{"5 Gems sizes":"5 rozmiarów Gems","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> can suit a new player, a returning one or someone who wants to join kingdom wars right away. Most fall into one of these groups:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Konto Call of Dragons</a> może pasować nowemu graczowi, osobie wracającej do gry lub komuś, kto chce od razu wejść do wojen królestw. Większość kont mieści się w jednej z tych grup:","A city can have high Power and still lack strong heroes. That is why the number of maxed heroes and the VIP level are separate fields on every listing, filled in by the seller before the sale.":"Miasto może mieć wysoką Moc i nadal brakować mu mocnych bohaterów. Dlatego liczba bohaterów na maks. poziomie i poziom VIP to osobne pola w każdym ogłoszeniu, wypełniane przez sprzedawcę przed sprzedażą.","A separate track that grants passive bonuses such as faster building and research. It grows on its own schedule, so a high VIP level can sit on a city of any size.":"Osobna ścieżka dająca pasywne bonusy, takie jak szybsza budowa i badania. Rośnie we własnym tempie, więc wysoki poziom VIP może mieć miasto dowolnej wielkości.","Account Types":"Typy kont","Active Call of Dragons sellers on EB24 earn rewards such as better visibility in search results.":"Aktywni sprzedawcy Call of Dragons na EB24 zdobywają nagrody, takie jak lepsza widoczność w wynikach wyszukiwania.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After checkout you enter your login details on the order page. The seller signs in and buys the Gems pack on your account. Change your password once you confirm the order.":"Po płatności podajesz dane logowania na stronie zamówienia. Sprzedawca loguje się i kupuje paczkę Gems na twoim koncie. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia.","All of these figures are written on the listing, so you can compare before you buy.":"Wszystkie te dane są podane w ogłoszeniu, więc możesz porównać je przed zakupem.","Android":"Android","Android, iOS and PC. Each listing shows the platform the account was set up on. Filter by platform so you know how the login will work on your device.":"Android, iOS i PC. Każde ogłoszenie pokazuje platformę, na której założono konto. Filtruj po platformie, aby wiedzieć, jak logowanie zadziała na twoim urządzeniu.","Android, iOS or PC. The field shows where the account was created, so you know which login method and device the handover is set up for.":"Android, iOS lub PC. To pole pokazuje, gdzie powstało konto, więc wiesz, pod jaką metodę logowania i urządzenie przygotowano przekazanie.","Answers about pack sizes, login delivery and escrow on EB24.":"Odpowiedzi o rozmiarach paczek, dostawie przez login i depozycie na EB24.","Army First":"Najpierw armia","Bought on your account":"Kupione na twoim koncie","Buy Call of Dragons Account: T5 Troops, Power & Heroes | EB24":"Kup konto Call of Dragons: oddziały T5, Moc i bohaterowie | EB24","Buy Call of Dragons Gems top-ups on EB24":"Kup doładowania Gems do Call of Dragons na EB24","Buy a Call of Dragons account with high troop tiers, Power, VIP level and maxed heroes on Android, iOS or PC. Escrow payment and verified sellers on EB24.":"Kup konto Call of Dragons z wysokimi poziomami oddziałów, Mocą, poziomem VIP i bohaterami na maks. poziomie na Androida, iOS lub PC. Bezpieczna płatność i zweryfikowani sprzedawcy na EB24.","Buyer tips for Call of Dragons top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania Call of Dragons","Call of Dragons Accounts":"Konta Call of Dragons","Call of Dragons Accounts for Sale":"Konta Call of Dragons na sprzedaż","Call of Dragons Gems packs":"Paczki Gems do Call of Dragons","Call of Dragons Gems packs are bought from inside the account, so the seller signs in and makes the purchase for you. You share the details on your private order page, and you should change your password after the order.":"Paczki Gems do Call of Dragons kupuje się z poziomu konta, więc sprzedawca loguje się i dokonuje zakupu za ciebie. Dane podajesz na prywatnej stronie zamówienia, a po zamówieniu zmień hasło.","Call of Dragons is a fantasy 4X strategy game on Android, iOS and PC. You build a city, train an army, lead it with heroes and fight for territory with your alliance inside a kingdom. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons accounts for sale</a> and compare the stats each seller lists.":"Call of Dragons to fantasy strategia 4X na Androida, iOS i PC. Budujesz miasto, szkolisz armię, prowadzisz ją z bohaterami i walczysz o terytorium wraz z sojuszem w obrębie królestwa. Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konta Call of Dragons na sprzedaż</a> i porównuj statystyki podane przez każdego sprzedawcę.","Call of Dragons offers on EB24 use one delivery method:":"Oferty Call of Dragons na EB24 używają jednej metody dostawy:","Change the email or account binding to one only you control.":"Zmień e-mail lub powiązanie konta na takie, które kontrolujesz tylko ty.","Check Heroes and Kingdom":"Sprawdź bohaterów i królestwo","Check and secure":"Sprawdź i zabezpiecz","Check out on EB24. Your payment is held and not sent to the seller yet.":"Zapłać na EB24. Twoja płatność jest wstrzymana i jeszcze nie trafia do sprzedawcy.","Choose a Call of Dragons city by troop tier and Power, compare heroes and kingdom, then buy with escrow. Here is how it works:":"Wybierz miasto Call of Dragons po poziomie oddziałów i Mocy, porównaj bohaterów i królestwo, a potem kup z depozytem. Oto jak to działa:","Choose from 1,250 to 25,000 Gems and compare sellers by price and stock.":"Wybierz od 1250 do 25 000 Gems i porównaj sprzedawców po cenie i zapasie.","Clear Account Stats":"Jasne statystyki konta","Compare maxed heroes and VIP level, then make sure the kingdom and platform suit how you play.":"Porównaj bohaterów na maks. poziomie i poziom VIP, a potem upewnij się, że królestwo i platforma pasują do twojego stylu gry.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> or browse other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porównaj więcej paczek na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań Call of Dragons</a> lub przeglądaj inne gry w <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centrum doładowań</a>.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Confirm the Gems arrived, change your password, or open a dispute from the order page.":"Potwierdź, że Gems dotarły, zmień hasło albo otwórz spór ze strony zamówienia.","Divide the price by the pack size to see if a larger pack gives you better value.":"Podziel cenę przez rozmiar paczki, aby zobaczyć, czy większa paczka daje lepszą wartość.","Do not play on the account while the seller is signed in to deliver the pack.":"Nie graj na koncie, gdy sprzedawca jest zalogowany, aby dostarczyć paczkę.","EB24 holds your payment from checkout. After the seller marks the order delivered, there is a 7-day hold before payout, and you can open a dispute during that time.":"EB24 trzyma twoją płatność od momentu płatności. Gdy sprzedawca oznaczy zamówienie jako dostarczone, przed wypłatą jest 7-dniowe wstrzymanie, w którym możesz otworzyć spór.","EB24 holds your payment in escrow until you receive the account and confirm it matches the listing.":"EB24 trzyma twoją płatność w depozycie, dopóki nie otrzymasz konta i nie potwierdzisz, że zgadza się z ogłoszeniem.","EB24 lists Call of Dragons Gems packs from verified sellers with escrow on every order.":"EB24 oferuje paczki Gems do Call of Dragons od zweryfikowanych sprzedawców, z depozytem przy każdym zamówieniu.","Each Call of Dragons listing shows the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform in one place. You can compare cities side by side without asking the seller for basic details.":"Każde ogłoszenie Call of Dragons pokazuje w jednym miejscu poziom oddziałów, Moc, poziom VIP, bohaterów na maks. poziomie, królestwo i platformę. Możesz porównywać miasta obok siebie bez pytania sprzedawcy o podstawowe dane.","Each account belongs to a numbered kingdom with its own alliances and rivals. EB24 shows the kingdom number up front, so you can join friends or pick a server that fits your play time.":"Każde konto należy do numerowanego królestwa z własnymi sojuszami i rywalami. EB24 pokazuje numer królestwa na wstępie, więc możesz dołączyć do znajomych lub wybrać serwer pasujący do twojego czasu gry.","Each field on a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> answers a different question. Read them together:":"Każde pole na <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">koncie Call of Dragons</a> odpowiada na inne pytanie. Czytaj je razem:","Enter your login details on the private order page.":"Podaj dane logowania na prywatnej stronie zamówienia.","Escrow and disputes":"Bezpieczna płatność i spory","Escrow on Call of Dragons orders":"Depozyt w zamówieniach Call of Dragons","Every Call of Dragons account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, and you can add the permanent EB24 Warranty. Your payment is held until you confirm the account matches the listing.":"Każdy zakup konta Call of Dragons obejmuje naszą Rozszerzoną gwarancję na 14 dni, a możesz dodać stałą Gwarancję EB24. Twoja płatność jest wstrzymana, dopóki nie potwierdzisz, że konto zgadza się z ogłoszeniem.","Every Call of Dragons listing on EB24 shows six fields. Here is what each one means:":"Każde ogłoszenie Call of Dragons na EB24 pokazuje sześć pól. Oto, co oznacza każde z nich:","Every order has its own chat for codes, questions and updates.":"Każde zamówienie ma własny czat na kody, pytania i aktualizacje.","Every pack is bought by the seller on your account, so the same sizes are available from every seller.":"Każdą paczkę kupuje sprzedawca na twoim koncie, więc te same rozmiary są dostępne u każdego sprzedawcy.","FAQs about Call of Dragons Gems top-ups":"FAQ o doładowaniach Gems do Call of Dragons","Filter Call of Dragons accounts by troop tier and Power to see only cities with the army you want.":"Filtruj konta Call of Dragons po poziomie oddziałów i Mocy, aby zobaczyć tylko miasta z armią, której chcesz.","Five steps from choosing a Gems pack to the seller payout, with escrow in between.":"Pięć kroków od wyboru paczki Gems do wypłaty sprzedawcy, z depozytem pomiędzy.","From 1,250 to 25,000 Gems, listed the same way by every seller.":"Od 1250 do 25 000 Gems, wystawiane tak samo przez każdego sprzedawcę.","Gems":"Gemy","Gems are the premium currency of Call of Dragons. Pick a pack that fits your plans:":"Gems to waluta premium w Call of Dragons. Wybierz paczkę pasującą do twoich planów:","Gems cut building, research and training timers and refill resources when you run short.":"Gems skracają czasy budowy, badań i szkolenia oraz uzupełniają zasoby, gdy ich brakuje.","Gems go to the city and heroes you already play. If you would rather skip ahead with higher troop tiers, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Call of Dragons accounts</a> instead.":"Gems trafiają do miasta i bohaterów, którymi już grasz. Jeśli wolisz przeskoczyć dalej z wyższymi poziomami oddziałów, porównaj zamiast tego <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">konta Call of Dragons</a>.","Gems help you push your heroes forward faster, which makes every march stronger.":"Gems pomagają szybciej rozwijać bohaterów, co wzmacnia każdy marsz.","Gems sizes":"Wielkości Gems","Get the login details in your order panel, then change the password and the linked email to your own.":"Odbierz dane logowania w panelu zamówienia, a potem zmień hasło i powiązany e-mail na własne.","Have your login and its verification email ready before you order on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a>.":"Przygotuj login i e-mail weryfikacyjny, zanim zamówisz na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań Call of Dragons</a>.","Held payment":"Wstrzymana płatność","Hero growth":"Rozwój bohaterów","Hero-focused accounts with several maxed heroes for strong marches.":"Konta nastawione na bohaterów, z kilkoma bohaterami na maks. poziomie do mocnych marszów.","Heroes and VIP First":"Najpierw bohaterowie i VIP","Heroes and VIP on Their Own":"Bohaterowie i VIP osobno","Heroes lead every march, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 5 or more maxed heroes</a>. Playing on a phone? See the <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android accounts</a>.":"Bohaterowie prowadzą każdy marsz, więc sprawdź <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konta z 5 lub więcej bohaterami na maksymalnym poziomie</a>. Grasz na telefonie? Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\":android\">konta na Androida</a>.","High Power with low tier troops often means a big city with a weak army. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">T5 accounts</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 50 million Power</a> to find the right balance.":"Wysoka Moc przy niskim poziomie oddziałów często oznacza duże miasto ze słabą armią. Porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konta T5</a> z <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">miastami od 50 milionów Mocy</a>, aby znaleźć właściwą równowagę.","High VIP level":"Wysoki poziom VIP","How Call of Dragons top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania Call of Dragons","How do I buy Call of Dragons Gems on EB24?":"Jak kupić Gems do Call of Dragons na EB24?","How is Power different from troop tier?":"Czym Moc różni się od poziomu oddziałów?","How many heroes on the account are fully levelled. Heroes lead your troops into battle, so this number shows how many strong marches you can send out from day one.":"Ilu bohaterów na koncie ma pełny poziom. Bohaterowie prowadzą twoje oddziały do bitwy, więc ta liczba pokazuje, ile mocnych marszów wyślesz od pierwszego dnia.","If any listed stat is wrong, open a dispute from your order panel while the payment is still held.":"Jeśli jakakolwiek podana statystyka jest błędna, otwórz spór w panelu zamówienia, póki płatność jest wstrzymana.","If combat is your goal, look at <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T4 troops or higher</a> and compare them with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">cities from 20 million Power</a>.":"Jeśli liczy się walka, zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kont z oddziałami T4 lub wyższymi</a> i porównaj je z <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">miastami od 20 milionów Mocy</a>.","If strong marches matter most, filter for <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3 or more maxed heroes</a>, or pick <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and above</a> for faster daily progress.":"Jeśli najważniejsze są mocne marsze, filtruj <a class=\"ex-a\" href=\":range\">3 lub więcej bohaterów na maksymalnym poziomie</a> albo wybierz <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP od poziomu 10</a>, by szybciej rozwijać się każdego dnia.","If the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"Jeśli poziom oddziałów, Moc, poziom VIP, bohaterowie na maks. poziomie, królestwo lub platforma nie zgadzają się z ogłoszeniem, skontaktuj się ze wsparciem EB24, póki gwarancja jest aktywna.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is it safe to buy a Call of Dragons account?":"Czy kupno konta Call of Dragons jest bezpieczne?","It is the highest tier of troops the city can train, from T1 to T5. T5 troops are the strongest and take the longest to unlock, so a higher tier means less time spent on research and upgrades.":"To najwyższy poziom oddziałów, jaki miasto może szkolić, od T1 do T5. Oddziały T5 są najsilniejsze i najdłużej się je odblokowuje, więc wyższy poziom oznacza mniej czasu na badania i ulepszenia.","It is the server the city is on. Your kingdom decides your neighbours, alliances and shared events. The kingdom comes with the account, so choose one that suits your time zone or where your friends play.":"To serwer, na którym jest miasto. Królestwo decyduje o sąsiadach, sojuszach i wspólnych wydarzeniach. Królestwo idzie z kontem, więc wybierz takie, które pasuje do twojej strefy czasowej lub miejsca, gdzie grają znajomi.","Keep all messages in the EB24 order chat so they count as evidence in a dispute.":"Wszystkie wiadomości prowadź na czacie zamówienia EB24, aby liczyły się jako dowód w sporze.","Keep the email or phone linked to your account at hand for any verification code.":"Miej pod ręką e-mail lub telefon powiązany z kontem na wypadek kodu weryfikacyjnego.","Kinds of Call of Dragons Account":"Rodzaje kont Call of Dragons","Kingdom":"Królestwo","Know Your Kingdom":"Poznaj swoje królestwo","Late-game cities with T5 troops that can join rallies and kingdom fights at once.":"Miasta późnej gry z oddziałami T5, które od razu mogą dołączyć do rajdów i walk królestw.","Lead a city with high-tier troops, maxed heroes and VIP bonuses in the kingdom you choose, on Android, iOS or PC.":"Poprowadź miasto z oddziałami wysokiego poziomu, bohaterami na maks. poziomie i bonusami VIP w wybranym królestwie, na Androidzie, iOS lub PC.","Log in, open your city and check every listed stat. If something is off, report it while the warranty is still running and EB24 will review the order.":"Zaloguj się, otwórz miasto i sprawdź każdą podaną statystykę. Jeśli coś się nie zgadza, zgłoś to, póki trwa gwarancja, a EB24 sprawdzi zamówienie.","Log out every other device that is still signed in to the account.":"Wyloguj każde inne urządzenie, które nadal jest zalogowane na koncie.","Login delivery only":"Tylko dostawa przez login","Login orders go smoothly when you prepare a little:":"Zamówienia przez login przebiegają gładko, gdy trochę się przygotujesz:","Low Commissions":"Niskie prowizje","Low fees mean sellers do not have to raise prices to cover the platform, which keeps Call of Dragons accounts fairly priced for buyers.":"Niskie prowizje oznaczają, że sprzedawcy nie muszą podnosić cen, by pokryć koszty platformy, co utrzymuje uczciwe ceny kont Call of Dragons dla kupujących.","Many shop items and event offers are priced in Gems, so a stock of them lets you act when a deal appears.":"Wiele przedmiotów w sklepie i ofert z wydarzeń kosztuje Gems, więc zapas pozwala działać, gdy pojawi się okazja.","Maxed Heroes":"Bohaterowie na maks. poziomie","Maxed heroes":"Bohaterowie na maks. poziomie","Maxed heroes is the number of fully levelled heroes, who lead your marches in battle. VIP level is a separate track with passive bonuses for building and research. Both are listed so you can see what you get beyond Power.":"Bohaterowie na maks. poziomie to liczba w pełni rozwiniętych bohaterów, którzy prowadzą twoje marsze w bitwie. Poziom VIP to osobna ścieżka z pasywnymi bonusami do budowy i badań. Oba są podane, aby było widać, co dostajesz poza Mocą.","Maxed heroes show how many marches have a strong leader.":"Bohaterowie na maks. poziomie pokazują, ile marszów ma silnego dowódcę.","Mid-game cities with T4 troops and a few heroes already built up.":"Miasta średniego etapu z oddziałami T4 i kilkoma już rozwiniętymi bohaterami.","More Call of Dragons on EB24":"Więcej Call of Dragons na EB24","No. The seller only buys the Gems pack. Your city, heroes, kingdom and alliance stay as they are.":"Nie. Sprzedawca tylko kupuje paczkę Gems. Twoje miasto, bohaterowie, królestwo i sojusz zostają bez zmian.","Once your <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Call of Dragons account</a> is handed over, make sure only you can sign in. Go through these steps first:":"Gdy <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konto Call of Dragons</a> zostanie przekazane, upewnij się, że tylko ty możesz się zalogować. Zacznij od tych kroków:","One delivery method for every pack: the seller signs in and buys it for you.":"Jedna metoda dostawy dla każdej paczki: sprzedawca loguje się i kupuje ją za ciebie.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 keeps your payment on hold while the listed stats are checked against the account, then settles the order.":"Otwórz spór w panelu zamówienia przed końcem gwarancji. EB24 wstrzymuje twoją płatność, gdy podane statystyki są sprawdzane z kontem, a potem rozstrzyga zamówienie.","Open the Call of Dragons top-up page, choose a Gems pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your login details on the order page. EB24 holds your payment until the Gems are on your account.":"Otwórz stronę doładowań Call of Dragons, wybierz paczkę Gems i porównaj sprzedawców po cenie i zapasie. Zapłać, a potem podaj dane logowania na stronie zamówienia. EB24 trzyma twoją płatność, dopóki Gems nie trafią na konto.","Order chat":"Czat zamówienia","Overview":"Przegląd","PC":"PC","Packs come in 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"Paczki mają 1250, 2500, 5000, 12 500 i 25 000 Gems.","Pay Safely":"Płać bezpiecznie","Pay with escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Payment is held until delivery, then 7 days more before the seller is paid.":"Płatność jest wstrzymana do dostawy, a potem jeszcze 7 dni, zanim sprzedawca dostanie wypłatę.","Pick a Gems pack":"Wybierz paczkę Gems","Pick a Troop Tier":"Wybierz poziom oddziałów","Platform":"Platforma","Power":"Moc","Power is the total strength of the account, adding up buildings, research, troops and heroes. Troop tier only tells you the best troops you can train. Check both to get a full picture of the city.":"Moc to łączna siła konta, sumująca budynki, badania, oddziały i bohaterów. Poziom oddziałów mówi tylko, jakie najlepsze oddziały możesz szkolić. Sprawdź oba, aby mieć pełny obraz miasta.","Power shows how far the whole city has grown.":"Moc pokazuje, jak bardzo rozwinęło się całe miasto.","Price per Gem":"Cena za Gem","Progression":"Postęp","Reading Call of Dragons Progression":"Jak czytać rozwój konta Call of Dragons","Remove any payment method the previous owner left on the account.":"Usuń każdą metodę płatności, którą poprzedni właściciel zostawił na koncie.","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure the Login":"Zabezpiecz logowanie","Securing a Call of Dragons Account After Purchase":"Zabezpieczenie konta Call of Dragons po zakupie","See the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace warranty and escrow guide</a> before you place a big order.":"Przed dużym zamówieniem zobacz <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">poradnik o gwarancji i depozycie na marketplace</a>.","Seller buys the pack":"Sprzedawca kupuje paczkę","Sellers can list 1,250, 2,500, 5,000, 12,500 and 25,000 Gems.":"Sprzedawcy mogą wystawiać 1250, 2500, 5000, 12 500 i 25 000 Gems.","Sellers fill in the troop tier, Power, VIP level, maxed heroes, kingdom and platform for every Call of Dragons account, and verified sellers stand behind each sale. Here is how EB24 keeps your purchase safe":"Sprzedawcy podają poziom oddziałów, Moc, poziom VIP, bohaterów na maks. poziomie, królestwo i platformę dla każdego konta Call of Dragons, a zweryfikowani sprzedawcy stoją za każdą sprzedażą. Oto jak EB24 chroni twój zakup","Sellers list only these sizes, so offers are easy to compare.":"Sprzedawcy wystawiają tylko te rozmiary, więc oferty łatwo porównać.","Sellers set their own prices, so a T5 city with a strong hero roster and a starter account each find their own level. Filters help you find the stats you need at a price that fits your budget.":"Sprzedawcy ustalają własne ceny, więc miasto T5 z mocnym składem bohaterów i konto startowe mają każde swój poziom. Filtry pomagają znaleźć potrzebne statystyki w cenie pasującej do budżetu.","Set a new password once you see the Gems on your account.":"Ustaw nowe hasło, gdy zobaczysz Gems na koncie.","Set a new password that you do not use on any other site.":"Ustaw nowe hasło, którego nie używasz na żadnej innej stronie.","Share your login":"Podaj dane logowania","Shop offers":"Oferty w sklepie","Simple login delivery":"Prosta dostawa przez login","Speedups and resources":"Przyspieszenia i zasoby","Starter cities with low Power, ready for a new kingdom or a fresh alliance.":"Startowe miasta z niską Mocą, gotowe na nowe królestwo lub świeży sojusz.","T5 troops":"Oddziały T5","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Call of Dragons top-up page</a> lists Gems packs from independent sellers in five sizes, from 1,250 to 25,000 Gems. Every order is delivered by login: the seller signs in and buys the pack on your account.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Strona doładowań Call of Dragons</a> oferuje paczki Gems od niezależnych sprzedawców w pięciu rozmiarach, od 1250 do 25 000 Gems. Każde zamówienie jest dostarczane przez login: sprzedawca loguje się i kupuje paczkę na twoim koncie.","The Gems go to the city you already built, with your heroes and alliance unchanged.":"Gems trafiają do miasta, które już masz, a bohaterowie i sojusz zostają bez zmian.","The highest tier of troops the city can train, from T1 up to T5. Higher tiers hit harder and survive longer in rallies and field fights, and unlocking them takes a long run of building and research.":"Najwyższy poziom oddziałów, jaki miasto może szkolić, od T1 do T5. Wyższe poziomy mocniej biją i dłużej wytrzymują w rajdach i walkach polowych, a ich odblokowanie wymaga długiej serii budowy i badań.","The highest troop tier shows how strong an army the city can field, from T1 to T5. EB24 lists it next to total Power, so you can tell at a glance if an account is ready for rallies and kingdom fights.":"Najwyższy poziom oddziałów pokazuje, jak silną armię może wystawić miasto, od T1 do T5. EB24 podaje go obok łącznej Mocy, więc od razu widać, czy konto jest gotowe na rajdy i walki królestw.","The kingdom (server) number the city belongs to. It decides your neighbours, your alliance options and the events you share with other players.":"Numer królestwa (serwera), do którego należy miasto. Decyduje o sąsiadach, opcjach sojuszu i wydarzeniach wspólnych z innymi graczami.","The kingdom number shows where the city lives and who you play beside.":"Numer królestwa pokazuje, gdzie leży miasto i obok kogo grasz.","The money for your Gems does not go to the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Pieniądze za twoje Gems nie trafiają do sprzedawcy przy płatności. EB24 trzyma je, dopóki zamówienie jest otwarte:","The overall strength score of the account. It adds up buildings, research, troops and heroes, so it is a quick way to compare two cities before you read the details.":"Ogólny wynik siły konta. Sumuje budynki, badania, oddziały i bohaterów, więc to szybki sposób na porównanie dwóch miast przed czytaniem szczegółów.","The seller buys the pack on your own account, so your progress stays in place.":"Sprzedawca kupuje paczkę na twoim koncie, więc twój postęp zostaje na miejscu.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Sprzedawca dostaje wypłatę 7 dni po oznaczeniu zamówienia jako dostarczone, a przed tym możesz otworzyć spór.","The seller signs in and buys the Gems on your account.":"Sprzedawca loguje się i kupuje Gems na twoim koncie.","Top up Gems on your own city, or browse Call of Dragons accounts for a stronger start.":"Doładuj Gems na własnym mieście albo przeglądaj konta Call of Dragons na mocniejszy start.","Troop Tier":"Poziom oddziałów","Troop Tier Comes First":"Najpierw poziom oddziałów","Troop tier shows the quality of the army you can field.":"Poziom oddziałów pokazuje jakość armii, którą wystawisz.","Troops and Power":"Oddziały i Moc","Use Your Warranty":"Skorzystaj z gwarancji","VIP Level":"Poziom VIP","VIP level shows how much the bonuses speed up your daily play.":"Poziom VIP pokazuje, jak bardzo bonusy przyspieszają codzienną grę.","Want a ready army? Start with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with T5 troops</a>. Prefer to play on a computer? Check <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a> first.":"Chcesz gotową armię? Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kont z oddziałami T5</a>. Wolisz grać na komputerze? Najpierw sprawdź <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">konta na PC</a>.","What Gems pay for in Call of Dragons":"Za co płaci się Gems w Call of Dragons","What a Call of Dragons Listing Tells You":"Co mówi ogłoszenie Call of Dragons","What do maxed heroes and VIP level tell me?":"Co mówią bohaterowie na maks. poziomie i poziom VIP?","What does troop tier mean on a listing?":"Co oznacza poziom oddziałów w ogłoszeniu?","What is the kingdom number?":"Czym jest numer królestwa?","When does the seller get paid?":"Kiedy sprzedawca dostaje wypłatę?","Which Gems packs can I buy?":"Jakie paczki Gems mogę kupić?","Which platforms are Call of Dragons accounts available for?":"Na jakie platformy dostępne są konta Call of Dragons?","Why does the seller need my login?":"Dlaczego sprzedawca potrzebuje moich danych logowania?","Will my city or alliance change?":"Czy moje miasto lub sojusz się zmienią?","Yes. Sellers on EB24 list the platform, Power, troop tier, VIP level, maxed heroes and kingdom for every Call of Dragons account. Your payment stays in escrow until you get the account, and the warranty lets you report anything that does not match.":"Tak. Sprzedawcy na EB24 podają platformę, Moc, poziom oddziałów, poziom VIP, bohaterów na maks. poziomie i królestwo dla każdego konta Call of Dragons. Twoja płatność zostaje w depozycie, dopóki nie dostaniesz konta, a gwarancja pozwala zgłosić wszystko, co się nie zgadza.","Your Hero Roster":"Twój skład bohaterów","Your own city":"Twoje własne miasto","a Trusted Place to Buy Call of Dragons Accounts":"zaufane miejsce do kupna kont Call of Dragons","a clear place to top up Call of Dragons":"przejrzyste miejsce do doładowania Call of Dragons","iOS":"iOS","power":"moc","zippy":"zippy"}