{"1. Sort the list":"1. Posortuj listę","2. Pay, then meet in game":"2. Zapłać i spotkajcie się w grze","3. Receive the coins":"3. Odbierz monety","ABOVE Coins listings":"Oferty ABOVE Coins","ABOVE Coins on EB24 are priced per 1M on one open list. With no groups to pick from, you compare price, seller stock and how soon they can meet you in game.":"ABOVE Coins na EB24 mają cenę za 1M na jednej otwartej liście. Bez grup do wyboru porównujesz cenę, stan sprzedawcy i to, jak szybko może spotkać się z tobą w grze.","ABOVE has a single shared economy with no server, region or platform split, so any offer here can reach your account. Rows differ only by price, stock and delivery window.":"ABOVE ma jedną wspólną ekonomię bez podziału na serwery, regiony czy platformy, więc każda oferta tutaj może trafić na twoje konto. Wiersze różnią się tylko ceną, stanem i czasem dostawy.","ABOVE has no server, region or platform choice. Every offer on the page can be delivered to your account.":"W ABOVE nie wybiera się serwera, regionu ani platformy. Każdą ofertę na stronie można dostarczyć na twoje konto.","All ABOVE Coins listings":"Wszystkie oferty ABOVE Coins","An in game handover needs no Roblox login. Nobody should ask for your password.":"Przekazanie w grze nie wymaga logowania do Roblox. Nikt nie powinien prosić o twoje hasło.","Be careful with one row priced far below the rest and check the seller profile first.":"Uważaj na wiersz z ceną dużo niższą od reszty i najpierw sprawdź profil sprzedawcy.","Buy ABOVE Coins in Game | EB24":"Kup ABOVE Coins w grze | EB24","Buy ABOVE Coins on EB24 priced per 1M, handed over in game by the seller, with seller stock, a delivery window and escrow on every order.":"Kup ABOVE Coins na EB24 w cenie za 1M, przekazywane w grze przez sprzedawcę, ze stanem sprzedawcy, czasem dostawy i depozytem przy każdym zamówieniu.","Can I sell ABOVE Coins here?":"Czy mogę tu sprzedawać ABOVE Coins?","Check live offers on the <a href=\":listings\">ABOVE Coins listings</a>, and read the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> to see how disputed orders are handled.":"Sprawdź aktualne oferty w <a href=\":listings\">ogłoszeniach ABOVE Coins</a> i przeczytaj <a href=\":marketplaceGuide\">zasady rynku</a>, aby zobaczyć, jak rozpatrywane są sporne zamówienia.","Check out on EB24 so the funds are held, then agree a time in the order chat to join the same ABOVE server.":"Zapłać na EB24, aby środki zostały zablokowane, a potem ustal na czacie zamówienia godzinę wejścia na ten sam serwer ABOVE.","Coin balances in ABOVE grow into the millions, so quoting one million at a time keeps offers easy to compare. Checkout works out the total for the amount you pick.":"Salda monet w ABOVE sięgają milionów, więc cena za milion ułatwia porównywanie ofert. Kasa oblicza sumę dla wybranej ilości.","Coin balances in ABOVE run into the millions, so each row quotes the price of one million coins.":"Salda monet w ABOVE sięgają milionów, więc każdy wiersz podaje cenę miliona monet.","Coins are easy to spend quickly, so buy for your next purchase rather than far in advance.":"Monety łatwo szybko wydać, więc kupuj na najbliższy zakup, a nie daleko na zapas.","Coins are the main in game money in ABOVE and pay for the items and upgrades the experience sells. Decide what you want to buy first, then pick an amount that covers it.":"Monety to główna waluta w grze ABOVE, którą płaci się za przedmioty i ulepszenia sprzedawane w tym trybie. Najpierw zdecyduj, co chcesz kupić, a potem wybierz ilość, która to pokryje.","Coins for the ABOVE shop":"Monety do sklepu ABOVE","Coins for the ABOVE shop, handed over in game":"Monety do sklepu ABOVE, przekazywane w grze","EB24 keeps the money until you confirm the coins reached you, so you are covered while the handover takes place.":"EB24 trzyma pieniądze, aż potwierdzisz, że monety do ciebie dotarły, więc jesteś chroniony podczas przekazania.","EB24 keeps your payment from checkout until you confirm the coins arrived. Keep all messages in the order chat, never share your password, and open a dispute rather than settling anything off the platform.":"EB24 przechowuje twoją płatność od kasy, aż potwierdzisz otrzymanie monet. Prowadź całą rozmowę na czacie zamówienia, nigdy nie podawaj hasła i otwórz spór zamiast załatwiać coś poza platformą.","Every offer sits on <a href=\":all\">the full ABOVE Coins list</a>, and the <a href=\":currencyHub\">in-game currency hub</a> shows the other Roblox games on EB24.":"Każda oferta jest na <a href=\":all\">pełnej liście ABOVE Coins</a>, a <a href=\":currencyHub\">centrum walut w grach</a> pokazuje inne gry Roblox na EB24.","Explore more ABOVE Coins marketplace paths":"Odkryj więcej ścieżek rynku ABOVE Coins","Have more coins than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and read <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> to see how fees change by band.":"Masz więcej monet, niż potrzebujesz? Zgłoś się przez <a href=\":becomeSeller\">sprzedawaj na EB24</a> i przeczytaj o <a href=\":sellerRanks\">rangach sprzedawców</a>, aby zobaczyć, jak zmieniają się opłaty w zależności od progu.","How are ABOVE Coins delivered?":"Jak dostarczane są ABOVE Coins?","How do I buy ABOVE Coins on EB24?":"Jak kupić ABOVE Coins na EB24?","How long the seller expects to need to meet you in game and pass the coins over after payment.":"Ile czasu sprzedawca przewiduje na spotkanie z tobą w grze i przekazanie monet po płatności.","How soon the seller can meet you in an ABOVE server.":"Jak szybko sprzedawca może spotkać się z tobą na serwerze ABOVE.","In game. You and the seller join the same ABOVE server at a time set in the order chat, and the seller hands the coins over to your character. No login details are shared.":"W grze. Ty i sprzedawca dołączacie do tego samego serwera ABOVE o godzinie ustalonej na czacie zamówienia, a sprzedawca przekazuje monety twojej postaci. Dane logowania nie są udostępniane.","In this Roblox experience, coins pay for the items and upgrades sold in game. Buyers usually size an order around the next purchase they have in mind.":"W tym trybie Roblox monetami płaci się za przedmioty i ulepszenia sprzedawane w grze. Kupujący zwykle dobierają wielkość zamówienia do kolejnego planowanego zakupu.","Is buying ABOVE Coins safe on EB24?":"Czy kupowanie ABOVE Coins na EB24 jest bezpieczne?","Keep all talk inside the order chat so support can read it if needed.":"Prowadź całą rozmowę na czacie zamówienia, aby wsparcie mogło ją w razie potrzeby przeczytać.","New content in ABOVE tends to lift demand for coins, and prices on the page follow.":"Nowa zawartość w ABOVE zwykle zwiększa popyt na monety, a ceny na stronie idą za nim.","One open list with no filters. Compare the price per 1M, the coins a seller can hand over in one order and how soon they can meet you in game.":"Jedna otwarta lista bez filtrów. Porównaj cenę za 1M, monety, które sprzedawca może przekazać w jednym zamówieniu, i jak szybko może spotkać się z tobą w grze.","Open a dispute from the order page if the window ends and no coins arrived.":"Otwórz spór na stronie zamówienia, jeśli czas minie, a monety nie dotrą.","Open a dispute from the order page. The payment stays frozen while support reviews the chat, and the seller is not paid for a handover that did not happen. A screenshot of your coin balance before the meeting helps the check.":"Otwórz spór na stronie zamówienia. Płatność pozostaje zamrożona, gdy wsparcie sprawdza czat, a sprzedawca nie dostaje zapłaty za przekazanie, do którego nie doszło. Zrzut ekranu salda monet sprzed spotkania ułatwia weryfikację.","Order rows by price per 1M, then check stock, window and rank on the first few.":"Ułóż wiersze według ceny za 1M, a potem sprawdź stan, czas i rangę w pierwszych.","Priced per 1M":"Cena za 1M","Reflects orders completed without a claim. Use it to choose between rows with a similar price.":"Odzwierciedla zamówienia zakończone bez reklamacji. Użyj jej, by wybrać między wierszami o podobnej cenie.","Sort the page by the price per 1M, then check stock, delivery window and seller rank on the top rows. Pay through EB24 so the money is held, meet the seller in game, and confirm once the coins show in your balance.":"Posortuj stronę według ceny za 1M, a potem sprawdź stan, czas dostawy i rangę sprzedawcy w pierwszych wierszach. Zapłać przez EB24, aby pieniądze były zablokowane, spotkaj się ze sprzedawcą w grze i potwierdź, gdy monety pojawią się na twoim saldzie.","Take a screenshot of your coin balance before the meeting so any shortfall is easy to show.":"Zrób zrzut ekranu salda monet przed spotkaniem, aby łatwo wykazać ewentualny brak.","The amount of coins one seller can hand over in a single order. Ask in chat before ordering more.":"Liczba monet, którą jeden sprzedawca może przekazać w jednym zamówieniu. Zapytaj na czacie, zanim zamówisz więcej.","The main figure on each row. With nothing to filter, you can compare rows side by side.":"Główna liczba w każdym wierszu. Bez filtrów możesz porównywać wiersze obok siebie.","The price per 1M set against what you plan to buy in game.":"Cena za 1M w zestawieniu z tym, co planujesz kupić w grze.","The seller hands the coins to your character in game. Check your balance, then confirm the order.":"Sprzedawca przekazuje monety twojej postaci w grze. Sprawdź saldo, a potem potwierdź zamówienie.","What are ABOVE Coins used for?":"Do czego służą ABOVE Coins?","When prices are close, let seller rank and delivery window settle it.":"Gdy ceny są zbliżone, niech zdecydują ranga sprzedawcy i czas dostawy.","Whether one seller has enough coins for your whole order.":"Czy jeden sprzedawca ma dość monet na całe twoje zamówienie.","Yes. Verify a payout method, then list your price per 1M, the coins you can hand over and a delivery window you can keep. With no filters on this title, buyers compare price and completion record.":"Tak. Zweryfikuj metodę wypłaty, a potem podaj cenę za 1M, monety, które możesz przekazać, i czas dostawy, którego dotrzymasz. Bez filtrów w tym tytule kupujący porównują cenę i historię zrealizowanych zamówień."}