{"8 Gold Bricks sizes":"8 rozmiarów Gold Bricks","A <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is a mobile login that an alliance already recognises, so close the door behind you before your first march:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Konto Last War: Survival</a> to konto mobilne, które sojusz już rozpoznaje, więc zamknij drzwi za sobą przed pierwszym marszem:","A Last War: Survival base sits in a server with its own alliances, season timings and neighbours, and that does not change hands when the login does. Sellers write the server on the listing so you can pick one whose schedule fits yours.":"Baza Last War: Survival stoi na serwerze z własnymi sojuszami, terminami sezonów i sąsiadami, a to nie zmienia właściciela razem z kontem. Sprzedawcy wpisują serwer w ogłoszeniu, więc możesz wybrać taki, którego harmonogram pasuje do twojego.","A Last War: Survival card opens with the HQ level and the squad power, then keeps the gorilla level and the drone level as their own entries because neither rises with the base. Gold bricks, VIP tier, server and platform close the listing out.":"Karta Last War: Survival zaczyna się od poziomu HQ i mocy oddziału, a potem poziom goryla i poziom drona podaje jako osobne pozycje, bo żaden nie rośnie wraz z bazą. Złote sztabki, poziom VIP, serwer i platforma zamykają ogłoszenie.","A big power figure under a low headquarters stalls the week you take over, so set <a class=\"ex-a\" href=\":range\">HQ level 30 and above</a> beside <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bases from 40 million power</a> before you judge either number.":"Wysoka moc przy niskim poziomie kwatery głównej blokuje rozwój już w tygodniu przejęcia, więc zanim ocenisz którąkolwiek z tych liczb, zestaw ze sobą <a class=\"ex-a\" href=\":range\">poziom kwatery 30 i wyżej</a> oraz <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">bazy od 40 milionów mocy</a>.","A figure that disagrees with the card is exactly what the warranty window is for. Open the base, check the headquarters, the brick balance and both side tracks, and if you want the login on the other device instead, browse <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">iOS bases</a> before you decide.":"Wartość niezgodna z kartą to dokładnie to, do czego służy okres gwarancji. Otwórz bazę, sprawdź siedzibę główną, saldo cegieł i oba poboczne tory, a jeśli wolisz mieć konto na drugim urządzeniu, przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":ios\">bazy iOS</a>, zanim się zdecydujesz.","A larger pack covers the purchases players make before server and alliance events.":"Większy pakiet pokrywa zakupy, które gracze robią przed eventami serwera i sojuszu.","A running sum of what has already been built and trained. Useful as a headline, but it cannot tell you whether the HQ allows the next tier at all.":"Bieżąca suma tego, co już zbudowano i wytrenowano. Przydatna jako nagłówek, ale nie powie, czy HQ w ogóle pozwala na kolejny poziom.","A top-up funds the account you already play. For a profile with more progress, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Last War: Survival accounts</a>.":"Doładowanie zasila konto, na którym już grasz. Jeśli szukasz profilu z większym postępem, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">konta Last War: Survival</a>.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","All eight fields are on the card, so none of these has to be guessed.":"Wszystkie osiem pól jest na karcie, więc nic z tego nie trzeba zgadywać.","Alliance events":"Eventy sojuszu","An HQ that climbed on construction timers is not the same purchase as one carried by gold bricks, and EB24 keeps those apart on the card. Sellers price the drone and gorilla work separately instead of hiding it inside one power figure.":"HQ rozwinięte dzięki timerom budowy to inny zakup niż HQ podbite złotymi sztabkami, a EB24 rozdziela te rzeczy na karcie. Sprzedawcy wyceniają pracę dronów i goryli osobno, zamiast ukrywać ją w jednej liczbie mocy.","Android":"Android","Android and iOS. Each listing names the one the account was raised on, so filter by platform before comparing HQ levels, and install the game fresh on the matching device when the credentials arrive.":"Android i iOS. Każde ogłoszenie wskazuje to, na którym konto było rozwijane, więc przefiltruj według platformy, zanim porównasz poziomy HQ, i zainstaluj grę od nowa na pasującym urządzeniu po otrzymaniu danych logowania.","Answers about Gold Bricks sizes, delivery and escrow on EB24.":"Odpowiedzi o rozmiarach Gold Bricks, dostawie i bezpiecznej płatności na EB24.","Base Types":"Typy baz","Bases listed by HQ level and squad power, with the VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone tracks counted apart.":"Bazy wymienione według poziomu HQ i mocy oddziału, z poziomem VIP, złotymi cegłami oraz osobno liczonymi ścieżkami goryla i drona.","Both tracks are upgraded with materials the base does not produce on its own, which is why a high power total can still sit next to a low drone. Listing them as two separate levels tells you how much of that slow work is already finished.":"Oba tory ulepsza się materiałami, których baza sama nie produkuje, dlatego wysoka łączna moc może iść w parze z niskim dronem. Wystawienie ich jako dwóch osobnych poziomów pokazuje, ile z tej powolnej pracy jest już zrobione.","Built for the Field":"Stworzone dla pola walki","Built for the Long Game":"Stworzone na długą grę","Buy Last War: Survival Account: HQ, Power & VIP | EB24":"Kup konto Last War: Survival: HQ, moc i VIP | EB24","Buy Last War: Survival Gold Bricks top-ups on EB24":"Kup doładowania Last War: Survival Gold Bricks na EB24","Buyer tips for Last War: Survival top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania Last War: Survival","Can I change the server after buying?":"Czy mogę zmienić serwer po zakupie?","Ceiling Before Total":"Sufit przed sumą","Check the gorilla level, the drone level, the VIP tier and the gold brick balance one by one, and make sure the server named on the card is one you want to live in.":"Sprawdź po kolei poziom goryla, poziom drona, poziom VIP i saldo sztab złota oraz upewnij się, że serwer podany na karcie to taki, na którym chcesz grać.","Choose the device first with <a class=\"ex-a\" href=\":android\">Android bases</a>, then raise the floor with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">headquarters level 25 and above</a> so the buildings you want are actually unlockable.":"Najpierw wybierz urządzenie za pomocą <a class=\"ex-a\" href=\":android\">baz na Androida</a>, a potem podnieś próg do <a class=\"ex-a\" href=\":range\">poziomu kwatery głównej 25 i wyżej</a>, żeby budynki, na których ci zależy, były naprawdę do odblokowania.","Claim the Login":"Odbierz dane logowania","Combat bases carry a large power total built on trained squads.":"Bazy bojowe mają dużą łączną moc zbudowaną na wytrenowanych oddziałach.","Commission stays low, so what a Last War: Survival seller asks reflects the months of research and the stock of gold bricks behind the base rather than a platform cut layered on top.":"Prowizja jest niska, więc cena, jakiej żąda sprzedawca konta Last War: Survival, odzwierciedla miesiące badań i zapas sztabek złota za bazą, a nie dodatkową marżę platformy.","Compare more packs on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> or see every game on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porównaj więcej pakietów na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">tablicy doładowań Last War: Survival</a> albo zobacz wszystkie gry w <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centrum doładowań</a>.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Construction bases push the HQ level ahead of everything else.":"Bazy budowlane wysuwają poziom HQ przed wszystko inne.","Detach any stored payment method from the store account behind the login.":"Odłącz każdą zapisaną metodę płatności od konta sklepu powiązanego z tym kontem.","EB24 lists Last War: Survival Gold Bricks with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 pokazuje Last War: Survival Gold Bricks z metodą dostawy przy każdej ofercie i bezpieczną płatnością przy każdym zamówieniu.","Eight entries carry a Last War: Survival listing, from the HQ level and squad power down to the gorilla and drone tracks, and each is set before the card is published. Here is what stands behind the base":"Ogłoszenie Last War: Survival zawiera osiem pozycji, od poziomu HQ i mocy oddziału po ścieżki goryla i drona, a każda jest ustalana przed publikacją karty. Oto, co stoi za bazą","Eight entries describe a base, and each of them answers a different question:":"Osiem wpisów opisuje bazę, a każdy odpowiada na inne pytanie:","End any session still running on another phone or emulator.":"Zakończ każdą sesję wciąż uruchomioną na innym telefonie lub emulatorze.","Escrow on Last War: Survival orders":"Bezpieczna płatność przy zamówieniach Last War: Survival","Every Last War: Survival account purchase carries our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty available on top. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are all confirmed before the listing opens.":"Każdy zakup konta Last War: Survival obejmuje naszą Rozszerzoną gwarancję na 14 dni, a do tego dostępna jest stała Gwarancja EB24. Platforma, serwer, moc, poziom HQ, poziom VIP, złote sztabki, poziom goryla i poziom drona są potwierdzane przed otwarciem ogłoszenia.","Every offer says whether it uses Player ID.":"Każda oferta podaje, czy działa przez Player ID.","FAQs about Last War: Survival Gold Bricks top-ups":"FAQ o doładowaniach Last War: Survival Gold Bricks","Five steps from picking a Gold Bricks pack to the seller payout, with escrow in between.":"Pięć kroków od wyboru pakietu Gold Bricks do wypłaty dla sprzedawcy, z bezpieczną płatnością pomiędzy.","From 500 to 100,000 Gold Bricks, listed the same way by every seller.":"Od 500 do 100 000 Gold Bricks, wystawiane tak samo przez każdego sprzedawcę.","Gold Bricks":"Gold Bricks","Gold Bricks Are Spending Power You Inherit":"Złote sztabki to siła nabywcza, którą dziedziczysz","Gold Bricks are the premium currency of Last War: Survival. Size the order to what you plan to buy:":"Gold Bricks to waluta premium w Last War: Survival. Dobierz wielkość zamówienia do tego, co planujesz kupić:","Gold Bricks lands on the Last War: Survival account you already play.":"Gold Bricks trafiają na konto Last War: Survival, na którym już grasz.","Gold Bricks pay for construction and research speed-ups and resource bundles.":"Gold Bricks płacą za przyspieszenia budowy i badań oraz zestawy zasobów.","Gold Bricks sizes":"Rozmiary Gold Bricks","Gold bricks are the premium balance you spend on speed-ups, shop purchases and pushing the next upgrade through. The balance on the account is declared as a figure on the listing, so you can weigh it against the asking price.":"Złote sztabki to waluta premium, którą wydajesz na przyspieszenia, zakupy w sklepie i przepchnięcie kolejnego ulepszenia. Saldo konta jest podane w ogłoszeniu jako liczba, więc możesz porównać je z ceną ofertową.","Gold bricks stocked":"Zgromadzone gold bricks","Gold bricks tell you what you can push through in your first week.":"Złote sztabki pokazują, co możesz przepchnąć w pierwszym tygodniu.","Gorilla and Drone Levels":"Poziomy goryla i drona","Gorilla and drone levels tell you which slow materials are already spent.":"Poziomy goryla i drona pokazują, które wolne materiały zostały już wydane.","Gorilla and drone progress is paid for in materials the base cannot farm freely, so check <a class=\"ex-a\" href=\":range\">gorilla level 5 and up</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">drone level 20 and above</a> on their own terms.":"Postęp goryla i drona jest opłacany materiałami, których baza nie może swobodnie farmić, więc sprawdź <a class=\"ex-a\" href=\":range\">goryla od poziomu 5 wzwyż</a> i <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">drona od poziomu 20 wzwyż</a> osobno.","HQ Level":"Poziom HQ","HQ Level Sets the Ceiling":"Poziom HQ wyznacza sufit","HQ level tells you what the base is permitted to unlock next.":"Poziom HQ mówi, co baza może odblokować dalej.","Hero recruitment and upgrade items in the shop are priced in Gold Bricks.":"Rekrutacja bohaterów i przedmioty do ulepszeń w sklepie mają ceny w Gold Bricks.","High HQ level":"Wysoki poziom HQ","High drone level":"Wysoki poziom drona","High power":"Wysoka moc","How Last War: Survival top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania Last War: Survival","How do I buy Last War: Survival Gold Bricks on EB24?":"Jak kupić Last War: Survival Gold Bricks na EB24?","If the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level or drone level differ from the card, write to EB24 support while the warranty window is open.":"Jeśli platforma, serwer, moc, poziom HQ, poziom VIP, złote sztabki, poziom goryla lub poziom drona różnią się od karty, napisz do pomocy EB24, dopóki trwa okres gwarancji.","If you would rather inherit the slow work and the spending power, compare <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts holding 10,000 gold bricks or more</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">VIP level 10 and up</a>.":"Jeśli wolisz odziedziczyć żmudną część pracy i siłę nabywczą, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":range\">konta z 10 000 złotych sztabek lub więcej</a> z <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">poziomem VIP 10 i wyżej</a>.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is it safe to buy a Last War: Survival account?":"Czy bezpiecznie jest kupić konto Last War: Survival?","Kinds of Last War: Survival Account":"Rodzaje kont Last War: Survival","Last War: Survival Account":"Konto Last War: Survival","Last War: Survival Accounts":"Konta Last War: Survival","Last War: Survival Accounts for Sale":"Konta Last War: Survival na sprzedaż","Last War: Survival Gold Bricks packages":"Pakiety Last War: Survival Gold Bricks","Last War: Survival account":"Konto Last War: Survival","Last War: Survival is a mobile survival-strategy game in which a base is judged by its headquarters, the power of the squads it fields and two upgrade lines that run beside both. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival accounts for sale</a> and each of those numbers is written on the card.":"Last War: Survival to mobilna strategia survivalowa, w której bazę ocenia się po kwaterze głównej, sile wystawianych oddziałów i dwóch liniach ulepszeń biegnących obok obu. Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konta Last War: Survival na sprzedaż</a>, a każda z tych liczb jest zapisana na karcie.","Last War: Survival offers on EB24 use these delivery methods:":"Oferty Last War: Survival na EB24 korzystają z tych metod dostawy:","Low Commissions":"Niskie prowizje","More Last War: Survival on EB24":"Więcej Last War: Survival na EB24","Move the linked email to an inbox nobody else can open.":"Przenieś powiązany e-mail na skrzynkę, której nikt inny nie może otworzyć.","Narrow the Last War: Survival listings by HQ level first, because it caps the buildings and research the base can reach, then read the squad power against it.":"Najpierw zawęź ogłoszenia Last War: Survival według poziomu HQ, bo ogranicza on budynki i badania, jakie baza może osiągnąć, a potem porównaj z nim siłę składu.","Nearly every building, research line and troop upgrade in Last War: Survival is gated behind the headquarters, so the HQ level decides what the rest of the base is even allowed to reach. EB24 puts it on the card next to the power figure instead of leaving you to infer it.":"Prawie każdy budynek, linia badań i ulepszenie jednostek w Last War: Survival jest zablokowane za kwaterą główną, więc poziom HQ decyduje, do czego w ogóle może dojść reszta bazy. EB24 pokazuje go na karcie obok wartości mocy, zamiast zostawiać cię z domysłami.","No two survivors spend their time the same way, and a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> usually shows where the hours went:":"Dwóch ocalałych nigdy nie spędza czasu tak samo, a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konto Last War: Survival</a> zwykle pokazuje, gdzie poszły godziny:","Offers come in 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Oferty mają 500, 1000, 2000, 2500, 5000, 10 000, 50 000 i 100 000 Gold Bricks.","One figure never settles what a <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Last War: Survival account</a> is worth to you. Taken in this order, each number answers its own question:":"Jedna liczba nigdy nie rozstrzyga, ile jest dla ciebie warte <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">konto Last War: Survival</a>. W tej kolejności każda liczba odpowiada na swoje pytanie:","Open Last War: Survival and check your Gold Bricks, or open a dispute from the order page.":"Otwórz Last War: Survival i sprawdź Gold Bricks albo otwórz spór na stronie zamówienia.","Open the Last War: Survival top-up page, pick a delivery method and a size, then compare sellers by price and stock. Pay at checkout and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the order is delivered.":"Otwórz stronę doładowań Last War: Survival, wybierz metodę dostawy i rozmiar, a potem porównaj sprzedawców według ceny i dostępności. Zapłać i wpisz dane wymagane przez metodę na stronie zamówienia. EB24 zatrzymuje płatność do dostarczenia zamówienia.","Overview":"Przegląd","Pay Into Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Pick Player ID.":"Wybierz Player ID.","Pick a Gold Bricks size":"Wybierz rozmiar Gold Bricks","Pick an HQ Level to Start From":"Wybierz poziom HQ na start","Pick the delivery method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a>, then the size.":"Najpierw wybierz metodę dostawy na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">tablicy doładowań Last War: Survival</a>, a potem rozmiar.","Power":"Moc","Power tells you how much has been finished under that permission.":"Moc mówi, ile zostało ukończone w ramach tego uprawnienia.","Price per Gold Bricks":"Cena za Gold Bricks","Pull the credentials from your order panel, repoint the linked email at an inbox you control, and change the password before you join an alliance.":"Pobierz dane logowania z panelu zamówienia, przekieruj powiązany e-mail na skrzynkę, którą kontrolujesz, i zmień hasło, zanim dołączysz do sojuszu.","Raise a dispute from your order panel while the warranty window is still open. EB24 keeps the payment held and compares the platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level against what was declared.":"Zgłoś spór z panelu zamówienia, dopóki obowiązuje gwarancja. EB24 wstrzymuje płatność i porównuje platformę, serwer, moc, poziom HQ, poziom VIP, złote sztabki, poziom goryla i poziom drona z deklaracją.","Read the Side Tracks and the Server":"Sprawdź poboczne ścieżki i serwer","Reading the HQ, the Gorilla and the Drone":"Jak czytać HQ, goryla i drona","Safety":"Bezpieczeństwo","Securing a Last War: Survival Account After Purchase":"Zabezpieczanie konta Last War: Survival po zakupie","Select from 500 to 100,000 Gold Bricks and compare sellers.":"Wybierz od 500 do 100 000 Gold Bricks i porównaj sprzedawców.","Sellers can list 500, 1,000, 2,000, 2,500, 5,000, 10,000, 50,000 and 100,000 Gold Bricks.":"Sprzedawcy mogą wystawiać 500, 1000, 2000, 2500, 5000, 10 000, 50 000 i 100 000 Gold Bricks.","Sellers who keep listing Last War: Survival bases on EB24 pick up benefits as the category grows, including stronger placement for their cards in marketplace search.":"Sprzedawcy, którzy stale wystawiają bazy Last War: Survival na EB24, zyskują korzyści w miarę rozwoju kategorii, w tym lepszą pozycję swoich kart w wyszukiwarce marketplace.","Server and Platform":"Serwer i platforma","Set a new password the moment the credentials arrive.":"Ustaw nowe hasło, gdy tylko dotrą dane logowania.","Speed-ups and resources":"Przyspieszenia i zasoby","Stocked bases arrive with a gold brick balance still unspent.":"Bazy z zapasem przychodzą z niewydanym saldem sztabek złota.","Support bases show high gorilla and drone levels beside a modest HQ.":"Bazy wsparcia pokazują wysokie poziomy goryla i dronów obok skromnego HQ.","Take over a Last War: Survival base with the HQ level, power, VIP tier, gold bricks and both the gorilla and drone levels declared. Secure transfer via EB24.":"Przejmij bazę Last War: Survival z podanym poziomem HQ, mocą, poziomem VIP, sztabkami złota oraz poziomami goryla i drona. Bezpieczny transfer przez EB24.","Taking over a Last War: Survival base on EB24 begins with the headquarters, since it caps everything else, then the tracks running beside it. Here is how it works:":"Przejęcie bazy Last War: Survival na EB24 zaczyna się od kwatery głównej, bo to ona ogranicza całą resztę, a potem od ścieżek rozwoju obok niej. Oto jak to działa:","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Last War: Survival top-up board</a> lists Gold Bricks from independent sellers, from 500 up to 100,000. Every offer names its delivery method: Player ID.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Tablica doładowań Last War: Survival</a> pokazuje Gold Bricks od niezależnych sprzedawców, od 500 do 100 000. Każda oferta podaje metodę dostawy: Player ID.","The Base and Its Two Side Tracks":"Baza i jej dwie poboczne ścieżki","The Gorilla and the Drone Are Counted Apart":"Goryla i drona liczy się osobno","The Server Travels With the Base":"Serwer idzie razem z bazą","The Two Lines Beside It":"Dwie linie obok","The brick balance is what you will use for speed-ups, shop pulls and the next wave of upgrades on the day you sign in. It is declared as a number on every EB24 listing so it can be weighed against the asking price rather than discovered afterwards.":"Saldo złotych sztabek to środki, których użyjesz na przyspieszenia, losowania w sklepie i kolejną falę ulepszeń w dniu logowania. Jest podane jako liczba w każdym ogłoszeniu EB24, więc można je zestawić z ceną ofertową, zamiast odkrywać je po fakcie.","The convenience track. It shortens daily routines and adds bonuses, and it advances on spending rather than on construction time.":"Ścieżka wygody. Skraca codzienne rutyny i dodaje bonusy, a postępuje dzięki wydatkom, a nie czasowi budowy.","The headquarters gates almost everything else, from building tiers to research lines, so it sets the ceiling the rest of the base has to work under.":"Siedziba główna warunkuje niemal wszystko inne, od poziomów budynków po linie badań, więc wyznacza sufit, pod który musi się zmieścić reszta bazy.","The headquarters gates which buildings, research lines and troop tiers the base may unlock at all, while power is a running total of what has already been built. A base can carry a large total and still be blocked by a low HQ, so both are stated.":"Siedziba główna decyduje, jakie budynki, linie badań i poziomy wojsk baza w ogóle może odblokować, a moc to bieżąca suma tego, co już zbudowano. Baza może mieć dużą sumę i wciąż być zablokowana przez niski poziom HQ, więc podawane są oba.","The premium balance sitting on the account when it changes hands. This is what funds your first speed-ups and shop purchases as the new owner.":"Saldo premium na koncie w chwili zmiany właściciela. To ono finansuje twoje pierwsze przyspieszenia i zakupy w sklepie jako nowego właściciela.","The server comes with the base, together with its alliances, its neighbours and its season schedule. Read the server on the card before you buy, because that is not something you reset once the account is yours.":"Serwer wchodzi w skład bazy wraz z jej sojuszami, sąsiadami i harmonogramem sezonu. Sprawdź serwer na karcie przed zakupem, bo tego nie zresetujesz, gdy konto będzie już twoje.","The server is the neighbourhood the base already lives in, with its own alliances and season timings. The platform says whether the login opens on Android or iOS.":"Serwer to okolica, w której baza już mieszka, z własnymi sojuszami i terminami sezonu. Platforma mówi, czy konto otwiera się na Androidzie, czy na iOS.","The server is written out on every card as plain text rather than filtered, so read it before you commit: alliances, neighbours and season timings all stay behind when the login changes hands.":"Serwer jest zapisany na każdej karcie zwykłym tekstem, a nie filtrowany, więc przeczytaj go przed decyzją: sojusze, sąsiedzi i terminy sezonu zostają na tym serwerze, gdy konto zmienia właściciela.","They are two upgrade tracks that advance on their own materials rather than alongside the base, so they often lag behind a high power figure. EB24 lists each as its own number so you can see how much of that slow progress is already done.":"To dwie ścieżki ulepszeń, które rozwijają się na własnych materiałach, a nie razem z bazą, więc często zostają w tyle za wysoką wartością mocy. EB24 wyświetla każdą jako osobną liczbę, żeby było widać, ile tego powolnego postępu jest już zrobione.","To arrive able to fight rather than rebuild, weigh <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bases from 20 million power upward</a> against <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">headquarters level 28 and above</a>.":"Aby od razu móc walczyć, a nie odbudowywać, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":range\">bazy od 20 milionów mocy wzwyż</a> z <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">poziomem kwatery głównej 28 i wyżej</a>.","Top up Gold Bricks on your account, or browse Last War: Survival accounts when you want a head start.":"Doładuj Gold Bricks na swoim koncie albo przeglądaj konta Last War: Survival, gdy chcesz mieć przewagę na starcie.","Two upgrade lines fed by materials the base does not produce by itself, which is why they are listed as separate numbers rather than folded into power.":"Dwie linie ulepszeń zasilane materiałami, których baza sama nie produkuje, dlatego są podane jako osobne liczby, a nie wliczone w moc.","Upgrade Tracks":"Ścieżki ulepszeń","VIP Level":"Poziom VIP","VIP tells you how much of the daily routine is shortened for you.":"VIP pokazuje, o ile skrócona jest dla ciebie codzienna rutyna.","What Gold Bricks pay for in Last War: Survival":"Za co płaci się Gold Bricks w Last War: Survival","What a Last War: Survival Listing Declares":"Co deklaruje ogłoszenie Last War: Survival","What are the gorilla and drone levels?":"Czym są poziomy goryla i drona?","What do gold bricks do?":"Do czego służą złote sztabki?","What if the base does not match the listing?":"Co jeśli baza nie zgadza się z ogłoszeniem?","Which Gold Bricks sizes can I buy?":"Jakie rozmiary Gold Bricks mogę kupić?","Why is HQ level listed separately from power?":"Dlaczego poziom HQ jest podawany osobno od mocy?","Yes. Platform, server, power, HQ level, VIP level, gold bricks, gorilla level and drone level are checked on an EB24 listing before it is published. Your payment stays in escrow until the base reaches you, and a warranty window runs after the handover.":"Tak. Platforma, serwer, moc, poziom HQ, poziom VIP, złote sztabki, poziom goryla i poziom drona są sprawdzane w ogłoszeniu EB24 przed publikacją. Twoja płatność pozostaje w depozycie, dopóki baza do ciebie nie dotrze, a po przekazaniu biegnie okres gwarancji.","Your payment is held by EB24 until the base is in your hands and every figure on the listing checks out in game.":"Twoja płatność jest przechowywana przez EB24, dopóki baza nie znajdzie się w twoich rękach, a każda liczba z ogłoszenia nie zostanie potwierdzona w grze.","a Trusted Place to Buy Last War: Survival Accounts":"zaufane miejsce do kupna kont Last War: Survival","a clear place to top up Last War: Survival":"jasne miejsce na doładowanie Last War: Survival","iOS":"iOS","power":"moc"}