{"A Discord account keeps the year it was made, and no amount of use changes it. EB24 makes the creation year a required field on the Discord accounts marketplace, so you can filter by age before anything else.":"Konto Discord zachowuje rok utworzenia i żadne użytkowanie tego nie zmieni. EB24 wymaga podania roku utworzenia na rynku kont Discord, więc możesz najpierw filtrować według wieku.","A higher boost count lifts a community further up the perk ladder, so listings are priced by how far they take a server.":"Wyższa liczba boostów podnosi społeczność wyżej w drabince perków, więc ogłoszenia są wyceniane według tego, jak daleko wynoszą serwer.","A longer Nitro Premium term carries the full perk set for more months, so it sits above a short Basic listing of the same kind.":"Dłuższy okres Nitro Premium daje pełny zestaw perków przez więcej miesięcy, więc jest wyżej niż krótkie ogłoszenie Basic tego samego rodzaju.","A quick check against the listing keeps gifting smooth. Run through these points with the seller before you commit so the term, boost count, or decoration arrives exactly as described.":"Szybkie porównanie z ogłoszeniem sprawia, że wysyłka w formie prezentu przebiega sprawnie. Omów te punkty ze sprzedawcą przed zakupem, aby okres, liczba boostów lub dekoracja dotarły dokładnie tak, jak opisano.","A small commission on each sale keeps cheap aged accounts worth listing for sellers with large stock.":"Niska prowizja od każdej sprzedaży sprawia, że wystawianie tanich starych kont opłaca się sprzedawcom z dużym zapasem.","A trial sits below a paid term because it lasts a short window, while a full Nitro term carries the perk set for the whole period.":"Wersja próbna jest wyceniana niżej niż płatny okres, bo trwa krótko, a pełny okres Nitro obejmuje zestaw korzyści na cały czas.","Accounts that are disabled, flagged for spam or taken from leaked lists are not allowed.":"Konta wyłączone, oznaczone jako spam lub pochodzące z wycieków są niedozwolone.","Active Developer, Bug Hunter and the HypeSquad house badges are still earned today and usually cost less.":"Active Developer, Bug Hunter i odznaki domów HypeSquad wciąż można zdobyć i zwykle kosztują mniej.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After the Purchase":"Po zakupie","After you select an item and complete checkout, delivery instructions appear inside your EB24 order panel. Follow the steps to receive the item on your own account through gifting, with no account sharing involved at any point. The seller sees only the details needed to send your gift, your login stays private, and buyer protection covers the order until you confirm the perk has landed.":"Po wybraniu przedmiotu i dokonaniu płatności instrukcje dostawy pojawiają się w panelu zamówienia EB24. Wykonaj kroki, aby otrzymać przedmiot na własne konto przez wysłanie prezentu, bez udostępniania konta na żadnym etapie. Sprzedawca widzi tylko dane potrzebne do wysłania prezentu, twoje dane logowania pozostają prywatne, a ochrona kupującego obejmuje zamówienie do czasu, aż potwierdzisz, że korzyść dotarła.","Age Sets the Price":"Wiek wyznacza cenę","Age and Nitro on Every Listing":"Wiek i Nitro w każdej ofercie","Aged Discord accounts from 2015 onwards, with creation year, Nitro and badges on every listing.":"Starsze konta Discord od 2015, z rokiem utworzenia, Nitro i odznakami w każdej ofercie.","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"Zautomatyzowana obsługa sporów wkracza, jeśli cokolwiek się nie zgadza, w okresie gwarancji.","Availability":"Dostępność","Avatar decorations and profile effects personalize how you appear. Sellers describe the exact decoration so you know what arrives.":"Dekoracje awatara i efekty profilu personalizują twój wygląd. Sprzedawcy opisują dokładną dekorację, więc wiesz, co dotrze.","Badges":"Odznaki","Badges and Nitro":"Odznaki i Nitro","Boost and term listings are priced by amount. Larger counts and longer terms change where a listing sits.":"Ogłoszenia boostów i okresów są wyceniane według ilości. Większa liczba i dłuższy okres zmieniają pozycję ogłoszenia.","Boost count":"Liczba boostów","Boost counts that move a server up a full perk level.":"Liczba boostów, która podnosi serwer o pełny poziom perków.","Boosts":"Boosty","Boosts Move a Server Up":"Boosty podnoszą serwer","Browse Discord accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Discord od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse Discord listings for Nitro Premium, Nitro Basic, server boosts, decorations or trials. Each offer carries enough detail to help you compare value before you pick one.":"Przeglądaj ogłoszenia Discord: Nitro Premium, Nitro Basic, boosty serwerów, dekoracje lub wersje próbne. Każda oferta ma dość szczegółów, by porównać wartość, zanim wybierzesz.","Built for Buyers":"Stworzone dla kupujących","Buy Discord Accounts: Aged, Badges & Nitro | EB24":"Kup konta Discord: stare, odznaki i Nitro | EB24","Buy Discord upgrades including Nitro, server boosts and perks. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Kup ulepszenia Discord, w tym Nitro, boosty serwerów i bonusy. Szybka dostawa i zweryfikowani sprzedawcy na EB24.","Buy aged Discord accounts on EB24 by creation year, badges and Nitro, from Early Supporter profiles to fresh phone verified logins. Email included, escrow checkout.":"Kupuj starsze konta Discord na EB24 według roku utworzenia, odznak i Nitro, od profili Early Supporter po świeże konta z weryfikacją telefonu. E-mail w zestawie, płatność przez depozyt.","Buyer Protection and Disputes":"Ochrona kupującego i spory","Buyer Tips":"Wskazówki dla kupujących","Buyer Tips for Discord Items":"Wskazówki dla kupujących: przedmioty Discord","Buyer protection keeps your order covered from start to finish. If anything goes wrong, open an automated dispute from your order panel and the case is resolved fairly before protection is released.":"Ochrona kupującego obejmuje twoje zamówienie od początku do końca. Jeśli coś pójdzie nie tak, otwórz automatyczny spór w panelu zamówienia, a sprawa zostanie uczciwie rozstrzygnięta, zanim ochrona zostanie zwolniona.","Buyers usually start from age: accounts made from 2015 to 2018 are the oldest on Discord, while accounts from recent years cost less and suit a clean start.":"Kupujący zwykle zaczynają od wieku: konta założone w latach 2015 do 2018 są najstarsze na Discordzie, a konta z ostatnich lat kosztują mniej i nadają się na czysty start.","Buying & Delivery":"Zakup i dostawa","Buying Discord items on EB24 is about matching digital goods to how you use the app. Nitro Premium and Basic add perks to your own account, server boosts raise a community, and decorations personalize your profile. Each one arrives through gifting or a redeem code, so confirming the exact term or count keeps every purchase on target.":"Zakup przedmiotów Discord na EB24 polega na dopasowaniu dóbr cyfrowych do tego, jak korzystasz z aplikacji. Nitro Premium i Basic dodają korzyści twojemu kontu, boosty serwera podnoszą poziom społeczności, a dekoracje personalizują profil. Każde z nich trafia do ciebie przez prezent lub kod, więc potwierdzenie dokładnego okresu lub liczby sprawia, że zakup trafia w punkt.","Buying Discord upgrades on EB24 is straightforward. Choose the offer you want and complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Kupno ulepszeń Discord na EB24 jest proste. Wybierz ofertę i przejdź do płatności. Instrukcje dostawy pojawią się potem w panelu zamówienia.","Buying a Discord account on EB24 starts with the creation year, then the badges and Nitro you want on the profile. Here is how it works:":"Zakup konta Discord na EB24 zaczyna się od roku utworzenia, potem odznaki i Nitro, które chcesz mieć w profilu. Oto jak to działa:","Can I book other services besides discord sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami discord?","Can I sell a Discord account here?":"Czy mogę tu sprzedać konto Discord?","Can I still get the Early Supporter badge on a new account?":"Czy mogę jeszcze zdobyć odznakę Early Supporter na nowym koncie?","Change the Email and Password":"Zmień e-mail i hasło","Change the email to one only you control, set a new password, turn on two factor authentication and check the creation date, badges and Nitro on the profile before you confirm the order.":"Zmień e-mail na taki, który kontrolujesz tylko ty, ustaw nowe hasło, włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe i sprawdź datę utworzenia, odznaki i Nitro w profilu, zanim potwierdzisz zamówienie.","Check the creation date, badges and Nitro on the profile before you confirm the order.":"Sprawdź datę utworzenia, odznaki i Nitro w profilu, zanim potwierdzisz zamówienie.","Check the stated term or quantity so the delivery matches the listing.":"Sprawdź podany okres lub ilość, żeby dostawa zgadzała się z ogłoszeniem.","Choose Your Item":"Wybierz swój przedmiot","Clear Delivery, No Account Sharing":"Jasna dostawa, bez udostępniania konta","Clear Delivery, No Guesswork":"Jasna dostawa, bez domysłów","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Complete the Purchase":"Dokończ zakup","Confirm Before You Buy a Discord Item":"Sprawdź, zanim kupisz przedmiot Discord","Confirm or Open a Dispute":"Potwierdź albo otwórz spór","Confirm the exact decoration with the seller, since shop rotations change.":"Potwierdź ze sprzedawcą dokładną dekorację, bo rotacje sklepu się zmieniają.","Confirm the exact term, boost count, or decoration with the seller before you commit.":"Zanim się zdecydujesz, potwierdź ze sprzedawcą dokładny okres, liczbę boostów lub dekorację.","Consistent Listing Quality":"Spójna jakość ogłoszeń","Creation Year":"Rok utworzenia","Creation year and Nitro are set on every Discord listing before it goes live, badges are ticked one by one, and the email comes with the login. Here is what to check before you buy":"Rok utworzenia i Nitro są ustalane w każdej ofercie Discord przed publikacją, odznaki zaznacza się pojedynczo, a e-mail przychodzi z loginem. Oto co sprawdzić przed zakupem","Creation year and Nitro status are required on every Discord account, and badges sit next to them, so two offers can be compared at a glance.":"Rok utworzenia i status Nitro są wymagane przy każdym koncie Discord, a odznaki widnieją obok, więc dwie oferty porównasz jednym rzutem oka.","Creation year, Nitro status and badges must match what the buyer sees on the profile after logging in.":"Rok utworzenia, status Nitro i odznaki muszą zgadzać się z tym, co kupujący widzi w profilu po zalogowaniu.","Decide whether personal perks or a server upgrade matters more. A Nitro term suits buyers who want the perk set on their own account, while boosts fit those raising a community to the next perk level.":"Zdecyduj, co liczy się bardziej: osobiste perki czy ulepszenie serwera. Okres Nitro pasuje kupującym, którzy chcą zestawu perków na własnym koncie, a boosty pasują tym, którzy podnoszą społeczność na kolejny poziom perków.","Decorations":"Dekoracje","Decorations from past rotations cannot always be bought again, and that scarcity lifts what sellers ask.":"Dekoracji z minionych rotacji nie zawsze da się kupić ponownie, a ta rzadkość podbija ceny sprzedawców.","Delivery happens through gifting to your own account. You follow the instructions shown in your order panel and receive the perk or boost without giving anyone access to your account. The seller sends the gift or redeem link using the agreed method, and once you accept it the item is applied to your profile while your password remains entirely private.":"Dostawa odbywa się przez wysłanie prezentu na twoje własne konto. Postępujesz według instrukcji w panelu zamówienia i odbierasz perk lub boost, nie dając nikomu dostępu do konta. Sprzedawca wysyła prezent lub link do realizacji uzgodnioną metodą, a gdy go zaakceptujesz, przedmiot zostaje zastosowany na twoim profilu, podczas gdy hasło pozostaje całkowicie prywatne.","Delivery methods and timeframes are shown before checkout, and your instructions appear in the order panel once you pay. Items arrive through gifting, so you never hand over account access.":"Metody i terminy dostawy są pokazywane przed płatnością, a instrukcje pojawiają się w panelu zamówienia po zapłacie. Przedmioty trafiają do ciebie jako prezenty, więc nigdy nie dajesz dostępu do konta.","Discord Accounts":"Konta Discord","Discord Accounts for Sale":"Konta Discord na sprzedaż","Discord Badges and Nitro":"Odznaki i Nitro na Discordzie","Discord Items":"Przedmioty Discord","Discord Items by Type":"Przedmioty Discord według typu","Discord Items for Sale":"Przedmioty Discord na sprzedaż","Discord Items: Server Boosts & Perks | EB24":"Przedmioty Discord: boosty serwera i perki | EB24","Discord Pro Games":"Pro Games Discord","Discord Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Discord, graj z najlepszymi | EB24","Discord accounts are listed with their email, so the new owner can move the login to an inbox they control and turn on two factor authentication.":"Konta Discord są wystawiane z e-mailem, więc nowy właściciel może przenieść login do swojej skrzynki i włączyć uwierzytelnianie dwuskładnikowe.","Discord accounts on EB24 follow these rules, and listings that break them are removed:":"Konta Discord na EB24 podlegają tym zasadom, a oferty, które je łamią, są usuwane:","Discord items":"Przedmioty Discord","Discord items are delivered to your own Discord account through gifting, with no account sharing or credentials needed.":"Przedmioty Discord są dostarczane na twoje konto Discord jako prezent, bez współdzielenia konta i bez danych logowania.","Discord items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Przedmioty Discord dzielą się na kilka wyraźnych kategorii. Gdy wiesz, której szukasz, szybciej przeczytasz ogłoszenie i ocenisz wartość:","Discord items reach you through gifting to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Przedmioty Discord trafiają na twoje własne konto jako prezent, więc nie ma współdzielenia konta ani hasła do przekazania. Kilka kontroli pozwala zakończyć zakup bez problemów:","Discord prices follow term length, tier and boost count. From short trials to longer Premium terms, offers stay clear so you can compare value before you commit.":"Ceny Discorda zależą od długości okresu, poziomu i liczby boostów. Od krótkich okresów próbnych po dłuższe okresy Premium oferty pozostają czytelne, więc porównasz wartość, zanim się zdecydujesz.","Discord rewards the way you communicate, and the right Nitro term, boosts or decorations shape that experience. EB24 listings state plainly what each item includes, so you can favor the perks that genuinely fit your use. Browse the Discord items marketplace to compare offers side by side before you decide.":"Discord nagradza sposób, w jaki się komunikujesz, a odpowiedni okres Nitro, boosty czy dekoracje kształtują to doświadczenie. Ogłoszenia EB24 jasno podają, co zawiera każdy przedmiot, więc możesz wybrać korzyści, które naprawdę ci odpowiadają. Przejrzyj marketplace przedmiotów Discord, aby porównać oferty obok siebie, zanim zdecydujesz.","Discord upgrades like Nitro and boosts unlock perks across your servers. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know exactly what each offer includes before you buy.":"Ulepszenia Discorda, takie jak Nitro i boosty, odblokowują korzyści na twoich serwerach. EB24 daje dostęp do tych przedmiotów z czytelnymi ogłoszeniami, więc przed zakupem dokładnie wiesz, co zawiera każda oferta.","Do I need to share my discord account?":"Czy muszę udostępniać swoje konto discord?","Does Nitro come with the account?":"Czy Nitro jest w zestawie z kontem?","Duo-play Discord with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Discord z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Discord items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Depozyt EB24 i automatyczna obsługa sporów obejmują problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Możesz dalej przeglądać przedmioty Discord lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"Depozyt EB24 przechowuje płatność, dopóki nie potwierdzisz, że przedmiot dotarł zgodnie z opisem.","EB24 lists Discord accounts from verified sellers. Every listing states the creation year and the Nitro status, and adds the badges, username length and phone verification when the account has them.":"EB24 wystawia konta Discord od zweryfikowanych sprzedawców. Każda oferta podaje rok utworzenia i status Nitro, a także odznaki, długość nazwy użytkownika i weryfikację telefonu, jeśli konto je ma.","Each listing says whether Nitro, Nitro Basic or no Nitro is running on the account, so a boost ready profile is never confused with a plain one.":"Każda oferta mówi, czy na koncie działa Nitro, Nitro Basic, czy brak Nitro, więc profil gotowy do boostów nie pomyli się ze zwykłym.","Each listing shows its delivery time before checkout, since it depends on the offer and the seller. Many items arrive instantly through a gift link, while others complete within a few hours once the seller is online. Timing can also vary with the type of perk, so always read the stated estimate so you know what to expect before you buy.":"Każde ogłoszenie pokazuje czas dostawy przed płatnością, bo zależy on od oferty i sprzedawcy. Wiele przedmiotów dociera natychmiast przez link do prezentu, a inne kończą się w ciągu kilku godzin, gdy sprzedawca jest online. Termin może też zależeć od typu bonusu, więc zawsze przeczytaj podany szacunek, aby wiedzieć, czego się spodziewać przed zakupem.","Early Supporter went to accounts that paid for Nitro before October 2018 and can no longer be earned.":"Early Supporter trafił do kont, które płaciły za Nitro przed październikiem 2018, i nie da się go już zdobyć.","Early Supporter, HypeSquad Events and Early Verified Bot Developer can no longer be earned. Sellers tick each badge the profile shows, and the buyer checks them against the profile after logging in.":"Early Supporter, HypeSquad Events i Early Verified Bot Developer nie są już przyznawane. Sprzedawcy zaznaczają każdą odznakę widoczną w profilu, a kupujący sprawdza je po zalogowaniu.","Email Included, Always":"E-mail zawsze w zestawie","Escrow holds your payment until you confirm the gift or redeem code landed as described. If the term or count does not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a delivery that falls short never leaves you out of pocket.":"Bezpieczna płatność wstrzymuje twoje środki, dopóki nie potwierdzisz, że prezent lub kod do wykorzystania dotarł zgodnie z opisem. Jeśli okres lub liczba się nie zgadzają, w okresie gwarancji włącza się automatyczna obsługa sporów, więc niepełna dostawa nigdy nie kończy się twoją stratą.","Every Discord account is listed with its email, and the buyer must be able to change both the email and the password.":"Każde konto Discord jest wystawiane z e-mailem, a kupujący musi móc zmienić zarówno e-mail, jak i hasło.","Every listing shows how delivery works and what to expect once the order is placed. The steps you need appear directly in your order panel, and everything arrives through gifting with no account access required. If you are new to the flow, the how to buy guide walks through it.":"Każde ogłoszenie pokazuje, jak działa dostawa i czego się spodziewać po złożeniu zamówienia. Potrzebne kroki pojawiają się bezpośrednio w panelu zamówienia, a wszystko dociera przez gifting, bez dostępu do konta. Jeśli dopiero poznajesz ten proces, przeprowadzi cię przez niego poradnik zakupu.","FAQs about Discord":"FAQ o Discord","Filter by Badges and Nitro":"Filtruj według odznak i Nitro","Filter for Early Supporter accounts or accounts with Nitro. What each badge and plan means:":"Filtruj konta Early Supporter lub konta z Nitro. Co oznacza każda odznaka i plan:","Find the exact Discord item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Discord, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Finish checkout with EB24. Your order is stored automatically and stays visible in your dashboard for reference.":"Dokończ płatność z EB24. Twoje zamówienie jest zapisywane automatycznie i pozostaje widoczne w panelu jako odniesienie.","Follow the instructions and receive the item on your own account through gifting. No account details are ever shared during delivery.":"Postępuj według instrukcji i odbierz przedmiot na własne konto przez gifting. Podczas dostawy nigdy nie udostępniasz danych konta.","How EB24 Protects Your Discord Purchase":"Jak EB24 chroni twój zakup Discord","How do I play discord with a GGirl?":"Jak grać w discord z GGirl?","How do item purchases work for Discord?":"Jak działają zakupy przedmiotów w Discord?","How is a Discord item delivered?":"Jak dostarczany jest przedmiot Discord?","How to Choose the Right Discord Item":"Jak wybrać odpowiedni przedmiot Discord","HypeSquad Events and Early Verified Bot Developer are retired as well, so only existing accounts carry them.":"HypeSquad Events i Early Verified Bot Developer również wycofano, więc mają je tylko istniejące konta.","If an order does not arrive as described, open an automated dispute from your order panel. The case is reviewed and resolved fairly, and your buyer protection stays active until the matter is settled. Keep any gift links or screenshots from the exchange so the review has clear evidence, which helps reach an accurate outcome as quickly as possible.":"Jeśli zamówienie nie dotrze zgodnie z opisem, otwórz zautomatyzowany spór w panelu zamówienia. Sprawa jest rozpatrywana i rozwiązywana uczciwie, a ochrona kupującego pozostaje aktywna do rozstrzygnięcia. Zachowaj linki do prezentów lub zrzuty ekranu z wymiany, aby rozpatrzenie miało jasne dowody, co pomaga jak najszybciej dojść do trafnego wyniku.","If an order does not go as described, open an automated dispute from your order panel and explain what happened. Your buyer protection holds until the case is settled fairly.":"Jeśli zamówienie nie przebiega zgodnie z opisem, otwórz zautomatyzowany spór w panelu zamówienia i wyjaśnij, co się stało. Ochrona kupującego obowiązuje do uczciwego rozstrzygnięcia sprawy.","If the creation year, badges or Nitro differ from the listing, open a dispute before you confirm and the seller is not paid until it is settled.":"Jeśli rok utworzenia, odznaki lub Nitro różnią się od oferty, otwórz spór przed potwierdzeniem; sprzedawca nie dostanie zapłaty, dopóki spór nie zostanie rozstrzygnięty.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is it safe to buy a Discord account on EB24?":"Czy kupno konta Discord na EB24 jest bezpieczne?","Item Types":"Typy przedmiotów","Item type is the first thing that shapes value. A Nitro Premium listing trades on term and tier, while a boost listing trades on the count delivered.":"Najpierw o wartości decyduje typ przedmiotu. Ogłoszenie Nitro Premium wycenia się według okresu i poziomu, a ogłoszenie boostów według dostarczonej liczby.","Items and currency from Discord sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Discord, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Keep Everything On-Platform":"Wszystko na platformie","Keep the chat and payment on EB24 so your purchase stays protected.":"Czat i płatność trzymaj na EB24, żeby zakup pozostał chroniony.","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Czat ogłoszenia i płatność trzymaj na EB24. Gdy rozmowa i pieniądze zostają na platformie, do twojego zamówienia stosuje się bezpieczna płatność i procedura sporów, a ochrona działa.","Limited or seasonal decorations that left the shop rotation.":"Limitowane lub sezonowe dekoracje, które zniknęły z rotacji sklepu.","Listings cover Nitro Premium, Nitro Basic, server boosts, avatar decorations and Nitro Premium trials. Each offer includes a clear description of the term or quantity, such as how many months of Nitro or how many boosts are included, so you can judge value and compare offers before buying. Check the listing details and seller rating so the perk matches what you expect.":"Ogłoszenia obejmują Nitro Premium, Nitro Basic, boosty serwera, dekoracje awatara i triale Nitro Premium. Każda oferta zawiera jasny opis okresu lub ilości, na przykład ile miesięcy Nitro lub ile boostów jest w zestawie, aby można było ocenić wartość i porównać oferty przed zakupem. Sprawdź szczegóły ogłoszenia i ocenę sprzedawcy, aby korzyść odpowiadała twoim oczekiwaniom.","Listings keep a consistent shape across Discord items, which keeps the catalog readable. Buyers spend less time second-guessing and more time finding the perk they came for.":"Ogłoszenia mają spójny układ dla przedmiotów Discord, dzięki czemu katalog jest czytelny. Kupujący mniej się wahają, a szybciej znajdują perk, po który przyszli.","Log in and change the email to an address only you control.":"Zaloguj się i zmień e-mail na adres, do którego dostęp masz tylko ty.","Longer Nitro Premium terms that cover several months in one purchase.":"Dłuższe okresy Nitro Premium, które pokrywają kilka miesięcy w jednym zakupie.","Longer terms and the Premium tier carry more perks, so they sit above shorter Basic listings.":"Dłuższe okresy i poziom Premium dają więcej perków, więc kosztują więcej niż krótsze ogłoszenia Basic.","Low Commissions":"Niskie prowizje","Make sure you can accept a gift or redeem a code before you pay.":"Upewnij się, że możesz przyjąć prezent lub zrealizować kod, zanim zapłacisz.","Match the Nitro tier and term to the perks you actually use day to day.":"Dopasuj poziom i okres Nitro do funkcji, z których naprawdę korzystasz na co dzień.","Members":"Członkowie","More boosts move a server higher up the perk ladder, and listings reflect how far they take a community.":"Więcej boostów przesuwa serwer wyżej na skali perków, a oferty pokazują, jak daleko zaprowadzą społeczność.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Większość ogłoszeń na EB24 mieści się w kilku formach. Znajomość typu, którego szukasz, przyspiesza porównywanie cen.","Move the email to your own inbox, set a new password and turn on two factor authentication.":"Przenieś e-mail do własnej skrzynki, ustaw nowe hasło i włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe.","Narrow the list to the badges you want, such as Early Supporter, and choose whether Nitro should be running.":"Zawęź listę do wybranych odznak, na przykład Early Supporter, i zdecyduj, czy ma działać Nitro.","Nitro Basic gives a lighter tier of perks at a lower entry point. Sellers describe the term so the value is clear up front.":"Nitro Basic daje lżejszy poziom perków przy niższym progu wejścia. Sprzedawcy opisują okres, aby wartość była jasna od początku.","Nitro Premium and Basic":"Nitro Premium i Basic","Nitro Premium covers the full perk set, from larger uploads to higher streaming quality. Listings state the term delivered so you know the length before you pay.":"Nitro Premium obejmuje pełny zestaw perków, od większych plików po wyższą jakość streamingu. Ogłoszenia podają dostarczany okres, więc znasz jego długość przed zapłatą.","Nitro Stated Upfront":"Nitro podane z góry","Nitro and Boosts":"Nitro i Boosty","Nitro and Nitro Basic listings say which plan is running, so you know whether boosts and HD streaming come with it.":"Oferty z Nitro i Nitro Basic podają aktywny plan, więc wiesz, czy w zestawie są boosty i streaming HD.","Nitro must be paid for on the account itself; shared gift links do not count as Nitro on an account.":"Nitro musi być opłacone na samym koncie; udostępnione linki prezentowe nie liczą się jako Nitro na koncie.","Nitro, Boosts & Perks Delivered":"Nitro, Boosty i perki w komplecie","No. Discord gave it to accounts that paid for Nitro before October 2018 and closed that window, so an existing account is the only way to have it.":"Nie. Discord przyznał ją kontom, które płaciły za Nitro przed październikiem 2018, i zamknął tę możliwość, więc jedyną drogą jest istniejące konto.","No. Discord items are delivered through gifting, so your login stays private. Sellers never need your password or account access to complete an order. You simply accept the gift or redeem code on your own profile, which means the perk is applied directly to your account while you stay in full control of your security the entire time.":"Nie. Przedmioty Discord są dostarczane przez wysłanie prezentu, więc twoje dane logowania pozostają prywatne. Sprzedawcy nigdy nie potrzebują twojego hasła ani dostępu do konta, by zrealizować zamówienie. Po prostu przyjmujesz prezent lub realizujesz kod na własnym profilu, więc perk trafia bezpośrednio na twoje konto, a przez cały czas kontrolujesz własne bezpieczeństwo.","Once payment clears, delivery instructions appear in your order panel. They explain how the item reaches your Discord account through gifting.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, instrukcje dostawy pojawią się w panelu zamówienia. Wyjaśniają, jak przedmiot trafia na twoje konto Discord przez wysyłanie prezentu.","Once the Discord account arrives, make it yours while the payment is still held in escrow:":"Gdy konto Discord dotrze, przejmij je, dopóki płatność jest jeszcze wstrzymana w depozycie:","Only when the listing says so. Every Discord listing states whether Nitro, Nitro Basic or no Nitro is running on the account at handover.":"Tylko gdy oferta tak mówi. Każda oferta Discord podaje, czy w chwili przekazania na koncie działa Nitro, Nitro Basic, czy brak Nitro.","Order Protection":"Ochrona zamówienia","Overview":"Przegląd","Pay Through EB24 Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność EB24","Perks That Match How You Use Discord":"Bonusy dopasowane do tego, jak używasz Discorda","Personalize Your Way":"Dopasuj po swojemu","Pick a boost count that reaches the perk level your server is targeting.":"Wybierz liczbę boostów, która osiąga poziom korzyści, do którego dąży twój serwer.","Pick the Creation Year":"Wybierz rok utworzenia","Picking the right Nitro tier or boost level can take time to figure out. Buying a clear term or boost bundle lets you focus on using the perks instead of comparing plans. You still personalize your profile and servers afterward, with the perk set already active.":"Wybór odpowiedniego poziomu Nitro lub poziomu boostów może zająć czas. Kupno jasnego okresu lub pakietu boostów pozwala skupić się na korzystaniu z korzyści, a nie na porównywaniu planów. Profil i serwery nadal personalizujesz potem, z już aktywnym zestawem korzyści.","Play Discord with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Discord z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Popular Discord Item Types":"Popularne typy przedmiotów Discord","Prices on EB24 follow what the item is and how long it lasts. A Nitro Premium term and a boost bundle sit in different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 zależą od tego, czym jest przedmiot i jak długo trwa. Okres Nitro Premium i pakiet boostów trafiają do różnych przedziałów z jasnych powodów:","Pricing & Value":"Cena i wartość","Quantity":"Ilość","Reading a Discord Price":"Jak czytać cenę Discord","Receive the Item":"Odbierz przedmiot","Retired Badges Stay Rare":"Wycofane odznaki pozostają rzadkie","Review Delivery Instructions":"Sprawdź instrukcje dostawy","Rules for Discord Account Sellers":"Zasady dla sprzedawców kont Discord","Safe Discord Item Delivery on EB24":"Bezpieczna dostawa przedmiotów Discord na EB24","Securing a Discord Account After Purchase":"Zabezpieczenie konta Discord po zakupie","See more Discord accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Discord od zweryfikowanych sprzedawców.","Seller Rules":"Zasady dla sprzedawców","Sellers price Discord accounts by age, badges and username length, so a fresh account and a 2016 Early Supporter sit at very different points.":"Sprzedawcy wyceniają konta Discord według wieku, odznak i długości nazwy, więc świeże konto i Early Supporter z 2016 dzieli duża różnica.","Sellers who keep Discord stock listed earn placement perks on EB24 as their sales record grows.":"Sprzedawcy, którzy stale wystawiają konta Discord, zyskują na EB24 korzyści w pozycjonowaniu wraz ze wzrostem historii sprzedaży.","Server Boosts":"Boosty serwera","Server boosts raise a community to higher perk levels. Listings name the boost count so you can match it to the level your server is chasing.":"Boosty serwera podnoszą społeczność na wyższe poziomy korzyści. Ogłoszenia podają liczbę boostów, aby dopasować ją do poziomu, do którego dąży twój serwer.","Set a new password, which also logs out every other session.":"Ustaw nowe hasło, co wyloguje też wszystkie inne sesje.","Set the year range first: 2015 to 2018 for the oldest accounts, recent years for a cheaper clean start.":"Najpierw ustaw zakres lat: 2015 do 2018 dla najstarszych kont, ostatnie lata dla tańszego czystego startu.","Short usernames of three or four characters are listed by length, and the listing says whether a phone number is verified on the account.":"Krótkie nazwy użytkownika z trzech lub czterech znaków są podawane według długości, a oferta mówi, czy na koncie zweryfikowano numer telefonu.","Some users want the full Premium perk set while others care most about boosting a community or adding decorations. EB24 supports both by letting you pick the exact items that fit your plan. You decide which perks to add and how your Discord presence takes shape.":"Jedni użytkownicy chcą pełnego zestawu perków Premium, inni najbardziej dbają o boostowanie społeczności lub dodawanie dekoracji. EB24 wspiera oba style, pozwalając ci wybrać dokładnie te przedmioty, które pasują do twojego planu. To ty decydujesz, jakie perki dodać i jak ma wyglądać twoja obecność na Discordzie.","Stock covers the full term or count in a single delivery.":"Dostępna ilość pokrywa cały okres lub liczbę w jednej dostawie.","Term and Tier Set the Base":"Okres i poziom wyznaczają bazę","Term and tier":"Okres i poziom","The Discord items marketplace on EB24 helps players reach Nitro, boosts and decorations without friction. Each listing spells out the term and quantity so you know what you are buying.":"Marketplace przedmiotów Discord na EB24 pomaga graczom dotrzeć do Nitro, boostów i dekoracji bez przeszkód. Każde ogłoszenie podaje okres i ilość, więc wiesz, co kupujesz.","The EB24 Warranty can be added to a Discord account, covering you if the login stops working after the handover.":"Do konta Discord można dodać Gwarancję EB24, która chroni cię, jeśli logowanie przestanie działać po przekazaniu.","The EB24 marketplace lists Discord items for sale from real sellers, with each Nitro term, boost, and decoration listing described upfront. You see the item and the term before you pay, instead of guessing from a thumbnail.":"Marketplace EB24 oferuje przedmioty Discord na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z każdym okresem Nitro, boostem i dekoracją opisanymi z góry. Widzisz przedmiot i okres przed zapłatą, zamiast zgadywać po miniaturce.","The Nitro term, boost count, or decoration matches what the listing states.":"Okres Nitro, liczba boostów lub dekoracja zgadzają się z opisem ogłoszenia.","The chat thread stays on EB24 so escrow and disputes apply.":"Wątek czatu pozostaje na EB24, więc obowiązuje bezpieczna płatność i spory.","The creation year cannot be changed or added later, and accounts from 2015 to 2018 are the scarcest. Retired badges and short usernames push the price up further.":"Roku utworzenia nie da się zmienić ani dodać później, a konta z lat 2015 do 2018 są najrzadsze. Wycofane odznaki i krótkie nazwy dodatkowo podnoszą cenę.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Ogłoszenia, o które walczą kupujący, mają zwykle kilka wspólnych sygnałów:","The profile badges the account already shows, such as Early Supporter, HypeSquad Events or Active Developer.":"Odznaki, które profil już pokazuje, na przykład Early Supporter, HypeSquad Events lub Active Developer.","The strongest demand sits with Nitro and boosts, so browsing Discord Nitro Premium listings or server boosts is the usual starting point.":"Najsilniejszy popyt dotyczy Nitro i boostów, więc zwykle zaczyna się od przeglądania ogłoszeń Discord Nitro Premium lub boostów serwera.","The year the account was registered, from 2015 onwards. Age cannot be added to an account later, which is why older years cost more.":"Rok rejestracji konta, od 2015 wzwyż. Wieku nie da się dodać później, dlatego starsze roczniki kosztują więcej.","Transparent Pricing":"Przejrzyste ceny","Trial or full term":"Wersja próbna lub pełny okres","Trials that let you test the perk set before a longer commitment.":"Wersje próbne, które pozwalają przetestować zestaw perków przed dłuższym zobowiązaniem.","Turn on two factor authentication and replace the phone number if the account has one.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe i wymień numer telefonu, jeśli konto go ma.","Two listings of the same kind can sit apart once term length and scarcity are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Dwa ogłoszenia tego samego rodzaju mogą bardzo różnić się ceną, gdy uwzględnisz długość okresu i rzadkość. Te podsekcje pokazują, skąd biorą się różnice.","Upgrade Without the Hassle":"Ulepszaj bez kłopotu","Username Length and Phone":"Długość nazwy i telefon","Value Calculator":"Kalkulator wartości","What Drives Discord Item Prices":"Co wpływa na ceny przedmiotów Discord","What Drives Discord Item Value":"Co wpływa na wartość przedmiotów Discord","What Every Discord Listing States":"Co podaje każda oferta Discord","What You Can Buy":"Co możesz kupić","What is GGirls discord?":"Czym jest GGirls discord?","What types of Discord items can I buy?":"Jakie typy przedmiotów Discord mogę kupić?","Whether Nitro or Nitro Basic is running on the account at handover, or no Nitro at all.":"Czy w chwili przekazania na koncie działa Nitro lub Nitro Basic, czy nie ma Nitro wcale.","Whether you are after Discord Nitro Premium or want to add server boosts, listings are delivered to your own Discord account through gifting with no credential exchange.":"Niezależnie od tego, czy szukasz Discord Nitro Premium, czy chcesz dodać boosty serwera, ogłoszenia są dostarczane na twoje własne konto Discord przez wysyłkę w prezencie, bez wymiany danych logowania.","Why do older Discord accounts cost more?":"Dlaczego starsze konta Discord kosztują więcej?","Yes, when you pay through escrow. EB24 holds the money until the login and its email reach your order panel, and the creation year and Nitro status are recorded before the listing goes live.":"Tak, jeśli płacisz przez depozyt. EB24 wstrzymuje pieniądze, dopóki login i e-mail nie trafią do panelu zamówienia, a rok utworzenia i status Nitro są zapisywane przed publikacją oferty.","Yes. Pick Discord in the sell form, enter the creation year and Nitro status, tick the badges the profile shows and submit the login with its email.":"Tak. Wybierz Discord w formularzu sprzedaży, podaj rok utworzenia i status Nitro, zaznacz odznaki widoczne w profilu i prześlij login z e-mailem.","You can keep browsing Discord items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Możesz dalej przeglądać przedmioty Discord lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","You can receive a gift or redeem code on your own Discord account.":"Możesz odebrać prezent lub zrealizować kod na własnym koncie Discord.","Your payment is held until the login and its email reach your order panel and you confirm they work.":"Płatność jest wstrzymana, dopóki login i e-mail nie trafią do panelu zamówienia, a ty nie potwierdzisz, że działają.","a Trusted Place to Buy Discord Accounts":"zaufane miejsce do zakupu kont Discord","avatar and profile cosmetics that personalize how you appear.":"kosmetyki awatara i profilu, które personalizują twój wygląd.","boost listings counted to the perk level a community is targeting.":"ogłoszenia boostów policzone do poziomu perków, który wyznacza sobie społeczność.","subscription perks sized to the term and tier you want active.":"perki subskrypcji dobrane do okresu i poziomu, który chcesz mieć aktywny.","zippy":"zippy"}