{"1 Ultra":"1 Ultra","1 Ultra Accounts":"Konta z 1 Ultra","1-4 duplicates pulled":"1-4 wylosowane duplikaty","10+ LF accounts":"Konta z 10+ LF","10+ Ultra Accounts":"Konta z 10+ Ultra","10+ Ultras":"10+ Ultra","120,000-200,000 CC":"120 000-200 000 CC","120-200K CC Accounts":"Konta ze 120-200K CC","14★ (Max)":"14★ (maks.)","2-3 Ultra Accounts":"Konta z 2-3 Ultra","2-3 Ultras":"2-3 Ultra","200,000+ CC":"200 000+ CC","200K+ CC Accounts":"Konta z 200K+ CC","30,000-50,000 CC":"30 000-50 000 CC","30-50K CC Accounts":"Konta z 30-50K CC","4-6 Ultra Accounts":"Konta z 4-6 Ultra","4-6 Ultras":"4-6 Ultra","40+ LF accounts":"Konta z 40+ LF","5-7 duplicates pulled":"5-7 wylosowanych duplikatów","50,000-80,000 CC":"50 000-80 000 CC","50-80K CC Accounts":"Konta z 50-80K CC","66+ pulls; the largest starter accounts; near-guaranteed Ultra acquisition":"66+ pulli; największe konta startowe; niemal gwarantowane zdobycie Ultra","7-10 Ultra Accounts":"Konta z 7-10 Ultra","7-10 Ultras":"7-10 Ultra","8 total duplicates obtained":"8 zdobytych duplikatów łącznie","80,000-120,000 CC":"80 000-120 000 CC","80-120K CC Accounts":"Konta z 80-120K CC","Abbrev.":"Skr.","Account Impact":"Wpływ konta","Account Security After Your Dragon Ball Legends Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie Dragon Ball Legends","Accounts listing \"Godly Equipment (D136)\" or similar":"Konta z wpisem „Godly Equipment (D136)” lub podobnym","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","All Legends purchases are backed by our 14-day Extended Warranty and the option to upgrade to EB24 Warranty for lifetime protection. If login or data discrepancies occur, our support system handles disputes quickly. In the meantime, seller funds remain locked until resolved.":"Wszystkie zakupy Legends są objęte naszą 14-dniową rozszerzoną gwarancją z opcją ulepszenia do gwarancji EB24 z dożywotnią ochroną. Jeśli wystąpią rozbieżności w danych logowania lub innych danych, nasz system wsparcia szybko rozstrzyga spory. W tym czasie środki sprzedawcy pozostają zablokowane do rozwiązania sprawy.","Anniversary LF and it pairs with Ultra Beast Gohan for a Son Family super team.":"LF z rocznicy, który tworzy parę z Ultra Beast Gohan dla super drużyny rodziny Son.","Anniversary and special banners":"Bannery rocznicowe i specjalne","Any rarity":"Dowolna rzadkość","Are you after a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.chrono_crystals%5D=50000%3A\" >Dragon Ball Legends starter account with 50,000+ Chrono Crystals</a > for rerolling, a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=Ultra\" >mid-tier account with multiple Ultra units and Legends Limited</a >, or a <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ultra_characters%5D=10%3A\" >VIP stacked account with 10+ Ultras and 40+ LF units</a >? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Dragon Ball Legends accounts on both Android and iOS.":"Szukasz <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.chrono_crystals%5D=50000%3A\" >startowego konta Dragon Ball Legends z 50 000+ Chrono Crystals</a > do rerollowania, <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=Ultra\" >konta średniej klasy z kilkoma jednostkami Ultra i Legends Limited</a > czy <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.ultra_characters%5D=10%3A\" >konta VIP z 10+ Ultra i 40+ jednostkami LF</a >? EB24 łączy cię ze sprzedawcami oferującymi prawdziwe, zweryfikowane konta Dragon Ball Legends zarówno na Androida, jak i iOS.","As soon as your payment is completed, you’ll receive the login credentials through your user panel. Our automated system ensures instant delivery, so you can start summoning right away.":"Gdy tylko twoja płatność zostanie zakończona, dane logowania otrzymasz w panelu użytkownika. Nasz zautomatyzowany system zapewnia natychmiastową dostawę, więc możesz od razu zacząć przywoływać.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Dragon&nbsp;Ball&nbsp;Legends account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Dragon&nbsp;Ball&nbsp;Legends account needs":"W Eloboost24 staramy się oferować graczom najlepszą platformę do kupna konta Dragon&nbsp;Ball&nbsp;Legends, z płynnym i bezpiecznym procesem. Oto dlaczego EB24 jest pierwszym wyborem w każdej sprawie dotyczącej kont Dragon&nbsp;Ball&nbsp;Legends","Backbone of any roster; 100+ SP count signals a well-developed account":"Szkielet każdego składu; 100+ SP świadczy o dobrze rozwiniętym koncie","Base power; unit is functional but not maxed":"Podstawowa moc; jednostka jest sprawna, ale nie wymaksowana","Before the introduction of the LEGEND rarity, Ultra units were the uncontested strongest characters in Dragon Ball Legends. They also remain the primary competitive benchmark for mid to high-tier accounts. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=Ultra\" >Accounts with multiple Ultra units on EB24</a > are listed with each Ultra's name and Red Star count, giving buyers a complete power picture before purchasing.":"Przed wprowadzeniem rzadkości LEGEND jednostki Ultra były bezsprzecznie najsilniejszymi postaciami w Dragon Ball Legends. Nadal pozostają głównym punktem odniesienia w trybie rankingowym dla kont ze średniego i wysokiego poziomu. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=Ultra\" >Konta z wieloma jednostkami Ultra na EB24</a > są wystawiane z nazwą każdej jednostki Ultra i liczbą Red Star, dzięki czemu kupujący widzą pełny obraz mocy przed zakupem.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorDragonBallLegendsUrl\">Dragon Ball Legends account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"Zanim kupisz ogłoszenie z tej strony lub wystawisz własne, przepuść konto przez <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorDragonBallLegendsUrl\">kalkulator wartości konta Dragon Ball Legends</a>. Zwraca niski, oczekiwany i wysoki przedział zbudowany na prawdziwych transakcjach na marketplace EB24 z ostatnich 90 dni, więc liczba opiera się na ogłoszeniach, które już się sprzedały na tym samym marketplace, a nie na ogólnym zewnętrznym wzorcu.","Before you check out, read <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">how to buy :game accounts safely</a> on EB24.":"Zanim zapłacisz, przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyUrl\">jak bezpiecznie kupować konta :game</a> na EB24.","Browse":"Przeglądaj","Browse Dragon Ball Legends accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Dragon Ball Legends od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse all <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >DBL accounts with LEGEND rarity units on EB24</a >.":"Przeglądaj wszystkie <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >konta DBL z jednostkami o rzadkości LEGEND na EB24</a >.","Buy Dragon Ball Legends Account with LF Units | EB24":"Kup konto Dragon Ball Legends z jednostkami LF | EB24","Buying: confirm a current-meta LF stack sits in the expected range before paying.":"Kupno: potwierdź, że aktualny stack LF pod meta mieści się w oczekiwanym zakresie, zanim zapłacisz.","CC Range":"Zakres CC","CC Range Tiers on EB24":"Poziomy zakresu CC na EB24","CC reserves give the model a stored-value floor that prevents a thin LF account from dropping into the low band.":"Rezerwy CC dają modelowi dolną granicę wartości przechowywanej, która zapobiega spadkowi słabego konta LF do niskiego przedziału.","Can I book other services besides dbl sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami dbl?","Can I link the account to my email or Google/Facebook ID?":"Czy mogę połączyć konto z moim e-mailem lub ID Google/Facebook?","Change the Apple ID password and associated email immediately after receiving transfer details.":"Natychmiast po otrzymaniu danych transferu zmień hasło Apple ID i powiązany e-mail.","Change the BNID password to something unique and not used elsewhere.":"Zmień hasło BNID na unikalne, nieużywane nigdzie indziej.","Character roster depth, Chrono Crystal stock, event units, rank achievements, and box organization determine the prices. Whether you're hunting meta units or investing in long-term collectors profiles, every listing is built to reflect its competitive and cosmetic value.":"Szeroki roster postaci, zasób Chrono Crystal, jednostki eventowe, osiągnięcia rangi i organizacja boxa wyznaczają ceny. Niezależnie od tego, czy polujesz na jednostki meta, czy inwestujesz w długoterminowe profile kolekcjonerskie, każde ogłoszenie odzwierciedla swoją wartość rywalizacyjną i kosmetyczną.","Check CC balance. A large CC reserve allows immediate pulls on any current banner after taking ownership. The higher the CC, the more flexibility you have.":"Sprawdź saldo CC. Duża rezerwa CC pozwala na natychmiastowe pulle na dowolnym aktualnym bannerze po przejęciu konta. Im wyższe CC, tym większa elastyczność.","Check Equipment tier. D-tier VIP Equipment adds a meaningful performance boost. Accounts listing \"100+ D-tier Equipment\" have a tangible competitive edge.":"Sprawdź poziom Equipment. Equipment VIP poziomu D daje wyraźny wzrost wydajności. Konta z wpisem „100+ Equipment poziomu D” mają realną przewagę rywalizacyjną.","Check Red Stars per unit. A *14 Ultra is dramatically more powerful than a *3 Ultra. Never evaluate listings by unit name alone without checking the star count.":"Sprawdź Red Stars na jednostkę. *14 Ultra jest znacznie mocniejsza niż *3 Ultra. Nigdy nie oceniaj ogłoszeń po samej nazwie jednostki bez sprawdzenia liczby gwiazdek.","Check account level. Level 200+ accounts have access to all game modes. Level 150+ is the minimum for full competitive functionality.":"Sprawdź poziom konta. Konta z poziomem 200+ mają dostęp do wszystkich trybów gry. Poziom 150+ to minimum dla pełnej funkcjonalności rywalizacyjnej.","Chrono Crystal Accounts & Reroll Starters":"Konta Chrono Crystal i startery do rerolli","Chrono Crystals":"Chrono Crystals","Chrono Crystals (CC) are the premium summon currency in Dragon Ball Legends at 3,000 CC per 10-pull on standard banners, with varying costs on Ultra Rising and LEGEND Rising banners. High CC starter accounts on EB24 are among the most popular account types. They allow buyers to immediately pull on any current banner and have a realistic chance of landing a LEGEND, Ultra, or LF unit of their choice from day one.":"Chrono Crystals (CC) to waluta premium do summonów w Dragon Ball Legends: 3000 CC za 10 losowań na standardowych bannerach, z różnymi kosztami na bannerach Ultra Rising i LEGEND Rising. Konta startowe z dużą ilością CC na EB24 należą do najpopularniejszych typów kont. Pozwalają kupującym od razu losować na dowolnym obecnym bannerze i mieć realną szansę na wylosowanie wybranej jednostki LEGEND, Ultra lub LF od pierwszego dnia.","Chrono Crystals balance":"Saldo Chrono Crystals","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Complete the BNID email update and link your own Apple ID to the BNID for ongoing access.":"Dokończ zmianę e-maila BNID i połącz własne Apple ID z BNID, żeby mieć stały dostęp.","Confirm platform. Android accounts with Bandai Namco ID (BNID) are easily transferable. iOS accounts require Apple ID coordination. Always confirm the platform before purchase.":"Potwierdź platformę. Konta Android z Bandai Namco ID (BNID) łatwo przekazać. Konta iOS wymagają koordynacji Apple ID. Zawsze potwierdzaj platformę przed zakupem.","Contact EB24 support immediately if anything doesn't match the listing within your warranty period.":"Skontaktuj się natychmiast ze wsparciem EB24, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem w okresie gwarancji.","Count LF units specifically. \"10 LF\" is a much stronger signal than \"100 Sparking.\" LF units are the backbone of every meta team composition.":"Licz konkretnie jednostki LF. „10 LF” to znacznie mocniejszy sygnał niż „100 Sparking”. Jednostki LF są kręgosłupem każdego składu w mecie.","D-Tier VIP Equipment":"Wyposażenie VIP poziomu D","Designed For Buyers & Sellers":"Stworzone dla kupujących i sprzedawców","Dragon Ball Legends Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta Dragon Ball Legends","Dragon Ball Legends Accounts":"Konta Dragon Ball Legends","Dragon Ball Legends Accounts for Sale":"Konta Dragon Ball Legends na sprzedaż","Dragon Ball Legends Items":"Przedmioty Dragon Ball Legends","Dragon Ball Legends Pro Games":"Pro Games Dragon Ball Legends","Dragon Ball Legends Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Dragon Ball Legends, graj z najlepszymi | EB24","Dragon Ball Legends Unit Rarity System - Complete Breakdown":"System rzadkości jednostek w Dragon Ball Legends - pełne zestawienie","Dragon Ball Legends accounts are among the most data-dense listings in any mobile game marketplace. Every number in a listing carries meaning - this checklist covers every key metric to evaluate before purchasing:":"Konta Dragon Ball Legends należą do najbardziej nasyconych danymi ogłoszeń na każdym marketplace gier mobilnych. Każda liczba w ogłoszeniu ma znaczenie - ta lista kontrolna obejmuje wszystkie kluczowe wskaźniki do oceny przed zakupem:","Dragon Ball Legends accounts are secured through Bandai Namco ID (BNID). Bandai's unified account system. The transfer process depends on whether the account is Android or iOS, and completing these steps immediately after purchase protects your unit collection and Chrono Crystal reserves.":"Konta Dragon Ball Legends są zabezpieczone przez Bandai Namco ID (BNID), ujednolicony system kont Bandai. Proces przekazania zależy od tego, czy konto jest na Androidzie, czy iOS, a wykonanie tych kroków zaraz po zakupie chroni kolekcję jednostek i zgromadzone Chrono Crystale.","Dragon Ball Legends has one of the most layered rarity systems in mobile gaming, with five distinct tiers that each have dramatically different impacts on PvP performance and account value. Understanding every tier is essential before evaluating any listing on EB24.":"Dragon Ball Legends ma jeden z najbardziej rozbudowanych systemów rzadkości w grach mobilnych, z pięcioma odrębnymi poziomami, z których każdy ma diametralnie inny wpływ na skuteczność w PvP i wartość konta. Zrozumienie każdego poziomu jest niezbędne przed oceną jakiegokolwiek ogłoszenia na EB24.","Duo-play Dragon Ball Legends with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Dragon Ball Legends z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 offers a regularly updated selection of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dragon Ball Legends accounts for sale</a> as listed by real sellers, with complete account details shown before you buy. Every listing displays account level, Total Power, Ultra unit count with specific character names and Red Star counts, Legends Limited (LF) unit count, LEGEND rarity unit status, Zenkai unit count, Sparking unit total, Chrono Crystal balance, Z Power reserves, VIP Equipment tier, PvP rank, story completion status, and platform (Android/iOS with Bandai ID) giving you the full picture before committing to any purchase.":"EB24 oferuje regularnie aktualizowany wybór zweryfikowanych <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">kont Dragon Ball Legends na sprzedaż</a>, wystawianych przez prawdziwych sprzedawców, z pełnymi danymi konta widocznymi przed zakupem. Każde ogłoszenie pokazuje poziom konta, Total Power, liczbę jednostek Ultra z nazwami konkretnych postaci i liczbą Red Star, liczbę jednostek Legends Limited (LF), status jednostek o rzadkości LEGEND, liczbę jednostek Zenkai, łączną liczbę jednostek Sparking, saldo Chrono Crystal, zasoby Z Power, poziom VIP Equipment, rangę PvP, status ukończenia fabuły oraz platformę (Android/iOS z Bandai ID), dając pełny obraz przed każdym zakupem.","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Chrono Crystal balance and Ultra/LEGEND unit values that premium DBL accounts carry, completing the BNID email and password update immediately after receiving credentials is essential.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Biorąc pod uwagę saldo Chrono Crystal i wartość jednostek Ultra/LEGEND na kontach premium DBL, kluczowe jest sfinalizowanie zmiany e-maila i hasła BNID zaraz po otrzymaniu danych logowania.","Elite":"Elite","Elite account; dominant across all PvP brackets":"Konto Elite; dominuje we wszystkich przedziałach PvP","Enable two-step verification through the Bandai Namco account portal if available in your region.":"Włącz weryfikację dwuetapową w portalu konta Bandai Namco, jeśli jest dostępna w twoim regionie.","Enhanced Sparking units with stronger base kits; indicator of long-term investment":"Ulepszone jednostki Sparking z mocniejszymi zestawami bazowymi; wskaźnik długoterminowej inwestycji","Entry-level competitive; one strong PvP anchor":"Rankingowe na poziomie wejściowym; jedna silna kotwica PvP","Equipment farming difficulty":"Trudność farmienia wyposażenia","Equipment is a system in Dragon Ball Legends that provides passive stat bonuses to equipped units, and VIP-tier Equipment (often listed as \"VIP Equip D-grade\" or similar) represents the highest-tier equipment available in the game. Premium VIP accounts on EB24 frequently highlight their Equipment tier alongside unit counts because high-level Equipment translates directly into stronger in-battle performance for every unit on the account.":"Wyposażenie to system w Dragon Ball Legends, który daje pasywne bonusy do statystyk wyposażonym jednostkom, a wyposażenie klasy VIP (często opisywane jako „VIP Equip D-grade” lub podobnie) to najwyższy poziom wyposażenia w grze. Konta premium VIP na EB24 często podkreślają poziom wyposażenia obok liczby jednostek, bo wysokopoziomowe wyposażenie przekłada się bezpośrednio na mocniejsze wyniki w walce każdej jednostki na koncie.","Equipment slots per unit":"Sloty wyposażenia na jednostkę","Every new meta unit drops, and you’re out of Chrono Crystals. Again. You log in daily, grind events, save like crazy, only to pull EX units. It’s not your skill that held you back. It’s RNG. That changes now.":"Wychodzi każda nowa jednostka z mety, a ty znowu nie masz Chrono Crystals. Logujesz się codziennie, grindujesz eventy, oszczędzasz co się da, a i tak wpadają same jednostki EX. To nie twoje umiejętności cię zatrzymały. To RNG. To się właśnie zmienia.","FAQs about Dragon Ball Legends EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach Dragon Ball Legends na EB24","Find the exact Dragon Ball Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Dragon Ball Legends, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","For Android Accounts (BNID Transfer)":"Dla kont Android (transfer BNID)","For iOS Accounts":"Dla kont iOS","Fusion team anchor alongside Vegito Blue Ultra, consistently top-tier across multiple metas.":"Kotwica drużyny fuzji obok Vegito Blue Ultra, stale w czołówce w wielu metach.","Fusion team cornerstone, one of the most reliable PvP Ultras across multiple metas.":"Fundament drużyny fuzji, jeden z najbardziej niezawodnych Ultrów PvP w wielu metach.","Get Immediate Access:":"Uzyskaj natychmiastowy dostęp:","Godly":"Godly","Good":"Dobry","High Zenkai counts (20+, 30+, 40+) signal significant long-term investment in the account's roster depth beyond just Ultras and LF units.":"Wysokie liczby Zenkai (20+, 30+, 40+) oznaczają znaczącą długoterminową inwestycję w roster konta, ponad same Ultras i jednostki LF.","High performance; competitive in most brackets":"Wysoka skuteczność; konkurencyjny w większości przedziałów","High-tier; multiple viable team compositions":"Wysoki poziom; wiele skutecznych kompozycji drużyny","How Obtained":"Jak zdobyto","How secure is the purchase?":"Jak bezpieczny jest zakup?","How to Choose & Safety":"Jak wybrać i bezpieczeństwo","How to Choose the Right Dragon Ball Legends Account on EB24":"Jak wybrać odpowiednie konto Dragon Ball Legends na EB24","If the account is unlinked and marked full access, you’ll be able to bind it to your Google, Facebook, or Game Center account. From then on, it’s entirely yours.":"Jeśli konto jest niepowiązane i oznaczone jako pełny dostęp, powiążesz je z kontem Google, Facebook lub Game Center. Od tej chwili jest w pełni twoje.","In 2025, Dragon Ball Legends introduced the LEGEND rarity. It’s a tier above Ultra that represents the absolute pinnacle of unit power in the game. LEGEND units are obtained through dedicated LEGEND Rising banners with the lowest pull rates of any banner in DBL history. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >Accounts with LEGEND rarity units on EB24</a > are the rarest and most premium listings in the entire Dragon Ball Legends market.":"W 2025 roku Dragon Ball Legends wprowadził rzadkość LEGEND. To poziom powyżej Ultra, reprezentujący absolutny szczyt mocy jednostek w grze. Jednostki LEGEND zdobywa się na dedykowanych bannerach LEGEND Rising z najniższymi szansami wypadnięcia w historii DBL. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=legend\" >Konta z jednostkami rzadkości LEGEND na EB24</a > to najrzadsze i najbardziej prestiżowe ogłoszenia na całym rynku Dragon Ball Legends.","In case of any issue (from login problems to unexpected data), you can open a dispute instantly. Seller funds stay locked until the issue is resolved, and our team ensures a fair and timely outcome. All purchases include EB24’s warranty support.":"W razie jakiegokolwiek problemu (od kłopotów z logowaniem po nieoczekiwane dane) możesz natychmiast otworzyć spór. Środki sprzedawcy pozostają zablokowane do rozwiązania sprawy, a nasz zespół dba o uczciwy i terminowy wynik. Wszystkie zakupy obejmuje wsparcie gwarancyjne EB24.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Initial pull; no duplicates yet":"Pierwsze losowanie; bez duplikatów","Is the account cross-platform?":"Czy konto jest cross-platform?","Items and currency from Dragon Ball Legends sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Dragon Ball Legends, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Just contact us. Our warranty and dispute system is designed to protect your access and give you full support.":"Po prostu skontaktuj się z nami. Nasz system gwarancji i sporów został zaprojektowany, by chronić twój dostęp i zapewnić ci pełne wsparcie.","LEGEND":"LEGEND","LEGEND Rarity - The New Apex Tier (2025)":"Rzadkość LEGEND: nowy szczyt (2025)","LEGEND Super Vegito, the first LEGEND rarity unit released. It immediately became the strongest PvP unit in the game on release. Accounts listing \"LR Vegito *14\" are at the absolute apex of current DBL power.":"LEGEND Super Vegito, pierwsza wydana jednostka o rzadkości LEGEND. Od razu po premierze stała się najsilniejszą jednostką PvP w grze. Konta z ogłoszeniem „LR Vegito *14” są na absolutnym szczycie obecnej siły DBL.","LEGEND rarity units release at 2,000 Z Power on pull. This means they are immediately available at their base form without additional Z Power farming on first acquisition.":"Jednostki o rzadkości LEGEND wypadają z 2000 Z Power. Dzięki temu od razu są dostępne w podstawowej formie, bez dodatkowego farmienia Z Power po pierwszym zdobyciu.","LF / LL":"LF / LL","LF Android #13":"LF Android #13","LF Gohan Youth / LF Gohan Revival":"LF Gohan Youth / LF Gohan Revival","LF Goku (Youth)":"LF Goku (Youth)","LF Revival SSJ2 Gohan":"LF Revival SSJ2 Gohan","LF Tag SSJ God Goku & Vegeta":"LF Tag SSJ God Goku i Vegeta","LF count as dominant signal":"Liczba LF jako dominujący sygnał","LF units occasionally return on Step-Up or ULTRA Rising banners, but their availability is sparse and unpredictable. The only reliable path to a large LF collection is purchasing an account that already has them.":"Jednostki LF czasem wracają na banerach Step-Up lub ULTRA Rising, ale ich dostępność jest rzadka i nieprzewidywalna. Jedyna pewna droga do dużej kolekcji LF to zakup konta, które już je ma.","LR":"LR","Legends Limited":"Legends Limited","Legends Limited (LF) Units: The Backbone of Every Competitive Roster":"Jednostki Legends Limited (LF): kręgosłup każdego rosteru rywalizacyjnego","Legends Limited units (abbreviated LF or LL) are banner-exclusive characters that are only available during specific limited summon windows. They are not placed in the standard banner pool after their initial run, making them significantly harder to obtain than standard Sparking units. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=LF\" >Accounts with high LF counts on EB24</a > are consistently among the most competitive listings. LF count is the first metric that experienced DBL buyers look for after the Ultra count.":"Jednostki Legends Limited (w skrócie LF lub LL) to postacie ekskluzywne dla banerów, dostępne tylko w określonych limitowanych oknach przywołań. Po pierwszym wydaniu nie trafiają do standardowej puli banerów, przez co są znacznie trudniejsze do zdobycia niż standardowe jednostki Sparking. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/dragon-ball-legends?production_offers%5Bquery%5D=LF\" >Konta z wysoką liczbą LF na EB24</a > stale należą do najbardziej konkurencyjnych ogłoszeń. Liczba LF to pierwszy wskaźnik, którego doświadczeni kupujący DBL szukają zaraz po liczbie Ultra.","Limited banner windows; not rereleased easily":"Krótkie okna bannerów; trudno o ponowne wydanie","Limited rerun availability":"Ograniczona dostępność w rerunach","Link the Account to Your Login:":"Połącz konto z własnym loginem:","Link your own Google Play account to the BNID for backup access.":"Połącz własne konto Google Play z BNID, aby mieć zapasowy dostęp.","Log in with the provided Bandai Namco ID credentials immediately after purchase.":"Zaloguj się podanymi danymi ID Bandai Namco zaraz po zakupie.","Low Commissions":"Niskie prowizje","Many starter accounts on EB24 come with story mode completed. They unlock all story-exclusive Chrono Crystal rewards (typically an additional 10,000-20,000 CC) immediately after purchase. Always check whether story completion is included in the listing.":"Wiele kont startowych na EB24 ma ukończony tryb fabularny. Odblokowują wszystkie nagrody Chrono Crystal za fabułę (zwykle dodatkowe 10 000-20 000 CC) od razu po zakupie. Zawsze sprawdź, czy w ogłoszeniu uwzględniono ukończenie fabuły.","Maximum possible stats; the gold standard for any unit":"Maksymalne możliwe staty; złoty standard dla każdej jednostki","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"Wkrótce kolejne gry. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Centrum kalkulatorów wartości kont</a> obejmuje każdy obsługiwany tytuł i to dobra zakładka, jeśli sprzedajesz lub kupujesz w wielu grach na EB24.","Most Sought-After Ultra Units":"Najbardziej pożądane jednostki Ultra","Most Valuable LF Units":"Najcenniejsze jednostki LF","New 2025 rarity; rarest summonable unit":"Nowa rzadkość z 2025; najrzadsza jednostka do przywołania","Note Total Power. A combined metric of all units' stats is useful as a quick benchmark but less reliable than individual unit assessment.":"Zwróć uwagę na Total Power. Łączny wskaźnik statystyk wszystkich jednostek jest przydatny jako szybki punkt odniesienia, ale mniej wiarygodny niż ocena poszczególnych jednostek.","Note on Red Stars: Every unit in Dragon Ball Legends can be upgraded from 0 to 14 Red Stars. Each Red Star upgrade significantly increases the unit's stats. A 14★ Ultra is dramatically more powerful than a 3★ Ultra of the same character. All EB24 listings display specific Red Star counts per unit and never just the unit name alone.":"Uwaga o Red Stars: każdą jednostkę w Dragon Ball Legends można ulepszyć od 0 do 14 Red Stars. Każde ulepszenie Red Star znacząco zwiększa statystyki jednostki. Ultra 14★ jest o wiele potężniejsza niż Ultra 3★ tej samej postaci. Wszystkie ogłoszenia EB24 pokazują konkretną liczbę Red Stars dla każdej jednostki, a nigdy samą nazwę jednostki.","Noticeably stronger; recommended minimum for PvP":"Wyraźnie mocniejsze, zalecane minimum do PvP","Only if the account is unlinked. The listings will always state if it’s safe to bind. If full access is provided, you can take full control.":"Tylko jeśli konto jest odłączone. Ogłoszenia zawsze podają, czy można je bezpiecznie powiązać. Jeśli zapewniony jest pełny dostęp, możesz przejąć pełną kontrolę.","Our platform maintains a low fee structure. So, sellers can list top-tier accounts affordably while keeping fair margins. Buyers benefit from strong value and better listings as a result.":"Nasza platforma utrzymuje niskie opłaty. Dzięki temu sprzedawcy mogą wystawiać topowe konta w przystępnych cenach, zachowując uczciwe marże. Kupujący zyskują dobrą wartość i lepsze ogłoszenia.","Overview":"Przegląd","Pay Safely With Full Protection:":"Płać bezpiecznie z pełną ochroną:","Pick a Legends Account With Meta Units:":"Wybierz konto Legends z jednostkami meta:","Place your order using EB24’s secure system. Your payment is held until you confirm full access. Whether you’re collecting or climbing PvP, you’ll have peace of mind from the start.":"Złóż zamówienie przez bezpieczny system EB24. Twoja płatność jest wstrzymana, dopóki nie potwierdzisz pełnego dostępu. Niezależnie od tego, czy kolekcjonujesz, czy wspinasz się w PvP, od początku masz spokój.","Play Dragon Ball Legends with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Dragon Ball Legends z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Power Impact":"Wpływ mocy","Primary PvP power units; LF count is the first metric serious buyers check":"Główne jednostki mocy PvP; liczba LF to pierwsza miara, którą sprawdzają poważni kupujący","Progression Systems":"Systemy postępu","Pull Potential":"Potencjał losowań","PvP Doesn’t Feel Like Climbing a Wall Anymore":"PvP nie przypomina już wspinaczki po ścianie","PvP Readiness":"Gotowość do PvP","PvP dominance, a single LEGEND unit at even moderate Red Stars outperforms most fully-starred Ultra units. Their presence on an account represents an immediate top-bracket PvP advantage.":"Dominacja w PvP: pojedyncza jednostka LEGEND nawet przy umiarkowanych Red Stars przewyższa większość w pełni oznaczonych gwiazdkami jednostek Ultra. Ich obecność na koncie oznacza natychmiastową przewagę PvP w najwyższym przedziale.","Rarity":"Rzadkość","Red Star Count":"Liczba czerwonych gwiazdek","Red Star upgrades for LEGEND units require dedicated Z Power from rerun banners or Lucky Drop pulls. This makes high-star LEGEND units (e.g., LR Vegito *14) exceptionally rare.":"Ulepszenia czerwonych gwiazdek dla jednostek LEGEND wymagają dedykowanego Z Power z banerów rerun lub losowań Lucky Drop. Dlatego jednostki LEGEND z wysoką liczbą gwiazdek (np. LR Vegito *14) są wyjątkowo rzadkie.","Red Stars (★)":"Czerwone gwiazdki (★)","Regular use is rewarded. List often or build your dream character roster by buying multiple times. EB24’s loyalty system tracks your history and unlocks extra benefits over time.":"Regularne korzystanie jest nagradzane. Wystawiaj często lub buduj wymarzony skład postaci, kupując wielokrotnie. System lojalnościowy EB24 śledzi twoją historię i z czasem odblokowuje dodatkowe korzyści.","Right after payment. Login info is sent to your panel instantly so you can start playing immediately.":"Zaraz po płatności. Dane logowania trafiają do twojego panelu natychmiast, więc możesz od razu zacząć grać.","SP":"SP","SP+":"SP+","Sagas From the Movies/Majin team anchor, one of the earlier Ultras that remains competitive in specific team slots.":"Sagas From the Movies/Majin, filar drużyny, jeden z wcześniejszych Ultras, który pozostaje konkurencyjny w wybranych slotach drużyny.","Securing a Dragon Ball Legends account on EB24 is a quick and transparent process:":"Zabezpieczenie konta Dragon Ball Legends na EB24 to szybki i przejrzysty proces:","See more Dragon Ball Legends accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Dragon Ball Legends od zweryfikowanych sprzedawców.","Select from verified Dragon Ball Legends accounts featuring LF, ULTRA, and Zenkai characters, PvP rank history, and saved Chrono Crystals. Each listing displays which units and resources are included, plus whether the account is linked.":"Wybierz spośród zweryfikowanych kont Dragon Ball Legends z postaciami LF, ULTRA i Zenkai, historią rang PvP i zapisanymi Chrono Crystals. Każde ogłoszenie pokazuje, które jednostki i zasoby są w zestawie, oraz czy konto jest powiązane.","Selling: price a multi-LF account inside the active comparable band.":"Sprzedaż: wyceń konto z wieloma LF w aktywnym przedziale porównywalnych ofert.","Solid mid-tier; two complete meta team slots filled":"Solidna średnia klasa; dwa kompletne sloty drużyn z mety zapełnione","Son Family team anchor, released during the 6th Anniversary. It’s consistently in the top tier of competitive Ultras.":"Filar drużyny Son Family, wydany podczas 6. rocznicy. Stale należy do najwyższego poziomu w rankingowych Ultras.","Sparking":"Sparking","Sparking+":"Sparking+","Standard banners; most common top tier":"Standardowe bannery; najpopularniejszy najwyższy poziom","Start with unit tier priority. LEGEND rarity is first, then Ultra count, then LF count. These three tiers determine 80% of a DBL account's PvP value.":"Zacznij od priorytetu poziomu jednostek. Najpierw rzadkość LEGEND, potem liczba Ultra, potem liczba LF. Te trzy poziomy decydują o 80% wartości PvP konta DBL.","Strong":"Mocny","Strongest units in the game; each UL transforms the PvP win rate significantly":"Najsilniejsze jednostki w grze; każde UL znacząco zmienia winrate w PvP","Team synergy":"Synergia drużyny","The Dragon Ball Legends section at EB24 is made for collectors of ULTRA and LF units, as well as sellers with optimized PVP accounts or huge Chrono Crystal stashes. Whether you're listing a PvE completionist account or picking up a tournament-ready profile, our platform ensures detailed listings, automated delivery, and strong buyer protection.":"Sekcja Dragon Ball Legends na EB24 jest stworzona dla kolekcjonerów jednostek ULTRA i LF oraz sprzedawców ze zoptymalizowanymi kontami PVP lub ogromnymi zapasami Chrono Crystal. Niezależnie od tego, czy wystawiasz konto PvE dla perfekcjonistów, czy kupujesz profil gotowy na turnieje, nasza platforma zapewnia szczegółowe ogłoszenia, automatyczną dostawę i silną ochronę kupującego.","The Ultra Buuhan is one of the strongest Buu Saga team units, and a top pick in current meta builds.":"Ultra Buuhan to jedna z najsilniejszych jednostek drużyn Buu Saga i najlepszy wybór w obecnych buildach mety.","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the Dragon Ball Legends account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"Kalkulator nigdy nie prosi o dane logowania do gry. Podajesz tylko publiczne atrybuty, które kupujący mogą zweryfikować na zrzutach ekranu, dzięki czemu wycena konta Dragon Ball Legends jest uczciwa dla obu stron transakcji. Uruchamiaj go tyle razy, ile chcesz, porównując ogłoszenia na tej stronie.","The current apex rarity; LEGEND units redefine the meta on release; the rarest and most valuable single-unit type on any account":"Obecna najwyższa rzadkość; jednostki LEGEND redefiniują metę po premierze; najrzadszy i najcenniejszy typ pojedynczej jednostki na każdym koncie","The model re-weighs each input against EB24 comparables in the same LF-count band, because supply for top-meta LFs and older niche ones is very different.":"Model na nowo waży każde dane wejściowe względem porównań EB24 w tym samym przedziale liczby LF, bo podaż topowych LF meta i starszych niszowych jest bardzo różna.","These accounts often feature LF and ULTRA characters, high PvP ranks, full Zenkai rosters, and saved Chrono Crystals. Many listings include meta-relevant teams and strong synergy builds.":"Te konta często mają postacie LF i ULTRA, wysokie rangi PvP, pełne rostery Zenkai i zapisane Chrono Crystals. Wiele ogłoszeń zawiera drużyny pasujące do mety i mocne buildy z synergią.","Timing: watch the 12-month median trend before listing around a Zenkai banner.":"Timing: przed wystawieniem wokół bannera Zenkai obserwuj 12-miesięczny trend mediany.","Total Legends Festival count is the primary lever. The newest, current-tier LFs carry the largest in-bucket premium.":"Łączna liczba Legends Festival to główna dźwignia. Najnowsze LF z aktualnej edycji niosą największą premię w przedziale.","Two progression systems (Zenkai Awakening and Red Star) fundamentally affect how powerful any given unit is on the account. Understanding both is essential for accurate listings.":"Dwa systemy progresji (Zenkai Awakening i Red Star) zasadniczo wpływają na moc każdej jednostki na koncie. Zrozumienie obu jest kluczowe dla trafnych ogłoszeń.","UL":"UL","ULTRA Units? Already in Your Box":"Jednostki ULTRA? Już w twoim boxie","Ultra":"Ultra","Ultra & LF Units":"Jednostki Ultra i LF","Ultra Beast Gohan":"Ultra Beast Gohan","Ultra Count":"Liczba Ultra","Ultra Goku Black (SS Rose)":"Ultra Goku Black (SS Rose)","Ultra Half-Corrupted Fusion Zamasu":"Ultra Half-Corrupted Fusion Zamasu","Ultra Majin Vegeta":"Ultra Majin Vegeta","Ultra Rising banners; the highest summon rarity":"Banery Ultra Rising; najwyższa rzadkość przyzwań","Ultra SSJ4 Gogeta":"Ultra SSJ4 Gogeta","Ultra SSJ4 Goku (Full Power)":"Ultra SSJ4 Goku (Full Power)","Ultra Super Buu (Absorbed Gohan)":"Ultra Super Buu (Absorbed Gohan)","Ultra UI Sign Goku":"Ultra UI Sign Goku","Ultra Unit Count Tiers on EB24":"Progi liczby jednostek Ultra na EB24","Ultra Units: The PvP Standard for Competitive Accounts":"Jednostki Ultra: standard PvP dla kont rankingowych","Ultra Vegito Blue (SSGSS)":"Ultra Vegito Blue (SSGSS)","Ultra characters and a deep Sparking shelf fill the long tail. They compound on top of LF count rather than replacing it.":"Postacie Ultra i bogata półka Sparking wypełniają długi ogon. Dokładają się do liczby LF, a nie ją zastępują.","Ultras and Sparking depth":"Ultry i bogactwo Sparking","Unit Type":"Typ jednostki","Unleash your power with LF and ULTRA units ready.":"Uwolnij swoją moc z gotowymi jednostkami LF i ULTRA.","Unlock a Legends account with LF and ULTRA units, high PvP rank, and stacked crystals. Secure ownership and instant access via EB24.":"Odblokuj konto Legends z jednostkami LF i ULTRA, wysoką rangą PvP i pokaźną ilością kryształów. Bezpieczne przejęcie i natychmiastowy dostęp przez EB24.","Update the registered BNID email address to one you own and control fully. This is the primary ownership step.":"Zmień zarejestrowany adres e-mail BNID na taki, który należy do ciebie i który w pełni kontrolujesz. To główny krok przejęcia własności.","VIP Equipment: The Hidden Value Multiplier":"Wyposażenie VIP: ukryty mnożnik wartości","VIP accounts often list \"37 Zenkai\" or \"58 Zenkai.\" This indicates an extremely well-developed roster with competitive options across all team archetypes.":"Konta VIP często mają wpis „37 Zenkai” lub „58 Zenkai”. To oznacza wyjątkowo rozbudowany skład z opcjami do gry rankingowej we wszystkich archetypach drużyn.","VIP/Godly tier; top 1% of all DBL accounts globally":"Poziom VIP/Godly; top 1% wszystkich kont DBL na świecie","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Verify Zenkai count. 20+ Zenkai units signal significant roster depth beyond the headline Ultras and LF units.":"Sprawdź liczbę Zenkai. 20+ jednostek Zenkai to sygnał bogatego rosteru ponad główne jednostki Ultra i LF.","Verify story completion. Completed story mode unlocks additional CC and confirms the account is past the introductory grind phase.":"Sprawdź ukończenie fabuły. Ukończony tryb fabularny odblokowuje dodatkowe CC i potwierdza, że konto jest już po wstępnej fazie grindu.","Very Strong":"Bardzo silny","Very secure. EB24 holds seller funds until you confirm that everything works without fail. If not, you can file a dispute, and our team will intervene to resolve it.":"Bardzo bezpieczne. EB24 zatrzymuje środki sprzedawcy, dopóki nie potwierdzisz, że wszystko działa bez zarzutu. Jeśli nie, możesz otworzyć spór, a nasz zespół zainterweniuje i go rozwiąże.","What This Represents":"Co to oznacza","What do DB Legends accounts include?":"Co obejmują konta DB Legends?","What if I lose access or notice something suspicious?":"Co jeśli stracę dostęp lub zauważę coś podejrzanego?","What is GGirls dbl?":"Czym jest GGirls dbl?","What moves the price in the Dragon Ball Legends valuation":"Co wpływa na cenę w wycenie Dragon Ball Legends","When a listing says \"Ultra SSJ4 Goku *14,\" that asterisk and number indicate 14 Red Stars, meaning the unit is fully maxed. \"Ultra SSJ4 Goku *8\" means 8 Red Stars. It’s competitive but not fully invested. Always check Red Star counts on key units before evaluating a listing's true PvP value.":"Gdy ogłoszenie podaje „Ultra SSJ4 Goku *14”, ta gwiazdka i liczba oznaczają 14 Red Stars, czyli jednostka jest w pełni rozwinięta. „Ultra SSJ4 Goku *8” oznacza 8 Red Stars. To konkurencyjna jednostka, ale nie w pełni rozwinięta. Zawsze sprawdzaj liczbę Red Stars na kluczowych jednostkach, zanim ocenisz prawdziwą wartość PvP ogłoszenia.","When to use the Dragon Ball Legends calculator":"Kiedy używać kalkulatora Dragon Ball Legends","When will I receive the account?":"Kiedy otrzymam konto?","Whether it’s Legends Festival or Anniversary units, they’re already here. Fully awakened, fully competitive. No more missing out. No more rerolls. You’re done living in fear of the next update.":"Czy to jednostki Legends Festival, czy Anniversary, już tu są. W pełni awansowane, w pełni gotowe do rywalizacji. Koniec z przegapianiem. Koniec z rerollami. Koniec z życiem w strachu przed kolejną aktualizacją.","Why LF Count Matters":"Dlaczego liczba LF ma znaczenie","Yes. Dragon Ball Legends supports both Android and iOS. As long as the account is linked properly, you can switch between platforms.":"Tak. Dragon Ball Legends obsługuje zarówno Androida, jak i iOS. Dopóki konto jest poprawnie połączone, możesz przełączać się między platformami.","You Control the Meta Now":"Teraz to ty kontrolujesz metę","You pick the team. You write the script. And this time, you don’t need to farm crystals first. You’re not catching up anymore. You’re leading. Because the best teams in the game? You already own them.":"Ty wybierasz drużynę. Ty piszesz scenariusz. I tym razem nie musisz najpierw farmić kryształów. Już nie gonisz. Prowadzisz. Bo najlepsze drużyny w grze? Już je masz.","You scroll through the character list and see them; all the powerhouses. Zenkai boosted, soul boosted, fully equipped. You’re no longer stuck building around what you pulled. You build teams you want to play and not the ones you settle for.":"Przewijasz listę postaci i widzisz je wszystkie: potęgi. Z boostem Zenkai, z boostem duszy, w pełni wyposażone. Nie musisz już budować wokół tego, co wypadło. Budujesz drużyny, w które chcesz grać, a nie takie, na które się godzisz.","Your Legends, Your Story":"Twoje legendy, twoja historia","Your opponent leads with double ULTRA? No panic. You’ve got the same firepower. Perhaps even better. Now, every swipe, vanish, and strike lands like it should. You don’t fight uphill battles. You fight smart ones.":"Przeciwnik zaczyna z podwójnym ULTRA? Spokojnie. Masz tę samą siłę ognia. A może nawet lepszą. Teraz każdy unik, zniknięcie i cios trafiają tak, jak trzeba. Nie walczysz pod górę. Walczysz mądrze.","You’re Protected Through Dispute and Warranty:":"Chronią cię spory i gwarancja:","You’ve Spent Enough Time Chasing Banners":"Dość gonienia bannerów","Zenkai Awakened units are typically prefixed \"ZEN\" in listings (e.g., ZEN Majin Vegeta, ZEN Gohan Beast, ZEN Bardock).":"Jednostki Zenkai Awakened mają w ogłoszeniach zwykle przedrostek „ZEN” (np. ZEN Majin Vegeta, ZEN Gohan Beast, ZEN Bardock).","Zenkai Awakened units synergize directly with Ultra and LF team compositions. A 40+ Zenkai account can field competitive teams in every current meta, even without the newest Ultra.":"Jednostki Zenkai Awakened bezpośrednio współgrają ze składami Ultra i LF. Konto z 40+ Zenkai może zbudować mocne drużyny w każdej obecnej mecie, nawet bez najnowszego Ultra.","Zenkai Awakening":"Zenkai Awakening","Zenkai Awakening & Red Stars - What They Mean in Listings":"Zenkai Awakening i Red Stars - co znaczą w ogłoszeniach","Zenkai Awakening is a system that allows older Sparking and Sparking+ units to receive significant stat boosts and new abilities. This brings them up to competitive viability even in metas dominated by newer Ultras and LF units. Zenkai units are obtained through the Zenkai Awakening system using Z Power from specific banners.":"Zenkai Awakening to system, który pozwala starszym jednostkom Sparking i Sparking+ zyskać znaczne wzmocnienia statystyk i nowe umiejętności. Dzięki temu są użyteczne nawet w metach zdominowanych przez nowsze jednostki Ultra i LF. Jednostki Zenkai zdobywa się w systemie Zenkai Awakening za pomocą Z Power z wybranych banerów.","Zenkai upgrades":"Ulepszenia Zenkai","Zenkai-boosted units are a hard-grind investment signal. The calculator credits Zenkai depth separately from raw character count.":"Jednostki wzmocnione Zenkai to sygnał ciężkiego grindu. Kalkulator osobno wlicza skalę Zenkai, niezależnie od surowej liczby postaci.","a popular fusion/future team unit in high demand among players who run Future team compositions.":"popularna jednostka drużyn fusion/future, bardzo poszukiwana przez graczy grających składami Future.","dual-character LF, one of the strongest support/hybrid units in the Son Family and God Ki team pools.":"dwupostaciowy LF, jedna z najsilniejszych jednostek support/hybrid w pulach drużyn Son Family i God Ki.","each unit has multiple Equipment slots; fully equipped units with high-grade Equipment perform substantially above base stats.":"każda jednostka ma wiele slotów Equipment; w pełni wyposażone jednostki z Equipment wysokiej jakości działają wyraźnie powyżej statystyk bazowych.","high-grade Equipment requires consistent engagement with Equipment-specific events that are time-limited and have low drop rates. Accounts with large D-tier Equipment collections represent months of dedicated farming.":"Equipment wysokiej jakości wymaga stałego udziału w eventach Equipment, które są ograniczone czasowo i mają niskie szanse na drop. Konta z dużymi kolekcjami Equipment klasy D to miesiące poświęconego farmienia.","iOS accounts require Apple ID coordination ensure the seller provides complete Apple ID transfer details alongside the BNID credentials.":"konta na iOS wymagają koordynacji Apple ID, upewnij się, że sprzedawca poda pełne dane przekazania Apple ID razem z danymi BNID.","most optimised PvP teams require 2-3 LF units alongside an Ultra. Without LF units, team compositions are significantly weaker regardless of Sparking count.":"większość zoptymalizowanych drużyn PvP wymaga 2-3 jednostek LF obok Ultra. Bez jednostek LF składy są wyraźnie słabsze niezależnie od liczby Sparking.","multiple Gohan LF variants that power the Son Family team to S+ tier.":"wiele wariantów Gohan LF, które windują zespół Son Family do poziomu S+.","one of the most powerful and top-listed Ultras. It consistently headlines units in mid to high-value account listings. They’re in high demand across all account tiers.":"jeden z najsilniejszych i najczęściej wystawianych Ultras. Stale otwiera listę jednostek w ogłoszeniach kont ze średniej i wysokiej półki. Cieszy się dużym popytem na kontach każdego poziomu.","one of the most versatile LF units. It fits multiple team compositions, including the popular GT team.":"jedna z najbardziej uniwersalnych jednostek LF. Pasuje do wielu składów drużyn, w tym popularnej drużyny GT.","one of the newest and most powerful LF units, and immediately dominant on release. It’s in high demand in current listings.":"jedna z najnowszych i najsilniejszych jednostek LF, od premiery dominująca. Cieszy się dużym popytem w aktualnych ogłoszeniach.","one of the original Ultras and remains competitive in multiple team compositions. They’re widely available in stacked account listings.":"jedne z oryginalnych Ultras, wciąż konkurencyjne w wielu składach drużyn. Są szeroko dostępne w ogłoszeniach bogatych kont.","powerful Future and God Ki team option, frequently listed alongside Goku Black for the Future team pair.":"potężna opcja drużyny Future i God Ki, często wystawiana obok Goku Black w parze drużyny Future.","powerhouse GT team anchor. Pairs naturally with Ultra SSJ4 Goku for a dominant GT composition.":"potężna kotwica drużyny GT. Naturalnie łączy się z Ultra SSJ4 Goku w dominującym składzie GT.","pre-LEGEND version. Still highly competitive and frequently listed alongside LF units in mid-tier accounts.":"wersja sprzed LEGEND. Wciąż bardzo konkurencyjna i często wystawiana obok jednostek LF na kontach średniego poziomu.","the Best Place to Buy Dragon Ball Legends Account":"najlepsze miejsce do zakupu konta Dragon Ball Legends","the benchmark for serious competitive PvP. Accounts with 15-25+ LF units represent years of consistent banner investment.":"wzorzec dla poważnego PvP rankingowego. Konta z 15-25+ jednostkami LF to lata konsekwentnej inwestycji w bannery.","the number indicates the total count of D-tier Equipment pieces. 100+ D-tier Equipment is the benchmark for VIP-tier account equipment depth.":"liczba wskazuje łączną liczbę elementów wyposażenia klasy D. 100+ wyposażenia klasy D to wzorzec głębi wyposażenia konta poziomu VIP.","the rarest and most powerful Equipment tier, significantly boosts damage dealt and reduces damage received compared to standard Equipment grades.":"najrzadszy i najsilniejszy poziom Equipment, znacząco zwiększa zadawane obrażenia i zmniejsza otrzymywane w porównaniu ze standardowymi stopniami Equipment.","the top tier of competitive collections. These accounts have enough LF units to build multiple complete meta teams simultaneously.":"najwyższy poziom kolekcji rankingowych. Te konta mają dość jednostek LF, by jednocześnie zbudować wiele kompletnych drużyn meta.","zippy":"zippy","~10-16 pulls; good for targeting one specific banner":"~10-16 losowań; dobre do celowania w jeden konkretny banner","~16-26 pulls; strong chance at 1–2 LF units":"~16-26 losowań; duża szansa na 1-2 jednostki LF","~26-40 pulls; viable for guaranteed multi-banner pulls":"~26-40 losowań; opłacalne dla gwarantowanych losowań na wielu bannerach","~40-66 pulls; high chance at Ultra or LF on most banners":"~40-66 losowań; duża szansa na Ultra lub LF na większości bannerów"}