{"1. Set the three rows":"1. Stel de drie rijen in","2. Pay and name your realm":"2. Betaal en noem je realm","<strong>Hours</strong>: as many as you book, one flat rate each":"<strong>Uren</strong>: zoveel als je boekt, elk tegen één vast tarief","A Fast Games order books a verified player for hours of company on your realm. The sections below explain who joins you and where the product stops. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> for what the hours do not cover.":"Een Fast Games-bestelling boekt een geverifieerde speler voor uren gezelschap op jouw realm. De secties hieronder leggen uit wie zich bij je aansluit en waar het product ophoudt. Begin op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games-pagina</a>, of bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> voor wat de uren niet dekken.","A dungeon or a battleground with someone who knows it. For a full clear by a booster group, see the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a>.":"Een dungeon of een battleground met iemand die het kent. Voor een volledige clear door een boostergroep, zie de <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever-boostingpagina</a>.","A private server keeps its own economy, so three rows narrow the page down to gold a character of yours can actually receive: region, realm ruleset and the side you fight for.":"Een privéserver heeft zijn eigen economie, dus drie rijen beperken de pagina tot goud dat een personage van jou echt kan ontvangen: regio, realmregelset en de kant waarvoor je vecht.","A rating can only come from a customer who paid for and played the hours.":"Een beoordeling kan alleen komen van een klant die de uren heeft betaald en gespeeld.","A teammate earns each hour as it is played. Swap them and the departing contractor is settled only for what they played.":"Een teamgenoot verdient elk uur zodra het is gespeeld. Wissel je hem om, dan wordt de vertrekkende contractant alleen afgerekend voor wat hij heeft gespeeld.","A verified gamer girl from the EB24 roster joins you on your WoW Forever realm for the hours you book: questing, dungeons, a battleground or a trip around Azeroth, voice on the built-in call, fixed rate per hour.":"Een geverifieerde gamer girl van het EB24-rooster sluit zich aan op je WoW Forever-realm voor de uren die je boekt: questen, dungeons, een battleground of een tocht door Azeroth, stem via de ingebouwde call, vast tarief per uur.","Access checked per product":"Toegang per product gecontroleerd","All WoW Forever Gold listings":"Alle WoW Forever Gold-advertenties","Alliance WoW Forever Gold":"Alliance WoW Forever Gold","Alliance or Horde. A handover needs two characters able to stand together and exchange, so your own side is the one to set.":"Alliance of Horde. Voor een overdracht zijn twee personages nodig die samen kunnen staan en kunnen ruilen, dus stel je eigen kant in.","An evening around Azeroth":"Een avond door Azeroth","An evening is only as good as the player in your group. What follows is the path a contractor takes onto the WoW Forever roster. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"Een avond is zo goed als de speler in je groep. Wat volgt is het pad dat een contractant aflegt naar het WoW Forever-rooster. Boek op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-pagina</a>.","An independently run server":"Een onafhankelijk beheerde server","An independently run server writes its own rules and can revise them whenever it likes, so read what the current ones say about trading before you order. What EB24 controls is the payment side: your money is held until you confirm receipt, and disputes are reviewed by our support team.":"Een onafhankelijk beheerde server schrijft zijn eigen regels en kan ze wijzigen wanneer hij wil, dus lees wat de huidige regels over handelen zeggen voordat je bestelt. EB24 beheert de betaalkant: je geld wordt vastgehouden tot je de ontvangst bevestigt, en geschillen worden beoordeeld door ons supportteam.","Are WoW Forever Hours Safe, and Are They the Right Fit?":"Zijn WoW Forever-uren veilig en passen ze bij jou?","Because the amounts moving on this server sit comfortably in a range where one unit reads fine on its own. A row quotes one gold, you enter the amount you want, and the total follows. There is no bundle size to convert between when you set two sellers against each other.":"Omdat de bedragen op deze server in een bereik liggen waar één eenheid op zichzelf prima leesbaar is. Een rij noemt één goud, jij voert het gewenste bedrag in en het totaal volgt. Er is geen bundelgrootte om tussen om te rekenen wanneer je twee verkopers tegen elkaar afweegt.","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gamer Girl hours</a> when the evening is the point: questing, a battleground or a dungeon with company.":"Boek <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Gamer Girl-uren</a> wanneer de avond zelf het doel is: questen, een battleground of een dungeon in gezelschap.","Book the hours":"Boek de uren","Book the hours you will actually play":"Boek de uren die je echt gaat spelen","Browse WoW Forever by region":"Bekijk WoW Forever per regio","Buy WoW Forever Gold by Region and Faction | EB24":"WoW Forever Gold kopen per regio en factie | EB24","Buy WoW Forever Gold on EB24 filtered by region, realm ruleset and faction, priced per unit, with seller stock, escrow checkout and a delivery window.":"Koop WoW Forever Gold op EB24, gefilterd op regio, realmregelset en factie, geprijsd per eenheid, met voorraad van de verkoper, beveiligde betaling bij het afrekenen en een leverperiode.","Buy WoW Forever items on EB24 from verified sellers. Item type filters, and your payment is held until you confirm the delivery.":"Koop WoW Forever-items op EB24 van geverifieerde verkopers. Filters op itemsoort, en je betaling wordt vastgehouden tot je de levering bevestigt.","Buying WoW Forever items on EB24 takes four steps, and your payment stays on hold until you confirm:":"WoW Forever-items kopen op EB24 gaat in vier stappen, en je betaling blijft vastgehouden tot je bevestigt:","By arrangement between you and the seller inside the order chat, on the character you already play. Your account credentials are never part of it. Once the amount has landed and you can see it on your own screen, confirm the order so the payout leaves escrow.":"Via afspraak tussen jou en de verkoper in de bestelchat, op het personage dat je al speelt. Je accountgegevens maken er nooit deel van uit. Zodra het bedrag is aangekomen en je het op je eigen scherm ziet, bevestig je de bestelling zodat de uitbetaling de beveiligde betaling verlaat.","Can I buy WoW Forever leveling through Fast Games?":"Kan ik WoW Forever-leveling kopen via Fast Games?","Can I sell WoW Forever Gold on EB24?":"Kan ik WoW Forever Gold verkopen op EB24?","Cards in this group name the exact item, its amount and how it is handed over.":"Kaarten in deze groep noemen het exacte item, het aantal en hoe het wordt overgedragen.","Charge you for hours that were never played":"Je rekenen voor uren die nooit zijn gespeeld","Check out so the money is held, then give the seller your realm and character in the order chat.":"Reken af zodat het geld wordt vastgehouden en geef de verkoper daarna je realm en personage in de bestelchat.","Check your realm name on the character screen the day you buy, not from a bookmark you saved months ago.":"Controleer de naam van je realm op het personagescherm op de dag dat je koopt, niet vanaf een bladwijzer van maanden geleden.","Choose how many hours you want with a verified gamer girl. The card lists what the time covers and what your character needs.":"Kies hoeveel uren je wilt met een geverifieerde gamer girl. De kaart vermeldt wat de tijd dekt en wat je personage nodig heeft.","Comparing a row here with a row on our retail or Classic pages produces nothing usable, since none of the three share an economy.":"Een rij hier vergelijken met een rij op onze retail- of Classic-pagina’s levert niets bruikbaars op, omdat geen van de drie een economie deelt.","Complete checkout and follow the order while online, verified players accept it. Add your character as Name-Realm, your faction and class in the account card so the invite reaches the right character.":"Rond het afrekenen af en volg de bestelling terwijl je online bent, geverifieerde spelers nemen hem aan. Voeg je personage toe als Naam-Realm, je factie en klasse in de accountkaart zodat de uitnodiging het juiste personage bereikt.","Does faction really matter for a gold order?":"Maakt factie echt uit bij een goudbestelling?","Dungeons and battlegrounds":"Dungeons en battlegrounds","EU WoW Forever Gold":"EU WoW Forever Gold","Each figure covers one unit of gold, so the amount field is the only multiplier involved.":"Elk bedrag geldt voor één eenheid goud, dus het hoeveelheidsveld is de enige vermenigvuldiger.","Each hour is settled with the teammate only once it is played. Hours that cannot start stay on the order rather than being paid out, and you can swap the teammate up to the allowance shown on the order.":"Elk uur wordt pas met de teamgenoot afgerekend zodra het is gespeeld. Uren die niet kunnen beginnen blijven op de bestelling in plaats van te worden uitbetaald, en je kunt de teamgenoot wisselen tot de toegestane hoeveelheid die op de bestelling staat.","Europe is billed in euro and the Americas in dollars, at prices that match once exchanged. Your realm stays yours, and the teammate joins it. Gold for the same region is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US</a> marketplace pages.":"Europa wordt gefactureerd in euro en Amerika in dollars, tegen prijzen die na omrekening overeenkomen. Je realm blijft de jouwe en de teamgenoot sluit zich erbij aan. Goud voor dezelfde regio staat op de marktplaatspagina’s voor <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU</a> en <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US</a>.","Europe is billed in euro and the Americas in dollars. Every hour has one flat price, so the purchase box shows the exact total before you pay.":"Europa wordt gefactureerd in euro en Amerika in dollars. Elk uur heeft één vaste prijs, dus het aankoopvak toont het exacte totaal voordat je betaalt.","Every hour happens on your own realm, so the region sets the teammate pool and the billing currency, and your faction decides who can group with you. Pick both in the account card, then read the quote on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"Elk uur vindt plaats op je eigen realm, dus de regio bepaalt de teamgenotenpool en de factuurvaluta, en je factie bepaalt wie met je kan groeperen. Kies beide in de accountkaart en lees daarna de prijsopgave op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-pagina</a>. Goud voor dezelfde realm staat op de <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">goudmarktplaats</a>.","Every hour has the same price whatever the count, and hours not played stay on the order rather than being paid out.":"Elk uur kost hetzelfde, wat het aantal ook is, en niet gespeelde uren blijven op de bestelling in plaats van te worden uitbetaald.","Every hour is played by hand. A contractor caught using automation loses their place across EB24.":"Elk uur wordt met de hand gespeeld. Een contractant die op automatisering wordt betrapt verliest zijn plek op heel EB24.","Every offer comes from a seller who passed EB24 checks before listing.":"Elke aanbieding komt van een verkoper met geslaagde EB24-controles vóór het plaatsen.","Every order runs through EB24 checkout and chat, so funds stay locked until the hours are played. Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>.":"Elke bestelling loopt via de kassa en chat van EB24, dus het geld blijft vergrendeld tot de uren zijn gespeeld. Klaar? Open de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games-pagina</a>.","Explore more WoW Forever Gold marketplace paths":"Ontdek meer paden op de WoW Forever Gold-marktplaats","Faction, because it decides who is able to hand anything over at all.":"Factie, omdat zij bepaalt wie in het geheel iets kan overdragen.","Farming more than you spend? Register through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and look at <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you set a figure per unit.":"Farm je meer dan je uitgeeft? Registreer je via <a href=\":becomeSeller\">verkopen op EB24</a> en bekijk <a href=\":sellerRanks\">verkopersranks</a> voordat je een bedrag per eenheid instelt.","Fast Games books a verified player for hours of company, billed per hour. Clears, gold and the other games sit on the same platform, behind the same checkout.":"Fast Games boekt een geverifieerde speler voor uren gezelschap, per uur gefactureerd. Clears, goud en de andere spellen staan op hetzelfde platform, achter dezelfde kassa.","Fast Games carries a single option, live voice on the built-in call. If you want a teammate in another game too, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends Fast Games page</a> sells the same product per game.":"Fast Games heeft één optie: live stem via de ingebouwde call. Wil je ook in een ander spel een teamgenoot, dan verkoopt de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends Fast Games-pagina</a> hetzelfde product per spel.","Fast Games sells company, not gold and not account work. For gold, use the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"Fast Games verkoopt gezelschap, geen goud en geen accountwerk. Gebruik voor goud de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold-marktplaats</a>.","Fishing, camping, a trip to Dalaran or just a chat on voice. The time goes where you want it.":"Vissen, kamperen, een uitstapje naar Dalaran of gewoon kletsen via stem. De tijd gaat waarheen jij wilt.","For a finished dungeon or raid, the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a> sells clears by a booster group.":"Voor een afgeronde dungeon of raid verkoopt de <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever-boostingpagina</a> clears door een boostergroep.","Game Items":"Game-items","Gamer Girl hours go to the gamer girl roster only. The matrix is set in our panel, the same way the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends catalog</a> is.":"Gamer Girl-uren gaan alleen naar het gamer girl-rooster. De matrix wordt in ons paneel ingesteld, op dezelfde manier als de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">League of Legends-catalogus</a>.","Gold by realm type":"Goud per realmtype","Gold here is quoted per single unit. Enter the amount you want at checkout and the total follows from the figure on the row.":"Goud wordt hier per losse eenheid geprijsd. Voer bij het afrekenen het gewenste bedrag in en het totaal volgt uit het bedrag op de rij.","Had an evening go wrong? Open a report from the order room and support reviews the case. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a> is ready for the next one.":"Is een avond misgegaan? Open een melding vanuit de bestelruimte en support beoordeelt de zaak. De <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games-pagina</a> staat klaar voor de volgende.","Horde WoW Forever Gold":"Horde WoW Forever Gold","Horde and Alliance cannot group, and Normal, PvP and Roleplay realms are separate, so both decide who is matched.":"Horde en Alliance kunnen niet groeperen, en Normal-, PvP- en Roleplay-realms zijn gescheiden, dus beide bepalen wie er wordt gematcht.","Hours & teammates":"Uren en teamgenoten","Hours set the price":"Uren bepalen de prijs","Hours take no bundle discount: three hours come to €29.97, three times the hourly rate. Dungeon and raid clears are sold on the <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever boosting page</a>.":"Uren krijgen geen bundelkorting: drie uur kosten €29.97, drie keer het uurtarief. Dungeon- en raidclears worden verkocht op de <a class=\"ex-a\" href=\"/wow-forever\">WoW Forever-boostingpagina</a>.","Hours with a verified gamer girl from the EB24 roster. She joins your group on your realm and the time goes on whatever you like: questing, a dungeon, a battleground or a trip around Azeroth. Dungeon and raid clears are sold on the WoW Forever boosting page instead.":"Uren met een geverifieerde gamer girl van het EB24-rooster. Ze sluit zich aan bij je groep op jouw realm en de tijd gaat naar wat je maar wilt: questen, een dungeon, een battleground of een tocht door Azeroth. Dungeon- en raidclears worden in plaats daarvan verkocht op de WoW Forever-boostingpagina.","Hours, clears or gold: which fits your goal":"Uren, clears of goud: wat past bij jouw doel","How EB24 Verifies the WoW Forever Players You Play With":"Hoe EB24 de WoW Forever-spelers verifieert met wie je speelt","How WoW Forever Hours Work":"Hoe WoW Forever-uren werken","How is the WoW Forever Gamer Girl priced?":"Hoe wordt de WoW Forever Gamer Girl geprijsd?","How to Order WoW Forever Hours":"Hoe je WoW Forever-uren bestelt","I play retail or Classic. Which page do I want?":"Ik speel retail of Classic. Welke pagina heb ik nodig?","If the obstacle is the cost of gear or a mount, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a> covers it, with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EU</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">US</a> listings.":"Is de drempel de prijs van gear of een mount, dan dekt de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold-marktplaats</a> dat, met advertenties voor <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">EU</a> en <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">US</a>.","Is WoW Forever the same as World of Warcraft?":"Is WoW Forever hetzelfde als World of Warcraft?","It is a private server, run independently of the retail game and of the Classic versions. We keep it on its own listings page for that reason. Gold ordered here reaches a character on this server and nowhere else, and our retail and Classic gold pages stay separate for the same reason.":"Het is een privéserver, onafhankelijk beheerd van het retailspel en van de Classic-versies. Daarom houden we het op een eigen advertentiepagina. Goud dat je hier bestelt bereikt een personage op deze server en nergens anders, en onze retail- en Classic-goudpagina’s blijven om dezelfde reden gescheiden.","Join the order room with chat and voice built in and log in on your character. Each hour is settled with the teammate as it is played, and anything not played stays on the order.":"Sluit je aan bij de bestelruimte met ingebouwde chat en stem en log in op je personage. Elk uur wordt met de teamgenoot afgerekend zodra het is gespeeld, en wat niet is gespeeld blijft op de bestelling.","Level 1 to 60 is more fun with company. She plays her own character in your group, on your realm.":"Level 1 tot 60 is leuker met gezelschap. Ze speelt haar eigen personage in je groep, op jouw realm.","Live rows sit on the <a href=\":listings\">WoW Forever Gold listings</a>. Playing the official game instead? Try <a href=\":retailGold\">World of Warcraft Gold</a> or <a href=\":classicGold\">WoW Classic Gold</a>.":"Live rijen staan op de <a href=\":listings\">WoW Forever Gold-advertenties</a>. Speel je liever het officiële spel? Probeer <a href=\":retailGold\">World of Warcraft Gold</a> of <a href=\":classicGold\">WoW Classic Gold</a>.","Log into your account: you play on your own character":"Log in op je account: je speelt op je eigen personage","Lots that fit neither group are described by the seller line by line.":"Kavels die in geen van beide groepen passen worden door de verkoper regel voor regel beschreven.","Named realms belong in the chat":"Genoemde realms horen in de chat","Neither of them is this one. Our retail World of Warcraft gold and our WoW Classic gold each have a dedicated marketplace, both linked from the tabs above. Ordering across the three is not possible, so the safest check is to look at where you log in before you pay for anything.":"Geen van beide is deze. Onze retail World of Warcraft-gold en onze WoW Classic-gold hebben elk een eigen marktplaats, beide gelinkt in de tabs hierboven. Bestellen over de drie heen is niet mogelijk, dus de veiligste controle is kijken waar je inlogt voordat je iets betaalt.","Normal realm WoW Forever Gold":"Normal realm WoW Forever Gold","Not at the moment. Leveling means a booster plays on your account, and Fast Games is built for time you play yourself with a teammate in your group, so it never asks for your login.":"Op dit moment niet. Leveling betekent dat een booster op je account speelt, en Fast Games is gebouwd voor tijd die je zelf speelt met een teamgenoot in je groep, dus het vraagt nooit om je login.","Once the payment is held, tell the seller in the order chat which realm and character to look for. That detail stays current without anyone editing a listing.":"Zodra de betaling wordt vastgehouden, vertel je de verkoper in de bestelchat naar welke realm en welk personage hij moet zoeken. Dat detail blijft actueel zonder dat iemand een advertentie hoeft te bewerken.","One hour is the smallest order. Every hour costs the same whatever the count, so three hours cost three times one. Gold for repairs and consumables sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU gold listings</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US gold listings</a>.":"Eén uur is de kleinste bestelling. Elk uur kost hetzelfde, wat het aantal ook is, dus drie uur kosten drie keer één. Goud voor reparaties en consumables staat op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">EU-goudadvertenties</a> en de <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">US-goudadvertenties</a>.","One unit, one figure":"Eén eenheid, één bedrag","Other":"Overig","Other Listings":"Andere advertenties","Pair the hours with the right page":"Combineer de uren met de juiste pagina","Payment Held Until You Confirm":"Betaling vastgehouden tot je bevestigt","Payment runs through EB24 checkout, and each hour is settled with the teammate as it is played.":"De betaling loopt via de kassa van EB24, en elk uur wordt met de teamgenoot afgerekend zodra het is gespeeld.","Per hour, because an evening in Azeroth has no game count. You book the hours and a verified gamer girl joins you on your realm. Hours you do not use stay on the order.":"Per uur, omdat een avond in Azeroth geen aantal spellen heeft. Jij boekt de uren en een geverifieerde gamer girl sluit zich aan op jouw realm. Uren die je niet gebruikt blijven op de bestelling.","Placing the order takes a minute. The list below covers what teammates ask for most.":"Een bestelling plaatsen duurt een minuut. De lijst hieronder dekt wat teamgenoten het vaakst vragen.","Private server economies answer to decisions made by the people running them, so a figure here follows its own logic rather than the retail game.":"Economieën van privéservers volgen beslissingen van de mensen achter de server, dus een bedrag hier volgt zijn eigen logica en niet die van het retailspel.","Private server gold by region, ruleset & faction":"Goud van privéservers per regio, regelset en factie","Promise a drop or a reputation level":"Een drop of een reputatieniveau beloven","PvP realm WoW Forever Gold":"PvP realm WoW Forever Gold","PvP, Normal and Roleplay describe the ruleset a realm runs under, and the population on each tends to spend differently. Setting it keeps you reading offers from people playing under the same conditions you do. Leave it open when you want to see everything a region has before narrowing down.":"PvP, Normal en Roleplay beschrijven de regelset waaronder een realm draait, en de populatie op elk daarvan geeft vaak anders uit. Door dit in te stellen zie je aanbiedingen van mensen die onder dezelfde omstandigheden spelen als jij. Laat het open wanneer je alles wilt zien wat een regio heeft voordat je het aanbod beperkt.","PvP, Normal and Roleplay describe the ruleset a realm runs. Populations under each tend to spend on different things, which shows up in what sellers hold.":"PvP, Normal en Roleplay beschrijven de regelset waaronder een realm draait. Populaties onder elk daarvan geven vaak aan andere dingen uit, wat zichtbaar wordt in wat verkopers hebben.","Questing together":"Samen questen","Questing, dungeons or a battleground, your call":"Questen, dungeons of een battleground, jij kiest","RU WoW Forever Gold":"RU WoW Forever Gold","Read the current rules of the server you play on before ordering, because they are written and revised by its operators.":"Lees de huidige regels van de server waarop je speelt voordat je bestelt, want ze worden geschreven en herzien door de beheerders.","Realms merge and close on servers like this one. Size an order around what you plan to spend in the near term rather than a long hoard.":"Realms fuseren en sluiten op servers als deze. Stem een bestelling af op wat je op korte termijn wilt uitgeven in plaats van op een lange voorraad.","Realms on independently run servers open, merge and close on a schedule nobody outside can predict, and a fixed list would go stale within weeks. Filtering by region, ruleset and faction narrows the page to offers that can reach you without depending on names. Give the seller your realm in the order chat.":"Realms op onafhankelijk beheerde servers openen, fuseren en sluiten volgens een planning die niemand buiten het team kan voorspellen, en een vaste lijst zou binnen weken verouderd zijn. Filteren op regio, regelset en factie beperkt de pagina tot aanbiedingen die jou kunnen bereiken zonder afhankelijk te zijn van namen. Geef de verkoper je realm in de bestelchat.","Region first, since it rules out most of the page in one click.":"Eerst regio, want dat sluit het grootste deel van de pagina uit met één klik.","Region, Ruleset & Side":"Regio, regelset en kant","Region, realm ruleset and faction are what narrow the page. They hold steady while individual realm names come and go, which is the point of building the filters around them.":"Regio, realmregelset en factie bepalen wat er op de pagina overblijft. Ze blijven stabiel terwijl afzonderlijke realmnamen komen en gaan, en dat is precies waarom de filters eromheen zijn gebouwd.","Region, then ruleset, then faction. What remains on screen is what can actually reach you.":"Regio, dan regelset, dan factie. Wat dan op het scherm blijft, kan jou echt bereiken.","Roleplay realm WoW Forever Gold":"Roleplay realm WoW Forever Gold","Ruleset, read against the realm you log into rather than one you left behind.":"Regelset, gelezen tegenover de realm waarop je inlogt en niet een realm die je achter je hebt gelaten.","Seller rank and whether the stock claimed covers your whole order.":"Verkopersrank en of de geclaimde voorraad je hele bestelling dekt.","Set faction and ruleset":"Stel factie en regelset in","Set your region":"Stel je regio in","Settled per hour, not up front":"Per uur afgerekend, niet vooraf","Start from a region with <a href=\":us\">US WoW Forever Gold</a>, <a href=\":eu\">EU WoW Forever Gold</a> or <a href=\":ru\">RU WoW Forever Gold</a>, from a ruleset with <a href=\":pvp\">PvP realm gold</a>, <a href=\":normal\">Normal realm gold</a> or <a href=\":roleplay\">Roleplay realm gold</a>, or from your side with <a href=\":alliance\">Alliance WoW Forever Gold</a> and <a href=\":horde\">Horde WoW Forever Gold</a>.":"Begin bij een regio met <a href=\":us\">US WoW Forever Gold</a>, <a href=\":eu\">EU WoW Forever Gold</a> of <a href=\":ru\">RU WoW Forever Gold</a>, bij een regelset met <a href=\":pvp\">PvP-realmgoud</a>, <a href=\":normal\">Normal-realmgoud</a> of <a href=\":roleplay\">Roleplay-realmgoud</a>, of bij je kant met <a href=\":alliance\">Alliance WoW Forever Gold</a> en <a href=\":horde\">Horde WoW Forever Gold</a>.","Stock is the ceiling on a single order from that seller, and the window is what they commit to between payment and meeting you.":"Voorraad is het plafond voor één bestelling bij die verkoper, en het venster is wat hij belooft tussen de betaling en de ontmoeting met jou.","Take the handover in game, check the amount on your own screen, then close the order so the payout is released.":"Neem de overdracht in het spel in ontvangst, controleer het bedrag op je eigen scherm en sluit daarna de bestelling zodat de uitbetaling wordt vrijgegeven.","Teammates play by hand, with no bots, scripts or third-party software.":"Teamgenoten spelen met de hand, zonder bots, scripts of software van derden.","Teammates play on the European and the American WoW Forever realms. Europe is billed in euro and the Americas in dollars. Add your character as Name-Realm in the account card and pick your faction there as well, since a Horde player cannot group with an Alliance one.":"Teamgenoten spelen op de Europese en de Amerikaanse WoW Forever-realms. Europa wordt gefactureerd in euro en Amerika in dollars. Voeg je personage toe als Naam-Realm in de accountkaart en kies daar ook je factie, want een Horde-speler kan niet groeperen met een Alliance-speler.","The <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> lists every title we carry, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens to your money when an order stalls.":"De <a href=\":currencyHub\">hub voor ingamevaluta</a> vermeldt elke titel die we hebben, en het <a href=\":marketplaceGuide\">marktplaatsbeleid</a> legt uit wat er met je geld gebeurt wanneer een bestelling vastloopt.","The account card asks for the character in the form the game uses for groups. A teammate cannot invite a name without its realm.":"De accountkaart vraagt om het personage in de vorm die het spel voor groepen gebruikt. Een teamgenoot kan geen naam uitnodigen zonder realm.","The details that change how an evening goes":"De details die bepalen hoe een avond verloopt","The grid lists the price of one hour with one teammate in each region. The page quotes your exact total, so it stays the source of truth.":"Het raster toont de prijs van één uur met één teamgenoot in elke regio. De pagina noemt je exacte totaal, dus die blijft de bron van waarheid.","The hours are yours to spend. Open the card on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, and check <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Horde gold</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Alliance gold</a> for the costs of the evening.":"De uren zijn van jou om te besteden. Open de kaart op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-pagina</a> en bekijk <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Horde-goud</a> en <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Alliance-goud</a> voor de kosten van de avond.","The order costs the hourly rate times the hours you book. Hours take no bundle discount, so the rate never depends on the count. Book them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>.":"De bestelling kost het uurtarief maal de uren die je boekt. Uren krijgen geen bundelkorting, dus het tarief hangt nooit af van het aantal. Boek ze op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-pagina</a>.","The order room has a built-in call. An evening with voice is more fun than one on chat alone.":"De bestelruimte heeft een ingebouwde call. Een avond met stem is leuker dan een avond met alleen chat.","The plan for the evening, noted in the order room":"Het plan voor de avond, genoteerd in de bestelruimte","This page covers a private server with its own economy and its own rules. Our retail World of Warcraft gold and our WoW Classic gold sit on separate marketplaces, and nothing moves between the three.":"Deze pagina behandelt een privéserver met een eigen economie en eigen regels. Onze retail World of Warcraft-gold en onze WoW Classic-gold staan op aparte marktplaatsen, en er beweegt niets tussen de drie.","Three entries appear in the region row: US, EU and RU. Setting one keeps the remaining offers inside the economy your character belongs to. A seller holding a balance in a different region has no route to you, which is why this row sits ahead of everything else on the page.":"In de regiorij staan drie opties: US, EU en RU. Door er één in te stellen blijven de overige aanbiedingen binnen de economie waartoe jouw personage behoort. Een verkoper met een saldo in een andere regio heeft geen route naar jou, en daarom staat deze rij vóór al het andere op de pagina.","Three rows instead of a realm list":"Drie rijen in plaats van een realmlijst","Turn voice on":"Zet stem aan","Two questions come up before every order: what happens to the account, and whether hours are the right tool. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, and keep gold purchases on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace</a>, where they are escrow backed too.":"Twee vragen komen vóór elke bestelling op: wat er met het account gebeurt, en of uren het juiste middel zijn. Boek op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games-pagina</a> en houd goudaankopen op de <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marktplaats</a>, waar ze ook door beveiligde betaling worden gedekt.","US WoW Forever Gold":"US WoW Forever Gold","US, EU and RU are the three entries. Each covers its own economy, so a balance sitting outside your region has no route to your character.":"US, EU en RU zijn de drie opties. Elk dekt zijn eigen economie, dus een saldo buiten jouw regio heeft geen route naar jouw personage.","Use the dispute form on the order page when the agreed window passes and nothing has arrived.":"Gebruik het geschilformulier op de bestelpagina wanneer het afgesproken venster verstrijkt en er niets is aangekomen.","Verified Sellers":"Geverifieerde verkopers","What a WoW Forever Hour Costs":"Wat een WoW Forever-uur kost","What a WoW Forever order will not do":"Wat een WoW Forever-bestelling niet doet","What are the risks on a private server?":"Wat zijn de risico’s op een privéserver?","What can I book for World of Warcraft Forever on Fast Games?":"Wat kan ik boeken voor World of Warcraft Forever op Fast Games?","What does the realm type row cover?":"Wat dekt de rij realmtype?","What happens if an hour cannot be played?":"Wat gebeurt er als een uur niet kan worden gespeeld?","What moves the price of a WoW Forever order":"Wat de prijs van een WoW Forever-bestelling beïnvloedt","What the hours are for":"Waar de uren voor zijn","When a clear fits better":"Wanneer een clear beter past","When hours fit":"Wanneer uren passen","Where WoW Forever hours fit on EB24":"Waar WoW Forever-uren passen op EB24","Which WoW Forever item types can I buy on EB24?":"Welke soorten WoW Forever-items kan ik kopen op EB24?","Which regions and realms do the teammates play on?":"Op welke regio’s en realms spelen de teamgenoten?","Which regions can I order gold for?":"Voor welke regio’s kan ik goud bestellen?","Why are there no heroic keys, attunement runs or arena brackets any more?":"Waarom zijn er geen heroic keys, attunement-runs of arenabrackets meer?","Why is gold priced per single unit here?":"Waarom wordt goud hier per losse eenheid geprijsd?","Why is there no realm name to choose?":"Waarom is er geen realmnaam om te kiezen?","WoW Classic Gold listings":"WoW Classic Gold-advertenties","WoW Forever Fast Games price per hour":"WoW Forever Fast Games-prijs per uur","WoW Forever Gold listings":"WoW Forever Gold-advertenties","WoW Forever Gold on EB24 is priced per single unit and narrowed by three rows: region, realm ruleset and faction. Those hold their shape while realm names shift underneath them, so the filters stay accurate without anyone rewriting a list.":"WoW Forever Gold op EB24 wordt per losse eenheid geprijsd en beperkt door drie rijen: regio, realmregelset en factie. Ze behouden hun vorm terwijl realmnamen eronder verschuiven, dus de filters blijven nauwkeurig zonder dat iemand een lijst herschrijft.","WoW Forever Hours by Region and Faction":"WoW Forever-uren per regio en factie","WoW Forever Items":"WoW Forever-items","WoW Forever Items for Sale | EB24":"WoW Forever-items te koop | EB24","WoW Forever dungeon and raid clears":"WoW Forever dungeon- en raidclears","WoW Forever hours played with you":"WoW Forever-uren gespeeld met jou","WoW Forever items from verified sellers, with EB24 holding your payment until you confirm delivery.":"WoW Forever-items van geverifieerde verkopers, waarbij EB24 je betaling vasthoudt tot je de levering bevestigt.","WoW Forever listings are grouped as Game Items and Other, and each card describes its contents in the title and description.":"WoW Forever-advertenties zijn gegroepeerd als Gameitems en Overig, en elke kaart beschrijft zijn inhoud in de titel en beschrijving.","WoW Forever on Fast Games is company by the hour: a verified <a class=\"ex-a\" href=\":gamerGirl\">gamer girl</a> joins your group on your realm for questing, dungeons or a battleground, at one flat price per hour for your region. Dungeon and raid clears are on the <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">WoW Forever boosting page</a>, and gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">WoW Forever Gold marketplace</a>, behind the same escrow.":"WoW Forever op Fast Games is gezelschap per uur: een geverifieerde <a class=\"ex-a\" href=\":gamerGirl\">gamer girl</a> sluit zich aan bij je groep op jouw realm voor questen, dungeons of een battleground, tegen één vaste prijs per uur voor jouw regio. Dungeon- en raidclears staan op de <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">WoW Forever-boostingpagina</a>, en goud op de <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">WoW Forever Gold-marktplaats</a>, achter dezelfde beveiligde betaling.","WoW Forever on Fast Games is sold by the hour: a verified gamer girl from the EB24 roster joins you on your realm at one flat price per hour, set by your region. Europe pays in euro and the Americas in dollars. Book the hours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games page</a>, and buy what the evening costs in game on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"WoW Forever op Fast Games wordt per uur verkocht: een geverifieerde gamer girl van het EB24-rooster sluit zich aan op jouw realm tegen één vaste prijs per uur, bepaald door je regio. Europa betaalt in euro en Amerika in dollars. Boek de uren op de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games-pagina</a> en koop wat de avond in het spel kost op de <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold-marktplaats</a>.","WoW Forever services":"WoW Forever-diensten","WoW Forever stays at level 60 with vanilla content: it has no heroic dungeons, no Karazhan and no arena. Those runs belonged to The Burning Crusade, so they were taken off sale. Orders placed before stay valid.":"WoW Forever blijft op level 60 met vanilla-content: het heeft geen heroic dungeons, geen Karazhan en geen arena. Die runs hoorden bij The Burning Crusade, dus ze zijn uit de verkoop gehaald. Eerder geplaatste bestellingen blijven geldig.","World of Warcraft Forever hours with verified players":"World of Warcraft Forever-uren met geverifieerde spelers","World of Warcraft Gold listings":"World of Warcraft Gold-advertenties","Yes. A handover needs two characters standing in the same place and able to exchange with one another, which rules out crossing between Alliance and Horde. Choose your own side in the filter so the offers left on the page are ones a seller can actually complete for you.":"Ja. Voor een overdracht moeten twee personages op dezelfde plek staan en met elkaar kunnen ruilen, wat oversteken tussen Alliance en Horde uitsluit. Kies je eigen kant in het filter zodat de aanbiedingen die overblijven er zijn die een verkoper echt voor je kan afronden.","Yes. Link a verified payout method, then publish the region, ruleset and faction your balance sits on, your price per unit, the stock you can cover and a window you can keep. Update the listing when your realm situation changes, since buyers filter on those three rows before looking at price.":"Ja. Koppel een geverifieerde uitbetaalmethode en publiceer daarna de regio, regelset en factie waarop je saldo staat, je prijs per eenheid, de voorraad die je kunt dekken en een venster dat je kunt halen. Werk de advertentie bij wanneer je realmsituatie verandert, want kopers filteren op die drie rijen voordat ze naar de prijs kijken.","You never share a password or an authenticator code. The teammate joins your group the way any player would.":"Je deelt nooit een wachtwoord of authenticatorcode. De teamgenoot sluit zich aan bij je groep zoals elke speler dat zou doen.","You play on your own character with the teammate in your group. Nobody logs into your account.":"Je speelt op je eigen personage met de teamgenoot in je groep. Niemand logt in op je account.","Your account details stay with you. A gold handover runs on a character you already control.":"Je accountgegevens blijven bij jou. Een goudoverdracht draait op een personage dat je al beheert.","Your faction decides which teammates can group with you":"Je factie bepaalt welke teamgenoten met je kunnen groeperen","Your money waits with EB24 through the delivery and goes to the seller only after you approve.":"Je geld wacht bij EB24 tijdens de levering en gaat pas naar de verkoper nadat je goedkeurt.","Your ruleset decides which realm the teammate joins":"Je regelset bepaalt bij welke realm de teamgenoot zich aansluit"}