{"A base to keep collecting rather than a finished garage.":"Baza do dalszego zbierania, a nie gotowy garaż.","A head start on festival progress without replaying the early hours.":"Przewaga w postępie festiwalu bez powtarzania pierwszych godzin.","A high driver level reflects completed festival progress, so you skip the early hours. Pair it with saved Wheelspins for fast early rewards.":"Wysoki poziom kierowcy odzwierciedla ukończony postęp festiwalu, więc pomijasz pierwsze godziny. Połącz go z zapisanymi Wheelspinami, aby szybko zdobyć wczesne nagrody.","A high car count usually means rare and limited models alongside the common cars.":"Duża liczba samochodów zwykle oznacza rzadkie i limitowane modele obok pospolitych.","A higher driver level points to completed festival progress. Look for accounts with an established driver level if you want a base that is already well into the game.":"Wyższy poziom kierowcy wskazuje na ukończony postęp w festiwalu. Szukaj kont z ustalonym poziomem kierowcy, jeśli chcesz bazy, która jest już daleko w grze.","A large credit balance lets the new owner keep buying at the Auction House.":"Duże saldo Credits pozwala nowemu właścicielowi dalej kupować w Domu Aukcyjnym.","A large established map with deep car lists":"Duża, rozbudowana mapa z bogatymi listami aut","Account Security After Your Forza Horizon Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie Forza Horizon","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","All Forza Horizon 5 Credits listings":"Wszystkie ogłoszenia Credits z Forza Horizon 5","Attractive Incentives":"Atrakcyjne zachęty","Best For":"Najlepsze do","Browse":"Przeglądaj","Browse large car collections on EB24.":"Przeglądaj duże kolekcje samochodów na EB24.","Browse Forza Horizon accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Forza Horizon od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse Forza Horizon accounts with rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6, premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC. Secure delivery via EB24.":"Przeglądaj konta Forza Horizon z rzadkimi samochodami z Forza Horizon 4, 5 i 6, edycjami premium, dużą liczbą aut i Credits na Xbox lub PC. Bezpieczna dostawa przez EB24.","Browse and Choose an Account":"Przeglądaj i wybierz konto","Browse the full Forza Horizon account list to compare editions side by side.":"Przeglądaj pełną listę kont Forza Horizon, aby porównać edycje obok siebie.","Buy Forza Horizon 5 Credits by Platform | EB24":"Kup Credits z Forza Horizon 5 według platformy | EB24","Buy Forza Horizon 5 Credits on EB24 filtered by platform, priced per 1M, with live seller stock and escrow checkout until the Credits reach your profile.":"Kup Credits z Forza Horizon 5 w EB24 z filtrem platformy, ceną za 1M, aktualnym zapasem sprzedawców i płatnością przez depozyt, dopóki Credits nie trafią na Twój profil.","Buy Forza Horizon Account: Rare Cars & Credits | EB24":"Kup konto Forza Horizon: rzadkie auta i Credits | EB24","Buying a Forza Horizon Account for the Right Platform":"Kup konto Forza Horizon na właściwą platformę","Can I sell Forza Horizon 5 Credits here?":"Czy mogę tu sprzedawać Credits z Forza Horizon 5?","Can I sell my Forza Horizon account on Eloboost24?":"Czy mogę sprzedać swoje konto Forza Horizon na Eloboost24?","Car Collection Accounts":"Konta z kolekcją aut","Car Collections":"Kolekcje aut","Car collection":"Kolekcja aut","Car collection and credits":"Kolekcja aut i Credits","Car pass and DLC content unlocked on Deluxe and Premium editions.":"Przepustka na auta i zawartość DLC odblokowane w edycjach Deluxe i Premium.","Cars and auction house bids cost millions of Credits, so a price per single Credit would be too small to read. Quoting a million at a time keeps rows easy to compare, and checkout multiplies it up to the amount you pick.":"Samochody i oferty w domu aukcyjnym kosztują miliony Credits, więc cena za pojedynczy Credit byłaby zbyt mała, by dało się ją czytać. Wycena za milion ułatwia porównywanie ofert, a przy płatności kwota jest mnożona do wybranej ilości.","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Natychmiast zmień hasło do powiązanego konta i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz w żadnej innej usłudze.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your garage, credits, and progress in your hands.":"Zmień hasło do powiązanego konta, przełącz zarejestrowany e-mail na taki, który kontrolujesz, i włącz weryfikację dwuetapową tam, gdzie platforma ją obsługuje. Dzięki temu poprzedni właściciel zostaje od razu zablokowany, a twój garaż, Credits i postępy są w twoich rękach.","Choosing the Right Edition":"Wybór odpowiedniej edycji","Collect across more than one racing title? The account value calculator hub lists every supported game, so you can value a Forza Horizon garage alongside your other accounts from one place.":"Zbierasz auta w więcej niż jednej grze wyścigowej? Centrum kalkulatora wartości konta wymienia każdą obsługiwaną grę, więc garaż Forza Horizon możesz wycenić obok swoich pozostałych kont w jednym miejscu.","Compare accounts with saved Wheelspins before deciding which base fits your plan.":"Porównaj konta z zachowanymi Wheelspins, zanim zdecydujesz, która baza pasuje do twojego planu.","Competitive Pricing":"Konkurencyjne ceny","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Dokończ płatność w naszym chronionym systemie płatności. Środki zostają w depozycie, dopóki konto nie trafi w twoje ręce i nie zostanie potwierdzone.","Completed festival progress and high driver levels.":"Ukończony postęp festiwalu i wysokie poziomy kierowców.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Skontaktuj się ze wsparciem EB24 w okresie gwarancji, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem.","Credit and Wheelspin Accounts":"Konta z Credits i Wheelspinami","Credit balance":"Saldo Credits","Credit-rich":"Bogate w Credits","Credits & Wheelspins":"Credits i Wheelspiny","Credits are priced per 1M, with minimum lots that range from one million to a few dozen million.":"Credits są wyceniane za 1M, a minimalne partie wahają się od jednego miliona do kilkudziesięciu milionów.","Credits are spendable value the buyer inherits. A large balance shifts the range up because it removes a chunk of the Auction House grind.":"Credits to wartość do wydania, którą dziedziczy kupujący. Duże saldo przesuwa przedział w górę, bo oszczędza sporo grindu w Domu Aukcyjnym.","Credits for the garage":"Credits do garażu","Credits pay for cars, upgrades and auction house bids in Mexico, and collectors spend millions on a single car.":"Credits płacą za samochody, ulepszenia i oferty w domu aukcyjnym w Meksyku, a kolekcjonerzy wydają miliony na jeden samochód.","Credits to bid at the Auction House for cars you still want.":"Credits do licytowania w Domu Aukcyjnym aut, które wciąż chcesz mieć.","Curious what a garage is worth before you buy or sell? The Forza Horizon account value calculator estimates a price range from the public details that drive an account, including platform, game series, car count, credit balance and edition, and compares it with how similar garages are priced on EB24.":"Ciekawi cię, ile wart jest garaż, zanim kupisz lub sprzedasz? Kalkulator wartości konta Forza Horizon szacuje przedział cenowy na podstawie publicznych danych, które wpływają na wartość konta, w tym platformy, serii gry, liczby aut, salda Credits i edycji, i porównuje go z tym, jak wyceniane są podobne garaże na EB24.","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Deluxe":"Deluxe","Do Forza Horizon accounts work on Xbox and PC?":"Czy konta Forza Horizon działają na Xbox i PC?","Do Steam players pick PC?":"Czy gracze ze Steam wybierają PC?","Does the EB24 Warranty cover Forza Horizon accounts?":"Czy Gwarancja EB24 obejmuje konta Forza Horizon?","Drive rare cars across Forza Horizon 4, 5 and 6 with premium editions, high car counts, and credits on Xbox or PC.":"Jeździj rzadkimi samochodami w Forza Horizon 4, 5 i 6 z edycjami premium, dużą liczbą aut i Credits na Xbox lub PC.","Driver Level":"Poziom kierowcy","Driver level reflects festival progress and accumulated playtime.":"Poziom kierowcy odzwierciedla postęp w festiwalu i zgromadzony czas gry.","Duo-play Forza Horizon with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Forza Horizon z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 carries Forza Horizon accounts across every platform and game series, from fresh Standard starters to garages packed with rare cars, high credits, and saved Wheelspins, so you can match a listing to the collection you want.":"EB24 oferuje konta Forza Horizon na każdej platformie i w każdej serii gry, od świeżych startów z wersji Standard po garaże pełne rzadkich aut, dużej ilości Credits i zapisanych Wheelspins, więc dopasujesz ogłoszenie do kolekcji, której szukasz.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our marketplace guide.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej zabezpieczysz konto, tym lepsza ochrona. Więcej przeczytasz w naszym poradniku o marketplace.","Each series is a different festival map and car list. The newest sits in the live festival, while earlier entries can hold cars and events that are hard to obtain again.":"Każda seria to inna mapa festiwalu i inna lista samochodów. Najnowsza jest w aktualnym festiwalu, a wcześniejsze mogą zawierać auta i wydarzenia, które trudno zdobyć ponownie.","Earning more Forza Horizon 5 Credits than you spend? Apply through sell on EB24 and check seller ranks before you post a price.":"Zarabiasz więcej Credits z Forza Horizon 5, niż wydajesz? Zgłoś się przez sprzedaż w EB24 i sprawdź rangi sprzedawców, zanim podasz cenę.","Edition":"Edycja","Edition and Wheelspins":"Edycja i Wheelspiny","Eloboost24 keeps Forza Horizon trades verified and protected through every step. Here is what backs each Forza Horizon account listed on EB24":"Eloboost24 dba o to, by transakcje Forza Horizon były zweryfikowane i chronione na każdym etapie. Oto, co stoi za każdym kontem Forza Horizon wystawionym na EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Włącz weryfikację dwuetapową przy logowaniu na platformie, jeśli jest obsługiwana.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Forza Horizon purchase through the full login handover, keeping your garage and your payment safe.":"Ochrona bezpiecznej płatności i Gwarancja EB24 obejmują twój zakup Forza Horizon przez całe przekazanie danych logowania, chroniąc twój garaż i płatność.","Exceptional Support":"Wyjątkowe wsparcie","Explore more Forza Horizon 5 Credits marketplace paths":"Odkryj więcej ścieżek marketplace dla Credits z Forza Horizon 5","FAQs about Forza Horizon EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach Forza Horizon na EB24","Fair Pricing and Fees":"Uczciwe ceny i opłaty","Festival Progress":"Postęp festiwalu","Festival playlist rewards and new cars shift demand from week to week.":"Nagrody z listy Festival Playlist i nowe samochody zmieniają popyt z tygodnia na tydzień.","Filter EB24’s Forza Horizon listings by platform, game series, edition, and car count until you find a garage that fits the collection you want.":"Filtruj ogłoszenia EB24 Forza Horizon według platformy, serii gry, edycji i liczby aut, aż znajdziesz garaż pasujący do kolekcji, której chcesz.","Find the exact Forza Horizon item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Forza Horizon, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Forza Horizon 4":"Forza Horizon 4","Forza Horizon 4 accounts":"Konta Forza Horizon 4","Forza Horizon 5":"Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 Credits are listed by platform, with Steam counted as PC. Pick your platform, then compare the price per 1M and the lot sizes on it.":"Credits z Forza Horizon 5 są wystawiane według platformy, a Steam liczy się jako PC. Wybierz swoją platformę, a potem porównaj cenę za 1M i wielkości partii.","Forza Horizon 5 Credits listings":"Ogłoszenia Credits z Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 Credits on EB24 are quoted per 1M and tagged with a platform. Steam and the Microsoft Store both count as PC. Set your platform first, then compare rows on it.":"Credits z Forza Horizon 5 w EB24 są wyceniane za 1M i oznaczone platformą. Steam i Microsoft Store liczą się jako PC. Najpierw ustaw swoją platformę, a potem porównuj oferty na niej.","Forza Horizon 5 Credits on PC":"Credits z Forza Horizon 5 na PC","Forza Horizon 5 Credits on PlayStation":"Credits z Forza Horizon 5 na PlayStation","Forza Horizon 5 Credits on Xbox":"Credits z Forza Horizon 5 na Xbox","Forza Horizon 5 accounts":"Konta Forza Horizon 5","Forza Horizon 5 sellers often accept orders from a few million Credits, so a modest top up is possible.":"Sprzedawcy Forza Horizon 5 często przyjmują zamówienia już od kilku milionów Credits, więc możliwe jest skromne doładowanie.","Forza Horizon 6":"Forza Horizon 6","Forza Horizon 6 accounts":"Konta Forza Horizon 6","Forza Horizon Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta Forza Horizon","Forza Horizon Accounts":"Konta Forza Horizon","Forza Horizon Accounts by Game Series":"Konta Forza Horizon według serii gier","Forza Horizon Accounts for Sale":"Konta Forza Horizon na sprzedaż","Forza Horizon Items":"Przedmioty Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games":"Pro Games Forza Horizon","Forza Horizon Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Forza Horizon, graj z najlepszymi | EB24","Forza Horizon accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Konta Forza Horizon różnią się wartością w zależności od kilku czynników. Oto, co rozważyć przed zakupem na EB24:","Forza Horizon progress is bound to the login you sign in with, and the garage stays on that account across the platforms it supports. Each listing on EB24 states which platform it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"Progres w Forza Horizon jest powiązany z kontem, na które się logujesz, a garaż zostaje na tym koncie na wszystkich obsługiwanych platformach. Każde ogłoszenie na EB24 podaje, jaką platformę obejmuje, więc przed zakupem potwierdź tę właściwą dla sposobu, w jaki grasz.","Forza Horizon purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Zakupy Forza Horizon mają rozszerzoną gwarancję zaraz po sprzedaży oraz bezterminową gwarancję EB24 na problemy po stronie sprzedawcy, więc twoje konto pozostaje chronione długo po przekazaniu.","Forza Horizon runs on PC, Xbox, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you use. Decide where you want to play before filtering listings.":"Forza Horizon działa na PC, Xbox i w nowszych odsłonach na PlayStation, a progres jest powiązany z używanym kontem. Zdecyduj, gdzie chcesz grać, zanim przefiltrujesz ogłoszenia.","Forza Horizon runs on Xbox, PC, and recent entries on PlayStation, with progress tied to the login you sign in with. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a console rather than PC.":"Forza Horizon działa na Xbox, PC i w nowszych odsłonach na PlayStation, a progres jest powiązany z kontem, na które się logujesz. Każde ogłoszenie podaje, jaką platformę obejmuje, więc sprawdź to pole przed zakupem, jeśli planujesz grać na konsoli, a nie na PC.","Game series":"Seria gier","Game series and platform":"Seria gier i platforma","Go straight to a platform: PC, Xbox or PlayStation Forza Horizon 5 Credits.":"Przejdź od razu do platformy: Credits z Forza Horizon 5 na PC, Xbox lub PlayStation.","High car count":"Duża liczba aut","How do I buy Forza Horizon 5 Credits on EB24?":"Jak kupić Credits z Forza Horizon 5 w EB24?","How do I buy a Forza Horizon account on Eloboost24?":"Jak kupić konto Forza Horizon na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep Forza Horizon account purchases safe?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo zakupów kont Forza Horizon?","How to Choose the Right Forza Horizon Account":"Jak wybrać odpowiednie konto Forza Horizon","If you would rather keep collecting yourself, prioritise a base with spendable currency. A credit-rich account gives you the buying power to chase the cars you want at the Auction House.":"Jeśli wolisz zbierać dalej na własną rękę, postaw na bazę z walutą do wydania. Konto bogate w Credits daje siłę nabywczą, by w Domu Aukcyjnym polować na wymarzone auta.","Items and currency from Forza Horizon sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Forza Horizon, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Large credit balances ready to spend at the Autoshow and Auction House.":"Duże salda Credits gotowe do wydania w Autoshow i Domu Aukcyjnym.","Listings cover Forza Horizon 4, 5, and 6. The newest series sits in the live festival, while earlier ones can hold cars and events no longer easy to obtain.":"Ogłoszenia obejmują Forza Horizon 4, 5 i 6. Najnowsza część jest w aktywnym festiwalu, a wcześniejsze mogą mieć samochody i eventy, które nie są już łatwe do zdobycia.","Listings range from fresh Standard accounts to garages packed with rare cars, high credit balances, and saved Wheelspins. You can compare accounts by platform, game series, level, and car count before deciding which one fits the collection you want.":"Ogłoszenia obejmują świeże konta Standard, a także garaże pełne rzadkich aut, wysokie salda kredytów i zapisane Wheelspiny. Możesz porównywać konta po platformie, serii gry, poziomie i liczbie aut, zanim zdecydujesz, które pasuje do kolekcji, jakiej szukasz.","Minimal Commissions":"Minimalne prowizje","Most of a Forza Horizon account's value lives in the garage. Browse Forza Horizon accounts by the size of the collection, or jump straight to garages with a high car count packed with rare models.":"Większość wartości konta Forza Horizon tkwi w garażu. Przeglądaj konta Forza Horizon według wielkości kolekcji albo przejdź od razu do garaży z dużą liczbą aut i rzadkimi modelami.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and open your garage right away.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, EB24 dostarczy dane logowania do twojego panelu i skrzynki, aby można było się zalogować i od razu otworzyć swój garaż.","Once you receive your Forza Horizon credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Gdy otrzymasz dane logowania do Forza Horizon od EB24, kilka natychmiastowych kroków zabezpieczy zakup i sprawi, że poprzedni właściciel nie odzyska dostępu.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nasz zespół jest z tobą przez przekazanie i okres gwarancji, aby cała transakcja przebiegła sprawnie.","Overview":"Przegląd","PC":"PC","Pick a listing that matches the platform, game series, and car collection you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and drive your garage without waiting on the seller.":"Wybierz ogłoszenie, które pasuje do platformy, serii gier i kolekcji samochodów, jakich szukasz, a potem zapłać przez chronioną płatność. Gdy płatność zostanie zaksięgowana, dane logowania pojawią się w twoim panelu EB24 i skrzynce, więc możesz się zalogować i wsiąść za kółko bez czekania na sprzedawcę.","Picking up a Forza Horizon account through EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"Zakup konta Forza Horizon przez EB24 wymaga tylko kilku kroków. Oto jak to działa:","Platform":"Platforma","Platforms & Editions":"Platformy i edycje","Play Forza Horizon with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Forza Horizon z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","PlayStation":"PlayStation","Premium":"Premium","Premium and Deluxe accounts carry the car pass and expansions, so they price above a Standard account with an otherwise similar garage.":"Konta Premium i Deluxe mają przepustkę samochodową i dodatki, więc są wyżej wyceniane niż konto Standard z podobnym garażem.","Premium edition":"Edycja premium","Prices differ by platform, since each platform has its own sellers.":"Ceny różnią się w zależności od platformy, bo każda ma własnych sprzedawców.","Rare and Limited Cars":"Rzadkie i limitowane samochody","Rare and limited cars from past festival seasons that are hard to obtain again.":"Rzadkie i limitowane samochody z minionych sezonów festiwalowych, które trudno zdobyć ponownie.","Rare cars":"Rzadkie samochody","Reading a Garage at a Glance":"Garaż w skrócie","Receive Your Account Details":"Odbierz dane swojego konta","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Forza Horizon account on the platform.":"Stali kupujący i sprzedawcy zdobywają bonusy w programie motywacyjnym EB24, co dodaje wartości przy każdej transakcji kontem Forza Horizon na platformie.","Review linked platform connections and confirm they point to your accounts.":"Sprawdź powiązania z platformami i upewnij się, że wskazują na twoje konta.","Rewarding Incentive Plan":"Program zachęt z nagrodami","Rows for Steam and the Microsoft Store are both tagged PC, so one filter covers every PC player.":"Oferty dla Steam i Microsoft Store mają tag PC, więc jeden filtr obejmuje każdego gracza na PC.","Safety":"Bezpieczeństwo","Saved Wheelspins and Super Wheelspins for fast reward pulls.":"Zgromadzone Wheelspins i Super Wheelspins na szybkie pulle nagród.","Saved Wheelspins convert into cars and credits the moment you sign in.":"Zgromadzone Wheelspins zamieniają się w auta i Credits zaraz po zalogowaniu.","Saved currency is value you inherit on day one. Compare credit-rich accounts or higher balances of 50 million credits and up for serious Auction House buying power.":"Zgromadzona waluta to wartość, którą dziedziczysz od pierwszego dnia. Porównaj konta bogate w Credits lub wyższe salda od 50 milionów Credits dla poważnej siły nabywczej w Domu Aukcyjnym.","Seasonal cars and events from an earlier entry":"Sezonowe auta i wydarzenia z wcześniejszej części","Secure Your Purchase":"Zabezpiecz swój zakup","Security and Peace of Mind":"Bezpieczeństwo i spokój ducha","See more Forza Horizon accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Forza Horizon od zweryfikowanych sprzedawców.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a car-rich or credit-heavy Forza Horizon account worth the effort.":"Sprzedawcy zatrzymują więcej z każdej sprzedaży dzięki niskim prowizjom EB24, co sprawia, że warto wystawić konto Forza Horizon z dużą liczbą samochodów lub Credits.","Series":"Seria","Set your platform, then compare rows by the price per 1M and the minimum lot. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery method the seller describes in the order chat, and close the order once the Credits show on your profile.":"Ustaw swoją platformę, a potem porównaj oferty według ceny za 1M i minimalnej partii. Zapłać w EB24, aby środki trafiły do depozytu, postępuj zgodnie z metodą dostawy opisaną przez sprzedawcę na czacie zamówienia i zamknij zamówienie, gdy Credits pojawią się na Twoim profilu.","Small lots are common":"Małe partie są powszechne","Some cars only appeared during specific festival seasons and are hard to obtain again. A garage that already carries them is the main reason a large collection prices above a padded one.":"Niektóre auta pojawiły się tylko w określonych sezonach festiwalowych i trudno je zdobyć ponownie. Garaż, który już je ma, to główny powód, dla którego duża kolekcja jest wyceniana wyżej niż wypchana.","Standard":"Standard","Standard, Deluxe, and Premium editions change DLC and car pass access, and saved Wheelspins are a fast route to new rewards. Confirm both before you buy.":"Edycje Standard, Deluxe i Premium zmieniają dostęp do DLC i przepustki samochodowej, a zapisane Wheelspins to szybka droga do nowych nagród. Potwierdź oba przed zakupem.","Steam counts as PC":"Steam liczy się jako PC","Tailored For Buyers & Sellers":"Dopasowane dla kupujących i sprzedawców","The platform binds progress, so it is the bucket the calculator uses. A PC account and a console account are separate markets, which makes platform the first thing that decides which buyers look at the listing.":"Platforma wiąże postęp, więc to przedział używany przez kalkulator. Konto PC i konsolowe to osobne rynki, dlatego platforma jako pierwsza decyduje, którzy kupujący widzą ogłoszenie.","The EB24 incentive plan rewards regular Forza Horizon buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Program motywacyjny EB24 nagradza stałych kupujących i sprzedawców Forza Horizon dodatkowymi korzyściami, dzięki czemu każda transakcja na Eloboost24 z czasem opłaca się bardziej.","The EB24 marketplace lists verified Forza Horizon accounts for sale from real sellers, with the platform, game series, edition, and garage shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"Marketplace EB24 zawiera zweryfikowane konta Forza Horizon na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z platformą, serią gier, edycją i garażem podanymi z góry. Zanim się zdecydujesz, widzisz dokładnie, co zawiera konto, zamiast zgadywać na podstawie zrzutu ekranu.","The EB24 support team handles every step of a Forza Horizon trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Zespół wsparcia EB24 obsługuje każdy etap transakcji Forza Horizon, od pierwszego pytania do końcowego przekazania, więc nic w przekazaniu cię nie zaskoczy.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Forza Horizon trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished garage.":"Marketplace Eloboost24 działa dla obu stron transakcji Forza Horizon: kupującym daje czytelne ogłoszenia, a sprzedawcom uczciwe miejsce na sprzedaż kompletnego garażu.","The calculator re-weighs each input against comparable garages sold on EB24, so a rare car list counts for more than a padded count and a Premium edition prices above a Standard one.":"Kalkulator ocenia każdy parametr na tle porównywalnych garaży sprzedanych na EB24, więc lista rzadkich samochodów jest warta więcej niż zawyżona liczba, a edycja Premium jest wyceniana wyżej niż Standard.","The car count and credit balance drive most of an account value. A deep garage with rare and limited cars saves a long grind, and credits let you buy more.":"Liczba samochodów i saldo waluty decydują o większości wartości konta. Rozbudowany garaż z rzadkimi i limitowanymi samochodami oszczędza długi grind, a waluta pozwala kupić więcej.","The car count is the first number to check, but it only tells part of the story. Browse garages from 300 cars up, or aim for a 500+ car collection when you want breadth across every class.":"Liczba samochodów to pierwsza liczba do sprawdzenia, ale mówi tylko część prawdy. Przeglądaj garaże od 300 samochodów w górę albo celuj w kolekcję 500+ samochodów, gdy zależy ci na szerokim wyborze w każdej klasie.","The edition decides how much DLC and car pass content comes with the account. A Premium edition account bundles the most, while a Standard edition account keeps things lean.":"Edycja decyduje o tym, ile treści DLC i przepustek samochodowych zawiera konto. Konto w edycji Premium zawiera ich najwięcej, a konto w edycji Standard pozostaje oszczędne.","The figure is an estimate, not a locked quote. Rare festival cars and edition perks can push an account above the base range, so the tool leans on how comparable garages sell rather than a flat per-car multiplier.":"Kwota to szacunek, a nie zamknięta wycena. Rzadkie samochody festiwalowe i bonusy edycji mogą podnieść konto powyżej bazowego zakresu, więc narzędzie opiera się na tym, jak sprzedają się porównywalne garaże, a nie na stałym mnożniku za samochód.","The garage is the headline value. Rare and limited cars from past seasons weigh more than the raw car count, so a curated collection sits above a padded one.":"Garaż to główna wartość. Rzadkie i limitowane auta z minionych sezonów ważą więcej niż sama liczba aut, więc dobrana kolekcja wyprzedza napompowaną.","The live offers are on the Forza Horizon 5 Credits listings, and the marketplace policies explain what happens when an order is disputed.":"Aktualne oferty znajdziesz w ogłoszeniach Credits z Forza Horizon 5, a zasady marketplace wyjaśniają, co dzieje się przy sporze o zamówienie.","The newest festival and current online events":"Najnowszy festiwal i obecne eventy online","The newest series sits in the live festival, and the platform sets which buyers can use the account. Both move where the estimate lands.":"Najnowsza seria jest w aktualnym festiwalu, a platforma określa, którzy kupujący mogą używać konta. Oba czynniki przesuwają miejsce, w którym ląduje wycena.","The seller states the method in the listing and the order chat, for example through the auction house or by gift. Your payment stays held by EB24 until you confirm the amount.":"Sprzedawca podaje metodę w ogłoszeniu i na czacie zamówienia, na przykład przez dom aukcyjny lub prezent. Twoja płatność pozostaje w depozycie EB24, dopóki nie potwierdzisz ilości.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a stacked garage or selling a collection you have finished with.":"Przejrzyste ceny i niskie prowizje sprzedawców oznaczają uczciwą wartość, niezależnie od tego, czy kupujesz pełny garaż, czy sprzedajesz kolekcję, z której już nie korzystasz.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który w pełni należy do ciebie i który kontrolujesz.","Value Calculator":"Kalkulator wartości","What Moves the Price in the Forza Horizon Valuation":"Co wpływa na cenę w wycenie Forza Horizon","What kinds of Forza Horizon accounts can I find here?":"Jakie konta Forza Horizon znajdę tutaj?","What should I do right after I get my Forza Horizon account?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta Forza Horizon?","What the Numbers Signal":"Co sygnalizują liczby","Wheelspins and Super Wheelspins for fast pulls of cars and credits.":"Wheelspiny i Super Wheelspiny do szybkiego losowania aut i Credits.","When to Use the Calculator":"Kiedy używać kalkulatora","Whether you want a garage full of cars or an account with a large credit balance, EB24 connects you directly with sellers offering genuine collection value.":"Niezależnie od tego, czy chcesz garaż pełen aut, czy konto z dużym saldem Credits, EB24 łączy cię bezpośrednio ze sprzedawcami oferującymi prawdziwą wartość kolekcji.","Whether you want a fresh Standard account or a garage full of rare cars and credits, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the collection actually holds.":"Niezależnie od tego, czy chcesz świeże konto Standard, czy garaż pełen rzadkich aut i Credits, ceny na EB24 odzwierciedlają realny popyt, więc płacisz za to, co faktycznie ma kolekcja.","Wide Selection":"Szeroki wybór","Xbox":"Xbox","Yes. Steam and Microsoft Store copies both run on PC, so their rows are tagged PC. Xbox and PlayStation have their own tags.":"Tak. Kopie ze Steam i Microsoft Store działają na PC, więc ich oferty mają tag PC. Xbox i PlayStation mają własne tagi.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the car collection, credits, or edition does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Tak. Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy tak długo, jak masz konto, z wydłużonym okresem tuż po zakupie. Jeśli kolekcja samochodów, kredyty lub edycja nie zgadzają się z ogłoszeniem, wsparcie sprawdza sprawę i interweniuje w zakresie, który kontroluje.","You can list any Forza Horizon account you own, from a casual garage to a collection full of rare and limited cars. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished garage into value on EB24.":"Możesz wystawić dowolne posiadane konto Forza Horizon, od zwykłego garażu po kolekcję pełną rzadkich i limitowanych aut. Niskie prowizje sprzedawców, program nagród i stały napływ kupujących sprawiają, że opłaca się zamienić ukończony garaż w wartość na EB24.","You never enter your account password or login. The calculator reads only public attributes a buyer already sees in a listing. Run it before listing a garage full of cars or while comparing Premium edition accounts so your asking price matches the market.":"Nigdy nie wpisujesz hasła ani danych logowania do konta. Kalkulator odczytuje tylko publiczne atrybuty, które kupujący już widzi w ogłoszeniu. Uruchom go przed wystawieniem garażu pełnego aut lub podczas porównywania kont w edycji Premium, aby cena ofertowa odpowiadała rynkowi.","a Trusted Place to Buy Forza Horizon Account":"zaufane miejsce do kupna konta Forza Horizon","adds the car pass on top of the base game for a steady stream of extra cars.":"dodaje przepustkę samochodową do gry podstawowej dla stałego dopływu dodatkowych aut.","console accounts for Xbox players, a core part of the Forza Horizon community.":"konta konsolowe dla graczy Xbox, kluczowej części społeczności Forza Horizon.","console accounts for the recent Forza Horizon entry available on PlayStation.":"konta konsolowe dla najnowszej odsłony Forza Horizon dostępnej na PlayStation.","desktop accounts for players who want higher framerates and mod-friendly setups.":"konta na PC dla graczy, którzy chcą wyższego FPS i ustawień przyjaznych modom.","the base edition without the car pass, suited to players who buy DLC selectively.":"edycja podstawowa bez przepustki aut, dla graczy kupujących DLC wybiórczo.","the fullest edition, bundling the car pass, expansions, and welcome rewards.":"najpełniejsza edycja, zawierająca przepustkę aut, dodatki i nagrody powitalne.","zippy":"zippy"}