from Common up to Cosmic. Every listing states the pet's rarity tier clearly, so buyers and sellers are always working from the same information.":"De itemmarktplaats van EB24 voor Steal an Egg richt zich volledig op huisdieren, verkocht over tien zeldzaamheidstiers van Common tot Cosmic. Elke advertentie vermeldt de zeldzaamheidstier van het huisdier duidelijk, zodat kopers en verkopers altijd met dezelfde informatie werken.","EB24's Steal an Egg marketplace is built for buyers who want to skip the early tycoon grind and sellers cashing out a base they've fully built up. Listings state coin balance and whether full access is included, so buyers know what they're getting before they buy.":"De Steal an Egg-marktplaats van EB24 is gebouwd voor kopers met de wens de vroege tycoon-grind over te slaan en voor verkopers met een volledig opgebouwde basis om te gelde te maken. Advertenties vermelden het muntsaldo en of volledige toegang is inbegrepen, zodat kopers weten wat ze krijgen voordat ze kopen.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">pet collection</a> on the account.":"Het garantiesysteem van EB24 dekt problemen aan de kant van de verkoper na de aankoop. Hoe sneller je de login beveiligt, hoe sterker je bescherming over het <a class=\"ex-a\" href=\":range\">muntsaldo</a> en de <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">huisdiercollectie</a> op het account.","Each rebirth resets progress in exchange for a permanent bonus that stacks over time. An account with more rebirths starts from a noticeably stronger baseline than one with none.":"Elke rebirth zet de voortgang terug in ruil voor een blijvende bonus, opgestapeld in de loop van de tijd. Een account met meer rebirths begint op een merkbaar sterkere basislijn dan een account zonder.","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"Schakel tweestapsverificatie in via de beveiligingsinstellingen van het account, waar beschikbaar.","Epic":"Epic","Epic to Mythic Pets":"Epic tot Mythic-huisdieren","Eternal":"Eternal","Every Pet in Steal an Egg sits somewhere on a ten-tier rarity ladder, running all the way from Common up to the coveted Cosmic tier. EB24 lists each Pet by its exact tier, so you know precisely how rare your pick up is before you buy.":"Elk huisdier in Steal an Egg staat ergens op een zeldzaamheidsladder met tien tiers, van Common helemaal tot de begeerde Cosmic-tier. EB24 toont elk huisdier met de exacte tier, zodat je precies weet hoe zeldzaam je keuze is voordat je koopt.","Every Pet sold through EB24 is listed by its exact rarity tier, Common through Cosmic, so there is no ambiguity about what lands in your collection. Here is why collectors trust EB24":"Elk huisdier dat via EB24 wordt verkocht staat vermeld met de exacte zeldzaamheidstier, van Common tot Cosmic, dus er is geen twijfel over wat in je collectie terechtkomt. Dit is waarom verzamelaars EB24 vertrouwen","Every Steal an Egg pet listing shows how delivery works before you buy. After checkout, the seller sends a private in-game delivery, so pets change hands without ever sharing account credentials.":"Elke Steal an Egg-huisdieradvertentie toont hoe de levering werkt voordat je koopt. Na het afrekenen stuurt de verkoper een privélevering in het spel, zodat huisdieren van eigenaar wisselen zonder dat accountgegevens worden gedeeld.","Every Steal an Egg purchase includes our Extended Warranty, valid for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available for buyers who want ongoing coverage. Our team is ready to help if access or ownership issues arise after the trade.":"Elke Steal an Egg-aankoop omvat onze Uitgebreide garantie, 14 dagen geldig, met de permanente EB24-garantie beschikbaar voor kopers met de wens om doorlopende dekking. Ons team staat klaar om te helpen als er na de ruil problemen met toegang of eigendom ontstaan.","Every listing on this board is a pet, graded on the same ten-tier scale. Grouping that scale into bands makes it faster to see where a listing sits:":"Elke advertentie op dit aanbod is een huisdier, beoordeeld op dezelfde schaal met tien tiers. Door deze schaal in banden te groeperen, zie je sneller waar een advertentie staat:","Every listing shows coins, rebirths, pets, speed, Money Per Second, and whether the account includes Full Access, so you can compare accounts on the numbers instead of guessing from a screenshot alone.":"Elke advertentie toont munten, rebirths, huisdieren, snelheid, geld per seconde en of het account Volledige toegang omvat, zodat je accounts op de cijfers kunt vergelijken in plaats van alleen op een screenshot te gokken.","Every pet in Steal an Egg sits on one ten-step ladder. Reading a listing starts with placing the pet on this scale:":"Elk huisdier in Steal an Egg staat op één ladder met tien treden. Een advertentie lezen begint met het huisdier op deze schaal plaatsen:","Fill Out the Middle Tiers Fast":"Vul de middelste tiers snel op","Find the exact Steal an Egg item you need, held in escrow until you confirm.":"Vind het exacte Steal an Egg-item dat je nodig hebt, in bewaring gehouden tot je bevestigt.","Full Access":"Volledige toegang","Full Access and Coins Already Hatched":"Volledige toegang en al gehatchte munten","Full Access is its own field on every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg listing</a>, separate from coins, rebirths, pets, speed, and Money Per Second. It tells you whether the original email is part of the handover, which changes how much control you have over recovery after checkout.":"Volledige toegang is een eigen veld bij elke <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-advertentie</a>, los van munten, rebirths, huisdieren, snelheid en geld per seconde. Het vertelt je of het oorspronkelijke e-mailadres bij de overdracht hoort, wat bepaalt hoeveel controle je na het afrekenen hebt over herstel.","Full Access listings hand over the original email, so recovery options stay in your control from day one.":"Advertenties met Volledige toegang dragen het oorspronkelijke e-mailadres over, zodat herstelopties vanaf dag één in jouw handen blijven.","Full Access means the original email is included and no login restriction is expected on handover. Listings without it may still work but carry a different risk profile.":"Volledige toegang betekent dat het oorspronkelijke e-mailadres is inbegrepen en dat bij de overdracht geen loginbeperking wordt verwacht. Advertenties zonder kunnen nog steeds werken maar hebben een ander risicoprofiel.","Full Access vs Limited Access on Steal an Egg":"Volledige toegang versus Beperkte toegang bij Steal an Egg","Full access":"Volledige toegang","Get Full Access":"Krijg volledige toegang","Get a Steal an Egg account with high rebirths, fast speed, rare pets, strong money per second, and stacked coins. Full access and secure transfer via EB24.":"Koop een Steal an Egg-account met hoge rebirths, hoge snelheid, zeldzame huisdieren, sterk geld per seconde en gevulde munten. Volledige toegang en veilige overdracht via EB24.","Get the pet delivered through a safe in-game trade, coordinated with the seller through Order Chat.":"Laat het huisdier leveren via een veilige ruil in het spel, afgestemd met de verkoper via de bestelchat.","Hatch ahead with full access, stacked rebirths, high speed, and strong money per second.":"Hatch vooruit met volledige toegang, gestapelde rebirths, hoge snelheid en sterk geld per seconde.","Hatching your way up to a Cosmic-tier Pet through pure luck can take an enormous number of eggs. Buying the tier you want directly turns a long shot into a sure thing.":"Via puur geluk hatchen naar een huisdier van de Cosmic-tier kan een enorm aantal eieren kosten. De gewenste tier direct kopen maakt van een gok een zekerheid.","Held by a smaller share of collections. A single listing at this range carries real weight when you compare it against others.":"In het bezit van een kleiner deel van de collecties. Een enkele advertentie in dit bereik weegt zwaar wanneer je hem met andere vergelijkt.","High Money Per Second":"Hoog geld per seconde","High Rebirths":"Veel rebirths","High Speed":"Hoge snelheid","How does delivery work for a Steal an Egg pet?":"Hoe werkt de levering van een Steal an Egg-huisdier?","How many rarity tiers do Steal an Egg pets have?":"Hoeveel zeldzaamheidstiers hebben Steal an Egg-huisdieren?","How to Choose the Right Steal an Egg Pet":"Zo kies je het juiste Steal an Egg-huisdier","If a delivered pet doesn't match its listed rarity tier, the dispute system connects you with the seller first to sort it out. Unresolved cases can be escalated to an EB24 admin, with the seller's funds held until the issue is settled.":"Komt een geleverd huisdier niet overeen met de vermelde zeldzaamheidstier, dan brengt het geschillensysteem je eerst in contact met de verkoper om het op te lossen. Onopgeloste zaken kunnen worden opgeschaald naar een EB24-beheerder, waarbij het geld van de verkoper wordt vastgehouden tot het probleem is opgelost.","If the coin balance, rebirths, or pet count don't match the listing, open a dispute in your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Komen het muntsaldo, de rebirths of het aantal huisdieren niet overeen met de advertentie, open dan een geschil in je bestelpaneel en je betaling blijft vastgehouden tot het is opgelost.","Incentive Plan":"Stimuleringsplan","Items and currency from Steal an Egg sellers, priced from live listings.":"Items en valuta van Steal an Egg-verkopers, geprijsd op basis van actuele advertenties.","Keep Everything On-Platform":"Houd alles op het platform","Keep chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay in force.":"Houd chat en betaling op EB24, zodat betaling in bewaring en geschillen van kracht blijven.","Keep your EB24 order details on hand in case support needs to verify the Full Access claim after purchase.":"Houd je EB24-bestelgegevens bij de hand voor het geval support de claim van Volledige toegang na de aankoop moet verifiëren.","Legendary":"Legendary","Listings state the coins balance and whether the account comes with full access. These two fields give you a quick idea of the account’s value before checking the rest of the details.":"Advertenties vermelden het muntsaldo en of het account met volledige toegang komt. Deze twee velden geven je snel een idee van de waarde van het account voordat je de rest van de details bekijkt.","Low Commissions":"Lage commissies","Low commission fees let sellers price pets fairly across all ten rarity tiers, from Common up to Cosmic, while still keeping a healthy share of each sale.":"Lage commissiekosten laten verkopers huisdieren eerlijk prijzen over alle tien zeldzaamheidstiers, van Common tot Cosmic, terwijl ze toch een gezond deel van elke verkoop houden.","Low commission fees mean sellers keep more of what their rebirths, pets, and money-per-second progress are actually worth, while buyers still see fair, competitive pricing.":"Lage commissiekosten betekenen dat verkopers meer houden van wat hun rebirths, huisdieren en voortgang in geld per seconde echt waard zijn, terwijl kopers nog steeds eerlijke, concurrerende prijzen zien.","Made for Buyers & Sellers":"Gemaakt voor kopers en verkopers","Many Pets":"Veel huisdieren","Match Full Access against coins, rebirths, and pets together, since a cheap listing can trade one for the other.":"Leg Volledige toegang naast munten, rebirths en huisdieren samen, want een goedkope advertentie kan het ene voor het andere inruilen.","Match the stated tier against the pet actually offered, since tier decides most of the price.":"Leg de vermelde tier naast het huisdier dat echt wordt aangeboden, want de tier bepaalt het grootste deel van de prijs.","Money Per Second":"Geld per seconde","Money Per Second That Keeps Climbing":"Geld per seconde dat blijft stijgen","Money Per Second is the passive income rate the account has built through pets and upgrades. A higher rate keeps coins flowing in while you decide what to buy next.":"Geld per seconde is het passieve inkomen dat het account heeft opgebouwd via huisdieren en upgrades. Een hoger niveau houdt munten binnenstromen terwijl je beslist wat je hierna koopt.","Money per second is the passive income rate produced by the combination of pets and rebirths already on the account. A higher figure means the account keeps earning coins even while you are not actively farming.":"Geld per seconde is het passieve inkomen voortgebracht door de combinatie van huisdieren en rebirths al op het account. Een hoger cijfer betekent dat het account munten blijft verdienen, ook als je niet actief farmt.","Mythic":"Mythic","Not every collector is chasing the top tier, sometimes it's the mid-ladder Pets rounding out a set that matter most. EB24's tier-by-tier listings make it just as easy to grab those as it is to grab a Cosmic.":"Niet elke verzamelaar jaagt op de hoogste tier; soms tellen juist de huisdieren uit het midden van de ladder het meest om een set compleet te maken. Met de advertenties per tier van EB24 is het even makkelijk om zo'n huisdier te pakken als een Cosmic.","Once you know the tier you want, line up a few listings at that same tier before you settle on a price. The tier sets the general band, and comparing live listings inside it shows where a fair price actually sits.":"Weet je welke tier je wilt, zet dan een paar advertenties op dezelfde tier naast elkaar voordat je een prijs vaststelt. De tier bepaalt de algemene band, en door actuele advertenties daarbinnen te vergelijken zie je waar een eerlijke prijs echt ligt.","Open a dispute in your order panel if the pet or its rarity doesn't match the listing, and your payment stays held until it's resolved.":"Open een geschil in je bestelpaneel als het huisdier of de zeldzaamheid niet overeenkomt met de advertentie, en je betaling blijft vastgehouden tot het is opgelost.","Overview":"Overzicht","Passive Income Rate":"Passief inkomensniveau","Pay Through EB24":"Betaal via EB24","Pet":"Pet","Pet count and quality, since pets drive most of the passive income on this account.":"Aantal en kwaliteit van huisdieren, omdat huisdieren het grootste deel van het passieve inkomen van dit account leveren.","Pets Sold by Rarity Tier, from Common Hatches up to Cosmic.":"Huisdieren verkocht per zeldzaamheidstier, van Common Hatches tot Cosmic.","Pets and Speed":"Huisdieren en snelheid","Pets are handed over in game rather than through account access, so the process stays simple to follow:":"Huisdieren worden in het spel overgedragen in plaats van via accounttoegang, dus het proces blijft eenvoudig te volgen:","Pets are ranked across a 10-tier rarity ladder running from Common up to Cosmic. The tier is stated clearly on every listing.":"Huisdieren worden gerangschikt op een zeldzaamheidsladder met 10 tiers van Common tot Cosmic. De tier staat duidelijk bij elke advertentie.","Pets are the only item type listed for Steal an Egg, each ranked by rarity tier. Every offer states which pet and which tier you are buying.":"Huisdieren zijn het enige itemtype dat voor Steal an Egg wordt aangeboden, elk gerangschikt op zeldzaamheidstier. Elke aanbieding vermeldt welk huisdier en welke tier je koopt.","Pets are the whole point of the hunt in Steal an Egg, and a strong roster is what separates a casual account from a serious one. Buying in with the pets already collected means you start with a collection most players spend weeks chasing.":"Huisdieren zijn het hele punt van de jacht in Steal an Egg, en een sterk rooster maakt het verschil tussen een casual account en een serieus account. Instappen met de huisdieren al verzameld betekent dat je begint met een collectie waar de meeste spelers weken achteraan jagen.","Pets carry most of the passive income, while speed changes how fast you clear coops. Filter for a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">10+ pet account</a> or a higher <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">50+ speed account</a> if either matters more to you.":"Huisdieren leveren het meeste passieve inkomen, terwijl snelheid bepaalt hoe snel je coops leegruimt. Filter op een <a class=\"ex-a\" href=\":range\">account met 10+ huisdieren</a> of een hoger <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">account met 50+ snelheid</a> als een van beide voor jou zwaarder weegt.","Play Steal an Egg with skilled Pro Gamers in real time.":"Speel Steal an Egg met ervaren Pro Gamers in realtime.","Pricing follows a pet's rarity tier, so a Common pet and a Cosmic-tier pet are never valued the same. That ten-tier structure keeps prices consistent and easy to compare across every listing.":"De prijs volgt de zeldzaamheidstier van een huisdier, dus een Common-huisdier en een huisdier van de Cosmic-tier worden nooit gelijk gewaardeerd. Deze structuur met tien tiers houdt prijzen consistent en makkelijk te vergelijken over alle advertenties.","Pricing is based on coins and full access, then weighed against deeper progress like rebirth count, speed upgrades, pets collected, and money-per-second output. A heavily rebirthed, high-earning base is priced accordingly above a fresh one.":"Prijzen zijn gebaseerd op munten en volledige toegang, en afgewogen tegen diepere voortgang zoals het aantal rebirths, snelheidsupgrades, verzamelde huisdieren en output in geld per seconde. Een basis met veel rebirths en hoge verdiensten wordt dienovereenkomstig hoger geprijsd dan een verse.","Progression":"Voortgang","Progression on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg account</a> is easy to compare once rebirths, pets, and speed are listed clearly. Look for these signals when browsing:":"Voortgang op een <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-account</a> is makkelijk te vergelijken zodra rebirths, huisdieren en snelheid duidelijk worden vermeld. Let hierop bij het bladeren:","Rare":"Rare","Rarity Tiers":"Zeldzaamheidstiers","Rebirth count that shows how many multiplier resets the account has already banked.":"Aantal rebirths dat laat zien hoeveel vermenigvuldigerresets het account al heeft opgebouwd.","Rebirths":"Rebirths","Rebirths and Speed Push You Ahead":"Rebirths en snelheid brengen je vooruit","Rebirths reset base progress in exchange for permanent multipliers. An account with more rebirths behind it earns faster than one starting from the first loop.":"Rebirths zetten de basisvoortgang terug in ruil voor blijvende vermenigvuldigers. Een account met meer rebirths erachter verdient sneller dan een account dat vanaf de eerste lus begint.","Rebirths reset your progress in exchange for permanent bonuses, and speed is what keeps you ahead of every rival egg-stealer on the map. An account with both already pushed high means the slow, repetitive part of the climb is already behind you.":"Rebirths zetten je voortgang terug in ruil voor blijvende bonussen, en snelheid houdt je voor op elke rivaliserende eierdief op de kaart. Een account waarop beide al hoog staan, betekent dat het langzame, repetitieve deel van de klim al achter je ligt.","Rebirths, pet rosters, and money-per-second rate are all confirmed before a Steal an Egg account lists on EB24, so the hatch you buy matches the hatch you get. Here is what backs every listing":"Rebirths, huisdierroosters en het niveau van geld per seconde worden allemaal bevestigd voordat een Steal an Egg-account op EB24 wordt geplaatst, dus de hatch waarvoor je betaalt komt overeen met de hatch van je levering. Dit staat achter elke advertentie","Receive It In-Game":"Ontvang het in het spel","Receive the Roblox login details in your order panel — full-access listings let you change the email and password once the account is yours.":"Ontvang de Roblox-inloggegevens in je bestelpaneel — bij advertenties met volledige toegang kun je het e-mailadres en wachtwoord wijzigen zodra het account van jou is.","Review how many pets the account holds before buying, since that's a big part of what an account is worth.":"Bekijk hoeveel huisdieren het account heeft voordat je koopt, want dat is een groot deel van wat een account waard is.","Safety":"Veiligheid","Secret":"Secret","Secret to Eternal Pets":"Secret- tot Eternal-huisdieren","See more Steal an Egg accounts from verified sellers.":"Bekijk meer Steal an Egg-accounts van geverifieerde verkopers.","Speed determines how quickly your character moves around the map while stealing eggs. A higher speed stat means more efficient runs and faster farming overall.":"Snelheid bepaalt hoe snel je personage over de kaart beweegt terwijl het eieren steelt. Een hogere snelheidsstat betekent efficiëntere runs en sneller farmen in het algemeen.","Speed stat, which affects how fast you move between coops and hatching spots.":"Snelheidsstat, bepalend voor hoe snel je tussen coops en hatchplekken beweegt.","Stay Covered":"Blijf gedekt","Steal an Egg Accounts":"Steal an Egg-accounts","Steal an Egg Accounts for Sale":"Steal an Egg-accounts te koop","Steal an Egg Items":"Steal an Egg-items","Steal an Egg Pets for Sale":"Steal an Egg-huisdieren te koop","Steal an Egg Pets: Common to Cosmic Rarity | EB24":"Steal an Egg-huisdieren: zeldzaamheid van Common tot Cosmic | EB24","Steal an Egg Pro Games":"Steal an Egg Pro Games","Steal an Egg Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Steal an Egg Pro Games, speel met topspelers | EB24","Steal an Egg Progression":"Voortgang in Steal an Egg","Steal an Egg Rarity Tiers Explained":"Zeldzaamheidstiers van Steal an Egg uitgelegd","Steal an Egg Value Factors":"Waardefactoren van Steal an Egg","Steal an Egg account":"Steal an Egg-account","Steal an Egg account value comes from a handful of clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"De waarde van een Steal an Egg-account komt voort uit een handvol duidelijke voortgangssignalen. Dit weeg je af voordat je koopt op EB24:","Steal an Egg is a Roblox hatching and heist game, so a Steal an Egg account carries coins, rebirths, pets, speed, and a Money Per Second rate built from stolen eggs and hatches. The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg accounts for sale</a> from real sellers, with those stats shown upfront.":"Steal an Egg is een Roblox-hatch- en heistgame, dus een Steal an Egg-account bevat munten, rebirths, huisdieren, snelheid en een tempo voor geld per seconde opgebouwd uit gestolen eieren en hatches. De EB24-marktplaats toont geverifieerde <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-accounts te koop</a> van echte verkopers, met deze stats vooraf getoond.","Steal an Egg pets are delivered in game to your own account, with no account sharing or credentials exchanged.":"Steal an Egg-huisdieren worden in het spel aan je eigen account geleverd, zonder accountdeling of uitgewisselde inloggegevens.","Steal an Egg pets run across ten rarity tiers, from <a class=\"ex-a\" href=\":common\">Common</a> up through <a class=\"ex-a\" href=\":cosmic\">Cosmic</a> at the top of the ladder. That single scale is what decides most of a pet's price, so knowing where a listing sits on it is the fastest way to judge whether it fits your collection.":"Steal an Egg-huisdieren lopen over tien zeldzaamheidstiers, van <a class=\"ex-a\" href=\":common\">Common</a> tot <a class=\"ex-a\" href=\":cosmic\">Cosmic</a> bovenaan de ladder. Deze ene schaal bepaalt het grootste deel van de prijs van een huisdier, dus weten waar een advertentie daarop staat is de snelste manier om te beoordelen of hij bij je collectie past.","Steal an Egg runs on a simple loop, hatch, steal, rebirth, repeat, but building up real coins takes hours of that loop. An account with full_access and coins already banked skips the early hatching and drops you straight into the good part.":"Steal an Egg draait op een eenvoudige lus, hatchen, stelen, rebirth, herhaal, maar echte munten opbouwen kost uren van deze lus. Een account met full_access en al gespaarde munten slaat het vroege hatchen over en brengt je direct bij het leuke deel.","Ten Tiers, From Common to Cosmic":"Tien tiers, van Common tot Cosmic","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg pets for sale</a> from real sellers, with the pet and its rarity tier stated on every listing. You see the tier before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"De EB24-marktplaats toont <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-huisdieren te koop</a> van echte verkopers, met het huisdier en zijn zeldzaamheidstier bij elke advertentie vermeld. Je ziet de tier voordat je betaalt, in plaats van te raden op een miniatuur.","The exact pet within a tier":"Het exacte huisdier binnen een tier","The pets field lists exactly which pets are already collected on the account. Pets boost stats and earnings, so more of them, and rarer ones, add to the account’s overall value.":"Het veld huisdieren noemt precies welke huisdieren al op het account zijn verzameld. Huisdieren verhogen stats en verdiensten, dus meer ervan, en zeldzamere, tellen op bij de totale waarde van het account.","The rarity stated on the listing should match what actually transfers, so confirming the tier before you pay avoids a mismatch later.":"De op de advertentie vermelde zeldzaamheid moet overeenkomen met wat daadwerkelijk wordt overgedragen, dus de tier bevestigen voordat je betaalt voorkomt later een mismatch.","The three entry tiers of the ladder. These pets are the easiest to find on the marketplace and give a new collection a starting point without a large outlay.":"De drie instaptiers van de ladder. Deze huisdieren zijn het makkelijkst te vinden op de marktplaats en geven een nieuwe collectie een startpunt zonder grote uitgave.","The top two tiers of the ladder, with Cosmic sitting above every other rarity in Steal an Egg. These listings are the least common on the board.":"De bovenste twee tiers van de ladder, met Cosmic boven elke andere zeldzaamheid in Steal an Egg. Deze advertenties komen het minst voor op het aanbod.","Tier match on delivery":"Tier komt overeen bij levering","Tier position":"Positie in de tier","Two pets can share a rarity tier and still differ once you compare the specific pet named on each listing, not the tier label alone.":"Twee huisdieren kunnen dezelfde zeldzaamheidstier delen en toch verschillen zodra je het specifieke huisdier op elke advertentie vergelijkt, niet alleen het tierlabel.","Uncommon":"Uncommon","Update the registered email to one you fully own and control.":"Wijzig het geregistreerde e-mailadres naar een adres dat je volledig bezit en beheert.","Value factors":"Waardefactoren","Weigh the tier against the price before you buy, not the listing image alone.":"Weeg de tier af tegen de prijs voordat je koopt, niet alleen de advertentiefoto.","What Drives Steal an Egg Pet Prices":"Wat de prijzen van Steal an Egg-huisdieren bepaalt","What Makes a Steal an Egg Account Valuable":"Wat een Steal an Egg-account waardevol maakt","What You Can Buy":"Wat je kunt kopen","What details are shown on a Steal an Egg account listing?":"Welke details toont een Steal an Egg-accountadvertentie?","What does money per second actually measure?":"Wat meet geld per seconde eigenlijk?","What does the speed stat affect?":"Waar heeft de snelheidsstat invloed op?","What if my pet does not arrive as described?":"Wat als mijn huisdier niet aankomt zoals beschreven?","What kind of items are sold for Steal an Egg?":"Wat voor items worden voor Steal an Egg verkocht?","What pets come with a Steal an Egg account?":"Welke huisdieren horen bij een Steal an Egg-account?","Whether you want an account with a strong <a class=\"ex-a\" href=\":range\">coin balance</a> or one already carrying <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5+ rebirths</a>, EB24 connects you with sellers offering transferable Steal an Egg progress.":"Of je nu een account met een sterk <a class=\"ex-a\" href=\":range\">muntsaldo</a> wilt of een account met al <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">5+ rebirths</a>, EB24 brengt je in contact met verkopers van overdraagbare Steal an Egg-voortgang.","Why do Cosmic-tier pets cost more than Common ones?":"Waarom kosten huisdieren van de Cosmic-tier meer dan Common-huisdieren?","Why does the rebirths count matter?":"Waarom is het aantal rebirths belangrijk?","Without Full Access, ask what recovery method the seller supports if Roblox ever flags a login change.":"Vraag zonder Volledige toegang welke herstelmethode de verkoper ondersteunt als Roblox ooit een loginwijziging markeert.","Yes, when full access is listed as included you receive the complete login with nothing held back. Coins, rebirths, and pets all stay intact exactly as shown on the listing.":"Ja, als volledige toegang als inbegrepen wordt vermeld, ontvang je de complete login zonder iets achter te houden. Munten, rebirths en huisdieren blijven allemaal intact precies zoals op de advertentie.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg pets</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Je kunt blijven bladeren door <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Steal an Egg-huisdieren</a> of onze <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marktplaatsgids</a> lezen voor de volledige garantiedekking.","You can open an automated dispute from your order panel right away. Your purchase stays protected until the issue is sorted out.":"Je kunt direct vanuit je bestelpaneel een automatisch geschil openen. Je aankoop blijft beschermd tot het probleem is opgelost.","Your money_per_second is the real measure of how far an account has scaled, it is the number that keeps growing your coin pile even while you are off stealing someone else’s eggs. A high rate means the account was built for the long game, not just a quick flip.":"Je money_per_second is de echte maatstaf voor hoe ver een account is opgeschaald, het is het getal dat je muntenstapel laat groeien, ook terwijl je weg bent om andermans eieren te stelen. Een hoog tempo betekent dat het account is gebouwd voor de lange termijn, niet alleen voor een snelle flip.","a noticeable jump in scarcity, priced as a mid-tier pet.":"een merkbare sprong in zeldzaamheid, geprijsd als een huisdier uit de middentier.","deep into the ladder, mostly seen in established collections.":"diep in de ladder, vooral te zien in gevestigde collecties.","harder to find than Uncommon, the first tier worth comparing closely.":"moeilijker te vinden dan Uncommon, de eerste tier waarvan het loont hem nauwkeurig te vergelijken.","one step above Common, still frequent on the marketplace.":"één stap boven Common, nog steeds vaak te vinden op de marktplaats.","one tier below the top, priced close to the peak of the ladder.":"één tier onder de top, geprijsd dicht bij de top van de ladder.","pets":"pets","sits above Legendary, held by fewer collections.":"staat boven Legendary, in handen van minder collecties.","sought after by collectors building past the mid tiers.":"gewild bij verzamelaars op weg voorbij de middentiers.","the Trusted Marketplace for Steal an Egg Accounts":"de betrouwbare marktplaats voor Steal an Egg-accounts","the Trusted Marketplace for Steal an Egg Items":"de betrouwbare marktplaats voor Steal an Egg-items","the highest rarity in Steal an Egg, at the top of every listing comparison.":"de hoogste zeldzaamheid in Steal an Egg, bovenaan elke advertentievergelijking.","the starting rarity, and the pet most collections hold first.":"de startzeldzaamheid, en het huisdier dat de meeste collecties als eerste hebben.","uncommon enough to shift a price conversation on its own.":"ongewoon genoeg om op zichzelf een prijsgesprek te verschuiven.","zippy":"zippy"}