{"DayZ listings mark platform and DLC included clearly so you can match Steam, PlayStation, or Xbox with Livonia or Frostline access. Compare a Frostline DLC listing next to the full DayZ marketplace.":"Ogłoszenia DayZ wyraźnie oznaczają platformę i dołączone DLC, więc możesz dopasować Steam, PlayStation lub Xbox do dostępu do Livonii lub Frostline. Porównaj ogłoszenie z DLC Frostline z pełnym marketplace DayZ.","DayZ rewards time spent learning loot routes, bases, and hardcore PvP. EB24 accounts let you start with platform, hours played, and DLC already on the profile. Browse DayZ accounts for sale or jump to hours played filters.":"DayZ nagradza czas spędzony na poznawaniu tras z lootem, baz i hardcore'owego PvP. Konta EB24 pozwalają zacząć z platformą, godzinami gry i DLC już na profilu. Przeglądaj konta DayZ na sprzedaż albo przejdź do filtrów godzin gry.","A DayZ account is secured through the platform login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your DayZ account.":"Konto DayZ jest zabezpieczone danymi logowania platformy i adresem e-mail. Gdy dostaniesz dane dostępowe od EB24, kilka natychmiastowych kroków zabezpieczy zakup i sprawi, że poprzedni właściciel nie odzyska dostępu do twojego konta DayZ.","A clean purchase starts with matching the stats that matter for your goals. Use these tips when you browse DayZ accounts for sale and compare a high-hours listing against lighter starters.":"Udany zakup zaczyna się od dopasowania statystyk, które mają znaczenie dla twoich celów. Skorzystaj z tych wskazówek, gdy przeglądasz konta DayZ na sprzedaż i porównaj ogłoszenie z dużą liczbą godzin z prostszymi kontami startowymi.","A stored hours played total helps you judge how long the seller has lived in Chernarus and beyond. Confirm platform and DLC on the same listing.":"Podana łączna liczba godzin w grze pomaga ocenić, jak długo sprzedawca spędził w Chernarus i poza nim. Potwierdź platformę i DLC na tym samym ogłoszeniu.","Account Security After Your DayZ Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie DayZ","Account value in DayZ comes from platform match, hours on the profile, and map DLC, so EB24 pricing reflects the real progress on each account. Compare a 500+ hour listing next to the full DayZ marketplace.":"Wartość konta w DayZ wynika z dopasowania platformy, godzin na profilu i DLC map, więc ceny na EB24 odzwierciedlają realny postęp na każdym koncie. Porównaj ogłoszenie z 500+ godzinami z pełnym marketplace DayZ.","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before you join servers. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if anything on the listing needs a second look.":"Po wybraniu konta dokończ zakup przez bezpieczną płatność EB24, a następnie zabezpiecz konto, zanim dołączysz do serwerów. Dzięki temu przekazanie przebiega czysto, a okres gwarancji pozostaje przydatny, jeśli coś w ogłoszeniu wymaga ponownego sprawdzenia.","Browse DayZ Profiles":"Przeglądaj profile DayZ","Browse DayZ accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta DayZ od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse by Platform":"Przeglądaj według platformy","Buy DayZ Account: Platform, Hours & DLC | EB24":"Kup konto DayZ: platforma, godziny i DLC | EB24","Buyers and sellers earn EB24 rewards while trading DayZ accounts, so return trips to the marketplace keep paying off beyond a single handoff.":"Kupujący i sprzedawcy zdobywają nagrody EB24 podczas handlu kontami DayZ, więc powrót na marketplace opłaca się nie tylko przy jednym przekazaniu.","Buying a DayZ account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Zakup konta DayZ przez EB24 jest szybki i bezpieczny. Oto jak to działa:","Buying tips":"Wskazówki zakupowe","Can I book other services besides dayz sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami dayz?","Can I sell my DayZ account on Eloboost24?":"Czy mogę sprzedać swoje konto DayZ na Eloboost24?","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Natychmiast zmień hasło do konta i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz w żadnej innej usłudze.","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"Sprawdź aktywne sesje i wyloguj się ze wszystkich innych urządzeń, które poprzedni właściciel może jeszcze mieć.","Compare a Livonia listing against a Frostline listing for post-purchase map access.":"Porównaj ofertę Livonia z ofertą Frostline pod kątem dostępu do map po zakupie.","Compare a PlayStation account with an Xbox account when the launcher is the main filter.":"Porównaj konto PlayStation z kontem Xbox, gdy głównym filtrem jest launcher.","Complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before joining public servers.":"Dokończ płatność przez bezpieczną płatność EB24, a potem zabezpiecz konto, zanim dołączysz do serwerów publicznych.","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the DayZ account is confirmed in your hands.":"Dokończ płatność w naszym chronionym systemie płatności. Środki zostają w depozycie, dopóki konto DayZ nie trafi w twoje ręce i nie zostanie potwierdzone.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Skontaktuj się ze wsparciem EB24 w okresie gwarancji, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem.","DLC & Hours":"DLC i godziny","DLC Included":"DLC w zestawie","DLC included marks Livonia or Frostline access, while hours played decide how seasoned the profile feels after login. Weigh both when you browse DayZ listings.":"DLC w zestawie oznacza dostęp do Livonii lub Frostline, a rozegrane godziny decydują, jak doświadczony wydaje się profil po zalogowaniu. Rozważ oba, gdy przeglądasz ogłoszenia DayZ.","DayZ Accounts":"Konta DayZ","DayZ Accounts for Sale":"Konta DayZ na sprzedaż","DayZ DLC and Hours Played":"DLC i rozegrane godziny w DayZ","DayZ Items":"Przedmioty DayZ","DayZ Platforms":"Platformy DayZ","DayZ Pro Games":"Pro Games DayZ","DayZ Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games DayZ, graj z najlepszymi | EB24","DayZ account":"Konto DayZ","DayZ account value comes from a few clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Wartość konta DayZ wynika z kilku czytelnych sygnałów postępu. Oto, co rozważyć przed zakupem na EB24:","DayZ is a hardcore survival sandbox, so a DayZ account carries platform access, hours played, and DLC ownership in one profile. The EB24 marketplace lists verified DayZ accounts for sale from real sellers, with those stats shown upfront.":"DayZ to hardkorowy sandbox survivalowy, więc konto DayZ zawiera dostęp do platformy, rozegrane godziny i posiadane DLC w jednym profilu. Marketplace EB24 wystawia zweryfikowane konta DayZ na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z tymi statystykami widocznymi od razu.","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Does the EB24 Warranty cover DayZ accounts?":"Czy Gwarancja EB24 obejmuje konta DayZ?","Duo-play DayZ with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w DayZ z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 lets DayZ buyers see platform, hours played, and DLC included clearly, while sellers get a safe place to move the survival progress they have built.":"EB24 pozwala kupującym DayZ wyraźnie zobaczyć platformę, godziny gry i dołączone DLC, a sprzedawcom daje bezpieczne miejsce na sprzedaż zbudowanego postępu w przetrwaniu.","EB24 support stays with you through the DayZ handover and warranty window, including questions about DLC access after you log in.":"Wsparcie EB24 jest z tobą przez przekazanie DayZ i okres gwarancji, w tym przy pytaniach o dostęp do DLC po zalogowaniu.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the hours played and the DLC access on the account.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej zabezpieczysz konto, tym lepsza ochrona liczby godzin w grze i dostępu do DLC na koncie.","Eloboost24 connects DayZ buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every DayZ account on EB24":"Eloboost24 łączy kupujących i sprzedawców DayZ dzięki zweryfikowanym ogłoszeniom i chronionym płatnościom. Oto, co stoi za każdym kontem DayZ na EB24","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe w ustawieniach bezpieczeństwa platformy, jeśli jest dostępne.","Every DayZ trade is protected by EB24 escrow, with credentials verified before the seller is paid. Open the DayZ accounts hub and narrow by Steam when that launcher is the goal.":"Każda transakcja DayZ jest chroniona bezpieczną płatnością EB24, a dane logowania są weryfikowane, zanim sprzedawca dostanie zapłatę. Otwórz hub kont DayZ i zawęź po Steam, gdy interesuje cię ten launcher.","Every listing marks platform clearly so you buy a DayZ account that runs where you actually play.":"Każde ogłoszenie wyraźnie oznacza platformę, żeby kupić konto DayZ działające tam, gdzie faktycznie grasz.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your DayZ account secure long after handover. Filter Livonia DLC or start from every DayZ account on EB24.":"Każdy zakup obejmuje 14-dniową Rozszerzoną gwarancję i opcjonalną bezterminową Gwarancję EB24, dzięki czemu twoje konto DayZ jest bezpieczne długo po przekazaniu. Filtruj DLC Livonia albo zacznij od wszystkich kont DayZ na EB24.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the DayZ account.":"Każdy zakup przechodzi przez bezpieczną płatność, która wstrzymuje wypłatę dla sprzedawcy do potwierdzenia, że konto jest w twoich rękach. W połączeniu ze zweryfikowanymi sprzedawcami i zaufanymi metodami płatności chroni to obie strony przez cały czas przekazania, a nie tylko w momencie płacenia za konto DayZ.","FAQs about DayZ EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach DayZ na EB24","Filter DayZ listings by platform, hours played, and DLC included, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in on Steam, PlayStation, or Xbox and continue from the progress shown on the listing.":"Filtruj ogłoszenia DayZ według platformy, godzin gry i dołączonych DLC, a potem zapłać przez chronioną płatność. Gdy płatność się zaksięguje, dane logowania pojawią się w twoim panelu EB24 i skrzynce, więc możesz zalogować się na Steam, PlayStation lub Xbox i kontynuować od postępu pokazanego w ogłoszeniu.","Filter EB24 DayZ listings by platform, hours played, and DLC included until you find a profile that matches how you survive.":"Filtruj ogłoszenia EB24 DayZ według platformy, godzin gry i dołączonych DLC, aż znajdziesz profil pasujący do twojego stylu przetrwania.","Filter for Livonia or Frostline when those maps are required for your servers.":"Filtruj Livonia lub Frostline, gdy te mapy są wymagane na twoich serwerach.","Find the exact DayZ item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot DayZ, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","For Players and Sellers":"Dla graczy i sprzedawców","Get a DayZ account with platform, hours played, and DLC included. Trusted sellers and secure transfer via EB24.":"Zdobądź konto DayZ z platformą, godzinami gry i dołączonymi DLC. Zaufani sprzedawcy i bezpieczne przeniesienie przez EB24.","Hours Depth":"Staż w godzinach","Hours Played":"Rozegrane godziny","Hours That Show Experience":"Godziny, które pokazują doświadczenie","Hours played show how much early learning you skip. Filter for a 200+ hour account or a higher 1000+ hour account if that experience matters to your plan.":"Rozegrane godziny pokazują, ile wczesnej nauki pomijasz. Filtruj konta z 200+ godzin lub wyższe konta z 1000+ godzin, jeśli to doświadczenie ma znaczenie w twoim planie.","Hours played show how much survival time is already on the profile. Higher totals often mean more map knowledge baked into the account history.":"Rozegrane godziny pokazują, ile czasu przetrwania jest już na profilu. Wyższe sumy często oznaczają więcej wiedzy o mapach wbudowanej w historię konta.","How do I buy a DayZ account on Eloboost24?":"Jak kupić konto DayZ na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep DayZ account purchases safe?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo zakupów kont DayZ?","Items and currency from DayZ sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców DayZ, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Keep More Per Sale":"Zachowaj więcej z każdej sprzedaży","Match platform first, then compare hours played and DLC included on the same listing.":"Najpierw dopasuj platformę, a potem porównaj godziny gry i dołączone DLC w tym samym ogłoszeniu.","New to trading on EB24? Read the how to buy a DayZ account guide and the how to sell a DayZ account checklist before you open a listing or checkout.":"Pierwszy raz handlujesz na EB24? Przeczytaj poradnik jak kupić konto DayZ i listę kontrolną jak sprzedać konto DayZ, zanim wystawisz ogłoszenie lub przejdziesz do płatności.","None, Livonia, and Frostline mark which paid map packs travel with the login. Confirm DLC when those regions are part of your plan.":"Brak, Livonia i Frostline wskazują, które płatne paczki map są przypisane do konta. Potwierdź DLC, gdy te regiony wchodzą w twój plan.","Once payment clears, EB24 sends your DayZ login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed hours and keep playing from where the seller left off.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, EB24 wyśle dane logowania do DayZ do panelu i skrzynki, aby można było potwierdzić podane godziny i grać dalej od miejsca, w którym skończył sprzedawca.","Overview":"Przegląd","Perks for Returning Survivors":"Bonusy dla powracających ocalałych","Platform":"Platforma","Platform and DLC Matter":"Platforma i DLC mają znaczenie","Platform is the first identity check on a DayZ account. Look for these signals when comparing listings:":"Platforma to pierwsza kontrola tożsamości konta DayZ. Szukaj tych sygnałów, porównując ogłoszenia:","Platform match matters first so the account runs where you play. Hours played show how much survival time is already on the profile, and DLC included marks whether Livonia or Frostline maps travel with the login. Each listing shows these stats so you can compare what a DayZ account actually carries before you buy.":"Najpierw liczy się zgodność platformy, aby konto działało tam, gdzie grasz. Godziny gry pokazują, ile czasu przetrwania jest już na profilu, a zawarte DLC oznacza, czy mapy Livonia lub Frostline idą wraz z kontem. Każde ogłoszenie pokazuje te statystyki, więc możesz porównać, co naprawdę niesie konto DayZ, zanim kupisz.","Platforms":"Platformy","Play DayZ with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w DayZ z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","PlayStation accounts fit console players who want a ready login without rebuilding stash knowledge from zero.":"Konta PlayStation pasują do graczy konsolowych, którzy chcą gotowego konta bez odbudowywania wiedzy o skrytce od zera.","Prefer listings with clear screenshots that match the declared platform and DLC.":"Wybieraj ogłoszenia z wyraźnymi zrzutami ekranu zgodnymi z podaną platformą i DLC.","Priced by Progress":"Wycena według progresu","Protected After Transfer":"Ochrona po transferze","Receive Your Account Details":"Odbierz dane swojego konta","Returning buyers and sellers on EB24 keep rewards and seller tools that make listing or buying the next DayZ account straightforward. Filter by Livonia DLC when that map is the goal.":"Powracający kupujący i sprzedawcy na EB24 zachowują nagrody i narzędzia sprzedawcy, dzięki którym wystawienie lub zakup kolejnego konta DayZ jest proste. Filtruj według DLC Livonia, gdy ta mapa jest twoim celem.","Rewards That Stack":"Nagrody, które się kumulują","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure Account Handover":"Bezpieczne przekazanie konta","Secure Your Purchase":"Zabezpiecz swój zakup","See more DayZ accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont DayZ od zweryfikowanych sprzedawców.","Sellers keep more of each DayZ sale with competitive commissions and clear listing fields for platform, hours played, and DLC included.":"Sprzedawcy zatrzymują więcej z każdej sprzedaży DayZ dzięki konkurencyjnym prowizjom i jasnym polom ogłoszenia dla platformy, rozegranych godzin i zawartych DLC.","Skip the Early Survival Grind":"Pomiń wczesny grind przetrwania","Start with platform, hours played, and DLC included already on the account.":"Zacznij z platformą, liczbą godzin i dołączonymi DLC już na koncie.","Steam accounts suit PC survivors who want the largest modded and community server pool.":"Konta Steam pasują survivalowcom na PC, którzy chcą największej puli serwerów modowanych i społecznościowych.","Steam, PlayStation, and Xbox each keep their own DayZ ecosystems. Matching the platform first avoids buying progress you cannot launch.":"Steam, PlayStation i Xbox mają własne ekosystemy DayZ. Dopasowanie platformy na początku pozwala uniknąć kupienia postępów, których nie uruchomisz.","Take ownership of your new DayZ profile immediately. Change the password, point the recovery email at an inbox you manage, and activate two-factor authentication where the platform allows it. That locks the seller out while preserving the hours and DLC access you paid for.":"Przejmij nowy profil DayZ od razu. Zmień hasło, ustaw e-mail odzyskiwania na skrzynkę, którą kontrolujesz, i włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe tam, gdzie platforma na to pozwala. To odcina sprzedawcę, zachowując godziny i dostęp do DLC, za które zapłacono.","Tips for Buying DayZ Accounts":"Wskazówki dotyczące kupna kont DayZ","Update the registered email to one you fully own and control.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który w pełni należy do ciebie i który kontrolujesz.","Use hours played ranges when you want a seasoned profile instead of a fresh start.":"Użyj zakresów godzin w grze, gdy chcesz doświadczony profil zamiast świeżego startu.","What Makes a DayZ Account Valuable":"Co sprawia, że konto DayZ jest wartościowe","What exactly do I get when I buy a DayZ account?":"Co dokładnie dostaję, kupując konto DayZ?","What is GGirls dayz?":"Czym jest GGirls dayz?","What makes a DayZ account valuable?":"Co sprawia, że konto DayZ jest cenne?","What should I do right after I get my DayZ account?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta DayZ?","Whether you want a Steam DayZ account or one with Livonia DLC, EB24 connects you with sellers offering transferable DayZ progress.":"Niezależnie od tego, czy chcesz konto DayZ na Steam, czy z DLC Livonia, EB24 łączy cię ze sprzedawcami oferującymi możliwy do przeniesienia postęp w DayZ.","Whether you want a lighter starter or a deeper profile with 1000+ hours, EB24 carries DayZ accounts across every stage of the survival curve.":"Niezależnie od tego, czy chcesz lżejsze konto startowe, czy bardziej rozbudowany profil z ponad 1000 godzin, EB24 oferuje konta DayZ na każdym etapie rozwoju w survivalu.","Xbox accounts serve players who already live in that launcher and want transferable hours on the same storefront.":"Konta Xbox służą graczom, którzy już żyją w tym launcherze i chcą przenoszalnych godzin w tym samym sklepie.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the DayZ account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Tak. Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy tak długo, jak masz konto, z wydłużonym okresem tuż po zakupie. Jeśli cokolwiek w koncie DayZ nie zgadza się z ogłoszeniem, wsparcie sprawdza sprawę i interweniuje w zakresie, który kontroluje.","You can list any DayZ account you own, from a Steam starter with no DLC to a PlayStation or Xbox profile with Livonia or Frostline included. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn finished survival progress into value on EB24.":"Możesz wystawić dowolne posiadane konto DayZ, od startera Steam bez DLC po profil PlayStation lub Xbox z Livonia lub Frostline w zestawie. Niskie prowizje sprzedawców, program nagród i stały napływ kupujących sprawiają, że łatwo zamienić ukończony postęp w survivalu w wartość na EB24.","You receive the DayZ account that owns the progress declared in the listing. That covers the platform when listed, the hours played total, and whether Livonia, Frostline, or no paid DLC is included on that profile.":"Otrzymujesz konto DayZ z postępem zadeklarowanym w ogłoszeniu. Obejmuje to platformę, jeśli podano, łączną liczbę godzin gry oraz informację, czy na tym profilu jest Livonia, Frostline, czy żadne płatne DLC.","a Trusted Place to Buy DayZ Account":"zaufane miejsce do kupna konta DayZ","zippy":"zippy"}