{"Permanent fruits are bought with Robux or grinded over many hours, so the size of the permanent catalogue is the heaviest value driver. The calculator counts your permanent fruits and credits how far that sits above or below the bucket norm.":"Owoce permanentne kupuje się za Robux lub grinduje przez wiele godzin, więc rozmiar stałego katalogu to najsilniejszy czynnik wartości. Kalkulator liczy twoje owoce permanentne i sprawdza, jak bardzo ta liczba odbiega od normy przedziału.","A 9/10 or 10/10 demand fruit is liquid and easy to re-trade, while low-demand fruits can be hard to move even when the listed value looks high.":"Owoc z popytem 9/10 lub 10/10 jest płynny i łatwo go ponownie wymienić, a owoce z niskim popytem bywają trudne do sprzedania, nawet gdy podana wartość wygląda wysoko.","A Blox Fruits account is secured through the Roblox login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Blox Fruits account.":"Konto Blox Fruits jest zabezpieczone danymi logowania Roblox i adresem e-mail. Gdy dostaniesz dane dostępowe od EB24, kilka natychmiastowych kroków zabezpieczy zakup i sprawi, że poprzedni właściciel nie odzyska dostępu do twojego konta Blox Fruits.","A Mythical fruit with a high demand score is liquid and easy to re-trade, while a low-demand fruit can be hard to move. Limited items that left their event window push the band higher again.":"Owoc Mythical z wysokim wynikiem popytu jest płynny i łatwo go ponownie wymienić, a owoc z niskim popytem może być trudny do sprzedania. Limitowane przedmioty, których event już się skończył, podbijają przedział jeszcze wyżej.","A Permanent fruit is account-bound and never expires, so it asks far more than the same fruit in tradeable Physical form. When you compare two Blox Fruits listings of the same fruit, form is what separates a routine trade from a premium one.":"Owoc Permanent jest przypisany do konta i nigdy nie wygasa, więc kosztuje znacznie więcej niż ten sam owoc w wymienialnej formie Physical. Gdy porównujesz dwa ogłoszenia Blox Fruits z tym samym owocem, to forma odróżnia zwykłą wymianę od premium.","A completed Race V4 awakening, which requires extensive end-game content.":"Ukończone przebudzenie Race V4, które wymaga rozbudowanej zawartości endgame.","A high bounty shows real player-versus-player time, and interest in specific fruits shifts with updates, so the range follows current comparable sales.":"Wysoki bounty pokazuje prawdziwy czas w walce gracz kontra gracz, a zainteresowanie konkretnymi owocami zmienia się wraz z aktualizacjami, więc zakres podąża za bieżącymi porównywalnymi transakcjami.","A high bounty that reflects real time in the player-versus-player loop.":"Wysoki bounty, który odzwierciedla prawdziwy czas w pętli gracz kontra gracz.","A high community demand score, which keeps a fruit easy to use in future trades.":"Wysoki wynik popytu w społeczności, który sprawia, że owoc łatwo wykorzystać w przyszłych wymianach.","A maxed level with a completed Race V4 awakening and Godhuman style signals an account that cleared the longest grind, which lifts the estimate.":"Maksymalny poziom z ukończonym przebudzeniem Race V4 i stylem Godhuman wskazuje na konto, które przeszło najdłuższy grind, co podnosi wycenę.","A quick check against the listing keeps an in-game handover clean. Run through these points with the seller before you commit so the fruit form, rarity, gamepass, or currency amount matches what you expect.":"Szybkie porównanie z ogłoszeniem sprawia, że przekazanie w grze przebiega gładko. Omów te punkty ze sprzedawcą przed zakupem, aby forma owocu, rzadkość, gamepass lub kwota waluty zgadzały się z oczekiwaniami.","Account Security After Your Blox Fruits Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie Blox Fruits","Account level shows the grind is done, and bounty bands the account into Rookie, Pirate, Warlord and Pirate King. The calculator anchors on a typical bucket value and credits deviation within calibrated bounds.":"Poziom konta pokazuje, że grind jest za nami, a bounty przypisuje konto do przedziałów Rookie, Pirate, Warlord i Pirate King. Kalkulator opiera się na typowej wartości przedziału i uwzględnia odchylenia w skalibrowanych granicach.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After choosing an item, complete the purchase through EB24. It’ll appear in your user panel without delay.":"Po wybraniu przedmiotu dokończ zakup przez EB24. Pojawi się w twoim panelu użytkownika bez zwłoki.","Agree the trade location and timing with the seller up front.":"Ustal ze sprzedawcą z góry miejsce i czas wymiany.","All Blox Fruits items":"Wszystkie przedmioty Blox Fruits","Attractive Incentives":"Atrakcyjne zachęty","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"Zautomatyzowana obsługa sporów wkracza, jeśli cokolwiek się nie zgadza, w okresie gwarancji.","Avoid buying high-value fruits right after a major update, before values settle.":"Unikaj kupowania drogich owoców tuż po większej aktualizacji, zanim wartości się ustabilizują.","Before You Confirm a Blox Fruits Purchase":"Zanim potwierdzisz zakup Blox Fruits","Beli, Gems, and Fragments fund Fruit Dealer buys, race changes, and Awakening. Event-exclusive Limiteds such as Divine Portal and the Lightning variants only move through trading once their window closes.":"Beli, klejnoty i fragmenty finansują zakupy u Fruit Dealera, zmiany rasy i Awakening. Limitowane przedmioty z eventów, takie jak Divine Portal i warianty Lightning, są dostępne w handlu dopiero po zakończeniu wydarzenia.","Beli, Gems, and Fragments sized to the Fruit Dealer buy or Awakening you have in mind.":"Beli, klejnoty i fragmenty dopasowane do zakupu u Fruit Dealera lub Awakeningu, który planujesz.","Blox Fruits Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta Blox Fruits","Blox Fruits Accounts":"Konta Blox Fruits","Blox Fruits Accounts by Fighting Style":"Konta Blox Fruits według stylu walki","Blox Fruits Accounts by Permanent Fruit":"Konta Blox Fruits według stałego owocu","Blox Fruits Accounts for Sale":"Konta Blox Fruits na sprzedaż","Blox Fruits Items":"Przedmioty Blox Fruits","Blox Fruits Items Marketplace on EB24 is for players who want optimal access to items and progression tools. Every listing shows what’s included, making it easier for buyers to make informed purchase decisions.":"Marketplace przedmiotów Blox Fruits na EB24 jest dla graczy, którzy chcą optymalnego dostępu do przedmiotów i narzędzi postępu. Każde ogłoszenie pokazuje, co zawiera, więc kupujący łatwiej podejmują świadome decyzje zakupowe.","Blox Fruits Items by Type":"Przedmioty Blox Fruits według typu","Blox Fruits Items for Sale":"Przedmioty Blox Fruits na sprzedaż","Blox Fruits Items for Sale: Fruits & Gear | EB24":"Przedmioty Blox Fruits na sprzedaż: owoce i sprzęt | EB24","Blox Fruits Pro Games":"Pro Games Blox Fruits","Blox Fruits Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Blox Fruits, graj z najlepszymi | EB24","Blox Fruits account":"Konto Blox Fruits","Blox Fruits account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Wartość konta Blox Fruits wynika z kilku jasnych czynników. Oto, co rozważyć przed zakupem na EB24:","Blox Fruits accounts marketplace":"marketplace kont Blox Fruits","Blox Fruits gamepasses":"Gamepassy Blox Fruits","Blox Fruits guns":"Pistolety Blox Fruits","Blox Fruits is one of the most-played experiences on Roblox, so a Blox Fruits account is really a Roblox account that owns the progression in that game. The EB24 marketplace lists verified Blox Fruits accounts for sale from real sellers, with level, permanent fruits, race version, and fighting styles shown upfront.":"Blox Fruits to jedno z najczęściej granych doświadczeń w Roblox, więc konto Blox Fruits to tak naprawdę konto Roblox z postępem w tej grze. Marketplace EB24 wystawia zweryfikowane konta Blox Fruits na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z widocznymi od razu poziomem, stałymi owocami, wersją rasy i stylami walki.","Blox Fruits item value calculator":"Kalkulator wartości przedmiotów Blox Fruits","Blox Fruits items are delivered through the in-game trade window in the Cafe or Middle Town, on your own Roblox account with no account sharing.":"Przedmioty Blox Fruits są dostarczane przez okno wymiany w grze w Cafe lub Middle Town, na twoje własne konto Roblox, bez udostępniania konta.","Blox Fruits items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Przedmioty Blox Fruits dzielą się na kilka wyraźnych kategorii. Gdy wiesz, której szukasz, szybciej przeczytasz ogłoszenie i ocenisz wartość:","Blox Fruits items reach you through the in-game trade window to your own Roblox account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Przedmioty Blox Fruits trafiają do ciebie przez okno wymiany w grze na twoje własne konto Roblox, więc nie ma udostępniania konta ani hasła do przekazania. Kilka kontroli zapewnia czysty zakup:","Blox Fruits items unlock new possibilities. It also improves efficiency. EB24 listings plainly explain what the item does and how it supports your game progression. This will help you avoid bad purchases and focus on upgrades that actually move you forward. Clarity improves planning.":"Przedmioty Blox Fruits otwierają nowe możliwości. Poprawiają też wydajność. Ogłoszenia EB24 jasno wyjaśniają, co robi przedmiot i jak wspiera twój postęp w grze. Pomoże ci to uniknąć nietrafionych zakupów i skupić się na ulepszeniach, które naprawdę popychają cię do przodu. Jasność ułatwia planowanie.","Blox Fruits listings include Fruits, Gamepasses, and other progression-related items. Each of them clearly lists the item type and related attributes. This makes it easy to compare options before buying.":"Ogłoszenia Blox Fruits obejmują owoce, gamepassy i inne przedmioty związane z postępem. Każde z nich wyraźnie podaje typ przedmiotu i powiązane atrybuty. Dzięki temu łatwo porównać opcje przed zakupem.","Blox Fruits prices reflect item usefulness, rarity, and market demand. You’ll find options across different budgets, each with clear descriptions.":"Ceny Blox Fruits odzwierciedlają użyteczność przedmiotu, rzadkość i popyt rynkowy. Znajdziesz opcje na różne budżety, każdą z jasnym opisem.","Blox Fruits purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your Roblox account stays protected long after handover.":"Zakupy w Blox Fruits obejmują Rozszerzoną gwarancję zaraz po sprzedaży i bezterminową gwarancję EB24 na problemy po stronie sprzedawcy, więc twoje konto Roblox pozostaje chronione długo po przekazaniu.","Blox Fruits swords":"Miecze Blox Fruits","Bounty and demand":"Bounty i popyt","Browse Race V4 accounts or Godhuman style accounts on EB24.":"Przeglądaj konta z Race V4 albo konta ze stylem Godhuman na EB24.","Browse Blox Fruits accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Blox Fruits od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse Blox Fruits for items like Fruits, Gamepasses, or other progression-related content. The listings are displayed according to item type, rarity, and relevant details.":"Przeglądaj Blox Fruits w poszukiwaniu przedmiotów takich jak Fruits, Gamepassy lub innej zawartości związanej z progresem. Ogłoszenia są wyświetlane według typu przedmiotu, rzadkości i istotnych szczegółów.","Browse and Choose an Account":"Przeglądaj i wybierz konto","Browse fruits":"Przeglądaj owoce","Buy Blox Fruits Account: Level 2550 & Rare Fruits | EB24":"Kup konto Blox Fruits: poziom 2550 i rzadkie owoce | EB24","Buy Blox Fruits items including rare fruits and gear. Escrow protected listings from verified EB24 sellers with instant delivery and buyer protection.":"Kup przedmioty Blox Fruits, w tym rzadkie owoce i ekwipunek. Ogłoszenia objęte bezpieczną płatnością, od zweryfikowanych sprzedawców EB24, z natychmiastową dostawą i ochroną kupującego.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrona kupującego i system sporów","Buyer Tips":"Wskazówki dla kupujących","Buyer Tips for Blox Fruits Items":"Wskazówki dla kupujących: przedmioty Blox Fruits","Buying & Delivery":"Zakup i dostawa","Buying Blox Fruits items on EB24 is smoothest when you read the listing in full first. Fruits, gamepasses, and currencies are each delivered in game to your own Roblox account, so a short check before you commit keeps the handover matched to the build you planned.":"Zakupy przedmiotów Blox Fruits na EB24 idą najsprawniej, gdy najpierw przeczytasz całe ogłoszenie. Owoce, gamepassy i waluty są dostarczane w grze na twoje konto Roblox, więc krótkie sprawdzenie przed zakupem sprawia, że przekazanie pasuje do planowanego builda.","Buying a Blox Fruits account through EB24 is fast and secure. Follow these steps to claim yours:":"Zakup konta Blox Fruits przez EB24 jest szybki i bezpieczny. Wykonaj te kroki, by je odebrać:","Buying items in Blox Fruits on EB24 is safe and fully in-game. Pick the item you want and complete checkout. You’ll receive it through a guided delivery process.":"Zakup przedmiotów w Blox Fruits na EB24 jest bezpieczny i odbywa się w całości w grze. Wybierz przedmiot i przejdź do płatności. Otrzymasz go w ramach dostawy krok po kroku.","Buying: confirm a listing sits inside the expected band before paying for a rare fruit.":"Kupno: potwierdź, że ogłoszenie mieści się w oczekiwanym przedziale, zanim zapłacisz za rzadki owoc.","Can I sell my Blox Fruits account on Eloboost24?":"Czy mogę sprzedać swoje konto Blox Fruits na Eloboost24?","Change the Roblox password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Natychmiast zmień hasło do Roblox i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz w żadnej innej usłudze.","Change the Roblox password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor authentication straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of the Roblox account and its Blox Fruits progression in your hands.":"Zmień hasło do Roblox, przełącz zarejestrowany e-mail na taki, który kontrolujesz, i od razu włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Dzięki temu poprzedni właściciel zostaje od razu zablokowany, a pełna własność nad kontem Roblox i jego postępami w Blox Fruits jest w twoich rękach.","Cheap":"Tanio","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Sprawdź aktywne sesje i wyloguj się ze wszystkich innych urządzeń, które poprzedni właściciel może jeszcze mieć.","Check the rarity and current demand score so the fruit stays easy to re-trade.":"Sprawdź rzadkość i aktualny wskaźnik popytu, żeby owoc łatwo dało się dalej wymienić.","Choose Your Item":"Wybierz swój przedmiot","Clear Delivery & No Account Sharing":"Jasna dostawa bez udostępniania konta","Clear Delivery, No Uncertainty":"Jasna dostawa, bez niepewności","Compare similar listings against community trade values before agreeing a price.":"Porównaj podobne ogłoszenia z wartościami handlowymi społeczności, zanim zgodzisz się na cenę.","Comparing: weigh a fruit-led account against a progression-led one to match your goal.":"Porównanie: konto oparte na owocach kontra konto nastawione na rozwój, zależnie od twojego celu.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Competitive Pricing":"Konkurencyjne ceny","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Roblox account is confirmed in your hands.":"Dokończ płatność w naszym chronionym systemie płatności. Środki zostają w depozycie, dopóki konto Roblox nie trafi w twoje ręce i nie zostanie potwierdzone.","Complete the Purchase":"Dokończ zakup","Confirm Physical or Permanent form with the seller before agreeing a price.":"Przed ustaleniem ceny potwierdź ze sprzedawcą formę Physical lub Permanent.","Confirm whether the listing is a Physical or Permanent fruit before you commit, since the value gap is enormous.":"Zanim się zdecydujesz, potwierdź, czy ogłoszenie dotyczy owocu Physical czy Permanent, bo różnica w wartości jest ogromna.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Skontaktuj się ze wsparciem EB24 w okresie gwarancji, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem.","Control":"Control","Currencies":"Waluty","Currencies and Limiteds":"Waluty i Limiteds","Decide whether a Permanent fruit or a tradeable Physical fruit fits your goal best.":"Zdecyduj, co lepiej pasuje do twojego celu: Permanent fruit czy wymienialny Physical fruit.","Decide whether locking in a fruit forever or keeping a tradeable one matters more. A Permanent Mythical suits buyers who want guaranteed access, while Physical fruits and currencies fit players flipping up their inventory at their own pace.":"Zdecyduj, co liczy się bardziej: zablokowanie owocu na zawsze czy zachowanie wymienialnego. Permanent Mythical pasuje kupującym, którzy chcą gwarantowanego dostępu, a owoce Physical i waluty pasują graczom, którzy w swoim tempie flipują ekwipunek.","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Delivery details are displayed before purchase, then confirmed after checkout. Follow the instructions to receive the item in-game. And, no, there’s no need for account access, and you’ll always know what’s going on. The process is transparent from start to finish.":"Szczegóły dostawy są widoczne przed zakupem, a po płatności potwierdzane. Postępuj według instrukcji, aby odebrać przedmiot w grze. I nie, dostęp do konta nie jest potrzebny, a ty zawsze wiesz, co się dzieje. Proces jest przejrzysty od początku do końca.","Delivery instructions are available after the purchase of an item is completed. It’ll explain how the item will be transferred.":"Instrukcje dostawy są dostępne po sfinalizowaniu zakupu przedmiotu. Wyjaśnią, jak przedmiot zostanie przekazany.","Delivery method and estimated timeframe are always displayed. Delivery instructions are available in your order panel after checkout. Also, no account access is ever required.":"Metoda dostawy i szacowany czas są zawsze wyświetlane. Instrukcje dostawy są dostępne w panelu zamówienia po płatności. Nigdy też nie jest wymagany dostęp do konta.","Delivery takes place directly in-game. Just follow the instructions shown in your order. No account access or credentials are required to do this.":"Dostawa odbywa się bezpośrednio w grze. Po prostu postępuj według instrukcji pokazanych w zamówieniu. Nie jest do tego potrzebny dostęp do konta ani dane logowania.","Delivery time is always displayed before checkout. These are offer-dependent. Delivery times may be instant or within a selected timeframe of up to a few hours.":"Czas dostawy jest zawsze wyświetlany przed płatnością. Zależy od oferty. Dostawa może być natychmiastowa lub w wybranych ramach czasowych do kilku godzin.","Demand And Rarity Move The Band":"Popyt i rzadkość przesuwają przedział","Demand score":"Ocena popytu","Designed for Buyers":"Stworzone dla kupujących","Dive deeper into the Blox Fruits market":"Zajrzyj głębiej na rynek Blox Fruits","Divine":"Divine","Does the EB24 Warranty cover Blox Fruits accounts?":"Czy Gwarancja EB24 obejmuje konta Blox Fruits?","Duo-play Blox Fruits with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Blox Fruits z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 carries Blox Fruits accounts across every stage, from early levels to maxed 2550 characters with permanent fruits, Race V4, and the Godhuman style, so you can match a Roblox listing to your goal.":"EB24 oferuje konta Blox Fruits na każdym etapie, od niskich poziomów po maksymalne postacie 2550 z permanentnymi owocami, Race V4 i stylem Godhuman, więc dopasujesz ogłoszenie Roblox do swojego celu.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Blox Fruits items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Depozyt EB24 i automatyczna obsługa sporów obejmują problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Możesz dalej przeglądać przedmioty Blox Fruits lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"Depozyt EB24 przechowuje płatność, dopóki nie potwierdzisz, że przedmiot dotarł zgodnie z opisem.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If the fruit form, rarity, or currency amount does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left on you.":"Depozyt EB24 przechowuje twoją płatność, dopóki nie potwierdzisz, że przedmiot dotarł zgodnie z opisem. Jeśli forma owocu, rzadkość lub ilość waluty nie zgadzają się z ogłoszeniem, w okresie gwarancji wkracza automatyczna obsługa sporów, więc rozbieżność zostaje rozwiązana, a nie spada na ciebie.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Roblox login, the stronger your protection over the permanent fruits and progression. You can also browse founder status accounts if early ownership matters to you.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej zabezpieczysz konto Roblox, tym lepsza ochrona stałych owoców i progresji. Możesz też przejrzeć konta ze statusem founder, jeśli liczy się dla ciebie wczesne posiadanie.","Early adopters can also browse founder status accounts, which carry an early-ownership badge that cannot be earned now.":"Early adopterzy mogą też przeglądać konta ze statusem założyciela, które mają odznakę wczesnego posiadania, której nie da się już zdobyć.","Eloboost24 gives Blox Fruits traders a secure, transparent way to hand over progress. Here is what stands behind every Blox Fruits account on EB24":"Eloboost24 zapewnia handlującym w Blox Fruits bezpieczny, przejrzysty sposób przekazania postępu. Oto, co stoi za każdym kontem Blox Fruits na EB24","Enable two-factor authentication through the Roblox security settings.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe w ustawieniach bezpieczeństwa Roblox.","End-game Blox Fruits Accounts":"Konta Blox Fruits z endgame","End-game progression":"Progresja w endgame","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Blox Fruits purchase through the full Roblox handover, keeping the account and your payment safe.":"Ochrona bezpiecznej płatności i Gwarancja EB24 obejmują twój zakup Blox Fruits przez całe przekazanie Roblox, chroniąc konto i twoją płatność.","Every player plays Blox Fruits differently. EB24 gives you options. Choose items that match your preferred pace and strategy. You can optimize quickly or experiment freely while you stay in charge of your progress.":"Każdy gra w Blox Fruits inaczej. EB24 daje ci opcje. Wybieraj przedmioty pasujące do twojego tempa i strategii. Możesz szybko optymalizować albo swobodnie eksperymentować, zachowując kontrolę nad swoim postępem.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the Roblox account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Blox Fruits account.":"Każdy zakup przechodzi przez bezpieczną płatność, która wstrzymuje wypłatę dla sprzedawcy do potwierdzenia, że konto Roblox jest w twoich rękach. W połączeniu ze zweryfikowanymi sprzedawcami i zaufanymi metodami płatności chroni to obie strony przez cały czas przekazania, a nie tylko w momencie płacenia za konto Blox Fruits.","Exceptional Support":"Wyjątkowe wsparcie","FAQs about Blox Fruits EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach Blox Fruits na EB24","FAQs about Blox Fruits Items":"FAQ o przedmiotach Blox Fruits","Fair Pricing and Fees":"Uczciwe ceny i opłaty","Fighting style and weapons":"Styl walki i bronie","Fighting styles gate a lot of end-game power, and the hardest ones take many other styles maxed first. Browse Blox Fruits accounts by the style you want ready on day one.":"Style walki otwierają dużą część siły w endgame, a te najtrudniejsze wymagają wcześniejszego wymaksowania wielu innych. Przeglądaj konta Blox Fruits według stylu, który chcesz mieć gotowy od pierwszego dnia.","Filter EB24’s Blox Fruits listings by level, permanent fruits, race version, and fighting style until you find a character that matches how you want to play.":"Filtruj ogłoszenia EB24 Blox Fruits według poziomu, stałych owoców, wersji rasy i stylu walki, aż znajdziesz postać pasującą do tego, jak chcesz grać.","Find a listing that matches the level, permanent fruits, and race version you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the Roblox login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Blox Fruits progression right away.":"Znajdź ogłoszenie z poziomem, stałymi owocami i wersją rasy, jakich chcesz, a potem zapłać przez chronioną płatność. Gdy płatność się zaksięguje, dane logowania do Roblox pojawią się w twoim panelu EB24 i skrzynce, więc możesz od razu zalogować się i przejąć ten sam postęp w Blox Fruits.","Find permanent and mythical fruits, gear and gamepasses, price your stock, and learn the safest way to trade.":"Znajdź stałe i mityczne owoce, sprzęt i gamepassy, wyceń swoje przedmioty i poznaj najbezpieczniejszy sposób handlu.","Find the exact Blox Fruits item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Blox Fruits, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Follow the instructions and receive the item by in-game transfer while staying on your own account.":"Postępuj według instrukcji i odbierz przedmiot przez transfer w grze, pozostając na własnym koncie.","For Beli, Gems, or Fragments, confirm the quantity and trade timing.":"Przy Beli, Gems lub Fragments potwierdź ilość i termin wymiany.","Fruits":"Owoce","Fruits & Progress":"Owoce i progres","Fruits and Gamepasses":"Owoce i gamepassy","Gamepass":"Gamepass","Gamepasses":"Gamepassy","Get a Blox Fruits account at Level 2550 with rare fruits like Dragon and Kitsune, Race V4, Godhuman, and Leopard. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Kup konto Blox Fruits na poziomie 2550 z rzadkimi owocami, jak Dragon i Kitsune, Race V4, Godhuman i Leopard. Bezpieczne przeniesienie i natychmiastowa dostawa przez EB24.","Godhuman is the hardest fighting style to earn because it requires maxing several others first. Rare swords and guns add another layer of value on top of fruits.":"Godhuman to najtrudniejszy do zdobycia styl walki, bo wymaga wcześniejszego wymaksowania kilku innych. Rzadkie miecze i pistolety dodają kolejną warstwę wartości ponad owoce.","Hard to obtain swords such as Cursed Dual Katana that take long quest chains.":"Trudno dostępne miecze, takie jak Cursed Dual Katana, wymagające długich łańcuchów questów.","Hard-to-earn swords and guns add value on top of fruits, since each one represents a quest chain or Gamepass the buyer skips.":"Trudno zdobywalne miecze i bronie palne dodają wartości ponad owoce, bo każdy z nich to łańcuch questów lub Gamepass, który kupujący pomija.","How EB24 Protects Your Blox Fruits Purchase":"Jak EB24 chroni twój zakup Blox Fruits","How do I buy a Blox Fruits account on Eloboost24?":"Jak kupić konto Blox Fruits na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Blox Fruits account purchases safe?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo zakupów kont Blox Fruits?","How does buying items in Blox Fruits work on EB24?":"Jak działa kupowanie przedmiotów w Blox Fruits na EB24?","How to Choose the Right Blox Fruits Item":"Jak wybrać odpowiedni przedmiot Blox Fruits","How to buy Blox Fruits items":"Jak kupić przedmioty Blox Fruits","How to sell Blox Fruits items":"Jak sprzedać przedmioty Blox Fruits","If an issue occurs, you can open an automated dispute directly from your order panel. The system is designed to help resolve delivery-related problems clearly and fairly. Meanwhile, your purchase protection remains until the matter is resolved.":"Jeśli wystąpi problem, możesz otworzyć zautomatyzowany spór bezpośrednio w panelu zamówienia. System ma pomóc jasno i uczciwie rozwiązać problemy związane z dostawą. W tym czasie ochrona zakupu obowiązuje do rozwiązania sprawy.","Item Types":"Typy przedmiotów","Item type is the first thing that shapes value. A fruit listing trades on form, rarity, and demand, while a gamepass trades purely on the permanent upgrade it grants.":"Najpierw o wartości decyduje typ przedmiotu. Ogłoszenie owocu wycenia się według formy, rzadkości i popytu, a gamepass wyłącznie według stałego ulepszenia, które daje.","Items That Support Progression":"Przedmioty wspierające progresję","Items and currency from Blox Fruits sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Blox Fruits, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Keep Everything On-Platform":"Wszystko na platformie","Keep all chat and payment on EB24 so escrow and disputes apply.":"Cały czat i płatność trzymaj na EB24, żeby obowiązywały bezpieczna płatność i spory.","Keep your chat and your payment on EB24 from first message to final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover that protect a Blox Fruits purchase if anything goes wrong.":"Czat i płatność trzymaj na EB24 od pierwszej wiadomości do końcowego przekazania. Przeniesienie wymiany na zewnętrzny kontakt oznacza utratę bezpiecznej płatności i ochrony w sporach, które chronią zakup w grze Blox Fruits, gdyby cokolwiek poszło nie tak.","Legendary fruits":"Legendarne owoce","Level 2550":"Poziom 2550","Level 2550 is the progression ceiling, and a high bounty signals time spent in the player-versus-player loop. Both show how much grind a listing already covers before you log in.":"Poziom 2550 to maksymalny poziom postępu, a wysoki bounty sygnalizuje czas spędzony w pętli gracz kontra gracz. Oba pokazują, ile grindu ogłoszenie już obejmuje, zanim się zalogujesz.","Level and Bounty Tiers":"Poziom i poziomy bounty","Level and bounty":"Poziom i bounty","Level and bounty are the two numbers that show how far an account has pushed. A Second Sea account (1500+) still has grind left, while a maxed 2550 account is ready for end-game content. A high bounty account on top of that signals heavy time in the player-versus-player loop.":"Poziom i bounty to dwie liczby pokazujące, jak daleko zaszło konto. Przykładowo konto na Second Sea (1500+) nadal ma grind do zrobienia, a konto z maksymalnym poziomem 2550 jest gotowe na zawartość endgame. Konto z wysokim bounty dodatkowo świadczy o dużej ilości czasu spędzonego w pętli PvP.","Limited status, since event-exclusive items can no longer be obtained in-game.":"Status limitowany, ponieważ przedmiotów wyłącznych dla eventów nie da się już zdobyć w grze.","Locking Down Your Fruits and Progress":"Zabezpieczenie owoców i postępów","Marketplace Quality Control":"Kontrola jakości marketplace","Marketplace listings are structured to keep them clean. This makes it easy to navigate and reliable for buyers.":"Ogłoszenia na marketplace mają uporządkowaną strukturę. Dzięki temu łatwo po nich nawigować i są wiarygodne dla kupujących.","Max level 2550 characters that skip the full leveling grind from the First Sea onward.":"Postacie z maksymalnym poziomem 2550, które pomijają cały grind levelowania od First Sea.","Max level 2550 characters, permanent rare fruits like Dragon, Kitsune, Leopard, and Dough, a completed Race V4, and the Godhuman fighting style drive most of the value. Hard to farm swords and high bounty also matter. Each listing shows these stats so you can compare what a Blox Fruits account actually carries.":"Postacie z maksymalnym poziomem 2550, stałe rzadkie owoce, takie jak Dragon, Kitsune, Leopard i Dough, ukończony Race V4 i styl walki Godhuman napędzają większość wartości. Znaczenie mają też trudne do farmienia miecze i wysoki bounty. Każde ogłoszenie pokazuje te statystyki, więc możesz porównać, co naprawdę ma konto Blox Fruits.","Minimal Commissions":"Minimalne prowizje","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Większość ogłoszeń na EB24 mieści się w kilku formach. Znajomość typu, którego szukasz, przyspiesza porównywanie cen.","Mythical fruits":"Owoce mythical","Mythical fruits like Kitsune and Dragon command the top band, while Common and Uncommon fruits carry little meaningful trade value beyond early grinding.":"Owoce mythical, jak Kitsune i Dragon, zajmują górny przedział, a owoce Common i Uncommon mają niewielką realną wartość wymienną poza wczesnym grindem.","Mythical rarity, where Kitsune, Dragon, Leopard, and Venom lead sustained demand.":"Rzadkość mythical, gdzie Kitsune, Dragon, Leopard i Venom prowadzą w stałym popycie.","Not sure what a roster is worth before you list it or place a bid? The Blox Fruits account value calculator turns the public details of an account into a low, expected, and high price range, then shows how similar accounts are priced on the EB24 marketplace so the number reflects real demand.":"Nie wiesz, ile warty jest roster, zanim go wystawisz lub złożysz ofertę? Sprawdź kalkulator wartości konta Blox Fruits, który zamienia publiczne dane konta w niski, oczekiwany i wysoki zakres cen, a potem pokazuje, jak wyceniane są podobne konta na marketplace EB24, aby wynik odzwierciedlał realny popyt.","Once payment clears, EB24 delivers the Roblox credentials to your dashboard and inbox so you can log in and continue the Blox Fruits progression.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, EB24 dostarczy dane Roblox do twojego panelu i skrzynki, aby można było się zalogować i kontynuować postęp w Blox Fruits.","Once you have a range, cross-check it against live listings like Race V4 accounts or Godhuman accounts. For other games, the account value calculator hub lists every title currently supported on EB24.":"Gdy masz już zakres, zestaw go z aktualnymi ogłoszeniami, takimi jak konta Race V4 czy konta Godhuman. W innych grach hub kalkulatorów wartości kont wymienia każdy tytuł obecnie obsługiwany na EB24.","Order Protection":"Ochrona zamówienia","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nasz zespół jest z tobą przez przekazanie i okres gwarancji, aby cała transakcja przebiegła sprawnie.","Overview":"Przegląd","Permanent":"Stałe","Permanent Devil Fruits stay on the account through resets and are the strongest value driver. Dragon, Kitsune, Leopard, and Dough are the hardest to obtain and the most searched for.":"Stałe Devil Fruits zostają na koncie po resetach i są najsilniejszym czynnikiem wartości. Dragon, Kitsune, Leopard i Dough są najtrudniejsze do zdobycia i najczęściej wyszukiwane.","Permanent Form Sets The Top Band":"Stała forma wyznacza górny przedział","Permanent Fruit Stacks":"Stacki stałych owoców","Permanent Fruits (Perms)":"Stałe owoce (Perms)","Permanent account upgrades like Dark Blade, 2x Mastery, 2x Money, and Fruit Notifier. They never expire and provide advantages that no amount of Beli grinding can replicate.":"Stałe ulepszenia konta, takie jak Dark Blade, 2x Mastery, 2x Money i Fruit Notifier. Nigdy nie wygasają i dają przewagi, których nie zastąpi żaden grind Beli.","Permanent form, typically worth 5x to 15x the Physical version of a top-tier fruit.":"Stała forma, zwykle warta 5-15 razy tyle, co wersja Physical topowego owocu.","Permanent fruit lineup":"Skład stałych owoców","Permanent fruits":"Stałe owoce","Permanent fruits decide most of a listing's price because they stay on the Roblox account through every reset. Browse Blox Fruits accounts by the permanent fruit you want to main.":"Stałe owoce decydują o większości ceny ogłoszenia, bo zostają na koncie Roblox po każdym resecie. Przeglądaj konta Blox Fruits według stałego owocu, na którym chcesz grać jako main.","Permanent fruits stay through every reset, so they carry more weight in the range than level alone. A permanent Dragon or Kitsune moves the band far more than a common fruit.":"Stałe owoce zostają po każdym resecie, więc ważą w zakresie więcej niż sam poziom. Stały Dragon lub Kitsune przesuwa przedział znacznie bardziej niż zwykły owoc.","Physical Fruits":"Physical Fruits","Physical and Permanent Devil Fruits across Logia, Paramecia, Zoan, and Special types.":"Physical i Permanent Devil Fruits we wszystkich typach: Logia, Paramecia, Zoan i Special.","Physical vs Permanent":"Physical vs Permanent","Pick an item from the marketplace and complete your purchase. After checkout, you’ll receive delivery instructions inside your order panel. The process is strictly handled through in-game item transfer, so you must stay on your own account the whole time.":"Wybierz przedmiot z marketplace i sfinalizuj zakup. Po płatności otrzymasz instrukcje dostawy w panelu zamówienia. Proces odbywa się wyłącznie przez przekazanie przedmiotu w grze, więc przez cały czas musisz korzystać z własnego konta.","Play Blox Fruits with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Blox Fruits z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Play at Level 2550 with rare fruits like Dragon and Kitsune, Race V4, Godhuman, and Leopard.":"Graj na poziomie 2550 z rzadkimi owocami, takimi jak Dragon i Kitsune, Race V4, Godhuman i Leopard.","Play at Your Own Pace":"Graj we własnym tempie","Popular Blox Fruits Item Types":"Popularne typy przedmiotów Blox Fruits","Prices on EB24 follow what the fruit is and how the meta values it. A Permanent Mythical fruit and a gamepass sit in very different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 zależą od tego, czym jest owoc i jak ceni go meta. Stały owoc Mythical i gamepass trafiają do bardzo różnych przedziałów z jasnych powodów:","Pricing & Value":"Cena i wartość","Progressing in Blox Fruits often requires extensive grinding. EB24 helps you bypass this and lets you keep full control over your gameplay afterward. You’ll still explore, fight, and level up, but without repetitive barriers. This makes your overall game experience feel more rewarding.":"Postęp w Blox Fruits często wymaga rozległego grindu. EB24 pomaga to ominąć i pozwala zachować pełną kontrolę nad rozgrywką potem. Nadal będziesz odkrywać, walczyć i levelować, ale bez powtarzalnych barier. Dzięki temu całe doświadczenie z gry jest bardziej satysfakcjonujące.","Race awakenings run from V1 to V4. A Race V4 account has cleared the long end-game chain that unlocks the final awakening, which many buyers want to skip.":"Przebudzenia ras idą od V1 do V4. Konto Race V4 przeszło długi łańcuch endgame odblokowujący ostateczne przebudzenie, które wielu kupujących chce pominąć.","Race version":"Wersja rasy","Rare Swords and Guns":"Rzadkie miecze i pistolety","Rare weapons":"Rzadka broń","Rarity tier":"Poziom rzadkości","Reading Value Before You Buy":"Jak oceniać wartość przed zakupem","Receive Your Account Details":"Odbierz dane swojego konta","Receive the Item In-Game":"Odbierz przedmiot w grze","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Blox Fruits account on the platform.":"Stali kupujący i sprzedawcy zdobywają bonusy w programie motywacyjnym EB24, co dodaje wartości przy każdej transakcji kontem Blox Fruits na platformie.","Review Delivery Instructions":"Sprawdź instrukcje dostawy","Rewarding Incentive Plan":"Program zachęt z nagrodami","Robux-bought fruits linked to your account forever, always accessible from the Perm menu with no slot needed. They are the highest-value fruit category, often worth many times their Physical form.":"Owoce kupione za Robux, na stałe powiązane z twoim kontem, zawsze dostępne z menu Perm bez potrzeby slotu. To najcenniejsza kategoria owoców, często warta wielokrotnie więcej niż ich forma Physical.","Safe Blox Fruits Item Delivery on EB24":"Bezpieczna dostawa przedmiotów Blox Fruits na EB24","Safely Buy Items with Speedy Delivery and Optimal Market Protection with Verified Sellers.":"Bezpiecznie kupuj przedmioty z szybką dostawą i optymalną ochroną rynku od zweryfikowanych sprzedawców.","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure Your Purchase":"Zabezpiecz swój zakup","Security and Peace of Mind":"Bezpieczeństwo i spokój ducha","See more Blox Fruits accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Blox Fruits od zweryfikowanych sprzedawców.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a maxed Race V4 Blox Fruits account worth the effort.":"Sprzedawcy zatrzymują większą część każdej sprzedaży dzięki niskim prowizjom EB24, więc warto wystawić konto Blox Fruits z maksymalnie rozwiniętą rasą V4.","Selling: anchor your asking price to comparable fruit and level loadouts instead of guessing.":"Sprzedaż: oprzyj cenę ofertową na porównywalnych zestawach owoców i poziomów zamiast zgadywać.","Should something go awry, open an automated dispute from your order panel. The system is designed to clearly and fairly resolve delivery issues. Your purchase protection remains until the matter has been effectively resolved.":"Jeśli coś pójdzie źle, otwórz automatyczny spór z panelu zamówienia. System został zaprojektowany, by jasno i uczciwie rozwiązywać problemy z dostawą. Ochrona zakupu trwa do skutecznego rozwiązania sprawy.","Should the delivery not go as planned, open an automated dispute directly from your order panel to state your case. From there, a quick and impartial decision will be made by a system that’ll use the marketplace’s clearly stated terms and conditions. Your purchase protection remains until the matter has been resolved.":"Jeśli dostawa nie pójdzie zgodnie z planem, otwórz automatyczny spór bezpośrednio z panelu zamówienia, aby przedstawić swoją sprawę. Stamtąd szybką i bezstronną decyzję podejmie system, który opiera się na jasno określonych warunkach marketplace. Ochrona zakupu trwa do rozwiązania sprawy.","Skip Long Grind Sessions":"Pomiń długie sesje grindu","Some accounts hold more than one permanent fruit, which lets you swap mains without re-rolling. Listings with a high permanent fruit count (3+) pair well with a meta fruit like permanent Kitsune for both farming and duels.":"Niektóre konta mają więcej niż jeden stały owoc, co pozwala zmieniać mainy bez ponownego rollowania. Ogłoszenia z wysoką liczbą stałych owoców (3+) dobrze łączą się z owocem z mety, takim jak stały Kitsune, do farmienia i pojedynków.","Standard one-time-use fruits held in your inventory and traded freely between players. They expire on server reset unless stored in Fruit Storage, and they are the main trading currency of Blox Fruits.":"Standardowe owoce jednorazowego użytku, trzymane w ekwipunku i swobodnie wymieniane między graczami. Wygasają po resecie serwera, chyba że są w Fruit Storage, i są główną walutą handlową Blox Fruits.","Styles & Gear":"Style i ekwipunek","Tailored For Buyers & Sellers":"Dopasowane dla kupujących i sprzedawców","The EB24 incentive plan rewards regular Blox Fruits buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Program motywacyjny EB24 nagradza stałych kupujących i sprzedawców Blox Fruits dodatkowymi korzyściami, dzięki czemu każda transakcja na Eloboost24 z czasem opłaca się bardziej.","The EB24 marketplace lists Blox Fruits items for sale from real sellers, with each fruit, gamepass, and currency listing described upfront. You see the form, rarity, and amount before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"Marketplace EB24 oferuje przedmioty Blox Fruits na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z każdym owocem, gamepassem i walutą opisanymi z góry. Widzisz formę, rzadkość i ilość przed zapłatą, zamiast zgadywać po miniaturce.","The EB24 support team handles every step of a Blox Fruits trade, from the first question to the final Roblox transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Zespół wsparcia EB24 obsługuje każdy etap transakcji Blox Fruits, od pierwszego pytania do końcowego przekazania w Roblox, więc nic w przekazaniu cię nie zaskoczy.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Blox Fruits trade, giving buyers clear Roblox listings and sellers a fair place to move maxed characters.":"Marketplace Eloboost24 działa dla obu stron transakcji Blox Fruits: kupującym daje czytelne ogłoszenia Roblox, a sprzedawcom uczciwe miejsce na sprzedaż wymaksowanych postaci.","The Godhuman fighting style, gated behind maxing several other styles first.":"Styl walki Godhuman, dostępny dopiero po wymaksowaniu kilku innych stylów.","The calculator does not apply one universal multiplier. It weighs each input against how comparable accounts are priced on EB24, so a permanent Dragon on a maxed 2550 account moves the band far more than a common fruit on a low level.":"Kalkulator nie stosuje jednego uniwersalnego mnożnika. Ocenia każdy parametr na tle tego, jak wyceniane są porównywalne konta na EB24, więc stały Dragon na maksymalnym koncie 2550 przesuwa przedział znacznie bardziej niż zwykły owoc na niskim poziomie.","The highest-value listings carry end-game progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing high level accounts:":"Najcenniejsze ogłoszenia mają progresję endgame, której zdobycie trwa najdłużej. Szukaj tych sygnałów, porównując konta z wysokim poziomem:","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Ogłoszenia, o które walczą kupujący, mają zwykle kilka wspólnych sygnałów:","The single biggest price driver. A Permanent fruit is account-bound and never expires, so it sits well above the same fruit in tradeable Physical form, sometimes by 10x or more.":"Największy pojedynczy czynnik ceny. Owoc Permanent jest przypisany do konta i nigdy nie wygasa, więc stoi wyraźnie powyżej tego samego owocu w wymienialnej formie Physical, czasem 10x lub więcej.","The strongest demand sits with fruits, so browsing Blox Fruits fruit listings or gamepasses is the usual starting point when you want a specific power or upgrade.":"Najsilniejszy popyt dotyczy owoców, więc zwykle zaczyna się od przeglądania ogłoszeń owoców Blox Fruits lub gamepassów, gdy chcesz konkretnej mocy lub ulepszenia.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a maxed Blox Fruits account or selling one you have finished with.":"Przejrzyste ceny i niskie prowizje sprzedawców oznaczają uczciwą wartość, niezależnie od tego, czy kupujesz wymaksowane konto Blox Fruits, czy sprzedajesz takie, z którego już nie korzystasz.","Two Blox Fruits listings of the same fruit can still sit in different bands. A few signals explain the gap once you know what to check on EB24.":"Dwa ogłoszenia Blox Fruits tego samego owocu mogą mimo to mieścić się w różnych przedziałach. Kilka sygnałów wyjaśnia różnicę, gdy wiesz, na co patrzeć na EB24.","Update meta":"Meta po aktualizacji","Update the registered email to one you fully own and control.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który w pełni należy do ciebie i który kontrolujesz.","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Values move like a stock market: buffs lift a fruit and nerfs drop it. Demand spikes after a rework, so timing relative to the latest update matters.":"Wartości poruszają się jak giełda: buffy podnoszą owoc, a nerfy go obniżają. Popyt skacze po reworku, więc liczy się czas względem ostatniego update'u.","Values rise after buffs and fall after nerfs, so a recently reworked fruit can spike in demand. Checking the latest update before you buy keeps you from overpaying right as values are about to settle.":"Wartości rosną po buffach i spadają po nerfach, więc niedawno przerobiony owoc może mieć skok popytu. Sprawdzenie ostatniego update'u przed zakupem chroni przed przepłaceniem tuż przed ustabilizowaniem się wartości.","Verify the exact fruit name and rarity in the trade window against the listing.":"Porównaj dokładną nazwę i rzadkość owocu w oknie wymiany z ogłoszeniem.","Verify the exact fruit name and rarity so the delivery matches the listing.":"Sprawdź dokładną nazwę i rzadkość owocu, żeby dostawa zgadzała się z ogłoszeniem.","Watch The Update Meta":"Obserwuj meta po aktualizacji","Weapons add value on top of fruits because each rare one represents a quest chain or Gamepass the buyer skips. These show up on the strongest listings:":"Broń dodaje wartość ponad owoce, bo każda rzadka sztuka to łańcuch zadań lub Gamepass, który kupujący pomija. Takie pozycje pojawiają się w najmocniejszych ogłoszeniach:","What Drives Blox Fruits Item Prices":"Co wpływa na ceny przedmiotów Blox Fruits","What Drives Blox Fruits Item Value":"Co wpływa na wartość przedmiotów Blox Fruits","What Makes a Blox Fruits Account Valuable":"Co sprawia, że konto Blox Fruits jest wartościowe","What Moves the Price in the Blox Fruits Valuation":"Co wpływa na cenę w wycenie Blox Fruits","What You Can Buy":"Co możesz kupić","What exactly do I get when I buy a Blox Fruits account?":"Co dokładnie dostaję, kupując konto Blox Fruits?","What makes a Blox Fruits account valuable?":"Co sprawia, że konto Blox Fruits jest cenne?","What should I do right after I get my Blox Fruits account?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta Blox Fruits?","When to Use the Calculator":"Kiedy używać kalkulatora","Whether you need a single Physical Blox Fruits fruit or a permanent gamepass like Dark Blade, listings are delivered in game to your own Roblox account with no credential exchange.":"Niezależnie od tego, czy potrzebujesz pojedynczego owocu Physical z Blox Fruits, czy stałego gamepassa, jak Dark Blade, ogłoszenia są dostarczane w grze na twoje własne konto Roblox, bez wymiany danych logowania.","Whether you want a maxed level 2550 account or one built around a permanent Dragon fruit, EB24 connects you directly with sellers offering genuine end-game Blox Fruits progression on a transferable Roblox account.":"Niezależnie od tego, czy chcesz konto z maksymalnym poziomem 2550, czy zbudowane wokół stałego owocu Dragon, EB24 łączy cię bezpośrednio ze sprzedawcami oferującymi prawdziwą progresję endgame w Blox Fruits na koncie Roblox możliwym do przeniesienia.","Whether you want a fresh starter or a level 2550 account with permanent Dragon and Kitsune, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the Blox Fruits account actually carries.":"Niezależnie od tego, czy chcesz świeży start, czy konto z poziomem 2550 i permanentnymi Dragon i Kitsune, ceny na EB24 odzwierciedlają realny popyt, więc płacisz za to, co faktycznie ma konto Blox Fruits.","Wide Selection":"Szeroki wybór","With better efficiency, EB24 helps Blox Fruits players progress by offering direct access to useful items. Stop repeating the same actions for hours and focus on the parts of the game you actually enjoy.":"Dzięki większej efektywności EB24 pomaga graczom Blox Fruits robić postępy, dając bezpośredni dostęp do przydatnych przedmiotów. Przestań godzinami powtarzać te same czynności i skup się na tych częściach gry, które faktycznie lubisz.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Blox Fruits account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Tak. Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy tak długo, jak masz konto, z wydłużonym okresem tuż po zakupie. Jeśli cokolwiek w koncie Blox Fruits nie zgadza się z ogłoszeniem, wsparcie sprawdza sprawę i interweniuje w zakresie, który kontroluje.","You can keep browsing Blox Fruits items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Możesz dalej przeglądać przedmioty Blox Fruits lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","You can list any Blox Fruits account you own, from a maxed Race V4 character with permanent fruits to a lighter starter account. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished Blox Fruits account into value on EB24.":"Możesz wystawić dowolne posiadane konto Blox Fruits, od zmaksowanej postaci Race V4 ze stałymi owocami po lżejsze konto startowe. Niskie prowizje sprzedawców, program nagród i stały napływ kupujących sprawiają, że łatwo zamienić ukończone konto Blox Fruits w wartość na EB24.","You enter only what anyone can read from a listing: level and bounty, permanent fruits, race version, and fighting style. The calculator never asks for your Roblox login or any account credentials, so you can appraise as many accounts as you like while comparing.":"Wpisujesz tylko to, co każdy może odczytać z ogłoszenia: poziom i bounty, stałe owoce, wersję rasy i styl walki. Kalkulator nigdy nie prosi o dane logowania do Roblox ani żadne inne dane konta, więc możesz wyceniać tyle kont, ile chcesz, porównując je.","You receive a Roblox account that owns the Blox Fruits progress shown in the listing. That covers the character level, any permanent Devil Fruits, the race awakening version, fighting styles, and the swords or guns the seller listed. Blox Fruits progress lives on the Roblox profile, so the whole account transfers to you.":"Otrzymujesz konto Roblox z postępem Blox Fruits pokazanym w ogłoszeniu. Obejmuje to poziom postaci, stałe Devil Fruits, wersję przebudzenia rasy, style walki oraz miecze lub bronie palne podane przez sprzedawcę. Postęp Blox Fruits jest zapisany na profilu Roblox, więc całe konto przechodzi na ciebie.","a Gamepass sword that carries lasting value on accounts that own it.":"miecz z gamepassa, który zachowuje trwałą wartość na kontach, które go mają.","a Trusted Place to Buy Blox Fruits Account":"zaufane miejsce do kupna konta Blox Fruits","a grind-heavy style with strong combo potential for the player-versus-player loop.":"styl nastawiony na grind z dużym potencjałem combo w pętli gracz kontra gracz.","a hard-to-earn gun favored for ranged poke in raids and duels.":"trudna do zdobycia broń preferowana do ataków z dystansu w raidach i pojedynkach.","a hard-to-obtain style tied to a long quest line, favored on high-bounty builds.":"trudny do zdobycia styl związany z długą linią questów, preferowany w buildach z wysokim bounty.","a limited-availability fruit that drives prices up sharply when listed as permanent.":"owoc o ograniczonej dostępności, który mocno podbija cenę, gdy jest wystawiony jako stały.","a long-time meta fruit that remains in demand for raids and end-game farming.":"owoc meta od lat, który nadal jest poszukiwany do raidów i farmienia endgame.","a top-tier grind fruit favored for both bossing and the player-versus-player loop.":"owoc do grindu najwyższego poziomu, preferowany zarówno do bossingu, jak i pętli gracz kontra gracz.","an end-game sword unlocked through a long quest chain, a clear signal of account progress.":"miecz endgame odblokowany długim łańcuchem questów, wyraźny sygnał postępu konta.","one of the rarest and most powerful permanent fruits, a headline item on high-value accounts.":"jeden z najrzadszych i najsilniejszych stałych owoców, hit na kontach o wysokiej wartości.","permanent upgrades like Dark Blade and 2x Mastery that activate instantly on purchase.":"stałe ulepszenia, takie jak Dark Blade i 2x Mastery, aktywowane natychmiast po zakupie.","the Best Place to Buy Blox Fruits Items":"najlepsze miejsce do zakupu przedmiotów Blox Fruits","the end-game fighting style, gated behind maxing Superhuman, Death Step, Sharkman Karate, and Electric Claw first.":"styl walki endgame, dostępny dopiero po wymaksowaniu Superhuman, Death Step, Sharkman Karate i Electric Claw.","zippy":"zippy"}