{":count offer":":count aanbieding",":count offers":":count aanbiedingen",":count player":":count speler",":count players":":count spelers",":count title":":count titel",":count titles":":count titels","A GGirls session pairs naturally with the other ways to play and shop on EB24. These are the pages players open most around a booking.":"Een GGirls-sessie past vanzelf bij de andere manieren om op EB24 te spelen en te winkelen. Dit zijn de pagina's die spelers het vaakst openen rond een boeking.","Accept All":"Alles accepteren","Accounts with games":"Accounts met games","Accounts with items":"Accounts met items","Across EB24":"Overal op EB24","All :count titles":"Alle :count titels","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Sta de website toe keuzes te onthouden (zoals je gebruikersnaam, taal of de regio waarin je je bevindt) en uitgebreidere, persoonlijkere functies te bieden.","Analytics":"Analyse","App Store and iTunes":"App Store and iTunes","Ask us for a title and we look for sellers.":"Vraag ons om een titel en we zoeken verkopers.","At the agreed time you queue up together on your own account and play the games you came for, ranked, casual or a mix.":"Op het afgesproken tijdstip sta je samen in de wachtrij op je eigen account en speel je de games waarvoor je kwam, ranked, casual of een mix.","Best matches":"Beste resultaten","Book a <span class=\"accent\">gamer girl</span> to play with":"Boek een <span class=\"accent\">gamer girl</span> om mee te spelen","Book a gamer girl to play with on EB24. Queue ranked, duo or casual sessions alongside verified players, with escrow protection on every booking.":"Boek een gamer girl om mee te spelen op EB24. Speel ranked-, duo- of casualsessies samen met geverifieerde spelers, met beveiligde betaling op elke boeking.","Book a player to round out a party for a casual evening. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/fortnite\">Fortnite players</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/marvel-rivals\">Marvel Rivals players</a> to see who is available.":"Boek een speler om een groep aan te vullen voor een casual avond. Bekijk <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/fortnite\">Fortnite-spelers</a> of <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/marvel-rivals\">Marvel Rivals-spelers</a> om te zien wie beschikbaar is.","Book and pay into escrow":"Boek en betaal veilig in bewaring","Boosting directory":"Boostingoverzicht","Can a GGirls session also help me climb?":"Kan een GGirls-sessie me ook helpen te stijgen?","Categories":"Categorieën","Choose a game from the directory above, then sort players by rank, reviews and session pricing. Each tile opens that game’s full list of available players.":"Kies hierboven een game in het overzicht en sorteer dan spelers op rank, beoordelingen en sessieprijs. Elke tegel opent de volledige lijst beschikbare spelers voor de gekozen game.","Common questions":"Veelgestelde vragen","Confirm and release payment":"Bevestig en geef de betaling vrij","Customize cookies":"Cookies aanpassen","Do I have to share my account?":"Moet ik mijn account delen?","E-Chat sessions":"E-Chat-sessies","Each player has a profile with their games, rank and reviews from past bookings. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/valorant\">Valorant players</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/fortnite\">Fortnite players</a> and read through the profiles before you commit.":"Elke speler heeft een profiel met zijn games, rank en beoordelingen van eerdere boekingen. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/valorant\">Valorant-spelers</a> of <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/fortnite\">Fortnite-spelers</a> en lees de profielen door voordat je je vastlegt.","Each player sets their own rate by session length, and you see it on their profile before booking. The more sought-after the player, the higher the price. Whatever you pick goes into escrow at checkout, with nothing extra tacked on as a booking fee.":"Elke speler bepaalt zijn eigen tarief per sessielengte en je ziet het op zijn profiel voordat je boekt. Hoe gewilder de speler, hoe hoger de prijs. Wat je ook kiest gaat bij het afrekenen in bewaring, zonder extra boekingskosten.","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 gebruikt cookies.","Escrow on every booking":"Beveiligde betaling bij elke boeking","Essential for the site to function. Always On.":"Essentieel voor de werking van de site. Altijd aan.","Every GGirls booking follows the same escrow-backed path. Here is what happens between picking a game above and queueing up together.":"Elke GGirls-boeking volgt hetzelfde pad met beveiligde betaling. Dit gebeurt er tussen het kiezen van een game hierboven en het samen in de wachtrij gaan.","FC Coins":"FC Coins","Find a player by game":"Vind een speler per game","Fortnite players":"Fortnite-spelers","Friends planning a fun night":"Vrienden welke een leuke avond plannen","From booking to first game":"Van boeking tot eerste wedstrijd","GGirls lets you book and play alongside a verified gamer girl: ranked games, duo queue or casual sessions on your own account. It is about good company and an enjoyable session rather than only the rank result, with a friendly teammate who is there for the games.":"Met GGirls boek je een geverifieerde gamer girl en speel je samen: rankedwedstrijden, duowachtrij of casualsessies op je eigen account. Het draait om goed gezelschap en een prettige sessie in plaats van alleen het rankresultaat, met een vriendelijke teamgenoot welke er voor de wedstrijden is.","GGirls lets you book time with a verified gamer girl and play together: ranked games, duo queue or casual sessions. It is about company and a better gaming evening. You keep your own account and play, with a friendly teammate who is there for the games.":"Met GGirls boek je tijd met een geverifieerde gamer girl en speel je samen: rankedwedstrijden, duowachtrij of casualsessies. Het draait om gezelschap en een betere game-avond. Je houdt je eigen account en speelt zelf, met een vriendelijke teamgenoot welke er voor de wedstrijden is.","GGirls vs Pro Games vs coaching":"GGirls vs Pro Games vs coaching","GGirls vs pro vs coaching":"GGirls vs pro vs coaching","GGirls: Book a Gamer Girl to Play With | EB24":"GGirls: boek een gamer girl om mee te spelen | EB24","Game accounts marketplace":"Marktplaats voor gameaccounts","Gift codes":"Cadeaucodes","Gold, all realms":"Gold, alle realms","Hi, I am looking for a title you do not list yet:":"Hoi, ik zoek een titel waarvoor jullie nog geen aanbod hebben:","Hot this week":"Hot deze week","How a GGirls booking stays safe":"Hoe een GGirls-boeking veilig blijft","How booking a GGirls session works on EB24":"Hoe het boeken van een GGirls-sessie op EB24 werkt","How booking works":"Hoe boeken werkt","How is GGirls different from Pro Games?":"Hoe verschilt GGirls van Pro Games?","How much does a session cost?":"Hoeveel kost een sessie?","How to buy boosting":"Zo koop je boosting","How to buy coaching":"Zo koop je coaching","Identity checked, ratings from real orders.":"Identiteit gecontroleerd, beoordelingen van echte bestellingen.","If a session falls through or is not what was agreed, EB24 staff review the booking and mediate, the same support that stands behind every order on the marketplace.":"Gaat een sessie niet door of is ze niet wat was afgesproken, dan bekijken EB24-medewerkers de boeking en bemiddelen ze, dezelfde support welke achter elke bestelling op de marktplaats staat.","In-game items marketplace":"Marktplaats voor ingame-items","Inviting someone you have not met into your games is reasonable to be cautious about. EB24 covers it with the same escrow and accountability that protect every booking on the site.":"Voorzichtig zijn met het uitnodigen van een onbekende in je wedstrijden is redelijk. EB24 dekt dat af met dezelfde beveiligde betaling en verantwoording waarmee elke boeking op de site wordt beschermd.","Is a GGirls booking safe?":"Is een GGirls-boeking veilig?","It can. Many GGirls play at a high level and are happy to duo ranked, so you can enjoy the session and gain rank at the same time. If climbing is your only goal, Pro Games focuses on carrying, and coaching focuses on making you better long term.":"Dat kan. Veel GGirls spelen op hoog niveau en duoën graag ranked, dus je kunt van de sessie genieten en tegelijk rank winnen. Als klimmen je enige doel is, richt Pro Games zich op carryen en richt coaching zich op je beter maken voor de lange termijn.","Keys and licences":"Sleutels en licenties","League of Legends Boosting":"League of Legends-boosting","League of Legends players":"League of Legends-spelers","Live chat in 10 languages.":"Livechat in 10 talen.","LoL Classic players":"LoL Classic-spelers","Looking for a finished account instead of a session? The <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts\">accounts marketplace</a> is stocked with ranked and smurf accounts you can pick up today.":"Zoek je liever een kant-en-klaar account dan een sessie? De <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/marketplace/accounts\">accountmarktplaats</a> staat vol met ranked- en smurfaccounts welke je vandaag nog kunt ophalen.","Looking for something else?":"Op zoek naar iets anders?","Many GGirls also play at a high level. If your priority is purely improving, compare a session with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">coaching</a> instead.":"Veel GGirls spelen ook op hoog niveau. Als je prioriteit puur verbeteren is, vergelijk een sessie dan met <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/coaching\">coaching</a>.","Marvel Rivals players":"Marvel Rivals-spelers","Missing a title?":"Mis je een titel?","No games match":"Geen spellen gevonden","No offers yet":"Nog geen aanbiedingen","No. A GGirls session is played on your account, by you, so there is never any account sharing and your login stays private. The player joins your queue as a teammate, never as someone who needs your password or recovery details to take part.":"Nee. Een GGirls-sessie wordt op jouw account gespeeld, door jou, dus er is nooit accountdeling en je login blijft privé. De speler voegt zich als teamgenoot bij je queue, nooit als iemand welke je wachtwoord of herstelgegevens nodig heeft om mee te doen.","Not every session is about climbing. Sometimes you want relaxed games with good vibes rather than tryhard ranked grinding, and that is exactly what a GGirls booking is for.":"Niet elke sessie draait om klimmen. Soms wil je ontspannen wedstrijden met goede sfeer in plaats van verbeten rankedgrinden, en daar is een GGirls-boeking precies voor.","Nothing matches \":query\".":"Niets komt overeen met “:query”.","Office 2021 keys":"Office 2021-sleutels","One-on-one coaching":"Individuele coaching","Open a game to see available players, their profiles and session pricing.":"Open een spel om de beschikbare spelers, hun profielen en sessieprijzen te zien.","Other services":"Andere diensten","PSN codes":"PSN-codes","Pets and limiteds":"Pets en limiteds","Pick <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching\">coaching</a> when you want structured feedback and lasting improvement rather than a single session.":"Kies <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/coaching\">coaching</a> als je gestructureerde feedback en blijvende verbetering wilt in plaats van één sessie.","Pick <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro Games</a> when your priority is a high-level teammate to carry and win ranked games.":"Kies <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/pro-games\">Pro Games</a> als je prioriteit een teamgenoot op hoog niveau is welke rankedwedstrijden carryt en wint.","Pick GGirls when you want company and an enjoyable session on your own account. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">players by game</a> above.":"Kies GGirls als je gezelschap en een prettige sessie op je eigen account wilt. Bekijk hierboven <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/league-of-legends\">spelers per spel</a>.","Pick a game and a player":"Kies een spel en een speler","Pick a game to book a verified gamer girl for ranked games, duo queue and casual sessions, every booking protected by EB24 escrow.":"Kies een spel om een geverifieerde gamer girl te boeken voor rankedwedstrijden, duowachtrij en losse sessies, elke boeking beschermd door de beveiligde betaling van EB24.","Pick a session length and check out through EB24 escrow. Your payment waits there safely instead of going to the player until the games are played.":"Kies een sessieduur en reken af via de beveiligde betaling van EB24. Je betaling wacht daar veilig in plaats van naar de speler te gaan tot de wedstrijden zijn gespeeld.","Plans and accounts":"Abonnementen en accounts","Play and improve":"Speel en verbeter","Play with a pro":"Speel met een pro","Play your session":"Speel je sessie","Players who want better company":"Spelers welke beter gezelschap willen","Players who want to climb with help":"Spelers welke met hulp willen klimmen","Players who want to enjoy games, not grind":"Spelers welke van wedstrijden willen genieten, niet willen grinden","Playing with GGirls: FAQs":"Spelen met GGirls: veelgestelde vragen","Plus accounts":"Plus-accounts","Popular GGirls games":"Populaire GGirls-spellen","Premium keys":"Premium-sleutels","Premium plans":"Premium-abonnementen","Prime and Premier accounts":"Prime- en Premier-accounts","Pro Games is about booking a high-level pro whose priority is carrying and winning ranked games. GGirls is about company and an enjoyable session, whether that is ranked, casual or relaxed games. If your only goal is climbing fast, Pro Games is the better fit.":"Pro Games draait om het boeken van een pro op hoog niveau wiens prioriteit is rankedwedstrijden te carryen en te winnen. GGirls draait om gezelschap en een prettige sessie, of dat nu ranked, casual of relaxt is. Als je enige doel snel klimmen is, past Pro Games beter.","Question":"Vraag","Ranked and skin accounts":"Ranked- en skinaccounts","Ranked and smurf accounts":"Ranked- en smurfaccounts","Reject All":"Alles weigeren","Related directories":"Gerelateerde mappen","Request a title":"Een titel aanvragen","Save the World items":"Items voor Save the World","Scroll items left":"Items naar links scrollen","Scroll items right":"Items naar rechts scrollen","Scroll tabs left":"Tabs naar links scrollen","Scroll tabs right":"Tabs naar rechts scrollen","Search":"Zoeken","Search a game…":"Zoek een spel…","See <a href=\":privacy\">cookie notice</a> for details.":"Zie de <a href=\":privacy\">cookiemelding</a> voor details.","Server coins":"Servercoins","Server items and capes":"Serveritems en capes","Skin accounts":"Skinaccounts","Skins and cases":"Skins en cases","Solo queue gets lonely. A GGirls session means a friendly duo who is there to play and talk. <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">League of Legends players</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/valorant\">Valorant players</a> are the most booked.":"Soloqueue wordt eenzaam. Met een GGirls-sessie heb je een vriendelijke duo welke er is om te spelen en te praten. <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/league-of-legends\">League of Legends-spelers</a> en <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/ggirls/valorant\">Valorant-spelers</a> worden het meest geboekt.","Strictly necessary":"Strikt noodzakelijk","Support around the clock":"Support rond de klok","Support if a session goes wrong":"Support als een sessie misgaat","Team up, climb and gear up":"Speel samen, klim en verbeter je gear","The directory above lists every game with available players, including League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Marvel Rivals, Fortnite, Counter-Strike, Roblox, Apex Legends, Minecraft and Call of Duty. Use the search box to jump to a game or browse the full grid.":"Het overzicht hierboven toont elk spel met beschikbare spelers, waaronder League of Legends, Valorant, Teamfight Tactics, Marvel Rivals, Fortnite, Counter-Strike, Roblox, Apex Legends, Minecraft en Call of Duty. Gebruik het zoekvak om naar een spel te gaan of blader door het volledige raster.","The seller is paid after you confirm delivery.":"De verkoper wordt betaald nadat jij de levering bevestigt.","These services solve different problems. Picking the right one gets you the kind of session you actually want.":"Deze diensten lossen verschillende problemen op. De juiste kiezen levert de soort sessie op die je echt wilt.","Ultimate codes":"Ultimate-codes","Used for targeted advertising":"Gebruikt voor gerichte advertenties","Used to measure usage and improve your experience.":"Gebruikt om het gebruik te meten en je ervaring te verbeteren.","Valorant players":"Valorant-spelers","Verified players with profiles":"Geverifieerde spelers met profielen","Verified sellers":"Geverifieerde verkopers","Wallet codes":"Walletcodes","Want a stronger teammate to carry ranked instead? Compare GGirls with <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games\">Pro Games</a>.":"Wil je liever dat een sterkere teamgenoot ranked voor je draagt? Vergelijk GGirls met <a class=\"ex-a\" href=\"/nl/pro-games\">Pro Games</a>.","What GGirls on EB24 is":"Wat GGirls op EB24 is","What if the player does not show up?":"Wat als de speler niet komt opdagen?","What is GGirls on EB24?":"Wat is GGirls op EB24?","What it is":"Wat het is","What players are buying right now":"Wat spelers nu kopen","What players ask most before their first GGirls booking on EB24, from how sessions work and whether account sharing is involved to pricing, safety and the difference from Pro Games.":"Wat spelers het vaakst vragen voor hun eerste GGirls-boeking op EB24, van hoe sessies werken en of accounts worden gedeeld tot prijzen, veiligheid en het verschil met Pro Games.","When the session wraps you confirm it happened and EB24 pays out the player. If a booking is not honoured, open a dispute and the support team steps in.":"Als de sessie is afgerond, bevestig je dat die heeft plaatsgevonden en betaalt EB24 de speler uit. Als een boeking niet wordt nagekomen, open je een geschil en grijpt het supportteam in.","Which games can I book GGirls for?":"Voor welke spellen kan ik GGirls boeken?","Who books GGirls":"Wie GGirls boekt","Windows 11 Pro keys":"Windows 11 Pro-sleutels","Yes. The fee you pay sits in EB24 escrow and is only released once the session has happened, so a no-show costs you nothing. Each player has a public profile with reviews from past bookings, and EB24 staff mediate any problem using the booking record before deciding the outcome.":"Ja. De vergoeding die je betaalt blijft in bewaring bij EB24 en wordt pas vrijgegeven zodra de sessie heeft plaatsgevonden, dus als iemand niet komt opdagen kost dat je niets. Elke speler heeft een openbaar profiel met beoordelingen van eerdere boekingen, en EB24-medewerkers bemiddelen bij elk probleem op basis van de boekingsgegevens voordat ze de uitkomst bepalen.","You are the one playing the whole time, on your own login. Because nothing is handed over, there is no account sharing to worry about.":"Jij speelt de hele tijd zelf, op je eigen login. Omdat er niets wordt overgedragen, hoef je je geen zorgen te maken over accountdeling.","You keep your own account":"Je houdt je eigen account","Your payment stays in escrow until you confirm the session happened, so a no-show never leaves you out of pocket. Raise a dispute and EB24 staff check the booking record. In practice most players would rather reschedule than let a dispute dent their profile rating.":"Je betaling blijft in bewaring totdat je bevestigt dat de sessie heeft plaatsgevonden, dus een no-show kost je nooit geld. Open een geschil en EB24-medewerkers controleren de boekingsgegevens. In de praktijk plannen de meeste spelers liever opnieuw in dan dat een geschil de rating van hun profiel schaadt.","Your payment stays with EB24 until the session is done and only then reaches the player. If nobody shows up, the funds never leave your side.":"Je betaling blijft bij EB24 totdat de sessie is afgerond en komt dan pas bij de speler. Als niemand komt opdagen, verlaat het geld je kant nooit.","cookies settings open/close":"cookie-instellingen openen/sluiten","eShop codes":"eShop-codes","from :price":"vanaf :price","icon gear":"tandwielpictogram","title background":"titelachtergrond"}