{"A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout account</a> is delivered with its email, so take over both before you start a battle:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Konto Crossout</a> jest przekazywane razem z e-mailem, więc przejmij oba, zanim zaczniesz bitwę:","A Crossout garage lives on the platform it was built on. Parts, coins and builds on PC do not carry over to PlayStation or Xbox, so EB24 prints the platform on every card and lets you filter by it first.":"Garaż Crossout żyje na platformie, na której go zbudowano. Części, monety i buildy z PC nie przechodzą na PlayStation ani Xbox, dlatego EB24 podaje platformę na każdej karcie i pozwala najpierw po niej filtrować.","A Crossout listing names the platform and the hours played, and the seller describes the garage, parts and builds. Here is what supports every sale":"Ogłoszenie Crossout podaje platformę i rozegrane godziny, a sprzedawca opisuje garaż, części i buildy. Oto co wspiera każdą sprzedaż","A modest commission lets a seller price the hours of crafting and the rare parts in the garage instead of padding the figure to cover fees.":"Umiarkowana prowizja pozwala sprzedawcy wycenić godziny craftingu i rzadkie części w garażu, zamiast zawyżać kwotę, by pokryć opłaty.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">PC accounts</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">PS accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">Xbox accounts</a>.":"Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\":pc\">konta PC</a>, <a class=\"ex-a\" href=\":ps\">konta PS</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\":xbox\">konta Xbox</a>.","Buy Crossout Accounts: PC, PS and Xbox | EB24":"Kup konta Crossout: PC, PS i Xbox | EB24","Buying a Crossout account on EB24 starts with the platform it plays on, then the hours behind it. The steps below walk through it:":"Kupno konta Crossout na EB24 zaczyna się od platformy, na której działa, a potem od godzin, które ma za sobą. Poniższe kroki prowadzą przez cały proces:","Can I move a Crossout account between platforms?":"Czy mogę przenieść konto Crossout między platformami?","Can I sell my own Crossout account?":"Czy mogę sprzedać własne konto Crossout?","Change the Gaijin account password right after.":"Zaraz potem zmień hasło konta Gaijin.","Check the garage and the coins against the listing.":"Porównaj garaż i monety z ogłoszeniem.","Check the screenshots for the builds you want to drive.":"Sprawdź zrzuty ekranu pod kątem buildów, którymi chcesz jeździć.","Choosing a Crossout Platform":"Wybór platformy Crossout","Collect the details from your order panel, change the email password and the Gaijin password, then check the garage against the listing.":"Odbierz dane w panelu zamówienia, zmień hasło do e-maila i hasło Gaijin, a potem porównaj garaż z ogłoszeniem.","Compare Hours and Builds":"Porównaj godziny i buildy","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Crafting and fusing rare parts takes a long time. A high hour count usually means more unlocked parts, more factions levelled and more builds ready to drive, so the hours filter narrows the list fast.":"Wytwarzanie i łączenie rzadkich części zajmuje dużo czasu. Duża liczba godzin zwykle oznacza więcej odblokowanych części, więcej rozwiniętych frakcji i więcej buildów gotowych do jazdy, więc filtr godzin szybko zawęża listę.","Crossout Accounts":"Konta Crossout","Crossout Accounts for Sale":"Konta Crossout na sprzedaż","Crossout accounts by platform and hours played, with the garage and parts the seller built up. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Konta Crossout według platformy i rozegranych godzin, z garażem i częściami zebranymi przez sprzedawcę. Bezpieczna płatność, dostęp do e-maila i gwarancja na EB24.","Crossout is the post apocalyptic vehicle combat game where you craft armored machines from parts and fight in PvP and raids. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout accounts for sale</a> on EB24 names its platform and comes with the email it signs in with.":"Crossout to postapokaliptyczna gra o walkach pojazdów, w której budujesz opancerzone maszyny z części i walczysz w PvP i rajdach. Każde z <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">kont Crossout na sprzedaż</a> na EB24 podaje swoją platformę i jest przekazywane z e-mailem, którym się loguje.","Crossout signs in with a Gaijin account tied to an email. Every listing on EB24 hands over that email too, so you control password resets from day one.":"Crossout loguje się kontem Gaijin powiązanym z e-mailem. Każde ogłoszenie na EB24 przekazuje też ten e-mail, więc od pierwszego dnia kontrolujesz resetowanie hasła.","Crossout signs in with a Gaijin account, and password resets go to its email. Change both passwords as soon as the order is delivered.":"Crossout loguje się kontem Gaijin, a resetowanie hasła trafia na jego e-mail. Zmień oba hasła, gdy tylko zamówienie zostanie dostarczone.","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the card.":"EB24 trzyma Twoją płatność w depozycie, dopóki login i e-mail nie zostaną przekazane, a konto nie będzie zgodne z kartą.","Each Crossout account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The platform and hours are checked against the card when you raise a claim.":"Każde konto Crossout kupione na EB24 jest objęte naszą Rozszerzoną gwarancją przez 14 dni, a stałą Gwarancję EB24 można dodać. Przy reklamacji platforma i godziny są sprawdzane z kartą.","Email Comes With the Account":"E-mail jest w zestawie z kontem","Every Crossout card on EB24 states the platform the account plays on and, when the seller shares it, the hours played, so you can tell a fresh garage from a veteran one at a glance.":"Każda karta Crossout na EB24 podaje platformę konta oraz, gdy sprzedawca je udostępni, rozegrane godziny, więc od razu odróżnisz świeży garaż od weterańskiego.","Filter Crossout listings by PC, PlayStation or Xbox first. The garage stays on the platform it was built on.":"Najpierw filtruj ogłoszenia Crossout według PC, PlayStation lub Xbox. Garaż zostaje na platformie, na której go zbudowano.","Gaijin accounts with their garage, parts and coins, sorted by platform and hours played and handed over with the email.":"Konta Gaijin z garażem, częściami i monetami, posortowane według platformy i rozegranych godzin i przekazywane z e-mailem.","Hours Mean Parts and Builds":"Godziny to części i buildy","Hours Played":"Rozegrane godziny","How long the account has been driven. Useful to compare garages, but the description lists the actual parts.":"Jak długo konto było rozgrywane. Przydatne do porównania garaży, ale opis podaje faktyczne części.","If the platform or the hours differ from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Jeśli platforma lub godziny różnią się od ogłoszenia, skontaktuj się z pomocą EB24 w okresie gwarancji.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is buying a Crossout account on EB24 safe?":"Czy kupno konta Crossout na EB24 jest bezpieczne?","It shows how long the seller has driven the account. More hours usually mean more crafted parts and builds, but read the description for the exact garage.":"Pokazuje, jak długo sprzedawca grał na koncie. Więcej godzin zwykle oznacza więcej wytworzonych części i buildów, ale dokładny garaż znajdziesz w opisie.","Low Commissions":"Niskie prowizje","Most garages on offer are on PC, while console accounts appear less often.":"Większość oferowanych garaży jest na PC, a konta konsolowe pojawiają się rzadziej.","No. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on, so pick the PC, PlayStation or Xbox filter that matches the device you play on.":"Nie. Garaż, części i monety zostają na platformie, na której zbudowano konto, więc wybierz filtr PC, PlayStation lub Xbox pasujący do urządzenia, na którym grasz.","One entry is required on every account and one is added when the seller tracks it:":"Jedna informacja jest wymagana przy każdym koncie, a druga dochodzi, gdy sprzedawca ją poda:","Overview":"Przegląd","PC":"PC","PC, PS or Xbox. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on.":"PC, PS lub Xbox. Garaż, części i monety zostają na platformie, na której konto zostało zbudowane.","PS":"PS","Parts and coins cannot be transferred from one platform to another.":"Części i monet nie można przenieść z jednej platformy na drugą.","Pay Into Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Pick Your Platform":"Wybierz swoją platformę","Pick the platform you play on before anything else. The links below open the matching <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Crossout accounts</a>:":"Najpierw wybierz platformę, na której grasz. Poniższe linki otwierają pasujące <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konta Crossout</a>:","Platform":"Platforma","Platform and Hours on Every Card":"Platforma i godziny na każdej karcie","Platforms":"Platformy","Read the Garage in the Description":"Sprawdź garaż w opisie","Regular Crossout sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by platform.":"Regularni sprzedawcy Crossout zdobywają nagrody wraz ze wzrostem sprzedaży, w tym lepsze miejsce, gdy kupujący filtrują po platformie.","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure the Account":"Zabezpiecz konto","Securing a Crossout Account After Purchase":"Zabezpieczenie konta Crossout po zakupie","Sellers set their own prices, and the platform filter keeps PC, PlayStation and Xbox garages apart, because parts and coins never move between them.":"Sprzedawcy sami ustalają ceny, a filtr platformy oddziela garaże PC, PlayStation i Xbox, bo części i monety nigdy nie przechodzą między nimi.","Set a minimum for hours played, then read the description and screenshots for the parts and builds in the garage.":"Ustaw minimum rozegranych godzin, a potem przeczytaj opis i zrzuty ekranu, aby poznać części i buildy w garażu.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Najpierw zaloguj się na przekazany e-mail i ustaw nowe hasło.","Skip the early grind with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with 1000 hours or more</a>, where the garage usually holds more crafted parts.":"Pomiń początkowy grind dzięki <a class=\"ex-a\" href=\":range\">kontom z 1000 godzin lub więcej</a>, których garaż zwykle zawiera więcej wytworzonych części.","The Platform Holds the Garage":"Platforma trzyma garaż","Weapons, cabins and engines differ too much for a single filter. Sellers list them in the description and screenshots, so compare those before you compare prices.":"Bronie, kabiny i silniki różnią się zbyt mocno, by objąć je jednym filtrem. Sprzedawcy wymieniają je w opisie i na zrzutach ekranu, więc porównaj je, zanim porównasz ceny.","What a Crossout Listing Shows":"Co pokazuje ogłoszenie Crossout","What does the hours played figure tell me?":"Co mówi mi liczba rozegranych godzin?","Xbox":"Xbox","Yes. Open the sell form, choose Crossout, pick the platform and add the hours played. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Tak. Otwórz formularz sprzedaży, wybierz Crossout, wskaż platformę i dodaj rozegrane godziny. Kupujący płacą przez bezpieczną płatność, a Ty dostajesz pieniądze po ich potwierdzeniu.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the platform it plays on. The account comes with its email, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Twoja płatność pozostaje w depozycie, dopóki konto nie zostanie przekazane, a każde ogłoszenie podaje platformę, na której działa. Konto przychodzi z e-mailem, więc przejmujesz oba. Gwarancja obejmuje wszystko, co różni się od karty.","a Trusted Place to Buy Crossout Accounts":"zaufane miejsce do kupna kont Crossout"}