{"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2 keys</a> are sold per unit and you pick how many you need. For a rarer find, browse <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual hats</a>. Everything arrives as a Steam trade offer.":"<a class=\"ex-a\" href=\":keys\">TF2-keys</a> worden per stuk verkocht en je kiest zelf hoeveel je er nodig hebt. Zoek je iets zeldzaams, bekijk dan <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual hats</a>. Alles komt binnen als Steam-ruilaanbod.","Accept The Trade Offer":"Accepteer het tradevoorstel","An Unusual is priced on both the hat and the particle effect. The same effect on a popular hat costs more.":"Een Unusual wordt geprijsd op zowel de hat als het particle effect. Hetzelfde effect op een populaire hat kost meer.","An instant trade offer can cost a little more than a scheduled one, and the card shows which the seller offers.":"Een directe ruilaanbieding kan iets meer kosten dan een geplande, en de kaart laat zien welke de verkoper aanbiedt.","Australiums":"Australiums","Beyond keys you will find metal, Unusual hats, Australium weapons, killstreak kits, cosmetics and taunts, each named on the card with its quality.":"Naast keys vind je metal, Unusual hats, Australium-wapens, killstreak kits, cosmetics en taunts, elk met de kwaliteit op de kaart vermeld.","Buy TF2 keys per unit and set your own quantity, plus Unusuals, Australiums and metal. Delivered by Steam trade offer, with escrow held until you accept it.":"Koop TF2-keys per stuk en bepaal zelf het aantal, plus Unusuals, Australiums en metal. Geleverd via Steam-ruilaanbod, met escrow vastgehouden tot je het accepteert.","Buyer Tips":"Tips voor kopers","Buyer Tips for TF2 Items":"Koperstips voor TF2-items","Buying & Delivery":"Kopen en levering","Check the hat name, the particle effect and the class it is for. The same hat with a different effect can be priced very differently, so confirm the effect again in the trade window before you accept.":"Controleer de naam van de hat, het particle effect en de klasse waarvoor hij is. Dezelfde hat met een ander effect kan heel anders geprijsd zijn, dus controleer het effect nogmaals in het ruilvenster voordat je accepteert.","Check the item names and key count in the offer before you accept it, while EB24 still holds the payment.":"Controleer de itemnamen en het aantal keys in het aanbod voordat je accepteert, zolang EB24 de betaling nog vasthoudt.","Check the items in the Steam trade window, accept, then confirm the order so the seller is paid.":"Controleer de items in het Steam-ruilvenster, accepteer en bevestig dan de bestelling, zodat de verkoper wordt betaald.","Choose keys and set the quantity you need, or pick an Unusual, Australium or other item, then accept the Steam trade offer the seller sends to your trade URL.":"Kies keys en stel het gewenste aantal in, of kies een Unusual, Australium of ander item, en accepteer dan het Steam-ruilaanbod dat de verkoper naar je ruil-URL stuurt.","Common TF2 Listings":"Veelvoorkomende TF2-advertenties","Compare The Unit Price":"Vergelijk de eenheidsprijs","Compare offers only within one item type.":"Vergelijk aanbiedingen alleen binnen één itemtype.","Confirm the particle effect or killstreak tier in the trade window before accepting.":"Controleer het particle effect of het killstreak-niveau in het ruilvenster voordat je accepteert.","Cosmetics, Weapons And Taunts":"Cosmetics, wapens en taunts","Decline it and tell the seller in Order Chat. If the problem is not fixed, open a dispute from the order page within your warranty. The payment stays on hold until the case is settled.":"Weiger het en laat het de verkoper weten in de bestelchat. Als het probleem niet wordt opgelost, open je binnen je garantie een geschil vanaf de bestelpagina. De betaling blijft vastgehouden tot de zaak is afgehandeld.","Delivered by Steam Trade Offer":"Geleverd via Steam-ruilaanbod","Delivery time":"Levertijd","EB24 holds the payment until the trade arrives as described. A short key count or a wrong effect can be disputed from the order page.":"EB24 houdt de betaling vast tot de ruil aankomt zoals beschreven. Een te klein aantal keys of een verkeerd effect kun je vanaf de bestelpagina betwisten.","EB24 holds the payment. Share your Steam trade URL with the seller in Order Chat.":"EB24 houdt de betaling vast. Deel je Steam-trade-URL met de verkoper in de bestelchat.","Each group answers a different need. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> covers small trades and crafting, while an <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium listing</a> is about one golden weapon.":"Elke groep beantwoordt een andere behoefte. <a class=\"ex-a\" href=\":metal\">Metal</a> dekt kleine ruilen en crafting, terwijl een <a class=\"ex-a\" href=\":australiums\">Australium-advertentie</a> draait om één gouden wapen.","Effect and hat":"Effect en hat","Escrow Until You Accept":"Beveiligde betaling tot je accepteert","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, such as a short key count or the wrong effect. Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the warranty rules.":"Escrow en geautomatiseerde geschilafhandeling dekken problemen aan de verkoperskant, zoals een te klein aantal keys of het verkeerde effect. Blijf <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-items</a> bekijken of lees onze <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marktplaatsgids</a> voor de garantieregels.","Filter by Keys, Metal, Unusuals or another item type to see only the TF2 offers you want.":"Filter op Keys, Metal, Unusuals of een ander itemtype om alleen de gewenste TF2-aanbiedingen te zien.","For keys, look at the price of one key and the stock the seller holds. A higher quantity at checkout simply multiplies the unit price.":"Kijk bij keys naar de prijs van één key en de voorraad van de verkoper. Een groter aantal bij het afrekenen vermenigvuldigt gewoon de eenheidsprijs.","For keys, the price per key and how many units the seller has in stock.":"Bij keys de prijs per key en hoeveel stuks de verkoper op voorraad heeft.","Hats and cosmetics with a particle effect, and golden Australium weapons. Each card names the item and effect.":"Hats en cosmetics met een particle effect, en gouden Australium-wapens. Elke kaart noemt het item en het effect.","Hats and misc items sit under <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hats &amp; Cosmetics</a>, and taunts have <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">their own group</a>. Check the class and quality on the card before you pay.":"Hats en misc-items vind je onder <a class=\"ex-a\" href=\":cosmetics\">Hats &amp; Cosmetics</a>, en taunts hebben <a class=\"ex-a\" href=\":taunts\">hun eigen groep</a>. Controleer de klasse en kwaliteit op de kaart voordat je betaalt.","Hats with a named particle effect and golden Australium weapons, with the details on every card.":"Hats met een benoemd particle effect en gouden Australium-wapens, met de details op elke kaart.","How EB24 Protects Your TF2 Purchase":"Zo beschermt EB24 je TF2-aankoop","How do I buy TF2 keys?":"Hoe koop ik TF2-keys?","How do I sell TF2 items on EB24?":"Hoe verkoop ik TF2-items op EB24?","How is a TF2 order delivered?":"Hoe wordt een TF2-bestelling geleverd?","Ignore Trade Offers From Strangers":"Negeer ruilaanbiedingen van onbekenden","Item type":"Itemtype","Items arrive by trade offer to your trade URL, and EB24 holds the payment until you confirm.":"Items komen binnen als ruilaanbod op je ruil-URL, en EB24 houdt de betaling vast tot je bevestigt.","Keep Steam Guard Mobile Authenticator active so the trade is not put on hold.":"Houd Steam Guard Mobile Authenticator actief, zodat de ruil niet wordt vastgehouden.","Key listings":"Sleuteladvertenties","Key listings show a unit price. Your total is that price times the quantity you choose, so compare unit prices across sellers.":"Keyadvertenties tonen een eenheidsprijs. Je totaal is de prijs maal het aantal dat je kiest, dus vergelijk eenheidsprijzen tussen verkopers.","Keys":"Sleutels","Keys Sold Per Unit":"Keys worden per stuk verkocht","Keys are sold per unit, so choose how many you need. For other items, check the name and quality.":"Keys worden per stuk verkocht, dus kies hoeveel je er nodig hebt. Controleer bij andere items de naam en kwaliteit.","Keys priced per unit, rare items named on every card and trades sent straight to your Steam inventory. Here is what you can count on":"Keys geprijsd per stuk, zeldzame items op elke kaart benoemd en ruilen rechtstreeks naar je Steam-inventaris. Hier kun je op rekenen","Keys work like a currency and other items are priced on rarity. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">key listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual listing</a> are read so differently:":"Keys werken als een valuta en andere items worden geprijsd op zeldzaamheid. Daarom worden een <a class=\"ex-a\" href=\":keys\">keyadvertentie</a> en een <a class=\"ex-a\" href=\":unusuals\">Unusual-advertentie</a> zo verschillend gelezen:","Killstreak kit listings":"Advertenties voor killstreak kits","Killstreak kits, hats and misc cosmetics, strange or festive weapons, and taunts. Other covers anything outside these groups.":"Killstreak kits, hats en misc cosmetics, strange of festive wapens, en taunts. Other omvat alles buiten deze groepen.","Killstreak kits, hats, weapons and taunts for every class, grouped by item type.":"Killstreak kits, hats, wapens en taunts voor elke klasse, gegroepeerd per itemtype.","Kits, Cosmetics And Taunts":"Kits, cosmetics en taunts","Kits, Cosmetics, Weapons and Taunts":"Kits, cosmetics, wapens en taunts","Make sure your inventory is public and your trade URL is current.":"Zorg dat je inventaris openbaar is en je ruil-URL actueel is.","Mann Co. Keys by the Unit and Rare Items":"Mann Co. Keys per stuk en zeldzame items","Mann Co. Supply Crate Keys":"Mann Co. Supply Crate Keys","Mann Co. Supply Crate Keys are sold per unit. Open a key listing, set the quantity you need at checkout, and the total is the unit price times that quantity. All keys arrive in one Steam trade offer.":"Mann Co. Supply Crate Keys worden per stuk verkocht. Open een keyadvertentie, stel bij het afrekenen het gewenste aantal in, en het totaal is de eenheidsprijs maal dat aantal. Alle keys komen binnen in één Steam-ruilaanbod.","Mann Co. Supply Crate Keys on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items marketplace</a> are priced per key. You choose the quantity at checkout and receive them in one trade.":"Mann Co. Supply Crate Keys op de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2-itemmarktplaats</a> worden per key geprijsd. Je kiest bij het afrekenen het aantal en ontvangt ze in één ruil.","Mann Co. Supply Crate Keys priced per key. Set the quantity you need and get them in one trade.":"Mann Co. Supply Crate Keys geprijsd per key. Stel het gewenste aantal in en ontvang ze in één ruil.","Many TF2 prices are quoted in keys and refined metal, so knowing the going key price helps you judge every other offer.":"Veel TF2-prijzen worden uitgedrukt in keys en refined metal, dus als je de gangbare keyprijs kent, kun je elk ander aanbod beter beoordelen.","Metal":"Metaal","Metal For Small Trades":"Metal voor kleine ruilen","Most TF2 orders fit one of these three groups.":"De meeste TF2-bestellingen passen in een van deze drie groepen.","Name The Effect":"Noem het effect","Only accept the offer from the seller you agreed on in Order Chat, and never log in to a site that asks for your Steam details. Keep the deal and the payment on EB24.":"Accepteer alleen het aanbod van de verkoper met wie je in de bestelchat hebt afgesproken, en log nooit in op een site waar om je Steam-gegevens wordt gevraagd. Houd de deal en de betaling op EB24.","Overview":"Overzicht","Pay Into Escrow":"Betaal via beveiligde betaling","Pick Keys Or An Item Type":"Kies keys of een itemtype","Price per key":"Prijs per key","Pricing":"Prijzen","Quality and tier":"Kwaliteit en tier","Quality and tier, such as Strange, Professional Killstreak or Australium.":"Kwaliteit en tier, zoals Strange, Professional Killstreak of Australium.","Read the trade offer in full before you accept it. Item names, quality and key count are all shown in the Steam trade window.":"Lees het ruilaanbod helemaal door voordat je het accepteert. Itemnamen, kwaliteit en aantal keys staan allemaal in het Steam-ruilvenster.","Reading Value Before You Buy":"De waarde lezen voordat je koopt","Refined, reclaimed and scrap metal for crafting and for balancing trades below a key.":"Refined, reclaimed en scrap metal voor crafting en om ruilen onder de waarde van een key in balans te brengen.","Refined, reclaimed and scrap metal for small trades, crafting and topping up the value of a key deal.":"Refined, reclaimed en scrap metal voor kleine ruilen, crafting en het aanvullen van de waarde van een keydeal.","Safe TF2 Item Delivery on EB24":"Veilige levering van TF2-items op EB24","Set Your Quantity":"Stel je aantal in","Set the key quantity at checkout instead of buying several separate orders.":"Stel het aantal keys in bij het afrekenen in plaats van meerdere losse bestellingen te kopen.","Share your Steam trade URL in Order Chat after checkout.":"Deel je Steam-ruil-URL in de bestelchat na de kassa.","Share your trade URL in Order Chat and the seller sends a Steam trade offer. Keep the Steam Guard Mobile Authenticator on so the trade is not held. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">how to buy TF2 items</a> guide.":"Deel je ruil-URL in de bestelchat en de verkoper stuurt een Steam-ruilaanbod. Houd Steam Guard Mobile Authenticator aan, zodat de ruil niet wordt vastgehouden. Zie de gids <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">hoe je TF2-items koopt</a>.","Steam Trade Offer Delivery":"Levering via Steam-tradevoorstel","Steam puts trades on hold when the Steam Guard Mobile Authenticator has not been active on your account for long enough. Turn it on before you buy so the trade offer can go through without delay.":"Steam zet ruilen in de wacht wanneer Steam Guard Mobile Authenticator nog niet lang genoeg actief is op je account. Zet hem aan voordat je koopt, zodat het ruilaanbod zonder vertraging kan doorgaan.","Strange counters, Specialized or Professional Killstreak tiers and Australium finishes all move the price up.":"Strange-tellers, Specialized of Professional Killstreak-tiers en Australium-finishes laten de prijs allemaal stijgen.","TF2 Items by Item type":"TF2-items per itemtype","TF2 Keys By The Unit":"TF2-keys per stuk","TF2 offers are grouped into Keys, Metal, Unusuals, Australiums, Killstreak Kits, Hats & Cosmetics, Weapons, Taunts and Other. Each card names the item and its quality so you know what you are paying for.":"TF2-aanbiedingen zijn gegroepeerd in Keys, Metal, Unusuals, Australiums, Killstreak Kits, Hats & Cosmetics, Weapons, Taunts en Other. Elke kaart noemt het item en de kwaliteit, zodat je weet waarvoor je betaalt.","TF2 offers are split by item type. Filter by one to reach your pick faster:":"TF2-aanbiedingen zijn verdeeld per itemtype. Filter op een type om sneller bij je keuze te komen:","TF2 orders are delivered through a Steam trade offer sent to your trade URL. You never share your Steam login.":"TF2-bestellingen worden geleverd via een Steam-ruilaanbod naar je ruil-URL. Je deelt nooit je Steam-login.","Team Fortress 2 Items":"Team Fortress 2-items","Team Fortress 2 Items for Sale":"Team Fortress 2-items te koop","Team Fortress 2 Items: Keys, Unusuals & Metal | EB24":"Team Fortress 2-items: keys, Unusuals & metal | EB24","Team Fortress 2 has run its own item economy for years, with the Mann Co. Supply Crate Key as the currency most trades are priced in. The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2 items for sale</a> from verified sellers, with the item type named on every card.":"Team Fortress 2 heeft al jaren een eigen itemeconomie, met de Mann Co. Supply Crate Key als valuta waarin de meeste ruilen worden geprijsd. De EB24-marktplaats toont <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">TF2-items te koop</a> van geverifieerde verkopers, met het itemtype op elke kaart vermeld.","The main TF2 trading currency. Keys are sold per unit, and you set the quantity you need at checkout.":"De belangrijkste ruilvaluta van TF2. Keys worden per stuk verkocht, en je stelt bij het afrekenen het gewenste aantal in.","The particle effect on an Unusual, since some effects trade far above others.":"Het particle effect op een Unusual, omdat sommige effecten ver boven andere worden verhandeld.","The seller is only paid after you confirm the delivery. If the trade is wrong, a dispute during your warranty keeps the money on hold until it is resolved.":"De verkoper wordt pas uitbetaald nadat je de levering bevestigt. Als de ruil niet klopt, houdt een geschil tijdens je garantie het geld vast totdat het is opgelost.","The seller sends a Steam trade offer with the keys or items you bought, and your Steam account stays with you. Follow these steps:":"De verkoper stuurt een Steam-ruilaanbod met de keys of items welke je hebt gekocht, en je Steam-account blijft bij jou. Volg deze stappen:","Through a Steam trade offer. Share your Steam trade URL in Order Chat and the seller sends the keys or items to your inventory. Our <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2 buying guide</a> covers each step.":"Via een Steam-ruilaanbod. Deel je Steam-ruil-URL in de bestelchat en de verkoper stuurt de keys of items naar je inventaris. Onze <a class=\"ex-a\" href=\"/how-to-buy-item/team-fortress-2\">TF2-koopgids</a> behandelt elke stap.","Traders tend to look at these details first:":"Handelaren kijken meestal eerst naar deze details:","Two Unusuals of the same hat can differ a lot in price because of the effect. Read it on the card and check it again in the trade offer.":"Twee Unusuals van dezelfde hat kunnen door het effect sterk in prijs verschillen. Lees het op de kaart en controleer het nogmaals in het ruilaanbod.","Unusual listings":"Unusual-advertenties","Unusuals":"Unusuals","Unusuals And Australiums":"Unusuals en Australiums","Unusuals and Australiums":"Unusuals en Australiums","Unusuals, Australiums and More":"Unusuals, Australiums en meer","Verify your payout details, then publish a listing with the right item type. For keys, set the price per key and your stock so buyers can choose a quantity. Browse current <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2 items</a> for pricing ideas.":"Verifieer je uitbetalingsgegevens en publiceer dan een advertentie met het juiste itemtype. Stel bij keys de prijs per key en je voorraad in, zodat kopers een aantal kunnen kiezen. Bekijk de huidige <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/items/team-fortress-2\">TF2-items</a> voor prijsideeën.","What Drives TF2 Item Prices":"Wat de prijzen van TF2-items bepaalt","What Drives TF2 Item Value":"Wat de waarde van TF2-items bepaalt","What Team Fortress 2 items can I buy on EB24?":"Welke Team Fortress 2-items kan ik op EB24 kopen?","What You Can Buy":"Wat je kunt kopen","What should I check on an Unusual hat?":"Waar moet ik op letten bij een Unusual hat?","Whether the item is tradable now or still under a Steam trade hold.":"Of het item nu verhandelbaar is of nog onder een Steam-ruilblokkade valt.","a Trusted Marketplace for Team Fortress 2 Items":"een betrouwbare marktplaats voor Team Fortress 2-items","bought per unit, with the quantity set by you.":"per stuk gekocht, met het aantal door jou bepaald.","for players after a hat with a named particle effect.":"voor spelers op zoek naar een hat met een benoemd particle effect.","to add a sheen and kill counter to a favourite weapon.":"om een glans en killteller aan een favoriet wapen toe te voegen.","zippy":"zippy"}