{"<p>Conversation stays in the EB24 chat, logged and watched. Anything that steps outside the game, pressure and harassment included, reaches staff through the report button, and the account on the other end gets dealt with. That conversation is never yours to manage alone.</p>":"<p>Gesprekken blijven in de EB24-chat, vastgelegd en bewaakt. Alles wat buiten het spel treedt, druk en intimidatie inbegrepen, bereikt het personeel via de meldknop, en het account aan de andere kant wordt aangepakt. Dat gesprek hoef je nooit alleen te beheren.</p>","<p>The client pays at booking, long before champion select, so refusing a request that falls outside the game never puts a payout in question. A steady review record and sessions played across months are what move a profile to Super Star and then Divine Star, lifting placement and rate together.</p>":"<p>De klant betaalt bij de boeking, lang voor de championselectie, dus een verzoek weigeren dat buiten het spel valt, brengt nooit een uitbetaling in gevaar. Een gestage reeks beoordelingen en sessies verspreid over maanden brengen een profiel naar Super Star en daarna Divine Star, wat plaatsing en tarief samen verhoogt.</p>","<p>Which queues you take, what you charge, when you are online and where your limits sit are all yours, written on the profile before a client can book. If it is not on the profile it is not being offered, and turning a booking down costs nothing and needs no explanation.</p>":"<p>Welke queues je neemt, wat je rekent, wanneer je online bent en waar je grenzen liggen is allemaal van jou, op het profiel vastgelegd voordat een klant kan boeken. Staat het niet op het profiel, dan wordt het niet aangeboden, en een boeking afwijzen kost niets en vraagt geen uitleg.</p>","<p>Your identity and your ownership of the summoner account are both checked before the profile publishes, and clients pass their own check before the book button works. Someone playing under a name that is not theirs is the failure mode on sites like this, and this is the step that catches it.</p>":"<p>Je identiteit en je eigendom van het summoner-account worden allebei gecontroleerd voordat het profiel wordt gepubliceerd, en klanten doorstaan hun eigen controle voordat de boekknop werkt. Spelen onder een naam van iemand anders is het faalscenario op sites als deze, en dit is de stap waarmee dat wordt opgevangen.</p>","A GGirl is paid to queue League of Legends alongside someone. What is being bought is company and game time, not LP and not a single thing outside the game. Sessions run in ranked duo, normal draft, ARAM or whichever formats your profile lists.":"Een GGirl wordt betaald om League of Legends samen met iemand te queuen. Wat je koopt is gezelschap en speeltijd, geen LP en niets buiten het spel. Sessies lopen in ranked duo, normal draft, ARAM of welke formats je profiel ook vermeldt.","A League of Legends account you actually play, at any rank":"Een League of Legends-account waarop je daadwerkelijk speelt, op elke rank","A booked GGirl slot is a queue someone paid you to join. You load into Summoner's Rift with a client who reserved your time, in the formats your profile lists, during the hours you published. Every client clears verification before the book button does anything, the chat sits inside EB24 under moderation, and a booking can be turned down with no explanation owed. EB24 takes the money at the point of booking, so no game is ever played on credit. Read a few live <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">League of Legends GGirls listings</a> before you write your own.":"Een geboekt GGirl-slot is een queue waarvoor iemand je heeft betaald om mee te doen. Je laadt in op Summoner's Rift met een klant met je gereserveerde tijd, in de formats van je profiel, tijdens je gepubliceerde uren. Elke klant doorstaat de verificatie voordat de boekknop iets doet, de chat zit binnen EB24 onder moderatie, en een boeking kan worden afgewezen zonder uitleg verschuldigd te zijn. EB24 ontvangt het geld op het moment van boeken, dus er wordt nooit een wedstrijd op krediet gespeeld. Lees een paar live <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/league-of-legends\">League of Legends GGirl-advertenties</a> voordat je je eigen schrijft.","A microphone that works if voice is one of your formats, and enough fluency to hold a conversation in every language you list":"Een werkende microfoon als voice een van je formats is, en genoeg vloeiendheid om een gesprek te voeren in elke taal in je lijst","A profile that spells out who it suits and exactly what a booking covers":"Een profiel dat precies uitlegt voor wie het geschikt is en wat een boeking omvat","A review record that holds across many sessions rather than one strong patch cycle":"Beoordelingen met een stabiel verloop over veel sessies in plaats van één sterke patchcyclus","Accept All":"Alles accepteren","Accept the bookings you want":"Accepteer de boekingen die je wilt","All EB24 career pages":"Alle loopbaanpagina's van EB24","All gaming jobs at EB24":"Alle gamingbanen bij EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Sta de website toe keuzes te onthouden (zoals je gebruikersnaam, taal of de regio waarin je je bevindt) en uitgebreidere, persoonlijkere functies te bieden.","Analytics":"Analyse","Any rank at all. Clients pick a GGirl for the company and the games rather than for LP, so an Iron player who is good to queue with is a stronger candidate than a Diamond player who is not. What the review looks for is a League account you genuinely play and hours you will keep.":"Elke rank is goed. Klanten kiezen een GGirl voor het gezelschap en de wedstrijden in plaats van voor LP, dus een Iron-speler met wie het fijn queuen is, is een sterkere kandidaat dan een Diamond-speler bij wie dat niet zo is. Waar de beoordeling op let, is een League-account waarop je echt speelt en uren waaraan je je houdt.","Applications open, verification comes first":"Aanmeldingen open, verificatie komt eerst","Apply as a LoL GGirl":"Meld je aan als LoL GGirl","Around the game":"Rond de game","Become a League of Legends GGirl":"Word League of Legends GGirl","Become a League of Legends GGirl at EB24. Paid ranked duo, normals and ARAM sessions on hours and rates you set, with payments and safety handled by the platform.":"Word League of Legends GGirl bij EB24. Betaalde ranked duo-, normal- en ARAM-sessies op uren en tarieven naar eigen instelling, met betalingen en veiligheid geregeld door het platform.","Become a League of Legends GGirl | Paid Duo Gaming Sessions at EB24":"Word League of Legends GGirl | Betaalde duogamesessies bij EB24","Become a LoL GGirl":"Word LoL GGirl","Become a LoL booster":"Word LoL-booster","Become a LoL coach":"Word LoL-coach","Before you apply":"Voordat je je aanmeldt","Build your profile":"Bouw je profiel","Built Around Your Boundaries":"Gebouwd rond jouw grenzen","Can I decline a client?":"Kan ik een klant weigeren?","Chat stays on-platform":"Chat blijft op het platform","Clients reserve the slots you published, and any one of them can be turned down. Queue type, roles and how many games are settled in the moderated order chat, which keeps a record both sides can point at.":"Klanten reserveren de slots welke je hebt gepubliceerd en je kunt elk verzoek afwijzen. Wachtrijtype, rollen en het aantal wedstrijden worden afgesproken in de gemodereerde bestelchat, welke een verslag bijhoudt waar beide partijen naar kunnen verwijzen.","Common questions":"Veelgestelde vragen","Contact the team":"Neem contact op met het team","Customize cookies":"Cookies aanpassen","Decline without explanation":"Weiger zonder uitleg","Do I have to show my face or use voice?":"Moet ik mijn gezicht laten zien of met voice spelen?","EB24 mascot inviting GGirls to team up":"EB24-mascotte nodigt GGirls uit om samen te werken","EB24 sells games and game time. Anything asked for beyond that breaks the terms, and putting it into a report costs you nothing at all.":"EB24 verkoopt games en speeltijd. Alles wat daarbuiten wordt gevraagd, is in strijd met de voorwaarden, en het melden kost je helemaal niets.","Earn on LoL":"Verdienen met LoL","Earnings gather on your EB24 balance and leave through whichever payout method you set in the dashboard. Anything else about money is answered in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/customers/getting-started\">platform FAQ</a>.":"Inkomsten verzamelen zich op je EB24-saldo en gaan weg via de uitbetalingsmethode welke je in het dashboard hebt ingesteld. Alles wat verder over geld gaat, wordt beantwoord in de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/help-centre/customers/getting-started\">platform-FAQ</a>.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 gebruikt cookies.","Essential for the site to function. Always On.":"Essentieel voor de werking van de site. Altijd aan.","Every approved profile opens on the entry tier. What lifts it is a review record that holds across a run of patches and sessions actually played, and each step changes where you land when a client browses the LoL listings.":"Elk goedgekeurd profiel opent op het instaptier. Wat het omhoog tilt, is een beoordelingsgeschiedenis welke standhoudt over een reeks patches en daadwerkelijk gespeelde sessies, en elke stap verandert waar je belandt wanneer een klant de LoL-advertenties bekijkt.","Everyone opens as a GGirl. Super Star and Divine Star unlock on a steady review record and sessions run over months, never on a fee or a second application. The upper tiers sit further up the listings and carry higher rates, which is why your first stretch of reviews weighs more than any one session.":"Iedereen begint als GGirl. Super Star en Divine Star worden ontgrendeld door een stabiele beoordelingsgeschiedenis en sessies over maanden, nooit door een vergoeding of een tweede aanvraag. De hogere tiers staan verder bovenaan in de advertenties en hebben hogere tarieven, daarom weegt je eerste reeks beoordelingen zwaarder dan een enkele sessie.","FAQs About Becoming a LoL GGirl at EB24":"Veelgestelde vragen over LoL-GGirl worden bij EB24","Format spread. A profile carrying ranked duo, normals and ARAM gets booked by more kinds of player":"Spreiding van formaten. Een profiel met ranked duo, normals en ARAM wordt door meer soorten spelers geboekt","From application to first session":"Van aanmelding tot eerste sessie","GGirl Requirements and Verification":"GGirl-vereisten en verificatie","Get paid for the duo games you already play. Your hours, your rates, your rules.":"Word betaald voor de duowedstrijden welke je al speelt. Jouw uren, jouw tarieven, jouw regels.","Getting paid to queue only works when the risk sits with the platform instead of with you. Four of these are built into how EB24 runs rather than things you argue for in a chat window.":"Betaald krijgen om in de wachtrij te staan werkt alleen als het risico bij het platform ligt en niet bij jou. Vier hiervan zijn ingebouwd in hoe EB24 werkt in plaats van dingen waarvoor je in een chatvenster moet pleiten.","Higher placement in the LoL GGirls listings":"Hogere plaatsing in de LoL GGirls-advertenties","Higher rates than the standard tier":"Hogere tarieven dan de standaardtier","Highest rates on the platform":"Hoogste tarieven op het platform","Hours that match your server. Slots posted when EUW or NA is actually in queue are the ones that fill":"Uren welke bij je server passen. Slots welke zijn geplaatst wanneer EUW of NA echt in de wachtrij staat, zijn de slots welke gevuld worden","Hours you will actually keep. A published slot nobody turns up for pulls your listing placement down":"Uren welke je echt aanhoudt. Een gepubliceerd slot waarvoor niemand komt opdagen, zet je advertentie lager in de lijst","How GGirl Sessions Work":"Hoe GGirl-sessies werken","How GGirls Get Paid":"Hoe GGirls worden betaald","How do the tiers work?":"Hoe werken de tiers?","How much can I earn?":"Hoeveel kan ik verdienen?","How the platform protects you":"Hoe het platform je beschermt","Identity and ownership of the summoner account are both confirmed before anything publishes. It is the check that stops someone listing under a name that is not theirs, and there is no route around it.":"Identiteit en eigendom van het summoneraccount worden allebei bevestigd voordat er iets wordt gepubliceerd. Deze controle voorkomt dat iemand een advertentie plaatst onder de naam van iemand anders, en er is geen weg omheen.","Identity checked and the summoner account confirmed as yours, before anything publishes":"Identiteit gecontroleerd en summoneraccount als van jou bevestigd, voordat er iets wordt gepubliceerd","If being paid for an outcome suits you better than being paid for hours, the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">LoL booster track</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-coach\">LoL coach track</a> each take their own application.":"Als je liever betaald wordt voor een resultaat dan voor uren, hebben het <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-booster\">LoL boostertraject</a> en het <a class=\"ex-a\" href=\"/careers/lol-coach\">LoL coachtraject</a> elk hun eigen aanmelding.","Is this adult work?":"Is dit werk voor volwassenen?","It is a gaming session":"Het is een gamesessie","It is not adult work":"Het is geen werk voor volwassenen","It is not boosting":"Het is geen boosting","LP and divisions are a different product. A client chasing a rank target buys <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting\">League of Legends boosting</a> instead, and a GGirl never logs into an account that is not her own.":"LP en divisies zijn een ander product. Een klant welke een ranksdoel najaagt, koopt in plaats daarvan <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/boosting\">League of Legends boosting</a>, en een GGirl logt nooit in op een account welke niet van haarzelf is.","Languages past English, which reach players on EUW, EUNE and LAN that most profiles cannot talk to":"Talen naast Engels, waarmee je spelers op EUW, EUNE en LAN bereikt met wie de meeste profielen niet kunnen praten","League of Legends Boosting":"League of Legends-boosting","League of Legends GGirl Career":"League of Legends GGirl-carrière","League of Legends GGirls":"League of Legends GGirls","League of Legends Pro Games":"League of Legends Pro Games","League of Legends accounts":"League of Legends-accounts","Limited tier with the strongest listing placement":"Gelimiteerde tier met de sterkste plaatsing in de advertenties","LoL account value calculator":"LoL-accountwaardecalculator","Moderated by default":"Standaard gemodereerd","Moderated in-platform chat":"Gemodereerde chat op het platform","More interactive session formats available":"Meer interactieve sessieformaten beschikbaar","No division gates this track. The review wants your hours, your languages and the session formats you are willing to run.":"Geen divisiedrempels in dit traject. De beoordeling kijkt naar je uren, je talen en de sessieformaten welke je wilt draaien.","No. EB24 sells games, and a booking buys League games. Anything asked for beyond that breaks the terms of service, and the client account is acted on for it. Filing that report has no effect on what you are owed, since the payment for the session is already sitting with the platform.":"Nee. EB24 verkoopt spellen, en een boeking koopt League wedstrijden. Alles wat daarbovenop wordt gevraagd, overtreedt de gebruiksvoorwaarden, en daarvoor wordt tegen het klantaccount opgetreden. Het indienen van deze melding heeft geen effect op wat je tegoed hebt, aangezien de betaling voor de sessie al bij het platform ligt.","No. The formats written on your profile are the formats being sold, and nothing outside them is. Text only profiles exist across the LoL listings and they get booked. Camera never becomes a requirement at any tier, and no client is able to ask you to add something your profile does not carry.":"Nee. De formaten op je profiel zijn de formaten welke worden verkocht, en niets daarbuiten. Profielen met alleen tekst bestaan overal in de LoL advertenties en worden geboekt. Camera wordt nooit een vereiste op welke tier ook, en geen enkele klant kan je vragen iets toe te voegen wat je profiel niet bevat.","Not one step in this flow asks you to hand a client a personal contact detail.":"Geen enkele stap in deze flow vraagt je een klant een persoonlijk contactgegeven te geven.","Nothing leaves EB24: the booking, the files and every message stay inside it. No phone number, no personal socials, nothing about where you live, at any point.":"Niets verlaat EB24: de boeking, de bestanden en elk bericht blijven erbinnen. Geen telefoonnummer, geen persoonlijke socials, niets over waar je woont, op geen enkel moment.","Once the last game is over and the session is closed out, the payout sits on your EB24 balance. The review the client leaves stays on your profile and counts toward your next tier.":"Zodra de laatste wedstrijd voorbij is en de sessie is afgesloten, staat de uitbetaling op je EB24 saldo. De beoordeling welke de klant achterlaat blijft op je profiel staan en telt mee voor je volgende tier.","Opens with consistent reviews and session volume":"Opent met consistente beoordelingen en sessievolume","Paid duo sessions are one of four ways to earn on League of Legends at EB24. The four run off a single login, a single balance and the same support team.":"Betaalde duosessies zijn een van de vier manieren om te verdienen met League of Legends bij EB24. De vier draaien op één login, één saldo en hetzelfde supportteam.","Payouts from EB24 balance":"Uitbetalingen vanuit het EB24-saldo","Platform FAQ":"Platform-FAQ","Play the session and get paid":"Speel de sessie en word betaald","Premium session formats and repeat clients":"Premiumsessieformaten en terugkerende klanten","Profile tiers":"Profieltiers","Question":"Vraag","Rank matters far less here than on the boosting tracks, and turning up when you said you would matters far more. What a client picks off the listing is a person, not a division.":"Rank doet hier veel minder ertoe dan bij de boostingtrajecten, en op komen dagen wanneer je zei dat je zou komen veel meer. Wat een klant uit de advertentie kiest is een persoon, geen divisie.","Ready to Get Paid for Duo Games?":"Klaar om betaald te worden voor duowedstrijden?","Reject All":"Alles weigeren","Relaxed duo sessions and casual games":"Ontspannen duosessies en casual wedstrijden","Repeat clients. Someone who enjoyed the games books the same profile again, and that is where steady income comes from":"Terugkerende klanten. Wie plezier had in de wedstrijden boekt hetzelfde profiel opnieuw, en daar komt een stabiel inkomen vandaan","Report and it gets handled":"Meld het en het wordt afgehandeld","Requests beyond the game, pressure or harassment all go to staff through the report flow. The account behind them is acted on rather than politely warned. The team is reachable at any hour through the <a class=\"ex-a\" href=\"/contact\">contact page</a>.":"Verzoeken buiten het spel, druk of intimidatie gaan allemaal naar de medewerkers via de meldingsflow. Tegen het account erachter wordt opgetreden in plaats van het beleefd te waarschuwen. Het team is op elk uur bereikbaar via de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/contact\">contactpagina</a>.","Requirements":"Vereisten","Reserved for long term, highly reviewed profiles":"Gereserveerd voor profielen voor de lange termijn met veel beoordelingen","Reviews here decide how fast you move up":"Beoordelingen hier bepalen hoe snel je opklimt","Reviews. They decide your tier and they decide whether a browsing client stops on your profile":"Beoordelingen. Ze bepalen je tier en ze bepalen of een klant welke rondkijkt op je profiel blijft hangen","Safety, Boundaries and Moderation":"Veiligheid, grenzen en moderatie","Scroll items left":"Items naar links scrollen","Scroll items right":"Items naar rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs naar links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs naar rechts scrollen","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Zie de <a href=\":privacy\">cookiemelding</a> voor details.","Sell :game accounts on EB24":":game-accounts verkopen op EB24","Sell LoL accounts":"Verkoop LoL-accounts","Send the GGirl application":"Verstuur de GGirl-aanvraag","Session volume held over months":"Sessievolume maandenlang aangehouden","Start the GGirl application":"Begin de GGirl-aanvraag","Strictly necessary":"Strikt noodzakelijk","That comes down to your rate, how many slots you publish and how many clients queue with you again. Repeat bookings are where anything steady comes from, so a profile that is pleasant and predictable does better than one appearing every other week. Rates climb as your tier climbs.":"Dat hangt af van je tarief, hoeveel slots je publiceert en hoeveel klanten opnieuw bij je in de rij komen. Herhaalboekingen zijn waar alles wat stabiel is vandaan komt, dus een profiel dat prettig en voorspelbaar is, doet het beter dan een profiel dat om de week verschijnt. Tarieven stijgen naarmate je tier stijgt.","The capped top tier, held by profiles with a long review history.":"De hoogste tier met een limiet, voor profielen met een lange beoordelingsgeschiedenis.","The checks guard you at least as much as they guard the client. Fake profiles and borrowed identities are what goes wrong on sites like this, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">terms of service</a> spell out the consequence for anyone who tries it.":"De controles beschermen jou minstens zo goed als de klant. Nepprofielen en geleende identiteiten zijn wat er op sites als deze misgaat, en de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/help-centre/legal/policies/terms-of-service\">gebruiksvoorwaarden</a> beschrijven de gevolgen voor iedereen welke het probeert.","The entry tier every approved applicant starts on":"Het instapniveau waarop elke goedgekeurde aanvrager begint","The form asks for your server and current division, the languages you queue in, which session formats you are open to, and the hours you can hold.":"Het formulier vraagt je server en huidige divisie, de talen waarin je speelt, voor welke sessieformaten je openstaat en de uren waarop je beschikbaar bent.","The money is taken before the first queue pops, which means saying no to a request outside the game cannot cost you the payout. Holding the funds is what makes that true.":"Het geld wordt afgeschreven voordat de eerste wachtrij start, wat betekent dat nee zeggen tegen een verzoek buiten het spel je de uitbetaling niet kan kosten. Het vasthouden van het geld maakt dat waar.","The order chat is watched and stored. Taking the conversation to a private channel strips that cover away, and the rule against it binds the client as much as it binds you.":"De bestelchat wordt bewaakt en opgeslagen. Het gesprek naar een privékanaal verplaatsen haalt deze dekking weg, en de regel daartegen geldt voor de klant net zo goed als voor jou.","The payout arrives on your EB24 balance once the session is closed out, and it leaves through the payout method saved in your dashboard. The client pays before the first queue, so a session you finished is never a session you are still waiting to be paid for.":"De uitbetaling komt op je EB24-saldo zodra de sessie is afgerond, en vertrekt via de uitbetalingsmethode welke in je dashboard is opgeslagen. De klant betaalt vóór de eerste wachtrij, dus een sessie welke je hebt afgerond is nooit een sessie waarvoor je nog op betaling wacht.","The profile is yours to write: formats, a rate inside your tier band, languages, the hours you keep, and any boundary you want visible before a client clicks book. It publishes into the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">LoL GGirls listings</a>.":"Het profiel schrijf je zelf: formaten, een tarief binnen je tierband, talen, de uren waarop je beschikbaar bent en elke grens welke je zichtbaar wilt hebben voordat een klant op boeken klikt. Het wordt gepubliceerd in de <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/league-of-legends\">LoL GGirls-advertenties</a>.","The rest of the EB24 LoL stack":"De rest van de EB24 LoL-stack","The role":"De rol","The starting tier for every approved profile, on your terms.":"De starttier voor elk goedgekeurd profiel, op jouw voorwaarden.","Three Tiers, One Application":"Drie tiers, één aanvraag","Tier. A Super Star or Divine Star profile sits further up the listing page and carries a higher rate":"Tier. Een Super Star- of Divine Star-profiel staat hoger op de advertentiepagina en heeft een hoger tarief","Tiers and payouts":"Tiers en uitbetalingen","Turn down whichever bookings you want. No explanation is owed for it, and the decline leaves no mark on your profile.":"Wijs af welke boekingen je wilt. Je bent daarvoor geen uitleg verschuldigd en een afwijzing laat geen sporen na op je profiel.","Unlocked by consistent reviews and steady session volume.":"Ontgrendeld door consistente beoordelingen en een stabiel aantal sessies.","Used for targeted advertising":"Gebruikt voor gerichte advertenties","Used to measure usage and improve your experience.":"Gebruikt om het gebruik te meten en je ervaring te verbeteren.","Verified clients only":"Alleen geverifieerde klanten","Verified on both sides":"Aan beide kanten geverifieerd","Voice or typing only, ranked or normals, camera never part of the deal. What is absent from your profile is not on the menu, and clients read that page before they book.":"Alleen spraak of typen, ranked of normals, camera nooit onderdeel van de deal. Wat niet op je profiel staat, staat niet op het menu, en klanten lezen deze pagina voordat ze boeken.","What a League of Legends GGirl Does at EB24":"Wat een League of Legends-GGirl doet bij EB24","What applicants want cleared up before the form goes in. Anything not covered here lands with the same team through the contact page.":"Wat aanvragers opgehelderd willen hebben voordat het formulier wordt ingevuld. Alles wat hier niet staat, komt via de contactpagina bij hetzelfde team terecht.","What clients book":"Wat klanten boeken","What does verification involve?":"Wat houdt verificatie in?","What follows is written policy rather than a set of tips. Working out your own safety mid-conversation with a client is not part of the role.":"Wat volgt is geschreven beleid in plaats van een reeks tips. Je eigen veiligheid middenin een gesprek met een klant uitzoeken hoort niet bij de rol.","What moves your income":"Wat je inkomsten beweegt","What raises your tier":"Wat je tier verhoogt","What rank do I need to become a GGirl?":"Welke rank heb ik nodig om GGirl te worden?","What the role is and is not":"Wat de rol wel en niet is","What we check":"Wat we controleren","When do I get paid?":"Wanneer word ik betaald?","Where a LoL GGirl Fits at EB24":"Waar een LoL-GGirl past bij EB24","Why EB24":"Waarom EB24","Work with EB24":"Werk samen met EB24","Work with us as a :game GGirl":"Werk met ons samen als :game-GGirl","Work with us as a :game booster":"Werk met ons samen als :game-booster","Work with us as a :game coach":"Werk met ons samen als :game-coach","Work with us as an :game GGirl":"Werk met ons samen als :game-GGirl","Work with us as an :game booster":"Werk met ons samen als :game-booster","Work with us as an :game coach":"Werk met ons samen als :game-coach","Yes, any booking, and without giving a reason for it. A decline is not counted against your profile and is not held against your tier. Should a client keep pushing after you have said no, that is what the report flow exists for, and staff take it from there with the account on their end.":"Ja, elke boeking, en zonder reden op te geven. Een afwijzing telt niet mee tegen je profiel en wordt je niet aangerekend bij je tier. Blijft een klant aandringen nadat je nee hebt gezegd, dan is daar de meldprocedure voor, en het personeel neemt het over met het account aan hun kant.","You are of legal age in your country of residence":"Je bent meerderjarig in je land van verblijf","You choose which session types you offer":"Jij kiest welke sessietypes je aanbiedt","You define the format":"Jij bepaalt het formaat","You load in, play the games and talk about what happened in them. People book because solo queue on their own stopped being fun, not because they want a carry.":"Je laadt in, speelt de wedstrijden en praat over wat erin gebeurde. Mensen boeken omdat solo queue alleen niet meer leuk was, niet omdat ze een carry willen.","You never share personal contact":"Je deelt nooit persoonlijke contactgegevens","You set hours and rates":"Jij bepaalt uren en tarieven","You set the terms":"Jij bepaalt de voorwaarden","Your Rules, Your Schedule, Our Infrastructure":"Jouw regels, jouw schema, onze infrastructuur","Your identity and your ownership of the summoner account are both confirmed before the profile publishes. The point of it is stopping people from listing under a name that is not theirs, which shields you more than it shields anyone else on the platform. No profile is allowed to skip the step.":"Je identiteit en je eigendom van het summoner-account worden allebei bevestigd voordat het profiel wordt gepubliceerd. Het doel is te voorkomen dat mensen adverteren onder een naam welke niet van hen is, wat jou meer beschermt dan wie dan ook op het platform. Geen enkel profiel mag deze stap overslaan.","Your rate is yours to pick within your tier band, and it is printed on the listing before anyone books. There is no haggling in chat.":"Je tarief kies je zelf binnen je tierband, en het staat op de advertentie voordat iemand boekt. Er wordt in de chat niet gesjacherd.","become a GGirl":"word een GGirl","cookies settings open/close":"cookie-instellingen openen/sluiten","gaming girl jobs":"gaming girl-banen","get paid to play League of Legends with someone":"betaald worden om League of Legends met iemand te spelen","icon gear":"tandwielpictogram","title background":"titelachtergrond"}