{"A Fisch account is secured through the Roblox login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Fisch account.":"Konto Fisch jest zabezpieczone danymi logowania Roblox i adresem e-mail. Gdy dostaniesz dane dostępowe od EB24, kilka natychmiastowych kroków zabezpieczy zakup i sprawi, że poprzedni właściciel nie odzyska dostępu do twojego konta Fisch.","A Fisch handover runs through an in-game trade while you stay logged into your own account. Once payment clears the order panel opens the seller notes and the window you both picked.":"Przekazanie konta Fisch odbywa się przez wymianę w grze, a ty pozostajesz na własnym koncie. Po zaksięgowaniu płatności panel zamówienia otwiera notatki sprzedawcy i termin, który ustaliliście.","A deep rod collection, including rarer rods for harder spots.":"Bogata kolekcja wędek, w tym rzadsze wędki do trudniejszych miejsc.","A fish tied to narrow spawn conditions asks more than one you can find on a routine run.":"Ryba związana z wąskimi warunkami pojawiania się kosztuje więcej niż taka, którą znajdziesz podczas zwykłego runu.","A high account level that unlocks more fishing areas.":"Wysoki poziom konta, który odblokowuje więcej łowisk.","A high level, a large coin balance, and a deep rod collection drive most of the value, since better rods open harder fishing spots and rarer catches. A strong account skips a long grind. Each listing shows these stats so you can compare what a Fisch account actually carries before you buy.":"Wysoki poziom, duże saldo monet i bogata kolekcja wędek napędzają większość wartości, bo lepsze wędki otwierają trudniejsze łowiska i rzadsze połowy. Mocne konto pomija długi grind. Każde ogłoszenie pokazuje te statystyki, aby można było porównać, co naprawdę ma konto Fisch, zanim kupisz.","A large coin balance ready to spend on upgrades.":"Duże saldo monet gotowe do wydania na ulepszenia.","A long delivery window can matter more than a small price gap when you want to fish tonight.":"Długi czas dostawy może mieć większe znaczenie niż niewielka różnica w cenie, gdy chcesz łowić ryby dziś wieczorem.","A named fish fills one gap, while currency lets you buy whatever your Fisch account needs next. Filter to the one you came for.":"Konkretna ryba wypełnia jedną lukę, a waluta pozwala kupić to, czego twoje konto Fisch potrzebuje w następnej kolejności. Przefiltruj do tego, czego szukasz.","A setup that skips the slow early-game grind.":"Zestaw, który pomija powolny grind na wczesnym etapie gry.","A stored coin balance lets you keep buying rods and upgrades after purchase. Filter for a mid coin balance or a large coin balance with room to spend, then check the full Fisch listings.":"Zgromadzone saldo monet pozwala dalej kupować wędki i ulepszenia po zakupie. Filtruj według średniego salda monet lub dużego salda monet z zapasem do wydania, a potem sprawdź pełną listę ogłoszeń Fisch.","A trade window both sides can make, since handovers happen in game.":"Termin wymiany pasujący obu stronom, bo przekazanie odbywa się w grze.","Access to fishing zones gated behind progression.":"Dostęp do łowisk dostępnych dopiero po osiągnięciu postępu.","Account Security After Your Fisch Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie Fisch","Account level":"Poziom konta","Add a payout method, then create a listing with the species or amount, any mutation worth stating, and a delivery window you can meet. After review the offer goes live and the buyer payment stays in escrow until the trade is confirmed on the order page.":"Najpierw dodaj metodę wypłaty, a potem utwórz ogłoszenie z gatunkiem lub ilością, każdą wartą wzmianki mutacją i terminem dostawy, którego dotrzymasz. Po weryfikacji oferta trafia do kupujących, a płatność kupującego pozostaje w depozycie do czasu potwierdzenia wymiany na stronie zamówienia.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","Agree a server and a time in the order chat, then join together for the handover.":"Ustal serwer i godzinę na czacie zamówienia, a potem dołączcie razem do przekazania.","Agree a trade spot and time you can both reach without a long wait.":"Ustal miejsce i czas wymiany, do których obie strony dotrą bez długiego czekania.","All Fisch C$ listings":"Wszystkie ogłoszenia Fisch C$","Amount and stock":"Ilość i dostępność","An amount that lands you one rod short of the upgrade you wanted has done half a job. Work out the target cost, then pick the listing that clears it.":"Ilość, przez którą brakuje ci jednej wędki do wymarzonego ulepszenia, załatwia tylko pół roboty. Policz koszt celu, a potem wybierz ogłoszenie, które go pokrywa.","Arranging the Fisch trade over private chat means giving up escrow and the dispute route. Keep messages and payment on EB24 from first reply to confirmation.":"Umawianie wymiany Fisch na prywatnym czacie oznacza rezygnację z bezpiecznej płatności i ścieżki sporu. Trzymaj wiadomości i płatność na EB24 od pierwszej odpowiedzi do potwierdzenia.","Ask whether a mutation is included before you compare two prices.":"Zapytaj, czy mutacja jest w komplecie, zanim porównasz dwie ceny.","Attractive Incentives":"Atrakcyjne zachęty","Balance offers with the exact amount stated, ready to spend on rods, enchants or upgrades you choose yourself.":"Oferty salda z podaną dokładną kwotą, gotowe do wydania na wędki, zaklęcia lub ulepszenia, które wybierzesz samodzielnie.","Before comparing prices, make sure the two offers really describe the same thing.":"Zanim porównasz ceny, upewnij się, że obie oferty naprawdę opisują to samo.","Before you check out, read how to buy :game accounts safely on EB24.":"Zanim zapłacisz, przeczytaj jak bezpiecznie kupować konta :game na EB24.","Better and rarer rods open higher-tier fish. Compare a 10-plus rod collection against a deeper 20-plus rod lineup for the hardest spots.":"Lepsze i rzadsze wędki otwierają ryby wyższego poziomu. Porównaj kolekcję ponad 10 wędek z głębszym zestawem ponad 20 wędek na najtrudniejsze miejsca.","Browse Fisch C$ listings or read marketplace policies before your first order.":"Przeglądaj ogłoszenia C$ w Fisch albo przeczytaj zasady marketplace przed pierwszym zamówieniem.","Browse Fisch accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Fisch od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse and Choose an Account":"Przeglądaj i wybierz konto","Browse by Account Level":"Przeglądaj według poziomu konta","Buy Fisch Account: Rare Rods & Max Collection | EB24":"Kup konto Fisch: rzadkie wędki i maksymalna kolekcja | EB24","Buy Fisch C$ Safely with Escrow Checkout | EB24":"Kup C$ do Fisch z bezpieczną płatnością | EB24","Buy Fisch C$ on EB24 with a clear price per 1K, live seller stock and escrow on every order. Filter by stock and delivery window so the handover fits the character you already fish with.":"Kup C$ do Fisch na EB24 z jasną ceną za 1K, aktualną dostępnością u sprzedawców i depozytem przy każdym zamówieniu. Filtruj według dostępności i czasu dostawy, żeby przekazanie pasowało do postaci, którą już łowisz.","Buy Fisch C$ on EB24 with price per 1K, seller stock, escrow checkout and an in game handover into the Roblox character you already fish with.":"Kup C$ do Fisch na EB24 z ceną za 1K, dostępną ilością u sprzedawcy, bezpieczną płatnością i przekazaniem w grze na postać Roblox, którą już łowisz.","Buy Fisch fish and currency on EB24. Listings name the species and any mutation, state the exact amount and stay in escrow until you confirm.":"Kup ryby i walutę Fisch na EB24. Ogłoszenia podają gatunek i ewentualną mutację, dokładną ilość, a środki pozostają w depozycie do twojego potwierdzenia.","Buyer Tips":"Wskazówki dla kupujących","Buyer Tips for Fisch Items":"Wskazówki dla kupujących: przedmioty Fisch","Buying & Delivery":"Zakup i dostawa","Buying or selling beyond Roblox titles? The account value calculator hub lists every supported game, so you can value a Fisch account next to your other accounts in one place.":"Kupujesz lub sprzedajesz nie tylko tytuły Roblox? Centrum kalkulatorów wartości kont wymienia każdą obsługiwaną grę, więc możesz wycenić konto Fisch obok swoich innych kont w jednym miejscu.","C$ for rods, bait and boat upgrades":"C$ na wędki, przynęty i ulepszenia łodzi","C$ is quoted per 1K. Compare that number inside the same pool before checkout.":"C$ są wyceniane za 1K. Porównaj tę liczbę w obrębie tej samej puli przed płatnością.","C$ is the main spending currency for rods, bait, boats and other gear that moves your progress along. Size the order around the upgrades you have planned rather than parking a balance you will not spend in the next few sessions.":"C$ to główna waluta wydatków na wędki, przynęty, łodzie i inny ekwipunek, który popycha postęp do przodu. Dobierz zamówienie do zaplanowanych ulepszeń, zamiast parkować saldo, którego nie wydasz w najbliższych kilku sesjach.","C$ only, not the Bazaar currency":"Tylko C$, nie waluta Bazaaru","C$ pays for rods, bait and boats, so a stack decides which waters you can work rather than how long you grind for one upgrade.":"C$ płacą za wędki, przynęty i łodzie, więc stack decyduje, w jakich wodach możesz pracować, a nie jak długo grindujesz jedno ulepszenie.","Can I book other services besides fisch sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami fisch?","Can I buy Fisch rods and accounts too?":"Czy mogę kupić też wędki i konta Fisch?","Can I sell my Fisch account on Eloboost24?":"Czy mogę sprzedać swoje konto Fisch na Eloboost24?","Change the Roblox password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Natychmiast zmień hasło do Roblox i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz w żadnej innej usłudze.","Change the Roblox password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor authentication straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of the Roblox account and its Fisch progression in your hands.":"Zmień hasło do Roblox, przełącz zarejestrowany e-mail na taki, który kontrolujesz, i od razu włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe. Dzięki temu poprzedni właściciel zostaje od razu zablokowany, a pełna własność nad kontem Roblox i jego postępami w Fisch jest w twoich rękach.","Cheap":"Tanio","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Sprawdź aktywne sesje i wyloguj się ze wszystkich innych urządzeń, które poprzedni właściciel może jeszcze mieć.","Check the listing covers C$ before you pay.":"Sprawdź, czy ogłoszenie obejmuje C$, zanim zapłacisz.","Check the species name, any stated mutation or weight, or the currency amount, plus the delivery window on offer.":"Sprawdź nazwę gatunku, ewentualną podaną mutację lub wagę albo kwotę waluty oraz oferowany termin dostawy.","Check what landed against the card, then confirm. Escrow covers a mismatch inside your warranty window.":"Porównaj to, co dotarło, z kartą, a potem potwierdź. Bezpieczna płatność obejmuje niezgodność w okresie gwarancji.","Coin Balances":"Salda monet","Coin balance":"Saldo monet","Coins buy rods, bait, and upgrades. A large stored balance lets you keep improving your setup the moment you log in.":"Monety kupują wędki, przynętę i ulepszenia. Duże zgromadzone saldo pozwala dalej ulepszać zestaw od chwili zalogowania.","Common Fisch Listings":"Popularne oferty Fisch","Compare Fisch C$ by price per 1K and seller stock, or move across to Fisch rods and full accounts when you want the gear included.":"Porównaj Fisch C$ według ceny za 1K i dostępnej ilości u sprzedawców albo przejdź do wędek Fisch i pełnych kont, gdy chcesz mieć sprzęt w zestawie.","Compare Species To Species":"Porównuj gatunek z gatunkiem","Competitive Pricing":"Konkurencyjne ceny","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Roblox account is confirmed in your hands.":"Dokończ płatność w naszym chronionym systemie płatności. Środki zostają w depozycie, dopóki konto Roblox nie trafi w twoje ręce i nie zostanie potwierdzone.","Complete the in-game trade, check what landed against the listing, then confirm the Fisch order to release payment.":"Dokończ wymianę w grze, porównaj to, co dotarło, z ogłoszeniem, a potem potwierdź zamówienie Fisch, żeby zwolnić płatność.","Condition, quantity and stock appear on the Fisch card, so there is nothing left to interpret at the trade.":"Stan, ilość i dostępność widać na karcie Fisch, więc przy wymianie nie ma nic do interpretowania.","Confirm the species, mutation and weight, or the exact amount, in Order Chat first.":"Najpierw potwierdź na czacie zamówienia gatunek, mutację i wagę albo dokładną ilość.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Skontaktuj się ze wsparciem EB24 w okresie gwarancji, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem.","Currencies":"Waluty","Currency Buys The Rest":"Waluta kupuje resztę","Currency amount weighed against the rod or enchant you plan to spend it on.":"Ilość waluty zestawiona z wędką lub enchantem, na który zamierzasz ją wydać.","Currency amounts":"Ilości walut","Currency pricing follows the amount and how much the seller holds ready to move.":"Cena waluty zależy od ilości i od tego, ile sprzedawca ma gotowe do przekazania.","Decide what the currency is for, so the amount you buy actually covers it.":"Zdecyduj, do czego służy waluta, żeby kupiona ilość faktycznie to pokrywała.","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Delivery follows the method on the listing, usually an in game handover once you are both in the same server. You stay on your own Roblox account and no login details change hands. Confirm on EB24 as soon as the C$ lands.":"Dostawa przebiega metodą podaną w ogłoszeniu, zwykle jako przekazanie w grze, gdy jesteście na tym samym serwerze. Zostajesz na własnym koncie Roblox i nie przekazujesz danych logowania. Potwierdź na EB24 od razu, gdy C$ wpłynie.","Delivery happens inside the experience, so both sides need to be in the same server at the time you agreed.":"Dostawa odbywa się wewnątrz doświadczenia, więc obie strony muszą być na tym samym serwerze w uzgodnionym czasie.","Delivery window":"Termin dostawy","Delivery window, because handovers need both players in one server.":"Termin dostawy, bo przekazanie wymaga obu graczy na jednym serwerze.","Described Before You Pay":"Opisane przed zapłatą","Do I share my Fisch account?":"Czy udostępniam swoje konto Fisch?","Does the EB24 Warranty cover Fisch accounts?":"Czy Gwarancja EB24 obejmuje konta Fisch?","Does the mutation matter?":"Czy mutacja ma znaczenie?","Duo-play Fisch with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Fisch z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 carries Fisch accounts across every stage, from starter anglers to high-level accounts with rare rods and a large coin balance, so you can match a Roblox listing to your goal.":"EB24 oferuje konta Fisch na każdym etapie, od startowych wędkarzy po konta wysokiego poziomu z rzadkimi wędkami i dużym saldem monet, więc dopasujesz ogłoszenie Roblox do swojego celu.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Roblox login, the stronger your protection over the rod collection and the coin balance on the account.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej zabezpieczysz konto Roblox, tym lepsza ochrona kolekcji wędek i salda monet na koncie.","Each offer states its own window. Smaller amounts usually land soon after checkout, while a large balance can need more than one meeting. If you need the C$ before a session, agree the timing in the order chat before you pay.":"Każda oferta podaje własny czas dostawy. Mniejsze kwoty zwykle docierają krótko po płatności, a duże saldo może wymagać więcej niż jednego spotkania. Jeśli potrzebujesz C$ przed sesją, uzgodnij termin na czacie zamówienia przed płatnością.","Eloboost24 keeps Fisch trades verified and protected from listing to login. Here is what backs every Fisch account listed on EB24":"Eloboost24 dba o to, by transakcje Fisch były zweryfikowane i chronione od ogłoszenia do logowania. Oto, co stoi za każdym kontem Fisch wystawionym na EB24","Enable two-factor authentication through the Roblox security settings.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe w ustawieniach bezpieczeństwa Roblox.","End-game":"Endgame","Escrow Covers The Trade":"Bezpieczna płatność obejmuje wymianę","Escrow On Every Order":"Bezpieczna płatność przy każdym zamówieniu","Escrow and automated dispute handling cover seller-side problems, including a catch that arrives without the mutation described. You can keep browsing Fisch items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Bezpieczna płatność i automatyczna obsługa sporów obejmują problemy po stronie sprzedawcy, w tym połów, który przychodzi bez opisanej mutacji. Możesz dalej przeglądać przedmioty Fisch albo przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Fisch purchase through the full Roblox handover, keeping the account and your payment safe.":"Ochrona bezpiecznej płatności i Gwarancja EB24 obejmują twój zakup Fisch przez całe przekazanie Roblox, chroniąc konto i twoją płatność.","Event entries and mixed offers sit under Other. Terms vary most in this group, so read the description in full before paying.":"Wpisy eventowe i oferty mieszane znajdziesz w Inne. W tej grupie warunki różnią się najbardziej, więc przed płatnością przeczytaj cały opis.","Event entries and mixed offers that sit outside the two main groups, described by the seller.":"Wpisy eventowe i oferty mieszane spoza dwóch głównych grup, opisane przez sprzedawcę.","Every Fisch offer puts item type, amount and delivery window in the same spot, which makes comparing sellers direct.":"Każda oferta w Fisch umieszcza typ przedmiotu, ilość i czas dostawy w tym samym miejscu, co pozwala wprost porównywać sprzedawców.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the Roblox account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Fisch account.":"Każdy zakup przechodzi przez bezpieczną płatność, która wstrzymuje wypłatę dla sprzedawcy do potwierdzenia, że konto Roblox jest w twoich rękach. W połączeniu ze zweryfikowanymi sprzedawcami i zaufanymi metodami płatności chroni to obie strony przez cały czas przekazania, a nie tylko w momencie płacenia za konto Fisch.","Exceptional Support":"Wyjątkowe wsparcie","Explore more Fisch C$ marketplace paths":"Zobacz więcej ścieżek marketplace dla Fisch C$","FAQs about Fisch EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach Fisch na EB24","Fair Pricing and Fees":"Uczciwe ceny i opłaty","Fill The Gaps In Your Bestiary":"Uzupełnij luki w bestiariuszu","Filter EB24’s Fisch listings by level, coins, and rods until you find an account that matches the progression you want.":"Filtruj ogłoszenia EB24 Fisch według poziomu, monet i wędek, aż znajdziesz konto pasujące do postępu, którego chcesz.","Filter by stock and delivery, choose an offer that covers your next upgrade, then pay into escrow.":"Filtruj według dostępnej ilości i dostawy, wybierz ofertę pokrywającą twoje następne ulepszenie, a potem zapłać z bezpieczną płatnością.","Filter to one item type and line up offers for the same fish. A mutation or a stated weight explains most of the spread, and a plain catch should not cost like a mutated one.":"Zawęź do jednego typu przedmiotu i porównaj oferty na tę samą rybę. Mutacja lub podana waga tłumaczą większość rozrzutu, a zwykły połów nie powinien kosztować jak zmutowany.","Find a listing with the level, coins, and rods you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the Roblox login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and pick up the same Fisch progression without waiting on the seller.":"Znajdź ogłoszenie z poziomem, monetami i wędkami, jakich chcesz, a potem zapłać przez chronioną płatność. Gdy płatność się zaksięguje, dane logowania do Roblox pojawią się w twoim panelu EB24 i skrzynce, więc możesz zalogować się i przejąć ten sam postęp w Fisch bez czekania na sprzedawcę.","Find the exact Fisch item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Fisch, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Fisch Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta Fisch","Fisch Accounts":"Konta Fisch","Fisch Accounts for Sale":"Konta Fisch na sprzedaż","Fisch C$ listings":"Oferty Fisch C$","Fisch Items":"Przedmioty Fisch","Fisch Items by Item type":"Przedmioty Fisch według typu","Fisch Items for Sale":"Przedmioty Fisch na sprzedaż","Fisch Items: Fish, Mutations & Currency | EB24":"Przedmioty Fisch: ryby, mutacje i waluta | EB24","Fisch Pro Games":"Pro Games Fisch","Fisch Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Fisch, graj z najlepszymi | EB24","Fisch account":"Konto Fisch","Fisch account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Wartość konta Fisch wynika z kilku jasnych czynników. Oto, co rozważyć przed zakupem na EB24:","Fisch handovers run through an in-game trade with no account access involved.":"Przekazania Fisch odbywają się przez wymianę w grze, bez dostępu do konta.","Fisch is a popular fishing experience on Roblox, so a Fisch account is really a Roblox account that owns the level and gear in that game. The EB24 marketplace lists verified Fisch accounts for sale from real sellers, with the account level, coin balance, and rod collection shown upfront.":"Fisch to popularna gra o łowieniu na Roblox, więc konto Fisch to w praktyce konto Roblox z poziomem i sprzętem w tej grze. Marketplace EB24 wystawia zweryfikowane konta Fisch na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z poziomem konta, saldem monet i kolekcją wędek widocznymi od razu.","Fisch item value calculator":"Kalkulator wartości przedmiotów Fisch","Fisch items":"Przedmioty Fisch","Fisch items marketplace":"marketplace przedmiotów Fisch","Fisch offers come down to species, balance and the details that separate two similar catches:":"Oferty Fisch sprowadzają się do gatunku, salda i szczegółów, które odróżniają dwa podobne połowy:","Fisch purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your Roblox account stays protected long after handover.":"Zakupy Fisch mają Rozszerzoną gwarancję zaraz po sprzedaży oraz bezterminową gwarancję EB24 na problemy po stronie sprzedawcy, więc twoje konto Roblox pozostaje chronione długo po przekazaniu.","Fisch runs a second, separate currency that some sellers trade on its own. These listings cover C$.":"Fisch ma drugą, osobną walutę, którą część sprzedawców handluje oddzielnie. Te oferty dotyczą C$.","Fisch trades happen in game while you stay signed into your own account. These checks keep the meet-up short:":"Wymiany Fisch odbywają się w grze, na twoim własnym koncie. Te kontrole skracają spotkanie:","Fish with high level, rare rods, a maxed rod collection, high coin, and end-game progress.":"Ryby z wysokim poziomem, rzadkimi wędkami, kompletną kolekcją wędek, dużą ilością monet i postępem w endgame.","Fishes":"Ryby","For fish it comes down to species, mutation and stated weight. For currency it is the amount, the stock the seller holds, and how fast they can deliver. Filter to one item type and compare live Fisch offers of a similar size to see where the gap comes from.":"Przy rybach liczy się gatunek, mutacja i podana waga. Przy walucie liczy się ilość, pula, jaką ma sprzedawca, i szybkość dostawy. Przefiltruj do jednego typu przedmiotu i porównaj aktualne oferty Fisch o podobnej wielkości, by zobaczyć, skąd bierze się różnica.","Funds are held from checkout. Settle the trade spot and timing in Order Chat so nothing is left assumed.":"Środki są zatrzymane od płatności. Ustalcie miejsce i czas wymiany w czacie zamówienia, żeby nic nie zostawiać domysłom.","Gear up faster":"Wyposaż się szybciej","Get a Fisch account with high level, rare rods, a maxed rod collection, high coin balance, and end-game progress. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Kup konto Fisch z wysokim poziomem, rzadkimi wędkami, kompletną kolekcją wędek, dużą ilością monet i postępem w endgame. Bezpieczne przekazanie i natychmiastowa dostawa przez EB24.","High coin":"Dużo monet","High level":"Wysoki poziom","How EB24 Protects Your Fisch Purchase":"Jak EB24 chroni twój zakup Fisch","How do I buy Fisch C$ on EB24?":"Jak kupić C$ w Fisch na EB24?","How do I buy a Fisch account on Eloboost24?":"Jak kupić konto Fisch na Eloboost24?","How do I sell Fisch items on EB24?":"Jak sprzedawać przedmioty Fisch na EB24?","How does Eloboost24 keep Fisch account purchases safe?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo zakupów kont Fisch?","How is a Fisch item delivered?":"Jak dostarczany jest przedmiot Fisch?","How narrow the conditions are for the species to appear at all.":"Jak wąskie są warunki, w których gatunek w ogóle się pojawia.","If you would rather choose your own upgrades, a currency listing carries an exact amount to spend on rods and enchants. If you are after one entry, a fish listing is the direct route, and both are traded in game.":"Jeśli wolisz wybrać ulepszenia na własną rękę, ogłoszenie z walutą daje dokładną kwotę na wędki i zaklęcia. Jeśli szukasz jednej pozycji, ogłoszenie z rybą jest bezpośrednią drogą, a oba są przekazywane w grze.","In game handover":"Przekazanie w grze","Instant slots and scheduled meet-ups price differently. The window shows before checkout.":"Sloty natychmiastowe i zaplanowane spotkania mają różne ceny. Termin jest widoczny przed płatnością.","Is this the same as the Shady currency?":"Czy to to samo co waluta Shady?","It is often the main reason one catch is worth more than another of the same species. If a seller advertises a mutation or a notable weight, that has to be on the listing, and you should confirm it in Order Chat before checkout so the trade cannot be argued afterwards.":"To często główny powód, dla którego jedna zdobycz jest warta więcej niż inna tego samego gatunku. Jeśli sprzedawca reklamuje mutację lub wyjątkową wagę, musi to być w ogłoszeniu, a przed płatnością warto to potwierdzić na czacie zamówienia, żeby nie dało się później podważyć transakcji.","Item type":"Typ przedmiotu","Items and currency from Fisch sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Fisch, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Keep Everything On-Platform":"Wszystko na platformie","Level reflects the time spent fishing and unlocks access to more areas. A high-level account skips a long climb through the early game.":"Poziom odzwierciedla czas spędzony na łowieniu ryb i otwiera dostęp do kolejnych obszarów. Konto z wysokim poziomem pozwala pominąć długą wspinaczkę przez wczesną grę.","Level unlocks access to more fishing areas. Compare a level 100-plus account against a higher level 200-plus account to reach harder spots sooner.":"Poziom odblokowuje dostęp do kolejnych łowisk. Porównaj konto z poziomem 100+ z wyższym kontem z poziomem 200+, aby szybciej dotrzeć do trudniejszych miejsc.","Line up two or three offers of the same item type to see the going band.":"Zestaw dwie lub trzy oferty tego samego typu przedmiotu, aby zobaczyć obowiązujący przedział.","Listings quote a price per 1K C$, plus available stock and the smallest order the seller accepts. Multiply the unit price by the amount you want before comparing sellers, and read the delivery window next to it so a cheap offer still fits your session.":"Ogłoszenia podają cenę za 1K C$, dostępną ilość i najmniejsze zamówienie akceptowane przez sprzedawcę. Przed porównaniem sprzedawców pomnóż cenę jednostkową przez potrzebną ilość i sprawdź obok czas dostawy, żeby tania oferta nadal pasowała do twojej sesji.","Listings state how soon the seller can join you in game once payment has cleared into escrow.":"Ogłoszenia podają, jak szybko sprzedawca może dołączyć do ciebie w grze po zaksięgowaniu płatności w depozycie.","Listings that combine a high level, a strong rod lineup, and stored coins reflect real time invested and cost less per hour saved.":"Ogłoszenia łączące wysoki poziom, mocny zestaw wędek i zgromadzone monety odzwierciedlają realnie zainwestowany czas i kosztują mniej za każdą zaoszczędzoną godzinę.","Max rod collection":"Max kolekcja wędek","Minimal Commissions":"Minimalne prowizje","Mutated catches":"Zmutowane zdobycze","Mutation":"Mutacja","Mutations And Weight":"Mutacje i waga","Name the species in chat rather than accepting a screenshot as the agreement.":"Nazwij gatunek na czacie, zamiast uznawać zrzut ekranu za ustalenie.","Nearly every avoidable dispute here starts with a detail nobody wrote down. Put the species and mutation in Order Chat before you pay.":"Prawie każdy dający się uniknąć spór zaczyna się od szczegółu, którego nikt nie zapisał. Podaj gatunek i mutację na czacie zamówienia, zanim zapłacisz.","Never share account passwords. Handovers run on your own Roblox login.":"Nigdy nie udostępniaj haseł do kont. Przekazania odbywają się na twoim własnym koncie Roblox.","No. Everything is traded in game, so a seller asking for your login is breaking the rules. Report the listing and keep chat and payment on EB24, since taking the trade to outside contact removes both the escrow hold and the dispute cover.":"Nie. Wszystko jest wymieniane w grze, więc sprzedawca proszący o twoje dane logowania łamie zasady. Zgłoś ogłoszenie i trzymaj czat oraz płatność na EB24, bo przeniesienie wymiany do kontaktu poza platformą odbiera zarówno depozyt płatności, jak i ochronę w sporze.","No. These listings cover C$ only. Fisch also has a separate Bazaar currency that some sellers trade on its own, and the two are not interchangeable. Read the listing title before you pay so you buy the balance you actually need.":"Nie. Te ogłoszenia dotyczą wyłącznie C$. Fisch ma też osobną walutę Bazaar, którą niektórzy sprzedawcy sprzedają oddzielnie, a obie waluty nie są wymienne. Przeczytaj tytuł ogłoszenia przed zapłatą, aby kupić saldo, którego naprawdę potrzebujesz.","Not sure what a Fisch account is worth? The Fisch account value calculator estimates a price range from the public progress on the account, such as account level, rod collection and coin balance, and compares it with how similar Fisch accounts are priced on EB24.":"Nie wiesz, ile warte jest konto Fisch? Sprawdź kalkulator wartości konta Fisch, który szacuje zakres cen na podstawie publicznego postępu konta, takiego jak poziom konta, kolekcja wędek i saldo monet, i porównuje go z wycenami podobnych kont Fisch na EB24.","Once payment clears, EB24 delivers the Roblox credentials to your dashboard and inbox so you can log in and continue the Fisch progression.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, EB24 dostarczy dane Roblox do twojego panelu i skrzynki, aby można było się zalogować i kontynuować postęp w Fisch.","One Readable Layout":"Jeden czytelny układ","Open the Fisch C$ listings, compare price per 1K against available stock and delivery window, then pay through EB24 so escrow holds the funds until you confirm. Meet the seller in game at the agreed time and confirm the order once the balance arrives.":"Otwórz ogłoszenia Fisch C$, porównaj cenę za 1K z dostępną ilością i terminem dostawy, a potem zapłać przez EB24, aby środki czekały w depozycie do potwierdzenia. Spotkaj się ze sprzedawcą w grze o umówionej godzinie i potwierdź zamówienie, gdy saldo dotrze.","Open the dispute form on that order. Escrow keeps your payment protected while EB24 reviews the case, so nothing releases for an unfinished delivery. Keep chat and payment on the platform and save screenshots from the meeting when you have them.":"Otwórz formularz sporu w tym zamówieniu. Środki pozostają w depozycie, gdy EB24 rozpatruje sprawę, więc nic nie jest zwalniane za niedokończoną dostawę. Prowadź czat i płatność na platformie i zapisz zrzuty ekranu ze spotkania, jeśli je masz.","Other":"Inne","Other Listings":"Inne ogłoszenia","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nasz zespół jest z tobą przez przekazanie i okres gwarancji, aby cała transakcja przebiegła sprawnie.","Overall progress":"Ogólny postęp","Overview":"Przegląd","Pairing the estimate with listings":"Zestawienie wyceny z ogłoszeniami","Pay Into Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Payment is held in escrow until you confirm the fish or the balance arrived as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window while the funds stay held.":"Płatność jest w depozycie do twojego potwierdzenia, że ryba lub saldo dotarły zgodnie z opisem. Jeśli się nie zgadza, w okresie gwarancji uruchamia się automatyczna obsługa sporu, a środki pozostają zablokowane.","Payment is held until you confirm the trade. Disputes run from the order page inside your warranty window.":"Płatność jest zatrzymana do twojego potwierdzenia wymiany. Spory prowadzi się ze strony zamówienia w okresie gwarancji.","Payment sits in escrow until you confirm the C$ arrived, so a half finished handover is never paid out.":"Płatność jest w depozycie do twojego potwierdzenia, że C$ dotarły, więc nieukończone przekazanie nigdy nie jest wypłacane.","Payment sits in escrow until you confirm the Fisch delivery. If the fish arrives without the mutation described, or the amount is short, open a dispute from the order page while the funds stay held.":"Płatność jest w depozycie do twojego potwierdzenia dostawy w Fisch. Jeśli ryba dotrze bez opisanej mutacji lub ilość jest zbyt mała, otwórz spór ze strony zamówienia, a środki pozostaną zablokowane.","Picking up a Fisch account on EB24 takes only a few steps. Here is how the process works:":"Zakup konta Fisch na EB24 wymaga tylko kilku kroków. Oto jak przebiega proces:","Play Fisch with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Fisch z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Plenty of Fisch species only appear under conditions you cannot force, so trading is how most players close the last gaps. The EB24 marketplace lists Fisch items for sale from verified sellers, with the species named and any mutation stated on the card.":"Wiele gatunków Fisch pojawia się tylko w warunkach, których nie da się wymusić, więc handel to sposób, w jaki większość graczy domyka ostatnie braki. Marketplace EB24 wystawia przedmioty Fisch na sprzedaż od zweryfikowanych sprzedawców, z podanym gatunkiem i ewentualną mutacją na karcie.","Post screenshots in Order Chat comparing what you received with the listing, for example a missing mutation. If the seller does not put it right, open a dispute from the order page inside your warranty window and escrow holds the funds while EB24 reviews it.":"Wrzuć zrzuty ekranu na Czat zamówienia, porównujące otrzymany towar z ogłoszeniem, na przykład brakującą mutację. Jeśli sprzedawca tego nie naprawi, otwórz spór ze strony zamówienia w okresie gwarancji, a bezpieczna płatność wstrzyma środki, gdy EB24 rozpatruje sprawę.","Prices show per 1K C$. Multiply by the stack you want before comparing sellers.":"Ceny podane są za 1 tys. C$. Pomnóż przez wybrany stack, zanim porównasz sprzedawców.","Pricing":"Ceny","Progression":"Postęp","Rare rod":"Rzadka wędka","Rarity does most of the work here. Two fish listings for the same species can still sit far apart once a mutation enters the picture:":"Rzadkość robi tu większość roboty. Dwa ogłoszenia ryb tego samego gatunku nadal mogą się mocno różnić, gdy do gry wchodzi mutacja:","Read The Details":"Sprawdź szczegóły","Read the listing title so you are buying C$ and not the separate Bazaar currency.":"Sprawdź tytuł ogłoszenia, żeby kupić C$, a nie osobną walutę Bazaar.","Reading Value Before You Buy":"Jak oceniać wartość przed zakupem","Receive Your Account Details":"Odbierz dane swojego konta","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Fisch account on the platform.":"Stali kupujący i sprzedawcy zdobywają bonusy w programie motywacyjnym EB24, co dodaje wartości przy każdej transakcji kontem Fisch na platformie.","Rewarding Incentive Plan":"Program zachęt z nagrodami","Rod Collections":"Kolekcje wędek","Rod collection":"Kolekcja wędek","Rods & Coins":"Wędki i monety","Rods and Coin Balances":"Wędki i salda monet","Rods set what an account can catch, and coins fund the next upgrade. Together they decide how far a Fisch account can push before you spend a single session grinding.":"Wędki określają, co może złowić konto, a monety finansują kolejne ulepszenie. Razem decydują, jak daleko może zajść konto Fisch, zanim poświęcisz choć jedną sesję na grind.","Rods set what an account can catch. Better and rarer rods open harder fishing spots and higher-tier fish, so the rod lineup is a core value driver.":"Wędki określają, co może złowić konto. Lepsze i rzadsze wędki otwierają trudniejsze łowiska i ryby wyższego poziomu, więc zestaw wędek to kluczowy czynnik wartości.","Rods, enchants and upgrades all come out of your balance, so a currency listing is the flexible option. Each Fisch offer states the exact amount rather than a vague top-up figure.":"Wędki, enchanty i ulepszenia są opłacane z twojego salda, więc ogłoszenie waluty to elastyczna opcja. Każda oferta Fisch podaje dokładną ilość zamiast niejasnej kwoty doładowania.","Safe Fisch Item Delivery on EB24":"Bezpieczna dostawa przedmiotów Fisch na EB24","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure Your Purchase":"Zabezpiecz swój zakup","Security and Peace of Mind":"Bezpieczeństwo i spokój ducha","See more Fisch accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Fisch od zweryfikowanych sprzedawców.","Seller rank, which is the quickest read on handover reliability.":"Poziom sprzedawcy, najszybszy wskaźnik niezawodności przekazania.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a high-level Fisch account with a deep rod collection worth the effort.":"Sprzedawcy zatrzymują większą część każdej sprzedaży dzięki niskim prowizjom EB24, więc warto wystawić konto Fisch z wysokim poziomem i bogatą kolekcją wędek.","Several Fisch species only surface under narrow conditions, and waiting for the right window can take many sessions. Buying the entry closes that gap directly. Browse the Fisch items marketplace and check the species name on each card before you commit.":"Kilka gatunków w Fisch pojawia się tylko w wąskich warunkach, a czekanie na właściwe okno może zająć wiele sesji. Kupno pozycji od razu zamyka tę lukę. Przejrzyj marketplace przedmiotów Fisch i sprawdź nazwę gatunku na każdej karcie, zanim się zdecydujesz.","Single species":"Pojedynczy gatunek","Some Fisch species only appear under narrow conditions, which is why players trade for them rather than waiting. Sellers on the Fisch items marketplace name the fish and note any mutation or weight on the listing.":"Niektóre gatunki w Fisch pojawiają się tylko w wąskich warunkach, dlatego gracze handlują nimi zamiast czekać. Sprzedawcy na marketplace przedmiotów Fisch podają nazwę ryby i zaznaczają w ogłoszeniu mutację lub wagę.","Some fishing zones stay gated until you progress far enough. A higher-level account with a deeper rod collection can reach those zones right after purchase, skipping the slow early-game grind.":"Niektóre strefy wędkowania są zablokowane, dopóki nie zajdziesz wystarczająco daleko. Konto z wyższym poziomem i bogatszą kolekcją wędek daje dostęp do tych stref od razu po zakupie, bez żmudnego grindu na początku gry.","Species Or Balance":"Gatunek czy saldo","Species listed by name, with any mutation or weight noted so a plain catch is not sold as a standout one.":"Gatunki wymienione z nazwy, z zaznaczoną mutacją lub wagą, żeby zwykły połów nie był sprzedawany jako wyjątkowy.","Species named individually, with any mutation or notable weight stated on the offer.":"Gatunki wymienione pojedynczo, z mutacją lub wyjątkową wagą podaną w ofercie.","Species rarity":"Rzadkość gatunku","Species, Mutations And Currency, Traded In Game":"Gatunki, mutacje i waluta, wymieniane w grze","Spendable balance with the exact amount written out, so you decide what it goes towards.":"Saldo do wydania z dokładnie wypisaną kwotą, a na co je przeznaczysz, zależy od ciebie.","Stay in the agreed server until the whole balance has transferred.":"Zostań na uzgodnionym serwerze, dopóki całe saldo nie zostanie przekazane.","Stock deep enough for the next rod or boat upgrade.":"Dostępna ilość wystarczająca na kolejne ulepszenie wędki lub łodzi.","Tailored For Buyers & Sellers":"Dopasowane dla kupujących i sprzedawców","The EB24 incentive plan rewards regular Fisch buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Program motywacyjny EB24 nagradza stałych kupujących i sprzedawców Fisch dodatkowymi korzyściami, dzięki czemu każda transakcja na Eloboost24 z czasem opłaca się bardziej.","The EB24 support team handles every step of a Fisch trade, from the first question to the final Roblox transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Zespół wsparcia EB24 obsługuje każdy etap transakcji Fisch, od pierwszego pytania do końcowego przekazania w Roblox, więc nic w przekazaniu cię nie zaskoczy.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Fisch trade, giving buyers clear Roblox listings and sellers a fair place to move developed accounts.":"Marketplace Eloboost24 działa dla obu stron transakcji Fisch: kupującym daje czytelne ogłoszenia Roblox, a sprzedawcom uczciwe miejsce na sprzedaż rozwiniętych kont.","The Fisch offers that move first tend to share these signals:":"Oferty Fisch, które schodzą pierwsze, mają zwykle te cechy:","The balance a seller holds tells you whether one order covers the rod or boat you are saving for.":"Saldo sprzedawcy mówi, czy jedno zamówienie pokryje wędkę lub łódź, na którą zbierasz.","The calculator never asks for your Roblox password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing a high-level account or while comparing accounts with a large coin balance so your price reflects the market.":"Kalkulator nigdy nie prosi o hasło ani login do Roblox. Wpisujesz tylko publiczne postępy, które kupujący i tak widzi w ogłoszeniu. Wypróbuj go przed wystawieniem konta z wysokim poziomem lub przy porównywaniu kont z dużym saldem monet, aby twoja cena odzwierciedlała rynek.","The card states Instant Delivery or a scheduled slot before you pay. A currency transfer is usually one meet-up, while several fish can take a little longer. Pick a window when you can be online, because the trade needs both players in game together.":"Karta podaje natychmiastową dostawę lub zaplanowany termin, zanim zapłacisz. Przekazanie waluty to zwykle jedno spotkanie, a kilka ryb może zająć trochę dłużej. Wybierz termin, w którym możesz być online, bo wymiana wymaga obecności obu graczy w grze jednocześnie.","The details that separate two catches of the same species. Sellers have to state them on the card.":"Szczegóły, które odróżniają dwa złowione okazy tego samego gatunku. Sprzedawcy muszą je podać na karcie.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing Fisch accounts:":"Najcenniejsze ogłoszenia mają progresję, której zdobycie trwa najdłużej. Szukaj tych sygnałów, porównując konta Fisch:","The result is an estimate rather than a fixed quote. A rare rod lineup or access to gated fishing zones can lift an account above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat level multiplier.":"Wynik to szacunek, a nie stała wycena. Rzadki zestaw wędek lub dostęp do zamkniętych łowisk mogą podnieść konto ponad zakres bazowy, więc narzędzie opiera się na tym, jak sprzedają się porównywalne konta, a nie na stałym mnożniku poziomu.","The same species with a mutation sits in a different band. Compare like with like first.":"Ten sam gatunek z mutacją leży w innym przedziale. Najpierw porównuj to, co porównywalne.","The two item types are priced on different logic. A fish listing follows how hard that species is to find, while a currency listing follows the amount and the stock on hand.":"Te dwa typy przedmiotów wycenia się według innej logiki. Ogłoszenie z rybą zależy od tego, jak trudno znaleźć dany gatunek, a ogłoszenie z walutą od ilości i dostępnej puli.","Three shapes cover most of what sellers put up on EB24.":"Trzy formy obejmują większość tego, co sprzedawcy wystawiają na EB24.","Through an in-game trade. After payment clears the order panel reveals the seller notes and the window you both agreed, then you meet in game to complete the handover. You stay logged into your own account and no password changes hands at any point.":"Przez wymianę w grze. Po zaksięgowaniu płatności panel zamówienia pokazuje notatki sprzedawcy i uzgodniony termin, a potem spotykacie się w grze, by dokończyć przekazanie. Zostajesz na własnym koncie, a hasło na żadnym etapie nie przechodzi z rąk do rąk.","Trade And Confirm":"Wymień i potwierdź","Traded In Game, Not Handed Over":"Wymiana w grze, bez oddawania konta","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a developed Fisch account or selling one you have finished with.":"Przejrzyste ceny i niskie prowizje sprzedawców oznaczają uczciwą wartość, niezależnie od tego, czy kupujesz rozwinięte konto Fisch, czy sprzedajesz takie, z którego już nie korzystasz.","Two main groups. Fish listings name the species and note any mutation or weight the seller is advertising, and currency listings state an exact amount you can spend on rods, enchants or upgrades. Anything that fits neither sits under Other with the terms written out on the card.":"Dwie główne grupy. Ogłoszenia ryb podają gatunek i wszelkie mutacje lub wagę, którymi chwali się sprzedawca, a ogłoszenia waluty podają dokładną kwotę do wydania na wędki, enchanty lub ulepszenia. Wszystko, co nie pasuje do żadnej z nich, trafia do kategorii Inne, z warunkami wypisanymi na karcie.","Unit price per 1K against the gear you plan to buy.":"Cena jednostki za 1K a ekwipunek, który planujesz kupić.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który w pełni należy do ciebie i który kontrolujesz.","Use the dispute form on the order page if the balance never updates.":"Użyj formularza sporu na stronie zamówienia, jeśli saldo się nie zaktualizuje.","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Weigh Currency Against Your Plan":"Porównaj walutę ze swoim planem","What Drives Fisch Item Prices":"Co wpływa na ceny przedmiotów Fisch","What Drives Fisch Item Value":"Co wpływa na wartość przedmiotów Fisch","What Fisch Accounts Carry":"Co zawierają konta Fisch","What Fisch items can I buy on EB24?":"Jakie przedmioty Fisch mogę kupić na EB24?","What Makes a Fisch Account Valuable":"Co sprawia, że konto Fisch jest wartościowe","What You Can Buy":"Co możesz kupić","What exactly do I get when I buy a Fisch account?":"Co dokładnie dostaję, kupując konto Fisch?","What if the fish is not what was described?":"Co jeśli ryba nie jest taka, jak opisano?","What if the handover fails?":"Co jeśli przekazanie się nie powiedzie?","What is C$ used for in Fisch?":"Do czego służy C$ w Fisch?","What is GGirls fisch?":"Czym jest GGirls fisch?","What makes a Fisch account valuable?":"Co sprawia, że konto Fisch jest cenne?","What should I do right after I get my Fisch account?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta Fisch?","When the C$ lands, confirm on EB24 so escrow releases payment to the seller.":"Gdy C$ wpłyną, potwierdź na EB24, aby depozyt zwolnił płatność sprzedawcy.","Whether a mutation or a standout weight is part of what you are buying.":"Czy mutacja lub wyróżniająca się waga jest częścią tego, co kupujesz.","Whether you want a high-level account or one with a large coin balance, EB24 connects you directly with sellers offering genuine Fisch progress on a transferable Roblox account.":"Niezależnie od tego, czy chcesz konto wysokiego poziomu, czy z dużym saldem monet, EB24 łączy cię bezpośrednio ze sprzedawcami oferującymi prawdziwy postęp w Fisch na koncie Roblox możliwym do przeniesienia.","Whether you want a starter account or a high-level one with rare rods, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the Fisch account actually carries.":"Niezależnie od tego, czy chcesz konto startowe, czy konto z wysokim poziomem i rzadkimi wędkami, ceny na EB24 odzwierciedlają realny popyt, więc płacisz za to, co faktycznie ma konto Fisch.","Why buy a fish instead of catching it?":"Dlaczego kupić rybę zamiast ją łowić?","Wide Selection":"Szeroki wybór","Yes. Rods and other gear sit on the Fisch items marketplace, and finished profiles sit on the Fisch accounts marketplace. Pick currency when you already have a character ready to spend, and pick items or accounts when you want the gear itself.":"Tak. Wędki i inny sprzęt są na marketplace przedmiotów Fisch, a gotowe profile na marketplace kont Fisch. Wybierz walutę, gdy masz już postać gotową do wydawania, a przedmioty lub konta, gdy chcesz sam sprzęt.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Fisch account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Tak. Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy tak długo, jak masz konto, z wydłużonym okresem tuż po zakupie. Jeśli cokolwiek w koncie Fisch nie zgadza się z ogłoszeniem, wsparcie sprawdza sprawę i interweniuje w zakresie, który kontroluje.","You can list any Fisch account you own, from a high-level account with rare rods and a large coin balance to a lighter starter account. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"Możesz wystawić dowolne posiadane konto Fisch, od konta na wysokim poziomie z rzadkimi wędkami i dużym saldem monet po lżejsze konto startowe. Niskie prowizje sprzedawców, program nagród i stały napływ kupujących sprawiają, że łatwo zamienić ukończone konto w wartość na EB24.","You receive a Roblox account that owns the Fisch progress shown in the listing. That covers the account level, the coin balance, and the rod collection the seller listed. Fisch progress lives on the Roblox profile, so the whole account transfers to you on purchase.":"Otrzymujesz konto Roblox z postępem Fisch pokazanym w ogłoszeniu. Obejmuje to poziom konta, saldo monet i kolekcję wędek podaną przez sprzedawcę. Postęp Fisch jest zapisany na profilu Roblox, więc całe konto przechodzi na ciebie po zakupie.","Zone Access and Progression":"Dostęp do stref i progresja","a Trusted Place to Buy Fisch Account":"zaufane miejsce do kupna konta Fisch","bought to close one specific gap rather than to build a collection at once.":"kupowane, aby załatać jedną konkretną lukę, a nie budować od razu kolekcję.","priced above the plain version of the same species, with the mutation named.":"wyceniane wyżej niż zwykła wersja tego samego gatunku, z podaną mutacją.","the flexible option when you would rather pick your own upgrades.":"elastyczna opcja, gdy wolisz samodzielnie wybrać swoje ulepszenia.","zippy":"zippy"}