{"100 USD":"100 USD","25 USD":"25 USD","50 USD":"50 USD","75 USD":"75 USD","A 100 USD card naturally costs more than a 25 USD card.":"Karta za 100 USD oczywiście kosztuje więcej niż karta za 25 USD.","A Hulu gift card is a prepaid code that adds USD value to a US Hulu account. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hulu gift card offers</a> from verified sellers and pay through EB24 escrow.":"Karta podarunkowa Hulu to przedpłacony kod, który dodaje środki w USD do amerykańskiego konta Hulu. Przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Hulu</a> od zweryfikowanych sprzedawców i zapłać przez depozyt EB24.","A Hulu gift card lets you fund streaming without linking a bank card to the account. Many buyers use one to cover a few months of their plan.":"Karta podarunkowa Hulu pozwala opłacić oglądanie bez podpinania karty bankowej do konta. Wielu kupujących pokrywa nią kilka miesięcy swojego planu.","A middle value that covers a longer period.":"Średnia wartość na dłuższy okres.","A small top up for a short stretch of streaming.":"Małe doładowanie na krótki okres oglądania.","Add the code to your Hulu account, then confirm the order so the seller is paid.":"Dodaj kod do swojego konta Hulu, potem potwierdź zamówienie, aby sprzedawca dostał zapłatę.","After you get the code":"Po otrzymaniu kodu","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Hulu gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Hulu</a> albo przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">poradnik po marketplace EB24</a> o zakresie gwarancji.","Buy Hulu Gift Cards (US) | EB24":"Kup karty podarunkowe Hulu (US) | EB24","Buy Hulu gift cards in 25, 50, 75 or 100 USD for US accounts. Verified sellers deliver the code in the order chat and EB24 escrow protects your payment.":"Kup karty podarunkowe Hulu za 25, 50, 75 lub 100 USD dla kont amerykańskich. Zweryfikowani sprzedawcy przekazują kod na czacie zamówienia, a depozyt EB24 chroni twoją płatność.","Buying Safely":"Bezpieczne zakupy","Buying a Hulu card safely":"Bezpieczny zakup karty Hulu","Can I combine several cards?":"Czy mogę połączyć kilka kart?","Can I use this Hulu gift card outside the United States?":"Czy mogę użyć tej karty Hulu poza Stanami Zjednoczonymi?","Card values":"Wartości kart","Check out on EB24. Your payment is held until you confirm the order.":"Zapłać na EB24. Twoja płatność czeka, dopóki nie potwierdzisz zamówienia.","Check that the balance shows up on the account.":"Sprawdź, czy saldo pojawiło się na koncie.","Choose a Hulu card worth 25, 50, 75 or 100 USD. The amount on the code never changes after purchase.":"Wybierz kartę Hulu o wartości 25, 50, 75 lub 100 USD. Kwota na kodzie nie zmienia się po zakupie.","Code in the order chat":"Kod na czacie zamówienia","Compare sellers":"Porównaj sprzedawców","Confirm the order on EB24 only once the code has worked.":"Potwierdź zamówienie na EB24 dopiero, gdy kod zadziała.","Confirm your Hulu account is registered in the United States.":"Sprawdź, czy twoje konto Hulu jest zarejestrowane w Stanach Zjednoczonych.","Delivery speed":"Szybkość dostawy","Disputes from the order page":"Spory ze strony zamówienia","Do not confirm the order. Open a dispute from the order page and EB24 support will look into it.":"Nie potwierdzaj zamówienia. Otwórz spór ze strony zamówienia, a zespół wsparcia EB24 zajmie się sprawą.","EB24 holds your payment in escrow. The seller receives it only after you confirm the Hulu code redeemed correctly.":"EB24 trzyma twoją płatność w depozycie. Sprzedawca otrzymuje ją dopiero, gdy potwierdzisz, że kod Hulu został poprawnie zrealizowany.","Each seller sets the price of a Hulu card. These points explain why offers for the same value can differ.":"Każdy sprzedawca sam ustala cenę karty Hulu. Te punkty wyjaśniają, dlaczego oferty o tej samej wartości mogą się różnić.","Escrow on every order":"Bezpieczna płatność przy każdym zamówieniu","Every Hulu card listed here is for the United States and holds a USD amount. Make sure your Hulu account is a US account before you buy.":"Każda wystawiona tu karta Hulu jest przeznaczona na Stany Zjednoczone i ma wartość w USD. Przed zakupem upewnij się, że twoje konto Hulu jest amerykańskie.","Every listing here is a United States card. It is meant for a Hulu account billed in USD.":"Każde ogłoszenie tutaj to karta na Stany Zjednoczone. Jest przeznaczona dla konta Hulu rozliczanego w USD.","Exchange rate":"Kurs wymiany","FAQs about Hulu Gift Cards":"FAQ o kartach podarunkowych Hulu","Face value":"Wartość nominalna","Follow the instructions that come with the code. In general you sign in to Hulu and enter the code on the gift card redemption page.":"Postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do kodu. Zwykle logujesz się do Hulu i wpisujesz kod na stronie realizacji kart podarunkowych.","Four fixed values":"Cztery stałe wartości","Get the code":"Odbierz kod","Getting a Hulu gift card on EB24 takes a few minutes: pick a value, pay into escrow and receive the code in your order chat.":"Zakup karty Hulu na EB24 zajmuje kilka minut: wybierz wartość, zapłać do depozytu i odbierz kod na czacie zamówienia.","Gift card or direct billing":"Karta podarunkowa czy płatność bezpośrednia","How EB24 helps":"Jak pomaga EB24","Hulu Gift Cards":"Karty podarunkowe Hulu","Hulu cards come in a few fixed amounts. Choose the one that fits how long you want to stream.":"Karty Hulu mają kilka stałych wartości. Wybierz tę, która pasuje do tego, jak długo chcesz oglądać.","Hulu decides how balances add up on an account. Read the terms that come with the card before buying more than one.":"To Hulu decyduje, jak salda sumują się na koncie. Przed zakupem więcej niż jednej karty przeczytaj jej warunki.","Hulu gift card values":"Wartości kart podarunkowych Hulu","Hulu gift cards on EB24":"Karty podarunkowe Hulu na EB24","If a code does not redeem, open a dispute from the order. EB24 support reviews the case with both sides.":"Jeśli kodu nie da się zrealizować, otwórz spór z poziomu zamówienia. Zespół wsparcia EB24 rozpatrzy sprawę z obiema stronami.","If you pay in another currency, conversion changes the final amount.":"Jeśli płacisz w innej walucie, przewalutowanie zmienia końcową kwotę.","Keep all messages and the code inside the EB24 order chat.":"Wszystkie wiadomości i kod trzymaj na czacie zamówienia EB24.","Keep the Trade on EB24":"Prowadź transakcję na EB24","Look at the price, seller rating and delivery time on each offer.":"Sprawdź cenę, ocenę sprzedawcy i czas dostawy w każdej ofercie.","Made for US accounts":"Dla kont amerykańskich","Make sure you know these before ordering:":"Upewnij się, że znasz te rzeczy przed zamówieniem:","More balance for buyers who plan to stay subscribed for a while.":"Więcej środków dla osób, które planują dłużej korzystać z subskrypcji.","Never pay a seller outside EB24. Deals made off the platform are not covered by escrow or disputes.":"Nigdy nie płać sprzedawcy poza EB24. Transakcje poza platformą nie są objęte depozytem ani sporami.","No. These cards are US cards for Hulu accounts in USD. They will not work on an account from another region.":"Nie. To amerykańskie karty dla kont Hulu w USD. Nie zadziałają na koncie z innego regionu.","Offers with faster delivery can carry a different price.":"Oferty z szybszą dostawą mogą mieć inną cenę.","Only after you confirm the order. Until then, EB24 holds your payment in escrow.":"Dopiero po potwierdzeniu zamówienia. Do tego czasu EB24 trzyma twoją płatność w depozycie.","Open the Hulu listings and choose 25, 50, 75 or 100 USD.":"Otwórz ogłoszenia Hulu i wybierz 25, 50, 75 lub 100 USD.","Overview":"Przegląd","Pay for your Hulu streaming with a US gift card code from a verified seller, protected by EB24 escrow.":"Opłać Hulu amerykańskim kodem karty podarunkowej od zweryfikowanego sprzedawcy, z ochroną depozytu EB24.","Pay into escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Paying Hulu directly needs a payment method on file. A gift card loads a fixed USD amount instead, so you control exactly how much goes onto the account.":"Płatność bezpośrednio w Hulu wymaga zapisanej metody płatności. Karta podarunkowa doładowuje stałą kwotę w USD, więc dokładnie kontrolujesz, ile trafia na konto.","Pick a value":"Wybierz wartość","Pick the exact card value you need.":"Wybierz dokładnie taką wartość karty, jakiej potrzebujesz.","Pricing & Value":"Cena i wartość","Read the seller's rating and recent feedback.":"Przeczytaj ocenę sprzedawcy i najnowsze opinie.","Redeem and confirm":"Zrealizuj i potwierdź","Redeem the code on your Hulu account right away.":"Od razu zrealizuj kod na swoim koncie Hulu.","Region and currency":"Region i waluta","Seller stock":"Dostępność u sprzedawcy","Sellers list Hulu cards worth 25, 50, 75 and 100 USD. Pick the value that matches what you want to add.":"Sprzedawcy wystawiają karty Hulu o wartości 25, 50, 75 i 100 USD. Wybierz wartość odpowiadającą kwocie, którą chcesz dodać.","Sellers on EB24 are verified, and payment sits in escrow until you confirm delivery. That gives you time to redeem the code before the seller is paid.":"Sprzedawcy na EB24 są zweryfikowani, a płatność czeka w depozycie, dopóki nie potwierdzisz dostawy. Masz więc czas na realizację kodu, zanim sprzedawca dostanie zapłatę.","Sellers with more codes on hand may price them differently.":"Sprzedawcy z większą liczbą kodów mogą wyceniać je inaczej.","The balance goes toward Hulu charges on your account. Check the card terms for anything it cannot pay for.":"Saldo pokrywa opłaty Hulu na twoim koncie. W warunkach karty sprawdź, za co nie można nim zapłacić.","The largest value listed, useful as a gift or for a long run of payments.":"Najwyższa wystawiona wartość, przydatna na prezent lub na wiele płatności.","The seller posts the gift card code inside your EB24 order. You copy it from there and redeem it on Hulu.":"Sprzedawca wysyła kod karty w twoim zamówieniu na EB24. Kopiujesz go stamtąd i realizujesz w Hulu.","The seller sends the Hulu code in your order chat.":"Sprzedawca wysyła kod Hulu na czacie zamówienia.","Then do the following:":"Potem zrób to:","These cards are issued for the United States. Hulu accounts from other countries cannot use them, so check your account first.":"Te karty są wydawane na Stany Zjednoczone. Konta Hulu z innych krajów nie mogą ich użyć, więc najpierw sprawdź swoje konto.","United States":"Stany Zjednoczone","Verified sellers, escrow payments and US codes in fixed USD values for your Hulu account":"Zweryfikowani sprzedawcy, bezpieczne płatności i amerykańskie kody o stałych wartościach w USD dla twojego konta Hulu","What affects the price":"Co wpływa na cenę","What the balance covers":"Za co zapłacisz saldem","Where it works":"Gdzie działa","Why a card":"Dlaczego karta","Your Payment Waits in Escrow":"Twoja płatność czeka w depozycie","Your money waits with EB24. The seller is paid only after you confirm the code works.":"Twoje pieniądze czekają na EB24. Sprzedawca dostaje je dopiero, gdy potwierdzisz, że kod działa.","a Reliable Place to Buy Hulu Gift Cards":"niezawodne miejsce zakupu kart podarunkowych Hulu","zippy":"zippy"}