{"10000":"10000","Coaching completed":"Coaching zakończony","Coaching in progress":"Coaching w toku","1 Month":"1 miesiąc","3 Months":"3 miesiące","Armor & Equipment":"Zbroje i ekwipunek","Creature Products & Imbuement Materials":"Produkty z potworów i materiały imbuement","Dispute opened":"Spór otwarty","Duelist":"Duelist","Knight":"Knight","Total":"Razem","Rings & Amulets":"Pierścienie i amulety","1 Speed Keyboard Escape":"1 Speed Keyboard Escape","1 Star":"1 gwiazdka","1 hour":"1 godzina","10 Year Veteran Coin":"10 Year Veteran Coin","12 Months":"12 miesięcy","12 hours":"12 godzin","1st":"1.","2 Star":"2 gwiazdki","Community":"Społeczność","2FA Code Required":"Wymagany kod 2FA","2nd":"2.","3 Star":"3 gwiazdki","3 hours":"3 godziny","3rd":"3.","4 Star":"4 gwiazdki","4 Star Cards":"Karty 4-gwiazdkowe","403 - Forbidden":"403 - Brak dostępu","404 - Page not found":"404 - Nie znaleziono strony","5 Star":"5 gwiazdek","5-day Game Pass":"5-dniowy Game Pass","500 - Internal Server Error":"500 - Wewnętrzny błąd serwera","503 - Maintenance mode":"503 - Tryb konserwacji","5★ characters owned":"posiadane postacie 5★","6 Months":"6 miesięcy","6 Star Characters":"Postacie 6-gwiazdkowe","6 hours":"6 godzin","6-Star Operators":"Operatorzy 6-gwiazdkowi","6★ monsters built":"zbudowane potwory 6★","7 days":"7 dni","8 Ball Pool":"8 Ball Pool","8 Ball Pool Coins":"8 Ball Pool Coins","99 Nights in the Forest":"99 Nights in the Forest",":loser can win the first exchange and still lose the lane, since only :winner recovers from it.":":loser może wygrać pierwszą wymianę i mimo to przegrać linię, bo tylko :winner regeneruje się po niej.",":loser cannot disengage from :winner, which turns every trade into a full commitment.":":loser nie może się wycofać przed :winner, przez co każda wymiana staje się pełnym zaangażowaniem.",":loser cannot stop :winner choosing when the fight starts and when it ends.":":loser nie może powstrzymać :winner przed wyborem, kiedy walka się zaczyna i kiedy się kończy.",":loser chips :winner down and :winner heals it back off the wave, so the poke never becomes a kill.":":loser zbija zdrowie :winner, a :winner leczy je z fali, więc poke nigdy nie kończy się zabójstwem.",":loser has no answer to :winner's poke: nothing to punish it with, nothing to undo it with.":":loser nie ma odpowiedzi na poke championa :winner: nie ma czym go ukarać ani cofnąć.",":loser has no escape once :winner commits, and :winner picks the moment.":":loser nie ma ucieczki, gdy :winner się zaangażuje, a :winner wybiera moment.",":loser has to back for health that :winner gets back in lane.":":loser musi wracać po zdrowie, które :winner odzyskuje na linii.",":loser has to commit into :winner's crowd control to deal damage, and one landed spell ends the trade.":":loser musi wejść w crowd control championa :winner, by zadać obrażenia, a jedno trafione zaklęcie kończy wymianę.",":loser has to give up :gap units of safety to trade with :winner at all.":":loser musi poświęcić :gap jednostek bezpieczeństwa, by w ogóle wymieniać ciosy z :winner.",":loser has to hit its auto attacks to do anything, and :winner does not.":":loser musi trafiać autoatakami, by cokolwiek zdziałać, a :winner nie.",":loser has to step :gap units closer than :winner to trade, and that step is where the trade is lost.":":loser musi podejść o :gap jednostek bliżej niż :winner, by wymieniać ciosy, i właśnie ten krok przesądza o przegranej wymianie.",":loser has to walk into :winner's :winnerRange-unit range to farm, and has no dash to close the gap.":":loser musi wejść w zasięg :winnerRange jednostek championa :winner, by farmić, i nie ma dasha, by zamknąć dystans.",":loser has to walk into :winner's :winnerRange-unit range to farm, and only has a short step to close the gap.":":loser musi wejść w zasięg :winnerRange jednostek championa :winner, by farmić, i ma tylko krótki krok, by zamknąć dystans.",":loser needs to reach its late game to matter, and :winner is at its strongest long before that.":":loser musi dotrwać do late game, by się liczyć, a :winner jest najsilniejszy na długo wcześniej.",":loser needs to reach its mid game to matter, and :winner is at its strongest long before that.":":loser musi dotrwać do mid game, by się liczyć, a :winner jest najsilniejszy na długo wcześniej.",":loser only threatens :winner at close range, which is exactly where :winner's crowd control works.":":loser zagraża :winner tylko z bliska, a właśnie tam działa crowd control championa :winner.",":loser wants the fight at :loserRange units, and :winner makes sure it never happens there.":":loser chce walczyć z odległości :loserRange jednostek, a :winner dba, by nigdy do tego nie doszło.",":loser's :loserRange-unit range is worth nothing once :winner is inside it.":"Zasięg :loserRange jednostek championa :loser nic nie daje, gdy :winner jest już wewnątrz niego.",":loser's :loserRange-unit range only helps until :winner closes it, and then :loser cannot make the distance back.":"Zasięg :loserRange jednostek championa :loser pomaga tylko, dopóki :winner go nie zamknie, a potem :loser nie potrafi odzyskać dystansu.",":loser's :loserRange-unit range only helps until :winner closes it, and then :loser only gets a short step back.":"Zasięg :loserRange jednostek championa :loser pomaga tylko dopóki :winner go nie zamknie, a potem :loser ma tylko krótki krok wstecz.",":winner answers :loser's mobility with lockdown: the dash in is fine, the dash out is not.":":winner odpowiada na mobilność championa :loser blokadą: wejście dashem jest w porządku, wyjście już nie.",":winner attacks from :winnerRange units against :loser's :loserRange, so it wins the exchanges neither side can disengage from.":":winner atakuje z :winnerRange jednostek przeciw zasięgowi :loserRange championa :loser, więc wygrywa wymiany, z których żadna ze stron nie może się wycofać.",":winner can lock :loser down and :loser has nothing equivalent to answer with.":":winner może zablokować :loser, a :loser nie ma niczego równoważnego w odpowiedzi.",":winner can trade without ever leaving :winnerRange units, while :loser has no dash to close the gap.":":winner może wymieniać ciosy, nigdy nie opuszczając :winnerRange jednostek, a :loser nie ma dasha, by zamknąć dystans.",":winner can trade without ever leaving :winnerRange units, while :loser only has a short step to close the gap.":":winner może wymieniać ciosy, nigdy nie opuszczając :winnerRange jednostek, a :loser ma tylko krótki krok, by zamknąć dystans.",":winner closes :loserRange units of space that :loser has no way to make back.":":winner zamyka :loserRange jednostek przestrzeni, której :loser nie ma jak odzyskać.",":winner controls the distance in this lane, so :loser fights on :winner's terms.":":winner kontroluje dystans na tej linii, więc :loser walczy na warunkach championa :winner.",":winner covers the :gap-unit gap in one dash, and :loser cannot make the distance back.":":winner pokonuje lukę :gap jednostek jednym dashem, a :loser nie potrafi odzyskać dystansu.",":winner covers the :gap-unit gap in one dash, and :loser only gets a short step back.":":winner pokonuje lukę :gap jednostek jednym dashem, a :loser ma tylko krótki krok wstecz.",":winner decides when the all-in happens; :loser has nothing to break it with.":":winner decyduje, kiedy następuje all-in; :loser nie ma czym go przerwać.",":winner heals through the extended melee trades this lane comes down to, and :loser has nothing to match it.":":winner leczy się podczas przedłużonych wymian w zwarciu, do których sprowadza się ta linia, a :loser nie ma niczego, co by temu dorównało.",":winner is a mid game champion facing a late game one, so the lane is settled while :loser is still scaling.":":winner to champion mid game przeciw championowi late game, więc linia rozstrzyga się, gdy :loser wciąż się skaluje.",":winner is an early game champion facing a late game one, so the lane is settled while :loser is still scaling.":":winner to champion early game przeciw championowi late game, więc linia rozstrzyga się, gdy :loser wciąż się skaluje.",":winner is an early game champion facing a mid game one, so the lane is settled while :loser is still scaling.":":winner to champion early game przeciw championowi mid game, więc linia rozstrzyga się, gdy :loser wciąż się skaluje.",":winner moves in and out of range freely; :loser has to accept whatever it gets.":":winner swobodnie wchodzi w zasięg i z niego wychodzi; :loser musi zaakceptować to, co dostanie.",":winner out-ranges :loser by :gap units, so every poke exchange starts on :winner's terms.":":winner ma zasięg większy od :loser o :gap jednostek, więc każda wymiana pokami zaczyna się na warunkach championa :winner.",":winner peaks before :loser does, and :loser has to survive that window with no way to shorten it.":":winner osiąga szczyt przed :loser, a :loser musi przetrwać to okno bez możliwości jego skrócenia.",":winner pokes :loser out of the lane, and :loser can neither dodge it nor heal it off.":":winner wypycha :loser z linii pokiem, a :loser nie może go uniknąć ani wyleczyć.",":winner reaches :gap units further than :loser, which in a melee lane decides who lands the first hit of every trade.":":winner sięga o :gap jednostek dalej niż :loser, co na linii melee decyduje, kto trafia pierwszy w każdej wymianie.",":winner recovers between trades and :loser does not, which decides a long lane.":":winner regeneruje się między wymianami, a :loser nie, co rozstrzyga długą linię.",":winner sits at :winnerRange units and :loser has no dash to close the gap, so the poke is free.":":winner stoi w odległości :winnerRange jednostek, a :loser nie ma dasha, by zamknąć dystans, więc poke jest darmowy.",":winner sits at :winnerRange units and :loser only has a short step to close the gap, so the poke is free.":":winner stoi w odległości :winnerRange jednostek, a :loser ma tylko krótki krok, by zamknąć dystans, więc poke jest darmowy.",":winner threatens damage outside its auto attacks, so :loser loses health in a lane where neither side can walk away.":":winner zagraża obrażeniami poza autoatakami, więc :loser traci zdrowie na linii, z której żadna ze stron nie może odejść.",":winner undoes :loser's poke between trades, which leaves :loser with no way to build a lead.":":winner cofa poke championa :loser między wymianami, przez co :loser nie ma jak zbudować przewagi.",":winner wins by attrition here, because every point of health :loser loses stays lost.":":winner wygrywa tu wyczerpaniem, bo każdy punkt zdrowia, który traci :loser, pozostaje stracony.",":winner's :gap-unit range advantage means :loser is already taking damage before it can answer.":"Przewaga zasięgu :gap jednostek championa :winner sprawia, że :loser dostaje obrażenia, zanim zdąży odpowiedzieć.","<p>Higher seller ranks unlock lower fees and better visibility. Maintain good ratings and regular sales to progress.</p>":"<p>Wyższe rangi sprzedawców odblokowują niższe prowizje i lepszą widoczność. Utrzymuj dobre oceny i regularną sprzedaż, aby awansować.</p>","<p>Multiple accounts used to abuse promotions, cashback, or dispute outcomes may be banned. Use a single account for all purchases.</p>":"<p>Wiele kont używanych do nadużywania promocji, cashbacku lub wyników sporów może zostać zbanowanych. Używaj jednego konta do wszystkich zakupów.</p>","A Universal Time":"A Universal Time","A blind only stops auto attacks, and Ornn does his damage with abilities and never leaves lane to buy the items that end the matchup.":"Blind zatrzymuje tylko auto-ataki, a Ornn zadaje obrażenia umiejętnościami i nigdy nie opuszcza linii, by kupić przedmioty kończące pojedynek.","A blind stops auto attacks, and most of Shyvana's damage is fire on the ground that a blind does nothing about.":"Blind zatrzymuje auto-ataki, a większość obrażeń Shyvany to ogień na ziemi, na który blind nie ma wpływu.","Every entry is a strike. Each strike lowers your seller score by :points points for :days days and blocks listing promotions until it expires.":"Każdy wpis to strike. Każdy strike obniża twój wynik sprzedawcy o :points pkt na :days dni i blokuje promocje ogłoszeń do czasu wygaśnięcia.","Step :number and every strike after it":"Krok :number i każdy kolejny strike","Step :number":"Krok :number","If a strike takes you to step :number within :window days, your payouts are held for :days days. Your balance stays in your wallet and nothing is deducted. Payouts requested or scheduled during the hold wait and are sent when it ends. A payout already sent to the payment provider is not stopped. Your wallet page shows the date the hold ends.":"Jeśli strike doprowadzi cię do kroku :number w ciągu :window dni, twoje wypłaty zostaną wstrzymane na :days dni. Saldo zostaje w twoim portfelu i nic nie jest potrącane. Wypłaty zlecone lub zaplanowane w czasie wstrzymania czekają i są wysyłane po jego zakończeniu. Wypłata już wysłana do operatora płatności nie jest zatrzymywana. Strona portfela pokazuje datę zakończenia wstrzymania.","Warnings and strikes do not hold your payouts. Your balance stays in your wallet and is paid out on the usual schedule.":"Ostrzeżenia i strike'i nie wstrzymują twoich wypłat. Saldo zostaje w twoim portfelu i jest wypłacane według zwykłego harmonogramu.","If the seller does not help within :hours, you can escalate the dispute to EB24 from your order page.":"Jeśli sprzedawca nie pomoże w ciągu :hours, możesz przekazać spór do EB24 ze strony zamówienia.","EB24 steps in automatically when the seller does not reply to a dispute within :response, and when a dispute is still not solved :resolution after it was opened.":"EB24 wkracza automatycznie, gdy sprzedawca nie odpowie na spór w ciągu :response oraz gdy spór nadal nie jest rozwiązany :resolution po jego otwarciu.","If the seller replies but the issue is still not solved, you can escalate it yourself from your order page from :hours after opening for these reasons: :reasons.":"Jeśli sprzedawca odpowie, ale problem nadal nie jest rozwiązany, możesz samodzielnie przekazać go naszemu zespołowi ze strony zamówienia po upływie :hours od otwarcia z tych powodów: :reasons.","For any reason you can escalate it yourself from :hours after opening.":"Z dowolnego powodu możesz samodzielnie przekazać go naszemu zespołowi po upływie :hours od otwarcia.","For every other reason you can escalate it yourself from :hours after opening.":"Z każdego innego powodu możesz samodzielnie przekazać go naszemu zespołowi po upływie :hours od otwarcia.","For every other reason the automatic deadline applies.":"Dla każdego innego powodu obowiązuje automatyczny termin.","The buyer can escalate a dispute to EB24 if it is not resolved within :hours.":"Kupujący może przekazać spór do EB24, jeśli nie zostanie rozwiązany w ciągu :hours.","Reply to the buyer in the order chat within :response of a dispute opening. Without a reply, the dispute goes to EB24 for review. After you reply, you have :resolution from the opening of the dispute to resolve it: mark it as solved or refund the buyer. A dispute still open after that also goes to EB24.":"Odpowiedz kupującemu na czacie zamówienia w ciągu :response od otwarcia sporu. Bez odpowiedzi spór trafia do EB24 do rozpatrzenia. Po twojej odpowiedzi masz :resolution od otwarcia sporu na jego rozwiązanie: oznacz go jako rozwiązany lub zwróć środki kupującemu. Spór nadal otwarty po tym czasie również trafia do EB24.","AD":"AD","ADC":"ADC","AFK Journey":"AFK Journey","AP Southeast":"AP Southeast","ARK Survival Ascended":"ARK Survival Ascended","ASMR":"ASMR","Aatrox has to land the edge of his sword to do real damage, and Singed's fling puts him behind it every time he tries.":"Aatrox musi trafić krawędzią miecza, by zadać prawdziwe obrażenia, a rzut Singeda ustawia go za nią za każdym razem, gdy próbuje.","Abilities":"Umiejętności","Ability":"Umiejętność","Accept":"Zaakceptuj","Accessories":"Akcesoria","Accessories & Outfits":"Akcesoria i stroje","Accessories & Talismans":"Akcesoria i talizmany","Accessory":"Akcesorium","Account":"Konto","Account Power":"Moc konta","Account Safety and Usage":"Bezpieczeństwo i użytkowanie konta","Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta","Account binding":"Powiązanie konta","Account build":"Build konta","Account build (Main / Pure / Staker / Berserker / Skiller / Maxed)":"Build konta (Main / Pure / Staker / Berserker / Skiller / Maxed)","Account creation year":"Rok utworzenia konta","Account features":"Cechy konta","Account has a phone number":"Konto ma numer telefonu","Account is banned due to botting":"Konto zbanowane za botowanie","Account is not as described":"Konto nie jest takie, jak opisano","Account level":"Poziom konta","Account level (0–8000)":"Poziom konta (0-8000)","Account level (XP)":"Poziom konta (XP)","Account leveling":"Leveling konta","Account marketplace and coaching open, and sellers get their own payout flow":"Marketplace kont i coaching otwarte, a sprzedawcy dostają własny proces wypłat","Account rank":"Ranga konta","Account security":"Bezpieczeństwo konta","Account security for contractors":"Bezpieczeństwo konta dla wykonawców","Account type":"Typ konta","Account value calculators launch, built on real EB24 sales":"Startują kalkulatory wartości konta oparte na prawdziwych transakcjach na EB24","Accounts":"Konta","Ace":"Ace","Achievement Boosting":"Boosting osiągnięć","Achievement diary points":"Punkty Achievement Diary","Achievements":"Osiągnięcia","Action":"Akcja","Actions that lead to bans and strikes.":"Działania prowadzące do banów i ostrzeżeń.","Active":"Aktywne","Add an extra layer of security to your account.":"Dodaj dodatkową warstwę zabezpieczeń do swojego konta.","Add and manage how you get paid.":"Dodaj i zarządzaj tym, jak otrzymujesz wypłaty.","Add offer":"Dodaj ofertę","Add payout details":"Dodaj dane do wypłat","Adding Social":"Dodanie w social mediach","Additional information":"Dodatkowe informacje","Address":"Adres","Adept (MR 8-15)":"Adept (MR 8-15)","Admin":"Admin","Adopt Me":"Adopt Me","Advanced (hive level 25-39)":"Zaawansowane (poziom ula 25-39)","Adventure Rank (1–60)":"Adventure Rank (1-60)","Africa":"Afryka","Age-up potions":"Mikstury age-up","Agent":"Agent","Agent roster":"Roster agentów","Agents":"Agenci","Agents owned":"Posiadani agenci","Agents unlocked":"Odblokowani agenci","Ahri has one charm and nothing else to stop a dive, and Katarina's dagger resets mean missing it once ends the fight.":"Ahri ma jednego charma i nic więcej, by powstrzymać dive, a resety sztyletów Katariny sprawiają, że jedno chybienie kończy walkę.","Aion 2":"Aion 2","Aion 2 Kinah":"Aion 2 Kinah","Alan Wake 2":"Alan Wake 2","Albion Americas":"Albion Americas","Albion Europe":"Albion Europe","Albion Online":"Albion Online","Albion Online Silver":"Albion Online Silver","Alistar's headbutt is a dash, and Poppy's W simply refuses to let it happen.":"Headbutt Alistara to dash, a W Poppy po prostu nie pozwala mu się wydarzyć.","All":"Wszystkie","All Engrams Unlocked":"Wszystkie Engramy odblokowane","All Star Tower Defense X":"All Star Tower Defense X","All Unlocked":"Wszystko odblokowane","All-In-One Bundle":"Pakiet All-In-One","Alliance":"Alliance","Amazon Gift Cards":"Amazon Gift Cards","America":"Ameryka","Americas":"Ameryki","Americas & Oceania":"Ameryki i Oceania","Amethyst":"Ametyst","Ammunition":"Amunicja","Amount":"Ilość","Amulet":"Amulet","Ancient":"Ancient","Ancient Coins":"Ancient Coins","Android":"Android","Angler (level 100-299)":"Angler (poziom 100-299)","Animal Crossing: New Horizons":"Animal Crossing: New Horizons","Animals":"Zwierzęta","Anime Apocalypse":"Anime Apocalypse","Anime Astral Simulator":"Anime Astral Simulator","Anime Card Clash":"Anime Card Clash","Anime Defenders":"Anime Defenders","Anime Eternal":"Anime Eternal","Anime Expeditions":"Anime Expeditions","Anime Fighting Simulator: Endless":"Anime Fighting Simulator: Endless","Anime Last Stand":"Anime Last Stand","Anime Paradox":"Anime Paradox","Anime Squadron":"Anime Squadron","Anime Tactical Simulator":"Anime Tactical Simulator","Anime Vanguard":"Anime Vanguard","Anime Warriors 3":"Anime Warriors 3","Anno 1800":"Anno 1800","Antennas":"Anteny","Any ranked":"Dowolna rankingowa","Any ranked position":"Dowolna pozycja rankingowa","Anything else worth knowing?":"Coś jeszcze, co warto wiedzieć?","Apex Coins":"Apex Coins","Apex Coins balance":"Saldo Apex Coins","Apex Legends":"Apex Legends","Apollo":"Apollo","Apparel":"Odzież","Apply as a seller or booster":"Zgłoś się jako sprzedawca lub booster","Apply discount codes at checkout.":"Kody rabatowe stosuj przy płatności.","Arabic":"Arabski","Arc Raiders":"Arc Raiders","Arc Raiders Coins":"Arc Raiders Coins","Arcane Dust balance":"Saldo Arcane Dust","Arcanes":"Arcany","Archer Queen level":"Poziom Archer Queen","Archon":"Archon","Arena Breakout":"Arena Breakout","Arena Breakout: Infinite":"Arena Breakout: Infinite","Arena level":"Poziom Areny","Arena rank":"Ranga Areny","Arena skin count":"Liczba skinów Areny","Arena skins":"Skiny Areny","Arena skins owned":"Posiadane skiny Areny","Argentina":"Argentyna","Armor":"Zbroja","Armor & Costumes":"Zbroje i stroje","Armor Set":"Zestaw zbroi","Armors":"Zbroje","Armour":"Zbroja","Armours":"Zbroje","Arsenal Tickets":"Arsenal Tickets","Artifact pool size":"Rozmiar puli artefaktów","Artifacts":"Artefakty","Ascendant":"Ascendent","Ascension":"Ascension","Ashes of Creation Gold":"Ashes of Creation Gold","Ashes of War":"Ashes of War","Asia":"Azja","Asia Pacific":"Azja i Pacyfik","Asia and Oceania":"Azja i Oceania","Assassin":"Assassin","Assassin's Creed Odyssey":"Assassin's Creed Odyssey","Assassin's Creed Shadows":"Assassin's Creed Shadows","Assassin's Creed Valhalla":"Assassin's Creed Valhalla","Astora":"Astora","Astrite balance":"Saldo Astrite","Astro Bot":"Astro Bot","At checkout":"Przy płatności","Atoms":"Atomy","Attachments":"Załączniki","Attack on Titan Revolution":"Attack on Titan Revolution","Attrition favours :winner here, because :loser is the only side of this lane that cannot heal.":"Wyczerpanie sprzyja tu stronie :winner, bo :loser jest jedyną stroną tej linii, która nie potrafi się leczyć.","Auras":"Aury","Auric Cells":"Auric Cells","Australia":"Australia","Austria":"Austria","Authority Level":"Authority Level","Auto-dungeon ready (GB12 / DB12 / NB12)":"Gotowość do auto dungeon (GB12 / DB12 / NB12)","Auto-raid ready (R5 stable)":"Gotowe do auto-raidu (stabilne R5)","Available offers":"Dostępne oferty","Avatar cosmetics owned":"Posiadane kosmetyki awatara","Average (WN8 500–1499)":"Przeciętne (WN8 500-1499)","Average rating":"Średnia ocena","Axe":"Topór","BP":"BP","BP coins":"Monety BP","Back blings owned":"Posiadane back blingi","Backpacks":"Plecaki","Bad (WN8 0–499)":"Słabe (WN8 0-499)","Baddies":"Baddies","Badge":"Odznaka","Badges":"Odznaki","Bag items count":"Liczba przedmiotów w torbie","Bahrain":"Bahrajn","Baits":"Przynęty","Baldur's Gate 3":"Baldur's Gate 3","Baldur's Gate II":"Baldur's Gate II","Balls":"Piłki","Balthorr":"Balthorr","Bangladesh":"Bangladesz","Bank value (GP)":"Wartość banku (GP)","Barbarian":"Barbarzyńca","Barbarian King level":"Poziom Barbarian King","Barn Storage":"Pojemność stodoły","Barn Upgrades":"Ulepszenia stodoły","Base level":"Poziom bazy","Basic":"Podstawowa","Bastion":"Bastion","Battle Pass":"Battle Pass","Battle Passes":"Battle Passy","Battle Points":"Battle Points","Battle Points balance":"Saldo Battle Points","Battle Power":"Battle Power","Battle.net":"Battle.net","Battlefield 1":"Battlefield 1","Battlefield 2042":"Battlefield 2042","Battlefield 6":"Battlefield 6","Battlepass":"Battlepass","Be a Lucky Block":"Be a Lucky Block","Beast":"Bestia","Bee Swarm Simulator":"Bee Swarm Simulator","Beequips":"Beequips","Bees":"Pszczoły","Bees owned":"Posiadane pszczoły","Beginner":"Początkujący","Behaviour score":"Ocena zachowania","Belgium":"Belgia","Belt":"Pas","Billionaire":"Miliarder","Bizarre Lineage":"Bizarre Lineage","Black":"Czarny","Black Desert Online Silver":"Black Desert Online Silver","Black Market":"Black Market","Black Myth: Wukong":"Black Myth: Wukong","Blade & Soul NEO Divine Gems":"Divine Gems w Blade & Soul NEO","Blade Ball":"Blade Ball","Blade Ball Tokens":"Tokeny Blade Ball","Bleach: Brave Souls":"Bleach: Brave Souls","Bleach: Soul Resonance":"Bleach: Soul Resonance","Blitzcrank's whole lane is one hook, and Leona is the support most able to take it, walk forward and win the fight anyway.":"Cała linia Blitzcranka to jeden hak, a Leona to support, który najlepiej potrafi go przyjąć, ruszyć naprzód i mimo to wygrać walkę.","Blood Elf":"Blood Elf","Blood Knight":"Blood Knight","Blood Strike":"Blood Strike","Blox Fruits":"Blox Fruits","Blue":"Niebieski","Blue Lock: Rivals":"Blue Lock: Rivals","Blue essence":"Niebieska Esencja","Blueprint":"Blueprint","Blueprints":"Blueprinty","Boats":"Łodzie","Bodies":"Nadwozia","Body Armour":"Zbroja na tułów","Bonds":"Bondy","Bonds balance":"Saldo bondów","Book a coaching session with a verified coach.":"Zarezerwuj sesję coachingu ze zweryfikowanym trenerem.","Boost count":"Liczba boostów","Boost earnings":"Zarobki z boostów","Booster":"Booster","Booster ranks":"Rangi boosterów","Boosting":"Boosting","Boosting and Contracting":"Boosting i kontrakty","Boosting and Pro Games":"Boosting i Pro Games","Boosts completed":"Ukończone boosty","Boots":"Buty","Borderlands 3":"Borderlands 3","Borderlands 4":"Borderlands 4","Bosnia and Herzegovina":"Bośnia i Hercegowina","Boss Materials":"Materiały z bossów","Boss Set":"Zestaw bossa","Bosses Defeated":"Pokonani bossowie","Bot Lobby":"Lobby z botami","Both jump on isolated targets, but only Rengar's empowered bola roots what it hits on the way in.":"Obaj skaczą na odizolowane cele, ale tylko wzmocniona bola Rengara unieruchamia to, co trafi po drodze.","Both of Nunu's big plays are channels, and Amumu's bandage toss interrupts either one from the length of the pit.":"Oba duże zagrania Nunu to channele, a rzut bandażem Amumu przerywa każdy z nich z drugiego końca dołu.","Both start the trade at roughly the same reach, but only :winner can keep chipping :loser between them.":"Obie strony zaczynają wymianę z mniej więcej tym samym zasięgiem, ale tylko :winner może dalej zbijać :loser z tej odległości.","Botted":"Botowane","Bounty":"Bounty","Bounty color rank":"Ranga Bounty Color","Bow":"Łuk","Bowman":"Bowman","Brackets":"Drabinki","Brainrot":"Brainrot","Brainrot God":"Brainrot God","Braum's shield eats the hook outright, and a Blitzcrank who missed it has nothing else to offer until it comes back.":"Tarcza Brauma pochłania hak w całości, a Blitzcrank, który nim chybił, nie ma nic innego do zaoferowania, dopóki hak nie wróci.","Brawl Stars":"Brawl Stars","Brawl Stars Gems":"Gemy Brawl Stars","Brawlers unlocked":"Odblokowani Brawlerzy","Brazil":"Brazylia","Break a Lucky Block":"Break a Lucky Block","Briar has to stay on top of Graves to keep her frenzy going, and his smoke screen blinds her inside the exact area she has to stand in.":"Briar musi trzymać się Gravesa, żeby podtrzymać szał, a jego zasłona dymna oślepia ją dokładnie w obszarze, w którym musi stać.","Bridger: Western":"Bridger: Western","Bright Dust":"Bright Dust","Broken Blade":"Broken Blade","Bronze":"Brąz","Bronze 1":"Brąz 1","Bronze 2":"Brąz 2","Bronze 3":"Brąz 3","Bronze 4":"Brąz 4","Bronze I":"Brąz I","Bronze II":"Brąz II","Bronze III":"Brąz III","Bronze IV":"Brąz IV","Brookhaven RP":"Brookhaven RP","Browse accounts":"Przeglądaj konta","Bubble Gum Simulator":"Bubble Gum Simulator","Bubble Gum Simulator INFINITY":"Bubble Gum Simulator INFINITY","Bucks balance":"Saldo Bucks","Build Sets":"Zestawy buildu","Build a Ring Farm":"Build a Ring Farm","Build a Zoo":"Build a Zoo","Builder Base hero level":"Poziom bohatera Builder Base","Building (100k to 499k coins)":"W budowie (100-499 tys. monet)","Building (hive level 10-24)":"Budowa (poziom ula 10-24)","Bundle":"Pakiet","Bundles":"Pakiety","Buried City":"Buried City","Burnt Sienna":"Burnt Sienna","Buy Pro Games sessions":"Kup sesje Pro Games","Buy a boost":"Kup boost","Buy a marketplace account or item":"Kup konto lub przedmiot z marketplace","Buy coaching":"Kup coaching","Buyer":"Kupujący","Buyer Area":"Strefa kupującego","Buyer Protection":"Ochrona kupującego","Buyer country":"Kraj kupującego","Your booster left the order":"Twój booster opuścił zamówienie","Buying on Eloboost24":"Zakupy na Eloboost24","COD Points":"COD Points","CP":"CP","Calibrum marks Ezreal from outside his auto range, and Ezreal has to spend his escape just to leave a lane he cannot win by trading.":"Calibrum oznacza Ezreala spoza jego zasięgu auto, a Ezreal musi zużyć ucieczkę tylko po to, by opuścić linię, której nie wygra wymianą.","Call":"Call","Call of Duty":"Call of Duty","Call of Duty Mobile":"Call of Duty Mobile","Call of Duty: Black Ops 6":"Call of Duty: Black Ops 6","Camos unlocked":"Odblokowane camo","Canada":"Kanada","Cancel order":"Anuluj zamówienie","Cancel this order?":"Anulować to zamówienie?","Canceled":"Anulowano","Capes":"Peleryny","Caps":"Caps","Capsules":"Kapsuły","Captain Tsubasa: Dream Team":"Captain Tsubasa: Dream Team","Car Parking Multiplayer":"Car Parking Multiplayer","Car Skins":"Skiny aut","Car Voucher Code":"Kod vouchera na auto","Card":"Karta","Cards":"Karty","Career rank":"Ranga kariery","Cars":"Auta","Cars Owned":"Posiadane auta","Cars in garage":"Auta w garażu","Cars unlocked":"Odblokowane auta","Case":"Skrzynia","Cases":"Skrzynie","Cash":"Cash","Cash on hand (GTA$)":"Gotówka (GTA$)","Cash value":"Wartość Cash","Cassiopeia has to hold her ground and keep reapplying poison, and Syndra's spheres reach further than she ever gets to.":"Cassiopeia musi trzymać pozycję i stale nakładać truciznę, a kule Syndry sięgają dalej, niż ona kiedykolwiek dosięgnie.","Cassiopeia has to stand close enough to keep reapplying her poison, and Viktor covers that ground from safety.":"Cassiopeia musi stać dość blisko, by stale nakładać truciznę, a Viktor kontroluje ten teren z bezpiecznej odległości.","Casual (100 to 299 cards)":"Casual (100-299 kart)","Casual (100–500h)":"Casual (100-500 godz.)","Casual (50 to 149 characters)":"Casual (50-149 postaci)","Casual (under 2500 strength)":"Casual (poniżej 2500 siły)","Catch And Tame":"Catch And Tame","Catch-up (ilvl 500–599)":"Nadrabianie (ilvl 500-599)","Catchers":"Catchers","Celeste":"Celeste","Challenge":"Challenge","Challenger":"Challenger","Champion":"Champion","Champion count":"Liczba championów","Champions":"Championi","Champions Unlocked":"Odblokowani championi","Champions owned":"Posiadani championi","Change":"Zmień","Chanter":"Chanter","Chaos Orb":"Chaos Orb","Chaos Zero Nightmare":"Chaos Zero Nightmare","Character Class":"Klasa postaci","Character Level":"Poziom postaci","Character Tokens":"Character Tokens","Character fragments":"Fragmenty postaci","Character level":"Poziom postaci","Characters":"Postacie","Characters unlocked":"Odblokowane postacie","Chat is temporarily unavailable. Please try again later.":"Czat jest tymczasowo niedostępny. Spróbuj ponownie później.","Chat with customers":"Czat z klientami","Chat with your booster or seller":"Czat z boosterem lub sprzedawcą","A message must be between 1 and 1000 characters.":"Wiadomość musi mieć od 1 do 1000 znaków.","An invitation is already waiting for an answer.":"Zaproszenie już czeka na odpowiedź.","Blocked":"Zablokowano","Contact details, payment details and links are not allowed. Keep orders and payments on Eloboost24.":"Dane kontaktowe, dane płatności i linki są niedozwolone. Zamówienia i płatności zostawiaj na Eloboost24.","Conversation":"Rozmowa","Friends":"Znajomi","New message from :name":"Nowa wiadomość od :name","GIF":"GIF","Only GIFs from the picker can be sent.":"Można wysyłać tylko GIF-y z wyszukiwarki.","A message cannot be empty.":"Wiadomość nie może być pusta.","You can attach up to 4 images.":"Możesz dołączyć maksymalnie 4 zdjęcia.","You can only edit your own messages.":"Możesz edytować tylko własne wiadomości.","You can only delete your own messages.":"Możesz usuwać tylko własne wiadomości.","Only staff can do this.":"Może to zrobić tylko obsługa.","You cannot react to this message.":"Nie możesz reagować na tę wiadomość.","Only staff can pin messages.":"Tylko zespół może przypinać wiadomości.","You cannot post in this channel.":"Nie możesz pisać na tym kanale.","Only staff can post in announcement channels.":"Tylko zespół może pisać na kanałach z ogłoszeniami.","You are timed out and cannot post right now.":"Masz timeout i na razie nie możesz pisać.","You are starting too many new conversations. Try again later.":"Rozpoczynasz zbyt wiele nowych rozmów. Spróbuj ponownie później.","You are posting too fast. Wait a moment before posting again.":"Piszesz zbyt szybko. Poczekaj chwilę, zanim napiszesz ponownie.","You just sent this message.":"Ta wiadomość została właśnie wysłana.","You have sent too many images. Try again in a few minutes.":"Wysłano zbyt wiele obrazów. Spróbuj ponownie za kilka minut.","Slow mode is on. Wait a moment before posting again.":"Tryb powolny jest włączony. Poczekaj chwilę, zanim napiszesz ponownie.","A message can be at most 4000 characters.":"Wiadomość może mieć maksymalnie 4000 znaków.","A message can be at most 10000 characters.":"Wiadomość może mieć maksymalnie 10 000 znaków.","Offensive language is not allowed in the community.":"Obraźliwy język jest w społeczności niedozwolony.","You can only message another member you share a channel with.":"Możesz pisać tylko do innego członka, z którym dzielisz kanał.","You cannot report this message.":"Nie możesz zgłosić tej wiadomości.","Only staff can time out a booster.":"Tylko obsługa może nałożyć timeout na boostera.","VIP":"VIP","Helper":"Helper","Message":"Wiadomość","Only a customer can invite a booster.":"Tylko klient może zaprosić boostera.","Reason":"Powód","Reported":"Zgłoszono","This invitation is not waiting for your answer.":"To zaproszenie nie czeka na twoją odpowiedź.","You already sent an invitation for this order.":"Zaproszenie dla tego zamówienia zostało już wysłane.","You are already friends.":"Jesteście już znajomymi.","You can invite a booster who is assigned to one of your orders.":"Możesz zaprosić boostera przypisanego do jednego z twoich zamówień.","You can only invite the customer of an order you completed.":"Możesz zaprosić tylko klienta ze zrealizowanego przez siebie zamówienia.","You can only remove a current friend.":"Możesz usunąć tylko obecnego znajomego.","You can only report a message you received.":"Możesz zgłosić tylko otrzymaną wiadomość.","You cannot invite this user.":"Nie możesz zaprosić tego użytkownika.","You cannot send messages in this conversation.":"Nie możesz wysyłać wiadomości w tej rozmowie.","Checkout":"Kasa","Checkout and payment methods":"Kasa i metody płatności","Chest":"Skrzynia","Chest & Keys":"Skrzynie i klucze","Chests":"Skrzynie","Chests & Crates":"Skrzynie i crate'y","Chile":"Chile","China":"Chiny","Cho'Gath's lane pressure is his knock-up, and Mundo's passive discards one every few seconds while his regeneration undoes the rest.":"Presja Cho'Gatha na linii to jego knock-up, a pasywka Mundo zrzuca jeden co kilka sekund, podczas gdy jego regeneracja cofa resztę.","Choose your service":"Wybierz usługę","Chroma":"Chroma","Chromas":"Chromy","Chrono Crystal balance":"Saldo Chrono Crystal","City Hall level":"Poziom City Hall","Claim and fulfil boost orders.":"Przyjmuj i realizuj zamówienia boostów.","Clans":"Klany","Clash Royale":"Clash Royale","Clash of Clans":"Clash of Clans","Class Mods":"Class Mods","Classes":"Klasy","Classes on the account":"Klasy na koncie","Classes unlocked":"Odblokowane klasy","Claw":"Claw","Clear search":"Wyczyść wyszukiwanie","Cleric":"Cleric","Clothes":"Ubrania","Clothing":"Ubrania","Clothing & Outfits":"Ubrania i stroje","Club Items":"Przedmioty klubu","Co-Pilot Coaching":"Co-Pilot Coaching","Co-leader":"Współlider","CoD Points (CP) balance":"Saldo CoD Points (CP)","Coach":"Coach","Coach type":"Typ trenera","Coaching":"Coaching","Coaching earnings":"Zarobki z coachingu","Coachings completed":"Ukończone sesje coachingu","Cobalt":"Cobalt","Coin balance":"Saldo monet","Coins":"Monety","Coins Premium":"Monety Premium","Collapse Pieces":"Collapse Pieces","Collectible Item":"Przedmiot kolekcjonerski","Collection":"Kolekcja","Collector (100+ Pals)":"Kolekcjoner (100+ Pali)","Collector (10k-99k Bucks)":"Kolekcjoner (10 tys.-99 tys. Bucks)","Collector (150 to 299 characters)":"Kolekcjoner (150-299 postaci)","Collector (300 to 599 cards)":"Kolekcjoner (300-599 kart)","Collector edition":"Edycja kolekcjonerska","College Football Coins":"College Football Coins","Colombia":"Kolumbia","Combat Level (3–126)":"Combat Level (3-126)","Combat Level (3–152)":"Combat Level (3-152)","Combat Rating":"Combat Rating","Combat class":"Klasa bojowa","Combat level":"Combat level","Commander Level":"Poziom dowódcy","Commissions on boosts and marketplace sales.":"Prowizje od boostów i sprzedaży na marketplace.","Common":"Common","Companion services":"Usługi towarzyszy","Competitive":"Rankingowy","Competitive (2500 to 2999 strength)":"Competitive (siła 2500-2999)","Competitive Unlock":"Odblokowanie trybu rankingowego","Competitive rank":"Ranga rankingowa","Competitive unlock":"Odblokowanie trybu rankingowego","Complete (300+ characters)":"Pełny (300+ znaków)","Complete identity and skill verification.":"Dokończ weryfikację tożsamości i umiejętności.","Completionist (600+ cards)":"Kolekcjoner (600+ kart)","Configure and order a rank boost safely.":"Skonfiguruj i bezpiecznie zamów boosting rangi.","Confirm availability":"Potwierdź dostępność","Congo":"Kongo","Conqueror":"Conqueror","Consumable":"Przedmiot zużywalny","Consumables":"Przedmioty zużywalne","Consumables & Materials":"Przedmioty zużywalne i surowce","Contact our support team at <a href=\"mailto::email\">:email</a> if you think this is a mistake.":"Jeśli uważasz, że to pomyłka, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia pod adresem <a href=\"mailto::email\">:email</a>.","Contact support":"Skontaktuj się z pomocą","Contact us":"Skontaktuj się z nami","Containers":"Kontenery","Contractor":"Wykonawca","Contractor rank progression and perks.":"Awans rangi wykonawcy i perki.","Contractor rules overview":"Przegląd zasad dla wykonawców","Control":"Control","Conversations":"Rozmowy","Cookie Run: Kingdom":"Cookie Run: Kingdom","Copper":"Miedź","Core rules every booster must follow.":"Podstawowe zasady, których musi przestrzegać każdy booster.","Cosmetic":"Kosmetyczne","Cosmetic items":"Przedmioty kosmetyczne","Cosmetics":"Kosmetyki","Cosmetics & Skins":"Kosmetyki i skiny","Cosmetics owned (Black Ice, Elites, Universals)":"Posiadane kosmetyki (Black Ice, Elites, Universals)","Cosmic":"Cosmic","Cosmo and Scottie":"Cosmo and Scottie","Costa Rica":"Costa Rica","Counter Picks":"Counter picki","Counter Strike 2":"Counter Strike 2","Counter-Strike 2":"Counter-Strike 2","Countries":"Kraje","Country":"Kraj","Coupons":"Kody rabatowe","Crafting":"Crafting","Crafting Material":"Materiał rzemieślniczy","Crafting Materials":"Materiały rzemieślnicze","Crates":"Skrzynie","Create a listing":"Utwórz ogłoszenie","Create your account":"Załóż konto","Created At":"Data utworzenia","Creative":"Creative","Creatures":"Stworzenia","Creatures of Sonaria":"Creatures of Sonaria","Creatures of Sonaria Mushrooms":"Creatures of Sonaria Mushrooms","Credit balance":"Saldo Credits","Credits":"Credits","Credits (legacy currency)":"Credits (stara waluta)","Credits (silver) balance":"Saldo Credits (silver)","Credits balance":"Saldo Credits","Crimson":"Crimson","Croatia":"Chorwacja","Crowd control decides this one: :winner has it, :loser does not.":"O wyniku decyduje crowd control: :winner go ma, :loser nie.","Crown":"Korona","Crown Win":"Wygrana Crown","Crown win":"Wygrana Crown","Crowns":"Korony","Crusader":"Krzyżowiec","Crystal":"Kryształ","Crystal Arena rank":"Ranga Crystal Arena","Crystal balance":"Saldo kryształów","Crystals":"Kryształy","Cubes":"Kostki","Currencies":"Waluty","Currency":"Waluta","Currency marketplace opens and careers pages replace the old jobs page":"Marketplace waluty rusza, a strony kariery zastępują starą stronę z ofertami pracy","Current LP":"Obecne LP","Current LP: ":"Obecne LP: ","Current MMR":"Obecne MMR","Current RR":"Obecne RR","Current RR: ":"Obecne RR: ","Current fruit":"Obecny owoc","Current rank":"Obecna ranga","Current tier":"Obecny poziom","Current trophies":"Obecne trofea","Cursebreaker (Founders)":"Cursebreaker (Founders)","Custom":"Własne","Custom Sets":"Własne sety","Customer":"Klient","Customers":"Klienci","Customization / Cosmetics":"Personalizacja / kosmetyki","Customization Items":"Przedmioty personalizacji","Customizations":"Personalizacje","Cyberpunk 2077":"Cyberpunk 2077","Czech Republic":"Czechy","DC Universe Online Cash":"DC Universe Online Cash","DLC Pokemon Packs":"Pakiety DLC Pokemon","DMCA":"DMCA","Da Hood":"Da Hood","Dagger":"Sztylet","Dam Battlegrounds":"Dam Battlegrounds","Damage":"Obrażenia","Damage rank (optional)":"Ranga Damage (opcjonalnie)","Darius has to touch Gangplank to do anything, and Gangplank farms and pokes with barrels from outside axe range all lane.":"Darius musi dotknąć Gangplanka, żeby cokolwiek zrobić, a Gangplank farmi i pokuje beczkami spoza zasięgu topora przez całą linię.","Darius wins by stacking bleed inside one long trade, and Mundo's ultimate heals the whole stack back the moment the trade ends.":"Darius wygrywa, kumulując krwawienie w jednej długiej wymianie, a ultimate Mundo leczy cały stack w chwili, gdy wymiana się kończy.","Dark":"Dark","Dark Iron Dwarf":"Dark Iron Dwarf","Dark and Darker":"Dark and Darker","Dark and Darker Gold":"Gold Dark and Darker","Dark mode ships across the platform":"Tryb ciemny działa na całej platformie","Darkwinter Global":"Darkwinter Global","Date":"Data","Day With Me":"Dzień ze mną","Dead By Daylight":"Dead By Daylight","Dead Rails":"Dead Rails","Dead Space Remake":"Dead Space Remake","Death Ball Gems":"Gemy Death Ball","Death Knight":"Death Knight","Death Stranding":"Death Stranding","Death Stranding 2":"Death Stranding 2","Decals":"Naklejki","Decline":"Odrzuć","Deco":"Deco","Decorations":"Dekoracje","Default":"Domyślne","Delivery is taking longer than promised":"Dostawa trwa dłużej, niż obiecano","Delivery time":"Czas dostawy","Delta Force":"Delta Force","Delta Force Tekniq Alloy":"Delta Force Tekniq Alloy","Deluxe":"Deluxe","Deluxe Edition Key":"Klucz edycji Deluxe","Demon Hunter":"Demon Hunter","Denmark":"Dania","Dennies balance":"Saldo Dennies","Description":"Opis","Descubra":"Odkryj","Desired LP":"Docelowe LP","Desired LP: ":"Docelowe LP: ","Desired MMR":"Docelowe MMR","Desired RR":"Docelowe RR","Desired RR: ":"Docelowe RR: ","Desired rank":"Docelowa ranga","Destiny 2":"Destiny 2","Details":"Szczegóły","Deus Ex":"Deus Ex","Deviant":"Deviant","Device":"Urządzenie","Devil Hunter":"Devil Hunter","Diablo 2 Resurrected":"Diablo 2 Resurrected","Diablo 4 Gold":"Gold do Diablo 4","Diablo IV":"Diablo IV","Diablo Immortal":"Diablo Immortal","Diablo Immortal Platinum":"Diablo Immortal Platinum","Diamond":"Diament","Diamond I":"Diament I","Diamond II":"Diament II","Diamond III":"Diament III","Diamond IV":"Diament IV","Diamond Lock":"Diamond Lock","Diamond Locks":"Diamond Locks","Diamond balance":"Saldo diamentów","Diamond cards":"Karty Diamond","Diamonds":"Diamenty","Diana has to land her crescent before she can pull anyone in, and Shyvana's dragon form ends the duel before the second attempt.":"Diana musi trafić swoim sierpem, zanim kogokolwiek przyciągnie, a smocza forma Shyvany kończy pojedynek przed drugą próbą.","Dil":"Dil","Disco Elysium":"Disco Elysium","Discord":"Discord","Discount:":"Zniżka:","Dispute":"Spór","Disputes":"Spory","Disputes as a contractor":"Spory jako wykonawca","Distinguished Master Guardian":"Distinguished Master Guardian","Divine":"Divine","Divine Orb":"Divine Orb","Divine Star":"Divine Star","Divine pets":"Pety Divine","Divinity: Original Sin 2":"Divinity: Original Sin 2","Division":"Dywizja","Dlc Killers":"DLC Killers","Dofus Kamas":"Dofus Kamas","Done":"Gotowe","Donkey Kong Bananza":"Donkey Kong Bananza","DonutSMP Money":"Money DonutSMP","Dota 2":"Dota 2","Double Up":"Double Up","Double up rank":"Ranga Double Up","Doubloons":"Doubloons","Dragon Adventures Coins":"Dragon Adventures Coins","Dragon Age: The Veilguard":"Dragon Age: The Veilguard","Dragon Ball Legends":"Dragon Ball Legends","Dragon Ball Z Dokkan Battle":"Dragon Ball Z Dokkan Battle","Dragon Stones":"Dragon Stones","Drawing":"Rysowanie","Dreadmyst Gold":"Gold Dreadmyst","Driving Empire":"Driving Empire","Druid":"Druid","Duel Pass active":"Duel Pass aktywny","Dune: Awakening Solari":"Dune: Awakening Solari","Duo":"Duo","Duo type":"Typ duo","Dwarf":"Krasnolud","E-Chat":"E-Chat","EA":"EA","EA FC 26":"EA FC 26","EA FC Mobile Coins":"Monety EA FC Mobile","EA Sports FC":"EA Sports FC","EA Sports FC Coins":"EA Sports FC Coins","EA Sports FC Mobile":"EA Sports FC Mobile","EB":"EB","EB24":"EB24","ELDEN RING":"ELDEN RING","ESEA rank":"Ranga ESEA","EU":"EU","EU Anniversary":"Anniversary EU","EU Central":"EU Central","EU Season of Discovery":"Season of Discovery EU","EUROPE":"EUROPA","EVE Echoes ISK":"EVE Echoes ISK","EVE Online ISK":"EVE Online ISK","EVO ground level":"Podstawowy poziom EVO","EX":"EX","EX characters":"Postacie EX","Early (under AL 30)":"Wczesne (poniżej AL 30)","Early (under IK 30)":"Wczesne (poniżej IK 30)","Early (under TL 30)":"Wczesne (poniżej TL 30)","Early (under UL 40)":"Wczesne (poniżej UL 40)","Earn and spend loyalty rewards.":"Zdobywaj i wydawaj nagrody lojalnościowe.","Earn wallet credit on qualifying orders.":"Zdobywaj środki w portfelu za kwalifikujące się zamówienia.","Earnings":"Zarobki","Echo Jade":"Echo Jade","Edition":"Edycja","Effects":"Efekty","Effects owned":"Posiadane efekty","Eggs":"Jajka","Egypt":"Egipt","Ekko needs a third hit to stun before he can commit, and Katarina lands her full rotation before he gets there.":"Ekko potrzebuje trzeciego trafienia, żeby ogłuszyć, zanim zdoła zaatakować, a Katarina wykonuje pełną rotację, zanim on do tego dojdzie.","Ekko's stun needs three hits and Rengar's empowered leap needs one, so the fight is decided before Ekko's third lands.":"Ogłuszenie Ekko wymaga trzech trafień, a wzmocniony skok Rengara jednego, więc walka jest rozstrzygnięta, zanim wyląduje trzecie trafienie Ekko.","Elden Ring":"Elden Ring","Elden Ring Runes":"Runy Elden Ring","Elder":"Elder","Elder Scrolls Online":"Elder Scrolls Online","Elder Scrolls Online Gold":"Gold Elder Scrolls Online","Elf":"Elf","Elise has to stand next to Kha'Zix in spider form and alone, which is the one condition his evolved Q is built to punish.":"Elise musi stać obok Kha'Zixa w formie pająka i sama, a to jedyny warunek, który jego rozwinięte Q ma karać.","Elise's rappel buys her a few seconds, and Talon spends them walking over the wall she landed next to.":"Rappel daje Elise kilka sekund, a Talon wykorzystuje je, przeskakując mur, przy którym wylądowała.","Elite":"Elite","Elite (3000 to 3499 strength)":"Elite (3000-3499 siły)","Elite (500M+ fame)":"Elite (500M+ sławy)","Elite (level 300+)":"Elite (poziom 300+)","Elite (level 42+)":"Elite (poziom 42+)","Elite (rank 150+)":"Elite (ranga 150+)","Elite Coach":"Elite Coach","Elite MMR (7000+)":"Elite MMR (7000+)","Eloboost24 Group LTD":"Eloboost24 Group LTD","Eloboost24 Group LTD is registered in England, the startup's second step after the platform first ran as an independent project":"Eloboost24 Group LTD jest zarejestrowana w Anglii, co było drugim krokiem startupu po tym, jak platforma działała najpierw jako niezależny projekt","Elytra":"Elytra","Email":"E-mail","Email password":"Hasło e-maila","Emblems":"Emblematy","Emerald":"Szmaragd","Emerald I":"Szmaragd I","Emerald II":"Szmaragd II","Emerald III":"Szmaragd III","Emerald IV":"Szmaragd IV","Emotes":"Emotki","Emotes owned":"Posiadane emotki","Emotional Support":"Wsparcie emocjonalne","Enable 2FA":"Włącz 2FA","Enchants":"Enchanty","Encrypted Master Tapes":"Encrypted Master Tapes","Endgame (150–249 Paragon)":"Endgame (150-249 Paragon)","Endgame (AL 70 plus)":"Endgame (AL 70+)","Endgame (IK 55 plus)":"Endgame (IK 55+)","Endgame (TL 65 plus)":"Endgame (TL 65+)","Endgame (UL 80 plus)":"Endgame (UL 80+)","Endgame (hive level 40+)":"Endgame (poziom hive 40+)","Energy":"Energia","Energy Links":"Energy Links","England":"Anglia","English":"Angielski","Enhancement Material":"Materiał ulepszający","Epic":"Epic","Epic Games":"Epic Games","Epic Seven":"Epic Seven","Epic cards":"Karty Epic","Epic cards owned":"Posiadane karty Epic","Epic champions":"Championi Epic","Equipment":"Wyposażenie","Equipment / Armor":"Wyposażenie / Pancerz","Error":"Błąd","Error when changing quantity":"Błąd podczas zmiany ilości","Error when changing stock":"Błąd podczas zmiany stanu magazynowego","Escalate order issues through our dispute process.":"Problemy z zamówieniem zgłaszaj przez nasz proces sporu.","Escape Tsunami For Brainrots":"Escape Tsunami For Brainrots","Escape Tsunami For Brainrots Tokens":"Tokeny Escape Tsunami For Brainrots","Escape from Tarkov":"Escape from Tarkov","Escape from Tarkov Roubles":"Ruble Escape from Tarkov","Escrow protection":"Bezpieczna płatność (depozyt)","Essence Stones":"Essence Stones","Essences":"Esencje","Established (10M to 99M fame)":"Rozwinięte (10M-99M fame)","Established (50-199 rebirths)":"Rozwinięte (50-199 rebirthów)","Established (level 50-149)":"Rozwinięte (poziom 50-149)","Eternal":"Eternal","Eternal Hardcore":"Eternal Hardcore","Eternity":"Eternity","Etheria: Restart":"Etheria: Restart","Europe":"Europa","Europe Central":"Europa Środkowa","Europe Nordic & East":"Europa Północno-Wschodnia","Europe West":"Europa Zachodnia","Event Pass":"Event Pass","Event Set":"Zestaw eventowy","Event tokens":"Tokeny eventowe","Event-Exclusive Unit":"Jednostka ekskluzywna dla eventu","Event-banner wishes (pity proxy)":"Życzenia z banerów eventowych (przybliżenie pity)","Events, Promotions and Discounts":"Eventy, promocje i zniżki","Every day, including weekends":"Codziennie, także w weekendy","Exalted Orb":"Exalted Orb","Excellent":"Doskonale","Exclusive":"Ekskluzywne","Exotic":"Exotic","Exotic items":"Przedmioty Exotic","Expert":"Ekspert","Expert (level 300-699)":"Ekspert (poziom 300-699)","Expired":"Wygasło","Expires:":"Wygasa:","Eyes":"Oczy","Ezreal has to keep landing skillshots to build a lead, while Yunara only has to keep auto attacking to stack hers.":"Ezreal musi stale trafiać skillshotami, by zbudować przewagę, a Yunara musi tylko dalej atakować autoatakami, by zbudować swoją.","Ezreal's damage is one skillshot he has to keep landing, and Kai'Sa's plasma stacks build whether she is hitting him or the wave in front of him.":"Obrażenia Ezreala to jeden skillshot, który musi stale trafiać, a stacki plazmy Kai'Sa budują się niezależnie od tego, czy trafia jego, czy falę przed nim.","Ezreal's damage stops growing once his poke starts getting dodged, and Kog'Maw's range and shred keep climbing with every item.":"Obrażenia Ezreala przestają rosnąć, gdy jego poke zaczyna być unikany, a zasięg i shred Kog'Mawa rosną z każdym przedmiotem.","FC 26":"FC 26","FC Points":"FC Points","FREE":"ZA DARMO","Fable":"Fable","Faceit level":"Poziom Faceit","Faces":"Twarze","Faction":"Frakcja","Failed":"Niepowodzenie","Fallout":"Fallout","Fallout 2":"Fallout 2","Fallout 76":"Fallout 76","Fallout 76 Caps":"Kapsle Fallout 76","Family":"Rodzina","Far Cry 6":"Far Cry 6","Farever Gold":"Gold Farever","Farm":"Farma","Farmer (10M-1B sheckles)":"Farmer (10M-1B sheckles)","Farms":"Farmy","Fast":"Szybko","Fast Games":"Fast Games","Fate/Grand Order":"Fate/Grand Order","Fees":"Opłaty","Fees for partners":"Opłaty dla partnerów","Female":"Kobieta","Fertilizers":"Nawozy","Festive":"Świąteczne","Fighting Styles":"Style walki","Fighting style":"Styl walki","Filters and sorting":"Filtry i sortowanie","Final Fantasy XI Gil":"Gil do Final Fantasy XI","Final Fantasy XIV Gil":"Gil do Final Fantasy XIV","Final Fantasy XVI":"Final Fantasy XVI","Find boosts, coaching, and marketplace listings quickly.":"Szybko znajdź boosty, coaching i ogłoszenia z marketplace.","Finland":"Finlandia","Fisch C$":"Fisch C$","Fish It":"Fish It","Fishes":"Ryby","Fishing Rods":"Wędki","Five-star Resonators":"Pięciogwiazdkowe Resonatory","Fix It Up Money":"Money Fix It Up","Fizz's Q needs a target to dash to, and Akali's shroud removes one at exactly the moment he commits.":"Q Fizza potrzebuje celu, do którego może doskoczyć, a zasłona Akali odbiera go dokładnie w chwili, gdy ten się zdecyduje.","Flawless Victory":"Flawless Victory","Flee the Facility":"Flee the Facility","Flex":"Flex","Flex rank":"Ranga Flex","Follow boost and marketplace order progress.":"Śledź postęp zamówień boostu i marketplace.","Food":"Jedzenie","For Honor":"For Honor","For boost orders":"Dla zamówień boostingu","Forest Green":"Leśna zieleń","Forging Tides":"Forging Tides","Format focus (Standard or Wild)":"Główny format (Standard lub Wild)","Fortnite":"Fortnite","Fortnite accounts":"Konta Fortnite","Forza Horizon":"Forza Horizon","Forza Horizon 4":"Forza Horizon 4","Forza Horizon 5":"Forza Horizon 5","Forza Horizon 6":"Forza Horizon 6","Found":"Znaleziono","Founder status":"Status Founder","Four Diamond":"Four Diamond","Fracturing Orb":"Fracturing Orb","France":"Francja","Free":"Za darmo","Free Fire":"Free Fire","Free Fire Max":"Free Fire Max","French":"Francuski","Fresh":"Świeże","Fresh (under 10 rebirths)":"Świeże (poniżej 10 rebirthów)","Fresh (under 100h)":"Świeże (poniżej 100 godz.)","Fresh (under 10M fame)":"Świeże (poniżej 10M fame)","Fresh (under 1800 Power)":"Świeże (poniżej 1800 Power)","Fresh (under 20 Pals)":"Świeże (poniżej 20 Pali)","Fresh (under rank 30)":"Świeże (poniżej rangi 30)","Fresh / New":"Świeże / nowe","From":"Od","Fruit":"Owoc","Fruits":"Owoce","Full Prime membership":"Pełne członkostwo Prime","Furniture":"Meble","Furniture & Decor":"Meble i dekoracje","G-Coin":"G-Coin","GGirl":"GGirl","GGirls":"GGirls","GGirls & Pro Games":"GGirls i Pro Games","GGirls completed":"Ukończone GGirls","GGirls earnings":"Zarobki GGirls","GP balance":"Saldo GP","GTA V":"GTA V","GTA V Money":"Pieniądze GTA V","GTA V accounts":"Konta GTA V","Gadgets":"Gadżety","Game":"Gra","Game Keys":"Klucze do gier","Game Passes":"Game Passy","Game key":"Klucz do gry","Game mode":"Tryb gry","Game series owned":"Posiadane serie gier","Game type":"Typ gry","Game version":"Wersja gry","Game versions owned":"Posiadane wersje gry","Gamepass":"Gamepass","Gamepasses":"Gamepassy","Gamepasses & Rerolls":"Gamepassy i rerolle","Games":"Gry","Garage Slots":"Sloty garażu","Garden Tower Defense":"Garden Tower Defense","Garen has no answer to a champion that gains attack range and never has to stand next to him again after level eleven.":"Garen nie ma odpowiedzi na championa, który zyskuje zasięg ataku i po jedenastym poziomie nigdy nie musi już stać obok niego.","Garen has one speed boost and no way to reach anything, and mini Gnar walks backwards throwing boomerangs the entire lane.":"Garen ma jeden speed boost i żadnego sposobu, by do kogokolwiek dotrzeć, a mini Gnar przez całą linię cofa się, rzucając bumerangi.","Garen wants to spin, walk away and regenerate, and Darius pulls him straight back into the axe with the bleed still stacking.":"Garen chce zakręcić, odejść i się zregenerować, a Darius wciąga go prosto z powrotem pod topór, gdy krwawienie nadal się kumuluje.","Gear":"Ekwipunek","Gear Blueprint":"Blueprint ekwipunku","Gear score":"Gear score","Gem balance":"Saldo gemów","Gems":"Gemy","Gems & Stones":"Gemy i kamienie","General":"Ogólne","General terms and conditions for using Eloboost24 services and marketplace.":"Ogólne warunki korzystania z usług i marketplace Eloboost24.","Genshin Impact":"Genshin Impact","German":"Niemiecki","Germany":"Niemcy","Getting Started":"Pierwsze kroki","Ghost Recon Wildlands":"Ghost Recon Wildlands","Ghost duo":"Ghost duo","Ghost of Tsushima":"Ghost of Tsushima","Gibraltar":"Gibraltar","Gift Card":"Karta podarunkowa","Gift card":"Karta podarunkowa","Gifts":"Prezenty","Gilgamesh":"Gilgamesh","Girls Frontline 2 Exilium":"Girls Frontline 2 Exilium","Give us this code: :code and we will fix it as soon as possible.":"Podaj nam ten kod: :code, a naprawimy to jak najszybciej.","Gladiator":"Gladiator","Global":"Global","Glory balance":"Saldo Glory","Gloves":"Rękawice","Gnar has to hold still to poke, and Rumble's flamethrower punishes holding still more than anything else in the lane.":"Gnar musi stać w miejscu, by pokować, a miotacz ognia Rumble karze stanie w miejscu bardziej niż cokolwiek innego na linii.","Gnar's poke is auto attacks and a boomerang, and Malphite's shield absorbs one while his armour blunts the other.":"Poke Gnara to auta i bumerang, a tarcza Malphite'a pochłania jedno, podczas gdy jego pancerz tępi drugie.","Gnar's poke needs him to hold a range, and Ornn's Q reaches it while making everything that follows hit harder.":"Poke Gnara wymaga utrzymania dystansu, a Q Ornna do niego sięga, sprawiając, że wszystko po nim uderza mocniej.","Go home":"Wróć na stronę główną","Goal Explosion":"Goal Explosion","God of War Ragnarok":"God of War Ragnarok","God-roll weapons":"Bronie god-roll","Goddess of Victory: Nikke":"Goddess of Victory: Nikke","Godly":"Godly","Gold":"Gold","Gold 1":"Złoto 1","Gold 2":"Złoto 2","Gold 3":"Złoto 3","Gold 4":"Złoto 4","Gold Bricks":"Gold Bricks","Gold I":"Złoto I","Gold II":"Złoto II","Gold III":"Złoto III","Gold IV":"Złoto IV","Gold Pass":"Gold Pass","Gold balance":"Saldo Gold","Gold cards":"Gold cards","Golden":"Golden","Golden Apples":"Golden Apples","Golden Eagles":"Golden Eagles","Golden heroes":"Golden heroes","Golden heroes unlocked":"Odblokowani golden heroes","Golden weapons":"Bronie Golden","Good":"Dobry","Good (WN8 1500–2499)":"Dobre (WN8 1500-2499)","Gothic":"Gothic","Graffiti":"Graffiti","Grand Champion":"Grand Champion","Grand Master":"Grand Master","Grand Piece Online":"Grand Piece Online","Grand Warden level":"Poziom Grand Warden","Grandmaster":"Grandmaster","Graves fights alone in his own jungle, and an isolated target is worth far more to Kha'Zix than a grouped one.":"Graves walczy sam w swojej dżungli, a odizolowany cel jest dla Kha'Zixa wart znacznie więcej niż zgrupowany.","Great (WN8 2500–3999)":"Świetny (WN8 2500-3999)","Greece":"Grecja","Greek":"Grecki","Grenades":"Granaty","Grey":"Szary","Grow a Garden":"Grow a Garden","Grow a Garden 2":"Grow a Garden 2","Grow a Garden 2 Sheckles":"Sheckles do Grow a Garden 2","Grow a Garden Tokens":"Tokeny Grow a Garden","Grower (100k-10M sheckles)":"Grower (100k-10M sheckles)","Growing (10-49 rebirths)":"Growing (10-49 rebirthów)","Growing (20-49 Pals)":"Growing (20-49 Pals)","Growtopia Locks":"Growtopia Locks","Guardian":"Guardian","Guardian classes":"Klasy Guardian","Guild Wars 2":"Guild Wars 2","Guild Wars 2 Gold":"Gold Guild Wars 2","Guns":"Broń","Guns owned":"Posiadane bronie","Gwen's mist only protects her from damage coming into it, and Fiora simply steps inside and keeps hitting vitals.":"Mgła Gwen chroni ją tylko przed obrażeniami wchodzącymi do niej, a Fiora po prostu wchodzi do środka i dalej trafia w vitale.","HELLDIVERS 2":"HELLDIVERS 2","Hades":"Hades","Halo Infinite":"Halo Infinite","Handmade":"Ręcznie robione","Haoplay Global":"Haoplay Global","Haoplay Japan":"Haoplay Japan","Haoplay Korea":"Haoplay Korea","Hardcore (2000–5000h)":"Hardcore (2000-5000 godz.)","Harmonic Cores":"Harmonic Cores","Harvard Currency":"Harvard Currency","Harvested fruits":"Zebrane owoce","Hats & Accessories":"Czapki i akcesoria","Hay Day":"Hay Day","Headless Roblox accounts":"Konta Roblox Headless","Heads":"Głowy","Healthy":"Healthy","Hearts":"Serca","Hecarim's damage scales with how far he can run, and Shyvana's burnout keeps pace with him the whole way.":"Obrażenia Hecarima skalują się z tym, jak daleko może pobiec, a wypalenie Shyvany dotrzymuje mu kroku przez całą drogę.","Heirlooms owned":"Posiadane Heirloomy","Helmet":"Hełm","Helmets":"Hełmy","Help Centre":"Centrum pomocy","Help centre":"Centrum pomocy","Herald":"Herald","Hero":"Bohater","Hero Siege Gold":"Gold Hero Siege","Hero skins owned":"Posiadane skiny bohaterów","Heroes":"Bohaterowie","Heroes unlocked":"Odblokowani bohaterowie","Heroic":"Heroic","Heroic-ready (ilvl 600–619)":"Gotowe na Heroic (ilvl 600-619)","Hidden by inactivity":"Ukryte z powodu nieaktywności","Hidden by inactivity (70 days)":"Ukryte z powodu nieaktywności (70 dni)","High Elf":"High Elf","High MMR (5000 to 6999)":"Wysokie MMR (5000-6999)","High Tier":"Wysoki poziom","High Tier Boosting":"Boosting na wysokich rangach","High tier":"Wysokie rangi","Highest Pit tier cleared":"Najwyższy ukończony poziom Pit","Highest character item level (ilvl)":"Najwyższy item level postaci (ilvl)","Highest floor unlocked":"Najwyższe odblokowane piętro","Highest tier reached":"Najwyższy osiągnięty poziom","Highmountain Tauren":"Highmountain Tauren","Hive color":"Kolor ula","Hive level":"Poziom ula","Hobbies Talk":"Hobbies Talk","Hogwarts Legacy":"Hogwarts Legacy","Hollows & Summons":"Hollows i Summons","Honey":"Miód","Honey stockpile":"Zapas miodu","Hong Kong":"Hongkong","Honing Materials":"Materiały do honowania","Honkai: Star Rail":"Honkai: Star Rail","Honor":"Honor","Honor level":"Poziom honoru","Horde":"Horda","Hours":"Godziny","Hours Played":"Rozegrane godziny","Hours played":"Rozegrane godziny","House / Build":"Dom / Build","How Eloboost24 collects, uses, and protects your personal data.":"Jak Eloboost24 zbiera, wykorzystuje i chroni twoje dane osobowe.","How cashback works":"Jak działa cashback","How long does delivery take?":"Jak długo trwa dostawa?","How to pay for orders on Eloboost24.":"Jak płacić za zamówienia na Eloboost24.","How to report copyright infringement on Eloboost24.":"Jak zgłosić naruszenie praw autorskich na Eloboost24.","HugoSMP Money":"Money HugoSMP","Human":"Human","Hungary":"Węgry","Hunter":"Hunter","Hyper Roll":"Hyper Roll","Hyper roll rank":"Ranga Hyper Roll","Hypercharge bonus":"Bonus Hypercharge","Hypercharges unlocked":"Odblokowane Hypercharge","Hypixel ban":"Ban na Hypixel","Hypixel network level":"Poziom sieci Hypixel","Hypixel rank":"Ranga Hypixel","I am not eligible to create bank account":"Nie mogę założyć konta bankowego","I don't have a bank account":"Nie mam konta bankowego","I'm not satisfied from the coach performance":"Praca trenera mnie nie zadowala","ID":"ID","ID:":"ID:","Identity verification":"Weryfikacja tożsamości","Illaoi needs Gangplank to stand near her tentacles, and he never does: barrels clear the wave and the tentacles from a screen away.":"Illaoi potrzebuje, by Gangplank stał blisko jej macek, a on nigdy tego nie robi: beczki czyszczą falę i macki z odległości jednego ekranu.","Immortal":"Nieśmiertelny","Import":"Import","Important":"Ważne","In game item marketplace opens":"Otwarcie marketplace przedmiotów w grze","In-active for long time":"Nieaktywne od dawna","In-game account":"Konto w grze","In-game asset value (GTA$)":"Wartość zasobów w grze (GTA$)","In-game name":"Nazwa w grze","Inactive":"Nieaktywne","Inactivity":"Nieaktywność","Inappropriate behaviour":"Niewłaściwe zachowanie","Incorrect Rank":"Nieprawidłowa ranga","Incorrect email information":"Nieprawidłowe dane e-mail","Incorrect login information":"Nieprawidłowe dane logowania","India":"Indie","Indonesia":"Indonezja","Infusions":"Infuzje","Initiate (MR under 8)":"Initiate (MR poniżej 8)","Ink Game":"Ink Game","Inner Ways":"Inner Ways","Instant":"Natychmiast","Instant delivery":"Natychmiastowa dostawa","Instinct":"Instinct","Inter-Knot Level":"Poziom Inter-Knot","Inventory Value":"Wartość ekwipunku","Inventory value":"Wartość ekwipunku","Inventory value (USD)":"Wartość ekwipunku (USD)","Ireland":"Irlandia","Irelia lives on Q resets onto a visible target, and Akali's shroud takes that target away mid-combo.":"Irelia żyje dzięki resetom Q na widocznym celu, a zasłona Akali zabiera ten cel w trakcie combo.","Irelia's stun is a single committed dash, and Vladimir's pool makes it miss and heals off whatever landed first.":"Stun Ireli to pojedynczy dash bez odwrotu, a kałuża krwi Vladimira sprawia, że chybia, i leczy się z tego, co trafiło pierwsze.","Irelia's whole all-in starts with her stun, and Fiora's parry turns it into a stun on Irelia instead.":"Cały all-in Ireli zaczyna się od jej stuna, a parowanie Fiory zamienia go w stun na Ireli.","Iron":"Żelazo","Iron 1":"Żelazo 1","Iron 2":"Żelazo 2","Iron 3":"Żelazo 3","Iron 4":"Żelazo 4","Iron Golem Spawner":"Iron Golem Spawner","Iron I":"Żelazo I","Iron II":"Żelazo II","Iron III":"Żelazo III","Iron IV":"Żelazo IV","Iron to Gold":"Z Żelaza do Złota","Ironman":"Ironman","Island tier":"Poziom wyspy","Israel":"Izrael","It Takes Two":"It Takes Two","Italian":"Włoski","Italy":"Włochy","Item":"Przedmiot","Items":"Przedmioty","Items Value Calculator":"Kalkulator wartości przedmiotów","Items in inventory":"Przedmioty w ekwipunku","JP":"JP","Japan":"Japonia","Jarvan's knock-up needs the flag and drag to connect, and Shyvana goes through the wall he just built.":"Knock-up Jarvana wymaga, by flaga i drag trafiły, a Shyvana przechodzi przez właśnie zbudowaną przez niego ścianę.","Jayce needs his poke to stick to have a lane, and Malphite's shield comes back faster than Jayce can put it down.":"Jayce potrzebuje trafiających poke'ów, żeby w ogóle mieć linię, a tarcza Malphite'a wraca szybciej, niż Jayce zdąży ją zbić.","Jewel":"Jewel","Jewellery":"Biżuteria","Jewelry":"Biżuteria","Job":"Praca","Jujutsu Infinite":"Jujutsu Infinite","Jujutsu Kaisen Phantom Parade":"Jujutsu Kaisen Phantom Parade","Jungle":"Jungle","Junk":"Śmieci","KR":"KR","Kai'Sa does very little until her passive is stacked and her evolves land, and Aphelios has a full weapon rotation from level three.":"Kai'Sa robi bardzo mało, dopóki nie zbierze stacków pasywki i nie wejdą jej ewolucje, a Aphelios ma pełną rotację broni już od trzeciego poziomu.","Kai'Sa has to walk into her own range to trade, and that is well inside the range Kog'Maw's W has already given him.":"Kai'Sa musi wejść we własny zasięg, żeby wymieniać ciosy, a to z nawiązką mieści się w zasięgu, który W Kog'Mawa już mu dało.","Karaoke":"Karaoke","Kayn is weak until he transforms, and Nidalee spends that entire window throwing spears from outside his reach.":"Kayn jest słaby, dopóki się nie przemieni, a Nidalee przez cały ten czas rzuca włócznie spoza jego zasięgu.","Kazakhstan":"Kazachstan","Keep communication on-platform":"Komunikuj się tylko na platformie","Keep listings active and visible.":"Utrzymuj ogłoszenia aktywne i widoczne.","Key":"Klucz","Keycards":"Karty dostępu","Keys":"Klucze","Keys and Cards":"Klucze i karty","Kha'Zix's Q does its full damage to an isolated target, and Ekko spends most of the early game exactly that.":"Q Kha'Zixa zadaje pełne obrażenia odizolowanemu celowi, a Ekko przez większość wczesnej fazy gry jest właśnie odizolowany.","Kick a Lucky Block":"Kick a Lucky Block","Kill":"Zabójstwa","Kills":"Zabójstwa","King Legacy":"King Legacy","King Tower Level":"Poziom King Tower","Knife":"Nóż","Knight Online Gold Bars":"Gold Bars Knight Online","Knives":"Noże","Koen coins":"Monety Koen","Korea":"Korea","Kuwait":"Kuwejt","LP gain":"Przyrost LP","LR heroes":"Bohaterowie LR","Lance":"Lanca","Language Exchange":"Wymiana językowa","Last Epoch Gold":"Gold Last Epoch","Last known rank":"Ostatnia znana ranga","Last season rank":"Ranga z ostatniego sezonu","Late (AL 50 to 69)":"Późny (AL 50 do 69)","Late (IK 45 to 54)":"Późny (IK 45 do 54)","Late (TL 50 to 64)":"Późny (TL 50 do 64)","Late (UL 60 to 79)":"Późne (UL 60 do 79)","Late mid-game (Total 1000–1499)":"Późny środek gry (Total 1000-1499)","Late mid-game (Total 1750–2399)":"Późny mid-game (Total 1750-2399)","Latin America":"Ameryka Łacińska","Latin America North":"Ameryka Łacińska Północna","Latin America South":"Ameryka Łacińska Południe","Lattice":"Lattice","Lattice balance":"Saldo Lattice","LeBlanc's burst leaves her standing where her return will drop her, and that is the spot Katarina's daggers are already falling on.":"Burst LeBlanc zostawia ją tam, gdzie wyląduje po powrocie, a właśnie w to miejsce już spadają sztylety Katariny.","Lead operator level":"Poziom głównego operatora","Leader":"Lider","League of Legends":"League of Legends","Learn what Eloboost24 offers and how the marketplace works.":"Dowiedz się, co oferuje Eloboost24 i jak działa marketplace.","Lebanon":"Liban","Lee Sin's opener is a skillshot, and Naafiri's packmates are standing in front of her when it arrives.":"Otwarcie Lee Sina to skillshot, a gdy leci, wataha Naafiri stoi przed nią.","Left":"Lewo","Legacy Hardcore":"Legacy Hardcore","Legacy Skins":"Skiny Legacy","Legacy Softcore":"Legacy Softcore","Legal":"Prawne","Legend":"Legend","Legend (150+ nights)":"Legend (150+ nocy)","Legend (level 100+)":"Legend (poziom 100+)","Legend (level 1000+)":"Legend (poziom 1000+)","Legend skins":"Skiny Legend","Legend skins owned":"Posiadane skiny Legend","Legendary":"Legendarny","Legendary (MR 25+)":"Legendarny (MR 25+)","Legendary Cues":"Legendarne kije","Legendary Gear":"Legendarny sprzęt","Legendary I":"Legendary I","Legendary II":"Legendary II","Legendary III":"Legendary III","Legendary Modules":"Legendarne moduły","Legendary Pokemon owned":"Posiadane legendarne Pokémony","Legendary Weapons":"Legendarna broń","Legendary cards":"Legendarne karty","Legendary cards owned":"Posiadane legendarne karty","Legendary champions":"Legendarni championi","Legendary characters":"Legendarne postacie","Legendary cookies":"Legendarne ciastka","Legendary heroes":"Legendarni bohaterowie","Legendary skins":"Legendarne skiny","Legendary weapons":"Legendarna broń","Legends Festival (LF) characters":"Postacie Legends Festival (LF)","Legends owned":"Posiadane legendy","Leona's zenith blade is a dash to her target, and Poppy's W turns it into nothing at all.":"Zenitowe ostrze Leony to dash do celu, a W Poppy zamienia je w nic.","Level":"Poziom","Level ":"Poziom ","Level - Operations":"Poziom: Operations","Level - Warfare":"Poziom: Warfare","Level 1":"Poziom 1","Level 10":"Poziom 10","Level 2":"Poziom 2","Level 3":"Poziom 3","Level 30 Calculator":"Kalkulator poziomu 30","Level 4":"Poziom 4","Level 5":"Poziom 5","Level 6":"Poziom 6","Level 7":"Poziom 7","Level 8":"Poziom 8","Level 9":"Poziom 9","Level Boosts":"Boosty poziomu","Level-up":"Podnoszenie poziomu","Leveling (ilvl 0–499)":"Levelowanie (ilvl 0-499)","Leveling (under 150 Paragon)":"Levelowanie (poniżej 150 Paragon)","Lifetime wins":"Wygrane łącznie","Light":"Light","Light & Dark Nat 5★":"Light & Dark Nat 5★","Lightfall":"Lightfall","Lightforged Draenei":"Lightforged Draenei","Likes":"Polubienia","Lillia has to keep moving to do damage, and Kha'Zix's leap covers more ground in one jump than she gains in a whole fight.":"Lillia musi cały czas się ruszać, żeby zadawać obrażenia, a skok Kha'Zixa pokrywa w jednym skoku więcej terenu, niż ona zyskuje w całej walce.","Lillia relies on never being touched while she kites, and Rengar arrives from a bush she never saw him enter.":"Lillia polega na tym, że nikt jej nie dotknie, gdy kajtuje, a Rengar wyskakuje z krzaka, do którego nie widziała, jak wchodzi.","Lime":"Limonka","Limitations":"Ograniczenia","Limited":"Limitowane","Limited Set":"Zestaw limitowany","Linked Mojang cape":"Połączona peleryna Mojang","List accounts, items, or currency for sale.":"Wystawiaj konta, przedmioty lub walutę na sprzedaż.","List your Comp / Trim Comp cape, 200M xp skills, elite boss KCs, top-tier T92/T95 gear and Ironman variant here for an accurate AI-refined valuation. Required.":"Podaj tutaj swoją pelerynę Comp / Trim Comp, umiejętności 200M xp, KC elitarnych bossów, sprzęt najwyższego poziomu T92/T95 i wariant Ironman, aby uzyskać dokładną wycenę doprecyzowaną przez AI. Wymagane.","List your M+ rating + title, AOTC / CE state, named rare mounts, Glad mounts, max-level alt count and current-tier raid progression here for an accurate AI-refined valuation. Required.":"Podaj tutaj swój rating M+ + tytuł, stan AOTC / CE, konkretne rzadkie wierzchowce, wierzchowce Glad, liczbę altów na maksymalnym poziomie i postęp w aktualnych rajdach, aby uzyskać dokładną wycenę doprecyzowaną przez AI. Wymagane.","List your rare items, Inferno / Quiver / cape achievements, account build (Ironman / HCIM / UIM / GIM) and named 99s here for an accurate AI-refined valuation. Required.":"Podaj tutaj swoje rzadkie przedmioty, osiągnięcia Inferno / Quiver / peleryn, build konta (Ironman / HCIM / UIM / GIM) i konkretne umiejętności na 99, aby uzyskać dokładną wycenę doprecyzowaną przez AI. Wymagane.","List your reward tanks, named premium tanks, Marks of Excellence campaigns, tier X count, battles played and current clan / premium status here for an accurate AI-refined valuation. Required.":"Podaj tutaj swoje czołgi nagrodowe, konkretne czołgi premium, kampanie Marks of Excellence, liczbę czołgów poziomu X, rozegrane bitwy i aktualny status klanu / premium, aby uzyskać dokładną wycenę doprecyzowaną przez AI. Wymagane.","List your top-value game assets, RAP / Limiteds and Premium status here for an accurate AI-refined valuation. Required.":"Podaj tutaj swoje najcenniejsze zasoby gry, RAP / Limiteds i status Premium, aby uzyskać dokładną wycenę doprecyzowaną przez AI. Wymagane.","Listing":"Ogłoszenie","Little Legends / Tacticians owned":"Posiadane Małe Legendy / Taktycy","Live Coaching":"Coaching na żywo","Live Patch America":"Live Patch Ameryka","Live Patch Asia":"Live Patch Azja","Live Patch Europe":"Live Patch Europe","Live Patch Hardcore":"Live Patch Hardcore","Live Patch Softcore":"Live Patch Softcore","LoL Classic":"LoL Classic","LoL boosting":"Boosting LoL","Loaded (2m+ coins)":"Załadowane (2 mln+ monet)","Locke has no hard crowd control to hold anyone in place, and Akali has a shroud and two dashes to leave any trade she does not like.":"Locke nie ma twardego crowd control, by kogokolwiek unieruchomić, a Akali ma shroud i dwa dashe, by wyjść z każdej wymiany, której nie lubi.","Locke's E is his only gap closer and it runs on a flat cooldown, while Katarina resets her dash off every dagger she drops.":"E Locke'a to jego jedyny gap closer i działa na stałym cooldownie, a Katarina resetuje dasha po każdym upuszczonym sztylecie.","Login":"Logowanie","Login details":"Dane logowania","Login method":"Metoda logowania","Long trades favour :winner, because :loser leaves them down health that does not come back.":"Długie wymiany sprzyjają :winner, bo :loser traci zdrowie, które nie wraca.","Lords":"Lordowie","Lords Mobile":"Lords Mobile","Loss":"Porażka","Lost Ark":"Lost Ark","Lost Ark Gold":"Lost Ark Gold","Low MMR (under 3000)":"Niskie MMR (poniżej 3000)","Loyalty":"Lojalność","Loyalty Booster":"Booster lojalnościowy","Loyalty coins launch and the roster grows past the League of Legends roots":"Ruszają monety lojalnościowe, a roster wychodzi poza League of Legends","Lucent":"Lucent","Lucian has to close distance to use both shots, and Miss Fortune's passive punishes exactly the moment he switches targets to do it.":"Lucian musi zbliżyć się, by użyć obu strzałów, a pasywka Miss Fortune karze dokładnie moment, w którym zmienia cel, by to zrobić.","Lucian has to step forward to land both shots, and Corki leaves the spot he stepped into before he can finish the combo.":"Lucian musi zrobić krok naprzód, by trafić oba strzały, a Corki opuszcza miejsce, w które wszedł, zanim Lucian dokończy combo.","Lucian's pressure expires once his early item spike passes, and Aphelios only gets stronger as more of his weapons come online.":"Presja Luciana wygasa, gdy minie jego wczesny szczyt przedmiotowy, a Aphelios tylko się wzmacnia, w miarę jak zyskuje kolejne bronie.","Lucian's window closes after two items, which is where Kog'Maw's percentage health damage starts mattering.":"Przewaga Luciana kończy się po dwóch przedmiotach, a wtedy obrażenia procentowe Kog'Mawa zaczynają mieć znaczenie.","Lucky Blocks":"Lucky Blocki","Lulu has one polymorph and Neeko has a clone, so the polymorph is regularly spent on the wrong target.":"Lulu ma jedną polimorfię, a Neeko klona, więc polimorfia często marnuje się na złym celu.","Luna":"Luna","Luxembourg":"Luksemburg","M+ rating, raid progression, rare mounts":"Rating M+, progres w raidach, rzadkie wierzchowce","MLB The Show Stubs":"Stubs MLB The Show","MMR":"MMR","MMR Boosting":"MMR boosting","MMR Checker":"MMR Checker","MOBA":"MOBA","MVP+":"MVP+","Mace":"Mace","Madden NFL 26":"Madden NFL 26","Madden NFL Coins":"Madden NFL Coins","Magician":"Magik","Mag’har Orc":"Mag’har Orc","Main":"Main","Main character":"Główna postać","Main character (optional)":"Główna postać (opcjonalnie)","Main class":"Główna klasa","Main navigation":"Nawigacja główna","Major violations":"Poważne naruszenia","Malaysia":"Malezja","Male":"Mężczyzna","Malphite's lane damage is auto attacks with an armour shred, and Shen's W blocks auto attacks outright for its duration.":"Obrażenia Malphite'a na linii to auto ataki z redukcją pancerza, a W Shena całkowicie blokuje auto ataki na czas działania.","Malphite's shield absorbs one hit, and Rumble's damage arrives as a continuous burn that goes straight through it.":"Tarcza Malphite'a pochłania jedno trafienie, a obrażenia Rumble'a przychodzą jako ciągłe podpalenie, które przechodzi przez nią na wylot.","Mammoth coins":"Mammoth Coins","Manage active orders efficiently.":"Sprawnie zarządzaj aktywnymi zamówieniami.","Maokai's Q is a projectile, and Braum's shield stops it along with the sapling damage behind it.":"Q Maokaia to pocisk, a tarcza Brauma zatrzymuje go razem z obrażeniami od sadzonki za nim.","Maokai's engage is a short dash into melee, and Leona's passive and shield mean she wins the all-in that follows it.":"Engage Maokaia to krótki dash w zwarcie, a pasywka i tarcza Leony sprawiają, że wygrywa ona all-in, który po nim następuje.","Map":"Mapa","MapleStory Mesos":"Mesos MapleStory","Mario Kart 8 Deluxe":"Mario Kart 8 Deluxe","Mario Kart World":"Mario Kart World","Marked as resolved by seller":"Oznaczone przez sprzedawcę jako rozwiązane","Marketplace":"Marketplace","Marketplace bought":"Kupione na marketplace","Marketplace bought value":"Wartość zakupów na marketplace","Marketplace commission":"Prowizja marketplace","Marketplace earnings":"Zarobki z marketplace","Marketplace items":"Przedmioty marketplace","Marketplace sold":"Sprzedane na marketplace","Marketplace sold value":"Wartość sprzedaży na marketplace","Marks":"Znaczniki","Marvel Contest of Champions":"Marvel Contest of Champions","Marvel Rivals":"Marvel Rivals","Marvel's Spider-Man 2":"Marvel's Spider-Man 2","Mash Up Packs":"Mash Up Packs","Mass Effect Legendary Edition":"Mass Effect Legendary Edition","Master":"Mistrz","Master (level 700+)":"Master (poziom 700+)","Master Balls":"Master Balle","Master Tapes":"Master Tapes","Masters I":"Masters I","Masters II":"Masters II","Masters III":"Masters III","Mastery Rank":"Ranga Mastery","Matchmaking MMR":"MMR matchmakingu","Material":"Materiał","Materials":"Materiały","Materials & Consumables":"Materiały i przedmioty zużywalne","Max":"Max","Max stats unlocked":"Maksymalne staty odblokowane","Maxed (Total 2200+)":"Maxed (łącznie 2200+)","Maxed / Comp (Total 2900+)":"Maxed / Comp (łącznie 2900+)","Maxed brawlers":"Brawlerzy Maxed","Maxed brawlers (Power 11)":"Zmaksowani brawlerzy (Power 11)","Maxed cards (max-level)":"Karty Maxed (maksymalny poziom)","Medal tier":"Poziom medalu","Medals":"Medale","Medical Items":"Przedmioty medyczne","Mega Stones":"Mega Stones","Member":"Członek","Mercy":"Mercy","Metin 2 Won":"Won Metin 2","Metroid Prime 4: Beyond":"Metroid Prime 4: Beyond","Mexico":"Meksyk","Mid":"Mid","Mid (AL 30 to 49)":"Mid (AL 30-49)","Mid (IK 30 to 44)":"Mid (IK 30 do 44)","Mid (TL 30 to 49)":"Mid (TL 30 do 49)","Mid (UL 40 to 59)":"Mid (UL 40 do 59)","Mid MMR (3000 to 4999)":"Mid MMR (3000 do 4999)","Mid-game (Total 1000–1749)":"Mid-game (łącznie 1000-1749)","Mid-game (Total 500–999)":"Mid-game (łącznie 500-999)","Middle East":"Bliski Wschód","Minecraft":"Minecraft","Minecraft Hypixel Coins":"Hypixel Coins do Minecraft","Mini Games":"Minigry","Mini War":"Mini War","Miniatures":"Miniatury","Minimum order is 1 package.":"Minimalne zamówienie to 1 pakiet.","Minion Prince level":"Poziom Minion Prince","Miscellaneous":"Różne","Mistfall Hunter Glydenblod":"Mistfall Hunter Glydenblod","Mobile":"Mobile","Mobile Legends":"Mobile Legends","Modded":"Modowane","Modded Cars":"Modowane auta","Modded GTA V accounts":"Modowane konta GTA V","Mode":"Tryb","Modifications":"Modyfikacje","Mods":"Mody","Money":"Pieniądze","Money per second":"Pieniądze na sekundę","Monk":"Monk","Monopoly Go":"Monopoly Go","Monster Hunter Wilds":"Monster Hunter Wilds","More":"Więcej","Mortal Kombat Mobile":"Mortal Kombat Mobile","Mortal Online 2 Gold":"Gold Mortal Online 2","Motifs":"Motywy","Mount":"Wierzchowiec","Mounts":"Wierzchowce","Mounts collected":"Zdobyte wierzchowce","Movie":"Film","Multibucks":"Multibucks","Murder Mystery 2":"Murder Mystery 2","Murderers VS Sheriffs DUELS":"Murderers VS Sheriffs DUELS","Mushrooms":"Mushrooms","Mutated Item":"Zmutowany przedmiot","My account":"Moje konto","My offers":"Moje oferty","My purchases":"Moje zakupy","Myanmar":"Mjanma","Mystic":"Mystic","Mythic":"Mythic","Mythic (300+ Paragon)":"Mythic (300+ Paragon)","Mythic I":"Mythic I","Mythic II":"Mythic II","Mythic III":"Mythic III","Mythic Seller":"Sprzedawca Mythic","Mythic Uniques":"Mythic Uniques","Mythic prisms balance":"Saldo mythic prisms","Mythic tier (ilvl 640+)":"Poziom Mythic (ilvl 640+)","Mythic weapons":"Bronie mythic","Mythical":"Mythical","Mythical Glory":"Mythical Glory","Mythical Honor":"Mythical Honor","Mythical Immortal":"Mythical Immortal","Mythical Pokemon owned":"Posiadane mityczne Pokemony","Mythical champions":"Mythical champions","NA":"NA","NA & OC":"NA i OC","NA & OC Anniversary":"NA i OC Anniversary","NA Season of Discovery":"Season of Discovery NA","NBA 2K":"NBA 2K","Name":"Nazwa","Order delivered":"Zamówienie dostarczone","Order canceled":"Zamówienie anulowane","Cancellation requested":"Zgłoszono prośbę o anulowanie","The seller asked for more time":"Sprzedawca poprosił o więcej czasu","Delivered":"Dostarczono","Set delivery time":"Ustaw czas dostawy","Account listings now have a delivery time":"Ogłoszenia kont mają teraz czas dostawy","Usually delivers in under 1 min":"Zwykle dostarcza w niecałą minutę","24 hours":"24 godziny","Add login details for every account in stock before switching to instant delivery.":"Dodaj dane logowania dla każdego konta na stanie, zanim przełączysz na natychmiastową dostawę.","This listing can no longer be edited.":"Tego ogłoszenia nie można już edytować.","Deliver login details":"Przekaż dane logowania","Update the login details first. The buyer reported incorrect login information.":"Najpierw zaktualizuj dane logowania. Kupujący zgłosił nieprawidłowe dane logowania.","Would you share your experience on Trustpilot too? It takes a minute and helps other players find us.":"Podzielisz się swoimi wrażeniami także na Trustpilot? To zajmuje minutę i pomaga innym graczom nas znaleźć.","Nat 5★ monsters owned":"Posiadane potwory Nat 5★","Nautilus fights by holding one target still, and Rell drags him and everyone around him somewhere else entirely.":"Nautilus walczy, unieruchamiając jeden cel, a Rell przeciąga go wraz ze wszystkimi dookoła gdzieś zupełnie indziej.","Nautilus lands one hook and then has to fight, and Leona's chained crowd control simply lasts longer than his.":"Nautilus trafia jednym hakiem i potem musi walczyć, a łańcuchowy crowd control Leony po prostu trwa dłużej niż jego.","Nautilus opens every fight with a hook, and Braum can have his shield up before it arrives and block it for the whole team.":"Nautilus otwiera każdą walkę hakiem, a Braum może podnieść tarczę, zanim ten dotrze, i zablokować go dla całej drużyny.","Navigate the marketplace":"Przeglądaj marketplace","Near-maxed (Total 2000–2199)":"Prawie max (łącznie 2000-2199)","Near-maxed (Total 2700–2899)":"Prawie max (łącznie 2700-2899)","Necromancer":"Necromancer","Need for Speed Unbound":"Need for Speed Unbound","Netherite Gear":"Ekwipunek z netherytu","Netherlands":"Holandia","Neverness to Everness":"Neverness to Everness","New":"Nowe","New Account":"Nowe konto","New World Coins":"New World Coins","New Zealand":"Nowa Zelandia","Newcomer (under 10 nights)":"Nowicjusz (poniżej 10 nocy)","Night Elf":"Night Elf","Night mode":"Tryb nocny","Nights survived":"Przetrwane noce","Nitro Premium Trial":"Nitro Premium (wersja próbna)","No":"Nie","No Fruits":"Bez owoców","No Races":"Bez ras","No Rank":"Bez rangi","No-life (5000h+)":"No-life (5000h+)","Non-Seasonal Hardcore":"Niesezonowy Hardcore","Non-Seasonal Softcore":"Niesezonowy Softcore","None":"Brak","Noob Tower Defense":"Noob Tower Defense","Normal":"Normal","North America":"Ameryka Północna","Norway":"Norwegia","Not required":"Niewymagane","Notes":"Notatki","Nothing in :loser's kit resets the distance after :winner closes it.":"Nic w zestawie umiejętności :loser nie resetuje dystansu po tym, jak :winner go skróci.","Notifications":"Powiadomienia","Novice (under level 100)":"Nowicjusz (poniżej poziomu 100)","Number of reviews":"Liczba opinii","OC":"OC","OCE":"OCE","OG Nickname":"Nick OG","ORBS":"ORBS","OTP Plus":"OTP Plus","Oceania":"Oceania","Offer":"Oferta","Offline mode":"Tryb offline","Old School RuneScape Gold":"Złoto Old School RuneScape","Old account":"Stare konto","Oman":"Oman","On grace period":"W okresie karencji","Once Human":"Once Human","One Above All":"One Above All","One Diamond":"Jeden Diament","One Piece Bounty Rush":"One Piece Bounty Rush","One Piece Treasure Cruise":"One Piece Treasure Cruise","One Shiny":"Jeden shiny","One Star":"Jedna gwiazdka","One above all":"One above all","One account per person":"Jedno konto na osobę","Open":"Otwórz","Open Queue":"Otwórz kolejkę","Open order chat":"Otwórz czat zamówienia","Operator skins owned":"Posiadane skiny operatorów","Operators":"Operatorzy","Operators owned":"Posiadani operatorzy","Orange":"Pomarańczowy","Orbs":"Orby","Order cancelled":"Zamówienie anulowane","Order chat":"Czat zamówienia","Order chats":"Czaty zamówień","Order dashboard":"Panel zamówienia","Order handling":"Obsługa zamówienia","Orders":"Zamówienia","Orders and Support":"Zamówienia i wsparcie","Origeometry":"Origeometry","Origeometry balance":"Saldo Origeometry","Originite Prime":"Originite Prime","Ornn's brittle only pays off if the follow-up connects, and Shen's spirit blade pulls him out of his own setup.":"Kruchość Ornna opłaca się tylko, jeśli następne uderzenie trafi, a duchowe ostrze Shena wyciąga go z jego własnego setupu.","Oroberyls balance":"Saldo Oroberyls","Orundum":"Orundum","Other":"Inne","Others":"Inne","Out of stock":"Brak na stanie","Outfit skins":"Skiny strojów","Outfit skins owned":"Posiadane skiny strojów","Outfits":"Stroje","Overall rating":"Ocena ogólna","Overall win rate (%)":"Ogólny winrate (%)","Overranked":"Zawyżona ranga","Overview":"Przegląd","Owned Warframes":"Posiadane Warframe'y","Owned expansions":"Posiadane dodatki","Owned titles":"Posiadane tytuły","Owns collab heroes":"Posiada bohaterów z kolabów","PC":"PC","PC Launcher":"Launcher PC","PC Microsoft Store":"PC Microsoft Store","PMC level":"Poziom PMC","PUBG Mobile":"PUBG Mobile","Pack Hourglass":"Pack Hourglass","Packages":"Pakiety","Packs":"Paczki","Paid":"Płatne","Paints":"Lakiery","Pakistan":"Pakistan","Paladin":"Paladyn","Palettes":"Palety","Pals":"Palowie","Pals owned":"Posiadani Palowie","Pantheon has to land his stun to start anything, and Rell's shield and knock-up arrive before he gets the chance.":"Pantheon musi trafić stunem, by cokolwiek zacząć, a tarcza i knock-up Rella pojawiają się, zanim zdąży.","Pantheon's poke is a thrown spear, and Braum's shield turns the strongest part of his early game into nothing.":"Poke Pantheona to rzucona włócznia, a tarcza Brauma zamienia najmocniejszą część jego wczesnej gry w nic.","Pantheon's stun is a leap, which is the one category of ability Poppy's W deletes outright.":"Stun Pantheona to skok, czyli jedyna kategoria umiejętności, którą W Poppy po prostu kasuje.","Parachutes":"Spadochrony","Paragon Level":"Poziom Paragon","Paragon points":"Punkty Paragon","Paragon+ Heroes Count":"Liczba bohaterów Paragon+","Partner Programme Terms":"Warunki programu partnerskiego","Partners":"Partnerzy","Pass":"Przepustka","Passes":"Przepustki","Passports":"Paszporty","Password":"Hasło","Patch":"Patch","Path of Exile":"Path of Exile","Path of Exile II":"Path of Exile II","Path of Exile II Orbs":"Orby Path of Exile II","Path of Exile Orbs":"Orby Path of Exile","Pause or change your booster":"Wstrzymaj lub zmień boostera","Paused":"Wstrzymane","Pausing an order":"Wstrzymanie zamówienia","Pay per game":"Płatne za grę","PayPal is the only supported option in my country":"PayPal to jedyna obsługiwana opcja w moim kraju","Payment method":"Metoda płatności","Payment methods":"Metody płatności","Payments, Refunds, and Warranties":"Płatności, zwroty środków i gwarancje","Payout methods":"Metody wypłaty","Payout ready":"Wypłata gotowa","Payouts":"Wypłaty","Payouts and Fees":"Wypłaty i opłaty","Payouts are currently frozen.":"Wypłaty są obecnie zamrożone.","Peak rank (any role)":"Najwyższa ranga (dowolna rola)","Pendola Pass":"Pendola Pass","Permanent America":"Stała Ameryka","Permanent Asia":"Stała Azja","Permanent Europe":"Stała Europa","Permanent fruits":"Stałe owoce","Persian":"Perski","Personal best trophies":"Rekord trofeów","Peru":"Peru","Pet":"Pet","Pet Simulator 99":"Pet Simulator 99","Pet Simulator 99 Gems":"Gemy Pet Simulator 99","Pet Wear":"Pet Wear","Pets":"Pety","Pets & Mounts":"Pety i wierzchowce","Pets Go Diamonds":"Diamenty Pets Go","Pets owned":"Posiadane pety","Philippines":"Filipiny","Phishing awareness":"Świadomość phishingu","Pickaxes":"Kilofy","Pickaxes owned":"Posiadane kilofy","Pink":"Różowy","Pinnacle (2010+ Power)":"Pinnacle (Power 2010+)","Pirate":"Pirat","Pirate (100k-1M bounty)":"Pirat (bounty 100 tys.-1 mln)","Pirate King (3M+ bounty)":"Pirate King (bounty 3 mln+)","Pirate Legend":"Pirate Legend","Pirate Level":"Poziom pirata","Pixel Worlds Byte Coins":"Byte Coins do Pixel Worlds","Placements":"Mecze rozstawiające","Planescape: Torment":"Planescape: Torment","Plans":"Plany","Plant":"Roślina","Plants vs Brainrots":"Plants vs Brainrots","Platform":"Platforma","Platform / Server":"Platforma / serwer","Platinum":"Platyna","Platinum I":"Platyna I","Platinum II":"Platyna II","Platinum III":"Platyna III","Platinum IV":"Platyna IV","Platinum and Emerald":"Platyna i Szmaragd","Play Fast Games":"Graj w Fast Games","Play again":"Zagraj ponownie","Play duo ranked games with a Pro Gamer, no account sharing.":"Graj w rankingowe duo z Pro Gamerem, bez udostępniania konta.","PlayStation":"PlayStation","PlayStation Fortnite accounts":"Konta Fortnite na PlayStation","PlayStation GTA V accounts":"Konta GTA V na PlayStation","Player level (1–100)":"Poziom gracza (1-100)","Players":"Gracze","Playstation":"PlayStation","Playtest access":"Dostęp do playtestu","Plushies":"Pluszaki","Points":"Punkty","Poke Gold":"Poke Gold","Poke is how :loser wins a lane, and :winner regenerates through it.":"Poke to sposób, w jaki :loser wygrywa linię, a :winner się dzięki niemu regeneruje.","PokeCoin balance":"Saldo PokeCoin","Pokemon":"Pokemon","Pokemon Go":"Pokemon Go","Pokemon Go Stardust":"Stardust Pokemon Go","Pokemon Legends Z-A":"Pokemon Legends Z-A","Pokemon TCG Pocket":"Pokemon TCG Pocket","PokéCoins":"PokéCoins","Poland":"Polska","Policies":"Zasady","Polish":"Polski","Polychrome balance":"Saldo Polychrome","Poppy's kit is built to punish dashes and Braum has none, so she spends the lane with half her value switched off.":"Zestaw Poppy jest zbudowany do karania dashy, a Braum żadnego nie ma, więc spędza linię z wyłączoną połową swojej wartości.","Popularity":"Popularność","Portugal":"Portugalia","Portuguese":"Portugalski","Potions":"Eliksiry","Potions & Consumables":"Eliksiry i przedmioty zużywalne","Power":"Moc","Power Level":"Power Level","Power Rolls":"Power Rolls","Power level":"Power Level","Power up":"Wzmocnij","Powerful cap (2000–2009 Power)":"Potężne (2000-2009 mocy)","Powers":"Moce","Predator":"Predator","Preferences":"Preferencje","Premier rating":"Rating Premier","Premium":"Premium","Premium - 1 Month":"Premium - 1 miesiąc","Premium - 12 Months":"Premium - 12 miesięcy","Premium - 3 Months":"Premium - 3 miesiące","Premium Edition":"Edycja Premium","Premium Edition Key":"Klucz edycji Premium","Premium Mega Fan - 1 Month":"Premium Mega Fan - 1 miesiąc","Premium Mega Fan - 12 Months":"Premium Mega Fan - 12 miesięcy","Premium Packs":"Pakiety Premium","Premium account active":"Aktywne konto premium","Premium bundles linked (Black Cell etc.)":"Powiązane pakiety premium (Black Cell itp.)","Premium outfits":"Stroje premium","Premium tanks owned":"Posiadane czołgi premium","Premium vehicles":"Pojazdy premium","Prestige":"Prestiż","Prestige Level":"Poziom prestiżu","Prestige level":"Poziom prestiżu","Preview":"Podgląd","Previous rank":"Poprzednia ranga","Previous season tier":"Poziom z poprzedniego sezonu","Price":"Cena","Price per unit":"Cena za jednostkę","Primary role":"Główna rola","Prime status":"Status Prime","Primogem balance":"Saldo Primogem","Priority":"Priorytet","Priority access for top contractors.":"Priorytetowy dostęp dla najlepszych wykonawców.","Privacy Policy":"Polityka prywatności","Private":"Prywatne","Pro":"Pro","Pro Gamer":"Pro Gamer","Pro Games":"Pro Games","Pro Games and GGirls open as booked session formats":"Pro Games i GGirls dostępne jako formaty rezerwowanych sesji","Pro Games completed":"Ukończone Pro Games","Pro Games earnings":"Zarobki z Pro Games","Pro Girl":"Pro Girl","Processing":"Przetwarzanie","Professional communication standards.":"Profesjonalne standardy komunikacji.","Profile":"Profil","Progress through seller rank tiers.":"Awansuj przez poziomy rangi sprzedawcy.","Progressive skins":"Skiny progresywne","Project SEKAI":"Project SEKAI","Promoted":"Promowane","Promotions and events":"Promocje i eventy","Properties":"Nieruchomości","Protect your Eloboost24 account.":"Chroń swoje konto Eloboost24.","Purchase accounts, items, or currency safely.":"Kupuj konta, przedmioty lub walutę bezpiecznie.","Purchases for :game open soon.":"Zakupy dla :game wkrótce będą dostępne.","Pure":"Pure","Purple":"Fioletowy","Purpose":"Cel","Pushing (250–299 Paragon)":"Pushowanie (250-299 Paragon)","Qatar":"Katar","Qiyana is built for short skirmishes around terrain, and Shyvana's dragon form turns every one of them into a duel she cannot win.":"Qiyana jest stworzona do krótkich potyczek wokół terenu, a smocza forma Shyvany zamienia każdą z nich w pojedynek, którego nie może wygrać.","Qiyana needs the right terrain beside her for full damage, and Rengar picks the fight in the one spot where she has none.":"Qiyana potrzebuje odpowiedniego terenu obok siebie, żeby zadać pełne obrażenia, a Rengar wybiera walkę w jedynym miejscu, gdzie go nie ma.","Quest Items":"Przedmioty questowe","Quest Points":"Punkty questów","Queue":"Kolejka","Queue type":"Typ kolejki","Queue: ":"Kolejka: ","Quiver":"Quiver","R6 Credits balance":"Saldo R6 Credits","RP":"RP","RTA rank":"Ranga RTA","Race":"Rasa","Race Reroll":"Reroll rasy","Race version":"Wersja rasy","Races":"Rasy","Races on the account":"Rasy na koncie","Radianite points":"Punkty Radianite","Radiant":"Radiant","Radiant Tides":"Radiant Tides","Raid Shadow Legends":"Raid Shadow Legends","Raid-ready (ilvl 620–639)":"Gotowe do raidów (ilvl 620-639)","Raider Tokens":"Raider Tokens","Rainbow Diamonds":"Rainbow Diamonds","Rainbow Gems":"Rainbow Gems","Rainbow Six Siege":"Rainbow Six Siege","Range keeps :loser safe from most melee champions, but not from :winner, which crosses :gap units on demand.":"Zasięg chroni :loser przed większością championów walczących w zwarciu, ale nie przed :winner, który na żądanie pokonuje :gap jednostek.","Ranger":"Ranger","Rank":"Ranga","Rank ":"Ranga ","Rank of account":"Ranga konta","Rank reservation":"Rezerwacja rangi","Rank up to reduce fees":"Awansuj rangą, aby obniżyć opłaty","Rank-Up Coaching":"Coaching awansu rangi","Ranked 5s":"Ranked 5s","Ranked winrate %":"Winrate w rankingowych %","Rare":"Rzadki","Rare Cars":"Rzadkie samochody","Rare Items":"Rzadkie przedmioty","Rare items, capes and milestones":"Rzadkie przedmioty, peleryny i kamienie milowe","Rare username Roblox accounts":"Konta Roblox z rzadkimi nazwami użytkownika","Rares":"Rare","Re:Rangers X":"Re:Rangers X","Ready to buy":"Gotowe do kupienia","Ready to play":"Gotowe do gry","Realm":"Realm","Reason:":"Powód:","Rebirths":"Rebirthy","Recipes":"Receptury","Recommended":"Polecane","Red":"Czerwony","Red Dead Redemption 2":"Red Dead Redemption 2","Redeem code":"Zrealizuj kod","Refund":"Zwrot środków","Refunds":"Zwroty środków","Region":"Region","Region / server":"Region / serwer","Registration":"Rejestracja","Regular":"Zwykły","Regular (500–1000h)":"Zwykły (500-1000h)","Regular Seller":"Stały sprzedawca","Rek'Sai has to tunnel to move quickly, and Nidalee's traps are already sitting on the exits.":"Rek'Sai musi się przekopywać, żeby szybko się poruszać, a pułapki Nidalee już siedzą na wyjściach.","Rek'Sai's knock-up is a channel out of a tunnel, and Shyvana is already transformed by the time it finishes.":"Podrzut Rek'Sai to kanalizowanie z tunelu, a Shyvana jest już przemieniona, zanim się skończy.","Relics":"Relikty","Rell's engage is a charge, and Poppy's W stops it before Rell reaches anyone.":"Inicjacja walki przez Rell to szarża, a W Poppy zatrzymuje ją, zanim Rell do kogokolwiek dotrze.","Reload":"Reload","Reminder sent (67 days)":"Przypomnienie wysłane (67 dni)","Remove":"Usuń","Renekton's empowered stun is what makes his all-in work, and Mundo's passive throws it away, leaving him a trade he cannot finish.":"Wzmocniony stun Renektona sprawia, że jego all-in działa, a pasywka Mundo go marnuje, zostawiając go z wymianą, której nie może dokończyć.","Renekton's stun starts every trade he wins, and Gangplank's orange removes it before the rest of the combo lands.":"Stun Renektona zaczyna każdą wygraną wymianę, a pomarańcza Gangplanka usuwa go, zanim reszta combo trafi.","Rengar's leap commits him to one spot, and Graves answers with a point-blank shotgun and a dash out that Rengar cannot repeat.":"Skok Rengara przywiązuje go do jednego miejsca, a Graves odpowiada strzałem z shotguna z bliska i dashem, którego Rengar nie może powtórzyć.","Renown balance":"Saldo Renown","Repair Parts":"Części naprawcze","Report a problem":"Zgłoś problem","Report abuse":"Zgłoś nadużycie","Reputation":"Reputacja","Request a pause or booster swap when needed.":"W razie potrzeby poproś o pauzę lub zmianę boostera.","Requires check":"Wymaga sprawdzenia","Reroll":"Reroll","Rerolls":"Rerolle","Resets":"Resety","Resources":"Zasoby","Respond when a customer opens a dispute.":"Odpowiedz, gdy klient otworzy spór.","Restrictions":"Ograniczenia","Returnal":"Returnal","Reviews":"Opinie","Reviews given":"Wystawione opinie","Reward tanks, premiums, MoE campaigns, tier X count":"Czołgi nagrodowe, premium, kampanie MoE, liczba tier X","Rewards":"Nagrody","Right":"Prawy","Ring":"Pierścień","Riot ID":"Riot ID","Riot points":"Riot Points","Rise Online Gold Bars":"Gold Bars Rise Online","Rise of Kingdoms":"Rise of Kingdoms","Roblox Limiteds":"Roblox Limiteds","Roblox Robux":"Roblox Robux","Robux":"Robux","Robux balance":"Saldo Robux","Rocket League":"Rocket League","Rods":"Wędki","Rods unlocked":"Odblokowane wędki","Rogue":"Rogue","Roleplay":"Roleplay","Roles":"Role","Roll":"Roll","Rolls performed (lifetime)":"Wykonane rolle (łącznie)","Romania":"Rumunia","Rookie":"Rookie","Rookie (level under 50)":"Rookie (poziom poniżej 50)","Rookie (under 100k bounty)":"Rookie (nagroda poniżej 100 tys.)","Rookie (under level 100)":"Rookie (poziom poniżej 100)","Rookie (under level 25)":"Rookie (poziom poniżej 25)","Rookie (under level 50)":"Rookie (poziom poniżej 50)","Royal Champion level":"Poziom Royal Champion","Royal jelly":"Mleczko pszczele","Royale High Diamonds":"Diamenty Royale High","Ruby":"Ruby","Rules and Safety":"Zasady i bezpieczeństwo","RuneScape Gold":"Złoto RuneScape","Runes":"Runy","Runes & Potions":"Runy i mikstury","Runeword":"Runeword","Russia":"Rosja","Russian":"Rosyjski","Ryo":"Ryo","SA East":"SA East","SAM":"SAM","SD Gundam G Generation ETERNAL":"SD Gundam G Generation ETERNAL","SEA":"SEA","SR dust":"Pył SR","SSR heroes":"Bohaterowie SSR","SSR horse girls":"Horse girls SSR","SSR support cards":"Karty wsparcia SSR","SSR tickets":"Tickety SSR","Sacred":"Sacred","Safe credential handling for boosts and account sales.":"Bezpieczna obsługa danych logowania przy boostach i sprzedaży kont.","Saffron":"Saffron","Sailor Piece":"Sailor Piece","Saint Quartz":"Saint Quartz","Saudi Arabia":"Arabia Saudyjska","Scale":"Skala","Scandinavia":"Skandynawia","Sceptre":"Berło","Scheduled":"Zaplanowane","Schedules do not meet":"Harmonogramy się nie pokrywają","Screenshots":"Zrzuty ekranu","Scrolls":"Zwoje","Scrolls (mystical/legendary)":"Zwoje (mystical/legendary)","Sea of Thieves":"Sea of Thieves","Seals / titles":"Pieczęcie / tytuły","Seasonal":"Sezonowe","Seasonal Hardcore":"Sezonowy Hardcore","Seasonal Items":"Przedmioty sezonowe","Seasonal Realm Hardcore":"Realm sezonowy Hardcore","Seasonal Realm Softcore":"Realm sezonowy Softcore","Seasonal Set":"Zestaw sezonowy","Seasonal Softcore":"Sezonowy Softcore","Seasonal events":"Wydarzenia sezonowe","Seasonal sales and limited-time offers.":"Wyprzedaże sezonowe i oferty czasowe.","Seasoned (level 100 to 499)":"Doświadczony (poziom 100-499)","Seasoned (level 25 to 49)":"Doświadczone (poziom 25-49)","Seasoned (level 50-149)":"Doświadczone (poziom 50-149)","Seasoned (rank 30-99)":"Doświadczone (ranga 30-99)","Secondary role":"Rola dodatkowa","Secret":"Secret","Secret Pets":"Pety Secret","Secret Units":"Jednostki Secret","Secret brainrots":"Secret brainroty","Secure your contractor account and customer data.":"Zabezpiecz swoje konto wykonawcy i dane klientów.","Seed Packs":"Paczki nasion","Seeds":"Nasiona","Seeds owned":"Posiadane nasiona","Sekiro: Shadows Die Twice":"Sekiro: Shadows Die Twice","Seller":"Sprzedawca","Seller Area":"Strefa sprzedawcy","Seller ranks":"Rangi sprzedawców","Selling":"Sprzedaż","Selling on Eloboost24":"Sprzedaż na Eloboost24","Seraphine cannot move out of anything, and Zilean's double bomb is the one stun in the lane that does not need to be aimed twice.":"Seraphine nie ma jak uniknąć żadnej umiejętności, a podwójna bomba Zileana to jedyny stun na linii, którego nie trzeba celować dwa razy.","Seraphine has no way to move out of anything, and Renata moves her instead.":"Seraphine nie ma jak uniknąć żadnej umiejętności, a Renata zamiast tego ją przesuwa.","Seraphine is immobile and heavily telegraphed, and Lux's binding is the one skillshot in this lane that ends with a full combo landing.":"Seraphine jest nieruchoma i bardzo łatwa do przewidzenia, a więzy Lux to jedyny skillshot na tej linii, po którym wchodzi pełne combo.","Serbian":"Serbski","Server":"Serwer","Server / region":"Serwer / region","Server Boosts":"Boosty serwera","Service":"Usługa","Service medals":"Medale służby","Services":"Usługi","Session":"Sesja","Set":"Zestaw","Sett's grab and his true damage both need Singed in front of him, and every fling ends with the two of them facing the wrong way.":"Chwyt Setta i jego obrażenia nieuchronne wymagają Singeda przed nim, a każdy rzut kończy się tym, że obaj patrzą w złą stronę.","Settings":"Ustawienia","Seven Knights Re:BIRTH":"Seven Knights Re:BIRTH","Shaco has to come out of stealth to do damage, and Talon's combo lands faster than the one he came out to use.":"Shaco musi wyjść z ukrycia, żeby zadać obrażenia, a combo Talona trafia szybciej niż to, z którego Shaco wyszedł.","Shaco needs Graves to walk into a cluster of boxes, and his dash carries him past all of them with armour already stacked.":"Shaco potrzebuje, żeby Graves wszedł w skupisko pudeł, a jego dash przenosi go obok wszystkich z już nałożonym pancerzem.","Shadow":"Shadow","Shaman":"Shaman","Shani":"Shani","Shards":"Shardy","Shards & Fragments":"Shardy i fragmenty","Shards on hand":"Posiadane shardy","Shared":"Współdzielone","Sharing credentials":"Udostępnianie danych logowania","Sheckles":"Sheckles","Sheckles balance":"Saldo Sheckles","Shield":"Tarcza","Shields":"Tarcze","Shindo Life":"Shindo Life","Shiny Pokemon owned":"Posiadane Shiny Pokemon","Ships":"Statki","Sign up, verify your email, and set up your profile.":"Zarejestruj się, zweryfikuj e-mail i skonfiguruj profil.","Signature":"Sygnatura","Signature light cones":"Sygnaturowe light cones","Signing you in…":"Logowanie…","Silent Hill 2":"Silent Hill 2","Silo Storage":"Magazyn silosu","Silver":"Srebro","Silver 1":"Srebro 1","Silver 2":"Srebro 2","Silver 3":"Srebro 3","Silver 4":"Srebro 4","Silver I":"Srebro I","Silver II":"Srebro II","Silver III":"Srebro III","Silver IV":"Srebro IV","Silver Lions":"Silver Lions","Silver balance":"Saldo srebra","Silver fragments":"Srebrne fragmenty","Singapore":"Singapur","Singed's poison only works if it keeps ticking, and Gangplank's orange clears it along with the slow meant to keep him in it.":"Trucizna Singeda działa tylko wtedy, gdy ciągle tyka, a pomarańcza Gangplanka usuwa ją razem ze spowolnieniem, które miało go w niej trzymać.","Sion is committed the moment his charge starts, and Singed flings him out of it and keeps walking.":"Sion nie może się wycofać od chwili rozpoczęcia szarży, a Singed wyrzuca go z niej i idzie dalej.","Sion needs his charged knock-up to land to win a trade, and Mundo's passive eats it and walks away regenerating.":"Sion potrzebuje trafienia naładowanym podrzutem, by wygrać wymianę, a pasywka Mundo go pochłania i Mundo odchodzi, regenerując się.","Sion's Q is a long wind-up and his shield decays on its own, so Aatrox can step out of the swing and heal back whatever the shield absorbed.":"Q Siona to długi zamach, a jego tarcza sama zanika, więc Aatrox może wyjść z ciosu i odzyskać to, co tarcza pochłonęła.","Sion's Q is a wind-up and his ultimate is a charge, and Cho'Gath's Rupture interrupts either one from range.":"Q Siona to zamach, a jego ult to szarża, a Rupture Cho'Gatha przerywa każde z nich z dystansu.","Skeleton Spawner":"Skeleton Spawner","Skibi Defense":"Skibi Defense","Skill Points":"Punkty umiejętności","Skiller":"Skiller","Skin":"Skin","Skin Packs":"Paczki skinów","Skin collection":"Kolekcja skinów","Skin count":"Liczba skinów","Skin count (Steam Marketplace + non-tradable)":"Liczba skinów (Steam Marketplace + niewymienialne)","Skins":"Skiny","Skins Owned":"Posiadane skiny","Skins and cosmetics":"Skiny i kosmetyki","Skins owned":"Posiadane skiny","Sky Blue":"Sky Blue","Skystones":"Skystone","Sleep Call":"Sleep Call","Slightly overranked":"Nieco zawyżona ranga","Slightly underranked":"Nieco zaniżona ranga","Slovakia":"Słowacja","Slovenia":"Słowenia","Smart KDA":"Smart KDA","Sniper Arena":"Sniper Arena","Soft cap (1800–1999 Power)":"Soft cap (1800-1999 Power)","Sol's RNG":"Sol's RNG","Sold":"Sprzedane","Solo":"Solo","Solo Leveling: Arise":"Solo Leveling: Arise","Solo ace":"Solo ace","Solo mode completed":"Tryb solo ukończony","Sombra":"Sombra","Something went wrong. Please try again.":"Coś poszło nie tak. Spróbuj ponownie.","Sorcerer":"Sorcerer","Sorcerer Tower Defense":"Sorcerer Tower Defense","Souls":"Souls","South Africa":"Afryka Południowa","South America":"Ameryka Południowa","South East Asia":"Azja Południowo-Wschodnia","Southeast Asia":"Azja Południowo-Wschodnia","Souvenir Package":"Pakiet pamiątkowy","Spaceport":"Port kosmiczny","Spain":"Hiszpania","Spanish":"Hiszpański","Sparking characters":"Postacie Sparking","Spawners":"Spawnery","Special Grade":"Special Grade","Special cards":"Karty specjalne","Special cookies":"Ciasteczka specjalne","Specs":"Specjalizacje","Speed":"Szybkość","Spider-Man":"Spider-Man","Spin":"Spin","Spin a Baddie":"Spin a Baddie","Spin a Soccer Card":"Spin a Soccer Card","Spins":"Spiny","Spirit Ash":"Spirit Ash","Spirit Charms":"Spirit Charms","Spirit Orbs":"Spirit Orbs","SpiritVale Gold":"Gold SpiritVale","Spiritborn":"Spiritborn","Spiritmaster":"Spiritmaster","Splatoon 3":"Splatoon 3","Spongebob Tower Defense":"Spongebob Tower Defense","Sprays":"Sprays","Sprout (under 100k sheckles)":"Sprout (poniżej 100k sheckles)","Squad Power":"Squad Power","Squad players":"Gracze składu","Ssr Animus":"Animus SSR","Ssr Characters":"Postacie SSR","Ssr Dolls":"Dolls SSR","Ssr Hunters":"Hunters SSR","Ssr Servants":"Servants SSR","Ssr Tickets":"Bilety SSR","Stacked (50-99 Pals)":"Rozbudowane (50-99 Pals)","Stacked (500k to 1.9m coins)":"Bogate (500k-1,9 mln monet)","Staff":"Zespół","Stalcraft: X":"Stalcraft: X","Stalcraft: X Rubles":"Stalcraft: X rubli","Standard":"Standard","Standard Edition Key":"Klucz edycji Standard","Standard edition":"Edycja Standard","Standard-banner wishes":"Wishes ze standardowego bannera","Standoff 2":"Standoff 2","Standoff 2 Gold":"Gold Standoff 2","Stands":"Standy","Star":"Star","Star Citizen":"Star Citizen","Star Citizen aUEC":"Star Citizen aUEC","Star Wars Jedi: Survivor":"Star Wars Jedi: Survivor","Star Wars Outlaws":"Star Wars Outlaws","Star Wars: KOTOR":"Star Wars: KOTOR","Star Wars: The Old Republic Credits":"Credits Star Wars: The Old Republic","Star shards":"Star shards","Stardust balance":"Saldo Stardust","Starlight membership active?":"Aktywne członkostwo Starlight?","Start selling or boosting on Eloboost24.":"Zacznij sprzedawać lub boostować na Eloboost24.","Starter":"Startowe","Starter (Total 0–499)":"Startowe (Total 0-499)","Starter (Total 0–999)":"Startowe (Total 0-999)","Starter (under 100 cards)":"Startowe (poniżej 100 kart)","Starter (under 100k coins)":"Startowe (poniżej 100 tys. monet)","Starter (under 10k Bucks)":"Startowe (poniżej 10 tys. Bucks)","Starter (under 50 characters)":"Startowe (poniżej 50 postaci)","Starter (under hive level 10)":"Startowe (poniżej poziomu ula 10)","Starter Packs":"Pakiety startowe","Stash value":"Wartość skrytki","Stashes":"Skrytki","Status":"Status","Steal a Brainrot":"Steal a Brainrot","Steal an Egg":"Steal an Egg","Steam":"Steam","Steam Level":"Poziom Steam","Steam Wallet Funds":"Środki w portfelu Steam","Stella Montis":"Stella Montis","Stellar Blade":"Stellar Blade","Stellar Jade balance":"Saldo Stellar Jade","Sticker":"Naklejka","Stickers":"Naklejki","Storage Hunters":"Storage Hunters","Store":"Sklep","Stored cash":"Zgromadzona gotówka","Stratosphere (121+ Legendaries)":"Stratosphere (121+ Legendaries)","Streaming":"Streaming","Strollers":"Wózki","Strong passwords":"Silne hasła","Styles":"Style","Sub-games with progress (informational)":"Podgry z postępem (informacyjnie)","Subscription":"Subskrypcja","Subscription code":"Kod subskrypcji","Sugo Rare Units":"Sugo Rare Units","Suits":"Stroje","Summon Tickets":"Summon Tickets","Summon tickets":"Bilety przywołań","Summoner spell":"Czar przywoływacza","Summoner spells":"Czary przywoływacza","Summoners War":"Summoners War","Super Mario Odyssey":"Super Mario Odyssey","Super Smash Bros. Ultimate":"Super Smash Bros. Ultimate","Super Star":"Super Star","Supersonic Legend":"Supersonic Legend","Supplies":"Zaopatrzenie","Support":"Wsparcie","Support Cards":"Support Cards","Support rank (optional)":"Ranga Support (opcjonalnie)","Supported methods":"Obsługiwane metody","Supported payment options and checkout flow.":"Obsługiwane opcje płatności i proces płatności.","Supreme Master First Class":"Supreme Master First Class","Survival level":"Poziom survivalu","Survive Lava for Brainrot":"Survive Lava for Brainrot","Survivor (10-49 nights)":"Survivor (10-49 nocy)","Suspicious activity":"Podejrzana aktywność","Swain commits to a pull and then has to survive what follows, and Zilean stops the commitment before it starts.":"Swain decyduje się na przyciągnięcie i musi przetrwać to, co potem nastąpi, a Zilean powstrzymuje to, zanim w ogóle się zacznie.","Swain has to reach pull range to do anything, and Vel'Koz spends the whole lane a screen further back than that.":"Swain musi dotrzeć w zasięg przyciągnięcia, żeby cokolwiek zrobić, a Vel'Koz przez całą fazę linii stoi o ekran dalej.","Swain has to walk into pull range to start a fight, and Renata keeps her carry alive long enough to kill him while he stands there.":"Swain musi wejść w zasięg przyciągnięcia, żeby zacząć walkę, a Renata utrzymuje swojego carry przy życiu na tyle długo, by go zabić, gdy tam stoi.","Swain's pull is the only way he starts a fight, and Morgana's Black Shield cancels it before it can land.":"Przyciągnięcie to jedyny sposób, w jaki Swain zaczyna walkę, a Czarna Tarcza Morgany anuluje je, zanim trafi.","Sweden":"Szwecja","Swift Pass":"Swift Pass","Switch":"Switch","Switzerland":"Szwajcaria","Sword":"Miecz","Swords":"Miecze","Swords owned":"Posiadane miecze","Sylas has to land his chains before he can heal, and the evolved leap keeps Kha'Zix off the range he needs for them.":"Sylas musi trafić łańcuchami, zanim się wyleczy, a ewoluowany skok trzyma Kha'Zixa poza zasięgiem, którego Sylas potrzebuje.","Sylas has to land his chains to do anything, and Bel'Veth's E cuts the damage of everything that hits her while she keeps dashing.":"Sylas musi trafić łańcuchami, żeby cokolwiek zrobić, a E Bel'Veth tnie obrażenia wszystkiego, co ją trafia, gdy ona dalej dashuje.","Sylas needs his chains to connect before he can heal, and Naafiri's pack gives them something else to hit first.":"Sylas potrzebuje, by łańcuchy trafiły, zanim się wyleczy, a sfora Naafiri daje im najpierw coś innego do uderzenia.","Synchro Level":"Poziom Synchro","System":"System","System Shock 2":"System Shock 2","TFT Copilot":"TFT Copilot","TFT Item":"Przedmiot TFT","TRR (Trait Rerolls)":"TRR (rerolle cech)","TV Show":"Serial TV","TW/HK/MO":"TW/HK/MO","Tacticans owned":"Posiadani Taktycy","Taiwan":"Tajwan","Take orders":"Przyjmuj zamówienia","Take the seat":"Zajmij miejsce","Talisman":"Talizman","Talismans":"Talizmany","Talon needs one uninterrupted burst window, and Akshan swings out of it while his passive shield absorbs what already landed.":"Talon potrzebuje jednego nieprzerwanego okna burstu, a Akshan wychodzi z niego, gdy pasywna tarcza pochłania to, co już weszło.","Talon's escape is a wall he has to reach, and Rengar covers that distance faster than Talon can climb it.":"Ucieczką Talona jest ściana, do której musi dotrzeć, a Rengar pokonuje ten dystans szybciej, niż Talon zdoła się wspiąć.","Tank":"Tank","Tank rank (optional)":"Ranga tanka (opcjonalnie)","Tap Simulator":"Tap Simulator","Tap Simulator Tokens":"Tokeny Tap Simulator","Tarot Reading":"Wróżenie z tarota","Team":"Drużyna","Team collective strength":"Łączna siła drużyny","Team power":"Team power","Teamfight Tactics":"Teamfight Tactics","Teammate":"Współgracz","Technique":"Technika","Tempest":"Tempest","Templar":"Templar","Temtem Pansun":"Temtem Pansun","Terms of Service":"Regulamin","Texting":"Pisanie wiadomości","Texture Packs":"Paczki tekstur","Textures":"Tekstury","Thailand":"Tajlandia","The Blue Gate":"Niebieska Brama","The Division 2":"The Division 2","The Final Shape":"The Final Shape","The Finals":"The Finals","The Forge":"The Forge","The Heist":"The Heist","The Last of Us":"The Last of Us","The Last of Us Part II":"The Last of Us Part II","The Legend of Zelda: Breath of the Wild":"The Legend of Zelda: Breath of the Wild","The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom":"The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom","The Quinfall Gold Coins":"The Quinfall Gold Coins","The Sims 4":"The Sims 4","The Witcher 3: Wild Hunt":"The Witcher 3: Wild Hunt","The World AU":"The World AU","The booster and coach roster passes 500 people":"Roster boosterów i trenerów przekracza 500 osób","The booster is not following order specifics":"Booster nie trzyma się szczegółów zamówienia","The coach is not following order specifics":"Trener nie trzyma się szczegółów zamówienia","The front end moves to Svelte, and cashback and wallet balances arrive":"Frontend przechodzi na Svelte, pojawiają się cashback i salda portfela","The page won't load, we need to force it to work so... DEMACIAAAA!":"Strona się nie ładuje, musimy zmusić ją do działania, więc... DEMACIAAAA!","The seller roster passes 1,000 people":"Roster sprzedawców przekracza 1000 osób","Thief":"Złodziej","This listing cannot be promoted.":"Tego ogłoszenia nie można promować.","This reward cannot be applied to this order.":"Tej nagrody nie można zastosować do tego zamówienia.","This reward is no longer available.":"Ta nagroda nie jest już dostępna.","This reward requires a higher quantity.":"Ta nagroda wymaga większej ilości.","This service exceeds the value covered by your reward.":"Ta usługa przekracza wartość pokrywaną przez twoją nagrodę.","Three Diamond":"Trzy Diamenty","Three Shiny":"Trzy Shiny","Three Star":"Trzy Gwiazdki","Throne and Liberty":"Throne and Liberty","Throne and Liberty Lucent":"Lucent do Throne and Liberty","Tibia Gold":"Tibia Gold","Tickets":"Bilety","Tier":"Poziom","Tier ":"Poziom ","Tip":"Napiwek","Title":"Tytuł","Titles":"Tytuły","To":"Do","Toilet Tower Defense Gems":"Gemy Toilet Tower Defense","Tokens":"Tokeny","Tools":"Narzędzia","Top":"Top","Top (3500+ strength)":"Top (siła 3500+)","Top 500":"Top 500","Top Seller":"Sprzedawca Top","Top-up":"Doładowanie","Top-ups":"Doładowania","Top-value items, RAP, Premium status and sub-game progress":"Przedmioty o najwyższej wartości, RAP, status Premium i postęp w podgrach","Top-value pets, vehicles and limited eggs":"Pety, pojazdy i limitowane jaja o najwyższej wartości","Torchlight: Infinite Flame Elementium":"Torchlight: Infinite Flame Elementium","Total Level (0–2277)":"Łączny poziom (0-2277)","Total Level (0–3000)":"Łączny poziom (0-3000)","Total Paragon points":"Łączne punkty Paragon","Total Pokemon owned":"Łączna liczba posiadanych Pokemonów","Total cards collected":"Łączna liczba zebranych kart","Total champions":"Łączna liczba championów","Total characters owned":"Łączna liczba posiadanych postaci","Total fame":"Łączna sława","Total spent":"Łącznie wydano","Total warps":"Łączna liczba warpów","Tower of Fantasy":"Tower of Fantasy","Towers":"Wieże","Toys":"Zabawki","Track your order":"Śledź zamówienie","Tradable items":"Przedmioty do wymiany","Trader (100k-999k Bucks)":"Trader (100k-999k Bucks)","Trading Cards":"Karty kolekcjonerskie","Trailblaze Level":"Poziom Trailblaze","Trails":"Smugi","Trait Burners":"Trait Burners","Trait Reroll":"Trait Reroll","Trait Rerolls":"Trait Rerolls","Traits":"Cechy","Transactions":"Transakcje","Transmog":"Transmog","Traps":"Pułapki","Triumph score":"Wynik Triumph","Troops":"Oddziały","Trophy":"Trofeum","Trophy count":"Liczba trofeów","Trophy total":"Suma trofeów","Trove Online Flux":"Trove Online Flux","Try again":"Spróbuj ponownie","Turkey":"Turcja","Turkish":"Turecki","Turkiye":"Turcja","Tusk":"Tusk","Twitch Drops earned":"Zdobyte Twitch Drops","Two Diamond":"Dwa Diamenty","Two Shiny":"Dwa Shiny","Two Star":"Dwie gwiazdki","Two-factor authentication":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe","Tycoon (1B+ sheckles)":"Tycoon (1B+ sheckles)","Tycoon (1M+ Bucks)":"Tycoon (1M+ Bucks)","Type":"Typ","UAE":"ZEA","UC":"UC","UK":"UK","UR dust":"Pył UR","UR heroes":"Bohaterowie UR","US":"US","US East":"US East","US West":"US West","USA":"USA","Ubisoft Connect":"Ubisoft Connect","Udyr has no way to interrupt anything, so Nunu is free to channel and free to leave the moment the fight stops going his way.":"Udyr nie ma jak niczego przerwać, więc Nunu może swobodnie channelować i swobodnie wyjść, gdy tylko walka przestanie mu sprzyjać.","Ukraine":"Ukraina","Ultimate Monthly Coaching":"Ultimate Monthly Coaching","Ultra Rare":"Ultra Rare","Ultra characters":"Postacie Ultra","Uma Musume: Pretty Derby":"Uma Musume: Pretty Derby","Uncommon":"Uncommon","Under review":"W trakcie rozpatrywania","Underranked":"Zaniżona ranga","Understand listing warranty coverage.":"Poznaj zakres gwarancji ogłoszenia.","Understand marketplace commission structure.":"Poznaj strukturę prowizji marketplace.","Unicum (WN8 4000+)":"Unicum (WN8 4000+)","Union Level":"Union Level","Unique":"Unikatowy","Unit":"Jednostka","United Arab Emirates":"Zjednoczone Emiraty Arabskie","United Kingdom":"Wielka Brytania","United States":"Stany Zjednoczone","Units":"Jednostki","Units balance":"Saldo jednostek","Universal Tower Defense":"Universal Tower Defense","Unknown":"Nieznane","Unknown service group by identifier ":"Nieznana grupa usług według identyfikatora ","Unlocked weapons":"Odblokowana broń","Unlocks":"Odblokowania","Unopened Alpha Packs":"Nieotwarte Alpha Packi","Unranked":"Bez rangi","Unrated":"Unrated","Unrated games":"Gry Unrated","Unreal":"Unreal","Unsupported game type":"Nieobsługiwany typ gry","Unverified":"Niezweryfikowane","Upgrade Modules":"Moduły ulepszeń","Upgrades":"Ulepszenia","Ur Units":"Jednostki UR","Urgh... I can't push this way...":"Ugh... Tak nie dam rady pchać dalej...","Urgot needs to hold Ornn in place to get his full damage out, and Ornn's brittle knock-up arrives first.":"Urgot musi przytrzymać Ornna w miejscu, by wydobyć pełne obrażenia, a kruche podrzucenie Ornna dociera pierwsze.","Uridium":"Uridium","Uruguay":"Urugwaj","Use in-platform chat for all order communication.":"Do całej komunikacji w zamówieniu używaj czatu na platformie.","User":"Użytkownik","Username":"Nazwa użytkownika","Username 3 letters":"Nazwa użytkownika, 3 litery","Username 4 letters":"Nazwa użytkownika, 4 litery","Using a coupon":"Użycie kodu rabatowego","Utility":"Utility","Utopia":"Utopia","V-Bucks":"V-Bucks","V-Bucks balance":"Saldo V-Bucks","VIP Booster":"Booster VIP","VIP level":"Poziom VIP","VIP+":"VIP+","VOD Review":"Analiza VOD","VRs Currency":"Waluta VRs","Valorant Points":"Valorant Points","Valorant accounts":"Konta Valorant","Valorant boosting":"Boosting Valorant","Valorant points":"Punkty Valorant","Value":"Wartość","Vanity skins":"Skiny vanity","Vehicle":"Pojazd","Vehicle skins":"Skiny pojazdów","Vehicles":"Pojazdy","Venom":"Venom","Verification":"Weryfikacja","Verified":"Zweryfikowane","Verified Account":"Zweryfikowane konto","Verify on delivery":"Sprawdź przy dostawie","Very Rare":"Bardzo rzadki","Veteran":"Weteran","Veteran (1000–2000h)":"Weteran (1000-2000h)","Veteran (100M to 499M fame)":"Weteran (100M-499M fame)","Veteran (200+ rebirths)":"Weteran (200+ rebirthów)","Veteran (50-149 nights)":"Weteran (50-149 nocy)","Veteran (MR 16-24)":"Weteran (MR 16-24)","Veteran (Total 1500–1999)":"Weteran (łącznie 1500-1999)","Veteran (Total 2400–2699)":"Weteran (łącznie 2400-2699)","Veteran (level 150-299)":"Weteran (poziom 150-299)","Veteran (level 50 to 99)":"Weteran (poziom 50 do 99)","Veteran (level 500 to 999)":"Weteran (poziom 500-999)","Veteran (rank 100-149)":"Weteran (ranga 100-149)","Veteran coin":"Veteran coin","Via login":"Przez login","Via username":"Przez nazwę użytkownika","Video":"Wideo","Video Call":"Połączenie wideo","Viego needs a kill to reset, and Kha'Zix's leap resets on a takedown too, except his does not require the fight to end first.":"Viego potrzebuje killa do resetu, a skok Kha'Zixa też resetuje się po zabójstwie, tyle że jego nie wymaga wcześniejszego zakończenia walki.","Viego wins fights by resetting off a kill, and Bel'Veth's E turns the burst that should secure it into damage she survives.":"Viego wygrywa walki, resetując się po killu, a E Bel'Veth zamienia burst, który miał go zapewnić, w obrażenia, które ona przeżywa.","Viego's early clear leaves him low, and a Nidalee spear hits harder the further it has travelled.":"Wczesny clear zostawia Viego z niskim HP, a włócznia Nidalee uderza mocniej, im dalej poleciała.","View dispute":"Zobacz spór","View order":"Zobacz zamówienie","View wallet":"Zobacz portfel","Villains":"Villains","Vip":"Vip","Vip Level":"Poziom Vip","Voice duo":"Duo z głosem","Void Elf":"Void Elf","Volibear has to commit to melee range to do damage, which is the only place Illaoi's tentacles can reach him.":"Volibear musi wejść w zasięg walki wręcz, żeby zadawać obrażenia, a tylko tam mogą go dosięgnąć macki Illaoi.","Volleyball Legends":"Volleyball Legends","Vows":"Vows","WN8 (Personal Rating)":"WN8 (Personal Rating)","Wait for it... Just wait for it... And nothing! Urgh...":"Czekaj... Jeszcze chwila... I nic! Argh...","Waiting for delivery":"Oczekiwanie na dostawę","Waiting for information":"Oczekiwanie na informacje","Waiting for review":"Oczekuje na sprawdzenie","Wallet":"Portfel","Wallet and cashback":"Portfel i cashback","Wallet balance":"Saldo portfela","Wand":"Różdżka","War Thunder":"War Thunder","War Tycoon":"War Tycoon","Warframe Platinum":"Warframe Platinum","Warlock":"Warlock","Warlord (1M-3M bounty)":"Warlord (nagroda 1-3 mln)","Warning sent (60 days)":"Ostrzeżenie wysłane (60 dni)","Warranties on marketplace purchases":"Gwarancje na zakupy na marketplace","Warranty":"Gwarancja","Warrior":"Wojownik","Warriors":"Wojownicy","Warwick heals off his auto attacks, and a smoke screen blinds him for most of the fight he just committed to.":"Warwick leczy się z autoataków, a zasłona dymna oślepia go przez większość walki, w którą właśnie się zaangażował.","Watch Dogs: Legion":"Watch Dogs: Legion","Watch Together":"Oglądanie razem","Watcher of Realms":"Watcher of Realms","We're in the maintenance mode, sorry!":"Trwają prace konserwacyjne, przepraszamy!","Weapon":"Broń","Weapon Blueprint":"Schemat broni","Weapon Skins":"Skiny broni","Weapon blueprints":"Schematy broni","Weapon skins":"Skiny broni","Weapon skins owned":"Posiadane skiny broni","Weapons":"Broń","Weapons unlocked":"Odblokowana broń","Welcome to Bloxburg":"Welcome to Bloxburg","Welcome to EB24":"Witaj w EB24","What happens if the account stops working?":"Co jeśli konto przestanie działać?","What is Eloboost24?":"Czym jest Eloboost24?","What is Swift Pass?":"Czym jest Swift Pass?","What you can buy":"Co możesz kupić","Wheel Spins":"Wheel Spiny","Wheels":"Felgi","Wheelspins banked":"Zgromadzone Wheelspiny","When refunds apply and how they are processed.":"Kiedy przysługuje zwrot środków i jak jest przetwarzany.","Where Winds Meet":"Where Winds Meet","White":"Biały","Why":"Dlaczego","Wild Rift":"Wild Rift","Win":"Wygrana","Wings":"Skrzydła","Wins":"Wygrane","Wins Calculator":"Kalkulator wygranych","Withdraw":"Wypłać","Withdraw earned balance to your payout method.":"Wypłać zarobione saldo na swoją metodę wypłaty.","Withdrawals":"Wypłaty","Wizard":"Wizard","Wo Ultimatum":"Wo Ultimatum","WoW Classic Gold":"Gold WoW Classic","WoW Forever Gold":"WoW Forever Gold","Wonder Hourglass":"Wonder Hourglass","Workshop":"Workshop","World Of Warcraft Gold":"World of Warcraft Gold","World of Tanks":"World of Tanks","World of Warcraft":"World of Warcraft","Worlds":"Światy","Wukong's clone buys him one escape, and Shyvana's fire trail keeps burning whichever of the two is real.":"Klon Wukonga daje mu jedną ucieczkę, a ognisty ślad Shyvany pali się dalej, niezależnie od tego, który z nich jest prawdziwy.","Wuthering Waves":"Wuthering Waves","Xbox":"Xbox","Xenoblade Chronicles 3":"Xenoblade Chronicles 3","Xin Zhao has to land three strikes at melee range, and Graves blinds every one of them from inside his own smoke.":"Xin Zhao musi trafić trzy ciosy z bliska, a Graves oślepia każdy z nich z wnętrza własnego dymu.","Xin Zhao's knock-back clears everything next to him, and Shyvana's fire keeps burning whether she is next to him or not.":"Odrzut Xin Zhao czyści wszystko obok niego, a ogień Shyvany pali się dalej, czy stoi obok niego, czy nie.","Xin Zhao's knock-back only clears what is next to him, and Kha'Zix leaps straight back in.":"Odrzut Xin Zhao czyści tylko to, co jest obok niego, a Kha'Zix od razu wskakuje z powrotem.","Yen":"Jen","Yes":"Tak","Yone has to commit his E and then snap back to his body, and Akali only needs that window to shroud out of the follow-up.":"Yone musi użyć swojego E, a potem wrócić do ciała, a Akali potrzebuje tylko tego okna, by zniknąć w cieniu przed kontynuacją.","Yone's E drags him back to where he started, and Katarina only has to put a dagger on that spot.":"E Yone'a ściąga go z powrotem tam, gdzie zaczął, a Katarina musi tylko postawić sztylet w tym miejscu.","Yone's damage arrives in one committed rotation, and Zed's ultimate removes him from it entirely.":"Obrażenia Yone'a przychodzą w jednej rotacji bez odwrotu, a ultimate Zeda całkowicie go z niej wyrywa.","Yone's knock-up is his whole engage, and Akshan's grapple carries him out of the line before it lands.":"Knock-up Yone'a to cały jego engage, a hak Akshana wynosi go z linii, zanim trafi.","Yorick's Maiden is a stat check, and Trundle's ultimate takes those stats off Yorick and adds them to himself.":"Maiden Yoricka to test statystyk, a ultimate Trundle'a zabiera te statystyki Yorickowi i dodaje je sobie.","Yorick's pressure is his ghouls and his Maiden, and one barrel chain clears the whole group of them at once.":"Presja Yoricka to jego ghoule i Maiden, a jeden łańcuch beczek czyści całą ich grupę naraz.","You":"Ty","You have been banned.":"Twoje konto zostało zablokowane.","Your order":"Twoje zamówienie","Your perks":"Twoje korzyści","Yu-Gi-Oh! Master Duel":"Yu-Gi-Oh! Master Duel","Zac pays health for his passive and his clear, and Nidalee's cougar form does more damage the less of it he has left.":"Zac płaci zdrowiem za swoją pasywkę i clear, a forma kuguara Nidalee zadaje tym więcej obrażeń, im mniej zdrowia mu zostało.","Zac's engage is a long wind-up, and Shyvana's transform hands her a health bar he cannot chew through before it is over.":"Engage Zaca to długie przygotowanie, a transformacja Shyvany daje jej pasek zdrowia, którego on nie przegryzie przed końcem.","Zac's revival still leaves him with a health bar, and Bel'Veth's on-hit true damage does not care how large it is.":"Odrodzenie Zaca nadal zostawia mu pasek zdrowia, a prawdziwe obrażenia on-hit Bel'Veth nie zważają na to, jak duży jest.","Zandalari Troll":"Troll Zandalari","Zed's damage is a marked window he has to survive inside, and Graves's smoke screen blinds him for exactly that long.":"Obrażenia Zeda to oznaczone okno, w którym musi przetrwać, a zasłona dymna Gravesa oślepia go dokładnie na ten czas.","Zenkai upgrades":"Ulepszenia Zenkai","Zenless Zone Zero":"Zenless Zone Zero","Zeri does chip damage until she is fully built, and Twitch is standing next to her in stealth long before that.":"Zeri zadaje drobne obrażenia, dopóki nie ma pełnego buildu, a Twitch stoi obok niej w ukryciu na długo przed tym.","Zero":"Zero","Zero Build":"Zero Build","Zippy":"Zippy","Zippy profiles":"Profile Zippy","account value":"wartość konta","accounts":"konta","admin@example.com":"admin@example.com","and":"i","answered":"odpowiedziano","avatar":"awatar","bloodline":"bloodline","blueprints":"blueprinty","boosters":"boosterzy","boosting":"boosting","boosts":"boosty","build":"build","bundles":"pakiety","buy":"kup","calculator":"kalkulator","cash":"gotówka","cashback":"cashback","character leveling":"levelowanie postaci","check":"sprawdź","chroma":"chroma","close":"zamknij","coach":"trener","coaching":"coaching","coin":"moneta","cosmetics":"kosmetyki","counter picks":"kontrpicki","credited":"zaksięgowano","currency":"waluta","currency listing":"ogłoszenie z walutą","currency offer":"oferta waluty","current":"bieżący","cutoff":"próg","days":"dni","definitions":"definicje","desired":"wybrany","diamond":"diament","division":"dywizja","eFootball 2023":"eFootball 2023","eFootball 2024":"eFootball 2024","eFootball 2025":"eFootball 2025","eFootball 2026":"eFootball 2026","eFootball Coins":"eFootball Coins","eFootball coins":"Coins eFootball","eFootball points":"Punkty eFootball","eb24":"eb24","elite":"elita","estimate":"wycena","first":"najpierw","fn_platform_android":"fn_platform_android","fn_platform_ios":"fn_platform_ios","fn_platform_nintendo_switch":"fn_platform_nintendo_switch","fn_platform_pc":"fn_platform_pc","fn_platform_playstation":"fn_platform_playstation","fn_platform_xbox":"fn_platform_xbox","for":"dla","free":"za darmo","from":"z","game":"gra","game pass":"game pass","gamepasses":"gamepassy","games":"gry","get":"zdobądź","gold":"złoto","here":"tutaj","hours":"godziny","iOS":"iOS","icon":"ikona","item value calculator":"kalkulator wartości przedmiotów","items":"przedmioty","job":"praca","key":"klucz","keys":"klucze","left":"pozostało","level 30":"poziom 30","level 30 calculator":"kalkulator poziomu 30","likes":"polubienia","link":"link","listings":"ogłoszenia","logo":"logo","marketplace":"marketplace","match":"mecz","modes":"tryby","money":"pieniądze","more":"więcej","mounts":"wierzchowce","never":"nigdy","next":"dalej","notes":"notatki","now":"teraz","of":"z","offer":"oferta","offers":"oferty","online":"online","open":"otwarte","option":"opcja","options":"opcje","orders":"zamówienia","other":"inne","out":"poza","over":"ponad","pets":"pety","photos":"zdjęcia","plan":"plan","players":"gracze","power":"moc","prices":"ceny","pro":"pro","pro gamer":"pro gamer","pro games":"gry pro","pro player":"gracz pro","results":"wyniki","review":"opinia","reviews":"opinie","save":"zapisz","schedule":"harmonogram","seals":"seals","seats":"miejsca","seeds":"nasiona","selected":"wybrane","seller":"sprzedawca","sellers":"sprzedawcy","service":"usługa","services":"usługi","sessions":"sesje","sheckles":"sheckles","shield":"tarcza","skins":"skiny","sold":"sprzedane","the seller":"sprzedawca","tier":"poziom","time":"czas","to":"do","tokens":"tokeny","tools":"narzędzia","tooltip":"podpowiedź","transactions":"transakcje","type":"typ","types":"typy","unranked package boosting":"boosting pakietowy bez rangi","verified":"zweryfikowane","wallet":"portfel","warranty":"gwarancja","was":"było","weapons":"bronie","wins":"wygrane","with":"z","zippy":"zippy","Vietnam":"Wietnam","Anime":"Anime","YouTube":"YouTube","Soft Voice":"Łagodny głos","Funny":"Zabawna","Chill Vibes":"Chillowy vibe","Friendly":"Przyjazna","Energetic":"Energiczny","Supportive":"Wspierająca","Talkative":"Lubi rozmawiać","Good Listener":"Umie słuchać","Patient":"Cierpliwy","Strategic":"Strategiczna","Wholesome":"Przemiła","Night Owl":"Nocna sowa","Multilingual":"Wielojęzyczna","Team Player":"Gra zespołowo","Calm":"Spokojna","Confident":"Pewna siebie","Motivating":"Motywująca","Cheerful":"Pogodna","No boost":"Bez boosta","Daily XP boost":"Dzienny boost XP","Daily XP boost + win boost":"Dzienny boost XP + boost wygranych","Summoner's Rift (Normals)":"Summoner's Rift (Normal)","ARAM":"ARAM","Co-op vs AI (Intermediate)":"Co-op vs AI (Intermediate)","session":"sesja",":count hours":":count godzin","in-game name":"nazwa w grze","account":"konto","item":"przedmiot","top-up":"doładowanie","top-ups":"doładowania","Twitch Drops":"Twitch Drops","your next eligible service":"twoja następna kwalifikująca się usługa","your next order":"twoje następne zamówienie","your next eligible order":"twoje następne kwalifikujące się zamówienie","Free :scope unlocked":"Odblokowano za darmo: :scope","Free service unlocked":"Odblokowano darmową usługę","You've earned a free checkout on us. Copy the code below and enter it when you pay.":"Masz darmowe zamówienie od nas. Skopiuj kod poniżej i wpisz go przy płatności.","You've unlocked a quantity discount. Order at least :min on :target, then enter the code below at checkout.":"Odblokowano zniżkę ilościową. Zamów co najmniej :min na :target, a następnie wpisz kod poniżej przy płatności.","Free lifetime warranty (:rank)":"Darmowa dożywotnia gwarancja (:rank)","You left an account at checkout and unlocked free lifetime warranty. Open that listing and complete a fresh checkout. No code needed.":"Konto zostawione przy płatności odblokowało darmową dożywotnią gwarancję. Otwórz to ogłoszenie i przejdź od nowa do płatności. Kod nie jest potrzebny.","You've unlocked free lifetime warranty on marketplace accounts. Buy an eligible :rank listing and it applies automatically at checkout. No code needed.":"Odblokowano darmową dożywotnią gwarancję na konta z marketplace. Kup kwalifikujące się ogłoszenie :rank, a gwarancja zostanie zastosowana automatycznie przy płatności. Kod nie jest potrzebny.","Use a fresh checkout on the listing. Free warranty does not combine with the abandoned-cart price drop.":"Przejdź do nowej płatności w ogłoszeniu. Darmowa gwarancja nie łączy się z obniżką ceny za porzucony koszyk.","Browse marketplace accounts and check out as usual. We attach the warranty for you when the listing qualifies.":"Przeglądaj konta na marketplace i płać jak zwykle. Gwarancję dodamy za ciebie, gdy ogłoszenie się kwalifikuje.",":percent% bonus cashback":"Bonusowy cashback :percent%","Bonus cashback unlocked":"Odblokowano bonusowy cashback","You've unlocked bonus cashback. Complete :target and we'll add the bonus to your wallet automatically. No code needed.":"Odblokowano bonusowy cashback. Zrealizuj :target, a dodamy bonus do twojego portfela automatycznie. Kod nie jest potrzebny.","No code needed. The bonus lands with your regular cashback after payment.":"Kod nie jest potrzebny. Bonus trafia razem ze zwykłym cashbackiem po płatności.","Service: :scope":"Usługa: :scope","Applies to: :scope":"Dotyczy: :scope","Max covered value: €:cap":"Maks. pokrywana wartość: :cap EUR","Enter the code at checkout to redeem.":"Wpisz kod przy płatności, aby go zrealizować.","Minimum quantity: :min":"Minimalna ilość: :min","Marketplace accounts only.":"Tylko konta z marketplace.","Seller rank: :rank.":"Ranga sprzedawcy: :rank.","Applies automatically at checkout. No code needed.":"Naliczane automatycznie przy płatności. Kod nie jest potrzebny.","Best next step: go back to the account you left and start a fresh checkout.":"Najlepszy następny krok: wróć do konta, przy którym przerwano zakup, i rozpocznij nową płatność.","Bonus cashback: :percent% of the order total.":"Bonusowy cashback: :percent% wartości zamówienia.","Applied automatically after payment. No code needed.":"Naliczane automatycznie po płatności. Kod nie jest potrzebny.","Can be used on any game or service.":"Można użyć w dowolnej grze lub usłudze.","Return to account":"Wróć do konta","Browse :scope":"Przeglądaj: :scope","Browse services":"Przeglądaj usługi","Shop with your discount":"Kupuj ze zniżką","Shop and earn cashback":"Kupuj i zbieraj cashback","Continue shopping":"Kontynuuj zakupy","2nd item at :percent% off":"2. przedmiot z :percent% zniżki",":percent% off when you buy :min+":"Zniżka :percent% przy zakupie :min+","Top Seller and Mythic":"Sprzedawca Top i Mythic","Regular Seller and above":"Stały sprzedawca i wyżej"," and ":" i ","Ended":"Zakończono","My orders":"Moje zamówienia","My work":"Moja praca","Referrals":"Polecenia","Gift card codes":"Kody kart podarunkowych","All games":"Wszystkie gry","terms":"warunki","FNCS Division 1":"FNCS Division 1","FNCS Division 2":"FNCS Division 2","FNCS Division 3":"FNCS Division 3","FNCS Division 4-5":"FNCS Division 4-5","Ranked / Skin Cup":"Ranked / Skin Cup","Victory Cash Cup":"Victory Cash Cup","2v2 Skirmish":"2v2 Skirmish","Enter the Steam name you play Dota 2 on.":"Wpisz nazwę Steam, na której grasz w Dota 2.","Iron to Gold, Herald to Archon":"Od Żelaza do Złota, od Herald do Archon","Enter the Marvel Rivals player name you play on.":"Wpisz nazwę gracza Marvel Rivals, na której grasz.","Enter the Steam name you play on.":"Wpisz nazwę w Steam, na której grasz.","Leveling":"Leveling","WoW Forever":"WoW Forever","WoW":"WoW","Piloted":"Prowadzone","Enter your character and realm, e.g. Name-Realm.":"Wpisz postać i realm, np. Nazwa-Realm.","Completed":"Ukończono","Unranked and non-ranked modes":"Tryby bez rankingu i nierankingowe","Platinum and Emerald, Legend, Ancient and Master Guardian":"Platyna i Szmaragd, Legend, Ancient i Master Guardian","Diamond, Ascendant, Elite, Divine and Legendary Eagle":"Diament, Ascendent, Elite, Divine i Legendary Eagle","Master, Immortal, Champion, Celestial, Supreme and above":"Master, Immortal, Champion, Celestial, Supreme i wyżej","Pick the heroic key the run is for.":"Wybierz heroiczny klucz dla tego runu.","Pick no more heroic keys than runs: one key per run.":"Wybierz nie więcej heroicznych kluczy niż runów: jeden klucz na run.","Update credentials":"Zaktualizuj dane logowania","New account":"Nowe konto","New account (first calibration)":"Nowe konto (pierwsza kalibracja)","Calibration · ":"Kalibracja · ","Raid Clear":"Clear rajdu","Dungeon Clear":"Clear dungeonu","Flawless Trials of Osiris":"Flawless Trials of Osiris","Mythic+ Keystone":"Klucz Mythic+","Mythic 0 Dungeon":"Dungeon Mythic 0","Ranked unlock":"Odblokowanie gry rankingowej","Quick Play Win":"Wygrana w Quick Play","Molten Core":"Molten Core","Zul'Gurub":"Zul'Gurub","Blackwing Lair":"Blackwing Lair","Naxxramas":"Naxxramas","Normal dungeon":"Dungeon Normal","Heroic dungeon":"Dungeon Heroic","Karazhan":"Karazhan","Hyjal Summit":"Hyjal Summit","Black Temple":"Black Temple","Mythic +7":"Mythic +7","Mythic +10":"Mythic +10","Mythic +12":"Mythic +12","Mythic +14":"Mythic +14","The Venomous Abyss Normal":"The Venomous Abyss Normal","The Venomous Abyss Heroic":"The Venomous Abyss Heroic","The Venomous Abyss Mythic":"The Venomous Abyss Mythic","WoW Classic":"WoW Classic","Loot traders":"Handlarze łupami","Mythic +16":"Mythic +16","Mythic +19":"Mythic +19","2 loot traders":"2 handlarzy łupem","3 loot traders":"3 handlarzy łupami","4 loot traders":"4 handlarzy łupami","Any season dungeon":"Dowolny loch sezonowy","Character leveling":"Levelowanie postaci","Boss kills":"Zabijanie bossów","Normal Match":"Mecz Normal","Enter the Ubisoft name you play on.":"Wpisz nazwę Ubisoft, na której grasz.","Enter the PUBG name you play on.":"Wpisz nazwę w PUBG, na której grasz.","Diamond Pass":"Diamond Pass","Monthly Pass":"Monthly Pass","Express Supply Pass":"Express Supply Pass","Battle Pass Ultimate":"Battle Pass Ultimate","Weekly Diamond Pass":"Weekly Diamond Pass","Starlight membership":"Członkostwo Starlight","BlackCell Battle Pass":"BlackCell Battle Pass","Booyah Pass":"Booyah Pass","Overwatch Coins":"Overwatch Coins","Premium Battle Pass":"Premium Battle Pass","Wild Cores":"Wild Cores","Oneiric Shards":"Oneiric Shards","Ranked Unlock - ":"Odblokowanie trybu rankingowego - ","RR gain":"Przyrost RR","OTP":"OTP","Heroic Ula'tek":"Heroic Ula'tek","Heroic Altar & Ula'tek":"Heroic Altar i Ula'tek","Pick the armor type and how many teammates wear it.":"Wybierz typ pancerza i liczbę współgraczy, którzy go noszą.","The AFK boost is sold up to Mythic +:max keys.":"AFK boost jest dostępny do kluczy Mythic +:max.","Key +":"Klucz +","AFK boost":"AFK boost","Page ":"Strona ","Resolved":"Rozwiązane","Closed":"Zamknięte","Waiting for support":"Czeka na wsparcie","How can we help?":"W czym możemy pomóc?","Subject":"Temat","New reply":"Nowa odpowiedź","Messages":"Wiadomości","EB24 Support":"Wsparcie EB24","Order":"Zamówienie","Pick one of your orders from the list.":"Wybierz jedno ze swoich zamówień z listy.","Leave your email so we can reply while the team is offline.":"Zostaw swój e-mail, abyśmy mogli odpowiedzieć, gdy zespół jest offline.","The team is away. Leave a message and we reply by email.":"Zespół jest niedostępny. Zostaw wiadomość, a odpowiemy e-mailem.","You already have several open requests. Please continue in one of them.":"Masz już kilka otwartych zgłoszeń. Kontynuuj w jednym z nich.","You already have an open chat request.":"Masz już otwarte zgłoszenie na czacie.","We could not send this message. Please try again.":"Nie udało się wysłać tej wiadomości. Spróbuj ponownie.","Help Centre articles":"Artykuły z centrum pomocy","Request":"Zgłoszenie","In progress":"W toku","Last 7 days":"Ostatnie 7 dni","Last 30 days":"Ostatnie 30 dni","Last 90 days":"Ostatnie 90 dni","Clear filters":"Wyczyść filtry","This request is closed.":"To zgłoszenie jest zamknięte.","Please confirm you are human to start the chat.":"Potwierdź, że jesteś człowiekiem, aby rozpocząć czat.","We could not verify you. Please try the check again.":"Nie udało się cię zweryfikować. Spróbuj ponownie przejść kontrolę.","Live chat is busy right now. Please sign in to write to us.":"Czat na żywo jest teraz zajęty. Zaloguj się, aby do nas napisać.","Please wait a moment and try again.":"Poczekaj chwilę i spróbuj ponownie.","You have sent a lot of messages. Please wait for our reply.":"Wysłano dużo wiadomości. Poczekaj na naszą odpowiedź.","This email cannot be changed again. Please continue in the chat.":"Tego e-maila nie można ponownie zmienić. Kontynuuj na czacie.","Tibia":"Tibia","Help with an active order":"Pomoc z aktywnym zamówieniem","Questions about a boosting, coaching or GGirls order in progress":"Pytania o trwające zamówienie boostingu, coachingu lub GGirls","Selling on Marketplace":"Sprzedaż na Marketplace","Listings, sales, disputes and fees":"Ogłoszenia, sprzedaże, spory i opłaty","Payouts and wallet":"Wypłaty i portfel","Balance, withdrawals and payout status":"Saldo, wypłaty i ich status","Refund or payment issue":"Zwrot środków lub problem z płatnością","Refunds, failed payments or double charges":"Zwroty środków, nieudane płatności lub podwójne obciążenia","Marketplace purchase":"Zakup na Marketplace","Accounts, items or currency you bought":"Kupione konta, przedmioty lub waluta","Change or cancel an order":"Zmiana lub anulowanie zamówienia","Change the details of an order or cancel it":"Zmień szczegóły zamówienia lub je anuluj","Account and login":"Konto i logowanie","2FA, email, verification, Nitro Boost":"2FA, e-mail, weryfikacja, Nitro Boost","Report a booster or coach":"Zgłoś boostera lub trenera","Contact outside EB24 or unfair offers":"Kontakt poza EB24 lub nieuczciwe oferty","Question before buying":"Pytanie przed zakupem","Prices, services and how ordering works":"Ceny, usługi i jak działa zamawianie","Something else":"Coś innego","Anything not listed above":"Coś, czego nie ma powyżej","Questions about an order you play or coach":"Pytania o zamówienie, które realizujesz lub w którym prowadzisz coaching","Verifying your identity to sell or withdraw":"Weryfikacja tożsamości, aby sprzedawać lub wypłacać","Ranks, limits and borrowed accounts":"Rangi, limity i pożyczone konta","Rank limits, restrictions and borrowing an account":"Limity rang, ograniczenia i pożyczanie konta","Joining and onboarding":"Dołączanie i wdrożenie","Trial, becoming a coach or GGirl":"Okres próbny, jak zostać trenerem lub GGirl","Review us on Trustpilot":"Oceń nas na Trustpilot","Attachment removed":"Załącznik usunięty","Document moved to the secure ID vault":"Dokument przeniesiony do bezpiecznego sejfu tożsamości","1 day":"1 dzień","Community chat":"Czat społeczności","Saved":"Zapisano","Pinned":"Przypięte","Reply":"Odpowiedz","Unpin":"Odepnij","Pin":"Przypnij","Reviewed":"Sprawdzone","Deleted":"Usunięte","Announcement channels cannot be muted.":"Kanałów z ogłoszeniami nie można wyciszyć.","minutes":"minut","image":"obraz","New important order":"Nowe ważne zamówienie","You can only reply to a message in this channel.":"Możesz odpowiedzieć tylko na wiadomość z tego kanału.","A reaction must be a single emoji.":"Reakcją musi być pojedyncza emotka.","This message has too many different reactions.":"Ta wiadomość ma zbyt wiele różnych reakcji.","Give a reason of at least 5 characters.":"Podaj powód o długości co najmniej 5 znaków.","You are reacting too fast. Try again in a minute.":"Reagujesz zbyt szybko. Spróbuj ponownie za minutę.","Administrator":"Administrator","Everyone":"Wszyscy","You are pinging groups too often. Try again in a few minutes.":"Zbyt często pingujesz grupy. Spróbuj ponownie za kilka minut.","You can only change your own messages.":"Możesz zmieniać tylko własne wiadomości.","Gift cards":"Karty podarunkowe","Gaming platforms":"Platformy gamingowe","Streaming & subscriptions":"Streaming i subskrypcje","Wallet top-up":"Doładowanie portfela","In-game item":"Przedmiot w grze","LATAM (USD)":"LATAM (USD)","MENA (USD)":"MENA (USD)","Steam Gift Cards":"Steam Gift Cards","Game Pass":"Game Pass","Xbox Gift Cards":"Xbox Gift Cards","subscriptions":"subskrypcje","Offers":"Oferty","every game":"każda gra","Selling paused":"Sprzedaż wstrzymana","Open the order":"Otwórz zamówienie","Vacation mode":"Tryb urlopowy","You have used all of your vacation days for this year.":"Wykorzystano wszystkie dni urlopu w tym roku.","1 week":"1 tydzień","2 weeks":"2 tygodnie","Vacation mode is not available right now.":"Tryb urlopowy jest teraz niedostępny.","Your selling is already paused. Resolve the current pause before starting a vacation.":"Twoja sprzedaż jest już wstrzymana. Zakończ obecną pauzę, zanim włączysz urlop.","Pick a return date that is tomorrow or later.":"Wybierz datę powrotu: jutro lub później.","This pause was set by the EB24 team. Contact support to resume selling.":"Tę pauzę ustawił zespół EB24. Skontaktuj się ze wsparciem, aby wznowić sprzedaż.","Vacation mode is for sellers. List an offer first, then you can pause it.":"Tryb urlopowy jest dla sprzedawców. Najpierw wystaw ofertę, a potem możesz ją wstrzymać.","Anonymous":"Anonimowo","This poll has ended.":"Ta ankieta się zakończyła.","This poll allows only one answer.":"Ta ankieta pozwala tylko na jedną odpowiedź.","You are timed out and cannot vote right now.":"Masz czasową blokadę i nie możesz teraz głosować.","You are voting too fast. Try again in a minute.":"Głosujesz zbyt szybko. Spróbuj ponownie za minutę.","Polls can only be posted in channels you can write in.":"Ankiety można publikować tylko na kanałach, na których możesz pisać.","A poll needs 2 to 10 options.":"Ankieta musi mieć od 2 do 10 opcji.","analytical":"analityczny","motivating":"motywujący","Helpful":"Pomocny","Efficient":"Skuteczny","Professional":"Profesjonalny","Skilled":"Utalentowany","Knowledgeable":"Kompetentny","Clear Explanations":"Jasne wyjaśnienia","Communicative":"Komunikatywny","Positive Vibes":"Pozytywna energia","Engaging":"Angażujący","laning":"laning","mechanics":"mechanika","mindset":"nastawienie","teamplay":"gra zespołowa","macro":"makro","Author":"Autor","Code":"Kod","Time left":"Pozostały czas","Selling paused until":"Sprzedaż wstrzymana do","Payouts on hold until":"Wypłaty wstrzymane do","Waiting for seller reply":"Czekamy na odpowiedź sprzedawcy","Seller replied":"Sprzedawca odpowiedział","Going to EB24":"Trafia do EB24","Waiting for your reply":"Czekamy na twoją odpowiedź","Your reply is overdue":"Czas na twoją odpowiedź minął","You replied":"Odpowiedź wysłana","Resolution overdue":"Rozwiązanie po terminie","Under review by EB24":"W trakcie sprawdzania przez EB24","Account standing":"Status konta","No penalty":"Bez kary","Removed":"Usunięto","Warning":"Ostrzeżenie","Strike":"Strike","Issued":"Wystawiono","Open the ticket":"Otwórz zgłoszenie","This is a warning. Your seller score, rank and listings stay as they are.":"To ostrzeżenie. Twój wynik sprzedawcy, ranga i ogłoszenia pozostają bez zmian.","Your seller score is lowered by up to :points points for :days days, so your listings rank lower in search.":"Twój wynik sprzedawcy jest obniżony o maksymalnie :points pkt na :days dni, więc twoje ogłoszenia są niżej w wyszukiwaniu.","Active listing promotions are cancelled, and you cannot promote listings until the strike expires.":"Aktywne promocje ogłoszeń zostają anulowane i nie możesz promować ogłoszeń, dopóki strike nie wygaśnie.","Your seller rank benefits are paused for :days days. Your listings show as Regular Seller during that time. Your fees do not change.":"Korzyści z twojej rangi sprzedawcy są wstrzymane na :days dni. W tym czasie twoje ogłoszenia pokazują się jako Stały sprzedawca. Twoje prowizje się nie zmieniają.","Selling on your account is paused for :days days.":"Sprzedaż na twoim koncie jest wstrzymana na :days dni.","Strike and :days-day selling pause":"Strike i pauza w sprzedaży na :days dni","Strike and :days-day rank pause":"Strike i pauza rangi na :days dni","The login details you delivered did not work for the buyer.":"Dostarczone dane logowania nie działały u kupującego.","The order was not delivered within the delivery time you promised.":"Zamówienie nie zostało dostarczone w obiecanym czasie dostawy.","The buyer did not get a reply from you in time.":"Kupujący nie dostał od ciebie odpowiedzi na czas.","What the buyer received did not match your listing.":"To, co otrzymał kupujący, nie zgadzało się z twoim ogłoszeniem.","An account you sold was taken back after the sale.":"Sprzedane przez ciebie konto zostało odebrane kupującemu po sprzedaży.","You asked a buyer to talk or pay outside EB24.":"Z twojego konta poproszono kupującego o rozmowę lub płatność poza EB24.","A marketplace rule was broken.":"Złamano zasadę marketplace.","Our team found a problem with one of your orders.":"Nasz zespół znalazł problem w jednym z twoich zamówień.","Account order":"Zamówienie konta","Item order":"Zamówienie przedmiotu","Currency order":"Zamówienie waluty","Top-up order":"Zamówienie doładowania","Wrong login data":"Błędne dane logowania","Late delivery":"Opóźniona dostawa","No response to the buyer":"Brak odpowiedzi dla kupującego","Not as described":"Niezgodne z opisem","Account recovered after the sale":"Konto odzyskane po sprzedaży","Contact or payment outside EB24":"Kontakt lub płatność poza EB24","Marketplace rule violation":"Naruszenie zasad marketplace","The next strike within :window days would bring a :days-day selling pause and payouts held for :hold days.":"Kolejny strike w ciągu :window dni oznaczałby pauzę w sprzedaży na :days dni i wypłaty wstrzymane na :hold dni.","The next strike within :window days would bring a :days-day selling pause.":"Kolejny strike w ciągu :window dni oznaczałby pauzę w sprzedaży na :days dni.","The next strike within :window days would bring a :days-day rank pause.":"Kolejny strike w ciągu :window dni oznaczałby pauzę rangi na :days dni.","Another issue within :window days would bring a strike.":"Kolejne naruszenie w ciągu :window dni oznaczałoby strike.","1 strike":"1 strike","1 warning":"1 ostrzeżenie","On record until":"W rejestrze do","Each of these is counted from the day of the strike and they run at the same time. The periods do not add up.":"Każdy z tych okresów liczy się od dnia strike'a i biegną one jednocześnie. Okresy się nie sumują.","Payouts are on hold until :date.":"Wypłaty są wstrzymane do :date.","Payouts from your account are on hold for :days days.":"Wypłaty z twojego konta są wstrzymane na :days dni.","Payouts held for :days days":"Wypłaty wstrzymane na :days dni","Strike, :days-day selling pause and payouts held for :hold days":"Strike, pauza w sprzedaży na :days dni i wypłaty wstrzymane na :hold dni","This warning was removed. It no longer counts on your account.":"To ostrzeżenie zostało usunięte. Nie liczy się już na twoim koncie.","This strike was removed. It no longer counts on your account, and the seller score it cost you is back.":"Ten strike został usunięty. Nie liczy się już na twoim koncie, a wynik sprzedawcy, który przez niego przepadł, wrócił.","This strike was removed. It no longer counts on your account.":"Ten strike został usunięty. Nie liczy się już na twoim koncie.","The restrictions it caused have been lifted.":"Ograniczenia, które spowodował, zostały zniesione.","Some restrictions stay on your account, because of other entries or a decision of our team:":"Niektóre ograniczenia zostają na twoim koncie z powodu innych wpisów lub decyzji naszego zespołu:","Seller rank benefits are paused until :date":"Korzyści z rangi sprzedawcy wstrzymane do :date","Selling is paused until :date":"Sprzedaż wstrzymana do :date","Selling is paused until our team lifts it":"Sprzedaż wstrzymana do czasu zdjęcia pauzy przez nasz zespół","Payouts are on hold until :date":"Wypłaty wstrzymane do :date","Account standing: warning":"Status konta: ostrzeżenie","Account standing: strike":"Status konta: strike","Hey :name,":"Cześć :name,","We added a warning to your seller account.":"Dodaliśmy ostrzeżenie do twojego konta sprzedawcy.","We added a strike to your seller account.":"Dodaliśmy strike do twojego konta sprzedawcy.","What happened":"Co się stało",":order, opened as a dispute":":order, otwarte jako spór","What this warning changes":"Co zmienia to ostrzeżenie","What this strike changes":"Co zmienia ten strike","Penalty ends":"Kara kończy się","Counts toward the next step until":"Wlicza się do kolejnego kroku do","Warnings and strikes in the last :days days":"Ostrzeżenia i strike'i w ciągu ostatnich :days dni","What happens next time":"Co stanie się następnym razem","Every warning and strike on your account is listed on your :link page.":"Każde ostrzeżenie i strike na twoim koncie znajdziesz na stronie :link.","This message is for your information. You only need to reply if you think this is a mistake. Reply in this ticket and our team will take another look.":"Ta wiadomość ma charakter informacyjny. Odpowiedz tylko wtedy, gdy uważasz, że to pomyłka. Odpowiedz w tym zgłoszeniu, a nasz zespół przyjrzy się temu ponownie.","Warnings and strikes":"Ostrzeżenia i strike'i","Your seller score is lowered by :points points for :days days, so your listings rank lower in search.":"Twój wynik sprzedawcy jest obniżony o :points pkt na :days dni, więc twoje ogłoszenia są niżej w wyszukiwaniu.","Nothing. A warning carries no penalty.":"Nic. Ostrzeżenie nie niesie kary.","Seller score lowered by :points points for :days days":"Ocena sprzedawcy obniżona o :points pkt na :days dni","Listing promotions blocked":"Promocje ogłoszeń zablokowane",":days-day rank pause":"Pauza rangi na :days dni",":days-day selling pause":"Wstrzymanie sprzedaży na :days dni","Another issue within :window days would bring a warning.":"Kolejne naruszenie w ciągu :window dni oznaczałoby ostrzeżenie.","Only admins can post embeds.":"Embedy mogą publikować tylko administratorzy.","An embed needs a title, a description, a field or an image.":"Embed wymaga tytułu, opisu, pola lub obrazu.","All games, E-Chat and Social":"Wszystkie gry, E-Chat i Social","Enter the email we should reply to.":"Podaj e-mail, na który mamy odpowiedzieć.","Enter a valid email address.":"Podaj prawidłowy adres e-mail.","Pick your country from the list.":"Wybierz swój kraj z listy.","Paste a link to your profile so we can verify the rank.":"Wklej link do swojego profilu, abyśmy mogli zweryfikować rangę.","Enter a full link, starting with https://.":"Podaj pełny link, zaczynający się od https://.","Enter your main role or position.":"Podaj swoją główną rolę lub pozycję.","Enter your main characters, or \"None\".":"Podaj swoje główne postacie lub „Brak”.","Pick at least one kind of order.":"Wybierz co najmniej jeden rodzaj zamówień.","Pick at least one region.":"Wybierz co najmniej jeden region.","Pick at least one language.":"Wybierz co najmniej jeden język.","Tell us a little about yourself.":"Opowiedz nam trochę o sobie.","Tell us a little more: at least 20 characters.":"Napisz trochę więcej: co najmniej 20 znaków.","Enter your full name.":"Podaj swoje imię i nazwisko.","Enter your current rank.":"Podaj swoją obecną rangę.","Pick at least one game.":"Wybierz co najmniej jedną grę.","We could not send this application. Please try again.":"Nie udało się wysłać tego zgłoszenia. Spróbuj ponownie.","Contact support to change your country":"Skontaktuj się ze wsparciem, aby zmienić kraj","Notification":"Powiadomienie","On-site":"W serwisie","Telegram":"Telegram","You blocked our bot in Telegram, so messages stopped. Unblock the bot there, then connect again.":"Zablokowano naszego bota w Telegramie, więc wiadomości przestały przychodzić. Odblokuj bota tam, a potem połącz ponownie.","This seller does not take questions about their offers.":"Ten sprzedawca nie przyjmuje pytań o swoje oferty.","This offer is no longer available, so questions about it are closed.":"Ta oferta nie jest już dostępna, więc pytania o nią są zamknięte.","This is your own offer, so you cannot ask a question about it.":"To twoja własna oferta, więc nie możesz zadać o nią pytania.","Offer ID":"ID oferty","Question about an offer":"Pytanie o ofertę","Questions about a marketplace listing":"Pytania o ogłoszenie na marketplace","Request an offer":"Poproś o ofertę","Pick a game from the list.":"Wybierz grę z listy.","Offer request":"Prośba o ofertę","An offer a buyer could not find on the marketplace":"Oferta, której kupujący nie znalazł na marketplace","Account verification required.":"Wymagana weryfikacja konta.","Thread":"Wątek","This thread is closed.":"Ten wątek jest zamknięty.","Embeds are not allowed in threads.":"Embedy nie są dozwolone w wątkach.","You can only reply to a message in this thread.":"W tym wątku możesz tylko odpowiadać na wiadomości.","This message already has a thread.":"Ta wiadomość ma już wątek.","You cannot start a thread on this message.":"Nie możesz zacząć wątku z tej wiadomości.","A thread needs a name.":"Podaj nazwę wątku.","Only admins can manage threads.":"Wątkami mogą zarządzać tylko administratorzy.","Thread replies cannot be pinned.":"Odpowiedzi w wątku nie można przypinać.","Trend":"Trend","Gears (Accessories)":"Gears (akcesoria)","reviewed":"zweryfikowane","Fish":"Ryby","Bait":"Przynęta","Ultra-Rare":"Ultra-Rare","The next strike within :window days would bring an account review: selling is paused and payouts are held until our team completes a review.":"Kolejny strike w ciągu :window dni oznaczałby przegląd konta: sprzedaż jest wstrzymana, a wypłaty zatrzymane do czasu zakończenia weryfikacji przez nasz zespół.","Selling on your account is paused until our team completes a review of your account.":"Sprzedaż na twoim koncie jest wstrzymana do czasu, aż nasz zespół zakończy przegląd konta.","Payouts from your account are on hold until our team completes that review.":"Wypłaty z twojego konta są wstrzymane do czasu, aż nasz zespół zakończy tę weryfikację.","The review ends in one of two ways: selling is restored, or selling on your account ends for good.":"Przegląd kończy się na jeden z dwóch sposobów: sprzedaż zostaje przywrócona albo sprzedaż na twoim koncie kończy się na stałe.","Selling paused until our team completes a review":"Sprzedaż wstrzymana do czasu zakończenia weryfikacji przez nasz zespół","Payouts held until our team completes a review":"Wypłaty wstrzymane do czasu zakończenia weryfikacji przez nasz zespół","Strike and account review":"Strike i przegląd konta","Payouts are on hold until our team releases them":"Wypłaty są wstrzymane do czasu zwolnienia ich przez nasz zespół","Activity on your account broke our rules against fraud.":"Aktywność na twoim koncie naruszyła nasze zasady przeciwko oszustwom.","An account sold from your profile was taken back from its buyer.":"Konto sprzedane z twojego profilu zostało odebrane kupującemu.","Orders on your account were repeatedly not delivered.":"Zamówienia na twoim koncie wielokrotnie nie zostały dostarczone.","Buyers were asked to trade or pay outside EB24.":"Kupujących proszono o wymianę lub płatność poza EB24.","Selling on your account is open again. Your listings are back on the marketplace.":"Sprzedaż na twoim koncie jest znowu otwarta. Twoje ogłoszenia wróciły na marketplace.","Account standing: selling ended":"Status konta: sprzedaż zakończona","We have ended selling on your EB24 account. This is permanent.":"Zakończyliśmy sprzedaż na twoim koncie EB24. Ta decyzja jest ostateczna.","What this changes":"Co to zmienia","Your :link page shows the current state of your account.":"Strona :link pokazuje aktualny stan twojego konta.","If you think this is a mistake, reply in this ticket and our team will take another look.":"Jeśli uważasz, że to pomyłka, odpowiedz w tym zgłoszeniu, a nasz zespół przyjrzy się temu ponownie.","Your listings are removed from the marketplace for good, and you cannot create new ones.":"Twoje ogłoszenia zostają trwale usunięte z marketplace i nie możesz tworzyć nowych.","Orders you already sold stay open. Deliver them as usual, and answer any open disputes.":"Sprzedane już zamówienia pozostają otwarte. Dostarcz je jak zwykle i odpowiedz na wszystkie otwarte spory.","Money from those orders reaches your balance on the usual schedule. Nothing is deducted.":"Pieniądze z tych zamówień trafią na twoje saldo zgodnie ze zwykłym harmonogramem. Nic nie jest potrącane.","You can no longer sign in to this account. Contact us by email about open orders.":"Nie możesz już logować się na to konto. Skontaktuj się z nami e-mailem w sprawie otwartych zamówień.","You can still sign in to handle open orders, disputes and your wallet.":"Nadal możesz się logować, aby obsłużyć otwarte zamówienia, spory i swój portfel.","Selling ended":"Sprzedaż zakończona","Selling on your account has ended":"Sprzedaż na twoim koncie została zakończona","View account standing":"Zobacz status konta","If the lower score falls below the threshold of your seller rank, you lose that rank and its benefits until the points come back, including its fee rate on offers you list or reprice in that time.":"Jeśli niższy wynik spadnie poniżej progu twojej rangi sprzedawcy, tracisz tę rangę i jej korzyści do czasu powrotu punktów, w tym jej stawkę prowizji dla ofert, które w tym czasie wystawisz lub przecenisz.","Your seller rank benefits are paused for :days days. Your listings show as Regular Seller during that time.":"Korzyści z twojej rangi sprzedawcy są wstrzymane na :days dni. W tym czasie twoje ogłoszenia pokazują się jako Stały sprzedawca.","Payouts are on hold while our team reviews your account. We release them once your open orders and disputes are settled.":"Wypłaty są wstrzymane na czas sprawdzania twojego konta przez nasz zespół. Zwolnimy je, gdy otwarte zamówienia i spory zostaną rozliczone.","Counts on your record until":"Widnieje w twojej historii do","Score and promotion penalty ends":"Kara za wynik i promocje kończy się","Promotion block ends":"Blokada promocji kończy się","Issued automatically by our system.":"Wystawione automatycznie przez nasz system.","This message is for your information. You only need to reply if you think this is a mistake. Reply in this ticket and a member of our team will review it. Appeals are always decided by a person, never by the system.":"Ta wiadomość ma charakter informacyjny. Odpowiedz tylko wtedy, gdy uważasz, że to pomyłka. Odpowiedz w tym zgłoszeniu, a członek naszego zespołu to sprawdzi. Odwołania zawsze rozstrzyga człowiek, nigdy system.","Review draft":"Przejrzyj szkic","Refund in progress":"Zwrot środków w toku","Refunded":"Zwrócono środki","Guides for buying boosts, coaching, and marketplace items on Eloboost24.":"Poradniki dotyczące kupowania boostów, coachingu i przedmiotów z marketplace na Eloboost24.","Guides for sellers and boosters working on Eloboost24.":"Poradniki dla sprzedawców i boosterów pracujących na Eloboost24.","Terms of service, privacy policy, and DMCA information.":"Regulamin, polityka prywatności i informacje o DMCA.","The legal documents that govern using Eloboost24: terms of service, privacy policy, and DMCA.":"Dokumenty prawne regulujące korzystanie z Eloboost24: regulamin, polityka prywatności i DMCA.","Partially refunded":"Częściowy zwrot środków","This game is not available on Eloboost24.":"Ta gra nie jest dostępna na Eloboost24.","410 - Game no longer available":"410 - Gra nie jest już dostępna","This game is no longer available":"Ta gra nie jest już dostępna","A buyer asked about your offer":"Kupujący zapytał o twoją ofertę","Assistant":"Asystent","Answer the buyer":"Odpowiedz kupującemu","Not listed yet":"Jeszcze nie wystawione","Only sellers in good standing can answer offer requests.":"Na prośby o oferty mogą odpowiadać tylko sprzedawcy z dobrym statusem.","We found offers that match your request:":"Znaleźliśmy oferty pasujące do twojej prośby:","Offer requests are paused right now.":"Prośby o oferty są teraz wstrzymane.","Nobody sells this for that game yet, so we cannot ask sellers for it.":"Nikt jeszcze tego nie sprzedaje w tej grze, więc nie możemy o to zapytać sprzedawców.","You have sent the most offer requests for today. Please try again tomorrow.":"Wykorzystano dzisiejszy limit próśb o oferty. Spróbuj ponownie jutro.","We have asked :count sellers of :game :type. We will reply here as soon as one of them has a matching offer, usually within a few hours.":"Zapytaliśmy :count sprzedawców (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko któryś z nich będzie miał pasującą ofertę, zwykle w ciągu kilku godzin.","We have passed your request to our sellers of :game :type. We will reply here as soon as one of them has a matching offer, usually within a few hours.":"Przekazaliśmy twoją prośbę naszym sprzedawcom (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko któryś z nich będzie miał pasującą ofertę, zwykle w ciągu kilku godzin.","We could not find a matching offer within :hours hours, so we closed this request. You can send a new one here: :link":"Nie znaleźliśmy pasującej oferty w ciągu :hours godz., więc zamknęliśmy tę prośbę. Nową możesz wysłać tutaj: :link","Closed after :hours hours without new messages. Ask again any time from the offer page.":"Zamknięte po :hours godz. bez nowych wiadomości. Zapytaj ponownie w dowolnej chwili ze strony oferty.","You closed this request. Thanks for letting us know!":"Zgłoszenie zamknięte. Dzięki za informację!","We could not find an exact match, but these are the closest offers our sellers have:":"Nie znaleźliśmy dokładnego dopasowania, ale to najbliższe oferty naszych sprzedawców:","More details for my request:":"Więcej szczegółów mojej prośby:","Pick 1 to :max offers.":"Wybierz od 1 do :max ofert.","Your offer was sent to a buyer":"Twoja oferta została wysłana kupującemu","A buyer bought the offer you suggested":"Kupujący kupił zaproponowaną przez ciebie ofertę","Buyers are looking for offers you sell":"Kupujący szukają ofert, które sprzedajesz",":count open offer requests for games you sell. Answer with one of your offers.":"Otwarte prośby o oferty dla gier, które sprzedajesz: :count. Odpowiedz jedną ze swoich ofert.","Off":"Wył.","We have asked a seller of :game :type. We will reply here as soon as they have a matching offer, usually within a few hours.":"Zapytaliśmy sprzedawcę (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko pojawi się pasująca oferta, zwykle w ciągu kilku godzin.","We have asked a seller of :game :type for you. We will reply here as soon as they have a matching offer, usually within a few hours.":"Zapytaliśmy dla ciebie sprzedawcę (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko będzie miał pasującą ofertę, zwykle w ciągu kilku godzin.","We have asked :count sellers of :game :type for you. We will reply here as soon as one of them has a matching offer, usually within a few hours.":"Zapytaliśmy dla ciebie :count sprzedawców (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko któryś z nich będzie miał pasującą ofertę, zwykle w ciągu kilku godzin.","We have passed what you are looking for to our sellers of :game :type. We will reply here as soon as one of them has a matching offer, usually within a few hours.":"Przekazaliśmy to, czego szukasz, naszym sprzedawcom (:game, :type). Odpowiemy tutaj, gdy tylko któryś z nich będzie miał pasującą ofertę, zwykle w ciągu kilku godzin.","Thanks, we added this to your request. The EB24 team will take your new details into account.":"Dzięki, dodaliśmy to do twojej prośby. Zespół EB24 uwzględni twoje nowe szczegóły.","Some sellers offered options, but we could not confirm a good match in time, so we closed this request. Reply here if you still want us to look, or send a new request: :link":"Niektórzy sprzedawcy zaproponowali opcje, ale nie zdołaliśmy na czas potwierdzić dobrego dopasowania, więc zamknęliśmy tę prośbę. Odpowiedz tutaj, jeśli nadal mamy szukać, lub wyślij nową prośbę: :link","You're offline":"Jesteś offline","Zippy cannot reach Eloboost24 right now. Check your connection and try again.":"Zippy nie może teraz połączyć się z Eloboost24. Sprawdź połączenie i spróbuj ponownie.","Push":"Push","You got :amount cashback":"Otrzymujesz :amount cashbacku","It is in your EB24 wallet, ready for your next order.":"Jest w twoim portfelu EB24, gotowy na kolejne zamówienie.","You unlocked a new reward":"Odblokowano nową nagrodę","You unlocked a reward: :value":"Odblokowano nagrodę: :value","It is waiting on your rewards page. Use it before it expires.":"Czeka na twojej stronie nagród. Użyj jej, zanim wygaśnie.","Your reward expires in :hours hours":"Twoja nagroda wygasa za :hours godz.","Use it before it is gone. It is waiting on your rewards page.":"Użyj jej, zanim zniknie. Czeka na twojej stronie nagród.","Your :value reward is waiting on your rewards page. Use it before it is gone.":"Twoja nagroda (:value) czeka na stronie nagród. Użyj jej, zanim zniknie.","Use my reward":"Użyj mojej nagrody","Your marketplace discount is now :percent%":"Twoja zniżka na marketplace wynosi teraz :percent%","It applies automatically to your next :game items and currency orders.":"Naliczy się automatycznie przy twoich kolejnych zamówieniach przedmiotów i waluty :game.","See my perks":"Zobacz moje korzyści","Your order is still waiting":"Twoje zamówienie nadal czeka","We took :percent% off. Finish your order at the lower price.":"Obniżyliśmy cenę o :percent%. Dokończ zamówienie po niższej cenie.","Ready for the next one? :percent% off":"Kolejne zamówienie? :percent% zniżki","Your re-order discount is waiting. It is yours for a limited time.":"Twoja zniżka na ponowne zamówienie czeka. Jest twoja przez ograniczony czas.","Order again":"Zamów ponownie","Welcome back: :percent% off your next boost":"Witaj ponownie: :percent% zniżki na kolejny boost","Your personal code beats any public promo. It is on your rewards page for :days days.":"Twój osobisty kod bije każdą publiczną promocję. Jest na twojej stronie nagród przez :days dni.","Code: :code":"Kod: :code","Works on boosting for every game; one order, one use.":"Działa na boosting w każdej grze; jedno zamówienie, jedno użycie.","Bigger orders get up to :percent% off.":"Większe zamówienia dają zniżkę do :percent%.","A personal code, better than any public promo. Valid for a few days only.":"Osobisty kod, lepszy niż każda publiczna promocja. Ważny tylko kilka dni.","It has been a while, so here is a personal code that beats any public promo on EB24.":"Minęło trochę czasu, więc oto osobisty kod, który bije każdą publiczną promocję na EB24.","Paste the code at checkout. It works once and only for you.":"Wklej kod przy płatności. Działa raz i tylko dla ciebie.","See my rewards":"Zobacz moje nagrody","Your personal code :code is on your rewards page. It expires on :date.":"Twój osobisty kod :code jest na twojej stronie nagród. Wygasa :date.","Welcome back discount":"Zniżka za powrót","Boosting, every game":"Boosting, każda gra","Test notification from EB24":"Powiadomienie testowe z EB24","Push notifications are working. This is how your EB24 alerts will arrive on this device.":"Powiadomienia push działają. Tak będą docierać twoje alerty EB24 na tym urządzeniu.","24 hours left to confirm or reject the resolution before it auto-approves.":"Zostały 24 godziny na potwierdzenie lub odrzucenie rozwiązania, zanim zostanie zatwierdzone automatycznie.","A booster is now working on your order. Track its progress from your dashboard.":"Booster pracuje już nad twoim zamówieniem. Śledź postęp w panelu.","A coach is now assigned to your order. Track its progress from your dashboard.":"Trener jest już przypisany do twojego zamówienia. Śledź postęp w panelu.","A customer chose you as booster":"Klient wybrał cię na boostera","A customer chose you as coach":"Klient wybrał cię na trenera","A resolution has been proposed for your dispute. You have 3 days to respond.":"Zaproponowano rozwiązanie twojego sporu. Masz 3 dni na odpowiedź.","A strike on your account has expired. Your search visibility is restored.":"Strike na twoim koncie wygasł. Twoja widoczność w wyszukiwaniu została przywrócona.","Account credentials invalid":"Nieprawidłowe dane logowania do konta","Account listings hidden":"Ogłoszenia kont ukryte","Account listings need attention":"Ogłoszenia kont wymagają uwagi","Account listings will be hidden soon":"Ogłoszenia kont wkrótce zostaną ukryte","Account offer approved":"Oferta konta zatwierdzona","Account offer not approved":"Oferta konta nie została zatwierdzona","Account offers approved":"Oferty kont zatwierdzone","Account offers not approved":"Oferty kont niezatwierdzone","Awaiting buyer confirmation. It auto-approves in 48h if there is no response.":"Czekamy na potwierdzenie kupującego. Zostanie zatwierdzone automatycznie po 48 godz., jeśli nie będzie odpowiedzi.","Buyer declined the resolution":"Kupujący odrzucił rozwiązanie","Cashback received":"Otrzymano cashback","Change your game account password now to keep your account secure.":"Zmień teraz hasło do konta w grze, aby zachować bezpieczeństwo konta.","Confirm or reject within 48h, or it auto-approves and releases funds.":"Potwierdź lub odrzuć w ciągu 48 godz., inaczej zostanie zatwierdzone automatycznie i środki zostaną zwolnione.","Dispute escalated to EB24":"Spór przekazany do EB24","Dispute marked as resolved":"Spór oznaczony jako rozwiązany","Dispute needs your action":"Spór wymaga twojego działania","Dispute opened on your sale":"Otwarto spór w twojej sprzedaży","Dispute resolved":"Spór rozwiązany","EB24 safety notice":"Komunikat bezpieczeństwa EB24","Fill boost details":"Uzupełnij szczegóły boostu","Finish your payment":"Dokończ płatność","ID verification required":"Wymagana weryfikacja tożsamości","ID verification successful":"Weryfikacja tożsamości zakończona pomyślnie","ID verification unsuccessful":"Weryfikacja tożsamości nieudana","If this was not you, reset your password now and contact support.":"Jeśli to nie ty, zresetuj teraz hasło i skontaktuj się ze wsparciem.","Invitation accepted":"Zaproszenie przyjęte","Item listings hidden":"Ogłoszenia przedmiotów ukryte","Item listings need attention":"Ogłoszenia przedmiotów wymagają uwagi","Item listings will be hidden soon":"Ogłoszenia przedmiotów wkrótce zostaną ukryte","Learn our marketplace policies, warranty types and how to keep your new account safe.":"Poznaj zasady marketplace, rodzaje gwarancji i sposoby na bezpieczeństwo nowego konta.","Leave a review":"Zostaw opinię","Missing account credentials":"Brakujące dane logowania do konta","New friend invitation":"Nowe zaproszenie do znajomych","New login to your account":"Nowe logowanie na twoje konto","New message":"Nowa wiadomość","New reply from EB24 support":"Nowa odpowiedź od wsparcia EB24","Offer not approved":"Oferta niezatwierdzona","One or more of your listings has invalid credentials. Update them to stay live.":"Jedno lub więcej twoich ogłoszeń ma nieprawidłowe dane logowania. Zaktualizuj je, aby pozostały aktywne.","Partner application approved":"Zgłoszenie partnera zatwierdzone","Partner application not accepted":"Zgłoszenie partnera nieprzyjęte","Payment method approved":"Metoda płatności zatwierdzona","Payment method rejected":"Metoda płatności odrzucona","Please deliver your item":"Dostarcz swój przedmiot","Price drop on your saved order":"Spadek ceny w twoim zapisanym zamówieniu","Rank nomination update":"Aktualizacja nominacji rangi","Read our marketplace guide":"Przeczytaj nasz poradnik marketplace","Refund issued":"Zwrot środków wykonany","Refund processed":"Zwrot środków przetworzony","Reminder: deliver this order and mark it as delivered.":"Przypomnienie: dostarcz to zamówienie i oznacz je jako dostarczone.","Resolution proposed for your dispute":"Zaproponowano rozwiązanie twojego sporu","Seller marked dispute resolved":"Sprzedawca oznaczył spór jako rozwiązany","Selling offer approved":"Oferta sprzedaży zatwierdzona","Submit your verification documents within 7 days to keep receiving payouts.":"Prześlij dokumenty weryfikacyjne w ciągu 7 dni, aby nadal otrzymywać wypłaty.","The EB24 Team lifted your community timeout. You can post again.":"Zespół EB24 zdjął twoją czasową blokadę w społeczności. Możesz znowu pisać.","The buyer declined your proposed resolution, so EB24 is now reviewing the dispute.":"Kupujący odrzucił zaproponowane przez ciebie rozwiązanie, więc EB24 sprawdza teraz spór.","Two-factor authentication is blocking login. Provide a code or disable it to continue.":"Uwierzytelnianie dwuskładnikowe blokuje logowanie. Podaj kod lub je wyłącz, aby kontynuować.","Unread messages":"Nieprzeczytane wiadomości","Upcoming payout":"Nadchodząca wypłata","Update the quantity to make your item visible to buyers again.":"Zaktualizuj ilość, aby twój przedmiot znowu był widoczny dla kupujących.","Verification failed. Open a request in your Support dashboard or use live chat to resolve it.":"Weryfikacja nie powiodła się. Otwórz zgłoszenie w panelu wsparcia lub użyj czatu na żywo, aby to rozwiązać.","Verification required soon":"Wkrótce wymagana weryfikacja","Verify your identity":"Zweryfikuj swoją tożsamość","You are in. Generate your partner link and start sharing it.":"Jesteś w programie. Wygeneruj swój link partnerski i zacznij go udostępniać.","You have been timed out":"Nałożono na ciebie wyciszenie","You have money ready to be paid out, but no approved payout method. Add one to receive it.":"Masz pieniądze gotowe do wypłaty, ale brak zatwierdzonej metody wypłaty. Dodaj ją, aby je otrzymać.","You received a tip":"Otrzymano napiwek","You selected a booster":"Wybrano boostera","You selected a coach":"Wybrano trenera","Your account has been sold":"Twoje konto zostało sprzedane","Your account logged in from a new device. If this was not you, change your password.":"Na twoje konto zalogowano się z nowego urządzenia. Jeśli to nie ty, zmień hasło.","Your account offer is now live on the EB24 marketplace.":"Twoja oferta konta jest już aktywna na marketplace EB24.","Your account offer was not approved. Check your email for the reason.":"Twoja oferta konta nie została zatwierdzona. Sprawdź e-mail, aby poznać powód.","Your account was sold. Help the buyer change the email to release the funds.":"Twoje konto zostało sprzedane. Pomóż kupującemu zmienić e-mail, aby zwolnić środki.","Your bank declined the card, so nothing was charged. Your order is saved.":"Twój bank odrzucił kartę, więc nic nie pobrano. Twoje zamówienie jest zapisane.","Your boost has been assigned":"Twój boost został przypisany","Your boost is finished. Change your game account password to stay secure.":"Twój boost jest zakończony. Zmień hasło do konta w grze, aby zachować bezpieczeństwo.","Your booster is blocked by 2FA":"Twój booster jest zablokowany przez 2FA","Your booster reported a rank issue":"Twój booster zgłosił problem z rangą","Your booster reported an account issue":"Twój booster zgłosił problem z kontem","Your booster says the account details are incorrect. Update them to avoid delays.":"Twój booster informuje, że dane konta są nieprawidłowe. Zaktualizuj je, aby uniknąć opóźnień.","Your booster says the rank is incorrect. Contact support to verify your order.":"Twój booster informuje, że ranga jest nieprawidłowa. Skontaktuj się ze wsparciem, aby zweryfikować zamówienie.","Your booster updated the schedule":"Twój booster zaktualizował harmonogram","Your coaching has been assigned":"Twój coaching został przypisany","Your coaching session is finished. Thanks for choosing us.":"Twoja sesja coachingowa jest zakończona. Dziękujemy za wybór EB24.","Your currency has been sold":"Twoja waluta została sprzedana","Your currency offer was sold. Deliver the agreed amount to the buyer within the declared delivery time.":"Twoja oferta waluty została sprzedana. Dostarcz uzgodnioną ilość kupującemu w zadeklarowanym czasie dostawy.","Your dispute was escalated to EB24. Our team is now reviewing the case.":"Twój spór został przekazany do EB24. Nasz zespół sprawdza teraz sprawę.","Your dispute was opened and the funds are temporarily frozen while it is resolved.":"Twój spór został otwarty, a środki są tymczasowo zamrożone do czasu jego rozwiązania.","Your identity was verified. No further action is required.":"Twoja tożsamość została zweryfikowana. Nie są wymagane dalsze kroki.","Your item has been sold":"Twój przedmiot został sprzedany","Your item is now live on the EB24 marketplace.":"Twój przedmiot jest już aktywny na marketplace EB24.","Your item is out of stock":"Twój przedmiot jest niedostępny","Your item offer was not approved. Check your email for the reason.":"Twoja oferta przedmiotu nie została zatwierdzona. Sprawdź e-mail, aby poznać powód.","Your item was sold. Coordinate the transfer with the buyer.":"Twój przedmiot został sprzedany. Ustal przekazanie z kupującym.","Your listings are removed from the marketplace. Open orders, disputes and your wallet stay available. Open it to see the details.":"Twoje ogłoszenia zostały usunięte z marketplace. Otwarte zamówienia, spory i portfel pozostają dostępne. Otwórz, aby zobaczyć szczegóły.","Your offers are live again":"Twoje oferty są znowu aktywne","Your offers are paused":"Twoje oferty są wstrzymane","Your order is complete":"Twoje zamówienie jest zakończone","Your partner is no longer ready":"Twój partner nie jest już gotowy","Your partner is ready to play":"Twój partner jest gotowy do gry","Your partner link was removed":"Twój link partnerski został usunięty","Your password was changed":"Twoje hasło zostało zmienione","Your payout is waiting":"Twoja wypłata czeka","Your payout method is approved. You can now request withdrawals.":"Twoja metoda wypłaty została zatwierdzona. Możesz teraz zlecać wypłaty.","Your payout method was rejected. Please update and resubmit.":"Twoja metoda wypłaty została odrzucona. Zaktualizuj ją i wyślij ponownie.","Your rank has been updated":"Twoja ranga została zaktualizowana","Your rank is safe":"Twoja ranga jest bezpieczna","Your seller strike expired":"Twój strike sprzedawcy wygasł","Your timeout was lifted":"Twoje wyciszenie zostało zdjęte","Your top-up has been sold":"Twoje doładowanie zostało sprzedane","Your top-up offer was sold. Deliver the agreed package to the buyer within the declared delivery time.":"Twoja oferta doładowania została sprzedana. Dostarcz uzgodniony pakiet kupującemu w zadeklarowanym czasie dostawy.","Your vacation ends tomorrow":"Twój urlop kończy się jutro","Reorder discount":"Zniżka na ponowne zamówienie","Repeat order discount":"Zniżka na powtórne zamówienie","Get the EB24 app":"Pobierz aplikację EB24","Order updates, chat and rewards straight on your phone. Add EB24 to your home screen in a few seconds.":"Aktualizacje zamówień, czat i nagrody prosto na telefonie. Dodaj EB24 do ekranu głównego w kilka sekund.","Add EB24 to your home screen and turn on notifications: you will hear the moment your order moves, someone messages you or a dispute gets a reply.":"Dodaj EB24 do ekranu głównego i włącz powiadomienia: dowiesz się w chwili, gdy twoje zamówienie ruszy, ktoś do ciebie napisze lub spór dostanie odpowiedź.","Install the app":"Zainstaluj aplikację","Notifications are on":"Powiadomienia są włączone","This is how EB24 will reach you on this device.":"Tak EB24 będzie się z tobą kontaktować na tym urządzeniu.","This browser is already registered to another account. Turn push off there first.":"Ta przeglądarka jest już zarejestrowana na inne konto. Najpierw wyłącz tam push.","This push subscription key is not valid.":"Ten klucz subskrypcji push jest nieprawidłowy.","Plus the App bonus: :percent% off on top of any code.":"Plus bonus za aplikację: :percent% zniżki, która łączy się z dowolnym kodem.","Share":"Udostępnij","Install EB24 on your computer":"Zainstaluj EB24 na komputerze","One click in the address bar: order updates and chat as desktop notifications, plus the App bonus on top of any code.":"Jedno kliknięcie na pasku adresu: aktualizacje zamówień i czat jako powiadomienia na pulpicie, plus bonus za aplikację, który łączy się z dowolnym kodem.","How did your boost go?":"Jak poszedł twój boost?","Rate your booster in a few seconds. It helps other players pick.":"Oceń swojego boostera w kilka sekund. Pomaga to innym graczom w wyborze.","Stop offers":"Zatrzymaj oferty","How was your order?":"Jak oceniasz swoje zamówienie?","Rate it in a few seconds. It helps other players pick.":"Oceń je w kilka sekund. Pomaga to innym graczom w wyborze.","You have already reported this message.":"Ta wiadomość została już zgłoszona.","Scam or fraud":"Oszustwo","Asks to pay or talk outside Eloboost24":"Prosi o płatność lub rozmowę poza Eloboost24","Insults or harassment":"Obelgi lub nękanie","Spam":"Spam","This message was not sent because it breaks the order chat rules.":"Ta wiadomość nie została wysłana, bo łamie zasady czatu zamówienia.","You can report up to 20 messages a day.":"Możesz zgłosić do 20 wiadomości dziennie.","Google AI Pro":"Google AI Pro","Google AI Ultra":"Google AI Ultra","Activation Link":"Link aktywacyjny","Gemini":"Gemini","Blizzard Gift Cards":"Karty podarunkowe Blizzard","Stars":"Stars","Your offer has been accepted!":"Twoja oferta została zaakceptowana!","Fill out the listing form":"Wypełnij formularz ogłoszenia","The seller did not list the offer you accepted in time, so it was cancelled. We will look for another option for you.":"Sprzedawca nie wystawił zaakceptowanej przez ciebie oferty na czas, więc została anulowana. Poszukamy dla ciebie innej opcji.","You already accepted an offer for this request.":"Dla tej prośby zaakceptowano już ofertę.","This offer is not yours to answer.":"Na tę ofertę nie możesz odpowiadać.","This offer was already answered.":"Na tę ofertę już odpowiedziano.","This accepted offer can no longer be listed.":"Tej zaakceptowanej oferty nie można już wystawić.","List it in the game the buyer asked for.":"Wystaw ją w grze, o którą prosił kupujący.","The price cannot be higher than the agreed :price.":"Cena nie może być wyższa niż uzgodnione :price.","Offer declined.":"Oferta odrzucona.","This listing is reserved for another buyer.":"To ogłoszenie jest zarezerwowane dla innego kupującego.","Your offer has been accepted! Please complete your sale by filling out the listing form within :hours hours.":"Twoja oferta została zaakceptowana! Dokończ sprzedaż, wypełniając formularz ogłoszenia w ciągu :hours godz.","The seller withdrew the offer you accepted before it was approved, so it was cancelled. We will look for another option for you.":"Sprzedawca wycofał zaakceptowaną przez ciebie ofertę przed zatwierdzeniem, więc została anulowana. Poszukamy dla ciebie innej opcji.","The offer you accepted could not be approved in time, so it is no longer reserved for you. We will look for another option for you.":"Zaakceptowanej przez ciebie oferty nie udało się zatwierdzić na czas, więc nie jest już dla ciebie zarezerwowana. Poszukamy dla ciebie innej opcji.",":number. Offer from :rank · :price":":number. Oferta od :rank · :price","A buyer accepted your offer for :price. Please complete your sale by filling out the listing form within :hours hours.":"Kupujący zaakceptował twoją ofertę za :price. Dokończ sprzedaż, wypełniając formularz ogłoszenia w ciągu :hours godz.","Accept the offer":"Zaakceptuj ofertę","Back to the ticket":"Wróć do zgłoszenia","Decline the offer":"Odrzuć ofertę","Fill out the listing form within :hours hours.":"Wypełnij formularz ogłoszenia w ciągu :hours godz.","Offer accepted. The seller has :hours hours to list it for you.":"Oferta zaakceptowana. Sprzedawca ma :hours godz. na jej wystawienie dla ciebie.","The minimum quantity of a listing reserved for a buyer cannot be raised.":"Minimalnej ilości ogłoszenia zarezerwowanego dla kupującego nie można zwiększyć.","The offer we reserved for you was not bought within :hours hours, so the reservation ended. It may still be on sale: :link":"Oferta zarezerwowana dla ciebie nie została kupiona w ciągu :hours godz., więc rezerwacja się zakończyła. Może nadal być w sprzedaży: :link","You accept the offer for :price. The seller then has :hours hours to list it for you, and the other offers of this request are declined.":"Akceptujesz ofertę za :price. Sprzedawca ma wtedy :hours godz. na jej wystawienie dla ciebie, a pozostałe oferty tej prośby zostają odrzucone.","You accepted the offer for :price. The seller now has :hours hours to list it for you. We will message you here as soon as you can buy it.":"Oferta za :price została zaakceptowana. Sprzedawca ma teraz :hours godz. na jej wystawienie dla ciebie. Napiszemy tutaj, gdy tylko będzie można ją kupić.","You decline the offer for :price. The seller is not told.":"Odrzucasz ofertę za :price. Sprzedawca nie zostanie o tym poinformowany.","Your offer is ready: \":title\" for :price, reserved for you for :hours hours. Buy it here: :link":"Twoja oferta jest gotowa: „:title” za :price, zarezerwowana dla ciebie na :hours godz. Kup ją tutaj: :link","TikTok":"TikTok","IPTV":"IPTV","Phone number login":"Logowanie numerem telefonu","Tdata session":"Sesja tdata","Reseller credits":"Kredyty resellera","Verified seller":"Zweryfikowany sprzedawca","No offer fits your budget yet, so here are the closest ones. They are slightly over your budget:":"Żadna oferta nie mieści się jeszcze w twoim budżecie, więc oto najbliższe. Są nieco powyżej twojego budżetu:","Pending":"Oczekuje","Cancelled":"Anulowano","That offer is no longer available. Here are similar live offers.":"Ta oferta nie jest już dostępna. Oto podobne aktywne oferty.","This seller is temporarily unavailable, so this listing cannot be bought right now. You have not been charged.":"Ten sprzedawca jest tymczasowo niedostępny, więc tego ogłoszenia nie można teraz kupić. Nie pobrano opłaty.","This listing is no longer available for purchase. You have not been charged.":"To ogłoszenie nie jest już dostępne do zakupu. Nie pobrano opłaty.","Extra charges cannot be paid with your balance. Choose another payment method.":"Dodatkowych opłat nie można pokryć z salda. Wybierz inną metodę płatności.","This order could not be completed with your balance. Any amount taken has been returned to your wallet.":"Nie udało się opłacić tego zamówienia z twojego salda. Pobrana kwota wróciła do twojego portfela.","We could not connect to CoinGate. You have not been charged. Try again or choose another payment method.":"Nie udało się połączyć z CoinGate. Nie pobrano opłaty. Spróbuj ponownie lub wybierz inną metodę płatności.","We could not connect to Coinbase. You have not been charged. Try again or choose another payment method.":"Nie udało się połączyć z Coinbase. Nie pobrano opłaty. Spróbuj ponownie lub wybierz inną metodę płatności.","We could not connect to NOWPayments. You have not been charged. Try again or choose another payment method.":"Nie udało się połączyć z NOWPayments. Nie pobrano opłaty. Spróbuj ponownie lub wybierz inną metodę płatności.","We could not connect to Skrill. You have not been charged. Try again or choose another payment method.":"Nie udało się połączyć ze Skrill. Nie pobrano opłaty. Spróbuj ponownie lub wybierz inną metodę płatności.","Incorrect LP Gain":"Nieprawidłowy przyrost LP","Incorrect Rank – Placement Games":"Nieprawidłowa ranga - mecze rozstawiające","Incorrect Account Information or Specifics":"Nieprawidłowe dane lub szczegóły konta","Account Promoted - Net Wins":"Konto awansowało - wygrane netto","Customer AFK":"Klient AFK","Go to order":"Przejdź do zamówienia","Your booster has reported an issue: the LP gain per win on your account does not match the order details. Please contact our support team via live chat so we can adjust your order":"Twój booster zgłosił problem: przyrost LP za wygraną na twoim koncie nie zgadza się ze szczegółami zamówienia. Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez czat na żywo, abyśmy mogli dostosować zamówienie","Your booster has reported an issue: the placement games status of your account does not match the order details. Please contact our support team via live chat to update your order details":"Twój booster zgłosił problem: status meczów rozstawiających na twoim koncie nie zgadza się ze szczegółami zamówienia. Skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez czat na żywo, aby zaktualizować szczegóły zamówienia","Your booster has reported an issue: the account information or order specifics provided are incorrect. Please review and update your order details to avoid delays":"Twój booster zgłosił problem: podane dane konta lub szczegóły zamówienia są nieprawidłowe. Sprawdź i zaktualizuj szczegóły zamówienia, aby uniknąć opóźnień","Your booster has reported that your account was promoted through net wins, so the remaining part of your order needs to be adjusted. Our support team will follow up with you shortly, there is nothing you need to do right now":"Twój booster zgłosił, że twoje konto awansowało dzięki wygranym netto, więc pozostałą część zamówienia trzeba dostosować. Nasz zespół wsparcia wkrótce się z tobą skontaktuje, teraz nie musisz nic robić","Your booster is waiting for you. Please come back online or reply in this chat so your order can continue":"Twój booster na ciebie czeka. Wróć online lub odpowiedz na tym czacie, aby zamówienie mogło być kontynuowane","Your booster reported an LP gain issue":"Twój booster zgłosił problem z przyrostem LP","Your booster says the LP gain per win does not match your order. Contact support so we can adjust it.":"Twój booster informuje, że przyrost LP za wygraną nie zgadza się z zamówieniem. Skontaktuj się ze wsparciem, abyśmy mogli to dostosować.","Your booster reported a placement games issue":"Twój booster zgłosił problem z meczami rozstawiającymi","Your booster says the placement games status does not match your order. Contact support to verify it.":"Twój booster informuje, że status meczów rozstawiających nie zgadza się z zamówieniem. Skontaktuj się ze wsparciem, aby to zweryfikować.","Your account was promoted through net wins":"Twoje konto awansowało dzięki wygranym netto","Your booster reports a promotion through net wins. Our support team will follow up to adjust your order.":"Twój booster zgłasza awans dzięki wygranym netto. Nasz zespół wsparcia skontaktuje się, aby dostosować zamówienie.","Your booster is waiting for you":"Twój booster na ciebie czeka","Please come back online or reply in the order chat so your booster can continue.":"Wróć online lub odpowiedz na czacie zamówienia, aby booster mógł kontynuować.","Your booster has reported an issue with your order: the LP gain per win on your account does not match the order details.":"Twój booster zgłosił problem z twoim zamówieniem: przyrost LP za wygraną na twoim koncie nie zgadza się ze szczegółami zamówienia.","To proceed, please contact our support team via live chat so we can verify and adjust your order.":"Aby kontynuować, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez czat na żywo, abyśmy mogli zweryfikować i dostosować zamówienie.","Your booster has reported an issue with your order: the placement games status of your account does not match the order details.":"Twój booster zgłosił problem z twoim zamówieniem: status meczów rozstawiających na twoim koncie nie zgadza się ze szczegółami zamówienia.","To proceed, please contact our support team via live chat to verify and update your order details.":"Aby kontynuować, skontaktuj się z naszym zespołem wsparcia przez czat na żywo, abyśmy mogli zweryfikować i zaktualizować szczegóły zamówienia.","Your booster has reported that your account was promoted through net wins, so the remaining part of your order needs to be adjusted.":"Twój booster zgłosił, że twoje konto awansowało dzięki wygranym netto, więc pozostałą część zamówienia trzeba dostosować.","Our support team will follow up with you shortly. There is nothing you need to do right now. You can view your order here:":"Nasz zespół wsparcia wkrótce się z tobą skontaktuje. Teraz nie musisz nic robić. Zamówienie możesz zobaczyć tutaj:","Your booster is waiting for you and cannot continue your order right now.":"Twój booster na ciebie czeka i nie może teraz kontynuować twojego zamówienia.","Please come back online or reply in the order chat so the booster can continue. You can open your order here:":"Wróć online lub odpowiedz na czacie zamówienia, aby booster mógł kontynuować. Zamówienie otworzysz tutaj:","Level up in :game with a coach":"Podnieś poziom w :game z trenerem","A coach reviews your games and shows you what to fix next.":"Trener przegląda twoje mecze i pokazuje, co poprawić w pierwszej kolejności.","See coaches":"Zobacz trenerów","Get the most out of your new :game account":"Wykorzystaj w pełni swoje nowe konto :game","Book a coaching session and climb faster from day one.":"Zarezerwuj sesję coachingową i wspinaj się szybciej od pierwszego dnia.","Take your :game account past :rank":"Wznieś konto :game powyżej :rank","Order a boost from :rank on the same server as your account.":"Zamów boost od :rank na tym samym serwerze co twoje konto.","Order a boost":"Zamów boost","Stock up for your new :game account":"Zaopatrz się na nowe konto :game","Currency and top-ups for :game from sellers with stock right now.":"Waluta i doładowania do :game od sprzedawców, którzy mają je teraz na stanie.","See offers":"Zobacz oferty","Your price for the next :hours hours: :percent% off, already applied.":"Twoja cena przez następne :hours h: zniżka :percent% już naliczona.","Book another session with your coach":"Zarezerwuj kolejną sesję ze swoim trenerem","Keep your :game progress going with the coach you already know.":"Kontynuuj postępy w :game z trenerem, którego już znasz.","Book again":"Zarezerwuj ponownie","Put your :game coaching into practice":"Zastosuj coaching :game w praktyce","A boost takes you to the rank you trained for.":"Boost zaprowadzi cię do rangi, do której dążysz.","Time to restock :product?":"Czas uzupełnić :product?","Buy it again for :game in a few clicks, from sellers with stock right now.":"Kup to ponownie do :game w kilku kliknięciach, od sprzedawców, którzy mają to teraz na stanie.","Buy again":"Kup ponownie","More :game items for you":"Więcej przedmiotów :game dla ciebie","New listings in :game like the one you bought.":"Nowe ogłoszenia w :game podobne do tego zakupionego.","See items":"Zobacz przedmioty","Your :game subscription ends soon":"Twoja subskrypcja :game wkrótce się kończy","Renew it now so there is no gap.":"Odnów ją teraz, aby nie było przerwy.","Renew now":"Odnów teraz","Also for you: :product":"Także dla ciebie: :product","Ready for your next :game boost?":"Czas na kolejny boost w :game?","Pick up where your last boost ended.":"Kontynuuj od miejsca, w którym zakończył się ostatni boost.","You paid :paid for :product. The same pack is :now now.":"Zapłacono :paid za :product. Ten sam pakiet kosztuje teraz :now.","Your :percent% marketplace discount in :game applies automatically.":"Twoja zniżka :percent% na marketplace w :game naliczana jest automatycznie.","Order in the EB24 app and get an extra :percent% off.":"Zamów w aplikacji EB24 i uzyskaj dodatkowe :percent% zniżki.","Zalando Gift Cards":"Karty podarunkowe Zalando","Airbnb Gift Cards":"Karty podarunkowe Airbnb","United States (USD)":"Stany Zjednoczone (USD)","Canada (CAD)":"Kanada (CAD)","United Kingdom (GBP)":"Wielka Brytania (GBP)","Australia (AUD)":"Australia (AUD)","France (EUR)":"Francja (EUR)","Germany (EUR)":"Niemcy (EUR)","Spain (EUR)":"Hiszpania (EUR)","Italy (EUR)":"Włochy (EUR)","Mexico (MXN)":"Meksyk (MXN)","Brazil (BRL)":"Brazylia (BRL)","Nintendo eShop Gift Cards":"Karty podarunkowe Nintendo eShop","Google Play Gift Cards":"Karty podarunkowe Google Play","Deezer":"Deezer","Xbox Game Pass":"Xbox Game Pass","Redeem Code":"Zrealizuj kod","PlayStation Plus":"PlayStation Plus","Duolingo":"Duolingo","Frost Stars":"Frost Stars","Essential":"Essential","PC Game Pass":"PC Game Pass","Extra":"Extra","Ultimate":"Ultimate","Duolingo Super":"Duolingo Super","Duolingo Max":"Duolingo Max","Subscription plans":"Plany subskrypcyjne","Protocol Customized":"Protocol Customized","Provide details":"Podaj dane","Genesis Crystals":"Genesis Crystals","Echoes":"Echoes","Crystgin":"Crystgin","R6 Credits":"R6 Credits","Echo Beads":"Echo Beads","Lunite":"Lunite","Lunite Subscription":"Lunite Subscription","Monochrome":"Monochrome","Inter-Knot Membership":"Inter-Knot Membership","PC - no EA Membership":"PC - bez EA Membership","PC - with EA Membership":"PC - z EA Membership","Starting Point Bundle":"Starting Point Bundle","Bells":"Bells","Nook Miles Tickets":"Nook Miles Tickets","DIY Recipes":"Przepisy DIY","Art":"Sztuka","Item Sets":"Zestawy przedmiotów","Island Access":"Dostęp do wyspy","Kits":"Zestawy","Digimon":"Digimony","Data Summon Tickets":"Data Summon Tickets","Mode Boxes":"Mode Boxy","Evolutors":"Evolutory","Jogress Chips":"Jogress Chips","Last Z":"Last Z","Call of Dragons":"Call of Dragons","BedWars":"BedWars","Slime RNG":"Slime RNG","Tower Defense Simulator":"Tower Defense Simulator","Digimon Master Online":"Digimon Master Online","Digimon Master Online Tera":"Digimon Master Online Tera","1 Year":"1 rok","2 Years":"2 lata","Basic with Ads":"Basic with Ads","Individual + Expansion Pack":"Indywidualny + Expansion Pack","Family + Expansion Pack":"Rodzinny + Expansion Pack","Plus":"Plus","Complete":"Ukończone","NordVPN":"NordVPN","Activation Key":"Klucz aktywacyjny","Private Account":"Konto prywatne","Shared Account":"Konto współdzielone","Nintendo Switch Online":"Nintendo Switch Online","Paramount+":"Paramount+","HBO Max":"HBO Max","2 Months":"2 miesiące","Alphamon (LA)":"Alphamon (LA)","Alphamon (NA)":"Alphamon (NA)","Omegamon (LA)":"Omegamon (LA)","Omegamon (NA)":"Omegamon (NA)","Lucimon (LA)":"Lucimon (LA)","Beelzemon (LA)":"Beelzemon (LA)","Boosts":"Boosty","Brawl Pass Plus":"Brawl Pass Plus","Pro Pass":"Pro Pass","Donation":"Darowizna","Individual":"Indywidualny","Membership Top-Up":"Doładowanie członkostwa","unit":"jednostka","Your order has been cancelled":"Twoje zamówienie zostało anulowane","Your order was cancelled and no further work will be done on it. Contact support if you have any questions.":"Twoje zamówienie zostało anulowane i nie będą już przy nim prowadzone żadne prace. W razie pytań skontaktuj się ze wsparciem.","Your account purchase is finalised and the order is closed. Thank you for buying on EB24.":"Zakup konta został sfinalizowany, a zamówienie zamknięte. Dziękujemy za zakupy na EB24.","Your previous booster left the order. We are assigning a new one, and you do not need to do anything.":"Poprzedni booster opuścił zamówienie. Przydzielamy nowego, a ty nie musisz nic robić.","A new booster is on your order":"Do twojego zamówienia przypisano nowego boostera","Your previous booster left the order and a new booster has taken over. You can follow the progress on the order page.":"Poprzedni booster opuścił zamówienie, a jego miejsce zajął nowy booster. Postępy możesz śledzić na stronie zamówienia.","All Apps":"All Apps","Photography 20GB":"Photography 20GB","Photography 1TB":"Photography 1TB","Single App":"Single App","Personal":"Personal","One":"One","One+":"One+","Lifetime":"Dożywotnio","Twitch Gift Cards":"Karty podarunkowe Twitch","EA Gift Cards":"Karty podarunkowe EA","Spotify Gift Cards":"Karty podarunkowe Spotify","IKEA Gift Cards":"Karty podarunkowe IKEA","Netflix Gift Cards":"Karty podarunkowe Netflix","Microsoft 365":"Microsoft 365","Adobe Creative Cloud":"Adobe Creative Cloud","Surfshark":"Surfshark","ExitLag":"ExitLag","NoPing":"NoPing","Voicemod PRO":"Voicemod PRO","15 Months":"15 miesięcy","24 Months":"24 miesiące","PC (EA app)":"PC (aplikacja EA)","Epic Games (all platforms)":"Epic Games (wszystkie platformy)","Minecoins":"Minecoins","Java & Bedrock Edition":"Java & Bedrock Edition","Java & Bedrock Deluxe Collection":"Java & Bedrock Deluxe Collection","Roblox Gift Cards":"Karty podarunkowe Roblox","Valorant Gift Cards":"Karty podarunkowe Valorant","League of Legends Gift Cards":"Karty podarunkowe League of Legends","Fortnite Gift Cards":"Karty podarunkowe Fortnite","Minecraft Gift Cards":"Karty podarunkowe Minecraft","Profession Kits":"Zestawy profesji","Mirage Raceway":"Mirage Raceway","Everlook":"Everlook","Pagle":"Pagle","Grobbulus":"Grobbulus","WoW Mists of Pandaria Classic":"WoW Mists of Pandaria Classic","EA FC Points":"EA FC Points","500 FC Points":"500 FC Points","1,050 FC Points":"1050 FC Points","1,600 FC Points":"1600 FC Points","2,800 FC Points":"2800 FC Points","5,900 FC Points":"5900 FC Points","12,000 FC Points":"12 000 FC Points","Nintendo Switch":"Nintendo Switch","EA Play":"EA Play","EA Play Pro":"EA Play Pro","Account With Membership":"Konto z członkostwem","EA Play Pro is only sold for PC (EA app).":"EA Play Pro można kupić tylko na PC (aplikacja EA).","AFK Arena":"AFK Arena","ARK: Survival Evolved":"ARK: Survival Evolved","Australiums":"Australiumy","Axes":"Siekiery","Azur Lane":"Azur Lane","Boom Beach":"Boom Beach","Case Paradise":"Case Paradise","Cash Packs":"Paczki gotówki","DOORS":"DOORS","Dinosaurs":"Dinozaury","Doomsday: Last Survivors":"Doomsday: Last Survivors","Dragonknight":"Dragonknight","Drakensang Online":"Drakensang Online","FragPunk":"FragPunk","Garden Horizons":"Garden Horizons","Gems & Coins":"Gemy i monety","Global (EN)":"Global (EN)","Ice":"Ice","Idle Heroes":"Idle Heroes","Knobs":"Knobs","Lumber Tycoon 2":"Lumber Tycoon 2","Metal":"Metal","Punkmaster":"Punkmaster","Quick Open":"Quick Open","Radars":"Radary","Revives":"Wskrzeszenia","Ride a Pet":"Ride a Pet","Roblox Knockout":"Roblox Knockout","Rush Royale":"Rush Royale","Spellweaver":"Spellweaver","Steam Mechanicus":"Steam Mechanicus","Stella Sora":"Stella Sora","Summon Heroes":"Summon Heroes","Team Fortress 2":"Team Fortress 2","Trade Goods":"Towary handlowe","Unusuals":"Unusuale","Wood":"Drewno","World of Warships":"World of Warships","World of Warcraft Gift Cards":"Karty podarunkowe World of Warcraft","RuneScape Gift Cards":"Karty podarunkowe RuneScape","30 Days Game Time":"30 dni czasu gry","60 Days Game Time":"60 dni czasu gry","1 Month Membership":"Członkostwo na 1 miesiąc","3 Months Membership":"Członkostwo na 3 miesiące","6 Months Membership":"Członkostwo na 6 miesięcy","12 Months Membership":"Członkostwo na 12 miesięcy","Bond":"Bond","14 Days Trial":"Okres próbny 14 dni","Premium Individual":"Premium Individual","Premium Duo":"Premium Duo","Premium Family":"Premium Family","Premium Student":"Premium Student","No paid time":"Bez opłaconego czasu","Full access (email change)":"Pełny dostęp (zmiana e-maila)","Family plan invite":"Zaproszenie do planu rodzinnego","Software":"Oprogramowanie","Software keys":"Klucze do oprogramowania","Security & Antivirus":"Bezpieczeństwo i antywirusy","VPN":"VPN","Creative & Office":"Kreatywność i biuro","Tools for Gamers":"Narzędzia dla graczy","ESET":"ESET","NOD32 Antivirus":"NOD32 Antivirus","Internet Security":"Internet Security","Smart Security Premium":"Smart Security Premium","HOME Security Essential":"HOME Security Essential","HOME Security Premium":"HOME Security Premium","HOME Security Ultimate":"HOME Security Ultimate","1 Device":"1 urządzenie","3 Devices":"3 urządzenia","5 Devices":"5 urządzeń","3 Years":"3 lata","Bitdefender":"Bitdefender","Antivirus Plus":"Antivirus Plus","Total Security":"Total Security","Premium Security":"Premium Security","Mobile Security":"Mobile Security","10 Devices":"10 urządzeń","Norton":"Norton","AntiVirus Plus":"AntiVirus Plus","360 Standard":"360 Standard","360 Deluxe":"360 Deluxe","360 Premium":"360 Premium","360 for Gamers":"360 for Gamers","Avast":"Avast","SecureLine VPN":"SecureLine VPN","Cleanup Premium":"Cleanup Premium","Driver Updater":"Driver Updater","Trend Micro":"Trend Micro","Antivirus+ Security":"Antivirus+ Security","Maximum Security":"Maximum Security","Premium Security Suite":"Premium Security Suite","McAfee":"McAfee","AntiVirus":"AntiVirus","Total Protection":"Total Protection","LiveSafe":"LiveSafe","McAfee+ Premium":"McAfee+ Premium","Unlimited Devices":"Bez limitu urządzeń","AdGuard":"AdGuard","AdGuard VPN":"AdGuard VPN","F-Secure":"F-Secure","Anti-Virus":"Anti-Virus","7 Devices":"7 urządzeń","Kaspersky":"Kaspersky","ExpressVPN":"ExpressVPN","Advanced":"Advanced","CyberGhost":"CyberGhost","HMA VPN":"HMA VPN","VPN Unlimited":"VPN Unlimited","Adobe Photoshop":"Adobe Photoshop","Photoshop Single App":"Photoshop Single App","Photoshop Elements":"Photoshop Elements","Windows":"Windows","Mac":"Mac","Windows and Mac":"Windows i Mac","Adobe Substance 3D":"Adobe Substance 3D","Texturing":"Texturing","VEGAS Pro":"VEGAS Pro","VEGAS Pro Suite":"VEGAS Pro Suite","VEGAS Post":"VEGAS Post","CorelDRAW":"CorelDRAW","Graphics Suite":"Graphics Suite","Essentials":"Essentials","Technical Suite":"Technical Suite","Wondershare Filmora":"Wondershare Filmora","Affinity":"Affinity","Designer 2":"Designer 2","Photo 2":"Zdjęcie 2","Publisher 2":"Publisher 2","Universal License":"Universal License","iPad":"iPad","Ableton Live":"Ableton Live","Intro":"Intro","Suite":"Suite","Nero":"Nero","Platinum Suite":"Platinum Suite","Burning ROM":"Burning ROM","BackItUp":"BackItUp","CapCut Pro":"CapCut Pro","30 Days":"30 dni","60 Days":"60 dni","90 Days":"90 dni","Full Plan":"Cały plan","IObit Driver Booster Pro":"IObit Driver Booster Pro","CCleaner":"CCleaner","Professional Plus":"Professional Plus","Premium Bundle":"Premium Bundle","Advanced SystemCare Pro":"Advanced SystemCare Pro","Parallels Desktop":"Parallels Desktop","Business":"Business","CrossOver":"CrossOver","Linux":"Linux","ChromeOS":"ChromeOS","Cra":"Cra","DOFUS Touch":"DOFUS Touch","Eniripsa":"Eniripsa","Iop":"Iop","Kelerog":"Kelerog","Talok":"Talok","Go":"Go","Max 5x":"Max 5x","Max 20x":"Max 20x","Creator":"Creator","SuperGrok":"SuperGrok","SuperGrok Heavy":"SuperGrok Heavy","X Premium+":"X Premium+","Mega":"Mega","Midjourney":"Midjourney","Kling AI":"Kling AI","ElevenLabs":"ElevenLabs","Upgrade on Your Account":"Ulepszenie na twoim koncie","New Account with Plan":"Nowe konto z planem","Premier":"Premier","Canva Pro":"Canva Pro","Invite to Your Account":"Zaproszenie do twojego konta","Teams":"Teams","No Warranty":"Bez gwarancji","7 Days":"7 dni","QuillBot Premium":"QuillBot Premium","Subscription Code":"Kod subskrypcji","Tinder":"Tinder","Tinder Plus":"Tinder Plus","Tinder Gold":"Tinder Gold","Tinder Platinum":"Tinder Platinum","Apple Music":"Apple Music","DAZN":"DAZN","Cherry Credits Gift Cards":"Karty podarunkowe Cherry Credits","4 USD":"4 USD","8 USD":"8 USD","24 USD":"24 USD","40 USD":"40 USD","80 USD":"80 USD","IMVU Gift Cards":"Karty podarunkowe IMVU","10 USD":"10 USD","25 USD":"25 USD","50 USD":"50 USD","Candy Crush Gift Cards":"Karty podarunkowe Candy Crush","100 USD":"100 USD","Decathlon gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Decathlon z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Decathlon Gift Cards":"Karty podarunkowe Decathlon","10 EUR":"10 EUR","20 EUR":"20 EUR","30 EUR":"30 EUR","40 EUR":"40 EUR","50 EUR":"50 EUR","100 EUR":"100 EUR","150 EUR":"150 EUR","50 PLN":"50 PLN","100 PLN":"100 PLN","150 PLN":"150 PLN","200 PLN":"200 PLN","300 PLN":"300 PLN","500 PLN":"500 PLN","50 RON":"50 RON","100 RON":"100 RON","200 RON":"200 RON","5000 HUF":"5000 HUF","10000 HUF":"10000 HUF","20000 HUF":"20000 HUF","MediaMarkt gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe MediaMarkt z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","MediaMarkt Gift Cards":"Karty podarunkowe MediaMarkt","15 EUR":"15 EUR","25 EUR":"25 EUR","Allegro gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Allegro z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Allegro Gift Cards":"Karty podarunkowe Allegro","25 PLN":"25 PLN","250 PLN":"250 PLN","1000 PLN":"1000 PLN","1500 PLN":"1500 PLN","Empik gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Empik z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Empik Gift Cards":"Karty podarunkowe Empik","15 PLN":"15 PLN","20 PLN":"20 PLN","60 PLN":"60 PLN","120 PLN":"120 PLN","Bol.com gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Bol.com z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Bol.com Gift Cards":"Karty podarunkowe Bol.com","Nike gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Nike z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Nike Gift Cards":"Karty podarunkowe Nike","75 EUR":"75 EUR","100 DKK":"100 DKK","250 DKK":"250 DKK","500 DKK":"500 DKK","100 SEK":"100 SEK","250 SEK":"250 SEK","500 SEK":"500 SEK","1000 SEK":"1000 SEK","adidas gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe adidas z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","adidas Gift Cards":"Karty podarunkowe adidas","500 CZK":"500 CZK","1000 CZK":"1000 CZK","2000 CZK":"2000 CZK","5000 CZK":"5000 CZK","Czechia":"Czechy","H&M gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe H&M z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","H&M Gift Cards":"Karty podarunkowe H&M","Sephora gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Sephora z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Sephora Gift Cards":"Karty podarunkowe Sephora","Douglas gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Douglas z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Douglas Gift Cards":"Karty podarunkowe Douglas","Rossmann gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Rossmann z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Rossmann Gift Cards":"Karty podarunkowe Rossmann","Kaufland gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Kaufland z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Kaufland Gift Cards":"Karty podarunkowe Kaufland","OTTO gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe OTTO z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","OTTO Gift Cards":"Karty podarunkowe OTTO","500 EUR":"500 EUR","Coolblue gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Coolblue z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Coolblue Gift Cards":"Karty podarunkowe Coolblue","250 EUR":"250 EUR","Rituals gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Rituals z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Rituals Gift Cards":"Karty podarunkowe Rituals","Alza gift cards from this region are issued in another currency. Pick a card value in the currency of the region.":"Karty podarunkowe Alza z tego regionu są wydawane w innej walucie. Wybierz wartość karty w walucie regionu.","Alza Gift Cards":"Karty podarunkowe Alza","Shopping":"Zakupy","Stores & Consoles":"Sklepy i konsole","Entertainment":"Rozrywka","Gaming":"Gry","Music":"Muzyka","Assistants & creative tools":"Asystenci i narzędzia kreatywne","Apps & learning":"Aplikacje i nauka","Account status":"Status konta","Age up potions":"Mikstury age up","All engrams unlocked":"Wszystkie engramy odblokowane","All vehicles unlocked":"Wszystkie pojazdy odblokowane","Ancient coins":"Ancient coins","Aniimos owned":"Posiadane Aniimo","Arsenal tickets":"Arsenal Tickets","Ascended candles":"Ascended candles","Astrite":"Astrite","Auec balance":"Saldo aUEC","Auric cells":"Auric cells","Authority level":"Authority level","Ball skins":"Skiny piłek","Barn storage":"Pojemność stodoły","Battle power":"Battle power","Best pickaxe":"Najlepszy kilof","Blockbux amount":"Ilość Blockbux","Bloodline":"Linia krwi","Bloodline slots unlocked":"Odblokowane sloty bloodline","Bosses defeated":"Pokonani bossowie","Bounty color":"Bounty Color","Brainrot god":"Brainrot god","Bright dust":"Bright Dust","Bucks":"Bucks","Candles":"Candles","Cars owned":"Posiadane auta","Cars owned count":"Liczba posiadanych aut","Cash amount":"Ilość Cash","Castle level":"Poziom zamku","Champion points":"Champion points","Champions unlocked":"Odblokowani championi","Character":"Postać","Character class":"Klasa postaci","City hall level":"Poziom City Hall","Civilian level":"Civilian Level","Cleared pit tier":"Ukończony poziom Pit","Coins premium":"Monety premium","Collab heroes":"Bohaterowie z kolaboracji","Collapse pieces":"Collapse Pieces","Collection level":"Poziom kolekcji","Collective strength":"Collective Strength","Collector level":"Poziom kolekcjonera","Combat power":"Combat power","Combat rating":"Combat rating","Combat strength":"Combat strength","Commander level":"Poziom dowódcy","Cosmetics unlocked":"Odblokowane kosmetyki","Cp":"Cp","Crystal arena rank":"Ranga Crystal Arena","Dark crystals":"Dark crystals","Delivery within 1 hour":"Dostawa w ciągu 1 godziny","Delivery within 12 hours":"Dostawa w ciągu 12 godzin","Delivery within 24 hours":"Dostawa w ciągu 24 godzin","Delivery within 3 hours":"Dostawa w ciągu 3 godzin","Delivery within 6 hours":"Dostawa w ciągu 6 godzin","Dennies":"Dennies","Details accessory type label":"Szczegóły: etykieta typu akcesorium","Details album set label":"Szczegóły: etykieta zestawu albumu","Details bundle type label":"Szczegóły: etykieta typu zestawu","Details card rarity label":"Szczegóły: etykieta rzadkości karty","Details clan war league label":"Szczegóły: etykieta Clan War League","Details cod game label":"Szczegóły: etykieta gry COD","Details color label":"Szczegóły: etykieta koloru","Details condition label":"Szczegóły: etykieta stanu","Details delivery method label":"Szczegóły: etykieta metody dostawy","Details duration label":"Szczegóły: etykieta czasu trwania","Details faction label":"Szczegóły: etykieta frakcji","Details fruit type label":"Szczegóły: etykieta typu owocu","Details game series label":"Szczegóły: etykieta serii gier","Details game version label":"Szczegóły: etykieta wersji gry","Details item plan label":"Szczegóły: etykieta planu przedmiotu","Details item type label":"Szczegóły: etykieta typu przedmiotu","Details lock type label":"Szczegóły: etykieta typu blokady","Details mode label":"Szczegóły: etykieta trybu","Details orb type label":"Szczegóły: etykieta typu orba","Details pet power label":"Szczegóły: etykieta mocy peta","Details platform label":"Szczegóły: etykieta platformy","Details rarity label":"Szczegóły: etykieta rzadkości","Details realm label":"Szczegóły: etykieta realmu","Details realm type label":"Szczegóły: etykieta typu realmu","Details region label":"Szczegóły: etykieta regionu","Details roblox game label":"Szczegóły: etykieta gry Roblox","Details server label":"Szczegóły: etykieta serwera","Details sticker type label":"Szczegóły: etykieta typu naklejki","Details weapon type label":"Szczegóły: etykieta typu broni","Dimensional crystals":"Dimensional Crystals","Dlc included":"DLC w zestawie","Dlc killers":"DLC killers","Domain expansion unlocked":"Domain Expansion odblokowane","Dragon stones":"Dragon Stones","Dream balls":"Dream balls","Drone level":"Poziom drona","Duel pass":"Duel Pass","Echo jade":"Echo jade","Elfs":"Elfy","Email linked":"Powiązany e-mail","Encrypted master tapes":"Encrypted master tapes","Essence stones":"Essence stones","Evo level":"Poziom Evo","Five star":"Pięć gwiazdek","Floor":"Piętro","Forging tides":"Forging tides","Fortnite platforms":"Platformy Fortnite","Four star cards":"Karty czterogwiazdkowe","Fragments":"Fragmenty","Fruit owned":"Posiadany owoc","Furnace level":"Poziom Furnace","Gacha tickets":"Gacha Tickets","Game edition":"Edycja gry","Game points":"Game points","Game series":"Seria gier","Game versions":"Wersje gry","Gamepasses unlocked":"Odblokowane gamepassy","Garage slots":"Sloty garażu","Garments":"Stroje","Gear power":"Gear power","Glory":"Glory","God rolls":"God rolls","Gold bricks":"Gold bricks","Golden apples":"Golden apples","Golden eagles":"Golden eagles","Gorilla level":"Poziom Gorilla","Growid changeable":"Growid do zmiany","Guardians":"Guardians","Hangar value":"Wartość hangaru","Harmonic core":"Harmonic core","Harvard currency":"Harvard Currency","Has base":"Ma bazę","Has farm":"Ma farmę","Has squadron 42":"Ma Squadron 42","Has vip":"Ma VIP","Hexa stat level":"Poziom Hexa Stat","Highlight games":"Wyróżnij gry","Hq level":"Poziom HQ","Hunter rank":"Ranga Huntera","In game balance":"Saldo w grze","In game money":"Pieniądze w grze","Innate technique":"Innate technique","Inner ways":"Inner ways","Institute level":"Poziom Institute","Jade":"Jade","Killer level":"Poziom Killera","Kingdom":"Królestwo","Legacy skins":"Skiny Legacy","Legendary cues":"Legendarne kije","Legendary modules":"Legendarne moduły","Legends":"Legendy","Legion level":"Legion level","Level operations":"Operacje na poziomach","Level warfare":"Wojna o poziomy","Lifetime insurance":"Dożywotnie ubezpieczenie","Light cones":"Light Cones","Limited characters":"Limitowane postacie","Lock balance":"Zablokuj saldo","Login platform":"Platforma logowania","Lr heroes":"Bohaterowie LR","Master tapes":"Master Tapes","Mastery rank":"Ranga mastery","Max renown":"Max renown","Merch credits":"Merch Credits","Mesos":"Mesos","Might":"Might","Milestone rewards":"Nagrody za kamienie milowe","Mo gold":"Mo gold","Moola":"Moola","Myplayer build included":"Build MyPlayer w zestawie","Myteam points":"MyTEAM Points","Ng cycle":"Cykl Ng","Originite prime":"Originite prime","Oroberyls":"Oroberyls","Pack hourglass":"Pack hourglass","Package value usd":"Wartość pakietu w USD","Pagination":"Paginacja","Paragon heroes count":"Liczba bohaterów Paragon","Paragon level":"Poziom Paragon","Permanent gamepasses":"Stałe gamepassy","Pet count":"Liczba petów","Pickup tickets":"Bilety Pickup","Pirate legend":"Pirate legend","Pirate level":"Poziom pirata","Playtime days":"Dni gry","Polychrome":"Polychrome","Power cc":"Power CC","Premium account":"Konto premium","Premium active":"Premium aktywne","Premium battle pass":"Przepustka bojowa premium","Prestige rating":"Ocena prestiżu","Previous tier":"Poprzedni poziom","Prime":"Prime","Profile level":"Poziom profilu","Radiant tides":"Radiant Tides","Raider tokens":"Raider Tokens","Rainbow diamonds":"Rainbow Diamonds","Rainbow gems":"Rainbow Gems","Rank level":"Poziom rangi","Rating":"Ocena","Room cards":"Karty pokoi","Saint quartz":"Saint quartz","Seals":"Pieczęcie","Seasons completed":"Ukończone sezony","Secret units":"Secret units","Secrets":"Secrety","Selector ticket":"Selector ticket","Series":"Seria","Server region":"Region serwera","Shadow of the erdtree dlc included":"DLC Shadow of the Erdtree w zestawie","Ship count":"Liczba statków","Silo storage":"Magazyn silosu","Silver coins":"Srebrne monety","Silver lions":"Silver lions","Six star characters":"Sześciogwiazdkowe postacie","Six star monsters":"Sześciogwiazdkowe potwory","Six star operators":"Sześciogwiazdkowi operatorzy","Six star weapons":"Sześciogwiazdkowa broń","Skins cosmetics":"Skiny, kosmetyki","Spirit orbs":"Spirit orbs","Squad power":"Squad power","Sr dust":"Pył SR","Ssr animus":"Animus SSR","Ssr characters":"Postacie SSR","Ssr dolls":"Dolls SSR","Ssr heroes":"Bohaterowie SSR","Ssr horse girls":"Horse girls SSR","Ssr hunters":"Hunters SSR","Ssr players":"Gracze SSR","Ssr servants":"Servants SSR","Ssr support cards":"Karty supportu SSR","Ssr tickets":"Bilety SSR","Stand":"Stand","Stand arrows":"Stand arrows","State":"Stan","Stellar jade":"Stellar Jade","Sugo rare units":"Sugo rare units","Summoner level":"Poziom przywoływacza","Synchro level":"Poziom Synchro","Talent level":"Poziom talentu","Tgc level":"Poziom TGC","Timeskip character unlocked":"Odblokowana postać Timeskip","Total games":"Łączna liczba gier","Trailblaze level":"Poziom Trailblaze","Trait burners":"Trait burners","Trait rerolls":"Rerolle cech","Trial flawless":"Trial flawless","Troop tier":"Poziom oddziałów","Uc currency":"Waluta UC","Union level":"Poziom Union","Unlocked characters":"Odblokowane postacie","Ur dust":"Dust UR","Ur heroes":"Bohaterowie UR","Ur units":"Jednostki UR","User games arc raiders platforms":"Platformy Arc Raiders użytkownika","Username length":"Długość nazwy użytkownika","Valkyries":"Valkyrie","Vehicle crates":"Skrzynie z pojazdami","Verified account":"Zweryfikowane konto","Vip level":"Poziom Vip","Virtual currency":"Waluta wirtualna","Vrs currency":"Waluta Vrs","Wardog level":"Poziom Wardog","Warframes":"Warframe'y","Warps":"Warps","Weapon crates":"Skrzynie z bronią","Weapon level":"Poziom broni","Web app unlocked":"Aplikacja webowa odblokowana","Wheelspins":"Wheelspiny","Wing level":"Poziom skrzydeł","Wonder hourglass":"Wonder Hourglass","World count":"Liczba światów","X suit count":"Liczba X-Suit"}