{"\"Which coach\" is the second question. The first is \"which format\", because the right format depends on the problem you are trying to solve, not on your budget.":"„Który trener” to drugie pytanie. Pierwsze to „jaki format”, bo właściwy format zależy od problemu, który chcesz rozwiązać, a nie od budżetu.","$16 - $35":"$16 - $35","$24 - $60":"$24 - $60","$70 - $180":"$70 - $180","1 to 16 teammates":"1-16 współgraczy","<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">Brazil</a> and the rest each have their own buyer base, demand curve and native currency. A Platinum LoL account on EUW does not trade at the same price as Platinum on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>. We sample comparable accounts inside your exact server, so the estimate is grounded in your real market, see the <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-servers\">Server breakdown tab</a> for concrete ranges.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">Brazil</a> i pozostałe mają własną bazę kupujących, krzywą popytu i lokalną walutę. Konto LoL w Platynie na EUW nie sprzedaje się w tej samej cenie co Platyna na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>. Próbkujemy porównywalne konta dokładnie na twoim serwerze, więc wycena opiera się na twoim prawdziwym rynku, konkretne zakresy znajdziesz w <a class=\"ex-a\" href=\"#tab-servers\">zakładce podziału na serwery</a>.","<p>At EB24, we combine our passion for gaming with a deep understanding of League of Legends. Our range of coaching services is designed to cater to every aspect of your LoL needs, all the way from level 1 to level 7. This includes basic skill enhancement to advanced tactical coaching.</p> <p>This structure follows the same format as your provided text. We prefer to focus on coaching instead of boosting as we’d rather see you join the ranks of some of the best league players in the game. We also incorporate high-traffic and niche keywords for premier LoL coaching.</p>":"<p>W EB24 łączymy pasję do gier z dogłębną znajomością League of Legends. Nasza oferta coachingu obejmuje każdy aspekt twoich potrzeb w LoL, od poziomu 1 do poziomu 7. Dotyczy to zarówno podstaw rozwoju umiejętności, jak i zaawansowanego coachingu taktycznego.</p> <p>Ta struktura ma ten sam format co dostarczony tekst. Wolimy skupiać się na coachingu zamiast na boostingu, bo chcemy widzieć cię w gronie najlepszych graczy w tej grze. Uwzględniamy też popularne i niszowe frazy kluczowe dla najlepszego coachingu LoL.</p>","<p>Elevate your League of Legends gameplay experience with EB24’s expert coaching services. Our team of LoL professional players specialize in personalized coaching services. We offer individualized strategies such as LoL champion masteries and other techniques to unlock your potential to play League of Legends like a pro.</p> <p>EB24’s LoL coaches strive to enhance your skills and gameplay as you focus on improving your champion, summoner, and stats. Whether you’re looking to refine your tactics or climb the ranks, our professional coaches are dedicated to your success.</p>":"<p>Podnieś jakość swojej gry w League of Legends dzięki eksperckim usługom coachingu EB24. Nasz zespół profesjonalnych graczy LoL specjalizuje się w spersonalizowanym coachingu. Oferujemy indywidualne strategie, takie jak mastery championów LoL i inne techniki, by odblokować twój potencjał do gry w League of Legends jak profesjonalista.</p> <p>Trenerzy LoL z EB24 dążą do poprawy twoich umiejętności i gry, gdy skupiasz się na ulepszaniu championa, przywoływacza i statystyk. Niezależnie od tego, czy chcesz dopracować taktykę, czy awansować w rangach, nasi profesjonalni trenerzy są oddani twojemu sukcesowi.</p>","<strong>Arena rating</strong>: the per-win rate rises as the rating climbs":"<strong>Rating Areny</strong>: stawka za wygraną rośnie wraz z ratingiem","<strong>Banked days</strong>: how much buffer the rank lets you store":"<strong>Odłożone dni</strong>: ile zapasu ranga pozwala zgromadzić","<strong>Block size</strong>: a larger block lowers the per-game rate":"<strong>Rozmiar bloku</strong>: większy blok obniża stawkę za grę","<strong>Booster switching</strong>: a single booster reads leaner than a flexible roster":"<strong>Zmiana boostera</strong>: pojedynczy booster to prostsza usługa niż elastyczny skład","<strong>Booster tier</strong>: VIP or Loyalty selections based on your rank":"<strong>Poziom boostera</strong>: wybory VIP lub Loyalty zależnie od twojej rangi","<strong>Bracket depth</strong>: a single win or a run to the final":"<strong>Etap drabinki</strong>: pojedyncza wygrana lub dojście do finału","<strong>Bracket tier</strong>: where Clash sorts your team by average rank":"<strong>Poziom drabinki</strong>: gdzie Clash przydziela twój zespół według średniej rangi","<strong>Challenge selection</strong>: which Challenges or capstones you target":"<strong>Wybór wyzwań</strong>: które Challenges lub capstones obierasz za cel","<strong>Challenge tier</strong>: higher thresholds demand more games":"<strong>Poziom wyzwania</strong>: wyższe progi wymagają więcej gier","<strong>Champion or augment locks</strong>: a fixed pick narrows the duo":"<strong>Blokady championów lub augmentów</strong>: ustalony pick zawęża duo","<strong>Champion or mode locks</strong>: some Challenges restrict who can complete them":"<strong>Blokady championów lub trybów</strong>: niektóre Challenges ograniczają, kto może je ukończyć","<strong>Champion or role request</strong>: a fixed pick narrows the booster pool":"<strong>Prośba o championa lub rolę</strong>: ustalony pick zawęża pulę boosterów","<strong>Champion pool</strong>: whether your picks fit your rank and the current meta":"<strong>Pula championów</strong>: czy twoje picki pasują do rangi i aktualnej mety","<strong>Clash window</strong>: the fixed weekend lock-in and game times":"<strong>Termin Clash</strong>: stały weekendowy zapis i godziny meczów","<strong>Friendly, social atmosphere</strong> rather than pressure to perform":"<strong>Przyjazna, towarzyska atmosfera</strong> zamiast presji na wyniki","<strong>Game count</strong>: how many normal-queue games you order":"<strong>Liczba gier</strong>: ile gier w kolejce normalnej zamawiasz","<strong>Game count</strong>: how many of the ten placement matches you hand off":"<strong>Liczba gier</strong>: ile z dziesięciu meczów rozstawiających zlecasz","<strong>Games per period</strong>: how many ranked wins reset the timer":"<strong>Gry w okresie</strong>: ile wygranych rankingowych resetuje licznik","<strong>Gladiator goal</strong>: a title push needs a sustained run of wins":"<strong>Cel Gladiator</strong>: walka o tytuł wymaga długiej serii wygranych","<strong>Goal of the games</strong>: warm-up, smurf farming or quest progress":"<strong>Cel gier</strong>: rozgrzewka, farmienie smurfów lub postęp w zadaniach","<strong>Hidden MMR</strong>: it shapes where the placement phase lands":"<strong>Ukryte MMR</strong>: wpływa na to, gdzie kończy się faza meczów rozstawiających","<strong>Hidden MMR</strong>: the seasonal rank the placement wins can reach":"<strong>Ukryte MMR</strong>: sezonowa ranga, którą mogą osiągnąć wygrane w meczach rozstawiających","<strong>Hold duration</strong>: a single cycle or a standing cover":"<strong>Czas trwania</strong>: pojedynczy cykl lub stała osłona","<strong>Lane synergy</strong>: a role-matched pro plays around your champion and tempo":"<strong>Synergia linii</strong>: pro dopasowany do roli gra pod twojego championa i tempo","<strong>Laning fundamentals</strong>: wave management, trading patterns, recall timing":"<strong>Podstawy laningu</strong>: zarządzanie falą, wzorce wymian, wyczucie czasu na recall","<strong>Live shotcalling</strong>: the pro calls objectives, rotations and fights as they happen":"<strong>Shotcalling na żywo</strong>: pro calluje cele, rotacje i walki na bieżąco","<strong>Macro and map state</strong>: when to roam, group, or play for objectives":"<strong>Makro i stan mapy</strong>: kiedy roamować, grupować się lub grać pod cele","<strong>Macro on voice</strong>: when to group, when to split, when to reset":"<strong>Makro na voice</strong>: kiedy się grupować, kiedy rozdzielać, kiedy zresetować","<strong>Mode of your choice</strong>: ranked, normal, Flex, ARAM or casual":"<strong>Tryb do wyboru</strong>: rankingowy, normalny, Flex, ARAM lub casual","<strong>Number of boosters</strong>: one to four seats filled by the team":"<strong>Liczba boosterów</strong>: od jednego do czterech miejsc zajętych przez zespół","<strong>Number of teammates</strong>: one to four, capped by the mode":"<strong>Liczba współgraczy</strong>: od jednego do czterech, ograniczona trybem","<strong>Pass length</strong>: the block of hours or games you reserve":"<strong>Długość pakietu</strong>: blok godzin lub gier, który rezerwujesz","<strong>Play-along duo</strong>: you queue your own games beside the booster":"<strong>Duo ze wspólną grą</strong>: własne gry w kolejce grasz obok boostera","<strong>Previous season rank</strong>: it anchors where the reset places you":"<strong>Ranga z poprzedniego sezonu</strong>: wyznacza, gdzie ląduje po resecie","<strong>Queue</strong>: solo and duo placements resolve to separate seasonal ranks":"<strong>Kolejka</strong>: mecze rozstawiające solo i duo kończą się osobnymi rangami sezonowymi","<strong>Queue</strong>: solo and duo runs resolve to separate ranks":"<strong>Kolejka</strong>: runy solo i duo kończą się osobnymi rangami","<strong>Rank band</strong>: hours in higher tiers cost more to hold":"<strong>Przedział rangi</strong>: godziny na wyższych poziomach kosztują więcej, by je utrzymać","<strong>Rank range</strong>: your starting and target division":"<strong>Zakres rang</strong>: twoja dywizja startowa i docelowa","<strong>Rank</strong>: Diamond, Master, Grandmaster or Challenger decay rules differ":"<strong>Ranga</strong>: zasady spadku różnią się dla Diamentu, Mistrza, Arcymistrza i Pretendenta","<strong>Ranked gating</strong>: a few Challenges depend on a ranked threshold first":"<strong>Bramka rankingowa</strong>: kilka Challenges najpierw wymaga progu rankingowego","<strong>Real-time draft help</strong>: pick and ban advice for the lobby you are in":"<strong>Pomoc w drafcie na żywo</strong>: porady dotyczące pick i ban dla lobby, w którym jesteś","<strong>Real-time play</strong>: she queues in your lobby, you both play your own roles":"<strong>Gra w czasie rzeczywistym</strong>: ona wchodzi do kolejki w twoim lobby, a każde z was gra własną rolą","<strong>Region</strong>: queue health and ping shape the win rate across the run":"<strong>Region</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na winrate w całym przebiegu","<strong>Review of your own replays</strong>, not a generic lecture on theory":"<strong>Analiza twoich własnych powtórek</strong>, a nie ogólny wykład z teorii","<strong>Role-specific habits</strong>: jungle pathing, support roaming, ADC positioning":"<strong>Nawyki zależne od roli</strong>: ścieżki junglera, roamy supporta, pozycjonowanie ADC","<strong>Roles</strong>: the seats you need the boosters to take":"<strong>Role</strong>: miejsca, które mają zająć boosterzy","<strong>Roster size</strong>: how many of the five slots you ask us to staff":"<strong>Rozmiar rostera</strong>: ile z pięciu miejsc mamy obsadzić","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape how fast the games run":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na tempo rozgrywek","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape how fast the grind runs":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na tempo grindu","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape how much the block returns":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na to, ile przynosi cały blok","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape the win rate across the run":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na winrate w całym przebiegu","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape the win rate behind the run":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na winrate stojący za całym przebiegiem","<strong>Server</strong>: queue health and ping shape the win rate in the lobby":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki i ping wpływają na winrate w lobby","<strong>Server</strong>: queue health shapes the win rate behind each game":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki wpływa na winrate stojący za każdym meczem","<strong>Server</strong>: queue health shapes the win rate behind each maintenance game":"<strong>Serwer</strong>: kondycja kolejki wpływa na winrate stojący za każdym meczem podtrzymującym","<strong>Starting state</strong>: ranked-ready account versus a fresh one":"<strong>Stan początkowy</strong>: konto gotowe do rankedów kontra świeże","<strong>Target tier</strong>: how far the package climbs after placements":"<strong>Docelowy poziom</strong>: jak wysoko pakiet wspina się po meczach rozstawiających","<strong>Win count</strong>: how many Arena victories you ask the booster to bank":"<strong>Liczba wygranych</strong>: ile zwycięstw w Arenie ma zaliczyć booster","<strong>Your rank</strong>: read by every ranked mode, ignored by the social ones":"<strong>Twoja ranga</strong>: liczy się w każdym trybie rankingowym, ignorowana w towarzyskich","A 3,250 RP Ultimate skin with evolving forms or a 1,820 RP Legendary with full VO sits far above a 390 RP Basic recolour.":"Skin Ultimate za 3250 RP z ewoluującymi formami lub Legendary za 1820 RP z pełnym VO stoi znacznie wyżej niż zwykły recolor Basic za 390 RP.","A 3,250 RP Ultimate skin with multiple evolving forms or an 1,820 RP Legendary with full voice and ability VFX asks far more than a 390 RP Basic recolour. Tier is what separates a routine skin from a premium one.":"Skin Ultimate za 3250 RP z wieloma ewoluującymi formami lub Legendary za 1820 RP z pełnym głosem i efektami umiejętności wymaga znacznie więcej niż zwykły recolor Basic za 390 RP. Poziom oddziela rutynowy skin od premium.","A :v1 covers a full climbing window instead of a single division jump.":"Pakiet :v1 obejmuje cały okres wspinaczki zamiast skoku o jedną dywizję.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support specialist</a> will give a Support player sharper notes than a Mid main will. Role-matched coaching converts into rank faster, so filter by your role before you compare prices.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Specjalista od Supporta</a> da graczowi Supporta ostrzejsze uwagi niż main Mid. Coaching dopasowany do roli szybciej przekłada się na rangę, więc przefiltruj po swojej roli, zanim porównasz ceny.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> for a specific champion, a longer plan across several evenings, or a mix of modes. Best when you know exactly what kind of company you want.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">Indywidualne zamówienie</a> na konkretnego championa, dłuższy plan na kilka wieczorów lub mieszankę trybów. Najlepsze, gdy dokładnie wiesz, jakiego towarzystwa chcesz.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom session</a> built around a specific request, a champion, a mode or a longer plan across several days, is priced above a standard block because the teammate tailors it to you.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">Indywidualna sesja</a> zbudowana wokół konkretnej prośby, championa, trybu lub dłuższego planu na kilka dni jest wyceniana wyżej niż standardowy blok, bo współgraczka dopasowuje ją do ciebie.","A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> duoing with a Support main reads your lane the way you do. Filter by your role first, then compare tiers within that pool.":"<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Pro na Supporcie</a> grający duo z mainem Supporta czyta twoją linię tak jak ty. Najpierw przefiltruj po swojej roli, potem porównaj poziomy w tej puli.","A <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Btoggle%5D%5Badditional_information.is_smurf%5D=true\" >smurf account</a > is a secondary account separate from your main account. Players use them for a wide range of reasons, like practicing new roles, playing with lower-ranked friends, or simply keeping their main <strong>MMR</strong> clean while experimenting.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Btoggle%5D%5Badditional_information.is_smurf%5D=true\" >Konto smurf</a > to drugie konto, oddzielne od twojego maina. Gracze używają ich z wielu powodów, np. do ćwiczenia nowych ról, grania z kumplami z niższych rang lub po prostu do utrzymania czystego <strong>MMR</strong> na mainie podczas eksperymentów.","A Challenge boost completes Challenges and awards their tokens. It does not move your ranked tier unless a Challenge happens to be tied to one, and it does not teach you to repeat the play. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a>.":"Boost Challenge realizuje Challenge'e i przyznaje ich tokeny. Nie zmienia twojej rangi rankingowej, chyba że dany Challenge jest z nią powiązany, i nie uczy cię powtarzać zagrań. Gdy prawdziwą luką jest umiejętność, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówieniem Challenge</a>.","A Challenge boost completes in-client Challenges, capstones and eternals for the tokens, points and titles they award, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a profile title, champion mastery, a ranked tier to unlock a gated Challenge, a coach to teach a hard mechanic, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Boost Challenge realizuje Challenge'e w kliencie, capstone'y i eternale dla tokenów, punktów i tytułów, które przyznają, a reszta ekosystemu EB24 dla League of Legends obejmuje wszystko, co je otacza. Niezależnie od tego, czy chcesz tytuł profilu, mastery championa, rangę rankingową do odblokowania Challenge'u wymagającego rangi, trenera do nauki trudnej mechaniki, czy nowe konto na start, każdy link poniżej pozostaje na tej samej zweryfikowanej platformie z bezpieczną płatnością.","A Challenge boost runs ordinary games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Boost Challenge to zwykłe gry rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc anticheat nie ma czego oznaczyć. Liczy się ochrona danych logowania, dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zweryfikowane zamówienie</a> jest lepsze niż transakcja poza platformą.","A Challenge boost still involves account access, so the practical risk is account action under the Riot terms, not a legal one. An away status keeps the grind discreet and avoids surprising your friends list.":"Boost Challenge nadal wymaga dostępu do konta, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta na podstawie regulaminu Riot, a nie ryzyko prawne. Status away sprawia, że grind jest dyskretny i nie zaskakuje twojej listy znajomych.","A Challenge order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the play.":"Zamówienie Challenge zależy od boostera, który się nim zajmuje, i od ochrony wokół płatności. Poniżej opisujemy drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia wokół twojego konta po rozpoczęciu zamówienia. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">stronie Challenge</a> albo zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">roster trenerów</a>, jeśli wolisz uczyć się gry.","A Challenge order plays on your own server, so where you queue shapes queue health, ping and how fast the grind runs. Pick the server you play and the Challenge tier you target, then read the quote the widget returns. Region is set on the order page, so the links below route to the Challenge service. A ranked-gated Challenge routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost page</a>, and champion progress belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery page</a>.":"Zamówienie Challenge jest rozgrywane na twoim serwerze, więc to, gdzie stajesz w kolejce, wpływa na jej płynność, ping i tempo grindu. Wybierz serwer, na którym grasz, i poziom Challenge, który obierasz za cel, a potem sprawdź wycenę zwróconą przez widżet. Region ustawia się na stronie zamówienia, więc poniższe linki prowadzą do usługi Challenge. Challenge z wymaganą rangą prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronę boostu dywizji</a>, a postępy championów należą do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">strony mastery</a>.","A Challenger or Grandmaster pro charges more per game than a Diamond pro, because the carry potential and the live shotcalling are sharper. If you are stuck in <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid</a> at Gold, a strong Master pro is usually better value than the highest-elo name on the roster.":"Pro z Pretendenta lub Arcymistrza bierze więcej za grę niż pro z Diamentu, bo jego potencjał carry i shotcalling na żywo stoją na wyższym poziomie. Jeśli utykasz na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid</a> w Złocie, mocny pro z Mistrza zwykle jest lepszym wyborem niż gracz z najwyższym elo na liście.","A Clash order lives or dies on the boosters who fill your roster and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the bracket is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to train your own team.":"Zamówienie Clash zależy od boosterów, którzy tworzą twój roster, i od ochrony wokół płatności. Poniżej opisujemy drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia wokół twojego konta po rozpoczęciu drabinki. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie Clash</a> albo zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">roster trenerów</a>, jeśli wolisz trenować własną drużynę.","A Clash run wins a weekend tournament. It does not move your ranked ladder tier or teach your team to coordinate. When the gap is skill, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against another <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">bracket run</a>.":"Run w Clash wygrywa weekendowy turniej. Nie zmienia poziomu twojej rangi na ladderze ani nie uczy drużyny koordynacji. Gdy luką jest umiejętność, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z kolejnym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">runem w drabince</a>.","A Diamond account with <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.skins][0]=80%2B\">80+ skins</a> commonly clears 30 to 50% above the same rank with a thin skin pool. Legacy and rare skins like <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=PAX\">PAX</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=Championship\">Championship</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=Victorious\">Victorious</a> push value further, sometimes single-handedly carrying the asking price for a low-rank account.":"Konto w Diamencie z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.skins][0]=80%2B\">ponad 80 skinami</a> zwykle kosztuje o 30-50% więcej niż ta sama ranga z ubogą pulą skinów. Legacy i rzadkie skiny, takie jak <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=PAX\">PAX</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=Championship\">Championship</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[query]=Victorious\">Victorious</a>, podbijają wartość jeszcze bardziej, czasem samodzielnie uzasadniając cenę konta o niskiej randze.","A Fast Games session is ordinary ranked or normal games played by you, on your own account, with a teammate in your lobby. There is no login to hand over and no software involved.":"Sesja Fast Games to zwykłe gry rankingowe lub normalne rozgrywane przez ciebie, na twoim koncie, ze współgraczem w twoim lobby. Nie ma danych logowania do przekazania ani żadnego oprogramowania.","A Pro-tier coach who actively plays Master, Grandmaster or Challenger charges more than a Regular coach in Platinum, because the gap analysis they give a climbing player is sharper. If you are stuck in <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle</a> at Gold, a strong Elite coach is usually the better value than the most expensive Pro on the roster.":"Trener poziomu Pro, który aktywnie gra w Mistrzu, Arcymistrzu lub Pretendencie, bierze więcej niż zwykły trener w Platynie, bo analiza błędów, którą daje graczowi pnącemu się w rankingu, jest trafniejsza. Jeśli utykasz na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle</a> w Złocie, mocny trener Elite zwykle daje lepszy stosunek ceny do wartości niż najdroższy Pro na liście.","A block of games with the same pro who adapts to your habits across the session. Best when you want a measurable LP swing rather than a single game. Start from <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">the full pro roster</a>.":"Seria gier z tym samym pro, który dostosowuje się do twoich nawyków w trakcie sesji. Najlepsza, gdy chcesz mierzalnej zmiany LP, a nie pojedynczej gry. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">pełnego rosteru pro</a>.","A boost is played on your account by a booster, either solo or in duo with you, and finishes at a rank. Pro Games is a paid teammate for your own session: you play every game yourself, the account never leaves your hands, and the result is the games you asked for rather than a guaranteed tier.":"Boost jest rozgrywany na twoim koncie przez boostera, solo lub w duo z tobą, i kończy się na randze. Pro Games to płatny współgracz do twojej własnej sesji: każdą grę rozgrywasz samodzielnie, konto nigdy nie opuszcza twoich rąk, a wynikiem są gry, o które prosisz, a nie gwarantowana ranga.","A booster takes one open slot beside you and your friends for the bracket. It suits a team that is short a player but wants to play together. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash boosting</a> or read about <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a> if you only want a partner in ranked.":"Booster zajmuje jedno wolne miejsce obok ciebie i twoich znajomych w drabince. Pasuje do drużyny, której brakuje gracza, ale chce grać razem. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">boosting clash</a> albo przeczytaj o <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostingu duo</a>, jeśli chcesz tylko partnera w rankedach.","A clean ban history means the account has never been suspended. This is particularly important for accounts you plan to invest significant time into. On EB24, sellers are expected to disclose any prior bans in their listing.":"Czysta historia banów oznacza, że konto nigdy nie było zawieszone. Jest to szczególnie ważne przy kontach, w które planujesz zainwestować dużo czasu. Na EB24 sprzedawcy mają obowiązek podać w ogłoszeniu wszelkie wcześniejsze bany.","A coach can do far more with \"I keep dying on recalls bot lane\" than with \"I want to reach Diamond\". Pick one or two recurring mistakes and a replay that shows them. A narrow brief turns a single session into a measurable fix.":"Trener zrobi znacznie więcej z „ciągle umieram na recallach na bot lane” niż z „chcę dojść do Diamentu”. Wybierz jeden lub dwa powtarzające się błędy i replay, który je pokazuje. Wąski brief zamienia pojedynczą sesję w poprawkę, którą da się zmierzyć.","A coaching roster is only as good as the people on it. Here is how a coach gets onto the League of Legends roster, what we check, and what protects you once you book.":"Roster coachingu jest tak dobry, jak ludzie, którzy w nim są. Oto jak trener trafia do rosteru League of Legends, co sprawdzamy i co cię chroni po rezerwacji.","A duo on your own <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">server</a> means matching ping and queue times, and a teammate who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">role</a> fits your games without overlapping your lane. Filter the roster by the server you queue on and the role you want alongside you.":"Duo na twoim <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">serwerze</a> oznacza zgodny ping i czasy kolejki, a współgracz, który mainuje twoją <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">rolę</a>, pasuje do twoich gier, nie nachodząc na twoją linię. Przefiltruj roster po serwerze, na którym grasz, i roli, którą chcesz mieć obok siebie.","A duo roster is only as good as the people on it. Here is how a gamer girl gets onto the League of Legends roster, what we check, and what protects you once you book.":"Roster duo jest tak dobry, jak ludzie, którzy w nim są. Oto jak gamerka trafia do rosteru League of Legends, co sprawdzamy i co cię chroni po rezerwacji.","A duo route sits between them: :v1 queue with you, so the games are yours and the account never changes hands.":"Trasa duo leży pomiędzy nimi: :v1 grają z tobą w kolejce, więc gry są twoje, a konto nigdy nie zmienia właściciela.","A flexible duo keeps the win rate high, while a locked champion narrows it. If you want a specific champion shown, say so up front, and add a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> only if you also want Rift progress.":"Elastyczne duo utrzymuje wysoki winrate, a zablokowany bohater go zawęża. Jeśli zależy ci na konkretnym bohaterze, powiedz o tym od razu i dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a> tylko wtedy, gdy chcesz też postępu na Rift.","A fresh account has to clear the ranked gate first, and the :v1 shows how much play that takes.":"Świeże konto musi najpierw przejść próg rankingowy, a :v1 pokazuje, ile gry to wymaga.","A fresh profile":"Świeży profil","A full five-stack for ranked flex, on a shared voice call.":"Pełna piątka na ranked flex, na wspólnym czacie głosowym.","A full five-stack for ranked flex. Up to four verified teammates join your lobby, with voice on a shared call from game one.":"Pełna piątka na ranked flex. Do czterech zweryfikowanych współgraczy dołącza do twojego lobby, z głosem na wspólnym czacie od pierwszej gry.","A gamer girl duo is shared playtime on your own account. It is not the same product as someone logging in for you, and any profile promising the items below is misrepresenting the service.":"Duo z gamerką to wspólny czas gry na twoim własnym koncie. To nie ten sam produkt co ktoś, kto loguje się za ciebie, a każdy profil obiecujący rzeczy poniżej wprowadza w błąd co do usługi.","A gamer girl duo on EB24 is a real teammate who queues alongside you in your own League of Legends games. You stay logged into your account the whole time, there is no account sharing, and you pick the games you play together. Every gamer girl on the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">League of Legends roster</a> is a verified player who sets her own rate, so the ranges below describe the real spread you will see when you open the roster above.":"Duo z gamerką na EB24 to prawdziwa współgraczka, która gra z tobą w kolejce w twoich własnych grach League of Legends. Cały czas grasz na swoim koncie, nie ma dzielenia konta, a gry, w które grasz razem, wybierasz ty. Każda gamerka z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends\">rosteru League of Legends</a> to zweryfikowana graczka, która ustala własną stawkę, więc poniższe zakresy opisują realny rozrzut, jaki zobaczysz po otwarciu rosteru powyżej.","A hold keeps a rank active. It does not climb you higher or teach you to defend the rank yourself. When you want to rise rather than hold, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> against an extended <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">hold</a>.":"Hold utrzymuje rangę aktywną. Nie wspina cię wyżej i nie uczy, jak samodzielnie bronić rangi. Gdy chcesz awansować, a nie utrzymywać, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczkę do wysokiej rangi</a> z przedłużonym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">holdem</a>.","A hold lives or dies on the booster who plays your maintenance games and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the hold is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to keep the rank active yourself.":"Hold zależy od boostera, który gra twoje mecze utrzymaniowe, i od ochrony wokół płatności. Poniżej znajdziesz drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po rozpoczęciu holda. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru trenerów</a>, jeśli wolisz samodzielnie utrzymywać rangę.","A hold runs ordinary ranked games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a verified <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">hold</a> beats an off-platform arrangement.":"Hold to zwykłe gry rankingowe rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc antycheat nie ma czego oflagować. Liczy się ochrona dostępu do konta, dlatego zweryfikowany <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">hold</a> wygrywa z ustaleniem poza platformą.","A larger block usually lowers the price per game, while a short set carries a higher unit rate. Compare a normal-queue block against a ranked <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> when the real goal is climbing rather than playing games.":"Większy pakiet zwykle obniża cenę za grę, a krótki zestaw ma wyższą stawkę jednostkową. Porównaj pakiet zwykłej kolejki z rankingowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówieniem dywizji</a>, gdy prawdziwym celem jest wspinaczka, a nie rozgrywanie gier.","A late lock-in that tightens the booster window":"Późne potwierdzenie, które skraca boosterowi czas na realizację","A linked set of Challenges that share progress":"Powiązany zestaw Wyzwań, które dzielą postęp","A maintenance hold still touches the Riot terms around account sharing, so the practical risk is account action, not a legal one. A natural champion pool and offline mode keep the hold discreet.":"Hold utrzymaniowy nadal dotyka regulaminu Riot dotyczącego dzielenia konta, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta, a nie konsekwencje prawne. Naturalna pula championów i tryb offline sprawiają, że hold jest dyskretny.","A package does breach the Riot terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep the setup discreet and avoid the abrupt jumps that draw attention.":"Pakiet łamie regulamin Riot, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta, a nie konsekwencje prawne. Rozłożony w czasie winrate i status offline sprawiają, że całość jest dyskretna i unika gwałtownych skoków, które zwracają uwagę.","A package lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the package is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the rank.":"Pakiet zależy od boostera i od ochrony wokół płatności. Poniżej znajdziesz drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po rozpoczęciu pakietu. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">stronie pakietu unranked</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru trenerów</a>, jeśli wolisz nauczyć się grać na tej randze.","A package of sessions with homework and benchmarks between each one. Best for players serious about a tier jump who want accountability across several weeks rather than a single fix. Explore <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured climb plans</a>.":"Pakiet sesji z pracą domową i punktami kontrolnymi między nimi. Najlepszy dla graczy, którzy poważnie myślą o skoku rangi i chcą być rozliczani z postępów przez kilka tygodni zamiast dostać jedną poprawkę. Poznaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">uporządkowane plany wspinaczki</a>.","A package runs on your own server, so where you queue shapes queue health, ping and the win rate behind both phases. Pick the server you play and the target tier, then read the quote the widget returns. Region is set on the order page, so the links below route to the unranked package service. Just the seasonal start routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a>, and a level-up before ranked belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">level-up page</a>.":"Pakiet działa na twoim serwerze, więc to, gdzie wchodzisz do kolejki, wpływa na płynność kolejek, ping i winrate w obu fazach. Wybierz serwer, na którym grasz, i docelowy poziom, a potem sprawdź wycenę z widżetu. Region ustawia się na stronie zamówienia, więc poniższe linki prowadzą do usługi pakietu unranked. Sam start sezonu prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronę meczów rozstawiających</a>, a level up przed rankingiem trafia na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/levelup\">stronę level up</a>.","A package runs ordinary ranked games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Pakiet to zwykłe gry rankingowe rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc antycheat nie ma czego oflagować. Liczy się ochrona dostępu do konta, dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zweryfikowane zamówienie</a> wygrywa z umową poza platformą.","A package sets up an account and climbs it to a tier. It does not teach you to hold that rank once you queue solo, and it does not create champions or levels the account never had. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a>.":"Pakiet zakłada konto i wspina je do wybranego poziomu. Nie nauczy cię utrzymać tej rangi, gdy zagrasz solo, i nie stworzy championów ani poziomów, których konto nigdy nie miało. Gdy prawdziwą luką są umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakietem unranked</a>.","A pass buys hours of guided play, not a permanent skill jump. When the real gap is decision-making, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against another <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a>.":"Przepustka kupuje godziny prowadzonej gry, a nie trwały skok umiejętności. Gdy prawdziwą luką jest podejmowanie decyzji, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z kolejną <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">przepustką</a>.","A pass is sold by the block, so a longer run of hours or games costs more than a short one. A two-game warm-up is a different scope of work than a weekend pass, and pairing the pass with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> can be a better fit when you want feedback inside those hours rather than raw wins.":"Przepustka jest sprzedawana w blokach, więc dłuższa seria godzin lub gier kosztuje więcej niż krótka. Dwugrowa rozgrzewka to inny zakres pracy niż weekendowa przepustka, a połączenie przepustki z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> może lepiej pasować, gdy chcesz feedbacku w tych godzinach, a nie samych wygranych.","A pass lives or dies on the booster who shares your lobby and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the pass is live. Book a pass on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer structured lessons.":"Przepustka zależy od boostera, który dzieli z tobą lobby, i od ochrony wokół płatności. Poniżej znajdziesz drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po aktywacji przepustki. Zarezerwuj przepustkę na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">stronie swift pass</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru trenerów</a>, jeśli wolisz uporządkowane lekcje.","A pass runs on your own server in your own games, so the region you play shapes queue health, ping and how much each booked hour returns. Pick the server you grind and the rank band you book the pass at, then read the quote the widget returns. High elo routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a>, and a fresh seasonal start belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a>.":"Przepustka działa na twoim serwerze w twoich własnych grach, więc region, w którym grasz, wpływa na płynność kolejek, ping i zwrot z każdej zarezerwowanej godziny. Wybierz serwer, na którym grindujesz, i przedział rangi, w którym rezerwujesz przepustkę, a potem sprawdź wycenę z widżetu. Wysokie elo prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">stronę od Mistrza do Pretendenta</a>, a świeży start sezonu trafia na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronę meczów rozstawiających</a>.","A pass with a duo partner still touches the Riot terms around boosting, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady win rate and a natural champion pool keep the block discreet.":"Przepustka z partnerem duo nadal dotyka regulaminu Riot dotyczącego boostingu, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta, a nie konsekwencje prawne. Stały winrate i naturalna pula championów sprawiają, że blok jest dyskretny.","A pay per games block buys a set number of normal-queue games with measured progress, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want games for warm-up and event progress, banked ranked wins, a full division climb, a coach to turn practice into rank, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Blok pay per games kupuje ustaloną liczbę gier w zwykłej kolejce z mierzalnym postępem, a reszta ekosystemu EB24 League of Legends obejmuje wszystko wokół tego. Niezależnie od tego, czy chcesz gier na rozgrzewkę i postęp w wydarzeniach, zaliczonych wygranych rankingowych, pełnej wspinaczki po dywizjach, trenera, który zamieni trening w rangę, czy świeżego konta na start, każdy poniższy link prowadzi w obrębie tej samej zweryfikowanej platformy z bezpieczną płatnością.","A pay per games block lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the block is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn from the games.":"Blok pay per games zależy od boostera i od ochrony wokół płatności. Poniżej znajdziesz drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po rozpoczęciu bloku. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">stronie pay per games</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru trenerów</a>, jeśli wolisz uczyć się z gier.","A pay per games block plays on your own server, so where you queue shapes queue health, ping and how fast the games run. Pick the server you play and the kind of games you want, then read the quote the widget returns. Region is set on the order page, so the links below route to the pay per games service. A ranked climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost page</a>, and a guaranteed-win block belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins page</a>.":"Blok pay per games jest rozgrywany na twoim serwerze, więc to, gdzie wchodzisz do kolejki, wpływa na płynność kolejek, ping i tempo gier. Wybierz serwer, na którym grasz, i rodzaj gier, a potem sprawdź wycenę z widżetu. Region ustawia się na stronie zamówienia, więc poniższe linki prowadzą do usługi pay per games. Wspinaczka rankingowa prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronę boostu dywizji</a>, a blok z gwarancją wygranych trafia na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">stronę wygranych netto</a>.","A pay per games block runs normal-queue games. It does not move your ranked tier or teach you to climb it. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a>.":"Blok pay per games to gry w zwykłej kolejce. Nie zmienia twojej rangi rankingowej i nie uczy, jak ją podnosić. Gdy prawdziwą luką są umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówieniem gier</a>.","A pay per games block runs ordinary games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Blok pay per games to zwykłe gry rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc antycheat nie ma czego oflagować. Liczy się ochrona dostępu do konta, dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zweryfikowane zamówienie</a> wygrywa z umową poza platformą.","A pay per games boost still involves account access, so the practical risk is account action under the Riot terms, not a legal one. An away status keeps the block discreet and avoids surprising your friends list.":"Boost pay per games nadal wymaga dostępu do konta, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta w świetle regulaminu Riot, a nie konsekwencje prawne. Status offline sprawia, że blok jest dyskretny i nie zaskakuje twojej listy znajomych.","A placement boost does breach the Riot terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A paced win rate and an away status keep the run discreet and avoid the abrupt seasonal jumps that draw attention.":"Boost meczów rozstawiających łamie regulamin Riot, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta, a nie konsekwencje prawne. Rozłożony w czasie winrate i status offline sprawiają, że run jest dyskretny i unika gwałtownych skoków sezonowych, które zwracają uwagę.","A placement run lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the run is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the rank.":"Run meczów rozstawiających zależy od boostera i od ochrony wokół płatności. Poniżej znajdziesz drogę boostera do rosteru, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po rozpoczęciu runu. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronie meczów rozstawiających</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru trenerów</a>, jeśli wolisz nauczyć się grać na tej randze.","A placement run plays on your own server, so where you queue shapes queue health, ping and the win rate behind each of the ten games. Pick the server you grind and the rank band you target, then read the quote the widget returns. Region is set on the order page, so the links below route to the placement service. A defined climb routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost page</a>, and a banked top-up belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins page</a>.":"Run meczów rozstawiających działa na twoim serwerze, więc to, gdzie wchodzisz do kolejki, wpływa na płynność kolejek, ping i winrate w każdej z dziesięciu gier. Wybierz serwer, na którym grindujesz, i docelowy przedział rangi, a potem sprawdź wycenę z widżetu. Region ustawia się na stronie zamówienia, więc poniższe linki prowadzą do usługi meczów rozstawiających. Wspinaczka z określonym celem prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronę boostu dywizji</a>, a dobicie trafia na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">stronę wygranych netto</a>.","A placement run sets where your season starts by handing off the ten ranked placement games, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want a clean seasonal floor, a full division climb toward your target, banked wins to top up a short run, a coach to fix the leak that stalled you, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Run meczów rozstawiających ustala, od czego zaczyna się twój sezon, przejmując dziesięć rankingowych meczów rozstawiających, a reszta ekosystemu EB24 League of Legends obejmuje wszystko wokół tego. Niezależnie od tego, czy chcesz czystego sezonowego minimum, pełnej wspinaczki po dywizjach do celu, zaliczonych wygranych na dobicie krótkiego runu, trenera, który naprawi lukę blokującą cię w miejscu, czy świeżego konta na start, każdy poniższy link prowadzi w obrębie tej samej zweryfikowanej platformy z bezpieczną płatnością.","A placement run sets where your season starts. It does not teach you to hold that rank once you queue solo again. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a>.":"Run meczów rozstawiających ustala, od czego zaczyna się twój sezon. Nie nauczy cię utrzymać tej rangi, gdy znów zagrasz solo. Gdy prawdziwą luką są umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówieniem meczów rozstawiających</a>.","A pro game is a duo session on your own account, not a substitute for the work. Any listing promising the items below is misrepresenting the service.":"Gra z pro to sesja duo na twoim koncie, a nie zamiennik własnej pracy. Każde ogłoszenie obiecujące rzeczy poniżej wprowadza w błąd co do usługi.","A pro game on EB24 is a real ranked or normal session you play on your own account, with a verified high-elo player queued alongside you. There is no account sharing and no waiting for a slot. You pick a pro from the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">League of Legends pro roster</a>, add your in-game account, and start once they are online. Voice chat is included so the pro can call shots while you play.":"Gra z pro na EB24 to prawdziwa sesja rankingowa lub zwykła, którą grasz na własnym koncie, a obok w kolejce stoi zweryfikowany gracz z wysokim elo. Nie ma dzielenia konta ani czekania na slot. Wybierasz pro z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">rosteru pro League of Legends</a>, dodajesz swoje konto w grze i zaczynasz, gdy tylko będzie online. Czat głosowy jest w cenie, więc pro może podpowiadać w trakcie gry.","A pro on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_NA\">own server</a> means lower ping and matched queue times, so the session starts faster and plays cleaner. Cross-server play is possible but adds latency you will feel in lane.":"Pro na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_NA\">twoim serwerze</a> oznacza niższy ping i dopasowane czasy kolejki, więc sesja zaczyna się szybciej i gra się czyściej. Gra między serwerami jest możliwa, ale dodaje opóźnienie, które poczujesz na lane.","A pro roster is only as good as the players on it. Here is how a pro gets onto the League of Legends roster, what we check, and what protects you once you book a session.":"Roster pro jest tak dobry, jak gracze, którzy w nim są. Oto jak pro trafia do rosteru League of Legends, co sprawdzamy i co cię chroni po zarezerwowaniu sesji.","A push through the lower divisions is lighter than a climb into the higher tiers, so the starting and target rank shape the base rate before the team size applies. A high target sits closer in effort to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier order</a>.":"Push przez niższe dywizje jest lżejszy niż wspinaczka do wyższych poziomów, więc ranga startowa i docelowa kształtują stawkę bazową, zanim zadziała wielkość drużyny. Wysoki cel jest pod względem nakładu pracy bliższy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">zamówieniu wysokiej rangi</a>.","A quick chat before the first game to agree on mode, roles and pace":"Krótka rozmowa przed pierwszą grą, by ustalić tryb, role i tempo","A quick check against the listing keeps a gifting handover clean. Run through these points with the seller before you commit so the server, skin, or RP amount matches what you expect.":"Szybkie porównanie z ogłoszeniem sprawia, że przekazanie w formie prezentu przebiega gładko. Omów te punkty ze sprzedawcą przed zakupem, aby serwer, skin lub kwota RP zgadzały się z oczekiwaniami.","A ranked 5v5 order is ordinary ranked games played by real people, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why verified boosters and escrow matter.":"Zamówienie w rankingowym 5v5 to zwykłe mecze rankingowe rozgrywane przez prawdziwych ludzi, więc nie ma oprogramowania do wykrycia. Ryzyko dotyczy logowania na konto, dlatego liczą się zweryfikowani boosterzy i bezpieczna płatność (depozyt).","A rating can only come from a customer who paid for and played a session, so the profiles you see reflect games that happened. The same rule governs reviews on <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">accounts marketplace</a>.":"Ocenę może wystawić tylko klient, który zapłacił za sesję i w niej zagrał, więc widoczne profile odzwierciedlają gry, które faktycznie się odbyły. Ta sama zasada obowiązuje przy opiniach o <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingu</a> i na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace kont</a>.","A relaxed duo with light chat is priced differently from a coordinated session with full voice comms. If you want shot-calling and active communication, expect that to sit at the higher end. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle gamer girls</a> if you want a teammate who sets tempo.":"Luźne duo z lekkim czatem ma inną cenę niż skoordynowana sesja z pełną komunikacją głosową. Jeśli chcesz shot-callingu i aktywnej komunikacji, spodziewaj się wyższego przedziału. Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">gamerki Jungle</a>, jeśli szukasz współgracza, który nadaje tempo.","A relaxed mindset, the goal is enjoyable games, not a guaranteed win streak":"Wyluzowane podejście: celem są przyjemne gry, a nie gwarantowana seria wygranych","A request to chase a particular Arena reward threshold":"Prośba o dążenie do konkretnego progu nagrody w Arenie","A request to chase quest or event progress within the games":"Prośba o dążenie do postępu w questach lub eventach w trakcie gier","A request to keep specific champions shown on match history":"Prośba o pozostawienie wybranych championów widocznych w historii meczów","A review can only come from a buyer who finished a paid bracket, so a booster rating reflects Clash runs that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">Clash team</a> or a ranked <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatny przebieg w drabince, więc ocena boostera odzwierciedla przebiegi Clash, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">drużynę Clash</a> albo rankingowy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid hold, so a booster rating reflects maintenance runs that actually happened. Read them before you book an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne utrzymanie rangi, więc ocena boostera odzwierciedla przebiegi utrzymania rangi, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">utrzymanie anti-decay</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczkę na wysoki poziom</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects Arena streaks that actually happened. Read them before you book an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a> or an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc ocena boostera odzwierciedla serie w Arenie, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówienie wygranych w Arenie</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienie rangi w Arenie</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects Challenges that actually completed. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc ocena boostera odzwierciedla Challenge, które faktycznie zostały ukończone. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienie Challenge</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówienie mastery</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects games that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc ocena boostera odzwierciedla gry, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówienie gier</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects packages that actually completed. Read them before you book an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc ocena boostera odzwierciedla pakiety, które faktycznie zostały ukończone. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet unranked</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so a booster rating reflects placement runs that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc ocena boostera odzwierciedla przebiegi meczów rozstawiających, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid order, so booster ratings reflect team runs that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatne zamówienie, więc oceny boosterów odzwierciedlają przebiegi drużynowe, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienie rankingowego 5v5</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a>.","A review can only come from a buyer who finished a paid pass, so a booster rating reflects sessions that actually happened. Read them before you book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Opinię może wystawić tylko kupujący, który ukończył płatną przepustkę, więc ocena boostera odzwierciedla sesje, które faktycznie się odbyły. Przeczytaj je, zanim zarezerwujesz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">przepustkę</a> albo <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a>.","A session is only as good as the person in the other lobby slot. What follows is the path a contractor takes onto the Fast Games roster, the checks behind it, and the safeguards around your order. Book a session on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a>, or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you would rather be taught than carried.":"Sesja jest tak dobra, jak osoba na drugim miejscu w lobby. Oto droga, jaką wykonawca przechodzi na listę Fast Games, kontrole, jakie za tym stoją, i zabezpieczenia wokół twojego zamówienia. Zarezerwuj sesję na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru coachingu</a>, jeśli wolisz naukę od carry.","A short champion or role pool for the duo lane":"Krótka pula championów lub ról dla linii duo","A short champion pool the booster keeps to for maintenance games":"Krótka pula championów, której booster trzyma się w grach utrzymaniowych","A single booster rounds out a group of four friends, so the lobby is a full premade with one expert seat. This reads closest to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo order</a> in scope while keeping the rest of the team your own.":"Jeden booster uzupełnia grupę czterech znajomych, więc lobby to pełny premade z jednym miejscem eksperta. Zakresem najbardziej przypomina <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienie duo</a>, a reszta drużyny zostaje twoja.","A single duo game is the cheapest entry point. A multi-game block costs more in total but usually drops the per-game price, and it lets the pro adapt to how you play across a session rather than a one-off lobby.":"Pojedyncza gra duo to najtańszy punkt wejścia. Blok wielu gier kosztuje więcej łącznie, ale zwykle obniża cenę za grę i pozwala graczowi pro dopasować się do twojego stylu w trakcie sesji, a nie w jednorazowym lobby.","A specific champion you want farmed across the block":"Konkretny champion, którego chcesz farmić w całym bloku","A specific champion you want played across the streak":"Konkretny champion, którym chcesz grać przez całą serię","A specific champion you want shown on your placement history":"Konkretny champion, którego chcesz widzieć w historii meczów rozstawiających","A specific role or champion pool for a slotted booster":"Konkretna rola lub pula championów dla boostera z przydziałem","A specific skin sent straight to your account through the in-game Gifting Center, from 390 RP Basic recolours up to 3,250 RP Ultimate skins with multiple evolving forms.":"Konkretny skin wysłany prosto na twoje konto przez Gifting Center w grze, od podstawowych wariantów kolorystycznych za 390 RP po skiny Ultimate za 3250 RP z wieloma ewoluującymi formami.","A specific title or token you want unlocked":"Konkretny tytuł lub token, który chcesz odblokować","A split-day schedule across both Clash days":"Harmonogram podzielony na dni, obejmujący oba dni Clash","A staffed roster still touches the Riot terms around boosting, so the practical risk is account action, not a legal one. A balanced roster and a natural draft keep the bracket run discreet.":"Gra z obsadzonym składem nadal podlega zasadom Riot dotyczącym boostingu, więc praktycznym ryzykiem jest akcja wobec konta, a nie prawna. Zrównoważony skład i naturalny draft sprawiają, że przebieg turnieju jest dyskretny.","A stronger teammate":"Mocniejszy współgracz","A swift pass books a block of guided, play-along hours rather than a fixed tier. When you want a defined division, a measured result, or the skill to hold a rank, the links below cover each route inside the same escrow-backed platform.":"Swift Pass rezerwuje blok prowadzonych godzin grania razem, a nie stały poziom. Gdy chcesz konkretnej dywizji, mierzalnego wyniku albo umiejętności utrzymania rangi, poniższe linki obejmują każdą drogę na tej samej platformie z bezpieczną płatnością (depozytem).","A swift pass is a duo experience by design, so you play your own games while the booster steadies the lobby. That closeness to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division boost</a> is reflected in the rate, since the booster cannot auto-pilot the account.":"Swift Pass z założenia to doświadczenie duo, więc grasz własne gry, a booster stabilizuje lobby. Ta bliskość do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostu dywizji duo</a> odbija się w stawce, bo booster nie może puścić konta na autopilota.","A swift pass is built around time and company rather than a single end tier, so it serves a different goal than a division order. The sections below lay out the pass and the modes near it, so you book the one that fits how you want to spend the hours. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a> or weigh it against <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a>.":"Swift Pass jest zbudowany wokół czasu i towarzystwa, a nie jednego poziomu końcowego, więc służy innemu celowi niż zamówienie dywizji. Poniższe sekcje opisują pass i pobliskie tryby, żeby można było zarezerwować ten, który pasuje do tego, jak chcesz spędzić godziny. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">strony Swift Pass</a> albo zestaw go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostingiem duo</a>.","A swift pass is ordinary ranked play with a partner in your lobby, so there is no software to flag. Because you play your own games, the account stays in your hands for the whole block.":"Swift Pass to zwykła gra rankingowa z partnerem w lobby, więc nie ma oprogramowania do wykrycia. Ponieważ grasz własne gry, konto zostaje w twoich rękach przez cały blok.","A swift pass is priced for time on the rift rather than a fixed division, so the figure tracks the block of hours or games you book and the rank you book them at. You queue alongside a swift booster for the duration of the pass, so the cost reads more like a session bundle than a tier order. Set your block on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a>, or weigh it against a fixed target on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost page</a>.":"Swift Pass jest wyceniany za czas na Summoner's Rift, a nie za stałą dywizję, więc kwota odzwierciedla zarezerwowany blok godzin lub gier i rangę, na której je rezerwujesz. Kolejkujesz razem z szybkim boosterem przez czas trwania passa, więc koszt przypomina raczej pakiet sesji niż zamówienie poziomu. Ustaw blok na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">stronie Swift Pass</a> albo zestaw go ze stałym celem na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronie boostu dywizji solo</a>.","A target rank":"Docelowa ranga","A team order climbs a rank with a premade. It does not hand off your solo queue or teach you to carry the games yourself. When you want to learn rather than climb, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">team order</a>.":"Zamówienie drużynowe wspina rangę z premade'em. Nie przejmuje twojej kolejki solo i nie uczy samodzielnego carry. Gdy chcesz się uczyć, a nie wspinać, zestaw <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówieniem drużynowym</a>.","A team run is ordinary ranked games played by real people, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a verified <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">order</a> beats an off-platform arrangement.":"Przebieg drużynowy to zwykłe mecze rankingowe rozgrywane przez prawdziwych ludzi, więc anty-cheat nie ma czego wykryć. Liczy się ochrona wokół konta, dlatego zweryfikowane <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienie</a> bije umowę poza platformą.","A team run lives or dies on the boosters who fill the seats and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to climb yourself.":"Przebieg drużynowy zależy od boosterów zajmujących miejsca i od ochrony wokół płatności. Oto droga, jaką booster przechodzi na listę, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia wokół twojego konta po rozpoczęciu zamówienia. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie rankingowego 5v5</a> albo zajrzyj do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">rosteru coachingu</a>, jeśli wolisz wspinać się samodzielnie.","A team run still touches the Riot terms around account sharing, so the practical risk is account action, not a legal one. Playing on your own account with a coordinated team keeps the games natural.":"Przebieg drużynowy nadal dotyczy zasad Riot o współdzieleniu konta, więc praktycznym ryzykiem jest akcja wobec konta, a nie prawna. Gra na własnym koncie ze skoordynowaną drużyną utrzymuje naturalne gry.","A teammate on your server so queue times and ping match yours":"Współgracz na twoim serwerze, by czasy kolejek i ping były zbliżone do twoich","A teammate who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">role</a> and plays on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">server</a> gives a smoother queue, the right ping and a meta she actually knows, so role-matched and server-matched duos tend to be the better fit.":"Współgraczka, która mainuje twoją <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">rolę</a> i gra na twoim <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">serwerze</a>, daje płynniejszą kolejkę, właściwy ping i metę, którą naprawdę zna, więc duo dopasowane rolą i serwerem zwykle pasuje lepiej.","A tighter start so the hold begins before the decay warning":"Szybszy start, by hold zaczął się przed ostrzeżeniem o decay","A tighter turnaround so the Challenge finishes before an event ends":"Szybsza realizacja, by Challenge zakończył się przed końcem eventu","A tighter turnaround so the block finishes before a deadline":"Szybsza realizacja, by blok zakończył się przed terminem","A tighter turnaround so the package finishes before a deadline":"Szybsza realizacja, by pakiet zakończył się przed terminem","A tighter turnaround so the pass starts the same day":"Szybsza realizacja, by pass ruszył tego samego dnia","A tighter turnaround so the run finishes before a deadline":"Szybsza realizacja, by przebieg zakończył się przed terminem","A tighter turnaround so the streak finishes before the mode rotates out":"Szybsza realizacja, by seria zakończyła się, zanim tryb wyjdzie z rotacji","A two or three game <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> costs less than a full evening together. Most players start with a short block to see how the duo feels before booking a longer session.":"Dwu- lub trzygrowy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">blok duo</a> kosztuje mniej niż cały wspólny wieczór. Większość graczy zaczyna od krótkiego bloku, by zobaczyć, jak działa duo, zanim zarezerwuje dłuższą sesję.","A wide champion pool is especially valuable for:":"Szeroka pula championów jest szczególnie cenna dla:","A wrong Riot ID or a code from another region causes the usual RP order trouble. These habits keep it away:":"Błędne Riot ID lub kod z innego regionu to typowe kłopoty przy zamówieniach RP. Te nawyki pozwalają ich uniknąć:","ARAM / casual duo":"ARAM / casualowy duo","ARAM and casual, pure fun":"ARAM i casual, czysta zabawa","ARAM or casual modes for a relaxed, social evening with no ranked anxiety. The easiest way to see whether a duo clicks before booking a longer ranked block. Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">full roster</a> and look for chill-session profiles.":"ARAM lub tryby casual na luźny, towarzyski wieczór bez stresu rankedów. Najłatwiejszy sposób, by sprawdzić, czy duo się zgrywa, zanim zarezerwujesz dłuższy blok rankingowy. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends\">pełny roster</a> i poszukaj profili na spokojne sesje.","Above average, strong champion pools":"Powyżej średniej, mocne pule bohaterów","Account Level & Blue Essence":"Poziom konta i Niebieska Esencja","Account Security After Your Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie","Account level-up boosting":"Boosting poziomu konta","Account level-up boosting and where it leads":"Boosting poziomu konta i dokąd prowadzi","Account preparation":"Przygotowanie konta","Account readiness affects the start":"Gotowość konta wpływa na start","Account services":"Usługi konta","Account setup":"Konfiguracja konta","Account types":"Typy kont","Accounts for this game currently start at :v1 on the marketplace.":"Konta do tej gry zaczynają się obecnie na marketplace od :v1.","Accounts with recent win streaks often have rising MMR. Look for positive LP gain patterns in the listing.":"Konta z niedawnymi seriami wygranych często mają rosnące MMR. Szukaj w ogłoszeniu wzorców dodatnich przyrostów LP.","Active competitive scene, strong esports culture.":"Aktywna scena rywalizacji, silna kultura esportowa.","Add the seller as an in-game friend early so the gifting cooldown is ready in time.":"Dodaj sprzedawcę do znajomych w grze wcześniej, aby czas oczekiwania na prezenty minął na czas.","Add voice for real coordination":"Dodaj głos dla prawdziwej koordynacji","Adding two or three boosters suits a smaller group that wants extra firepower across several roles. Set the roles on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a> so the seats match the composition you play best.":"Dodanie dwóch lub trzech boosterów pasuje mniejszej grupie, która chce dodatkowej siły ognia w kilku rolach. Ustaw role na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie rankingowej 5v5</a>, aby miejsca pasowały do składu, w którym grasz najlepiej.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After checkout the seller posts the code in the order chat. Open the League client, go to the store, choose the option to redeem a prepaid card and enter the code. RP is tied to your account region, so make sure the code matches the region your account plays on.":"Po płatności sprzedawca wysyła kod na czacie zamówienia. Otwórz klienta League, przejdź do sklepu, wybierz opcję realizacji karty przedpłaconej i wpisz kod. RP są powiązane z regionem konta, więc upewnij się, że kod pasuje do regionu, w którym gra twoje konto.","After payment your order goes out to online, verified teammates who match your mode and your server. Most sessions start within minutes, and your order page shows live status while the search runs. If nobody accepts inside the first window, the search widens to more contractors and support steps in, so you are never left waiting without an update.":"Po płatności zamówienie trafia do zweryfikowanych współgraczy online, którzy pasują do twojego trybu i serwera. Większość sesji zaczyna się w kilka minut, a strona zamówienia pokazuje status na żywo, gdy trwa wyszukiwanie. Jeśli nikt nie przyjmie zamówienia w pierwszym oknie, wyszukiwanie obejmuje więcej wykonawców i włącza się wsparcie, więc nigdy nie zostajesz bez informacji.","After selecting a GGirls profile and completing your order, session details appear in your dashboard. You can coordinate the start time and begin playing shortly after.":"Po wybraniu profilu GGirls i złożeniu zamówienia szczegóły sesji pojawiają się w twoim panelu. Możesz uzgodnić godzinę rozpoczęcia i zacząć grać chwilę później.","After your successful payment, we promptly send over your new account credentials. Here, we make sure you can jump into the action without delay.":"Po udanej płatności szybko przesyłamy dane logowania do nowego konta. Dzięki temu możesz wskoczyć do akcji bez zwłoki.","Agree roles and champion pools":"Ustal role i pule championów","Agree the duo lane and champion pool":"Ustal linię duo i pulę championów","Aim the package at a tier the account hidden MMR can support rather than an arbitrary goal. If you only want the seasonal start, a standalone <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> is leaner than a full package.":"Wymierz pakiet w poziom, który utrzyma ukryte MMR konta, a nie w dowolny cel. Jeśli chcesz tylko startu sezonu, samodzielny <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">przebieg meczów rozstawiających</a> jest lżejszy niż pełny pakiet.","All League of Legends coaches":"Wszyscy trenerzy League of Legends","All League of Legends gamer girls":"Wszystkie gamerki League of Legends","All League of Legends pros":"Wszyscy pro League of Legends","All LoL items":"Wszystkie przedmioty LoL","All session information is available in your dashboard, allowing you to track progress, communicate, and finish each game without interruptions.":"Wszystkie informacje o sesji są dostępne w twoim panelu, dzięki czemu możesz śledzić postępy, komunikować się i ukończyć każdą grę bez przerw.","All smurf accounts on EB24 are <strong>Level 30+</strong> and ranked ready. You can filter by region, <strong>Blue Essence</strong> balance, and whether the account is hand-leveled or not.":"Wszystkie konta smurf na EB24 mają <strong>poziom 30+</strong> i są gotowe do rankedów. Możesz filtrować według regionu, salda <strong>Niebieskiej Esencji</strong> i tego, czy konto jest levelowane ręcznie.","Already know the game well and don't want to grind through placements to reach your actual skill level? A pre-ranked account drops you directly into the tier that matches where you want to play. EB24 lists ranked accounts across every tier. Each listing shows current LP, win rate, and recent match history so you can assess the account's trajectory before buying.":"Znasz już dobrze grę i nie chcesz mozolnie przechodzić meczów rozstawiających, by dotrzeć do swojego prawdziwego poziomu? Konto z gotową rangą od razu wrzuca cię na poziom, na którym chcesz grać. EB24 wystawia konta rankingowe z każdego poziomu. Każde ogłoszenie pokazuje aktualne LP, winrate i niedawną historię meczów, żeby przed zakupem ocenić kierunek rozwoju konta.","Always There for You":"Zawsze przy tobie","Americas":"Ameryki","An <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.last_season_rank%5D%5B0%5D=Unranked\" >unranked League of Legends account</a > gives you a completely blank ranked slate. Your placements will reflect your current skill level, not someone else's historical performance, which means your MMR starts exactly where it should.":"<a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.last_season_rank%5D%5B0%5D=Unranked\" >Konto League of Legends bez rangi</a > daje zupełnie czystą kartę rankingową. Twoje mecze rozstawiające odzwierciedlą twój obecny poziom umiejętności, a nie historyczne wyniki kogoś innego, więc MMR zaczyna dokładnie tam, gdzie powinien.","An Arena win boost banks Arena victories. It does not move your Summoner's Rift rank, and it does not teach you to keep winning Arena once you queue with your own duo. When skill is the real gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a>.":"Boost wygranych w Arenie zalicza zwycięstwa w Arenie. Nie zmienia twojej rangi na Summoner's Rift i nie nauczy cię wygrywać w Arenie, gdy wejdziesz do kolejki z własnym duo. Gdy prawdziwą luką są umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówieniem wygranych w Arenie</a>.","An Arena win boost banks first-place finishes in the 2v2v2v2 Arena mode for a reward, a Gladiator push or Gladiator progress, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want an Arena rating, a Summoner's Rift climb, banked Rift wins, a coach to learn the augment reads, or a fresh account to start on, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Boost wygranych w Arenie zalicza pierwsze miejsca w trybie Arena 2v2v2v2 pod nagrodę, awans do Gladiatora lub postęp Gladiatora, a reszta ekosystemu League of Legends na EB24 obejmuje wszystko wokół. Niezależnie od tego, czy chodzi ci o rating w Arenie, wspinaczkę na Summoner's Rift, zaliczone wygrane na Rifcie, trenera do nauki augmentów, czy świeże konto na start, każdy link poniżej prowadzi do tej samej zweryfikowanej platformy z bezpieczną płatnością.","An Arena win boost does breach the Riot terms, so the practical risk is account action, not a legal one. A steady pace and an away status keep a streak discreet and avoid surprising your friends list.":"Boost wygranych w Arenie łamie regulamin Riot, więc praktyczne ryzyko to działania wobec konta, a nie prawne. Stałe tempo i status nieobecności utrzymują serię w dyskrecji i nie zaskakują listy znajomych.","An Arena win boost runs ordinary Arena games played by a real person, so there is nothing for anti-cheat to flag. The protection that matters is around the login, which is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">verified order</a> beats an off-platform deal.":"Boost wygranych w Arenie to zwykłe gry w Arenie rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc anti-cheat nie ma czego oflagować. Liczy się ochrona wokół konta, dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zweryfikowane zamówienie</a> jest lepsze niż umowa poza platformą.","An Arena win costs less at lower ratings and more as the lobbies fill with stronger duos, because holding first place gets harder. Weigh a streak of <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena wins</a> against a target <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank</a> when the goal is a rating rather than a win count.":"Wygrana w Arenie kosztuje mniej przy niższych ratingach i więcej, gdy lobby wypełniają się silniejszymi duo, bo utrzymanie pierwszego miejsca jest trudniejsze. Porównaj serię <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">wygranych w Arenie</a> z docelową <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">rangą w Arenie</a>, gdy celem jest rating, a nie liczba wygranych.","An Arena win order lives or dies on the booster behind it and the protection around the payment. What follows is the path a booster takes onto the roster, the checks we run, and the safeguards around your account once the order is live. Place an order on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win page</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching roster</a> if you prefer to learn the wins.":"Zamówienie wygranych w Arenie zależy od boostera, który je realizuje, i od ochrony płatności. Poniżej opisujemy drogę boostera do zespołu, kontrole, które przeprowadzamy, i zabezpieczenia twojego konta po rozpoczęciu zamówienia. Złóż zamówienie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">stronie wygranych w Arenie</a> lub zajrzyj na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">listę trenerów</a>, jeśli wolisz nauczyć się wygrywać.","An Arena win order plays on your own server, so where you queue shapes lobby strength, ping and the win rate behind each game. Pick the server you play and the Arena goal you target, then read the quote the widget returns. Region is set on the order page, so the links below route to the Arena win service. A rating target routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank page</a>, and a Summoner's Rift result belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost page</a>.":"Zamówienie wygranych w Arenie jest realizowane na twoim serwerze, więc miejsce, w którym grasz, kształtuje siłę lobby, ping i winrate w każdym meczu. Wybierz serwer, na którym grasz, i cel w Arenie, a potem odczytaj wycenę zwróconą przez widżet. Region ustawia się na stronie zamówienia, więc poniższe linki prowadzą do usługi wygranych w Arenie. Cel w postaci ratingu prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">stronę rangi w Arenie</a>, a wynik na Summoner's Rift należy do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">strony boostu dywizji</a>.","An account that already sits at level 30 with champions and runes is ready to queue ranked, while a brand-new one may need an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">account level-up</a> first. The package assumes a ranked-ready account, so confirm the starting state before you order.":"Konto, które ma już poziom 30 z bohaterami i runami, jest gotowe do kolejki rankingowej, a zupełnie nowe może wymagać najpierw <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/levelup\">podniesienia poziomu konta</a>. Pakiet zakłada konto gotowe do rankedów, więc przed zamówieniem potwierdź stan wyjściowy.","An anti-decay hold is ordinary ranked games played by a real person, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why offline mode and a verified booster matter.":"Utrzymanie anty-decay to zwykłe gry rankingowe rozgrywane przez prawdziwą osobę, więc nie ma czego flagować. Ryzyko, którym trzeba zarządzać, to logowanie na konto, dlatego liczą się tryb offline i zweryfikowany booster.","An asynchronous <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> is the cheapest entry point because the coach reviews your replay on their own time. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot block</a> costs more because the coach is in the lobby with you in real time.":"Asynchroniczna <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">analiza VOD</a> to najtańszy punkt wejścia, bo trener przegląda twoją powtórkę w swoim czasie. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">Sesja na żywo</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">blok co-pilot</a> kosztuje więcej, bo trener jest z tobą w lobby w czasie rzeczywistym.","An away status hides you while the booster banks the wins, and a steady pace keeps the streak low-key. Combined with a close champion pool, the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">order</a>.":"Status nieobecności ukrywa cię, gdy booster zbija wygrane, a stałe tempo utrzymuje serię w dyskrecji. W połączeniu z bliską pulą championów przebieg wygląda naturalnie obok twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> przy standardowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówieniu</a>.","An away status hides you while the booster plays the placements, and a paced win rate avoids abrupt seasonal jumps. Combined with a close champion pool, the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">order</a>.":"Status nieobecności ukrywa cię, gdy booster gra mecze rozstawiające, a rozłożony w czasie winrate unika gwałtownych sezonowych skoków. W połączeniu z bliską pulą championów przebieg wygląda naturalnie obok twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> przy standardowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówieniu</a>.","An away status hides you while the booster runs the games, and a close champion pool keeps the block low-key. The set reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">order</a>.":"Status nieobecności ukrywa cię, gdy booster rozgrywa mecze, a bliska pula championów utrzymuje blok w dyskrecji. Zestaw wygląda naturalnie obok twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> przy standardowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówieniu</a>.","An away status hides you while the booster sets up and climbs the account, and a paced win rate avoids abrupt jumps. Combined with a close champion pool, the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a>.":"Status nieobecności ukrywa cię, gdy booster ustawia konto i podnosi jego rangę, a rozłożony w czasie winrate unika gwałtownych skoków. W połączeniu z bliską pulą championów przebieg wygląda naturalnie obok twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> przy standardowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiecie</a>.","An away status hides you while the booster works the Challenges, and a close champion pool keeps the activity low-key. The grind reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> on a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">order</a>.":"Status nieobecności ukrywa cię, gdy booster pracuje nad Wyzwaniami, a bliska pula championów utrzymuje aktywność w dyskrecji. Grind wygląda naturalnie obok twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> przy standardowym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówieniu</a>.","An unranked package takes a fresh or unranked account through its first ranked run and climbs it to a tier you choose, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers what surrounds it. Whether you want just the seasonal start, just the climb, a level-up so the account can queue, a coach to keep the rank, or a ready-made account instead, every link below stays inside the same verified, escrow-backed platform.":"Pakiet unranked prowadzi świeże lub nierankingowe konto przez pierwsze gry rankingowe i wspina je do wybranego poziomu, a reszta ekosystemu League of Legends na EB24 obejmuje wszystko wokół. Niezależnie od tego, czy chodzi ci tylko o sezonowy start, tylko o wspinaczkę, podniesienie poziomu, żeby konto mogło wejść do kolejki, trenera, który pomoże utrzymać rangę, czy zamiast tego o gotowe konto, każdy link poniżej prowadzi do tej samej zweryfikowanej platformy z bezpieczną płatnością.","Answers about Riot Points pack sizes, Riot ID delivery, prepaid codes, regions and escrow on EB24.":"Odpowiedzi o rozmiarach pakietów Riot Points, dostawie na Riot ID, kodach przedpłaconych, regionach i bezpiecznej płatności na EB24.","Anti-decay is a maintenance service, not a climb, so it serves a different goal than a division order. The sections below lay out the decay timers, the games-per-period cadence, and the modes near it, so you book the order that keeps your rank where you earned it. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a>.":"Anti-decay to usługa utrzymania, a nie wspinaczka, więc służy innemu celowi niż zamówienie dywizji. Poniższe sekcje opisują timery decay, wymaganą liczbę gier w okresie i sąsiednie tryby, aby wybrać zamówienie, które utrzyma twoją rangę tam, gdzie ją zdobyto. Zacznij na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> lub porównaj ją z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczką na wysokich rangach</a>.","Anti-decay is priced for keeping a high-elo account active rather than climbing a tier, so the figure tracks how many games per period the booster plays to reset your decay timer and how high the rank sits. Holding a Diamond account active costs less than holding a Challenger one, because each maintenance game at the top is harder to win. Set your rank on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a>, or pair it with a climb on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a>.":"Anti-decay jest wyceniane pod utrzymanie aktywnego konta wysokiego elo, a nie wspinaczkę, więc kwota zależy od tego, ile gier na okres gra booster, by zresetować twój licznik decay, i jak wysoka jest ranga. Utrzymanie aktywnego konta w randze Diament kosztuje mniej niż w randze Pretendent, bo każdą grę utrzymaniową na szczycie trudniej wygrać. Ustaw swoją rangę na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> lub połącz to ze wspinaczką na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">stronie od Mistrza do Pretendenta</a>.","Anti-decay keeps a high-elo account active so its rank does not slip during an absence. When you want to climb out of the decay band, recover lost LP, or learn to stay active on your own, the links below cover each route inside the same escrow-backed platform.":"Anti-decay utrzymuje aktywne konto wysokiego elo, żeby jego ranga nie spadła podczas nieobecności. Gdy chcesz wyjść z przedziału decay, odzyskać utracone LP lub nauczyć się samodzielnie utrzymywać aktywność, poniższe linki obejmują każdą drogę na tej samej platformie z bezpieczną płatnością.","Appraising a smurf you no longer play: compare the expected price against the EB24 commission to see if a sale is worth it.":"Wycena smurfa, na którym już nie grasz: porównaj oczekiwaną cenę z prowizją EB24, żeby sprawdzić, czy sprzedaż się opłaca.","Are there any additional benefits to buying a LoL account on Eloboost24?":"Czy zakup konta LoL na Eloboost24 daje dodatkowe korzyści?","Arena Wins, Arena Rank and Rift Boosting Compared":"Porównanie boostingu wygranych w Arenie, rangi Areny i Rifta","Arena and Gamer Girl":"Arena i Gamerka","Arena and the social queues":"Arena i kolejki społecznościowe","Arena boosting":"Boosting Areny","Arena comes and goes from the client, so order the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win run</a> with enough time before it rotates out. Keep the champion pool close to yours so the streak reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history.":"Arena pojawia się i znika z klienta, więc zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">serię wygranych w Arenie</a> z odpowiednim wyprzedzeniem, zanim zniknie z rotacji. Trzymaj pulę championów blisko własnej, by seria naturalnie wyglądała obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a>.","Arena is a 2v2v2v2 mode, so leaving the booster on a strong duo and flexible champions keeps the win rate high and the per-win price lean. Locking a champion narrows it, and an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a> may read more naturally if you want a rating rather than a streak.":"Arena to tryb 2v2v2v2, więc pozostawienie boosterowi mocnego duo i elastycznych championów utrzymuje wysoki winrate i niską cenę za wygraną. Zablokowanie championa zawęża tę pulę, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienie rangi w Arenie</a> może być naturalniejsze, jeśli zależy ci na ratingu, a nie na serii.","Arena rank (per rating step)":"Ranga Areny (za stopień ratingu)","Arena rank boost: chase a rating":"Boosting rangi Areny: pogoń za ratingiem","Arena rank boosting":"Boosting rangi Areny","Arena rating shifts the per-win rate":"Rating Areny zmienia stawkę za wygraną","Arena rating target instead":"Zamiast tego docelowy rating Areny","Arena reward threshold wins":"Wygrane do progu nagrody w Arenie","Arena vs rank":"Arena a ranga","Arena win (per win)":"Wygrana w Arenie (za wygraną)","Arena win boost or coaching: which fits your goal":"Boost wygranych w Arenie czy coaching: co pasuje do twojego celu","Arena win boost: pay per victory":"Boost wygranych w Arenie: płać za zwycięstwo","Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie","Arena win boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and wins Arena games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Boosting wygranych w Arenie to nie cheat ani exploit. Prawdziwy gracz loguje się i wygrywa gry w Arenie, więc nie ma oprogramowania, które można oflagować. Ryzykiem do opanowania jest logowanie na konto, dlatego liczy się dyskretna gra i zweryfikowany booster.","Arena win boosting is one of several ways to get what you want from League of Legends, and the right one depends on whether you want Arena victories, an Arena rating, or a Summoner's Rift result. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win page</a> or weigh it against an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a>.":"Boosting wygranych w Arenie to jeden z kilku sposobów, by dostać to, czego chcesz w League of Legends, a właściwy zależy od tego, czy zależy ci na zwycięstwach w Arenie, ratingu Areny czy wyniku na Summoner's Rift. Poniższe sekcje opisują każdy tryb, aby zamówić ten, który pasuje. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">strony wygranych w Arenie</a> lub porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówieniem rangi w Arenie</a>.","Arena win boosting is priced per win in the 2v2v2v2 Arena mode, so you order a set number of Arena victories or Gladiator progress rather than a ranked tier. That makes the figure track the wins you ask for, not a ladder gap. Set the win count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">LoL Arena win boost page</a>, or chase an Arena rating instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank boosting</a>.":"Boosting wygranych w Arenie jest wyceniany za wygraną w trybie Arena 2v2v2v2, więc zamawiasz określoną liczbę zwycięstw w Arenie lub postęp do Gladiatora, a nie rangę. Dzięki temu kwota zależy od zamówionych wygranych, a nie od różnicy rang. Ustaw liczbę wygranych na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">stronie boostu wygranych w Arenie LoL</a> lub zamiast tego goń rating Areny z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">boostingiem rangi Areny</a>.","Arena with Master+ teammates who know the augments.":"Arena ze współgraczami Mistrz+, którzy znają augmenty.","Arena with teammates who know the augment and team-comp meta. Book the seat beside you, or bring up to sixteen. Fixed rate per game, no rank input needed.":"Arena ze współgraczami, którzy znają augmenty i metę składów drużynowych. Zarezerwuj miejsce obok siebie albo weź do szesnastu osób. Stała stawka za grę, bez podawania rangi.","Arena, Normal, ARAM and Fun Mode carry one flat rate per game and skip the rank question entirely. They exist for the evening where the point is the game rather than the LP, unlike an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a>.":"Arena, Normal, ARAM i Fun Mode mają jedną stałą stawkę za grę i w ogóle pomijają pytanie o rangę. Są na wieczór, w którym liczy się sama gra, a nie LP, w przeciwieństwie do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienia rangi w Arenie</a>.","Asia & Pacific":"Azja i Pacyfik","Ask for offline mode so your friends list shows you offline while the booster plays maintenance games, and keep the champion pool close to your own so the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history during the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">hold</a>.":"Poproś o tryb offline, by lista znajomych pokazywała cię jako offline, gdy booster gra gry podtrzymujące, i trzymaj pulę championów blisko własnej, by gry naturalnie wyglądały obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> podczas <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">podtrzymania</a>.","Ask for offline play across the block":"Poproś o grę w trybie offline przez cały blok","Ask for offline play across the run":"Poproś o grę w trybie offline przez cały run","Ask for offline play across the streak":"Poproś o grę w trybie offline przez całą serię","Ask the booster to favour champions you already play so the placement history reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> profile and your own solo games afterward.":"Poproś boostera, by preferował championów, w których już grasz, żeby historia meczów rozstawiających naturalnie wyglądała obok profilu twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> i twoich własnych gier solo później.","Asking to switch boosters partway, or to hold the pass across split sessions, adds light scheduling overhead. A clean single-booster block reads leanest, while a flexible pass that you pause and resume sits a little higher than a back-to-back <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Prośba o zmianę boostera w trakcie lub o utrzymanie przepustki w kilku sesjach dodaje niewielki narzut organizacyjny. Czysty blok jednego boostera wychodzi najtaniej, a elastyczna przepustka, którą wstrzymujesz i wznawiasz, jest nieco droższa niż <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">run rozstawiający</a> jeden po drugim.","At Eloboost24, we believe in rewarding our loyal customers. With EB24 Cashback, every Swift Pass session you complete adds value to future purchases. Whether extending your boosting experience or investing in another service, our cashback system ensures you get the best value for your time and money. Swift Pass is all about flexibility, and our cashback program makes it even better.":"W Eloboost24 wierzymy w nagradzanie lojalnych klientów. Dzięki EB24 Cashback każda ukończona sesja Swift Pass zwiększa wartość przyszłych zakupów. Niezależnie od tego, czy przedłużasz boosting, czy inwestujesz w inną usługę, nasz system cashback zapewnia najlepszą wartość za twój czas i pieniądze. Swift Pass to przede wszystkim elastyczność, a nasz program cashback czyni go jeszcze lepszym.","At the apex, ranks demand regular wins to stay active, so the hold is the most demanding and is priced accordingly. See the apex hold on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> or pair it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Challenger push</a>.":"Na szczycie rangi wymagają regularnych wygranych, by pozostać aktywne, więc utrzymanie jest najbardziej wymagające i odpowiednio wyceniane. Zobacz utrzymanie szczytu na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> lub połącz je z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">pushem do Pretendenta</a>.","Automated dispute handling steps in if anything does not match, within your warranty window.":"Zautomatyzowana obsługa sporów wkracza, jeśli cokolwiek się nie zgadza, w okresie gwarancji.","Availability Sets The Top Band":"Dostępność wyznacza górny przedział","Availability and legacy status":"Dostępność i status legacy","Available only to players in the closed beta, one of the rarest in existence.":"Dostępne tylko dla graczy z zamkniętej bety, jedno z najrzadszych w istnieniu.","Avoid sharing credentials with anyone, even friends.":"Nie udostępniaj danych logowania nikomu, nawet znajomym.","Avoid the grind and skip straight to Level 30 and placement games":"Pomiń grind i przejdź od razu do poziomu 30 i meczów rozstawiających","BR (Brazil)":"BR (Brazylia)","Bank wins after the Arena mode rotates out of the client":"Zbierz wygrane po tym, jak tryb Arena zniknie z klienta","Banked days and timing":"Dni w banku i termin","Because a swift pass is a play-along duo, you keep control of the login for the whole block. The booster steadies the lobby beside you, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division order</a> than a handoff.":"Ponieważ Swift Pass to duo grane razem, przez cały blok zachowujesz kontrolę nad logowaniem. Booster stabilizuje lobby obok ciebie, więc jest to bliższe <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówieniu dywizji w duo</a> niż przekazaniu konta.","Before You Confirm a League of Legends Purchase":"Zanim potwierdzisz zakup League of Legends","Before anyone fills a Duo Ultra seat they prove a Grandmaster or Challenger rank, and Duo requires Master or above. That is the same identity and rank check the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier boosting roster</a> passes.":"Zanim ktokolwiek zajmie miejsce w Duo Ultra, udowadnia rangę Arcymistrza lub Pretendenta, a Duo wymaga Mistrza lub wyżej. To ta sama kontrola tożsamości i rangi, którą przechodzi <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">lista boosterów wysokich poziomów</a>.","Before anyone fills a seat, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier team push</a> reaches boosters who genuinely play at that level rather than fillers.":"Zanim ktokolwiek zajmie miejsce, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">push drużyny na wysokim poziomie</a> trafia do boosterów, którzy naprawdę grają na tym poziomie, a nie do wypełniaczy.","Before anyone fills a slot, they prove their live rank and the account behind it, so a place in a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">top Clash bracket</a> reaches a booster who genuinely holds that level rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek zajmie slot, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc miejsce w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">najwyższym przedziale Clash</a> trafia do boostera, który naprawdę trzyma ten poziom, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes holds, they prove their live rank and the account behind it, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Challenger maintenance hold</a> reaches a booster who genuinely plays at that level rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie utrzymanie rangi, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">utrzymanie Pretendenta</a> trafia do boostera, który naprawdę gra na tym poziomie, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a high-rating <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena order</a> reaches a booster who genuinely performs at that level rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie zamówienia, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienie na Arenę</a> z wysokim ratingiem trafia do boostera, który naprawdę gra na tym poziomie, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a high-tier <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">ranked-gated Challenge</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie zamówienia, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">Challenge z limitem rangi</a> na wysokim poziomie trafia do boostera, który naprawdę trzyma tę rangę, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so a package targeting a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high tier</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie zamówienia, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc pakiet celujący w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wysoki poziom</a> trafia do boostera, który naprawdę trzyma tę rangę, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes orders, they prove their live rank and the account behind it, so even a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">ranked order</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie zamówienia, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc nawet <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienie rankingowe</a> trafia do boostera, który naprawdę trzyma tę rangę, a nie do wypełniacza.","Before anyone takes passes, they prove their live rank and the account behind it, so a pass booked in a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger lobby</a> reaches a booster who genuinely holds that rank rather than a filler.":"Zanim ktokolwiek przyjmie przepustki, udowadnia swoją aktualną rangę i konto za nią, więc przepustka zarezerwowana w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">lobby od Mistrza do Pretendenta</a> trafia do boostera, który naprawdę trzyma tę rangę, a nie do wypełniacza.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorLolUrl\">LoL account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from EB24 marketplace sales over the last 90 days. The exact same dataset that powers the rank, server and skin filters on this page feeds the calculator, so the range you see is grounded in the listings around you, not a generic external benchmark.":"Zanim kupisz ogłoszenie z tej strony lub wystawisz własne, przepuść konto przez <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorLolUrl\">kalkulator wartości konta LoL</a>. Zwraca niski, oczekiwany i wysoki przedział zbudowany na transakcjach na marketplace EB24 z ostatnich 90 dni. Dokładnie ten sam zbiór danych zasila filtry rangi, serwera i skinów na tej stronie oraz kalkulator, więc przedział opiera się na ogłoszeniach wokół ciebie, a nie na ogólnym zewnętrznym wzorcu.","Before you order anything, run the account through the :v1 to see the hidden rating behind the badge.":"Zanim cokolwiek zamówisz, sprawdź konto w :v1, aby zobaczyć ukrytą ocenę stojącą za odznaką.","Best For":"Najlepsze do","Best suited for heavy users seeking comprehensive and long-term protection":"Najlepsze dla intensywnych użytkowników szukających kompleksowej, długoterminowej ochrony","Block size shifts the per-game rate":"Rozmiar bloku zmienia stawkę za grę","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when a Challenge is hard because of a skill you want to own. It teaches the play instead of completing it once.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy Challenge jest trudny przez umiejętność, którą chcesz mieć. Uczy zagrania, zamiast zaliczać je jednorazowo.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you can play often but keep dropping the maintenance games and want to defend the rank yourself.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy możesz grać często, ale wciąż przegrywasz gry utrzymaniowe i chcesz samodzielnie obronić rangę.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want the games to teach you. It turns practice into habits instead of just running the count down.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz, by gry cię uczyły. Zamienia trening w nawyki, zamiast tylko odliczać licznik.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want to hold what the account reaches and play it yourself afterward. It teaches the rank instead of setting it once.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz utrzymać to, co osiągnie konto, i potem samodzielnie na nim grać. Uczy rangi, zamiast ustawiać ją jednorazowo.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the climb instead of renting hours of play.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz utrzymać to, co osiągniesz, a te same błędy wciąż cię ograniczają. Uczy wspinaczki, zamiast wynajmować godziny gry.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want to hold what you reach and the same leaks keep capping you. It teaches the rank instead of setting it once.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz utrzymać to, co osiągniesz, a te same błędy wciąż cię ograniczają. Uczy rangi, zamiast ustawiać ją jednorazowo.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want to win Arena yourself and the same duo mistakes keep capping you. It teaches the wins instead of banking them once.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz samodzielnie wygrywać Arenę, a te same błędy w duo wciąż cię ograniczają. Uczy wygrywania, zamiast jednorazowo nabijać wygrane.","Book <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when your team wants to win Clash on its own and the same draft mistakes keep ending the bracket early.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy twoja drużyna chce samodzielnie wygrać Clash, a te same błędy w draftach wciąż kończą drabinkę za wcześnie.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">Clash run</a> when you want the tournament logo and rewards this weekend. Add a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> if you also want a partner for the ranked ladder.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">run w Clash</a>, gdy chcesz zdobyć logo turnieju i nagrody w ten weekend. Dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo boost</a>, jeśli chcesz też partnera do gry rankingowej.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo boost</a> when the rank has to move by a set amount and the number of games it takes is not your problem.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo boost</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boost</a>, gdy ranga ma wzrosnąć o określoną wartość, a liczba potrzebnych gier nie jest twoim problemem.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> when a single partner in your lobby is enough to climb, with a lighter, smaller order.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo boost</a>, gdy do wspinaczki wystarczy jeden partner w twoim lobby, w lżejszym, mniejszym zamówieniu.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 order</a> when you want a coordinated premade across several roles, whether you bring friends or fill every seat with boosters.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienie rankingowe 5v5</a>, gdy chcesz skoordynowanego premade na kilku rolach, niezależnie od tego, czy przyprowadzisz znajomych, czy wypełnisz każde miejsce boosterami.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass</a> when you have a free block and want guided games with a partner. Add <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a> if you would rather count a fixed result.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">Swift Pass</a>, gdy masz wolny blok czasu i chcesz grać z partnerem, który cię prowadzi. Dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygrane netto</a>, jeśli wolisz z góry ustalony, policzalny wynik.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games order</a> when you want to play, with someone good, right now, and you would rather pay per game than per division. The <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 service</a> is the guaranteed-climb version of the same lobby.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">zamówienie Fast Games</a>, gdy chcesz grać z kimś dobrym od razu i wolisz płacić za grę, a nie za dywizję. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">Usługa rankingowa 5v5</a> to wersja tego samego lobby z gwarantowaną wspinaczką.","Book a set number of net wins rather than hours, useful when you want a measured result you can count. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a> and compare it with a flexible <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass</a> when momentum matters more than a tally.":"Zarezerwuj określoną liczbę wygranych netto zamiast godzin, co przydaje się, gdy chcesz mierzalnego wyniku, który da się policzyć. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">boosting wygranych netto</a> i porównaj go z elastycznym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">Swift Pass</a>, gdy ważniejsza jest dynamika niż liczba wygranych.","Book an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a> when travel or a busy stretch keeps you from the games your rank needs. Add a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> if the rank has already slipped.":"Zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a>, gdy podróż lub zajęty okres uniemożliwiają ci gry potrzebne do utrzymania rangi. Dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczkę na wysokim poziomie</a>, jeśli ranga już spadła.","Book the hold while you still have banked days rather than after the decay warning appears, so the booster plays fewer maintenance games. A timely start keeps the order lean compared with a rushed <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins recovery</a>.":"Zarezerwuj hold, gdy masz jeszcze zgromadzone dni, a nie dopiero po ostrzeżeniu o decay, aby booster zagrał mniej gier utrzymaniowych. Wczesny start sprawia, że zamówienie jest mniejsze niż przy pospiesznym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">odzyskiwaniu przez wygrane netto</a>.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the coach profile or the order and our team steps in. Feedback from booked sessions feeds straight back into which coaches stay on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">roster</a>.":"Sesja nie zgadza się z opisem? Otwórz czat z profilu trenera lub zamówienia, a nasz zespół się włączy. Opinie z zarezerwowanych sesji wpływają bezpośrednio na to, którzy trenerzy zostają w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">składzie</a>.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the pro profile or the order and our team steps in. Feedback from booked sessions feeds straight back into which pros stay on the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">roster</a>.":"Sesja nie zgadza się z opisem? Otwórz czat z profilu profesjonalisty lub zamówienia, a nasz zespół się włączy. Opinie z zarezerwowanych sesji wpływają bezpośrednio na to, którzy profesjonaliści zostają w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">składzie</a>.","Booked a session that did not match the description? Open a chat from the profile or the order and our team steps in. Feedback from booked sessions feeds straight back into which gamer girls stay on the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">roster</a>.":"Sesja nie zgadza się z opisem? Otwórz czat z profilu lub zamówienia, a nasz zespół się włączy. Opinie z zarezerwowanych sesji wpływają bezpośrednio na to, które gamerki zostają w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends\">składzie</a>.","Booking a multi-session package almost always reduces the per-session price versus buying one review at a time, and it lets the coach track your progress across games instead of grading a single snapshot. Most climbers see more movement from three reviews spaced a week apart than from one long session.":"Rezerwacja pakietu wielu sesji niemal zawsze obniża cenę za sesję w porównaniu z kupowaniem jednej analizy naraz i pozwala trenerowi śledzić twój postęp w kolejnych grach, zamiast oceniać pojedynczy moment. Większość graczy widzi większy postęp po trzech analizach rozłożonych co tydzień niż po jednej długiej sesji.","Booking a single win is a different scope than running the whole bracket to the final. A short run keeps the order lean, while a full bracket to the top tier is closer in commitment to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins block</a> spread across one weekend.":"Rezerwacja pojedynczej wygranej to inny zakres niż przejście całej drabinki do finału. Krótki przebieg zachowuje małe zamówienie, a pełna drabinka do najwyższego poziomu zaangażowaniem przypomina <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">blok wygranych netto</a> rozłożony na jeden weekend.","Booking is the easy part. A great session comes from agreeing on the basics first. The habits below separate a smooth evening of games from a mismatched one.":"Rezerwacja to łatwa część. Świetna sesja zaczyna się od uzgodnienia podstaw. Poniższe nawyki odróżniają udany wieczór z grami od niedopasowanego.","Booking is the easy part. Getting rank out of a session takes a little preparation. The habits below separate players who climb after coaching from players who book once, take no notes, and stay where they were.":"Rezerwacja to łatwa część. Wyciągnięcie rangi z sesji wymaga trochę przygotowania. Poniższe nawyki odróżniają graczy, którzy awansują po coachingu, od tych, którzy rezerwują raz, nie robią notatek i zostają tam, gdzie byli.","Booking the pass takes a minute. Getting a smooth, productive block takes a little groundwork. The routine below separates a pass that flows from one that stalls between games.":"Rezerwacja Swift Pass zajmuje minutę. Płynny, produktywny blok wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia sesję, która płynie, od takiej, która zawiesza się między grami.","Boost configurations on :v1 ask for the queue up front for the same reason, and split rewards are tracked per queue too.":"Konfiguracje boostów w :v1 pytają o kolejkę na początku z tego samego powodu, a podział nagród jest też śledzony osobno dla każdej kolejki.","Boost orders":"Zamówienia boostów","Boost orders let you request appear-offline play and a matched region so the account does not light up for a friend list while the order runs.":"Zamówienia boostów pozwalają poprosić o grę w trybie offline i dopasowanym regionie, by konto nie świeciło się na liście znajomych podczas realizacji.","Boost, buy or learn: choosing a League service":"Boost, zakup lub nauka: wybór usługi do League","Boosters and marketplace sellers carry ratings built from completed League orders. The record is public before you commit to :v1.":"Boosterzy i sprzedawcy z marketplace mają oceny zbudowane na zakończonych zamówieniach League. Historia jest publiczna, zanim zdecydujesz się na :v1.","Boosters commit to your lock-in and game times so the run lands inside the fixed window, without forcing a rushed second <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">booking</a> when the weekend arrives.":"Boosterzy zobowiązują się do twojego lock-inu i godzin gier, aby przebieg zmieścił się w ustalonym terminie, bez wymuszania pośpiesznej drugiej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">rezerwacji</a>, gdy nadejdzie weekend.","Boosters on Eloboost24 are verified before they take orders and rated on the ones they finish, and your payment stays in escrow until the rank you ordered is on the account. Offline play and region matching reduce the visibility of the order. The remaining risk is account sharing itself, which is why we recommend resetting the password once delivery is confirmed.":"Boosterzy w Eloboost24 są weryfikowani, zanim przyjmą zamówienia, i oceniani za zakończone, a twoja płatność jest w depozycie, dopóki zamówiona ranga nie znajdzie się na koncie. Gra offline i dopasowanie regionu zmniejszają widoczność zamówienia. Pozostałe ryzyko to samo udostępnienie konta, dlatego zalecamy zresetowanie hasła po potwierdzeniu dostawy.","Bot lane / ADC gamer girls":"Gamerki bot lane / ADC","Bot lane LoL coaches":"Trenerzy bot lane LoL","Bot lane LoL pros":"Profesjonaliści bot lane LoL","Bot lane gamer girls":"Gamerki bot lane","Both fill up to four seats next to you, Flex for the flex queue and Ranked 5s for a full stack. Each seat is matched and settled on its own, which is the same seat model the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 service</a> uses for a guaranteed climb.":"Oba zapełniają do czterech miejsc obok ciebie, Flex dla kolejki flex, a Ranked 5s dla pełnego stacka. Każde miejsce jest dopasowywane i rozliczane osobno, co jest tym samym modelem miejsc, którego używa <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">usługa rankingowa 5v5</a> dla gwarantowanej wspinaczki.","Bracket depth changes the rate":"Liczba rund w drabince zmienia stawkę","Bracket depth: one win or the whole run":"Liczba rund w drabince: jedna wygrana albo cały przebieg","Bracket tier shifts the figure":"Poziom drabinki zmienia kwotę","Bracket tiers":"Poziomy drabinki","Brazil LoL pros":"Profesjonaliści LoL z Brazylii","Brazil and LATAM Clash":"Clash w Brazylii i LATAM","Brazil and LATAM anti-decay":"Anti-decay w Brazylii i LATAM","Brazil and LATAM ranked 5v5":"Rankingowe 5v5 w Brazylii i LATAM","Brazil and LATAM swift pass":"Swift Pass w Brazylii i LATAM","Brazil and LATAM teammates":"Współgracze z Brazylii i LATAM","Bring in the top of the ladder!":"Sprowadź czołówkę laddera!","Bringing your own friends to reduce the seats boosters fill":"Zabierz własnych znajomych, by zmniejszyć liczbę miejsc zajmowanych przez boosterów","Browse":"Przeglądaj","Browse <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Bquery%5D=pax\" >all League of Legends accounts with rare skins</a > on EB24.":"Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Bquery%5D=pax\" >wszystkie konta League of Legends z rzadkimi skinami</a > na EB24.","Browse Clash boosting by server":"Przeglądaj boosting Clash według serwera","Browse Fast Games by server":"Przeglądaj Fast Games według serwera","Browse LoL Arena win boosting by goal":"Przeglądaj boosting wygranych w LoL Arena według celu","Browse LoL Arena win boosting by server":"Przeglądaj boosting wygranych w LoL Arena według serwera","Browse LoL Challenge boosting by server":"Przeglądaj boosting Challenge w LoL według serwera","Browse LoL Challenge boosting by tier":"Przeglądaj boosting Challenge w LoL według poziomu","Browse LoL coaches by role":"Przeglądaj trenerów LoL według roli","Browse LoL coaches by server":"Przeglądaj trenerów LoL według serwera","Browse LoL pay per games boosting by goal":"Przeglądaj boosting LoL płatny za grę według celu","Browse LoL pay per games boosting by server":"Przeglądaj boosting LoL płatny za grę według serwera","Browse LoL placement boosting by rank":"Przeglądaj boosting meczów rozstawiających w LoL według rangi","Browse LoL placement boosting by server":"Przeglądaj boosting meczów rozstawiających w LoL według serwera","Browse LoL pros by role":"Przeglądaj profesjonalistów LoL według roli","Browse LoL pros by server":"Przeglądaj profesjonalistów LoL według serwera","Browse LoL unranked package boosting by server":"Przeglądaj boosting pakietu bez rangi w LoL według serwera","Browse LoL unranked package boosting by target":"Przeglądaj boosting pakietu bez rangi w LoL według celu","Browse and Choose an Account":"Przeglądaj i wybierz konto","Browse anti-decay by server":"Przeglądaj anti-decay według serwera","Browse available <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Btoggle%5D%5Badditional_information.is_smurf%5D=true\" >LoL smurf accounts on EB24</a >.":"Przeglądaj dostępne <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Btoggle%5D%5Badditional_information.is_smurf%5D=true\" >konta smurf LoL na EB24</a >.","Browse available GGirls profiles and select one based on playstyle, availability, and voice preference. Each profile clearly shows what type of experience you can expect.":"Przeglądaj dostępne profile GGirls i wybierz jeden według stylu gry, dostępności i preferencji dotyczącej głosu. Każdy profil jasno pokazuje, jakiego rodzaju doświadczenia możesz oczekiwać.","Browse available League of Legends items and select the one you want. Each listing shows the server, item type, delivery time, and screenshots, giving you a clear view of what you’re purchasing before checkout.":"Przeglądaj dostępne przedmioty League of Legends i wybierz ten, który chcesz. Każde ogłoszenie pokazuje serwer, typ przedmiotu, czas dostawy i zrzuty ekranu, dzięki czemu przed płatnością wiesz, co kupujesz.","Browse by item type, check what your items are worth, or read the buying and selling guides.":"Przeglądaj według typu przedmiotu, sprawdź, ile warte są twoje przedmioty, albo przeczytaj poradniki kupna i sprzedaży.","Browse by server and rank":"Przeglądaj według serwera i rangi","Browse ranked 5v5 by server":"Przeglądaj rankingowe 5v5 według serwera","Browse swift pass by server":"Przeglądaj Swift Pass według serwera","Bundle linked Challenges that share progress":"Połącz powiązane Challenges ze wspólnym postępem","Bundles come off these rates: three games take 18% off, five take 19% and ten take 22%. On Duo at Platinum that turns €15.27 into €12.52 for three games, €25.45 into €20.61 for five and €50.90 into €39.70 for ten. Euro bands for orientation only, quoted per game and per teammate on euro-billed servers. Servers billed in dollar sit slightly higher. The widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a> settles any difference, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">per-game boosting service</a> covers the case where you would rather not play the games yourself.":"Pakiety obniżają te stawki: trzy gry to 18% taniej, pięć to 19%, a dziesięć to 22%. W Duo w Platynie z 15,27 EUR robi się 12,52 EUR za trzy gry, z 25,45 EUR robi się 20,61 EUR za pięć, a z 50,90 EUR robi się 39,70 EUR za dziesięć. Przedziały w euro tylko orientacyjnie, podane za grę i za współgracza na serwerach rozliczanych w euro. Serwery rozliczane w dolarach są nieco wyżej. Widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a> rozstrzyga każdą różnicę, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">usługa boostingu za grę</a> sprawdza się, gdy wolisz nie grać tych gier samodzielnie.","Buy League of Legends RP top-ups on EB24":"Kup doładowania RP do League of Legends na EB24","Buy a League of Legends account":"Kup konto League of Legends","Buy only the climb from a rank the account already holds to a target you set. It suits a ranked account that does not need placements. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or, for a fresh account, the full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> instead.":"Kup tylko wspinaczkę z rangi, którą konto już ma, do wybranego celu. Pasuje do konta rankingowego, które nie potrzebuje meczów rozstawiających. Znajdź <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> albo, dla nowego konta, pełny <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet</a>.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrona kupującego i system sporów","Buyer Tips":"Wskazówki dla kupujących","Buyer Tips for League of Legends Items":"Wskazówki dla kupujących: przedmioty League of Legends","Buyer tips for League of Legends top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania League of Legends","Buyers are looking for what other buyers paid recently, not what you would like to receive. Re-run the calculator the day before listing, anchoring on a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[toggle][additional_information.is_smurf]=true\">smurf-only</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Unranked\">unranked-only</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Master%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Grandmaster%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][4]=Challenger%20I\">high-Elo-only</a> bucket gives you a sharper price than a generic average.":"Kupujący szukają tego, ile niedawno zapłacili inni kupujący, a nie tego, ile chcesz dostać. Uruchom kalkulator ponownie dzień przed wystawieniem; oparcie się na przedziale <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[toggle][additional_information.is_smurf]=true\">samych smurfów</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Unranked\">samych kont bez rangi</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Master%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Grandmaster%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][4]=Challenger%20I\">samych kont z wysokim elo</a> daje dokładniejszą cenę niż ogólna średnia.","Buying & Delivery":"Zakup i dostawa","Buying League of Legends items on EB24 is smoothest when you read the listing in full first. RP, skins, orbs, and event passes are each delivered to your own account through the Gifting Center, so a short check before you commit keeps the handover matched to the server you play on.":"Zakupy przedmiotów League of Legends na EB24 idą najsprawniej, gdy najpierw przeczytasz całe ogłoszenie. RP, skiny, orby i przepustki eventowe są dostarczane na twoje konto przez Centrum Prezentów, więc krótkie sprawdzenie przed zakupem sprawia, że przekazanie pasuje do serwera, na którym grasz.","Buying a LoL Account for the Right Region":"Kup konto LoL na właściwy region","Buying from :v1 skips the climb entirely and hands you a second profile for a different region or a different role pool.":"Zakup od :v1 całkowicie pomija wspinaczkę i daje drugi profil na inny region lub inną pulę ról.","Buying: confirm a listing sits in the expected range before paying, especially on rare-skin or high-Elo accounts.":"Kupno: potwierdź, że ogłoszenie mieści się w oczekiwanym zakresie, zanim zapłacisz, zwłaszcza przy kontach z rzadkimi skinami lub wysokim elo.","Can I book other services besides lol sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami lol?","Can I buy a League account with specific skins?":"Czy mogę kupić konto League z konkretnymi skinami?","Can I change my teammate if it is not working out?":"Czy mogę zmienić współgracza, jeśli nie wychodzi?","Can I customize my coaching sessions?":"Czy mogę dostosować swoje sesje coachingowe?","Can I get a refund if something goes wrong?":"Czy dostanę zwrot środków, jeśli coś pójdzie nie tak?","Can I switch GGirls profiles later?":"Czy mogę później zmienić profil GGirls?","Can more than one teammate join my games?":"Czy do moich gier może dołączyć więcej niż jeden współgracz?","Can the EB24 team of boosters guarantee your League account is in safe hands? Yes! Will your account with Riot Games be in danger for as long as Eloboost24 extends its services to you? No! Reaching that ideal League of Legends LVL shouldn’t be a nightmarish account-sharing experience per game. The amount of XP gains is designed to reduce the time to level up faster in an average game.<br><br> Safety is our top priority when boosting account services. We use VPNs to protect your account, ensuring every level-up is achieved without compromising your account’s security. Even when it’s co-op vs. bot games in unranked mode, you’ll level up fast and potentially double the base XP earned so you can safely unlock ranked mode and enjoy summoner’s rift.":"Czy zespół boosterów EB24 może zagwarantować, że twoje konto League jest w bezpiecznych rękach? Tak! Czy twoje konto Riot Games będzie zagrożone, dopóki Eloboost24 świadczy ci swoje usługi? Nie! Osiągnięcie wymarzonego poziomu w League of Legends nie powinno być koszmarną przygodą ze współdzieleniem konta w każdym meczu. Ilość zdobywanego XP ma skrócić czas potrzebny na awans w przeciętnej grze.<br><br> Bezpieczeństwo jest naszym priorytetem przy usługach boostowania kont. Używamy VPN-ów, aby chronić twoje konto, dzięki czemu każdy awans odbywa się bez narażania jego bezpieczeństwa. Nawet w grach co-op vs. boty w trybie nierankingowym szybko awansujesz i możesz podwoić bazowe XP, aby bezpiecznie odblokować tryb rankingowy i cieszyć się Summoner’s Rift.","Capstones tied to an event close when the event does, so order the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge run</a> with enough runway. Keep the champion pool close to yours so the grind reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history.":"Capstones powiązane z eventem zamykają się wraz z nim, więc zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">Challenge run</a> z odpowiednim zapasem czasu. Trzymaj pulę championów blisko swojej, żeby grind naturalnie pasował do historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a>.","Carry every game regardless of your own play in lane":"Carry'uj każdy mecz niezależnie od własnej formy na linii","Casual play, learning fundamentals":"Casualowa gra, nauka podstaw","Certain League of Legends skins were distributed at real-world events, as ranked season rewards, or through limited promotions that ended years ago. Riot has confirmed that many of these will <strong>never return to the shop</strong>. The only way to own them is through an account that already has them.":"Niektóre skiny League of Legends rozdawano na wydarzeniach na żywo, jako nagrody za sezon rankingowy lub w limitowanych promocjach, które zakończyły się lata temu. Riot potwierdził, że wiele z nich <strong>nigdy nie wróci do sklepu</strong>. Jedyny sposób na ich posiadanie to konto, które już je ma.","Challenge boost or coaching: which fits your goal":"Challenge boost czy coaching: co pasuje do twojego celu","Challenge boost: tokens and titles":"Challenge boost: tokeny i tytuły","Challenge boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and completes the Challenges through ordinary games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Challenge boosting to nie cheat ani exploit. Prawdziwy gracz loguje się i wykonuje Challenges w zwykłych grach, więc nie ma oprogramowania, które można by oflagować. Ryzykiem do opanowania jest logowanie na konto, dlatego liczą się dyskretna gra i zweryfikowany booster.","Challenge boosting is one of several progression services, and the right one depends on whether you want Challenge tokens and titles, champion mastery, or a ranked tier. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a>.":"Challenge boosting to jedna z kilku usług postępu, a właściwa zależy od tego, czy chcesz tokenów i tytułów Challenge, champion mastery czy rangi rankingowej. Poniższe sekcje opisują każdy tryb, żeby zamówić ten, który pasuje. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">strony Challenge</a> lub porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówieniem mastery</a>.","Challenge boosting is priced per Challenge rather than by rank, because you are buying completion of in-client Challenges, capstones and eternals for the tokens, points and titles they award. That makes the figure track the specific Challenges you pick, not a ladder gap. Set the targets on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">LoL Challenge boost page</a>, or move to the ranked ladder instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boosting</a>.":"Challenge boosting jest wyceniany za Challenge, a nie według rangi, bo kupujesz ukończenie Challenges w kliencie, capstones i eternals za tokeny, punkty i tytuły, które przyznają. Dlatego cena zależy od wybranych Challenges, a nie od różnicy w ladderze. Ustaw cele na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">stronie LoL Challenge boost</a> lub przejdź zamiast tego na ranking z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostingiem solo dywizji</a>.","Challenge tier shifts the rate":"Poziom Challenge zmienia stawkę","Challenger":"Challenger","Challenger Accounts":"Konta Challenger","Challenger LP cutoff":"Próg LP Pretendenta","Challenger+":"Challenger+","Challenges vs rank":"Challenge a ranga","Challenges, Mastery and Rank Boost Compared":"Porównanie Challenges, Mastery i boostu rangi","Champion counter picks":"Kontrpicki championów","Champion mastery (per level)":"Champion mastery (za poziom)","Champion mastery boosting":"Boosting champion mastery","Champion mastery boosting across the LoL ecosystem":"Boosting champion mastery w całym ekosystemie LoL","Champion mastery progress instead":"Zamiast tego postęp champion mastery","Champion pool is agreed first.":"Pula championów jest uzgadniana najpierw.","Champion skins":"Skiny championów","Champion warm-up blocks":"Bloki rozgrzewkowe Champion","Champion, mode and queue requirements":"Wymagania co do championa, trybu i kolejki","Change the password after":"Zmień hasło po","Change the password immediately, and use something unique that you've never used elsewhere.":"Natychmiast zmień hasło i użyj unikalnego hasła, którego nigdy nie używano nigdzie indziej.","Check out on EB24. The seller is not paid at this point.":"Zapłać na EB24. Sprzedawca nie dostaje jeszcze pieniędzy.","Check the League store":"Sprawdź sklep League","Check the account is level 30 with enough champions and runes before you order. If it is not, fold an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">account level-up</a> in first so the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> can start placements right away.":"Sprawdź, czy konto ma poziom 30 oraz wystarczającą liczbę championów i run, zanim złożysz zamówienie. Jeśli nie, najpierw dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/levelup\">podniesienie poziomu konta</a>, żeby <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet</a> mógł od razu zacząć mecze rozstawiające.","Check the item is currently in the store or vault if it is a Legacy or event skin.":"Sprawdź, czy przedmiot jest obecnie w sklepie lub vaulcie, jeśli to skin Legacy lub eventowy.","Check the rank, the account or the session against what was ordered, confirm it in the order room, and the funds move to the seller.":"Sprawdź rangę, konto lub sesję z zamówionym zakresem, potwierdź w pokoju zamówienia, a środki trafią do sprzedawcy.","Check whether a Challenge needs a rank first":"Sprawdź, czy Challenge wymaga najpierw rangi","Checking the shop every day or grinding missions just to unlock a single reward can feel more like a chore than a game. Here you bypass all of that. Every item is listed clearly, with its delivery method and timing explained upfront, so you can focus on playing instead of refreshing the store.":"Codzienne zaglądanie do sklepu lub grindowanie misji tylko po to, żeby odblokować jedną nagrodę, może wydawać się bardziej obowiązkiem niż grą. Tutaj to wszystko omijasz. Każdy przedmiot jest wyraźnie opisany, a metoda i czas dostawy są wyjaśnione od razu, więc możesz skupić się na graniu, a nie na odświeżaniu sklepu.","Chill games with a teammate picked for communication rather than rank. Voice chat included, any queue you like.":"Gry na luzie ze współgraczem wybranym pod kątem komunikacji, a nie rangi. Czat głosowy w cenie, dowolna kolejka.","Chill games with a teammate picked for communication, not rank.":"Gry na luzie ze współgraczem wybranym pod kątem komunikacji, a nie rangi.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a> when you need a rank by a deadline and do not have the hours to play the climb yourself.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boosting duo</a>, gdy potrzebujesz rangi na termin i nie masz godzin, żeby samodzielnie się wspinać.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement matches</a> when you need a rank by a deadline and do not have time to climb yourself. It moves the rank but does not teach you to hold it.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a>, gdy potrzebujesz rangi na termin i nie masz czasu, żeby samodzielnie się wspinać. Podnosi rangę, ale nie uczy jej utrzymania.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> when you need a rank by a deadline and do not have time to play the games yourself.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a>, gdy potrzebujesz rangi na termin i nie masz czasu, żeby samodzielnie rozegrać mecze.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">LoL coaching</a> when you want structured review of your replays and homework between sessions rather than live duo play.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching LoL</a>, gdy chcesz uporządkowanej analizy replayów i zadań domowych między sesjami zamiast grania duo na żywo.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when you want to get better at the game. A coach teaches habits that stay with you; a duo gives you a teammate for the games you already enjoy.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy chcesz grać lepiej. Trener uczy nawyków, które zostają z tobą, a duo daje współgracza do gier, które już lubisz.","Choose <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> when your problem is something a replay review explains better than a live game, like laning fundamentals or a champion-pool decision you keep getting wrong.":"Wybierz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy twój problem lepiej wyjaśni analiza replayu niż gra na żywo, jak podstawy laningu albo wybór puli championów, w którym ciągle się mylisz.","Choose Duo, Flex, Ranked 5s, Arena, one of the social queues or a Training mode with a coach. Every row shows how many teammates the mode takes and the rate it starts from.":"Wybierz Duo, Flex, Ranked 5s, Arena, jedną z kolejek towarzyskich albo tryb Training z trenerem. Każdy wiersz pokazuje, ilu współgraczy obejmuje tryb i stawkę, od której się zaczyna.","Choose Your Item":"Wybierz swój przedmiot","Choose a duo when you want company, a reliable teammate or a more social way to play. It is about the experience of the games, not a rank result.":"Wybierz duo, gdy chcesz towarzystwa, niezawodnego współgracza lub bardziej towarzyskiego sposobu gry. Chodzi o doświadczenie z gier, a nie o wynik w rankingu.","Choose coaching when you want to stay at your new rank, when you keep losing to the same mistakes, or when you enjoy the game and want to get better at it. Coaching builds skill that stays with the account.":"Wybierz coaching, gdy chcesz utrzymać nową rangę, gdy ciągle przegrywasz przez te same błędy albo gdy lubisz grę i chcesz grać lepiej. Coaching buduje umiejętności, które zostają z kontem.","Choose how many boosters to add":"Wybierz, ilu boosterów dodać","Choose pro games when you want to climb and learn at once, when you play better with a calm voice on comms, or when you want to feel a higher-elo tempo in your own lobby.":"Wybierz pro games, gdy chcesz jednocześnie się wspinać i uczyć, gdy grasz lepiej ze spokojnym głosem na komunikacji albo gdy chcesz poczuć tempo wyższego elo w swoim lobby.","Choose pro games when you want to play your own games with a higher-elo player on voice, gaining LP and feel at the same time.":"Wybierz pro games, gdy chcesz grać własne mecze z graczem z wyższym elo na voice, zdobywając LP i wyczucie jednocześnie.","Choosing the Right LoL Coach":"Wybór odpowiedniego trenera LoL","Choosing the Right LoL Teammate":"Wybór odpowiedniego współgracza w LoL","Chromas":"Chromy","Chromas cannot be gifted, so they are delivered as an RP top-up for self-purchase or an account service.":"Chromy nie można podarować, więc są dostarczane jako doładowanie RP do samodzielnego zakupu lub usługa na koncie.","Chromas, Wards & Emotes":"Chromy, Wardy i emotki","Clash Brackets, Rosters and Ranked Modes Compared":"Drabinki Clash, rostery i tryby rankingowe w porównaniu","Clash boosting is priced for the weekend tournament rather than a ranked tier, so the figure tracks the bracket you enter, how many boosters fill your roster, and how far you want to run in the bracket. A single-tier ticket run costs less than a full deep bracket push with a stacked roster. Set your bracket on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash boost page</a>, or compare it with a ranked climb on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost page</a>.":"Boosting Clash jest wyceniany pod turniej weekendowy, a nie poziom rangi, więc kwota zależy od drabinki, do której wchodzisz, liczby boosterów w rosterze i tego, jak daleko chcesz zajść. Jednopoziomowy bieg po bilet kosztuje mniej niż pełne przebicie drabinki z mocnym rosterem. Ustaw drabinkę na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie boostu Clash</a> albo porównaj ją ze wspinaczką rankingową na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronie boostu dywizji solo</a>.","Clash boosting is real players entering a real tournament, so there is no software to flag. When you play alongside slotted boosters, the account stays in your hands for the bracket.":"Boosting Clash to prawdziwi gracze w prawdziwym turnieju, więc nie ma oprogramowania do wykrycia. Gdy grasz razem z boosterami w składzie, konto zostaje w twoich rękach na czas drabinki.","Clash boosting wins a weekend team tournament rather than moving your ranked ladder. When you want a lasting tier, a measured ladder result, or the skill to win Clash on your own, the links below cover each route inside the same escrow-backed platform.":"Boosting Clash wygrywa weekendowy turniej drużynowy, a nie przesuwa twojego ladderu rankingowego. Gdy chcesz trwałej rangi, zmierzonego wyniku na ladderze albo umiejętności wygrywania Clash samodzielnie, poniższe linki obejmują każdą drogę na tej samej platformie z bezpieczną płatnością.","Clash is a team tournament, not a ladder grind, so it serves a different goal than a division order. The sections below lay out the bracket tiers, the roster choices, and the ranked modes near it, so you book the order that matches your weekend plan. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division boost</a>.":"Clash to turniej drużynowy, a nie grind ladderu, więc służy innemu celowi niż zamówienie dywizji. Poniższe sekcje opisują poziomy drabinek, wybory rosteru i pobliskie tryby rankingowe, żeby zamówić to, co pasuje do planu na weekend. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">strony Clash</a> albo porównaj z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostem dywizji duo</a>.","Clash needs a lock-in before the weekend and games at fixed times. Share your availability so the booster commits to the window, and keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> in mind for the weeks between Clash events.":"Clash wymaga lock-in przed weekendem i gier o stałych godzinach. Podaj swoją dostępność, żeby booster zobowiązał się do okna, i miej na uwadze <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> na tygodnie między eventami Clash.","Clash or coaching: which fits your goal":"Clash czy coaching: co pasuje do twojego celu","Clash runs on fixed weekend windows, so the booster commits to your lock-in and game times rather than playing on demand. A clean window reads leanest, while a split-day schedule or a late lock-in adds light overhead compared with an open-ended <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a>.":"Clash odbywa się w stałych oknach weekendowych, więc booster zobowiązuje się do twojego lock-in i godzin gier, a nie gra na żądanie. Czyste okno wychodzi najtaniej, a harmonogram rozbity na dni lub późny lock-in dodają niewielki narzut w porównaniu z otwartym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówieniem dywizji</a>.","Clash runs on your own server inside fixed weekend windows, so the region you play shapes queue health, ping and the bracket strength behind the order. Pick the server you play and the bracket tier you target, then read the quote the widget returns. A lasting ladder rank routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division page</a>, and apex play belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a>.":"Clash odbywa się na twoim własnym serwerze w stałych oknach weekendowych, więc region, na którym grasz, kształtuje kondycję kolejki, ping i siłę drabinki za zamówieniem. Wybierz serwer, na którym grasz, i docelowy poziom drabinki, a potem przeczytaj wycenę zwróconą przez widżet. Trwała ranga na ladderze trafia na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronę dywizji solo</a>, a gra na szczycie na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">stronę od Mistrza do Pretendenta</a>.","Clash sorts teams into tiers by average rank, so a bracket near tournament level demands a tighter win rate than a lower one. A run in an entry bracket reads cheaply, while a top bracket overlapping <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master and above</a> carries a premium.":"Clash dzieli drużyny na poziomy według średniej rangi, więc drabinka bliska poziomowi turniejowemu wymaga ciaśniejszego winrate niż niższa. Bieg w drabince wejściowej wychodzi tanio, a najwyższa drabinka nakładająca się na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">Mistrza i wyżej</a> wiąże się z dopłatą.","Clash team boosting":"Boosting drużynowy Clash","Clash vs coaching":"Clash czy coaching","Clean and Safe Transactions":"Czyste i bezpieczne transakcje","Clean booster switching":"Czysta zmiana boostera","Clean ranked history with no inherited win/loss streaks":"Czysta historia rankingowa bez odziedziczonych serii wygranych/przegranych","Clear Delivery & No Account Sharing":"Jasna dostawa bez udostępniania konta","Climb instead of hold":"Wspinaj się zamiast utrzymywać","Climb solo or as a duo instead":"Zamiast tego wspinaj się solo lub w duo","Climb to high tier":"Wspinaj się do wysokich rang","Climb to the top":"Wspinaj się na szczyt","Climb your solo queue rank outside the team games":"Wspinaj się po rangach w kolejce solo poza grami drużynowymi","Coach tier does most of the work":"Poziom trenera robi większość roboty","Coaches are tagged by the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Top\">role</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=NA\">servers</a> they play, so the filters above surface coaches who actually fit your queue rather than a generic list.":"Trenerzy są oznaczeni według <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Top\">roli</a>, którą grają jako main, i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=NA\">serwerów</a>, na których grają, więc filtry powyżej wyłaniają trenerów naprawdę pasujących do twojej kolejki, a nie ogólną listę.","Coaches price for the role they main. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support specialist</a> reviewing a Support player gives more transferable advice than a generalist, so role-matched coaching tends to convert into rank faster even when the headline rate is similar.":"Trenerzy wyceniają się według roli, którą grają jako main. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Specjalista Support</a> oceniający gracza Support daje bardziej użyteczne rady niż generalista, więc coaching dopasowany do roli zwykle szybciej zamienia się w rangę, nawet gdy nagłówkowa stawka jest podobna.","Coaching builds the skill, the rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers the climb. Whether you want a coach to review your replays, a boost to hit a deadline, or an account to start fresh, every link below stays inside the same verified platform.":"Coaching buduje umiejętności, a reszta ekosystemu League of Legends na EB24 obejmuje wspinaczkę. Czy chcesz trenera do analizy replayów, boosta na termin, czy konta na świeży start, każdy poniższy link zostaje na tej samej zweryfikowanej platformie.","Coaching for every player":"Coaching dla każdego gracza","Coaching sessions":"Sesje coachingu","Coaching teaches you to climb. It is not the same product as someone playing for you, and any coach promising the items below is misrepresenting the service.":"Coaching uczy, jak się wspinać. To nie jest ten sam produkt, co granie za ciebie, a każdy trener obiecujący rzeczy wymienione poniżej wprowadza w błąd co do usługi.","Codes cover more sizes":"Kody obejmują więcej rozmiarów","Codes, Riot IDs and questions stay in the chat attached to your order.":"Kody, Riot ID i pytania zostają na czacie przypisanym do twojego zamówienia.","Compare RP sellers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">League of Legends top-up page</a> or browse other games on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porównaj sprzedawców RP na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań League of Legends</a> lub przeglądaj inne gry w <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centrum doładowań</a>.","Compare per 1,000 RP":"Porównaj cenę za 1000 RP","Compare similar listings so you know the going band for that skin or RP package.":"Porównaj podobne ogłoszenia, żeby poznać typowy przedział cenowy dla tego skina lub pakietu RP.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Competitive Pricing and Low Commissions":"Konkurencyjne ceny i niskie prowizje","Competitive experience, average skill":"Doświadczenie rankingowe, przeciętne umiejętności","Complete the Checkout":"Dokończ płatność","Completion, not rank, is the unit":"Jednostką jest ukończenie, a nie ranga","Concrete benchmarks (CS at 10, vision score, deaths per game) to track":"Konkretne wskaźniki (CS na 10 min, vision score, zgony na grę) do śledzenia","Confirm how many games or how long the block runs in chat first. A <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> is the right call if you want a longer plan across several evenings.":"Najpierw potwierdź na czacie, ile gier lub jak długo trwa blok. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">Zamówienie niestandardowe</a> to dobry wybór, jeśli chcesz dłuższego planu na kilka wieczorów.","Confirm the account can queue ranked":"Potwierdź, że konto może wejść do kolejki rankingowej","Confirm the deliverable in chat first: a written summary, timestamps and benchmarks. A session with no takeaways you can act on is hard to convert into rank.":"Najpierw potwierdź na czacie, co dostajesz: pisemne podsumowanie, znaczniki czasu i punkty odniesienia. Sesję bez wniosków, na podstawie których można działać, trudno zamienić na rangę.","Confirm voice, mode and start time in chat first. A session with clear expectations runs far more smoothly than one booked blind.":"Najpierw potwierdź na czacie komunikację głosową, tryb i godzinę startu. Sesja z jasnymi oczekiwaniami przebiega znacznie płynniej niż zarezerwowana na ślepo.","Confirm your account level, as you need level 10 for content gifts and 15 for RP gifts.":"Potwierdź poziom konta, bo do prezentów z treścią potrzebny jest poziom 10, a do prezentów RP poziom 15.","Confirm your selection and complete the order through the EB24 system. Everything is handled automatically, with clear session details visible in your dashboard.":"Potwierdź swój wybór i dokończ zamówienie w systemie EB24. Wszystko dzieje się automatycznie, a jasne szczegóły sesji widzisz w panelu.","Confirm your server, since items are account-bound and server-specific.":"Potwierdź serwer, bo przedmioty są przypisane do konta i serwera.","Coordinated, discreet play":"Skoordynowana, dyskretna gra","Copy your Riot ID with its tagline, the part after the #, from your client profile.":"Skopiuj swoje Riot ID z tagiem, czyli częścią po #, z profilu w kliencie.","Count how many Arena wins the reward, the Gladiator milestone or the streak actually needs, then order that. A right-sized <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a> beats overpaying, and a rating goal belongs on an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a> instead.":"Policz, ile wygranych na Arenie naprawdę potrzeba na nagrodę, kamień milowy Gladiator lub serię, i zamów dokładnie tyle. Dobrze dobrane <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówienie wygranych na Arenie</a> wygrywa z przepłacaniem, a cel ratingowy należy do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienia rangi Areny</a>.","Covering a single decay cycle while you travel costs less than a standing hold across several weeks. A short cover reads leanest, while an extended hold across a season is closer in commitment to a recurring <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo arrangement</a>.":"Pokrycie jednego cyklu zaniku na czas wyjazdu kosztuje mniej niż stałe utrzymanie przez kilka tygodni. Krótkie pokrycie jest najtańsze, a dłuższe utrzymanie przez cały sezon jest pod względem zaangażowania bliższe stałemu <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">układowi duo</a>.","Covers Australia and New Zealand.":"Obejmuje Australię i Nową Zelandię.","Covers Thailand, the Philippines, Singapore, Malaysia, and Indonesia.":"Obejmuje Tajlandię, Filipiny, Singapur, Malezję i Indonezję.","Credentials, progress notes and screenshots stay in the order chat. That thread is the evidence a moderator reads if something goes wrong.":"Dane logowania, notatki o postępach i zrzuty ekranu zostają na czacie zamówienia. Ten wątek to dowód, który czyta moderator, gdy coś pójdzie nie tak.","Decay & timers":"Decay i timery","Decay is reset by playing a set number of ranked games inside each period. A rank that demands frequent games to stay active costs more to hold than one with a gentle timer, and the booster prices the cadence rather than a single match like a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Decay resetuje się przez rozegranie określonej liczby gier rankingowych w każdym okresie. Ranga wymagająca częstych gier, by pozostać aktywną, kosztuje więcej w utrzymaniu niż ta z łagodnym timerem, a booster wycenia rytm, a nie pojedynczy mecz jak w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówieniu wygranych netto</a>.","Decay rules apply on your own server, so the region you play shapes queue health, ping and the win rate behind each maintenance game. Pick the server you play and the high-elo rank you want to hold, then read the quote the widget returns. A climb out of the decay band routes to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a>, and a measured LP recovery belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins page</a>.":"Zasady decay obowiązują na twoim serwerze, więc region, w którym grasz, wpływa na płynność kolejek, ping i winrate w każdej grze utrzymaniowej. Wybierz serwer, na którym grasz, i rangę high-elo, którą chcesz utrzymać, a potem przeczytaj wycenę zwróconą przez widżet. Wyjście z przedziału decay prowadzi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">stronę od Mistrza do Pretendenta</a>, a mierzone odzyskanie LP należy do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">strony wygranych netto</a>.","Decay rules tighten as you climb, so holding a Diamond account is a different scope of work than holding a Challenger one. The higher the rank, the harder each maintenance win, which is why an apex hold sits closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier order</a> in price.":"Zasady decay zaostrzają się w miarę wspinaczki, więc utrzymanie konta w Diamencie to inny zakres pracy niż utrzymanie konta w Pretendencie. Im wyższa ranga, tym trudniejsza każda wygrana utrzymaniowa, dlatego utrzymanie szczytu cenowo jest bliższe <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">zamówieniu wysokich rang</a>.","Decide how many games the warm-up, the event pass or the practice actually needs, then order that block. A right-sized <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games order</a> beats overpaying for games you will not use, and a ranked goal belongs on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> instead.":"Zdecyduj, ile gier faktycznie potrzebuje rozgrzewka, przepustka eventowa lub trening, a potem zamów taki blok. Dobrze dobrane <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówienie pay per games</a> opłaca się bardziej niż przepłacanie za gry, których nie użyjesz, a cel rankingowy lepiej załatwić <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówieniem dywizji</a>.","Decide how many of the five seats your own group fills, then add one to four boosters for the rest. A larger team lowers the per-seat rate, so bringing friends keeps the order lean next to a full-team booking.":"Zdecyduj, ile z pięciu miejsc zapełnia twoja grupa, a potem dodaj od jednego do czterech boosterów na resztę. Większa drużyna obniża stawkę za miejsce, więc dołączenie znajomych obniża koszt zamówienia w porównaniu z rezerwacją pełnej drużyny.","Decide how many seats you want filled before you book, because the team size shapes the price more than anything else. Match the roster to your group, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a> or compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo climb</a>.":"Zanim zarezerwujesz, zdecyduj, ile miejsc chcesz zapełnić, bo rozmiar drużyny wpływa na cenę bardziej niż cokolwiek innego. Dopasuj skład do swojej grupy, a potem otwórz odpowiedni widok na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie rankingowego 5v5</a> albo porównaj go ze <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">wspinaczką duo</a>.","Decide how you want to play League of Legends between ranked games, normals, ARAM, or casual sessions. You stay in control of the pace and style of gameplay.":"Zdecyduj, jak chcesz grać w League of Legends: w grach rankingowych, normalach, ARAM czy na luźnych sesjach. Ty kontrolujesz tempo i styl rozgrywki.","Decide on a champion or let the duo flex":"Wybierz championa albo pozwól duo grać elastycznie","Decide solo or duo before you confirm":"Wybierz solo lub duo przed potwierdzeniem","Decide the block before the booster":"Zdecyduj o bloku przed boosterem","Decide the bracket depth target":"Zdecyduj o docelowym etapie w drabince","Decide the mood before the profile":"Zdecyduj o nastroju przed profilem","Decide what the session is for before you pick a card, because the mode moves the rate more than anything else. Match the mode to the queue you want to play, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a> or compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 order</a>.":"Zanim wybierzesz kartę, zdecyduj, do czego służy sesja, bo tryb zmienia stawkę bardziej niż cokolwiek innego. Dopasuj tryb do kolejki, w którą chcesz grać, a potem otwórz odpowiedni widok na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a> albo porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówieniem rankingowego 5v5</a>.","Decide whether a flexible RP top-up or a specific gifted skin serves you better.":"Zdecyduj, co ci bardziej odpowiada: elastyczne doładowanie RP czy konkretny skin w prezencie.","Decide whether flexibility or a specific cosmetic matters more. An RP top-up lets you buy anything in the Riot store at your own pace, while a direct skin or orb gift suits buyers chasing one exact item while it is still available.":"Zdecyduj, co liczy się bardziej: elastyczność czy konkretny kosmetyk. Doładowanie RP pozwala kupować cokolwiek w sklepie Riot w swoim tempie, a bezpośredni prezent skina lub orba pasuje kupującym, którzy gonią jeden dokładny przedmiot, póki jest dostępny.","Decide whether you need one slot filled or the full five, which both live on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a>. If you only want a partner for ranked instead of a tournament, point yourself at <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a> first.":"Zdecyduj, czy potrzebujesz jednego wypełnionego miejsca, czy pełnej piątki, a oba znajdziesz na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie clash</a>. Jeśli chcesz tylko partnera do gry rankingowej, a nie do turnieju, zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostingu duo</a>.","Decide whether you want a single bracket win or a run to the final tier before you book, since depth drives the order more than anything else. Set it on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> or measure a ladder result with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a> instead.":"Zanim zarezerwujesz, zdecyduj, czy chcesz pojedynczą wygraną w drabince turniejowej, czy run do ostatniego poziomu, bo od tego, jak daleko zajdziesz, zależy cena bardziej niż od czegokolwiek innego. Ustaw to na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie clash</a> albo zmierz wynik na ladderze za pomocą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygranych netto</a>.","Decide whether your problem is laning (book a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a>) or decision-making under pressure (book a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live session</a>). Choosing the format first stops you from overpaying for a Pro co-pilot when a focused replay review would have fixed the issue.":"Zdecyduj, czy twoim problemem jest linia (zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">analizę VOD</a>), czy podejmowanie decyzji pod presją (zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">sesję na żywo</a>). Wybranie formatu na początku chroni przed przepłaceniem za usługę Pro co-pilot, gdy wystarczyłaby skupiona analiza powtórek.","Decisions are corrected in the moment, while the pressure is real":"Decyzje są korygowane na bieżąco, gdy presja jest prawdziwa","Delivery time depends on what the seller offers. These are Instant Delivery, 1 hour, 3 hours, 6 hours, or 12 hours. The timeframe is always shown on the listing before you buy.":"Czas dostawy zależy od tego, co oferuje sprzedawca: dostawa natychmiastowa, 1 godzina, 3 godziny, 6 godzin lub 12 godzin. Ramy czasowe są zawsze podane w ogłoszeniu przed zakupem.","Designed For Buyers & Sellers":"Stworzone dla kupujących i sprzedawców","Designed for Buyers & Sellers":"Stworzone dla kupujących i sprzedawców","Designed for purchases from regular sellers":"Stworzone dla zakupów od stałych sprzedawców","Designed for purchases from top sellers or Mythic Sellers":"Stworzone dla zakupów od sprzedawców Top lub Sprzedawców Mythic","Designed to provide additional protection for a nominal charge":"Stworzone, by zapewnić dodatkową ochronę za symboliczną opłatą","Diamond":"Diament","Diamond Accounts":"Konta Diament","Diamond and above command a steeper premium than the linear Iron-to-Gold curve, because supply thins out fast above Platinum. Recent LP gain history shifts the band up when the trajectory is positive.":"Diament i wyżej dają premię rosnącą szybciej niż liniowa krzywa od Żelaza do Złota, bo podaż szybko się kurczy powyżej Platyny. Niedawna historia zdobytych LP podnosi przedział, gdy trend jest dodatni.","Diamond decay starts after a stretch of inactivity and a banked buffer, so a hold here is light and inexpensive. It suits a player away for a couple of weeks. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay</a> or read about a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> if you would rather climb out of the decay band.":"Decay w Diamencie zaczyna się po okresie bezczynności i zgromadzonym buforze, więc utrzymanie tu jest lekkie i tanie. Pasuje graczowi, który znika na jakieś dwa tygodnie. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">anti-decay</a> lub przeczytaj o <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostingu dywizji</a>, jeśli wolisz wspiąć się ponad przedział decay.","Diamond placement runs":"Serie meczów rozstawiających w Diamencie","Diamond: a gentle timer":"Diament: łagodny timer","Did you know EB24 Recruiter is the best approach to LoL Level Boosting, League Level Boosting, Account Leveling, and Experience Boosting? What EB24 Recruiter does is guide you through the options to ensure you find the best LoL LVL services that match your needs. This way, you can quickly advance through the levels more effectively.<br><br> Each XP earned from a game for League of Legends players goes towards your journey to hit level 30. The fastest way of leveling champions to level from 1 to 30 is with a Legends account leveling service. EB24 Recruiter is an ideal boost service for players with a new account. We can help you maximize your XP to reach level 30, give more XP per game, and achieve champion mastery levels. Try out our LoL account leveling service as well as <a href=\"http://eloboost24.eu/boosting/solo/placement\">LoL placements</a>m and <a href=\"http://eloboost24.eu/boosting/solo/tft-division\">boosting TFT</a>.":"Wiesz, że EB24 Recruiter to najlepsze podejście do boostingu poziomów LoL, boostingu poziomów League, levelowania kont i boostingu doświadczenia? EB24 Recruiter prowadzi cię przez opcje, by pomóc ci znaleźć najlepsze usługi LoL LVL dopasowane do twoich potrzeb. Dzięki temu szybciej i skuteczniej awansujesz przez poziomy.<br><br> Każdy XP zdobyty w grze przez graczy League of Legends przybliża cię do poziomu 30. Najszybszy sposób na levelowanie championów od poziomu 1 do 30 to usługa levelowania konta Legends. EB24 Recruiter to idealna usługa boostu dla graczy z nowym kontem. Pomożemy ci wycisnąć maksimum XP, by dojść do poziomu 30, zdobywać więcej XP za grę i osiągać poziomy mistrzostwa championów. Wypróbuj też naszą usługę levelowania konta LoL oraz <a href=\"http://eloboost24.eu/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające w LoL</a> i <a href=\"http://eloboost24.eu/boosting/solo/tft-division\">boosting TFT</a>.","Did you know that all EB24 boosters use a VPN? VPN is a tool to change the IP address of your internet. Our boosters use a VPN to protect your account from any restriction or ban with Riot Games. We use a similar IP address to yours so it's indistinguishable. This way, as you acquire a win boosting LOL service with us, your account will be kept safe the entire time. Each time a win boost League of Legends is earned while using our service, Riot Games won't interfere with regulations that could compromise your integrity with them as a player.":"Wiesz, że wszyscy boosterzy EB24 korzystają z VPN? VPN to narzędzie do zmiany adresu IP twojego internetu. Nasi boosterzy używają VPN, by chronić twoje konto przed ograniczeniami i banem ze strony Riot Games. Używamy adresu IP podobnego do twojego, więc nie da się go odróżnić. Dzięki temu, gdy zamawiasz u nas boosting wygranych w LoL, twoje konto jest bezpieczne przez cały czas. Za każdym razem, gdy w ramach naszej usługi zdobywana jest wygrana w boostingu League of Legends, Riot Games nie ingeruje w zasady, które mogłyby podważyć twoją wiarygodność jako gracza.","Discreet play across both phases":"Dyskretna gra w obu fazach","Discreet play across the block":"Dyskretna gra w całym bloku","Distance between your current rank and the target, the queue you pick, whether a booster plays or duos with you, and the role or champion restrictions you add.":"Różnica między obecną rangą a celem, wybrana kolejka, to, czy booster gra sam, czy w duo z tobą, oraz ograniczenia roli lub championa, które dodasz.","Distributed exclusively at PAX gaming events, never re-released.":"Rozdawane wyłącznie na wydarzeniach gamingowych PAX, nigdy nie wydane ponownie.","Divide each price by its RP total to see whether a 2,470 pack or a 5,295 pack gives you more for the money.":"Podziel każdą cenę przez liczbę RP, żeby zobaczyć, czy pakiet 2470 RP, czy 5295 RP daje więcej za te same pieniądze.","Division boost: just the climb":"Boost dywizji: tylko wspinaczka","Division boost: the full ranked climb":"Boost dywizji: pełna wspinaczka rankingowa","Do I need level 30 to play ranked in League of Legends?":"Czy potrzebuję poziomu 30, żeby grać rankingowo w League of Legends?","Do I need to share my League account?":"Czy muszę udostępniać swoje konto League?","Does a League boost carry over to Flex queue?":"Czy boost League przenosi się na kolejkę Flex?","Draft or blind pick games with a vetted teammate. Fixed rate, no rank check, no pressure on the scoreboard.":"Gry draft lub blind pick ze sprawdzonym współgraczem. Stała stawka, bez sprawdzania rangi, bez presji na tablicy wyników.","Draft or blind pick with a vetted teammate. No rank check.":"Draft lub blind pick ze sprawdzonym współgraczem. Bez sprawdzania rangi.","Duo (Diamond+ teammate)":"Duo (współgracz Diament+)","Duo Prime (Challenger+ teammate)":"Duo Prime (współgracz Pretendent+)","Duo Ultra (Grandmaster+ teammate)":"Duo Ultra (współgracz Arcymistrz+)","Duo boost (per division)":"Boost duo (za dywizję)","Duo boosting pairs you with a verified booster in your own games. If you would rather hand off the account, learn while you climb, or chase a different objective, the links below cover each route inside the same escrow-backed platform.":"Boosting duo łączy cię ze zweryfikowanym boosterem w twoich własnych grach. Jeśli wolisz oddać konto, uczyć się podczas wspinaczki lub gonić inny cel, poniższe linki obejmują każdą ścieżkę na tej samej platformie z bezpieczną płatnością.","Duo division boost (per division)":"Boost dywizji duo (za dywizję)","Duo division boost: a fixed tier together":"Boost dywizji duo: wspólny awans do wybranej rangi","Duo division boosting":"Boosting dywizji duo","Duo sits at the Diamond+ floor and is the base ranked rate, Duo Ultra buys a Grandmaster or Challenger seat, and Duo Prime buys a Challenger seat at the top of the ladder. The social queues carry one flat rate that no rank changes. Compare the ladder on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a> against the per-division pricing of a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a>.":"Duo zaczyna się od progu Diament+ i jest bazową stawką rankingową, Duo Ultra daje miejsce Arcymistrza lub Pretendenta, a Duo Prime miejsce Pretendenta na szczycie laddera. Kolejki towarzyskie mają jedną stałą stawkę, której żadna ranga nie zmienia. Porównaj ladder na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a> z cenami za dywizję w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostingu duo</a>.","Duo, champion and augment options":"Opcje duo, championów i augmentów","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">League of Legends items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Depozyt EB24 i automatyczna obsługa sporów obejmują problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Możesz dalej przeglądać <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">przedmioty League of Legends</a> lub przeczytać nasz <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">poradnik po marketplace</a>, by poznać pełny zakres gwarancji.","EB24 escrow holds payment until you confirm the gift arrived as described.":"Depozyt EB24 przechowuje płatność, dopóki nie potwierdzisz, że prezent dotarł zgodnie z opisem.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If the server, gifted skin, or RP amount does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left on you.":"Depozyt EB24 przechowuje twoją płatność, dopóki nie potwierdzisz, że przedmiot dotarł zgodnie z opisem. Jeśli serwer, podarowany skin lub ilość RP nie zgadzają się z ogłoszeniem, w okresie gwarancji wkracza automatyczna obsługa sporów, więc rozbieżność zostaje rozwiązana, a nie spada na ciebie.","EB24 isn’t just a service provider when it comes to League of Legends. We’re also your partner to achieve LoL excellence as we focus on team performance so you can play as good as the pros do. Our comprehensive coaching approach focuses on more than skill improvement. We also aim to unlock your champion potential. This is accomplished by tailoring our coaching to your unique playstyle. Experience the difference with our dedicated coaches.":"EB24 to nie tylko dostawca usług w League of Legends. Jesteśmy też twoim partnerem w dążeniu do mistrzostwa w LoL: skupiamy się na grze zespołowej, aby twój poziom dorównał profesjonalistom. Nasze kompleksowe podejście do coachingu obejmuje więcej niż poprawę umiejętności. Chcemy też odblokować potencjał twoich championów. Osiągamy to, dopasowując coaching do twojego unikalnego stylu gry. Poczuj różnicę z naszymi oddanymi trenerami.","EB24 keeps the commissions low so sellers can maintain fair pricing while still earning solid margins. That balance keeps the marketplace healthy, with plenty of good offers and stable availability for buyers.":"EB24 utrzymuje niskie prowizje, by sprzedawcy mogli zachować uczciwe ceny i nadal solidnie zarabiać. Ta równowaga sprawia, że marketplace jest zdrowy, z mnóstwem dobrych ofert i stabilną dostępnością dla kupujących.","EB24 lists Riot Points offers by delivery method, with escrow on every League of Legends order.":"EB24 pokazuje oferty Riot Points według metody dostawy, z bezpieczną płatnością przy każdym zamówieniu League of Legends.","EB24 understands the value of your investment. That’s why we offer an array of LoL accounts at competitive prices. This lets you buy a League of Legends account without breaking the bank. Whether you’re purchasing an unranked LoL account or a high-ranked Gold account LoL, we ensure you receive excellent value for your money.":"EB24 rozumie wartość twojej inwestycji. Dlatego oferujemy szeroki wybór kont LoL w konkurencyjnych cenach. Dzięki temu kupisz konto League of Legends bez rujnowania budżetu. Niezależnie od tego, czy kupujesz konto LoL bez rangi, czy konto LoL w Złocie, zapewniamy świetny stosunek jakości do ceny.","EB24's warranty system covers you in the event of seller-side issues after purchase. The sooner you complete these steps, the stronger your protection. Read more about EB24's warranty tiers on the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"Gwarancja EB24 chroni cię w razie problemów po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej wykonasz te kroki, tym lepsza ochrona. Więcej o poziomach gwarancji EB24 przeczytasz w <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >poradniku o marketplace</a >.","EB24’s LoL coaching team is designed to meet your specific needs. This includes working with the league and its champion mastery system. Whether it’s one-on-one sessions or group coaching, we adapt to your goals and preferences. This is to ensure you receive a tailored and effective coaching experience. Choose EB24 for a league coaching journey that aligns with your personal gaming aspirations.":"Zespół coachingu LoL w EB24 jest stworzony, by sprostać twoim konkretnym potrzebom. Obejmuje to pracę z grą i systemem mistrzostwa championów. Niezależnie od tego, czy to sesje jeden na jeden, czy coaching grupowy, dopasowujemy się do twoich celów i preferencji. Dzięki temu otrzymasz spersonalizowany i skuteczny coaching. Wybierz EB24, jeśli chcesz coachingu w League of Legends zgodnego z twoimi ambicjami w grze.","EB24’s dedicated team is always ready to assist you. Eloboost24 ensures a smooth buying or selling experience at all times. From guiding you through your purchase to answering any queries you may have, we’re there every step of the way":"Dedykowany zespół EB24 zawsze chętnie pomoże. Eloboost24 dba o to, by zakup lub sprzedaż przebiegały sprawnie. Od poprowadzenia cię przez zakup po odpowiedzi na wszelkie pytania, jesteśmy z tobą na każdym kroku","EUNE (Europe Nordic & East)":"EUNE (Europa Północna i Wschodnia)","EUNE Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie EUNE","EUNE Challenge boosting":"Boosting wyzwań EUNE","EUNE Clash boosting":"Boosting Clash EUNE","EUNE LoL coaches":"Trenerzy LoL EUNE","EUNE LoL pros":"Pro gracze LoL EUNE","EUNE anti-decay service":"Usługa anti-decay EUNE","EUNE gamer girls":"Graczki EUNE","EUNE pay per games":"Płatność za gry EUNE","EUNE placement boosting":"Boosting meczów rozstawiających EUNE","EUNE ranked 5v5 boosting":"Boosting rankingowy 5v5 EUNE","EUNE swift pass boosting":"Boosting Swift Pass EUNE","EUNE teammates on demand":"Współgracze na żądanie EUNE","EUNE unranked package":"Pakiet unranked EUNE","EUW (Europe West)":"EUW (Europa Zachodnia)","EUW Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie EUW","EUW Challenge boosting":"Boosting wyzwań EUW","EUW Clash boosting":"Boosting Clash EUW","EUW LoL coaches":"Trenerzy LoL EUW","EUW LoL pros":"Pro gracze LoL EUW","EUW and NA carry the deepest pool of buyers, so identical accounts trade at higher medians there than on smaller servers like OCE or RU. The calculator reads sale density per server before placing your account in the price band.":"EUW i NA mają największą pulę kupujących, więc identyczne konta sprzedają się tam po wyższych medianach niż na mniejszych serwerach, takich jak OCE czy RU. Kalkulator odczytuje gęstość sprzedaży na danym serwerze, zanim umieści twoje konto w przedziale cenowym.","EUW anti-decay service":"Usługa anti-decay EUW","EUW pay per games":"Płatność za gry EUW","EUW placement boosting":"Boosting meczów rozstawiających EUW","EUW ranked 5v5 boosting":"Boosting rankingowy 5v5 EUW","EUW swift pass boosting":"Boosting Swift Pass EUW","EUW teammates on demand":"Współgracze na żądanie EUW","EUW unranked package":"Pakiet unranked EUW","Each LoL server is its own demand pool. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a> are the deepest markets and command a premium at every rank. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a> punches above its weight at high Elo because of the prestige attached to KR Diamond+. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20Nordic%20%26%20East\">EUNE</a> sells for roughly 70–85% of EUW at the same rank. Budget regions (<a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">BR</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20South\">LAS</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Turkey\">TR</a>) clear at 50–70% of EUW for the same configuration. <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Oceania\">Oceania</a> is a small, predictable market, fewer comparables, but very stable price points.":"Każdy serwer LoL to osobna pula popytu. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a> to największe rynki i na każdej randze mają premię cenową. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a> na wysokim elo wyceniana jest wyżej, niż wskazuje jej wielkość, ze względu na prestiż KR Diament+. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20Nordic%20%26%20East\">EUNE</a> sprzedaje się za około 70-85% ceny EUW na tej samej randze. Regiony budżetowe (<a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Brazil\">BR</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20North\">LAN</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Latin%20America%20South\">LAS</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Turkey\">TR</a>) sprzedają się za 50-70% ceny EUW przy tej samej konfiguracji. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Oceania\">Oceania</a> to mały, przewidywalny rynek: mniej porównań, ale bardzo stabilne ceny.","Each coaching product, whether a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a>, is reviewed for a clear deliverable before it goes live. Vague \"I will help you climb\" listings without a defined output do not pass.":"Każdy produkt coachingowy, czy to <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">analiza VOD</a>, czy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">plan wielosesyjny</a>, jest sprawdzany pod kątem jasnego rezultatu, zanim zostanie opublikowany. Mgliste ogłoszenia typu „pomogę ci się wspiąć” bez określonego efektu nie przechodzą.","Each match counts regardless of outcome. You can always buy more games if needed.":"Każdy mecz się liczy niezależnie od wyniku. W razie potrzeby zawsze możesz dokupić więcej gier.","Each pro-game listing is reviewed for a clear format and server before it goes live. Vague listings without a defined session, role or <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">server</a> do not pass.":"Każde ogłoszenie pro-game jest sprawdzane pod kątem jasnego formatu i serwera, zanim zostanie opublikowane. Mgliste ogłoszenia bez określonej sesji, roli lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">serwera</a> nie przechodzą.","Each session, whether a standard <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a>, is reviewed for a clear description before it goes live, so you know what you are booking.":"Każda sesja, zarówno standardowy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">blok duo</a>, jak i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">zamówienie niestandardowe</a>, przechodzi kontrolę czytelności opisu, zanim zostanie opublikowana, dzięki czemu wiesz, co rezerwujesz.","Each time you pay for a LOL coaching service, you will be getting an Elite Coach. What is an Elite Coach? An Elite Coach is the name for the best LOL coach we have on our League coaching team because they have the best skills in the field. Want League of Legends coaching in Deutsch? LOL coaching Deutsch or LOL coaching German is not a problem! Constantly evaluated, we make sure to keep the best when it comes to coaching League of Legends in many languages.":"Za każdym razem, gdy płacisz za usługę coachingu LOL, dostajesz Elite Coacha. Czym jest Elite Coach? To nazwa najlepszego trenera LOL w naszym zespole coachingu League, ponieważ ma najlepsze umiejętności w branży. Chcesz coachingu League of Legends po niemiecku? LOL coaching Deutsch albo LOL coaching German to żaden problem! Stale oceniamy trenerów i dbamy o to, by w coachingu League of Legends w wielu językach zawsze mieć najlepszych.","Each time you pay for a coaching service, you will be getting an Elite Coach. What is an Elite Coach? An Elite Coach is the name for the best coaches we have on our Boosting Team because they have the best teaching skills.  Constantly evaluated, we make sure to keep the best.":"Za każdym razem, gdy płacisz za usługę coachingu, dostajesz Elite Coacha. Czym jest Elite Coach? To nazwa najlepszych trenerów w naszym zespole boostingu, ponieważ mają najlepsze umiejętności nauczania.  Stale ich oceniamy i dbamy o to, by zawsze mieć najlepszych.","Eloboost24 freezes the payment. The booster or seller starts work while your money sits outside their reach until the job is finished.":"Eloboost24 blokuje płatność. Booster lub sprzedawca zaczyna pracę, a twoje pieniądze pozostają poza jego zasięgiem do końca zlecenia.","Eloboost24 has been a trusted name in the boosting industry for over a decade, and Swift Pass is another game-changing service designed for players who demand high-quality duo queue climbing. Our thousands of positive reviews on Trustpilot showcase the success stories of players who have used EB24 to improve their rank efficiently and securely. Join the community of satisfied gamers and experience Swift Pass today.":"Eloboost24 od ponad dekady jest zaufaną marką w branży boostingu, a Swift Pass to kolejna przełomowa usługa stworzona dla graczy, którzy wymagają wysokiej jakości wspinaczki w kolejce duo. Nasze tysiące pozytywnych opinii na Trustpilot pokazują historie sukcesu graczy, którzy dzięki EB24 podnieśli swoją rangę sprawnie i bezpiecznie. Dołącz do społeczności zadowolonych graczy i wypróbuj Swift Pass już dziś.","Email Access":"Dostęp do e-maila","Emerald sits between the old Platinum crowd and the Diamond bracket, which is where most :v1 orders on this game start.":"Szmaragd leży między dawnym tłumem Platyny a przedziałem Diamentu, od którego zaczyna się większość zamówień :v1 w tej grze.","Enable two-factor authentication (2FA) through Riot's authenticator app.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe (2FA) przez aplikację uwierzytelniającą Riot.","Enter your Riot ID or login on the order page. Code orders need nothing from you.":"Wpisz Riot ID lub login na stronie zamówienia. Zamówienia z kodem nie wymagają od ciebie niczego.","Enter your real server and current Arena rating so the per-win rate reflects your lobbies, not an average. If your goal is Summoner's Rift rank rather than Arena, switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> before you confirm.":"Wpisz swój prawdziwy serwer i obecny rating Arena, aby stawka za wygraną odzwierciedlała twoje lobby, a nie średnią. Jeśli twoim celem jest ranga na Summoner's Rift, a nie Arena, przełącz się na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>, zanim potwierdzisz.","Enter your real server and current rank so the quote reflects your queue, not an average. High elo belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a>, and a measured result is often leaner as <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a>.":"Wpisz swój prawdziwy serwer i obecną rangę, aby wycena odzwierciedlała twoją kolejkę, a nie średnią. Wysokie elo lepiej zamawiać na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">stronie od Mistrza do Pretendenta</a>, a umiarkowany cel bywa tańszy jako <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygrane netto</a>.","Enter your real server and last season rank so the seasonal estimate reflects your hidden MMR, not an average. If you want a defined tier rather than a reset, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> before you confirm.":"Wpisz swój prawdziwy serwer i rangę z ostatniego sezonu, aby sezonowa wycena odzwierciedlała twoje ukryte MMR, a nie średnią. Jeśli chcesz konkretnego poziomu, a nie resetu, przełącz się na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a>, zanim potwierdzisz.","Enter your real server and your team's average rank so the bracket tier in the quote is right. Top brackets near apex play belong close to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger page</a> in difficulty and price.":"Wpisz swój prawdziwy serwer i średnią rangę swojego zespołu, aby poziom przedziału w wycenie był właściwy. Najwyższe przedziały blisko gry na szczycie zbliżają się trudnością i ceną do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">strony od Mistrza do Pretendenta</a>.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the Arena wins are banked as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy wygrane na Arenie zostaną zaksięgowane zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the Challenges are completed as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy Challenges zostaną ukończone zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the block of games is played as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy pakiet gier zostanie rozegrany zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the booked block is delivered as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform arrangement every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy zarezerwowany pakiet zostanie zrealizowany zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the bracket run is delivered as described, so a verified team on the platform beats an off-platform arrangement every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy przejście drabinki zostanie zrealizowane zgodnie z opisem, więc zweryfikowany zespół na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the lead booster marks the run delivered, so a verified team on the platform beats an off-platform arrangement every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy główny booster oznaczy przejście jako zrealizowane, więc zweryfikowany zespół na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the maintenance run is delivered as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform arrangement every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy seria utrzymaniowa zostanie zrealizowana zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the package reaches its target as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy pakiet osiągnie cel zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow is the safeguard around the payment. Funds release only once the placement run is finished as described, so a verified booster on the platform beats an off-platform deal every time.":"Bezpieczna płatność to zabezpieczenie płatności. Środki zostają zwolnione dopiero, gdy seria meczów rozstawiających zostanie ukończona zgodnie z opisem, więc zweryfikowany booster na platformie zawsze wygrywa z umową poza nią.","Escrow on Riot Points orders":"Bezpieczna płatność przy zamówieniach Riot Points","Escrow on every bracket":"Bezpieczna płatność przy każdej drabince","Escrow on every hold":"Bezpieczna płatność przy każdym utrzymaniu rangi","Escrow on every pass":"Bezpieczna płatność przy każdej przepustce","Europe":"Europa","Event pass and quest farming":"Farmienie event passa i questów","Event passes":"Przepustki eventowe","Every Clash order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the bracket run is delivered and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie Clash przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki są zablokowane do zrealizowania przejścia drabinki, a do boostera możesz najpierw napisać, by sprawdzić dopasowanie. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronę boostu Clash</a> albo przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every Fast Games teammate is a verified Eloboost24 contractor: rank checked against the floor of the mode you booked, rated by customers after every order, and matched from the players who are online at that moment. Duo requires Diamond or above, Duo Ultra requires Grandmaster or above, and Duo Prime requires Challenger. Profiles show completed sessions, rating, country, main roles and top champions before you queue. The same roster powers our <a class=\"ex-a\" href=\":proGames\">pro games service</a> and our <a class=\"ex-a\" href=\":ranked5s\">ranked 5v5 teams</a>, and if you would rather start fresh on another account, the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">LoL accounts marketplace</a> covers that side.":"Każdy współgracz Fast Games to zweryfikowany wykonawca Eloboost24: ranga jest sprawdzana względem dolnej granicy zarezerwowanego trybu, klienci oceniają go po każdym zamówieniu, a dobieramy go spośród graczy, którzy są online w danej chwili. Duo wymaga rangi Diament lub wyższej, Duo Ultra wymaga rangi Arcymistrz lub wyższej, a Duo Prime wymaga rangi Pretendent. Profile pokazują ukończone sesje, ocenę, kraj, główne role i najlepszych championów, zanim dołączysz do kolejki. Ten sam skład obsługuje naszą <a class=\"ex-a\" href=\":proGames\">usługę gier z pro</a> i nasze <a class=\"ex-a\" href=\":ranked5s\">rankingowe drużyny 5v5</a>, a jeśli wolisz zacząć od nowa na innym koncie, zajmie się tym <a class=\"ex-a\" href=\":marketplace\">marketplace kont LoL</a>.","Every booking comes with order chat. Use it to set a start time, share your role and confirm the mode before you both load in.":"Każda rezerwacja ma czat zamówienia. Użyj go, żeby ustalić godzinę startu, podać swoją rolę i potwierdzić tryb, zanim obie strony wejdą do gry.","Every booking runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the session is delivered and you can message the coach beforehand to confirm fit. Ready to start? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching roster</a>, filter by your role and server, and read a few coach profiles before you commit.":"Każda rezerwacja przechodzi przez bezpieczną płatność (depozyt) EB24 i czat, więc płatność czeka, aż sesja się odbędzie, a ty możesz wcześniej napisać do trenera, żeby potwierdzić dopasowanie. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">listę trenerów League of Legends</a>, przefiltruj ją według swojej roli i serwera i przeczytaj kilka profili trenerów, zanim zdecydujesz.","Every booking runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the session is delivered and you can message the teammate beforehand to confirm fit. Ready to play? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends\">League of Legends roster</a>, filter by your role and server, and read a few profiles before you commit.":"Każda rezerwacja przechodzi przez bezpieczną płatność (depozyt) EB24 i czat, więc płatność czeka, aż sesja się odbędzie, a ty możesz wcześniej napisać do współgracza, żeby potwierdzić dopasowanie. Chcesz zagrać? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends\">listę League of Legends</a>, przefiltruj ją według swojej roli i serwera i przeczytaj kilka profili, zanim zdecydujesz.","Every booster is verified before taking a queue.":"Każdy booster jest weryfikowany przed przyjęciem kolejki.","Every coach proves their current rank and account ownership before they can list. A coach who claims Challenger has to show it. This is why the tier labels on the roster mean what they say.":"Każdy trener potwierdza swoją aktualną rangę i własność konta, zanim będzie mógł wystawić ofertę. Trener, który twierdzi, że jest Pretendentem, musi to pokazać. Dlatego etykiety rang na liście znaczą to, co mówią.","Every duo is played in real time with you logged into your own account. We do not allow account-sharing listings on the roster, which keeps your account safe.":"Każde duo jest rozgrywane w czasie rzeczywistym, a ty grasz na swoim własnym koncie. Na liście nie dopuszczamy ofert z udostępnianiem konta, co chroni twoje konto.","Every game runs on your own server, so the region you play sets the teammate pool, the ping and the billing currency. Pick your server and the rank you play at, then read the quote the widget returns. If a guaranteed climb suits you better, the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division page</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo page</a> price that route.":"Każda gra toczy się na twoim serwerze, więc to region, w którym grasz, wyznacza pulę współgraczy, ping i walutę rozliczeń. Wybierz serwer i rangę, na której grasz, a potem odczytaj wycenę zwróconą przez widżet. Jeśli lepiej pasuje ci gwarantowana wspinaczka, tę drogę wyceniają <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">strona dywizji solo</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">strona duo</a>.","Every gamer girl proves account ownership before she can list. The profiles on the roster are real, verified players, not anonymous listings.":"Każda gamerka udowadnia własność konta, zanim będzie mogła wystawić ofertę. Profile na liście to prawdziwi, zweryfikowani gracze, a nie anonimowe ogłoszenia.","Every hold flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the maintenance run is delivered and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh high-elo start suits you better.":"Każde utrzymanie rangi przechodzi przez bezpieczną płatność (depozyt) EB24 i czat, więc środki są zablokowane, dopóki przebieg utrzymania nie zostanie dostarczony, a ty możesz najpierw napisać do boostera, żeby sprawdzić dopasowanie. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronę anti-decay</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli lepiej pasuje ci świeży start z wysokim elo.","Every listing shows the delivery method and timeframe upfront. After checkout, the seller sends a private delivery instruction. No login details are ever required. The process is straightforward, safe, and easy to follow from start to finish.":"Każde ogłoszenie od razu pokazuje metodę dostawy i ramy czasowe. Po płatności sprzedawca wysyła prywatną instrukcję dostawy. Dane logowania nigdy nie są wymagane. Proces jest prosty, bezpieczny i łatwy do prześledzenia od początku do końca.","Every option above runs through the same escrow flow described in the :v1.":"Każda z powyższych opcji działa w tym samym procesie bezpiecznej płatności opisanym w :v1.","Every order flows through EB24 checkout and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message the teammate before you queue. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez system płatności i czat EB24, więc środki pozostają zablokowane do rozegrania gier, a przed kolejką możesz napisać do współgracza. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronę Fast Games</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the Arena wins are banked and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">LoL Arena win boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do zaliczenia wygranych w Arenie, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">stronę boostu wygranych w Arenie LoL</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the Challenges are completed and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">LoL Challenge boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do ukończenia Wyzwań, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">stronę boostu Wyzwań LoL</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the block is played and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">LoL pay per games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do rozegrania pakietu gier, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">stronę LoL z płatnością za gry</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the package reaches its target and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">LoL unranked package page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a ready-made account suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do osiągnięcia celu pakietu, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">stronę pakietu unranked LoL</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz gotowe konto.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the placement run is finished and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">LoL placement boost page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do zakończenia meczów rozstawiających, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronę boostu meczów rozstawiających LoL</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the team run is delivered and you can message boosters first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do dostarczenia zespołowego runu, a wcześniej możesz napisać do boosterów i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronę gier rankingowych 5v5</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every order opens a session room on Eloboost24 with text chat and a built-in voice call, so you can talk before the first queue without installing anything. In-game chat works as usual.":"Każde zamówienie otwiera na Eloboost24 pokój sesji z czatem tekstowym i wbudowaną rozmową głosową, więc możesz porozmawiać przed pierwszą kolejką bez instalowania czegokolwiek. Czat w grze działa jak zwykle.","Every pass flows through EB24 escrow and chat, so funds sit locked until the booked block is delivered and you can message a booster first to check the fit. Ready to begin? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a> if a fresh start suits you better.":"Każdy pass przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc środki pozostają w depozycie do dostarczenia zarezerwowanego bloku, a wcześniej możesz napisać do boostera i sprawdzić, czy pasuje. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">stronę Swift Pass</a> albo przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta League of Legends</a>, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every pro proves their current rank and account ownership before they can list. A player who claims Challenger has to show it. This is why the tier labels on the roster mean what they say.":"Każdy pro potwierdza swoją aktualną rangę i własność konta, zanim będzie mógł wystawić ofertę. Gracz deklarujący Pretendenta musi to pokazać. Dlatego etykiety rang na liście znaczą dokładnie to, co mówią.","Every seat a booster fills is a climb of its own, so a four-booster premade is a different scope than a single addition. The per-seat rate drops as you add boosters, which keeps a full team closer in value to several <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo climbs</a> bundled together.":"Każde miejsce zajęte przez boostera to osobny awans, więc czteroosobowy skład boosterów to inny zakres niż pojedynczy dodatek. Stawka za miejsce spada wraz z dodawaniem boosterów, dzięki czemu pełny zespół jest wart mniej więcej tyle, co kilka <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">awansów solo</a> w pakiecie.","Every session runs through EB24 escrow and chat, so payment is held until the games are played and you can message the pro beforehand to confirm fit and timing. Ready to start? Open the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">League of Legends pro roster</a>, filter by your role and server, and add your in-game account.":"Każda sesja przechodzi przez bezpieczną płatność EB24 i czat, więc płatność jest wstrzymana do rozegrania gier, a wcześniej możesz napisać do pro i potwierdzić dopasowanie oraz termin. Chcesz zacząć? Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">listę pro League of Legends</a>, przefiltruj po swojej roli i serwerze i dodaj swoje konto w grze.","Everything League of Legends duo on EB24":"Wszystko o duo w League of Legends na EB24","Everything LoL on EB24, from coaching to accounts":"Wszystko o LoL na EB24, od coachingu po konta","Everything LoL on EB24, from pro games to accounts":"Wszystko o LoL na EB24, od gier z pro po konta","Everything around LoL Arena win boosting":"Wszystko o boostingu wygranych w Arenie LoL","Everything around LoL Challenge boosting":"Wszystko o boostingu Wyzwań LoL","Everything around LoL pay per games boosting":"Wszystko o boostingu LoL z płatnością za gry","Everything around LoL placement boosting":"Wszystko o boostingu meczów rozstawiających LoL","Everything around LoL solo division boosting":"Wszystko o boostingu dywizji solo w LoL","Everything around the LoL unranked package":"Wszystko o pakiecie unranked LoL","Excellent Customer Support":"Doskonała obsługa klienta","Exclusive to the retail Collector's Edition box.":"Ekskluzywne dla pudełka Collector's Edition w sprzedaży detalicznej.","Explore the rest of the LoL marketplace":"Poznaj resztę marketplace LoL","Extra code sizes":"Dodatkowe rozmiary kodów","Extras that shape the run":"Dodatki, które kształtują run","FAQs about League of Legends Coaching":"FAQ o coachingu League of Legends","FAQs about League of Legends EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach League of Legends na EB24","FAQs about League of Legends Items":"FAQ o przedmiotach League of Legends","FAQs about League of Legends RP top-ups":"FAQ o doładowaniach RP do League of Legends","Fast Games and duo boosting solve different problems. Here you book a teammate for a set number of games, pay per game and keep whatever LP the two of you earn, so the session itself is the product. With <a class=\"ex-a\" href=\":duoDivision\">LoL duo boosting</a> you pay for a guaranteed result measured in divisions, and the price follows the distance climbed rather than the number of games. If you want structured improvement instead, a <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">LoL coaching session</a> pairs you with a verified coach for review and practice. Many players combine them: coaching to name a habit, Fast Games to drill it in real queues, and a <a class=\"ex-a\" href=\":soloDivision\">solo division boost</a> when the rank has to move on a deadline.":"Fast Games i boosting duo rozwiązują różne problemy. Tutaj rezerwujesz współgracza na ustaloną liczbę gier, płacisz za grę i zachowujesz całe LP, które zdobędziecie razem, więc produktem jest sama sesja. W <a class=\"ex-a\" href=\":duoDivision\">boostingu duo LoL</a> płacisz za gwarantowany wynik mierzony w dywizjach, a cena zależy od przebytego dystansu, a nie od liczby gier. Jeśli wolisz uporządkowaną naukę, <a class=\"ex-a\" href=\":coaching\">sesja coachingu LoL</a> łączy cię ze zweryfikowanym trenerem na analizę i trening. Wielu graczy łączy te opcje: coaching, by nazwać nawyk, Fast Games, by przećwiczyć go w prawdziwych kolejkach, oraz <a class=\"ex-a\" href=\":soloDivision\">boost dywizji solo</a>, gdy ranga musi wzrosnąć przed terminem.","Fast Games books a teammate for a set number of games; it does not promise a rank. The sections below lay out which modes exist, how many seats each one takes, and where the service stops, so you book the mode that fits your evening. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a>, or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo climb</a>.":"Fast Games rezerwuje współgracza na ustaloną liczbę gier; nie obiecuje rangi. Poniższe sekcje opisują, jakie tryby istnieją, ile miejsc zajmuje każdy z nich i gdzie usługa się kończy, żeby zarezerwować tryb pasujący do twojego wieczoru. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">strony Fast Games</a> albo porównaj ją z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">awansem w duo</a>.","Fast Games books a verified teammate for a set number of games on your own account, billed per game played. When a guaranteed rank, a structured lesson or a different account is the better fit, the links below cover each route inside the same platform.":"Fast Games rezerwuje zweryfikowanego współgracza na ustaloną liczbę gier na twoim koncie, z rozliczeniem za rozegraną grę. Gdy lepiej pasuje gwarantowana ranga, uporządkowana lekcja lub inne konto, poniższe linki obejmują każdą ścieżkę w obrębie tej samej platformy.","Fast Games buys games with a verified teammate. It does not buy a rank, and it does not play for you. When the goal is a division rather than a session, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games order</a>.":"Fast Games to zakup gier ze zweryfikowanym współgraczem. Nie kupujesz rangi i nikt nie gra za ciebie. Gdy celem jest dywizja, a nie sesja, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">zamówieniem Fast Games</a>.","Fast Games by Server and Rank":"Fast Games według serwera i rangi","Fast Games carries a single option, live voice, and no VIP or Loyalty ladder. Those factors scale a whole-order price, which does not fit a per-game rate. The <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo service</a> keeps the full customization list if you want it.":"Fast Games ma tylko jedną opcję, czat głosowy na żywo, i nie ma poziomów VIP ani Loyalty. Te czynniki skalują cenę całego zamówienia, co nie pasuje do stawki za grę. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">Usługa duo</a> zachowuje pełną listę personalizacji, jeśli jej chcesz.","Fast Games for League":"Fast Games dla League","Fast Games is billed per game and per teammate, so the total is the rate of the mode multiplied by the games you book and the seats you fill, less the bundle discount an order of three games or more earns. Ranked modes read the rank you select, because a Challenger lobby needs a different teammate pool than a Silver one. Set your mode on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a>, or price a guaranteed climb instead on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting page</a>.":"Fast Games rozlicza się za grę i za współgracza, więc suma to stawka trybu pomnożona przez zarezerwowane gry i zajęte miejsca, pomniejszona o rabat pakietowy przysługujący za zamówienie trzech gier lub więcej. Tryby rankingowe uwzględniają wybraną rangę, bo lobby Pretendenta wymaga innej puli współgraczy niż Srebra. Ustaw tryb na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a> albo wyceń gwarantowany awans na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">stronie boostingu duo</a>.","Fast Games or Boosting, and Is It Safe?":"Fast Games czy boosting i czy to bezpieczne?","Fill more than four booster seats in a single lobby":"Zajmij więcej niż cztery miejsca boosterów w jednym lobby","Fill the whole flex queue!":"Zapełnij całą kolejkę flex!","Fill your flex queue with up to four verified teammates. Each teammate is matched and paid separately, so you choose exactly how many you need.":"Zapełnij swoją kolejkę flex nawet czterema zweryfikowanymi współgraczami. Każdy współgracz jest dobierany i opłacany osobno, więc wybierasz dokładnie tylu, ilu potrzebujesz.","Filling one slot beside your friends costs far less than fielding a full five-stack of boosters. The more of the team you ask us to staff, the larger the order, so a single-slot fill reads leanest while a complete roster sits closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier push</a> in price.":"Zapełnienie jednego slotu obok znajomych kosztuje znacznie mniej niż skompletowanie pełnej piątki boosterów. Im większą część drużyny każesz nam obsadzić, tym większe zamówienie, więc zapełnienie jednego slotu wypada najtaniej, a kompletny roster cenowo jest bliżej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">pushu na wysokiej randze</a>.","Filling only the seats you need instead of the mode maximum":"Zapełnianie tylko potrzebnych miejsc zamiast maksimum trybu","Find LoL gamer girls by role":"Znajdź gamerki LoL według roli","Find LoL gamer girls by server":"Znajdź gamerki LoL według serwera","Find the exact League of Legends item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot League of Legends, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Five stack, one voice call!":"Five-stack, jeden czat głosowy!","Five steps from choosing an RP pack to the seller payout, with escrow on the League of Legends order.":"Pięć kroków od wyboru pakietu RP do wypłaty dla sprzedawcy, z bezpieczną płatnością przy zamówieniu League of Legends.","Fix a champion pool you refuse to narrow":"Napraw pulę championów, której nie chcesz zawęzić","Fixed Riot Points sizes, identical across sellers, so offers line up side by side.":"Stałe rozmiary Riot Points, takie same u wszystkich sprzedawców, więc oferty łatwo zestawić obok siebie.","Flawless":"Flawless","Flex and Ranked 5s":"Flex i Ranked 5s","Flex and Ranked 5s take up to four teammates, and each seat is priced on its own. Bring friends for the rest of the lobby and the order stays lean next to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 booking</a>.":"Flex i Ranked 5s przyjmują do czterech współgraczy, a każde miejsce jest wyceniane osobno. Weź znajomych na resztę lobby, a zamówienie pozostanie tanie w porównaniu z pełnym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówieniem ranked 5v5</a>.","Flex players who want to fill multiple roles depending on team needs.":"Gracze flex, którzy chcą wypełniać różne role zależnie od potrzeb drużyny.","Follow the instructions and receive your item within the listed timeframe. If something doesn’t match the description or timing, you can open a dispute. The system first connects you with the seller, and if needed, allows escalation to an EB24 admin for final resolution.":"Postępuj według instrukcji i odbierz przedmiot w terminie podanym w ofercie. Jeśli coś nie zgadza się z opisem lub terminem, możesz otworzyć spór. System najpierw łączy cię ze sprzedawcą, a w razie potrzeby pozwala przekazać sprawę administratorowi EB24 do ostatecznego rozstrzygnięcia.","For a fast feel, a typical Gold to <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platinum LoL smurf</a> on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> with 30+ skins lands in the lower three-figure range. A long-history <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamond</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Master%20I\">Master+</a> main with rare skins, Honor 4+ and full email access can reach four figures. The calculator pinpoints exactly where your account sits inside that spectrum.":"Dla szybkiej orientacji: typowy smurf LoL od Złota do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platyny</a> na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> z 30+ skinami mieści się w niższych trzycyfrowych kwotach. Main <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diament</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Master%20I\">Mistrz+</a> z długą historią, rzadkimi skinami, Honorem 4+ i pełnym dostępem do e-maila może sięgnąć czterocyfrowych kwot. Kalkulator dokładnie wskazuje, w którym miejscu tego spektrum znajduje się twoje konto.","For a fast feel: a short <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo game block</a> of a few matches sits in the low two-figure range, while a longer evening of <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support duo</a> or a tailored <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">custom request</a> costs more because it covers more games and optional voice. You are paying for shared playtime with a verified teammate, not for a rank result.":"Dla szybkiej orientacji: krótki <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">blok gier duo</a> z kilkoma meczami mieści się w niskich dwucyfrowych kwotach, a dłuższy wieczór <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">duo na Supporcie</a> lub dopasowane <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Custom\">zamówienie niestandardowe</a> kosztuje więcej, bo obejmuje więcej gier i opcjonalny głos. Płacisz za wspólny czas gry ze zweryfikowanym współgraczem, a nie za wynik w randze.","For a fast feel: a single <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a> with a Regular coach usually sits in the low two-figure range, while a multi-session <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">structured climb plan</a> with a Pro-tier coach who plays Challenger reaches the high two or low three figures. A one-off <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">live game review</a> lands in between. You are paying for the coach's time and rank context, not for a guaranteed division.":"Dla szybkiej orientacji: pojedyncza <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">analiza VOD</a> ze stałym trenerem mieści się zwykle w niskich dwucyfrowych kwotach, a wielosesyjny <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">uporządkowany plan awansu</a> z trenerem poziomu Pro, który gra w Pretendencie, sięga wysokich dwucyfrowych lub niskich trzycyfrowych kwot. Jednorazowa <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">analiza gry na żywo</a> plasuje się pośrodku. Płacisz za czas trenera i kontekst rangi, a nie za gwarantowaną dywizję.","For a fast feel: a single duo game with a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pro</a> sits in the low two-figure range per game, while a block of games with a Challenger-tier player on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">own server</a> costs more per game because of the rank context they bring. You are paying for the pro's time in your lobby, not for a guaranteed division.":"Dla szybkiej orientacji: pojedyncza gra duo z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">pro z Jungle</a> mieści się w niskich dwucyfrowych kwotach za grę, a blok gier z graczem w randze Pretendent na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">twoim serwerze</a> kosztuje więcej za grę ze względu na kontekst rangi, który wnosi. Płacisz za czas profesjonalisty w twoim lobby, a nie za gwarantowaną dywizję.","For a quick anchor before the live widget settles it: a short pass of a few games sits in the low double digits, a half-day block reaches the mid double figures, and a multi-day pass in <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master and above</a> climbs higher because the booster commits dedicated hours at a tighter win rate. If you would rather pay per result, compare it with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a>.":"Na szybką orientację, zanim ustali to widżet na żywo: krótkie zlecenie na kilka gier mieści się w niskich dwucyfrowych kwotach, półdniowy blok sięga średnich dwucyfrowych, a wielodniowe zlecenie w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">Mistrzu i wyżej</a> kosztuje więcej, bo booster poświęca dedykowane godziny przy bardziej wymagającym winrate. Jeśli wolisz płacić za wynik, porównaj to z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">boostingiem wygranych netto</a>.","For a quick anchor before the live widget settles it: a single booster joining your team reads closest to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo order</a>, while a full four-booster premade is the largest scope because four seats are played to your target rank at once. Each extra seat is discounted per head, so a bigger team costs more in total but less per booster.":"Na szybką orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedynczy booster dołączający do twojej drużyny jest najbliżej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienia duo</a>, a pełna premade z czterema boosterami to największy zakres, bo cztery miejsca są grane do twojej docelowej rangi naraz. Każde dodatkowe miejsce jest tańsze w przeliczeniu na osobę, więc większy zespół kosztuje więcej łącznie, ale mniej na jednego boostera.","For a quick anchor before the live widget settles it: a single booster slotted into your Clash team for one bracket sits in the low to mid double digits, a multi-booster roster for a full bracket reaches the high double or low three figures, and a deep run in a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-elo Clash bracket</a> costs more because the opposing teams play near tournament level. If you want a permanent rank instead of a weekend result, weigh it against <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division boosting</a>.":"Na szybką orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedynczy booster wstawiony do twojej drużyny Clash na jedną drabinkę mieści się w niskich do średnich dwucyfrowych kwotach, skład wielu boosterów na pełną drabinkę sięga wysokich dwucyfrowych lub niskich trzycyfrowych, a głębokie przejście przez <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">drabinkę Clash na wysokim elo</a> kosztuje więcej, bo przeciwne drużyny grają blisko poziomu turniejowego. Jeśli zamiast weekendowego wyniku chcesz stałej rangi, porównaj to z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostingiem dywizji w duo</a>.","For a quick anchor before the live widget settles it: holding a Diamond account through a decay cycle sits in the low double digits, a Master account a step higher, and keeping a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Grandmaster or Challenger</a> rank active reaches the high double figures because every maintenance game must be won against apex opponents. If you want the climb itself rather than the hold, weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a>.":"Na szybką orientację, zanim ustali to widżet na żywo: utrzymanie konta w Diamencie przez cykl decay mieści się w niskich dwucyfrowych kwotach, konta w Mistrzu o stopień wyżej, a utrzymanie aktywnej rangi <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">Arcymistrz lub Pretendent</a> sięga wysokich dwucyfrowych, bo każdą grę podtrzymującą trzeba wygrać z przeciwnikami ze szczytu. Jeśli chcesz samego awansu, a nie utrzymania, porównaj to z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostem dywizji solo</a>.","For a rough anchor before the live widget settles it: a package landing in the lower tiers sits in the low double digits, a package targeting Platinum or Diamond runs into the higher double digits, and one aiming at Master and above costs more because the placement run and the climb both stretch. If the account already has a rank, a straight <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> is the better fit.":"Na przybliżoną orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pakiet kończący się w niższych rangach mieści się w niskich dwucyfrowych kwotach, pakiet celujący w Platynę lub Diament sięga wyższych dwucyfrowych, a ten celujący w Mistrza i wyżej kosztuje więcej, bo wydłużają się zarówno mecze rozstawiające, jak i awans. Jeśli konto ma już rangę, lepszym wyborem będzie zwykły <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a>.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single Arena win sits in the low single digits, a streak toward the Gladiator title runs into the double digits, and wins requested at higher Arena ratings cost more per game because the lobbies sharpen. If you want a Summoner's Rift outcome rather than Arena wins, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> is the better fit.":"Na przybliżoną orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedyncza wygrana na Arenie mieści się w niskich jednocyfrowych kwotach, seria do tytułu Gladiator sięga dwucyfrowych, a wygrane zamawiane przy wyższym ratingu Areny kosztują więcej za grę, bo lobby się zaostrzają. Jeśli chcesz wyniku na Summoner's Rift, a nie wygranych na Arenie, lepszy jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a>.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single low-tier Challenge sits in the low single digits, a themed capstone with several linked Challenges runs into the double digits, and a high-tier or grind-heavy Challenge costs more because the games and skill behind it stack up. If a Challenge is gated behind ranked progress, pair it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Na przybliżoną orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedyncze Challenge niskiego poziomu mieści się w niskich jednocyfrowych kwotach, tematyczny finał z kilkoma powiązanymi Challenge sięga dwucyfrowych, a Challenge wysokiego poziomu lub wymagające grindu kosztuje więcej, bo kumulują się za nim gry i umiejętności. Jeśli Challenge jest zablokowane postępem w rankingu, połącz je z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostem dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówieniem wygranych netto</a>.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single normal game sits in the low single digits, a block of games runs into the low double digits, and a longer set costs less per game as the block grows. If your goal is a ranked tier rather than normal-queue games, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> is the better fit.":"Na przybliżoną orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedyncza gra normalna mieści się w niskich jednocyfrowych kwotach, blok gier sięga niskich dwucyfrowych, a dłuższy zestaw kosztuje mniej za grę wraz ze wzrostem bloku. Jeśli celem jest ranga w trybie rankingowym, a nie gry w kolejce normalnej, lepszy jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a>.","For a rough anchor before the live widget settles it: a single placement game on a low-MMR account sits in the low single digits, a full ten-game run lands in the mid double digits, and placements on an account with high hidden MMR cost more per game because the wins land you a stronger seasonal tier. If you finish the run short of where you want to sit, follow it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> to top up.":"Na przybliżoną orientację, zanim ustali to widżet na żywo: pojedyncza gra rozstawiająca na koncie z niskim MMR mieści się w niskich jednocyfrowych kwotach, pełna seria dziesięciu gier sięga średnich dwucyfrowych, a mecze rozstawiające na koncie z wysokim ukrytym MMR kosztują więcej za grę, bo wygrane dają wyższą rangę na start sezonu. Jeśli po tej serii nie jesteś tam, gdzie chcesz, uzupełnij ją <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówieniem wygranych netto</a>.","For an anchor before the widget settles it: one game with one Duo teammate at a low rank is the smallest order on the page, while ten games with four Flex teammates at a high rank is the largest. Nothing in between is a surprise: the counts move the total, and what a single game costs moves once, when the order clears a bundle tier. If you would rather buy a result than a session, the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division service</a> prices by the distance climbed.":"Dla orientacji, zanim kalkulator ustali cenę: jedna gra z jednym współgraczem Duo w niskiej randze to najmniejsze zamówienie na stronie, a dziesięć gier z czterema współgraczami Flex w wysokiej randze to największe. Nic pomiędzy nie jest zaskoczeniem: liczby zmieniają sumę, a cena pojedynczej gry zmienia się raz, gdy zamówienie przekroczy próg pakietu. Jeśli wolisz kupić wynik, a nie sesję, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solowa usługa dywizji</a> wycenia według pokonanego dystansu.","For chromas, agree the delivery method up front since they cannot be gifted.":"Przy chromach z góry ustal sposób dostawy, bo nie można ich podarować.","For flipping, look for accounts that are one tier under-priced for their region. Buying a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">Platinum EUW</a> for a Gold price, then re-listing at fair Platinum, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Przy flippingu szukaj kont, które są o jeden poziom niedowartościowane w stosunku do regionu. Kupno <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Platinum%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Platinum%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Platinum%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Platinum%20IV\">konta Platyna na EUW</a> w cenie Złota, a potem wystawienie go w uczciwej cenie Platyny, to najczystszy arbitraż na marketplace.","For login orders, keep your email or authenticator nearby in case Riot asks to verify the sign-in.":"Przy zamówieniach z loginem miej pod ręką e-mail lub aplikację uwierzytelniającą na wypadek weryfikacji logowania przez Riot.","For macro and meta-specific advice, a coach on your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">own server</a> understands the ping, queue times and meta you live in. For pure mechanics and theory, server matters less, so do not pay a premium for it if your problem is laning fundamentals.":"Przy poradach o makro i mecie coach z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=EUW\">twojego serwera</a> rozumie ping, czasy kolejki i metę, w której grasz. Przy samej mechanice i teorii serwer ma mniejsze znaczenie, więc nie dopłacaj za niego, jeśli twoim problemem są podstawy laningu.","For matched queue times and low ping, a pro on your <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">own server</a> makes the session start faster and play cleaner. Cross-server adds latency you will feel in lane.":"Dla dopasowanych czasów kolejki i niskiego pingu pro z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_EUW\">twojego serwera</a> sprawia, że sesja zaczyna się szybciej i gra się czyściej. Gra między serwerami dodaje opóźnienie, które poczujesz na linii.","For matching ping and queue times, pick a teammate on your <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=NA\">server</a>. Cross-region duos add latency and longer queues.":"Dla dopasowanego pingu i czasów kolejki wybierz współgracza z twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=NA\">serwera</a>. Duo z różnych regionów dodaje opóźnienie i wydłuża kolejki.","For sellers, we aim to maximize your profit by offering one of the lowest commission rates in the market. This ensures you receive a fair price when you place your League of Legends account for sale on our platform.":"Dla sprzedawców dbamy o maksymalizację zysku, oferując jedne z najniższych prowizji na rynku. Dzięki temu dostajesz uczciwą cenę, gdy wystawiasz swoje konto League of Legends na sprzedaż na naszej platformie.","For the cleanest seasonal start, order the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> as the split opens, then top up with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> only if the result lands short of your target.":"Dla najczystszego startu sezonu zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">serię rozstawiającą</a> w momencie otwarcia splitu, a potem dokup <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a> tylko wtedy, gdy wynik nie dojdzie do celu.","Former honor system reward, no longer earnable.":"Dawna nagroda systemu honoru, której nie można już zdobyć.","Four LoL modes and the goal each one serves":"Cztery tryby LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Four boosters added (full team)":"Dodani czterej boosterzy (cała drużyna)","Four boosters plus you form a complete coordinated team, the largest scope and the strongest per-seat discount. It is the closest thing to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier push</a> played as a group rather than solo.":"Czterech boosterów plus ty tworzycie kompletną, skoordynowaną drużynę, co daje największy zakres i najmocniejszą zniżkę za miejsce. To najbliższy odpowiednik <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">pushu wysokich rang</a> rozgrywanego grupowo, a nie solo.","Four boosters: a full premade":"Czterech boosterów: pełna drużyna premade","Four teammates cost four times one, because each seat is matched and settled on its own. Games multiply the same way until the bundle tiers step in: three games take 18% off every game, five take 19% and ten take 22%. That is why a <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Flex session</a> with four teammates reads closer in scope to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 order</a> than to a duo.":"Czterech współgraczy kosztuje cztery razy tyle co jeden, bo każde miejsce jest dopasowywane i rozliczane osobno. Gry mnożą się tak samo, dopóki nie wejdą progi pakietowe: trzy gry dają 18% zniżki na każdą grę, pięć daje 19%, a dziesięć 22%. Dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">sesja Flex</a> z czterema współgraczami zakresem bliższa jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówieniu rankingowemu 5v5</a> niż duo.","Four ways to run Clash and the goal each one serves":"Cztery sposoby na Clash i cel, któremu służy każdy z nich","Free Account Value Calculator":"Darmowy kalkulator wartości konta","Free League tools":"Darmowe narzędzia League","Free tools sit next to the paid ones.":"Darmowe narzędzia stoją obok płatnych.","Fresh unranked accounts have a neutral MMR that adjusts based on your placement performance.":"Świeże konta bez rangi mają neutralny MMR, który dostosowuje się do twoich wyników w meczach rozstawiających.","From <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked\" >fresh unranked smurfs</a > ready for placement games to <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Grandmaster%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B1%5D=Master%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B2%5D=Diamond%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B3%5D=Diamond%20II&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B4%5D=Diamond%20III&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B5%5D=Diamond%20IV&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B6%5D=Challenger%20I&\" >high-Elo accounts</a > with years of progression, EB24 has the right account for every type of player. Browse, compare, and buy with confidence backed by EB24's warranty system.":"Od <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked\" >świeżych smurfów bez rangi</a > gotowych do meczów rozstawiających po <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Grandmaster%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B1%5D=Master%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B2%5D=Diamond%20I&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B3%5D=Diamond%20II&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B4%5D=Diamond%20III&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B5%5D=Diamond%20IV&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B6%5D=Challenger%20I&\" >konta wysokiego Elo</a > z latami progresji, EB24 ma odpowiednie konto dla każdego typu gracza. Przeglądaj, porównuj i kupuj z pewnością dzięki systemowi gwarancji EB24.","From the result page you can jump back into the marketplace with one click. The comparable gallery lists the active and sold offers that shaped your range, and links to the same filtered slices you can browse here, like <a class=\"ex-a\" href=\":lolDiamondFilterUrl\">Diamond LoL accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":lolSmurfFilterUrl\">LoL smurf accounts</a>.":"Ze strony wyniku możesz jednym kliknięciem wrócić do marketplace. Galeria porównań pokazuje aktywne i sprzedane oferty, które ukształtowały twój zakres, oraz linki do tych samych przefiltrowanych widoków, które możesz tu przeglądać, takich jak <a class=\"ex-a\" href=\":lolDiamondFilterUrl\">konta LoL Diament</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\":lolSmurfFilterUrl\">konta smurf LoL</a>.","Full email access is included on most listings":"Pełny dostęp do e-maila jest w większości ogłoszeń","Full ownership of a LoL account means having access to the registered email address. This allows you to change the password, link your own email, and set up two-factor authentication. Always confirm email access is included before completing a purchase.":"Pełna własność konta LoL oznacza dostęp do zarejestrowanego adresu e-mail. Pozwala zmienić hasło, podpiąć własny e-mail i ustawić weryfikację dwuetapową. Zawsze potwierdź, że dostęp do e-maila jest w zestawie, zanim sfinalizujesz zakup.","Full roster (one bracket)":"Pełny roster (jeden przedział)","Full roster: a complete Clash team":"Pełny roster: kompletna drużyna Clash","Fun and games. This is it!":"Zabawa i luz. To właśnie to!","Funds sit in escrow until the climb is signed off.":"Środki są w depozycie do zatwierdzenia wspinaczki.","GGirls League of Legends is a play-together service where you duo queue and play LoL in real time with a GGirls profile of your choice. It's focused on social gameplay, communication, and enjoying the game together.":"GGirls League of Legends to usługa wspólnej gry, w której grasz w duo queue w LoL w czasie rzeczywistym z wybranym przez ciebie profilem GGirls. Stawia na towarzyską rozgrywkę, komunikację i wspólną radość z gry.","GGirls sessions with voice":"Sesje GGirls z głosem","Games per period shift the figure":"Gry na okres zmieniają wynik","Games played, not wins required":"Rozegrane gry, nie wymagane wygrane","Get Your Account Credentials":"Otrzymaj dane logowania do konta","Get Your Item":"Odbierz swój przedmiot","Ghost Duo Plus for an added layer of discretion":"Ghost Duo Plus dla dodatkowej dyskrecji","Ghost Duo for a more discreet team experience":"Ghost Duo dla bardziej dyskretnej gry w zespole","Giftable loot boxes that contain random skin shards, with Orange Essence to upgrade them and rare Gemstone or Mythic Essence drops. A fast way to skip weekly chest resets.":"Skrzynki do podarowania z losowymi odłamkami skinów, z Orange Essence do ich ulepszania i rzadkimi dropami Gemstone lub Mythic Essence. Szybki sposób na ominięcie tygodniowych resetów skrzyń.","Gifting requires the seller and you to be in-game friends, usually one day, or seven on TR and BR.":"Podarowanie wymaga, by sprzedawca i ty byliście znajomymi w grze, zwykle przez jeden dzień, a na TR i BR przez siedem.","Given to Riot Games employees and select contest winners.":"Przyznawane pracownikom Riot Games i wybranym zwycięzcom konkursów.","Gladiator title push":"Podbicie tytułu Gladiator","Good starting points for a pass":"Dobre punkty startowe dla przepustki","Got a Challenge that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from tokens to skill.":"Challenge odbiegł od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z tokenów na umiejętności.","Got a block that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from games to skill.":"Blok odbiegł od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z gier na umiejętności.","Got a bracket run that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from a logo to team skill.":"Przebieg w drabince odbiegł od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z logo na umiejętności zespołu.","Got a hold that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from holding a rank to climbing one.":"Utrzymanie rangi odbiegło od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z utrzymania rangi na wspinaczkę.","Got a package that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from a setup to skill.":"Pakiet odbiegł od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z setupu na umiejętności.","Got a pass that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from playtime to skill.":"Przepustka odbiegła od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z czasu gry na umiejętności.","Got a run that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from a seasonal start to skill.":"Run odbiegł od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z sezonowego startu na umiejętności.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from Arena wins to skill.":"Zamówienie odbiegło od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z wygranych w Arenie na umiejętności.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from climbing with a team to carrying the games yourself.":"Zamówienie odbiegło od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się ze wspinaczki z zespołem na samodzielne ciągnięcie gier.","Got an order that strayed from its description? Start a chat from the booster profile or the order and our team moves in. What buyers report feeds straight into which boosters keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> any time the goal shifts from rank to skill.":"Zamówienie odbiegło od opisu? Rozpocznij czat z profilu boostera lub zamówienia, a nasz zespół się tym zajmie. To, co zgłaszają kupujący, przekłada się bezpośrednio na to, którzy boosterzy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a>, gdy cel zmieni się z rangi na umiejętności.","Grandmaster / Challenger":"Arcymistrz / Pretendent","Grandmaster and Challenger: constant play":"Arcymistrz i Pretendent: ciągła gra","Grow champion mastery points and levels rather than Challenge points. It suits a champion you want to show off rather than a Challenge title. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery boosting</a> or weigh it against a set of <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenges</a>.":"Rozwijaj punkty i poziomy mastery championa zamiast punktów Challenge. Pasuje do championa, którym chcesz się pochwalić, a nie do tytułu Challenge. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">mastery boosting</a> albo porównaj to z serią <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">Challenge'ów</a>.","Grow champion mastery, which a mastery order handles":"Rozwijaj mastery championa, czym zajmuje się zamówienie mastery","Growing rapidly, strong anime-influenced player culture.":"Szybko rośnie, silna kultura graczy inspirowana anime.","Guarantee a division, an LP total or a win rate":"Zagwarantować dywizję, sumę LP lub winrate","Guarantee a fixed division from ten games alone":"Zagwarantować ustaloną dywizję wyłącznie z dziesięciu gier","Guarantee a rank without playing the ranked games it needs":"Zagwarantować rangę bez rozgrywania potrzebnych gier rankingowych","Guarantee a top-tier logo from any bracket on demand":"Zagwarantować logo najwyższego poziomu z dowolnego przedziału na żądanie","Guarantee wins, since the unit is the game not the result":"Zagwarantować wygrane, bo jednostką jest gra, a nie wynik","Had a session go wrong? Open a report from the session room and support reviews the case. What customers report feeds straight into which contractors keep their place, and you can switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> any time the goal shifts from playing to climbing.":"Sesja poszła źle? Otwórz zgłoszenie z pokoju sesji, a wsparcie przejrzy sprawę. To, co zgłaszają klienci, przekłada się bezpośrednio na to, którzy wykonawcy zachowują swoje miejsce, a w dowolnej chwili możesz przejść na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a>, gdy cel zmieni się z grania na wspinaczkę.","Half-day pass (block)":"Przepustka półdniowa (blok)","Hall of Legends skins such as the Faker Ahri set, sold during a short window before retiring.":"Skiny Hall of Legends, takie jak zestaw Faker Ahri, sprzedawane w krótkim oknie przed wycofaniem.","Hand off a fresh or unranked account for its first ranked placements and the climb to a tier you choose, useful for a new account or a new season start without piecing it together. See the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a> and compare it with a standalone <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Przekaż nowe lub nierankingowe konto na pierwsze mecze rozstawiające i wspinaczkę do wybranego poziomu, przydatne przy nowym koncie lub starcie sezonu bez żmudnego składania wszystkiego samemu. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet unranked</a> i porównaj go z osobnym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówieniem meczów rozstawiających</a>.","Hand off the placement games while all ten are still unplayed so the booster controls the full run. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> beats trying to fix a half-spent run with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a> patch later.":"Przekaż mecze rozstawiające, gdy żaden z dziesięciu nie został jeszcze rozegrany, żeby booster miał kontrolę nad całą serią. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">Zamówienie meczów rozstawiających</a> jest lepsze niż naprawianie napoczętej serii dodatkiem <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygranych netto</a>.","Hand off the ten placement matches so your season opens at a rank your form deserves, useful at the start of a split or after a long break. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">full division climb</a>.":"Przekaż dziesięć meczów rozstawiających, aby sezon zaczął się od rangi, na jaką zasługuje twoja forma, przydatne na starcie splitu lub po długiej przerwie. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">boosting meczów rozstawiających</a> i porównaj z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">pełną wspinaczką po dywizjach</a>.","Hand off your placements at the start of a season so your rank lands where your MMR deserves. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement matches</a> or follow them with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass</a> to keep the momentum going.":"Przekaż mecze rozstawiające na starcie sezonu, aby twoja ranga trafiła tam, gdzie zasługuje twoje MMR. Znajdź <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a> lub dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">Swift Pass</a>, aby utrzymać tempo.","Handing over a League account":"Przekazanie konta League","Have you already heard about our Loyalty Program? Want to get more discounts to buy <a href=\"/es\">LOL Elo boosting</a>? Our EB24 Loyalty Program offers up to a 12% discount. Each time you buy one of our services, you get 1 point for each EUR or USD you spend. Trust me, I'm a very wise Doc! I know with loyalty programs, this is a great way to get more bang for your buck, so to speak.":"Znasz już nasz program lojalnościowy? Chcesz zyskać więcej zniżek na <a href=\"/es\">boosting Elo w LOL</a>? Nasz program lojalnościowy EB24 daje zniżkę do 12%. Przy każdym zakupie naszej usługi dostajesz 1 punkt za każde wydane EUR lub USD. Zaufaj mi, jestem bardzo mądrym Docem! Wiem, że programy lojalnościowe to świetny sposób, by mieć więcej za swoje pieniądze.","Have you already heard about our Loyalty Program? Want to get more discounts to buy your Elo Boost when you’re looking into a high Elo with boosting services? Our EB24 Loyalty Program offers up to a 12% discount. Each time you buy one of our services, understand you get 1 point for each EUR or USD you spend. This includes working with LOL coaches and LOL ADC coaching. Trust me, I didn’t get to be Doc without taking a coaching lesson myself as I competed in a professional league. League coaches help fix your mistakes so you can perform better as a player.<br><br><br><br>The smartest players are people who realize teamwork is what truly makes the dream work. Coaches are great people who offer a great service as they take the time to work with you so you can be just as good as them in something you both enjoy. I can relate to coaches as they’re teachers at heart. They take the time to teach a great person like you to become even better at something.":"Znasz już nasz program lojalnościowy? Chcesz zyskać więcej zniżek na Elo Boost, gdy celujesz w wysokie Elo dzięki usługom boostingu? Nasz program lojalnościowy EB24 daje zniżkę do 12%. Przy każdym zakupie naszej usługi pamiętaj, że dostajesz 1 punkt za każde wydane EUR lub USD. Dotyczy to także pracy z trenerami LOL i coachingu ADC w LOL. Zaufaj mi, nie zostałem Docem bez lekcji coachingu, gdy rywalizowałem w profesjonalnej lidze. Trenerzy LoL pomagają naprawiać błędy, żeby twoja gra była lepsza.<br><br><br><br>Najmądrzejsi gracze to ci, którzy rozumieją, że to praca zespołowa naprawdę urzeczywistnia marzenia. Trenerzy to świetni ludzie oferujący świetną usługę, bo poświęcają czas, żeby twoje umiejętności dorównały ich w czymś, co obie strony lubią. Rozumiem trenerów, bo z natury są nauczycielami. Poświęcają czas, by świetna osoba taka jak ty osiągnęła w czymś jeszcze więcej.","Have you already heard about our Loyalty Program? Want to get more discounts to buy your Elo Boost? Our EB24 Loyalty Program offers up to a 12% discount. Each time you buy one of our services, you get 1 point for each EUR or USD you spend. Trust me, I'm a very wise Doc! I didn't get to be this smart without trying services like League normals MMR, and the League of Legends win boosts.":"Znasz już nasz program lojalnościowy? Chcesz zyskać więcej zniżek na Elo Boost? Nasz program lojalnościowy EB24 daje zniżkę do 12%. Przy każdym zakupie naszej usługi dostajesz 1 punkt za każde wydane EUR lub USD. Zaufaj mi, jestem bardzo mądrym Docem! Nie zostałem tak mądry bez wypróbowania usług takich jak MMR w normalach League i boosty wygranych w League of Legends.","Have you already heard about our Loyalty Program? Want to get more discounts to buy your Elo Boost? Our EB24 Loyalty Program offers up to a 12% discount. Each time you buy one of our services, you get 1 point for each EUR or USD you spend. Trust me, I’m a very wise Doc!":"Znasz już nasz program lojalnościowy? Chcesz zyskać więcej zniżek na Elo Boost? Nasz program lojalnościowy EB24 daje zniżkę do 12%. Przy każdym zakupie naszej usługi dostajesz 1 punkt za każde wydane EUR lub USD. Zaufaj mi, jestem bardzo mądrym Docem!","Have you already heard about the Loyalty Program? Want to get more discounts to buy desired boosting? Our EB24 Loyalty Program offers up to a 12% discount. Every time you buy one of our services, you get 1 point for each EUR or USD you spend. Trust me, I'm a very wise Doc!":"Znasz już program lojalnościowy? Chcesz zyskać więcej zniżek na wybrany boosting? Nasz program lojalnościowy EB24 daje zniżkę do 12%. Przy każdym zakupie naszej usługi dostajesz 1 punkt za każde wydane EUR lub USD. Zaufaj mi, jestem bardzo mądrym Docem!","Have you assigned your order to a VIP or a Loyalty Booster yet? VIP Boosters are the best boosters on our EB24 Boosting team to do D2+ orders. So, if you have a Master order, make sure to assign it to one of them so you get the best service. If you have an order below D2 then one of our Loyalty Boosters will be the best fit for you. Assign your order to one of them now if you want the best win boost LOL experience possible!":"Masz już zamówienie przypisane do Boostera VIP lub Loyalty? Boosterzy VIP to najlepsi boosterzy w naszym zespole boostingu EB24 do zamówień D2+. Jeśli więc masz zamówienie na rangę Mistrz, przypisz je do jednego z nich, by dostać najlepszą usługę. Jeśli masz zamówienie poniżej D2, najlepszym wyborem będzie jeden z naszych Loyalty Boosterów. Przypisz zamówienie do jednego z nich już teraz, jeśli chcesz mieć najlepsze możliwe doświadczenie z boostem wygranych w LOL!","Have you assigned your order to a VIP or a Loyalty Booster yet? VIP Boosters are the best boosters on our EB24 Boosting team to do D2+ orders. So, if you have a Master order, make sure to assign it to one of them so you get the best service. If you have an order below D2, one of our Loyalty Boosters will be the best fit. Assign your order to one of them now!":"Masz już zamówienie przypisane do Boostera VIP lub Loyalty? Boosterzy VIP to najlepsi boosterzy w naszym zespole boostingu EB24 do zamówień D2+. Jeśli więc masz zamówienie na rangę Mistrz, przypisz je do jednego z nich, by dostać najlepszą usługę. Jeśli masz zamówienie poniżej D2, najlepszym wyborem będzie jeden z naszych Loyalty Boosterów. Przypisz zamówienie do jednego z nich już teraz!","Have you assigned your order to a VIP or a Loyalty Booster yet? VIP Boosters are the best boosters on our EB24 Boosting team to do D2+ orders. So, if you have a Master order, make sure to assign to one of them so you get the best service. If you have an order below D2 then one of our Loyalty Boosters will be the best fit for you. Assign your order to one of them now!":"Masz już zamówienie przypisane do Boostera VIP lub Loyalty? Boosterzy VIP to najlepsi boosterzy w naszym zespole boostingu EB24 do zamówień D2+. Jeśli więc masz zamówienie na rangę Mistrz, przypisz je do jednego z nich, by dostać najlepszą usługę. Jeśli masz zamówienie poniżej D2, najlepszym wyborem będzie jeden z naszych Loyalty Boosterów. Przypisz zamówienie do jednego z nich już teraz!","Hextech Orbs & Chests":"Hextech Orbs i skrzynie","Hey, have you heard of Trustpilot? Did you know for the past decade Eloboost24 has earned over six thousand positive reviews for its collection of boosting and coaching services? Well, you do now!<br><br> Our customers have shared their success stories with our expert EB24 Boosting team on Trustpilot. Each appreciated our efficient and reliable services as we worked with them to achieve their LoL goals. So, why not join the ranks of satisfied customers who’ve experienced rapid progress with us? You’ll be glad you did!":"Hej, znasz Trustpilot? Wiesz, że przez ostatnią dekadę Eloboost24 zdobył ponad sześć tysięcy pozytywnych opinii za swoje usługi boostingu i coachingu? No to teraz wiesz!<br><br> Nasi klienci podzielili się na Trustpilot swoimi historiami sukcesu z naszym eksperckim zespołem boostingu EB24. Każdy docenił nasze sprawne i niezawodne usługi, gdy razem osiągaliśmy ich cele w LoL. Dlaczego więc nie dołączyć do grona zadowolonych klientów, którzy doświadczyli z nami szybkiego postępu? Nie pożałujesz!","Hey, mate! Did you know that all EB24 boosters use VPN encryption? A VPN is a tool to change the IP address of your internet. Our boosters use a VPN system to protect your account from any restriction or ban. We use a similar IP address to yours so it's indistinguishable.":"Hej! Wiesz, że wszyscy boosterzy EB24 używają szyfrowania VPN? VPN to narzędzie do zmiany adresu IP twojego połączenia. Nasi boosterzy używają systemu VPN, by chronić twoje konto przed ograniczeniami lub banami. Używamy adresu IP podobnego do twojego, więc jest nie do odróżnienia.","Hey, mate! Did you know that all EB24 boosters use a VPN? VPN is a tool to change the IP address of your internet. Our boosters use a VPN to protect your account from any restriction or ban. We use a similar IP address to yours so it's undistinguishable.":"Hej! Wiesz, że wszyscy boosterzy EB24 używają VPN? VPN to narzędzie do zmiany adresu IP twojego połączenia. Nasi boosterzy używają VPN, by chronić twoje konto przed ograniczeniami lub banami. Używamy adresu IP podobnego do twojego, więc jest nie do odróżnienia.","High Blue Essence typically 20,000 to 50,000+":"Dużo Niebieskiej Esencji, zwykle 20 000 do 50 000+","High MMR in a low visible rank means faster LP gains. You'll climb quickly.":"Wysokie MMR przy niskiej widocznej randze oznacza szybsze zyski LP. Szybko się wspinasz.","High ranks let you bank a few days before decay starts, so a well-timed hold uses fewer games than a last-minute rescue from the decay warning. Coordinating around your banked days keeps the order lean, unlike an open-ended <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">climb</a>.":"Wysokie rangi pozwalają zgromadzić kilka dni, zanim zacznie się decay, więc dobrze wymierzone utrzymanie zużywa mniej meczów niż ratunek w ostatniej chwili po ostrzeżeniu o decay. Planowanie wokół zgromadzonych dni utrzymuje zamówienie krótkim, w przeciwieństwie do otwartej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">wspinaczki</a>.","High tier and extras":"Wysokie rangi i dodatki","High tier and ranked extras":"Wysokie rangi i dodatki rankingowe","High tier and recovery":"Wysokie rangi i odzyskiwanie","High tier boosting handles the apex ranks where LP decay and matchmaking change the rules. The links below cover the climb up to that point, the decay protection that keeps the rank, and the wider LoL services on the platform.":"Boosting wysokich rang obsługuje najwyższe rangi, gdzie LP decay i matchmaking zmieniają zasady. Poniższe linki obejmują wspinaczkę do tego punktu, ochronę przed decay, która utrzymuje rangę, oraz szersze usługi LoL na platformie.","High-level play, strong mechanics":"Wysokopoziomowa gra, mocna mechanika","High-rating Arena wins":"Wygrane na Arenie z wysokim ratingiem","High-tier climb (per division)":"Wspinaczka na wysokie rangi (za dywizję)","High-tier title Challenges":"Wyzwania tytułów wysokiego poziomu","Higher Challenge tiers, from the lower thresholds up to Grandmaster and Challenger Challenge tiers, demand more games and consistency, so they cost more to complete. Weigh a high-tier Challenge against a straight <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">rank climb</a> when the points feed the same goal.":"Wyższe poziomy Challenge, od niższych progów aż po poziomy Challenge Arcymistrza i Pretendenta, wymagają więcej gier i konsekwencji, więc kosztują więcej. Porównaj Challenge wysokiego poziomu ze zwykłą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">wspinaczką rangi</a>, gdy punkty służą temu samemu celowi.","Hold a rank for you once the booked hours end":"Utrzymaj rangę po zakończeniu zarezerwowanych godzin","Hold duration changes the rate":"Czas utrzymania zmienia stawkę","Hold or coaching: which fits your goal":"Utrzymanie czy coaching: co pasuje do twojego celu","Hold the pass across split sessions if needed":"Utrzymaj przepustkę w kilku sesjach, jeśli trzeba","Hold the rank":"Utrzymaj rangę","Hold the rank once you go back to your own games":"Utrzymaj rangę po powrocie do własnych gier","Hold vs coaching":"Utrzymanie a coaching","Hold your rank once you go back to your own games":"Utrzymaj rangę po powrocie do własnych gier","Holding the pass across split sessions instead of one block":"Utrzymanie przepustki w kilku sesjach zamiast w jednym bloku","Honest feedback on champion pool size, narrow pools climb faster":"Szczera opinia o wielkości puli championów, wąskie pule wspinają się szybciej","Honor 2 plus a clean ban history is the floor most buyers filter for. Accounts below that floor land in the low band regardless of skins, because the addressable buyer pool shrinks.":"Honor 2 plus czysta historia banów to dolna granica, według której filtruje większość kupujących. Konta poniżej tej granicy trafiają do niskiego przedziału niezależnie od skinów, bo pula potencjalnych kupujących się zmniejsza.","Honor Level":"Poziom honoru","Honor Level 2 is required to receive end-of-season ranked rewards. Accounts below Honor 2 are restricted from certain features. Always check the honor level before purchasing any reputable listing, which will show this clearly.":"Poziom honoru 2 jest wymagany do odebrania nagród rankingowych na koniec sezonu. Konta poniżej Honoru 2 mają ograniczony dostęp do niektórych funkcji. Zawsze sprawdź poziom honoru przed zakupem; każde wiarygodne ogłoszenie pokaże to wyraźnie.","Honor level and ban history":"Poziom honoru i historia banów","Hours spent in higher tiers cost more because each win is harder to hold. A pass through the lower divisions reads cheaply, while a run that overlaps a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Diamond to Master stretch</a> carries a premium. Settle the band first, then book the block.":"Godziny spędzone na wyższych rangach kosztują więcej, bo każdą wygraną trudniej utrzymać. Przejście przez niższe dywizje wychodzi tanio, a seria zachodząca na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">odcinek od Diamentu do Mistrza</a> niesie premię. Najpierw ustal przedział, potem zarezerwuj blok.","How EB24 Keeps Your Anti-Decay Hold Safe":"Jak EB24 chroni twoje utrzymanie rangi anti-decay","How EB24 Keeps Your Clash Boost Safe":"Jak EB24 chroni twój boost Clash","How EB24 Keeps Your LoL Arena Win Boost Safe":"Jak EB24 chroni twój boost wygranych w LoL Arena","How EB24 Keeps Your LoL Challenge Boost Safe":"Jak EB24 chroni twój boost wyzwań LoL","How EB24 Keeps Your LoL Pay Per Games Block Safe":"Jak EB24 chroni twój blok z płatnością za gry w LoL","How EB24 Keeps Your LoL Placement Run Safe":"Jak EB24 chroni twoje mecze rozstawiające w LoL","How EB24 Keeps Your LoL Unranked Package Safe":"Jak EB24 chroni twój pakiet dla kont bez rangi w LoL","How EB24 Keeps Your Ranked 5v5 Order Safe":"Jak EB24 chroni twoje zamówienie Ranked 5v5","How EB24 Keeps Your Swift Pass Safe":"Jak EB24 chroni twój Swift Pass","How EB24 Protects Your League of Legends Purchase":"Jak EB24 chroni twój zakup League of Legends","How EB24 Verifies League of Legends Coaches":"Jak EB24 weryfikuje trenerów League of Legends","How EB24 Verifies League of Legends Gamer Girls":"Jak EB24 weryfikuje gamerki w League of Legends","How EB24 Verifies League of Legends Pros":"Jak EB24 weryfikuje pro w League of Legends","How EB24 Verifies the Teammates You Play With":"Jak EB24 weryfikuje współgraczy, z którymi grasz","How Fast Games Modes and Teammates Work":"Jak działają tryby Fast Games i współgracze","How LP Decay Works and What an Anti-Decay Hold Covers":"Jak działa LP decay i co obejmuje utrzymanie anti-decay","How League of Legends top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania League of Legends","How Ranked 5v5 Team Boosting Works":"Jak działa boosting drużynowy Ranked 5v5","How can I choose the right coach for my needs?":"Jak wybrać odpowiedniego trenera do moich potrzeb?","How decay behaves at each high-elo rank":"Jak zachowuje się decay na każdej randze wysokiego elo","How do I buy Riot Points on EB24?":"Jak kupić Riot Points na EB24?","How do I use an RP prepaid code?":"Jak użyć kodu przedpłaconego RP?","How does Eloboost24 ensure the security of LoL account transactions?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo transakcji kontami LoL?","How does Eloboost24’s Lifetime Warranty work for LoL accounts?":"Jak działa Dożywotnia gwarancja Eloboost24 dla kont LoL?","How does LoL Pro Games work?":"Jak działa Pro Games w LoL?","How does per-game billing actually work?":"Jak naprawdę działa rozliczanie za grę?","How does the selection of the server impact my coaching sessions?":"Jak wybór serwera wpływa na moje sesje coachingu?","How fast can I start playing with a teammate?":"Jak szybko mogę zacząć grać ze współgraczem?","How long does a League of Legends boost take?":"Jak długo trwa boost League of Legends?","How team size shapes the order":"Jak wielkość drużyny wpływa na zamówienie","How the League ladder shapes an order":"Jak ladder League wpływa na zamówienie","How to Book LoL Coaching and Get the Most From It":"Jak zarezerwować coaching LoL i wycisnąć z niego jak najwięcej","How to Book a LoL Duo and Get the Most From It":"Jak zarezerwować duo w LoL i wycisnąć z niego jak najwięcej","How to Book a LoL Swift Pass and Get the Most From It":"Jak zarezerwować Swift Pass LoL i wycisnąć z niego jak najwięcej","How to Choose the Right League of Legends Item":"Jak wybrać odpowiedni przedmiot League of Legends","How to Choose the Right LoL Account":"Jak wybrać odpowiednie konto LoL","How to Order Fast Games and Get the Most From a Session":"Jak zamówić Fast Games i wycisnąć maksimum z sesji","How to Order a LoL Anti-Decay Hold and Get the Most From It":"Jak zamówić ochronę przed spadkiem rangi w LoL i wycisnąć z niej maksimum","How to Order a LoL Arena Win Boost and Get the Most From It":"Jak zamówić boost wygranych w LoL Arena i wycisnąć z niego maksimum","How to Order a LoL Challenge Boost and Get the Most From It":"Jak zamówić boost wyzwań LoL i wycisnąć z niego maksimum","How to Order a LoL Clash Boost and Get the Most From It":"Jak zamówić boost Clash w LoL i wycisnąć z niego maksimum","How to Order a LoL Pay Per Games Block and Get the Most From It":"Jak zamówić pakiet Pay Per Games w LoL i wycisnąć z niego maksimum","How to Order a LoL Placement Run and Get the Most From It":"Jak zamówić serię meczów rozstawiających LoL i wycisnąć z niej maksimum","How to Order a LoL Ranked 5v5 Boost and Get the Most From It":"Jak zamówić boost rankingowy 5v5 w LoL i wycisnąć z niego maksimum","How to Order a LoL Unranked Package and Get the Most From It":"Jak zamówić pakiet unranked w LoL i wycisnąć z niego maksimum","How to Pick a LoL Pro and Get the Most From a Session":"Jak wybrać pro w LoL i wycisnąć maksimum z sesji","How to become a LoL gamer girl":"Jak zostać gamerką w LoL","How to find a LoL gamer girl":"Jak znaleźć gamerkę w LoL","Howling Abyss with someone who buys snowball items correctly.":"Howling Abyss z kimś, kto poprawnie kupuje przedmioty snowballowe.","Howling Abyss with someone who buys snowball items correctly. Fixed rate per game, matched in minutes.":"Howling Abyss z kimś, kto poprawnie kupuje przedmioty snowballowe. Stała stawka za grę, dopasowanie w kilka minut.","I love providing the best service to all our customers! But, many of them are afraid to buy because they don't want to be disappointed. But now we have reviews from the 7 years we've been in service! Each time I show my reviews to customers, they get excited and use our services! Check our Trustpilot page and see for yourself.":"Uwielbiam oferować wszystkim klientom najlepszą obsługę! Jednak wielu z nich boi się kupić, bo nie chce się rozczarować. Teraz mamy jednak opinie z 7 lat działania! Za każdym razem, gdy pokazuję klientom te opinie, są podekscytowani i korzystają z naszych usług. Sprawdź naszą stronę Trustpilot i przekonaj się na własne oczy.","I love providing the best service to all our customers! But, many of them are afraid to buy because they don’t want to be disappointed. But now we have reviews from more than 5 years we’ve been in service! Each time I show my reviews to customers, they get excited and use our services which include finding someone to coach League of Legends so they can become better players! Check our Trustpilot page and see for yourself. Trustpilot is a great site that allows customers to share their honest reviews about a product or service they received from a company they dealt with.  Eloboost24 has a long list of positive reviews from previous clients who’ve been happy with our services. Many of them even returned as repeat customers! Even a few became boosters and coaches themselves!<br><br><br><br>Want to get more from your game? Maybe you want higher <a href=\"/de/boosting/mastery\">LOL mastery level</a> or you need good <a href=\"/de\">account boosting in League of Legends</a>? Check our website where you will find <a href=\"/de/boosting/duo/tft-division\">double up ranks</a>, <a href=\"/de/boosting/duo/division\">duoq LOL</a> and <a href=\"/de/boosting/solo/placement\">League placements</a> boosting.":"Uwielbiam oferować wszystkim klientom najlepszą obsługę! Jednak wielu z nich boi się kupić, bo nie chce się rozczarować. Teraz mamy jednak opinie z ponad 5 lat działania! Za każdym razem, gdy pokazuję klientom te opinie, są podekscytowani i korzystają z naszych usług, które obejmują też znalezienie kogoś do coachingu League of Legends, by stać się lepszym graczem! Sprawdź naszą stronę Trustpilot i przekonaj się na własne oczy. Trustpilot to świetna strona, na której klienci mogą dzielić się szczerymi opiniami o produkcie lub usłudze otrzymanej od firmy. Eloboost24 ma długą listę pozytywnych opinii od dawnych klientów zadowolonych z naszych usług. Wielu z nich wracało jako stali klienci! Kilku nawet samo zostało boosterami i trenerami!<br><br><br><br>Chcesz wycisnąć więcej z gry? Może chcesz wyższy <a href=\"/de/boosting/mastery\">poziom mastery w LoL</a> albo potrzebujesz dobrego <a href=\"/de\">boostu konta w League of Legends</a>? Zajrzyj na naszą stronę, gdzie znajdziesz boosting <a href=\"/de/boosting/duo/tft-division\">rang double up</a>, <a href=\"/de/boosting/duo/division\">duoq w LOL</a> i <a href=\"/de/boosting/solo/placement\">meczów rozstawiających w League</a>.","Ideal for occasional buyers seeking short-term protection":"Idealne dla okazjonalnych kupujących szukających krótkoterminowej ochrony","If a Challenge is trivial and just needs a few games, your own queue does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> for the grind-heavy or skill-gated targets.":"Jeśli Challenge jest banalny i wymaga tylko kilku gier, wystarczy twoja własna kolejka. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">Zamówienie Challenge</a> zachowaj na cele wymagające dużo grindu lub umiejętności.","If a pass spans different hours, switching boosters happens inside the same order and the same escrow, so the pass stays staffed without a second <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">booking</a>.":"Jeśli przepustka obejmuje różne godziny, zmiana boosterów odbywa się w ramach tego samego zamówienia i tej samej bezpiecznej płatności, więc przepustka pozostaje obsadzona bez drugiej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">rezerwacji</a>.","If a permanent rank matters more than a weekend logo, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo order</a> moves the ladder rank that Clash does not change.":"Jeśli stała ranga liczy się bardziej niż weekendowe logo, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji solo</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienie duo</a> przesuwa rangę w ladderze, której Clash nie zmienia.","If something doesn’t match the listing or the delivery timeframe, you're fully protected. The dispute system first connects you directly with the seller to sort things out quickly. If that doesn’t resolve the issue, you can escalate it to an EB24 admin. In the meantime, the seller’s funds stay on hold until the case is settled. Simple, transparent, and safe.":"Jeśli coś nie zgadza się z ogłoszeniem lub terminem dostawy, masz pełną ochronę. System sporów najpierw łączy cię bezpośrednio ze sprzedawcą, aby szybko to załatwić. Jeśli to nie rozwiąże sprawy, możesz eskalować ją do administratora EB24. W tym czasie środki sprzedawcy pozostają wstrzymane do rozstrzygnięcia. Prosto, przejrzyście i bezpiecznie.","If something seems off within your warranty period, contact EB24 support immediately.":"Jeśli coś wydaje się nie tak w okresie gwarancji, od razu skontaktuj się z pomocą EB24.","If the account also needs to reach level 30 for ranked, fold the games into an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">account level-up order</a>, then move to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> once it can queue ranked.":"Jeśli konto musi też osiągnąć poziom 30, by wejść do rankedów, dołóż gry do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/levelup\">zamówienia levelowania konta</a>, a potem przejdź do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">serii meczów rozstawiających</a>, gdy konto będzie mogło wejść do rankedów.","If the account is unranked and you want a finished result in one go, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> is cleaner than stacking a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> and a separate <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> yourself.":"Jeśli konto jest unranked, a chcesz gotowy wynik za jednym razem, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet</a> jest czystszy niż samodzielne zestawianie <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówienia meczów rozstawiających</a> i osobnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienia dywizji</a>.","If the account itself is the obstacle, a smurf or a fresh start from the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts marketplace</a> solves more than any session, and the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/levelup\">level-up service</a> covers getting a new one ready.":"Jeśli przeszkodą jest samo konto, smurf lub świeży start z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace kont League of Legends</a> rozwiąże więcej niż jakakolwiek sesja, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/levelup\">usługa levelowania</a> przygotuje nowe konto.","If the account just needs a seasonal start or a short climb, a standalone <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> is leaner than a full package.":"Jeśli konto potrzebuje tylko sezonowego startu albo krótkiego awansu, samodzielna <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">seria meczów rozstawiających</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienie dywizji</a> jest lżejszym wyborem niż pełny pakiet.","If the block is meant to farm a champion or rehearse a role, say so before you confirm so the booster keeps the games on target. For pure LP movement, switch to <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a> instead.":"Jeśli blok ma służyć do farmienia championa albo ćwiczenia roli, powiedz o tym przed potwierdzeniem, żeby booster grał pod twój cel. Przy czystym ruchu LP przełącz się na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygrane netto</a>.","If the fit is wrong, request a new teammate up to three times. You do not have to argue for it, and the games you already played stay accounted for.":"Jeśli dopasowanie jest złe, poproś o nowego współgracza do trzech razy. Nie musisz tego uzasadniać, a rozegrane już gry pozostają rozliczone.","If the goal is to stop falling back down after the climb, pair any of them with :v1 and spend the session on the two mistakes that repeat in your replays.":"Jeśli chcesz przestać spadać po awansie, połącz dowolne z nich z :v1 i poświęć sesję na dwa błędy, które powtarzają się w twoich powtórkach.","If the season just reset and your hidden MMR is healthy, ten <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement games</a> can land your seasonal rank in one run, leaner than committing to a multi-division <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> you do not need yet.":"Jeśli sezon właśnie się zresetował, a twoje ukryte MMR jest w dobrej formie, dziesięć <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">meczów rozstawiających</a> może ustawić twoją rangę sezonową w jednym runie, oszczędniej niż <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> na wiele dywizji, którego jeszcze nie potrzebujesz.","If you are early in a new season and the meta has just shifted, a few weeks of self-review with a single VOD check-in is often enough. Spend on a full plan once you know which specific habit is holding you back.":"Jeśli jesteś na początku nowego sezonu, a meta właśnie się zmieniła, kilka tygodni samodzielnej analizy z jedną konsultacją VOD często wystarcza. Pełny plan kup, gdy będziesz wiedzieć, który konkretny nawyk cię blokuje.","If you have played with boosters before, the Loyalty option keeps that roster on the order for a consistent feel across sessions.":"Jeśli grasz już z boosterami, opcja Loyalty zachowuje ten sam skład przy zamówieniu, by sesje miały spójny charakter.","If you main Mid, a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support gamer girl</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle gamer girl</a> complements your lane rather than competing for it. Role-matched duos queue more smoothly.":"Jeśli grasz mainem Mid, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">gamer girl na Supporcie</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">gamer girl na Jungli</a> uzupełnia twoją linię, zamiast z nią konkurować. Duo dobrane pod role szybciej wchodzi do kolejki.","If you only need a couple of casual Arena wins, your own duo usually does the job. Save an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a> for a real reward window or a Gladiator push.":"Jeśli potrzebujesz tylko kilku zwykłych wygranych na Arenie, zwykle wystarczy twoje własne duo. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">Zamówienie wygranych na Arenie</a> zostaw na prawdziwe okno nagród lub podejście do Gladiatora.","If you only need a handful of casual games, your own queue does the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a> for when a real block of measured progress matters.":"Jeśli potrzebujesz tylko garści zwykłych gier, wystarczy własna kolejka. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">Zamówienie gier</a> zostaw na moment, gdy liczy się prawdziwy blok postępu o ustalonej wielkości.","If you only need a set of wins for a reward or a Gladiator milestone, a short <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a> is leaner than committing to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank</a> push you do not need yet.":"Jeśli potrzebujesz tylko zestawu wygranych na nagrodę lub próg Gladiatora, krótkie <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówienie wygranych na Arenie</a> jest oszczędniejsze niż pełne podejście do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">rangi na Arenie</a>, którego jeszcze nie potrzebujesz.","If you prefer to climb on your own account without a lobby, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> serves better than any team order.":"Jeśli wolisz wspinać się na własnym koncie bez lobby, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boost dywizji</a> sprawdzi się lepiej niż jakiekolwiek zamówienie drużynowe.","If you want comms, agree on voice before the session so the setup does not eat into your game time. If you prefer a quiet duo, say so, plenty of profiles are happy with light chat.":"Jeśli chcesz komunikacji, uzgodnij voice przed sesją, by konfiguracja nie zjadała czasu gry. Jeśli wolisz ciche duo, powiedz o tym, wiele profili chętnie ogranicza się do lekkiego czatu.","If you want games for practice or event progress rather than rank, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games block</a> is leaner than a ranked <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> that moves a tier you were not chasing.":"Jeśli chcesz gier do ćwiczeń lub postępu w wydarzeniu, a nie do rangi, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">pakiet płatności za gry</a> jest oszczędniejszy niż rankingowy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>, który rusza poziom, za którym nie gonisz.","If you want the rank to move whether or not you play, a session is the wrong shape. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching session</a> covers those goals instead.":"Jeśli chcesz, by ranga rosła niezależnie od tego, czy grasz, sesja to nie ten rodzaj usługi. Te cele pokrywa <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">sesja coachingu</a>.","If you want to duo on a clean account or a different server, a verified <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends account</a> from the marketplace gives you a place to start.":"Jeśli chcesz grać duo na czystym koncie lub innym serwerze, zweryfikowane <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konto League of Legends</a> z marketplace daje punkt startu.","If you want to rise and then stay active, order a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> first, then a hold to keep the new rank from slipping while you are away.":"Jeśli chcesz się wspiąć, a potem utrzymać aktywne konto, zamów najpierw <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczkę wysokiej rangi</a>, a potem utrzymanie, by nowa ranga nie spadła pod twoją nieobecność.","If you would rather climb on your own account without a full team, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> covers the same ranks with a smaller lobby.":"Jeśli wolisz wspinać się na własnym koncie bez pełnej drużyny, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> obejmuje te same rangi przy mniejszym lobby.","If you would rather skip the setup entirely, a prepared account on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace</a> can be quicker than a package, while a package keeps the account you already own.":"Jeśli wolisz całkiem pominąć konfigurację, przygotowane konto z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace</a> może być szybsze niż pakiet, a pakiet zachowuje konto, które już masz.","If your block spans different times of day, ask whether you can switch boosters so the pass stays staffed. Confirm it in chat before you book the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a> rather than mid-session.":"Jeśli twój blok obejmuje różne pory dnia, zapytaj, czy można zmienić boostera, by pass pozostał obsadzony. Potwierdź to na czacie przed rezerwacją <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">passa</a>, a nie w trakcie sesji.","If your goal is a lasting solo rank rather than a tournament logo, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> serves better than any Clash order.":"Jeśli twoim celem jest trwała ranga solo, a nie logo turnieju, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boost dywizji</a> sprawdzi się lepiej niż jakiekolwiek zamówienie Clash.","If your goal is a token, a title or a capstone rather than a tier, a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> is leaner than a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> that moves a rank you were not chasing.":"Jeśli twoim celem jest token, tytuł lub capstone, a nie poziom, skupione <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienie Challenge</a> jest oszczędniejsze niż <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>, który rusza rangę, za którą nie gonisz.","If your goal is the rank itself rather than the skill, compare coaching against <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">LoL division boosting</a> or <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a>, they solve a different problem and sometimes fit the goal better.":"Jeśli twoim celem jest sama ranga, a nie umiejętności, porównaj coaching z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostingiem dywizji LoL</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">boostingiem wygranych netto</a>, które rozwiązują inny problem i czasem lepiej pasują do celu.","If your goal is to reach a higher rank rather than hold the current one, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> serves better than any maintenance hold.":"Jeśli twoim celem jest osiągnięcie wyższej rangi, a nie utrzymanie obecnej, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczka wysokiej rangi</a> sprawdzi się lepiej niż jakiekolwiek utrzymanie.","If your hidden MMR already matches your target and the meta is settled, your own ten placements usually do the job. Save a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> for when the reset matters and the start has to land right.":"Jeśli twoje ukryte MMR już odpowiada celowi, a meta jest ustabilizowana, własne dziesięć meczów rozstawiających zwykle wystarczy. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">Zamówienie meczów rozstawiających</a> zostaw na moment, gdy reset ma znaczenie, a start musi wypaść dobrze.","If your queue is healthy and you want a fixed target, a straightforward <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> may serve better than a time block or a coaching plan.":"Jeśli twoja kolejka działa płynnie i chcesz stałego celu, zwykły <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> może się sprawdzić lepiej niż blok czasu lub plan coachingu.","If your rank has already slipped from decay, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins block</a> recovers the lost LP before a hold keeps it steady.":"Jeśli twoja ranga już spadła przez decay, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczka wysokiej rangi</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">blok wygranych netto</a> odzyska utracone LP, zanim utrzymanie ustabilizuje wynik.","If your real goal is Summoner's Rift rank, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> moves the ranked ladder instead of Arena. Pick it when Arena is not the mode you care about.":"Jeśli twoim prawdziwym celem jest ranga na Summoner's Rift, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a> rusza ranking, a nie Arenę. Wybierz to, gdy Arena nie jest trybem, na którym ci zależy.","If your real goal is to improve rather than to play together, compare a duo against <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a>, which is built to teach you the game.":"Jeśli twoim prawdziwym celem jest poprawa, a nie wspólna gra, porównaj duo z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a>, który ma uczyć cię gry.","In order to get the best coaching session, communication is Key! You can schedule with your coach at any time on your Schedule Bar, which is on your dashboard, near the direct chat with the coach. With this tool, you can match schedules with the coach and get your session finished quicker. You should try it!":"Aby uzyskać najlepszą sesję coachingu, kluczowa jest komunikacja! Możesz umówić się z trenerem w dowolnym momencie na pasku harmonogramu w panelu, obok czatu bezpośredniego z trenerem. Dzięki temu narzędziu możesz dopasować terminy do trenera i szybciej zakończyć sesję. Warto spróbować!","In order to get the best coaching session, from a League coach, communication is key! You can schedule with your League of Legends coach at any time on your Schedule Bar. This is on your dashboard, near the direct chat with the coach. With this tool, you can match schedules with the coach and get your session finished quickly. You should try it! So if you want coaching ADC LOL, coaching LoL mid, or LoL team coaching, this can be arranged with any of our League of Legends coaches that provide this service. If you need <a href=\"/de/coaching/tft\">TFT coaching</a> or maybe you want to buy or sell your <a href=\"/de/marketplace\">League of Legends account</a>, check our website!":"Aby uzyskać najlepszą sesję od trenera League, kluczowa jest komunikacja! Możesz umówić się z trenerem League of Legends w dowolnym momencie na pasku harmonogramu. Znajdziesz go w panelu, obok czatu bezpośredniego z trenerem. Dzięki temu narzędziu możesz dopasować terminy do trenera i szybko zakończyć sesję. Warto spróbować! Jeśli więc chcesz coachingu ADC LOL, coachingu LoL mid lub coachingu drużynowego LoL, możemy to zorganizować z dowolnym z naszych trenerów League of Legends, którzy oferują tę usługę. Jeśli potrzebujesz <a href=\"/de/coaching/tft\">coachingu TFT</a> albo chcesz kupić lub sprzedać swoje <a href=\"/de/marketplace\">konto League of Legends</a>, sprawdź naszą stronę!","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Indicative Fast Games ranges per game":"Orientacyjne zakresy Fast Games dla każdej gry","Indicative LoL Clash ranges by order type":"Orientacyjne zakresy LoL Clash według typu zamówienia","Indicative LoL anti-decay ranges by rank":"Orientacyjne zakresy anti-decay w LoL według rangi","Indicative LoL coaching rates by format and coach tier":"Orientacyjne stawki coachingu LoL według formatu i poziomu trenera","Indicative LoL duo session formats":"Orientacyjne formaty sesji duo w LoL","Indicative LoL order ranges by type":"Orientacyjne zakresy zamówień LoL według typu","Indicative LoL pro-game rates by format and pro tier":"Orientacyjne stawki pro-game w LoL według formatu i poziomu pro","Indicative LoL ranked 5v5 ranges by team size":"Orientacyjne zakresy rankingowego 5v5 w LoL według wielkości drużyny","Indicative LoL swift pass ranges by block":"Orientacyjne zakresy swift pass w LoL według bloku","Indicative ranges in USD. Each coach sets their own rate, so the live roster above is the source of truth. These values exist to give you a feel before you open a chat.":"Orientacyjne zakresy w USD. Każdy trener ustala własną stawkę, więc wiążąca jest aktualna lista powyżej. Te wartości dają wyczucie przed otwarciem czatu.","Indicative ranges in USD. Every gamer girl sets her own rate and session length, so the live roster above is the source of truth. These values exist to give you a feel before you open a chat.":"Orientacyjne zakresy w USD. Każda gamerka ustala własną stawkę i długość sesji, więc wiążąca jest aktualna lista powyżej. Te wartości dają wyczucie przed otwarciem czatu.","Iron & Bronze Accounts":"Konta Żelazo i Brąz","Iron / Bronze":"Żelazo / Brąz","Iron to Bronze placement runs":"Serie meczów rozstawiających z Żelaza do Brązu","Iron to Gold climbs are decided by fundamentals more than by matchmaking, so a :v1 block often moves the account further than a short boost.":"O wspinaczce z Żelaza do Złota decydują podstawy, a nie matchmaking, więc blok :v1 często przesuwa konto dalej niż krótki boost.","Is Anti-Decay Safe, and Hold or Coach?":"Czy Anti-Decay jest bezpieczne i co wybrać: utrzymanie czy coaching?","Is Clash Boosting Safe, and Clash or Coach?":"Czy boosting Clash jest bezpieczny i co wybrać: Clash czy coaching?","Is LoL Arena Win Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Czy boosting wygranych w LoL Arena jest bezpieczny i co wybrać: boost czy coaching?","Is LoL Challenge Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Czy boosting wyzwań w LoL jest bezpieczny i co wybrać: boost czy coaching?","Is LoL Pay Per Games Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Czy boosting Pay Per Games w LoL jest bezpieczny i co wybrać: boost czy coaching?","Is LoL Placement Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Czy boosting meczów rozstawiających w LoL jest bezpieczny i co wybrać: boost czy coaching?","Is LoL Unranked Package Boosting Safe, and Boost or Coach?":"Czy boosting pakietu Unranked w LoL jest bezpieczny i co wybrać: boost czy coaching?","Is a Swift Pass Safe, and Pass or Coach?":"Czy Swift Pass jest bezpieczny i co wybrać: pass czy coaching?","Is buying a League of Legends boost safe?":"Czy kupowanie boostu League of Legends jest bezpieczne?","Is playing with a hired teammate safe for my account?":"Czy gra z wynajętym współgraczem jest bezpieczna dla mojego konta?","It does not guarantee a win, a rank, or an LP gain by a deadline":"Nie gwarantuje wygranej, rangi ani przyrostu LP w terminie","It is not account sharing, you stay logged in and play your own games":"To nie współdzielenie konta, nie wylogowujesz się i grasz własne gry","It is not boosting, a duo plays with you, not instead of you":"To nie boosting, duo gra z tobą, a nie zamiast ciebie","It starts by picking your Pro Gamer. From there, choose your server, role, and number of games. After checkout, your teammate joins your lobby, and you start playing.":"Zaczyna się od wyboru twojego Pro Gamera. Potem wybierz serwer, rolę i liczbę gier. Po płatności twój współgracz dołącza do twojego lobby i zaczynacie grać.","Item Types":"Typy przedmiotów","Item prices reflect real in-game value (rarity, event exclusivity, and current demand). Whether you're looking for something inexpensive or a high-value cosmetic, the pricing is transparent and consistent across the marketplace.":"Ceny przedmiotów odzwierciedlają realną wartość w grze (rzadkość, ekskluzywność eventu i aktualny popyt). Niezależnie od tego, czy szukasz czegoś taniego, czy kosmetyku o wysokiej wartości, ceny są przejrzyste i spójne na całym marketplace.","Item type is the first thing that shapes value. A <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skin listing</a> trades on tier and availability, while an <a class=\"ex-a\" href=\":riotPoints\">RP</a> top-up trades purely on the amount and server.":"Najpierw o wartości decyduje typ przedmiotu. <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">Ogłoszenie skina</a> wycenia się według poziomu i dostępności, a doładowanie <a class=\"ex-a\" href=\":riotPoints\">RP</a> wyłącznie według ilości i serwera.","Items are delivered through a private delivery instruction sent by the seller after purchase. It explains the exact delivery method and replaces the need to share any account credentials.":"Przedmioty są dostarczane przez prywatną instrukcję dostawy wysyłaną przez sprzedawcę po zakupie. Wyjaśnia ona dokładną metodę dostawy i eliminuje potrzebę udostępniania jakichkolwiek danych konta.","JP (Japan)":"JP (Japonia)","Jinx pros":"Pro gracze Jinx","Join the session room with chat and voice built in, set your preferences and queue up. You are charged for the games actually played, and you can swap a teammate up to three times.":"Dołącz do pokoju sesji z wbudowanym czatem i głosem, ustaw preferencje i wejdź do kolejki. Płacisz za faktycznie rozegrane gry i możesz zmienić współgracza do trzech razy.","Jungle LoL coaches":"Trenerzy jungle w LoL","Jungle LoL pros":"Pro gracze jungle w LoL","Jungle gamer girls":"Gamerki jungle","Just normals, no pressure!":"Tylko normalne, bez presji!","Keep Everything On-Platform":"Wszystko na platformie","Keep a familiar team with Loyalty":"Graj ze znaną drużyną dzięki programowi lojalnościowemu","Keep all chat and payment on EB24 so escrow and disputes apply.":"Cały czat i płatność trzymaj na EB24, żeby obowiązywały bezpieczna płatność i spory.","Keep all contact with the seller in the EB24 order chat, so a dispute has the full history.":"Cały kontakt ze sprzedawcą prowadź na czacie zamówienia EB24, żeby spór miał pełną historię.","Keep the champion pool close to yours":"Pula championów zbliżona do twojej","Keep your chat and your payment on EB24 from first message to final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover that protect a League of Legends purchase if anything goes wrong.":"Czat i płatność trzymaj na EB24 od pierwszej wiadomości do końcowego przekazania. Przeniesienie wymiany na zewnętrzny kontakt oznacza utratę bezpiecznej płatności i ochrony w sporach, które chronią zakup w grze League of Legends, gdyby cokolwiek poszło nie tak.","Keeping a familiar roster through the Loyalty option":"Zachowanie znanego rosteru dzięki opcji Loyalty","Korea Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie w Korei","Korea Challenge boosting":"Boosting Challenge w Korei","Korea Clash boosting":"Boosting Clash w Korei","Korea LoL coaches":"Trenerzy LoL z Korei","Korea anti-decay service":"Usługa anti-decay w Korei","Korea pay per games":"Pay per games w Korei","Korea placement boosting":"Boosting meczów rozstawiających w Korei","Korea ranked 5v5 boosting":"Boosting rankingowego 5v5 w Korei","LP anti-decay service":"Usługa anti-decay LP","Large block":"Duży blok","Latin America North and South, strong communities with dedicated competitive scenes.":"Ameryka Łacińska Północ i Południe, silne społeczności z własnymi scenami rywalizacyjnymi.","League MMR checker":"Sprawdzacz MMR w League","League account value calculator":"Kalkulator wartości konta League","League has released so many skins, capsules, and bundles over the years that it’s easy to miss the ones you really liked. This section exists so you can finally get them without waiting for random rotations or yearly events. You simply choose the item, check the screenshots, and make it part of your collection whenever you feel like it.":"League przez lata wydało tyle skinów, kapsuł i paczek, że łatwo przegapić te, które naprawdę ci się podobały. Ta sekcja istnieje po to, by można było w końcu je zdobyć bez czekania na losowe rotacje i coroczne eventy. Po prostu wybierasz przedmiot, sprawdzasz zrzuty ekranu i dodajesz go do kolekcji, kiedy chcesz.","League is the largest catalogue on Eloboost24, so the hub groups it by what you want at the end of the order: a rank, an account, a teammate or a skill you keep.":"League to największy katalog na Eloboost24, więc centrum grupuje go według tego, co chcesz mieć po zamówieniu: rangę, konto, współgracza lub umiejętność, którą zachowasz.","League of Legends Account":"Konto League of Legends","League of Legends Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta League of Legends","League of Legends Accounts for Sale":"Konta League of Legends na sprzedaż","League of Legends Clash Team Boosting":"Boosting drużyny Clash w League of Legends","League of Legends Coaching is a personalized service designed to improve your gameplay through direct interaction with professional coaches. Unlike boosting, coaching focuses on teaching and guiding players to develop their skills.":"Coaching League of Legends to spersonalizowana usługa, która ma poprawić twoją grę dzięki bezpośredniemu kontaktowi z profesjonalnymi trenerami. W przeciwieństwie do boostingu coaching skupia się na nauczaniu i prowadzeniu graczy, by rozwijali swoje umiejętności.","League of Legends Fast Games teammates":"Współgracze League of Legends Fast Games","League of Legends Items by Type":"Przedmioty League of Legends według typu","League of Legends Items for Sale":"Przedmioty League of Legends na sprzedaż","League of Legends LP Anti-Decay Service":"Usługa anti-decay LP w League of Legends","League of Legends Pro Game Formats":"Formaty Pro Game League of Legends","League of Legends Ranked 5v5 Team Boosting":"Boosting drużynowego rankingowego 5v5 w League of Legends","League of Legends Swift Pass Boosting":"Boosting Swift Pass League of Legends","League of Legends accounts are tied to a specific server region. Playing on the wrong server means higher ping, and transferring an account between regions costs RP roughly the equivalent of a mid-tier skin. Choosing the right region from the start is the smarter move.":"Konta League of Legends są przypisane do konkretnego regionu serwera. Gra na niewłaściwym serwerze oznacza wyższy ping, a transfer konta między regionami kosztuje RP mniej więcej tyle, ile skin średniej klasy. Wybranie właściwego regionu od początku to rozsądniejszy ruch.","League of Legends accounts by server":"Konta League of Legends według serwera","League of Legends coaching FAQ":"FAQ o coachingu League of Legends","League of Legends coaching starts with a match history, so I ask for your op.gg link before booking anything. I share it with the coach together with your role, main champions and what you want to change, then find a session slot in your time zone. If a session needs to move, I rebook it the same day. Notes from the coach are forwarded through the order chat after every lesson. When you want the lessons applied in ranked with a coach on your team, <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">LoL duo boosting</a> is the natural next step. Session rules and refunds sit in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre\">help centre</a>.":"Coaching League of Legends zaczyna się od historii meczów, więc przed rezerwacją proszę o link do twojego op.gg. Przekazuję go trenerowi razem z twoją rolą, głównymi championami i tym, co chcesz zmienić, a potem znajduję termin sesji w twojej strefie czasowej. Jeśli sesję trzeba przesunąć, przekładam ją tego samego dnia. Notatki od trenera trafiają na czat zamówienia po każdej lekcji. Gdy chcesz zastosować lekcje w grze rankingowej z trenerem w drużynie, naturalnym następnym krokiem jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boosting duo w LoL</a>. Zasady sesji i zwroty środków znajdziesz w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/help-centre\">centrum pomocy</a>.","League of Legends ecosystem":"Ekosystem League of Legends","League of Legends items are delivered through the in-game Gifting Center to your own account, with no credential exchange.":"Przedmioty League of Legends są dostarczane przez Gifting Center w grze na twoje własne konto, bez wymiany danych logowania.","League of Legends items fall into a few clear categories. Knowing which one you want makes it faster to read a listing and judge value:":"Przedmioty League of Legends dzielą się na kilka wyraźnych kategorii. Gdy wiesz, której szukasz, szybciej przeczytasz ogłoszenie i ocenisz wartość:","League of Legends items reach you through the in-game Gifting Center to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Przedmioty League of Legends trafiają do ciebie przez Gifting Center w grze na twoje własne konto, więc nie ma współdzielenia konta ani hasła do przekazania. Kilka sprawdzeń zapewnia czysty zakup:","League of Legends offers on EB24 use three delivery methods. Each one asks for different details after checkout:":"Oferty League of Legends na EB24 mają trzy metody dostawy. Każda wymaga innych danych po płatności:","League of Legends rank boosting":"Boosting rangi League of Legends","League of Legends services":"Usługi League of Legends","League runs separate ladders on EUW, EUNE, NA, KR, OCE and the other Riot regions. Rank does not travel between them, and neither does the champion collection tied to the account.":"League prowadzi osobne rankingi na EUW, EUNE, NA, KR, OCE i w pozostałych regionach Riot. Ranga nie przechodzi między nimi, podobnie jak kolekcja championów powiązana z kontem.","Leaving the booster on a flexible pool keeps the package price lean across both phases. Locking a role narrows it, and a fresh <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> may suit a new account better than stacking a placement run and a climb as two separate orders.":"Pozostawienie boosterowi elastycznej puli utrzymuje niską cenę pakietu w obu fazach. Zablokowanie roli ją zawęża, a świeży <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet</a> może lepiej pasować do nowego konta niż łączenie przebiegu meczów rozstawiających i wspinaczki w dwóch osobnych zamówieniach.","Leaving the booster on a flexible pool keeps the per-game price lean. Asking for a specific champion or role to be played narrows it, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> may read more naturally if the goal is a seasonal start rather than normal-queue games.":"Pozostawienie boosterowi elastycznej puli utrzymuje niską cenę za grę. Prośba o grę konkretnym championem lub rolą ją zawęża, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">przebieg meczów rozstawiających</a> może być naturalniejszy, jeśli celem jest sezonowy start, a nie gry w normalnej kolejce.","Leaving the booster on their strongest champions keeps the win rate high across the ten games and the per-match price lean. Locking a role narrows it, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> may read more naturally if you need a long climb after placements rather than just the seasonal reset.":"Pozostawienie boosterowi jego najmocniejszych championów utrzymuje wysoki winrate w dziesięciu grach i niską cenę za mecz. Zablokowanie roli ją zawęża, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienie dywizji</a> może być naturalniejsze, jeśli po meczach rozstawiających potrzebujesz długiej wspinaczki, a nie tylko sezonowego resetu.","Lee Sin pros":"Zawodowcy od Lee Sin","Legacy and limited skins only giftable while the vault or event window is open.":"Skiny Legacy i limitowane można podarować tylko wtedy, gdy otwarte jest okno skarbca lub eventu.","Legacy skin tied to limited-time URF events, no longer obtainable.":"Skin Legacy powiązany z limitowanymi eventami URF, już niemożliwy do zdobycia.","Legacy vault skins, retired event cosmetics, and Hall of Legends skins can only be gifted in a narrow window, so their listings command the most.":"Skiny Legacy ze skarbca, wycofane kosmetyki eventowe i skiny Hall of Legends można podarować tylko w wąskim oknie, więc ich ogłoszenia osiągają najwyższe ceny.","Legacy vault skins, retired event cosmetics, and Hall of Legends skins can only be gifted while their window is open, so a seller who owns one during that window sets the top of the market. A skin that left the store permanently is the clearest example of scarcity lifting a listing.":"Skiny Legacy ze skarbca, wycofane kosmetyki eventowe i skiny Hall of Legends można podarować tylko wtedy, gdy ich okno jest otwarte, więc sprzedawca, który posiada taki skin w tym oknie, wyznacza górę rynku. Skin, który na stałe opuścił sklep, to najczystszy przykład rzadkości podbijającej ogłoszenie.","Let's climb this together!":"Wspinajmy się razem!","Level 30 is the minimum for ranked play. However, a higher-level account often comes with more <strong>Blue Essence</strong> accumulated from disenchanting champion shards. This means a bigger champion pool from day one. Look for accounts with at least <strong>30,000 BE</strong> if you want immediate flexibility in champion selection.":"Poziom 30 to minimum do gry rankingowej. Konto z wyższym poziomem często ma jednak więcej <strong>Niebieskiej Esencji</strong> zebranej z rozbierania fragmentów bohaterów. Oznacza to większą pulę bohaterów od pierwszego dnia. Szukaj kont z co najmniej <strong>30 000 BE</strong>, jeśli chcesz mieć swobodę wyboru bohaterów od razu.","Level 30+ eligible for ranked immediately":"Poziom 30+, od razu gotowe do rankingu","Level-up before ranked":"Podnoszenie poziomu przed rankingiem","Level-up boosting takes a fresh or low-level account to level 30 and beyond so it can queue ranked. Once the account is ready, the services below cover the climb, the cosmetics, and the option to buy a prepared account instead.":"Boosting poziomu doprowadza świeże lub niskopoziomowe konto do poziomu 30 i wyżej, aby mogło wchodzić do kolejek rankingowych. Gdy konto jest gotowe, usługi poniżej obejmują wspinaczkę, kosmetyki i możliwość kupienia gotowego konta zamiast levelowania.","Level-up orders in LoL are long, repetitive work, and long work needs regular reports. I send a note after every session with the current level, the queue used and the estimated time to the target level. You can ask for specific champions to be played so the mastery progress is not wasted. The account is returned to you the moment you ask. Support is available at every hour. Once level 30 is reached, <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">LoL placement match boosting</a> gets the account into ranked. Faster still: <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">level 30 LoL accounts</a> on the marketplace.":"Zamówienia na podniesienie poziomu w LoL to długa, powtarzalna praca, a długa praca wymaga regularnych raportów. Po każdej sesji wysyłam notatkę z aktualnym poziomem, użytą kolejką i szacowanym czasem do poziomu docelowego. Możesz poprosić o grę konkretnymi bohaterami, żeby postęp mistrzostwa nie poszedł na marne. Konto zwracam w chwili, gdy o to poprosisz. Wsparcie jest dostępne o każdej porze. Po osiągnięciu poziomu 30 <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">boosting meczów rozstawiających w LoL</a> wprowadza konto do rankingu. Jeszcze szybciej: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta LoL z poziomem 30</a> na marketplace.","List the exact Challenges you want":"Wypisz dokładnie Wyzwania, które chcesz","Live voice communication so the team can coordinate in real time":"Komunikacja głosowa na żywo, by drużyna mogła koordynować się w czasie rzeczywistym","Live voice on the session call, so the lobby can coordinate from game one":"Głos na żywo podczas rozmowy sesji, by lobby mogło koordynować się od pierwszej gry","LoL Accounts with Large Champion Pools":"Konta LoL z dużą pulą championów","LoL Accounts with Rare & Legacy Skins":"Konta LoL z rzadkimi i legacy skinami","LoL Anti-Decay by Server and Rank":"Anti-Decay LoL według serwera i rangi","LoL Arena Win Boosting":"Arena Win Boosting LoL","LoL Arena Win Boosting by Server and Goal":"Arena Win Boosting LoL według serwera i celu","LoL Arena rank boosting":"Boosting rangi Arena LoL","LoL Arena win boosting":"Arena win boosting LoL","LoL Challenge Boosting":"Challenge Boosting LoL","LoL Challenge Boosting by Server and Tier":"Challenge Boosting LoL według serwera i poziomu","LoL Challenge boosting":"Challenge boosting LoL","LoL Clash Boosting by Server and Bracket":"Clash Boosting LoL według serwera i drabinki","LoL Clash team boosting":"Boosting drużyny Clash w LoL","LoL Classic gamer girls":"Gamerki LoL Classic","LoL Classic hub":"Centrum LoL Classic","LoL Classic pro players":"Gracze pro LoL Classic","LoL Coaching by Role and Server":"Coaching LoL według roli i serwera","LoL Duo by Server and Role":"Duo LoL według serwera i roli","LoL Elite Coach":"Elitarny trener LoL","LoL Items are digital goods such as skins, capsules, orbs, bundles, and event rewards. Each listing includes clear attributes like server, item type, and delivery time so you know exactly what you're purchasing.":"Przedmioty LoL to dobra cyfrowe, takie jak skiny, kapsuły, orby, zestawy i nagrody z eventów. Każde ogłoszenie zawiera jasne atrybuty, takie jak serwer, typ przedmiotu i czas dostawy, więc dokładnie wiesz, co kupujesz.","LoL LP anti-decay service":"Usługa anti-decay LP w LoL","LoL Pay Per Games Boosting":"Boosting LoL płatny za gry","LoL Pay Per Games Boosting by Server and Rank":"Boosting LoL płatny za gry według serwera i rangi","LoL Placement Boosting":"Placement boosting LoL","LoL Placement Boosting by Server and Rank":"Placement boosting LoL według serwera i rangi","LoL Pro Games by Role and Server":"Gry z pro LoL według roli i serwera","LoL Pro Games is a duo queue pro play service. You select how many games you want to play with a top-tier booster, without sharing your account.":"Gry z pro LoL to usługa gry duo z profesjonalnym graczem. Wybierasz, ile gier chcesz rozegrać z boosterem z topu, bez udostępniania konta.","LoL Ranked 5v5 by Server and Rank":"Ranked 5v5 LoL według serwera i rangi","LoL Smurf Accounts":"Konta smurf LoL","LoL Swift Pass by Server and Rank":"Swift Pass LoL według serwera i rangi","LoL Unranked Package Boosting":"Boosting pakietu unranked LoL","LoL Unranked Package Boosting by Server and Rank":"Boosting pakietu unranked LoL według serwera i rangi","LoL VOD reviews":"Analizy VOD LoL","LoL accounts marketplace":"Marketplace kont LoL","LoL bundles":"Zestawy LoL","LoL capsules":"Kapsuły LoL","LoL clash team boosting":"Boosting drużyny Clash w LoL","LoL co-pilot coaching":"Coaching co-pilot LoL","LoL coaching on EB24 is priced per session or per package, not per rank. What you pay depends on the format you book and the coach tier you pick, not on how high you want to climb. Every coach on the <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching roster</a> is a verified player who sets their own rate, so the ranges below describe the real spread you will see when you open the search above.":"Coaching LoL na EB24 jest wyceniany za sesję lub pakiet, a nie za rangę. To, ile płacisz, zależy od wybranego formatu i poziomu trenera, a nie od tego, jak wysoko chcesz wejść. Każdy trener z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">listy trenerów League of Legends</a> to zweryfikowany gracz, który sam ustala stawkę, więc poniższe zakresy opisują realny rozrzut, który zobaczysz po otwarciu wyszukiwarki powyżej.","LoL duo division boosting":"Duo boosting dywizji LoL","LoL games and wins":"Gry i wygrane LoL","LoL item value calculator":"Kalkulator wartości przedmiotów LoL","LoL live game sessions":"Sesje gry LoL na żywo","LoL normal game wins":"Wygrane w grach normalnych LoL","LoL normal games boosting":"Boosting gier normalnych LoL","LoL pay per games boosting":"Boosting LoL płatny za gry","LoL placement boosting":"Placement boosting LoL","LoL placement match boosting":"Boosting meczów rozstawiających LoL","LoL placement runs by server":"Serie meczów rozstawiających LoL według serwera","LoL ranked 5v5 boosting":"Boosting ranked 5v5 LoL","LoL ranking by type":"Ranking LoL według typu","LoL skins":"Skiny LoL","LoL skins and items":"Skiny i przedmioty LoL","LoL solo division boosting":"Solo boosting dywizji LoL","LoL structured climb plans":"Ustrukturyzowane plany wspinaczki w LoL","LoL swift pass boosting":"Swift pass boosting LoL","LoL teammates on demand":"Współgracze LoL na zawołanie","LoL unranked package boosting":"Boosting pakietu unranked LoL","Lock in around the Clash window":"Zaplanuj wokół okna Clash","Login and Riot ID offers include 475, 575, 1,240, 1,895, 2,470, 2,850, 5,000, 6,500, 8,390 and 40,000 RP, among others. Redeem code offers carry a longer list that starts at 150 RP and adds sizes such as 1,005, 10,000, 12,185 and 20,500 RP.":"Oferty z logowaniem i Riot ID obejmują m.in. 475, 575, 1240, 1895, 2470, 2850, 5000, 6500, 8390 i 40 000 RP. Oferty z kodem do realizacji mają dłuższą listę, która zaczyna się od 150 RP i dodaje rozmiary takie jak 1005, 10 000, 12 185 i 20 500 RP.","Login and Riot ID offers run from 475 to 40,000 RP, including 1,240, 2,850, 5,000 and 8,390. Prepaid codes add more sizes, among them 150, 1,005, 10,000 and 20,500 RP.":"Oferty z logowaniem i Riot ID obejmują od 475 do 40 000 RP, w tym 1240, 2850, 5000 i 8390. Kody przedpłacone dodają więcej rozmiarów, m.in. 150, 1005, 10 000 i 20 500 RP.","Login and Riot ID offers share one pack list, so switching between them does not change the RP sizes.":"Oferty z logowaniem i Riot ID mają wspólną listę pakietów, więc przełączanie między nimi nie zmienia rozmiarów RP.","Login, Riot ID or prepaid code. The RP list follows your choice.":"Login, Riot ID lub kod przedpłacony. Lista RP zależy od twojego wyboru.","Look at your RP balance or redeem the code, and dispute from the order page if it is wrong.":"Spójrz na saldo RP lub zrealizuj kod, a w razie błędu otwórz spór ze strony zamówienia.","Looking for the best duo queue experience? EB24 Recruiter is here to match you with the best Swift Boosters suited to your playstyle and rank. Whether you aim for steady improvement or an aggressive push through the ranks, our system ensures you get the right teammate every time. Experience dynamic duo queue synergy with highly skilled boosters who adapt to your needs.":"Szukasz najlepszego doświadczenia w kolejce duo? EB24 Recruiter dopasuje cię do najlepszych Swift Boosterów pasujących do twojego stylu gry i rangi. Niezależnie od tego, czy stawiasz na stały postęp, czy agresywny skok po rangach, nasz system zapewnia właściwego współgracza za każdym razem. Poczuj dynamiczną synergię kolejki duo z wysoko wykwalifikowanymi boosterami, którzy dostosowują się do twoich potrzeb.","Low Commissions":"Niskie prowizje","Low MMR in a high visible rank means tough LP gains and harder games.":"Niskie MMR w wysokiej widocznej randze oznacza małe przyrosty LP i trudniejsze gry.","Low bracket":"Niski bracket","Low ranks":"Niskie rangi","Low rating":"Niska ocena","Lower-tier token Challenges":"Challenge niższego poziomu z tokenami","ME (Middle East)":"ME (Bliski Wschód)","MMR (Matchmaking Rating) is the hidden number that actually determines who you're matched with, not your visible rank. Two accounts can both show Gold IV but have very different MMR values, which leads to completely different game experiences.":"MMR (Matchmaking Rating) to ukryta liczba, która naprawdę decyduje o tym, z kim trafiasz do meczu, a nie widoczna ranga. Dwa konta mogą pokazywać Złoto IV, ale mieć bardzo różne wartości MMR, co daje zupełnie inne doświadczenia z gier.","MMR is tracked per queue and per region. Your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> Solo/Duo rating is independent from Flex, and from any account you hold on <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korea</a> or anywhere else. A high rating on one server says nothing about another, so always check the exact account and queue you care about.":"MMR jest śledzone osobno dla każdej kolejki i regionu. Twój rating Solo/Duo na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Europe%20West\">EUW</a> jest niezależny od Flex i od każdego konta na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=North%20America\">NA</a>, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.server][0]=Korea\">Korei</a> czy gdziekolwiek indziej. Wysoki rating na jednym serwerze nic nie mówi o innym, więc zawsze sprawdzaj dokładne konto i kolejkę, które cię interesują.","Macro calls:":"Komendy makro:","Many climbers pair a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">climb plan</a> with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a>: the duo carries the immediate placement while the coaching builds the habits that keep you there once the boost ends.":"Wielu wspinających się łączy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">plan wspinaczki</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo boostingiem</a>: duo niesie bieżące mecze rozstawiające, a coaching buduje nawyki, które utrzymują cię na miejscu po zakończeniu boostu.","Many groups run both: a slotted <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">Clash booster</a> steadies the bracket while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the team habits that hold up next weekend.":"Wiele grup robi oba: zaplanowany <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">booster Clash</a> stabilizuje bracket, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza drużynowe nawyki, które wytrzymają przyszły weekend.","Many high-elo players run both: an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a> covers a trip while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that hold the rank when you return.":"Wielu graczy z wysokim elo robi oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a> pokrywa wyjazd, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, które utrzymają rangę po powrocie.","Many players pair a duo with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a>: the coaching builds the skill and the duo gives a relaxed partner to practise it with on your own account.":"Wielu graczy łączy duo z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a>: coaching buduje umiejętność, a duo daje wyluzowanego partnera do jej ćwiczenia na twoim koncie.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> clears the title while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> teaches the mechanics a tough capstone demands.":"Wielu graczy łączy oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienie Challenge</a> zdobywa tytuł, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> uczy mechaniki, jakiej wymaga trudny capstone.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">team order</a> to climb with a premade while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that hold the rank afterwards.":"Wielu graczy łączy oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienie drużynowe</a> pozwala wspinać się z premade'em, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, które utrzymują rangę później.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games block</a> warms up a champion while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that turn the practice into rank.":"Wielu graczy łączy oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">pakiet gier</a> rozgrzewa championa, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, które zamieniają trening w rangę.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> sets the seasonal floor while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that hold the new rank.":"Wielu graczy łączy oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a> ustalają sezonowy punkt startu, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, które utrzymują nową rangę.","Many players run both: a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass</a> keeps the momentum going while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that hold a new rank.":"Wielu graczy łączy oba: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">Swift Pass</a> podtrzymuje tempo, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, które utrzymują nową rangę.","Many players run both: a short <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win streak</a> clears the reward while <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wires in the habits that win the next set on your own.":"Wielu graczy łączy oba: krótka <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">seria wygranych w Arenie</a> odbiera nagrodę, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching</a> wprowadza nawyki, dzięki którym kolejną serię wygrasz na własną rękę.","Marketplace listings":"Ogłoszenia marketplace","Master / Grandmaster":"Mistrz / Arcymistrz","Master and above climb instead":"Zamiast tego wspinaczka od Mistrza w górę","Master and above division boosting":"Boosting dywizji od Mistrza w górę","Master tightens the cadence and removes much of the buffer, so the hold needs more frequent games. Set the cadence on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> and compare the effort with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master climb</a> if you are not there yet.":"Mistrz zaostrza tempo i zabiera większość bufora, więc utrzymanie wymaga częstszych gier. Ustal tempo na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> i porównaj wysiłek z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczką do Mistrza</a>, jeśli jeszcze tam nie jesteś.","Master to Challenger":"Od Mistrza do Challengera","Master to Challenger boosting":"Boosting od Mistrza do Challengera","Master+ Accounts":"Konta Mistrz+","Master, Grandmaster and Challenger boosting in context":"Boosting Mistrza, Arcymistrza i Challengera w kontekście","Master, Grandmaster and Challenger have no divisions. LP decay applies, so orders in that range are scoped in wins rather than in tiers.":"Mistrz, Arcymistrz i Challenger nie mają dywizji. Obowiązuje spadek LP, więc zamówienia na tych rangach są wyceniane w wygranych, a nie w poziomach.","Master: tighter maintenance":"Mistrz: ściślejsze utrzymanie","Mastery boost: champion progress":"Boost mastery: postęp championa","Mastery boosting grows champion mastery points and levels rather than your ranked tier. It pairs naturally with progression and ranked services, all listed below inside the same verified platform.":"Boosting mastery zwiększa punkty i poziomy mastery championa, a nie twoją rangę rankingową. Naturalnie łączy się z usługami progresji i rankingowymi, wszystkimi wymienionymi poniżej na tej samej zweryfikowanej platformie.","Match history building":"Budowanie historii meczów","Match the coach to your problem, not to their peak rank. A Diamond coach who explains laning clearly beats a Challenger who cannot teach.":"Dopasuj trenera do swojego problemu, a nie do jego szczytowej rangi. Trener z Diamentu, który jasno tłumaczy laning, bije Pretendenta, który nie umie uczyć.","Match the hold to how long you will be away, whether a single decay cycle or a standing cover. Confirm the window on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> rather than over-booking weeks you will be online for.":"Dopasuj utrzymanie do tego, jak długo cię nie będzie, czy to jeden cykl decay, czy stała ochrona. Sprawdź termin na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> zamiast przesadnie rezerwować tygodnie, w których będziesz online.","Match the pro to the role you main so the lane and the calls fit your champion pool. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid pro</a> with a Mid main gives more transferable feel than an off-role partner.":"Dopasuj pro do roli, którą mainujesz, aby linia i calle pasowały do twojej puli championów. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Pro z Mida</a> z mainem Mid daje bardziej przenośne wyczucie niż partner z innej roli.","Match the pro to your problem, not to their peak rank. A Master pro who talks clearly on voice helps more than a silent Challenger.":"Dopasuj pro do swojego problemu, a nie do jego szczytowej rangi. Pro z Mistrza, który jasno mówi na voice, pomaga bardziej niż cichy Pretendent.","Match the role you need":"Dopasuj potrzebną rolę","Match the teammate to your mood, not only to her rank. A relaxed duo partner who communicates well makes a better evening than a higher-ranked one who does not fit your pace.":"Dopasuj współgraczkę do swojego nastroju, nie tylko do jej rangi. Wyluzowana partnerka w duo, która dobrze się komunikuje, daje lepszy wieczór niż ta z wyższą rangą, która nie pasuje do twojego tempa.","Medium block":"Średni pakiet","Mental and tilt management, which decides more low-Elo games than mechanics":"Zarządzanie psychiką i tiltem, które decyduje o większej liczbie gier na niskim elo niż mechanika","Message the team before you confirm":"Napisz do zespołu, zanim potwierdzisz","Mid bracket":"Środkowy przedział","Mid lane LoL coaches":"Trenerzy mid lane LoL","Mid lane LoL pros":"Pro mid lane LoL","Mid lane gamer girls":"Gamerki mid lane","Mid rating":"Środkowy rating","Mid-tier capstone Challenges":"Wyzwania Capstone ze średniego poziomu","Middle East & Other Regions":"Bliski Wschód i inne regiony","Mind event windows on time-limited Challenges":"Pilnuj terminów wydarzeń w ograniczonych czasowo wyzwaniach","Mind the Arena rotation window":"Pilnuj terminu rotacji Areny","More League of Legends on EB24":"Więcej League of Legends na EB24","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell across multiple games on EB24.":"Wkrótce kolejne gry. <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">Centrum kalkulatorów wartości kont</a> obejmuje każdy obsługiwany tytuł i to dobra zakładka, jeśli sprzedajesz w wielu grach na EB24.","More ways to play LoL":"Więcej sposobów gry w LoL","More ways to shop LoL items":"Więcej sposobów zakupu przedmiotów LoL","Most Sought-After Legacy Skins on EB24":"Najbardziej pożądane skiny Legacy na EB24","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Większość ogłoszeń na EB24 mieści się w kilku formach. Znajomość typu, którego szukasz, przyspiesza porównywanie cen.","Move your Summoner's Rift division or LP":"Przesuń dywizję lub LP na Summoner's Rift","Move your ranked division on its own":"Przesuń swoją dywizję rankingową samodzielnie","Move your ranked division or LP":"Przesuń swoją dywizję rankingową lub LP","Move your solo or duo ranked ladder tier":"Przesuń swój poziom na ladderze rankingowym solo lub duo","Mythic Essence accumulates slowly and unlocks Prestige skins at 2,000 ME, making ME listings the most premium loot category on EB24.":"Mythic Essence zbiera się powoli i odblokowuje skiny Prestige przy 2000 ME, przez co ogłoszenia ME to najbardziej prestiżowa kategoria łupów na EB24.","Mythic Essence and Prestige skins, the hardest currency and rarest cosmetics to accumulate.":"Mythic Essence i skiny Prestige, najtrudniejsza do zebrania waluta i najrzadsze kosmetyki.","Mythic Essence rarity":"Rzadkość Mythic Essence","NA (North America)":"NA (Ameryka Północna)","NA Clash boosting":"Boosting Clash na NA","NA LoL coaches":"Trenerzy LoL NA","NA LoL pros":"Pro LoL NA","NA anti-decay service":"Usługa anti-decay NA","NA ranked 5v5 boosting":"Boosting rankingowy 5v5 na NA","NA teammates on demand":"Współgracze NA na żądanie","Name the champion or role up front":"Podaj z góry championa lub rolę","Name the specific Challenges, capstones or eternals you are after so the booster works the right targets. A precise <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> beats guessing, and any champion-progress goal belongs on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a> instead.":"Wskaż konkretne Challenges, capstone'y lub eternale, o które ci chodzi, żeby booster pracował nad właściwymi celami. Precyzyjne <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienie na Challenge</a> wygrywa ze zgadywaniem, a każdy cel związany z progresem championa należy zamiast tego do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówienia na mastery</a>.","Name whether you want a single win or the full run before you book, since depth drives the order. For a measured ladder result outside Clash, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins block</a> is the cleaner choice.":"Zdecyduj, czy chcesz pojedynczą wygraną, czy pełny run, zanim zarezerwujesz, bo zakres wpływa na zamówienie. Dla wymiernego wyniku na ladderze poza Clash czystszym wyborem jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">blok wygranych netto</a>.","Name your current rank and target, or filter listings by region, level and skin count. The price recalculates as you narrow the order down.":"Podaj swoją obecną rangę i cel albo filtruj ogłoszenia według regionu, poziomu i liczby skinów. Cena przelicza się w miarę zawężania zamówienia.","Near pro-level performance":"Wydajność bliska poziomowi pro","Net wins (per win)":"Wygrane netto (za wygraną)","Net wins LP recovery":"Odzyskiwanie LP wygranymi netto","Net wins boost (per game)":"Boost wygranych netto (za grę)","Net wins boost: pay per victory":"Boost wygranych netto: płać za zwycięstwo","Net wins boosting and the rest of the LoL stack":"Boosting wygranych netto i reszta oferty LoL","Net wins boosting buys a set number of guaranteed-net victories rather than a fixed division. When you want a firm target tier, a partner in your lobby, or the skill to keep the rank, the ecosystem below has the matching service.":"Boosting wygranych netto kupuje określoną liczbę gwarantowanych zwycięstw netto zamiast stałej dywizji. Gdy chcesz konkretnego docelowego poziomu, partnera w lobby albo umiejętności do utrzymania rangi, odpowiednią usługę znajdziesz w ekosystemie poniżej.","Net wins in LoL count wins minus losses, and that arithmetic is what I keep straight in your order chat. Every session update shows the current net total, rather than games played, so there is no confusion over what has been delivered. You can name champions to avoid and a preferred role. Support is staffed 24 hours a day, including weekends. If a division target makes more sense than a net-win count, the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">LoL solo division boost</a> is priced per division. Win rate that sticks comes from <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">LoL coaching</a>.":"Wygrane netto w LoL to wygrane minus porażki i tę arytmetykę pilnuję na czacie twojego zamówienia. Każda aktualizacja sesji pokazuje bieżącą sumę netto, a nie rozegrane gry, więc nie ma wątpliwości, co zostało dostarczone. Możesz wskazać championów do unikania i preferowaną rolę. Wsparcie działa 24 godziny na dobę, także w weekendy. Jeśli cel w postaci dywizji ma więcej sensu niż liczba wygranych netto, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji solo LoL</a> jest wyceniany za dywizję. Winrate, który się trzyma, bierze się z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingu LoL</a>.","Net wins on the Rift (per win)":"Wygrane netto na Rift (za wygraną)","Net wins top-up":"Uzupełnienie wygranych netto","Net wins top-up after placements":"Uzupełnienie wygranych netto po meczach rozstawiających","Net wins: pay per victory":"Wygrane netto: płać za zwycięstwo","New champions can be unlocked with RP on release instead of waiting to save Blue Essence.":"Nowych championów można odblokować za RP w dniu premiery, zamiast czekać na uzbieranie Niebieskiej Esencji.","Nine tiers run from Iron to Challenger, with four divisions inside each tier up to Diamond and a flat LP ladder above it. Where you sit decides which service is worth ordering.":"Dziewięć poziomów biegnie od Żelaza do Pretendenta, z czterema dywizjami w każdym poziomie aż do Diamentu i płaskim ladderem LP powyżej. To, gdzie jesteś, decyduje o tym, którą usługę warto zamówić.","No, only with the login method. With Riot ID delivery you enter your Riot ID and the seller sends RP to that account. With a redeem code you share nothing at all and redeem the code yourself in the League client. Change your password after a login order is confirmed.":"Nie, tylko przy metodzie z loginem. Przy dostawie na Riot ID wpisujesz Riot ID, a sprzedawca wysyła RP na to konto. Przy kodzie do realizacji nie podajesz nic i samodzielnie realizujesz kod w kliencie League. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia z loginem.","No. All LoL items use non-intrusive delivery methods described in the seller’s instructions. Your Riot account stays fully secure and is never accessed by anyone.":"Nie. Wszystkie przedmioty LoL korzystają z nieinwazyjnych metod dostawy opisanych w instrukcji sprzedawcy. Twoje konto Riot pozostaje w pełni bezpieczne i nikt nigdy się na nie nie loguje.","No. Solo/Duo and Flex are two separate ladders with separate LP, separate placements and separate rewards. A boost moves the queue it was ordered for. If you want both moved, they are two orders, and most players start with Solo/Duo because season rewards and the visible border are tied to it.":"Nie. Solo/Duo i Flex to dwa osobne laddery z osobnymi LP, osobnymi meczami rozstawiającymi i osobnymi nagrodami. Boost przesuwa tylko tę kolejkę, na którą został zamówiony. Jeśli chcesz podbić obie, to dwa zamówienia, a większość graczy zaczyna od Solo/Duo, bo nagrody sezonowe i widoczna ramka są z nim powiązane.","No. Voice chat is optional. You can enable it if you want better coordination or a more social experience, but it's never mandatory.":"Nie. Czat głosowy jest opcjonalny. Możesz go włączyć, jeśli chcesz lepszej koordynacji lub bardziej towarzyskiej gry, ale nigdy nie jest obowiązkowy.","No. You always play on your own account. There is no account sharing at any point. You queue and play together side by side.":"Nie. Zawsze grasz na własnym koncie. Konto nigdy nie jest udostępniane. Wchodzicie do kolejki i gracie razem, obok siebie.","No. You play all matches yourself. Your Pro Gamer merely queues with you as a teammate.":"Nie. Wszystkie mecze rozgrywasz samodzielnie. Twój Pro Gamer tylko wchodzi z tobą do kolejki jako współgracz.","Normal / Flex games":"Gry Normal / Flex","Normal and Flex, lower pressure":"Normal i Flex, mniejsza presja","Normal draft or Flex with a friend or two, where the stakes are lighter and you can experiment with picks. Good for warming up or trying a new role with a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid main</a> alongside you.":"Normal draft lub Flex z kumplem czy dwoma, gdzie stawka jest mniejsza i możesz eksperymentować z wyborami. Dobre na rozgrzewkę albo do wypróbowania nowej roli z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">Mid main</a> obok ciebie.","Normal game wins":"Wygrane w grach Normal","Normal games still count toward most event passes and missions, so a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games block</a> is a clean way to clear them. Keep the champion pool close to yours so the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history.":"Gry Normal nadal liczą się do większości przepustek eventowych i misji, więc <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">pakiet gier płatnych za grę</a> to wygodny sposób na ich zaliczenie. Trzymaj pulę championów blisko swojej, aby gry wyglądały naturalnie obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a>.","North America Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie (Ameryka Północna)","North America Challenge boosting":"Boosting Challenge (Ameryka Północna)","North America pay per games":"Opłata za gry (Ameryka Północna)","North America unranked package":"Pakiet unranked (Ameryka Północna)","Not every player needs the same format. A laning-phase problem is best fixed with a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">VOD review</a>, while a decision-making or tilt problem usually needs a coach watching you play live. Below is what good LoL coaching covers, and which format fits which goal.":"Nie każdy gracz potrzebuje tego samego formatu. Problem z fazą linii najlepiej naprawić skupionym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">analiza VOD</a>, a problem z podejmowaniem decyzji lub tiltem zwykle wymaga trenera, który ogląda twoją grę na żywo. Poniżej opisano, co obejmuje dobry coaching LoL i który format pasuje do którego celu.","Not every player wants the same game. Some want a focused <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">ranked duo</a> with comms, others want a relaxed ARAM evening with light conversation. Below is what a good gamer girl duo covers and which format fits which mood.":"Nie każdy gracz chce tej samej gry. Jedni chcą skupionego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo rankingowego</a> z komunikacją głosową, inni luźnego wieczoru w ARAM z lekką rozmową. Poniżej opisano, co obejmuje dobre duo z gamerką i który format pasuje do jakiego nastroju.","Not every player wants the same session. A climber wants a duo who carries and talks them through decisions, while a learner might prefer to watch a pro pilot their account live. Below is what each format covers and which goal it fits. Every format runs on your own account through <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">the live pro roster</a>.":"Nie każdy gracz chce tej samej sesji. Kto pnie się w rankingu, chce duo, które niesie grę i tłumaczy decyzje, a uczący się może wolić obserwować, jak pro steruje jego kontem na żywo. Poniżej opisano, co obejmuje każdy format i do jakiego celu pasuje. Każdy format odbywa się na twoim własnym koncie przez <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">aktualną listę pro</a>.","Not sure what your League of Legends account is worth? The <a href=\"/account-value-calculator/league-of-legends\">LoL account value calculator</a> returns a low–expected–high range from real EB24 marketplace sales in the last 90 days. Use it before you list, before you buy, or to compare your smurf with the wider market. The same dataset feeds the <a href=\"/account-value-calculator\">account value calculator hub</a> for other games.":"Nie wiesz, ile warte jest twoje konto League of Legends? <a href=\"/pl/account-value-calculator/league-of-legends\">Kalkulator wartości konta LoL</a> zwraca zakres niski-oczekiwany-wysoki na podstawie prawdziwych transakcji na marketplace EB24 z ostatnich 90 dni. Użyj go przed wystawieniem, przed zakupem albo aby porównać swojego smurfa z szerszym rynkiem. Ten sam zbiór danych zasila <a href=\"/pl/account-value-calculator\">centrum kalkulatorów wartości kont</a> dla innych gier.","Not sure where an account really sits? Read the :v1 before you configure one.":"Nie wiesz, gdzie naprawdę plasuje się konto? Przeczytaj :v1, zanim je skonfigurujesz.","Nothing changes in your billing. You pay per game played, not per game won, and ending a session never asks you to declare a result. If you want a guaranteed climb instead of a teammate, our League of Legends duo boosting service prices by divisions gained rather than by games played.":"Nic się nie zmienia w rozliczeniu. Płacisz za rozegraną grę, a nie za wygraną, a zakończenie sesji nigdy nie wymaga zadeklarowania wyniku. Jeśli chcesz gwarantowanej wspinaczki zamiast współgracza, nasz boosting duo League of Legends wycenia się według zdobytych dywizji, a nie liczby rozegranych gier.","Nothing on this hub carries a flat price. Each vertical is priced on its own inputs, and the tiles above show the live entry point when the backend has one.":"Nic w tym centrum nie ma stałej ceny. Każda branża jest wyceniana na własnych danych, a kafelki powyżej pokazują aktualny punkt wejścia, gdy backend go ma.","Number of boosters carries the cost":"Liczba boosterów decyduje o koszcie","OCE (Oceania)":"OCE (Oceania)","Oceania Clash boosting":"Boosting Clash (Oceania)","Oceania LoL coaches":"Trenerzy LoL (Oceania)","Oceania LoL pros":"Pro LoL (Oceania)","Oceania and Brazil Arena win boosting":"Boosting wygranych w Arenie (Oceania i Brazylia)","Oceania and Brazil Challenge boosting":"Boosting Challenge (Oceania i Brazylia)","Oceania and Brazil pay per games":"Opłata za gry (Oceania i Brazylia)","Oceania and Brazil placement boosting":"Boosting meczów rozstawiających (Oceania i Brazylia)","Oceania and Brazil unranked package":"Pakiet unranked (Oceania i Brazylia)","Oceania anti-decay service":"Usługa anti-decay (Oceania)","Oceania ranked 5v5 boosting":"Boosting rankingowy 5v5 (Oceania)","Oceania swift pass boosting":"Boosting Swift Pass (Oceania)","Offline mode hides your status while the booster plays maintenance games, and a close champion pool keeps the cadence natural next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history during the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">hold</a>.":"Tryb offline ukrywa twój status, gdy booster rozgrywa gry podtrzymujące, a zbliżona pula championów utrzymuje naturalny rytm obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> podczas <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">utrzymania</a>.","Offline mode so your friends list shows you offline during holds":"Tryb offline, aby lista znajomych pokazywała cię jako offline podczas utrzymania","Once you've received your account credentials from EB24, taking a few quick steps protects your investment long term. This is standard practice for anyone buying a pre-owned account.":"Gdy otrzymasz dane konta od EB24, kilka szybkich kroków na dłużej zabezpieczy twoją inwestycję. To standardowa praktyka przy każdym zakupie używanego konta.","Once your order is confirmed, the seller sends a private delivery instruction. It explains the delivery method and the steps required to complete the transfer. Instructions must match what was shown in the listing.":"Po potwierdzeniu zamówienia sprzedawca wysyła prywatną instrukcję dostawy. Wyjaśnia metodę dostawy i kroki potrzebne do dokończenia przekazania. Instrukcje muszą zgadzać się z tym, co pokazano w ogłoszeniu.","One booster added":"Dodano jednego boostera","One booster: a guided fifth":"Jeden booster: prowadzona piąta osoba","One game shows you the tempo. A multi-game block lets the pro adapt to your habits and gives you a measurable LP swing. Start from <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends\">the full roster</a> and read profiles before you commit.":"Jedna gra pokazuje tempo. Blok wielu gier pozwala pro dostosować się do twoich nawyków i daje mierzalną zmianę LP. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends\">pełnego rosteru</a> i przeczytaj profile, zanim się zdecydujesz.","One of the fastest-growing LoL communities in Middle East & Other Regions.":"Jedna z najszybciej rosnących społeczności LoL na Bliskim Wschodzie i w innych regionach.","One of the fastest-growing LoL communities in Southeast Asia.":"Jedna z najszybciej rosnących społeczności LoL w Azji Południowo-Wschodniej.","One of the fastest-growing servers with an extremely passionate player base.":"Jeden z najszybciej rosnących serwerów z niezwykle zaangażowaną bazą graczy.","One review tells you what is wrong. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">multi-session plan</a> holds you to fixing it. If your goal is a tier jump rather than a single answer, the per-session discount and the accountability both pay off.":"Jedna analiza mówi, co jest nie tak. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Rank-Up%20Coaching\">Plan wielosesyjny</a> trzyma cię przy naprawianiu tego. Jeśli twoim celem jest skok o poziom, a nie pojedyncza odpowiedź, opłacają się zarówno zniżka za sesję, jak i rozliczalność.","Only buyers who completed a paid session can leave a review, so the rating on a coach profile reflects delivered coaching, not marketing. Read them before you book.":"Opinię mogą zostawić tylko kupujący, którzy ukończyli płatną sesję, więc ocena na profilu trenera odzwierciedla dostarczony coaching, a nie marketing. Przeczytaj je przed rezerwacją.","Only buyers who completed a paid session can leave a review, so the rating on a pro profile reflects delivered games, not marketing. Read them before you book.":"Opinię mogą zostawić tylko kupujący, którzy ukończyli płatną sesję, więc ocena na profilu pro odzwierciedla dostarczone gry, a nie marketing. Przeczytaj je przed rezerwacją.","Only players who completed a paid session can leave a review, so the rating on a profile reflects delivered duos, not marketing. Read them before you book.":"Opinię mogą zostawić tylko gracze, którzy ukończyli płatną sesję, więc ocena na profilu odzwierciedla dostarczone duo, a nie marketing. Przeczytaj je przed rezerwacją.","Open a chat to agree the cadence, the champions for maintenance games, and whether offline mode is on. A short brief up front keeps the hold steady instead of cutting it close to the timer.":"Otwórz czat, aby uzgodnić rytm gry, championów do gier podtrzymujących i to, czy tryb offline jest włączony. Krótki brief na początku pozwala utrzymać rangę bez gry na styk z timerem.","Open a chat to agree the count, the champions or roles, and what the games should accomplish. A short brief up front prevents the back-and-forth that wastes games.":"Otwórz czat, aby uzgodnić liczbę gier, championów lub role i to, co gry mają osiągnąć. Krótki brief na początku pozwala uniknąć wymiany wiadomości, która marnuje gry.","Open a chat to agree the exact Challenge list, any champion or mode locks, and the deadline. A short brief up front prevents the back-and-forth that chases the wrong token.":"Otwórz czat, aby uzgodnić dokładną listę Wyzwań, ewentualne blokady championów lub trybu i termin. Krótki brief na początku pozwala uniknąć wymiany wiadomości, przez którą gonisz zły token.","Open a chat to agree the lock-in time, the roster, and the drafting plan. A short brief up front keeps the Clash run on schedule instead of scrambling at lock-in.":"Otwórz czat, aby uzgodnić godzinę lock-inu, roster i plan draftu. Krótki brief na początku pozwala utrzymać przebieg Clash zgodnie z planem, bez gorączki tuż przed lock-inem.","Open a chat to agree the roles, the schedule, and whether voice is on. A short brief up front keeps the premade smooth instead of sorting it out mid-game.":"Otwórz czat, aby uzgodnić role, harmonogram i to, czy voice jest włączony. Krótki brief na początku pozwala sprawnie zgrać premade, zamiast ustalać wszystko w trakcie gry.","Open a chat to agree the start time, the duo lane, and how booster switching will work. A short brief up front keeps the pass moving instead of pausing between games.":"Otwórz czat, aby uzgodnić godzinę startu, linię duo i sposób zmiany boosterów. Krótki brief na początku utrzymuje przebieg bez przerw między grami.","Open a chat to agree the starting state, the target tier, the queue, and the champions they will run. A short brief up front prevents the back-and-forth that delays a setup.":"Otwórz czat, aby uzgodnić stan wyjściowy, docelowy poziom, kolejkę i championów, którymi zagra booster. Krótki brief na początku pozwala uniknąć wymiany wiadomości, która opóźnia konfigurację.","Open a chat to agree the timeline, the champions they will run, and the realistic seasonal rank your hidden MMR supports. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows a run.":"Otwórz czat, aby uzgodnić harmonogram, championów, którymi zagra booster, i realistyczną rangę sezonową, na którą pozwala twój ukryty MMR. Krótki brief na początku pozwala uniknąć wymiany wiadomości, która spowalnia przebieg.","Open a chat to agree the win count, the duo or champion plan, and the deadline before the mode rotates. A short brief up front prevents the back-and-forth that slows a streak.":"Otwórz czat, aby uzgodnić liczbę wygranych, plan duo lub championa i termin, zanim tryb się zmieni. Krótki brief na początku pozwala uniknąć wymiany wiadomości, która spowalnia serię wygranych.","Open a dispute from your order page and choose delivery taking longer than promised, or other for a different problem. EB24 support checks the order chat, the Riot ID or code and the order details. Your payment stays held for the whole time the dispute is open.":"Otwórz spór ze strony zamówienia i wybierz powód „dostawa trwa dłużej niż obiecano” albo „inne”, jeśli problem jest inny. Wsparcie EB24 sprawdza czat zamówienia, Riot ID lub kod oraz szczegóły zamówienia. Twoja płatność pozostaje wstrzymana przez cały czas trwania sporu.","Open the League of Legends top-up page and choose login, Riot ID or redeem code delivery. Select an RP pack, compare sellers by price and stock, and pay at checkout. Afterwards you fill in what your method needs on the order page, and EB24 holds your payment while the seller delivers the RP.":"Otwórz stronę doładowań League of Legends i wybierz dostawę przez login, Riot ID lub kod do realizacji. Wybierz pakiet RP, porównaj sprzedawców po cenie i dostępności i zapłać. Potem na stronie zamówienia uzupełniasz to, czego wymaga twoja metoda, a EB24 trzyma płatność, dopóki sprzedawca nie dostarczy RP.","Open the tile that matches the outcome you want: a rank, an account, a duo partner or a coaching block. Each tile opens the configurator for that vertical.":"Otwórz kafelek odpowiadający wynikowi, którego chcesz: ranga, konto, partner do duo lub blok coachingu. Każdy kafelek otwiera konfigurator dla danej kategorii.","Options such as VIP or Loyalty boosters adjust the rate based on your rank, and voice or Ghost options change how the team plays together rather than the climb itself, much as they do on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo service</a>.":"Opcje takie jak VIP lub boostery lojalnościowe zmieniają stawkę zależnie od twojej rangi, a opcje głosu lub Ghost zmieniają sposób, w jaki drużyna gra razem, a nie samą wspinaczkę, podobnie jak w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">usłudze duo</a>.","Orbs":"Orby","Orbs and Chests":"Orby i skrzynie","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge boost</a> when you want the tokens, points or title and have no interest in the grind behind them. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery boost</a> if the real goal is champion progress.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">boost Challenge</a>, gdy chcesz tokeny, punkty lub tytuł i nie interesuje cię grind za nimi. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">boost mastery</a>, jeśli prawdziwym celem jest postęp championa.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games block</a> when you need games for warm-up, event passes or match history rather than rank. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> when the goal is actually a tier.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">blok płatny za gry</a>, gdy potrzebujesz gier na rozgrzewkę, przepustki eventowe lub historię meczów, a nie rangę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>, gdy celem naprawdę jest poziom.","Order a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> when a season has just reset, your hidden MMR is healthy, and you want one clean run to set the rank. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> for a longer climb afterward.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">run meczów rozstawiających</a>, gdy sezon właśnie się zresetował, twój ukryty MMR jest dobry, a chcesz jednego czystego runu, który ustawi rangę. Przejdź potem na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> dla dłuższej wspinaczki.","Order a block of guaranteed-net wins on the ranked ladder rather than a count of games. It suits a measured LP top-up where the win, not the game, is the unit. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a> or weigh it against a set of <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">normal games</a>.":"Zamów blok gwarantowanych wygranych netto w rankingowym ladderze zamiast liczby gier. Pasuje do kontrolowanego dobicia LP, gdzie jednostką jest wygrana, a nie gra. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">boosting wygranych netto</a> lub zestaw go z serią <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zwykłych gier</a>.","Order a set number of Arena first-place finishes rather than a rating, useful for a reward threshold, a Gladiator push, or a streak in the 2v2v2v2 mode. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win boosting</a> and compare it with an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a>.":"Zamów określoną liczbę pierwszych miejsc w Arena zamiast ratingu, co przydaje się przy progu nagrody, pushu do Gladiatora lub serii w trybie 2v2v2v2. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">boosting wygranych w Arena</a> i porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówieniem rangi Arena</a>.","Order a set number of banked wins rather than a reset or a tier, handy for a measured top-up after placements land short. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins boosting</a> or follow it from a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Zamów określoną liczbę zapisanych wygranych zamiast resetu lub poziomu, co przydaje się do kontrolowanego dobicia, gdy mecze rozstawiające wypadną słabo. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">boosting wygranych netto</a> lub dołóż go po <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">runie meczów rozstawiających</a>.","Order a set number of normal games with measured progress, useful for warming up a champion, farming an event pass, or building match history without touching your rank. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Zamów określoną liczbę zwykłych gier z mierzalnym postępem, co przydaje się do rozgrzewki championa, farmienia przepustki eventowej lub budowania historii meczów bez ruszania rangi. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">płatność za gry</a> i porównaj ją z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówieniem wygranych netto</a>.","Order an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win boost</a> when a reward threshold, a Gladiator title or a streak is the goal and you only need a set of wins. Switch to an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank boost</a> when the goal is a rating.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">boost wygranych w Arena</a>, gdy celem jest próg nagrody, tytuł Gladiatora lub seria, a potrzebujesz tylko kilku wygranych. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">boosting rangi Arena</a>, gdy celem jest rating.","Order an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a> when you have a fresh or unranked account and want it set up and climbed to a tier in one go. Switch to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> if the account already has a rank.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet unranked</a>, gdy masz świeże lub nierankingowe konto i chcesz je skonfigurować oraz wspiąć na wybrany poziom za jednym razem. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a>, jeśli konto ma już rangę.","Order chat on file":"Historia czatu zamówienia","Order completion of specific Challenges, capstones or eternals for the points, tokens and titles they award, useful for a profile goal that has nothing to do with rank. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge boosting</a> and compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a>.":"Zamów ukończenie konkretnych Challenge'ów, capstone'ów lub eternali dla punktów, tokenów i tytułów, które dają, co przydaje się przy celu w profilu niezwiązanym z rangą. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">boosting Challenge</a> i porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówieniem mastery</a>.","Order only the ten placement games to set where the season opens, then decide on a climb later. It suits an account where the start matters more than a target tier. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement boosting</a> or fold it into a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a>.":"Zamów tylko dziesięć meczów rozstawiających, aby ustawić start sezonu, a o wspinaczce zdecyduj później. Pasuje do konta, gdzie start jest ważniejszy niż docelowy poziom. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">boosting meczów rozstawiających</a> lub włącz go do pełnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakietu</a>.","Order the run before you spend your placements":"Zamów run, zanim wydasz swoje mecze rozstawiające","Orders go to online contractors with a permission for the game and the mode, ranked by rating and delivery history. The pool is the one behind our <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 service</a> and the wider <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo roster</a>.":"Zamówienia trafiają do kontraktorów online z uprawnieniem do danej gry i trybu, uszeregowanych według oceny i historii dostaw. To ta sama pula, która stoi za naszą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">usługą rankingową 5v5</a> i szerszym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">rosterem duo</a>.","Other LoL boost modes":"Inne tryby boostu LoL","Other LoL services":"Inne usługi LoL","Other ranked modes":"Inne tryby rankingowe","Our Eloboost24 marketplace has been skillfully crafted with both buyers and sellers in mind. This ensures a fair and rewarding experience for all parties involved.":"Nasz marketplace Eloboost24 został umiejętnie stworzony z myślą zarówno o kupujących, jak i sprzedawcach. Zapewnia to uczciwe i satysfakcjonujące doświadczenie wszystkim zaangażowanym stronom.","Our Win Boosting service is simple. For example, you buy 5 wins so you are expecting 5 wins, but the booster loses one or more games when providing your service. The booster will have to continue so you get those 5 wins because that is what you paid for. So each loss he has means a +1 win you will get to your full amount as compensation. However, this service also has a few exceptions. A loss in promos but ends up winning the promo, the compensation doesn't count. Moreover, if the booster advances to a higher division (above Platinum IV) we reserve the right to deduct 1 win from the total numbers of wins.":"Nasza usługa Win Boosting jest prosta. Na przykład kupujesz 5 wygranych i oczekujesz 5 wygranych, ale booster przegrywa jedną lub więcej gier podczas realizacji usługi. Booster musi kontynuować, abyś dostał te 5 wygranych, bo właśnie za nie płacisz. Każda jego porażka oznacza więc +1 wygraną do twojej pełnej kwoty jako rekompensatę. Usługa ma jednak kilka wyjątków. Porażka w meczach awansowych, które ostatecznie zostają wygrane, nie liczy się do rekompensaty. Ponadto, jeśli booster awansuje do wyższej dywizji (powyżej Platyny IV), zastrzegamy sobie prawo odjęcia 1 wygranej od łącznej liczby wygranych.","Our Win Boosting service is simple. For example, you buy 5 wins so you are expecting 5 wins, but the booster loses one or more games when providing your service. The booster will have to continue so you get those 5 wins because that is what you paid for. So each loss he has means a +1 win you will get to your full amount as compensation. However, this service also has a few exceptions. If a loss in promos ends up winning the promo, the compensation doesn't count. Moreover, if the booster advances to a higher division (above Platinum IV) we reserve the right to deduct 1 win from the total number of wins. Check our other services, such as <a href=\"/es/boosting/duo/division\">duo boost</a>, we can help you with <a href=\"/es/boosting/solo/placement\">League of Legends ranked placements</a>, <a href=\"/es/boosting/mastery\">mastery level League of Legends</a> or you can <a href=\"/es/marketplace\">buy League account</a> here.":"Nasza usługa Win Boosting jest prosta. Na przykład kupujesz 5 wygranych i oczekujesz 5 wygranych, ale booster przegrywa jedną lub więcej gier podczas realizacji usługi. Booster musi kontynuować, abyś dostał te 5 wygranych, bo właśnie za nie płacisz. Każda jego porażka oznacza więc +1 wygraną do twojej pełnej kwoty jako rekompensatę. Usługa ma jednak kilka wyjątków. Jeśli porażka w meczach awansowych kończy się wygraniem awansu, rekompensata się nie liczy. Ponadto, jeśli booster awansuje do wyższej dywizji (powyżej Platyny IV), zastrzegamy sobie prawo odjęcia 1 wygranej od łącznej liczby wygranych. Sprawdź nasze inne usługi, takie jak <a href=\"/es/boosting/duo/division\">boost duo</a>, możemy pomóc ci z <a href=\"/es/boosting/solo/placement\">rankingowymi meczami rozstawiającymi w League of Legends</a>, <a href=\"/es/boosting/mastery\">poziomem mastery w League of Legends</a> lub możesz <a href=\"/es/marketplace\">kupić konto League</a> tutaj.","Our dedicated team stands by your side throughout the entire process. We are readily available to assist and ensure a smooth and hassle-free experience.":"Nasz oddany zespół jest przy tobie przez cały proces. Zawsze możemy pomóc i zadbać o sprawny, bezproblemowy przebieg.","Overview":"Przegląd","Package to Platinum or Emerald":"Pakiet do Platyny lub Szmaragdu","Package vs single":"Pakiet czy pojedyncza gra","Package, coaching or a ready account: which fits your goal":"Pakiet, coaching czy gotowe konto: co pasuje do twojego celu","Pair a climb with a hold when needed":"Połącz wspinaczkę z utrzymaniem, gdy trzeba","Pair the games with level-up if needed":"W razie potrzeby połącz gry z podniesieniem poziomu","Pair your Clash run with the right service":"Dobierz do swojego Clash odpowiednią usługę","Pair your hold with the right service":"Dobierz do swojego utrzymania odpowiednią usługę","Pair your pass with the right service":"Dobierz do swojej przepustki odpowiednią usługę","Pair your team order with the right service":"Dobierz do zamówienia drużynowego odpowiednią usługę","Pass duration carries the cost":"Czas trwania przepustki wpływa na koszt","Pass or coaching: which fits your goal":"Przepustka czy coaching: co pasuje do twojego celu","Pass vs coaching":"Przepustka czy coaching","Pay Per Games, Net Wins and Division Boost Compared":"Pay Per Games, wygrane netto i boost dywizji w porównaniu","Pay per games boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays normal-queue games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Boosting Pay per games to nie cheat ani exploit. Prawdziwy gracz loguje się i gra zwykłe mecze w normalnej kolejce, więc nie ma oprogramowania, które mogłoby zostać wykryte. Ryzyko do opanowania to logowanie na konto, dlatego liczą się dyskretna gra i zweryfikowany booster.","Pay per games boosting is priced per game played in the normal queue, so you buy a set number of games with measured progress rather than a ranked tier. That makes the figure track the games you order, not a division gap. Set the game count on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">LoL pay per games page</a>, or move to the ranked ladder instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boosting</a>.":"Boosting Pay per games jest wyceniany za rozegraną grę w normalnej kolejce, więc kupujesz ustaloną liczbę gier z mierzonym postępem, a nie poziom rankingowy. Dzięki temu kwota zależy od zamówionych gier, a nie od różnicy dywizji. Ustaw liczbę gier na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">stronie LoL pay per games</a> albo przejdź na ladder rankingowy przez <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji solo</a>.","Pay per games counts games completed, not victories banked, so the unit you buy is the match itself. That keeps a normal-queue order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> where each guaranteed win, not the game count, is what you pay for.":"Pay per games liczy ukończone gry, a nie zapisane zwycięstwa, więc kupujesz sam mecz. Dzięki temu zamówienie w normalnej kolejce różni się od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienia wygranych netto</a>, w którym płacisz za każdą gwarantowaną wygraną, a nie za liczbę gier.","Pay per games is one of several ways to spend a booster session, and the right one depends on whether you want a set of normal-queue games, a block of guaranteed wins, or a ranked climb. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a>.":"Pay per games to jeden z kilku sposobów wykorzystania sesji boostera, a właściwy zależy od tego, czy chcesz zestaw gier w normalnej kolejce, blok gwarantowanych wygranych, czy wspinaczkę rankingową. Sekcje poniżej opisują każdy tryb, żeby można było zamówić ten, który pasuje. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">strony pay per games</a> albo porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówieniem wygranych netto</a>.","Pay per games: buy normal-queue games":"Płatne za gry: kup gry w normalnej kolejce","Payment is held in escrow and released after the session is delivered. You never pay a teammate directly outside the platform, and if a session is not delivered as described, the funds are protected.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana po przeprowadzeniu sesji. Nigdy nie płacisz współgraczowi bezpośrednio poza platformą, a jeśli sesja nie zostanie zrealizowana zgodnie z opisem, środki są chronione.","Payment is held in escrow and released only once the Arena wins are banked as described. This applies to a per-win <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena order</a> and an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank push</a> alike.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po zapisaniu wygranych w Arena zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówienia Arena</a> rozliczanego za wygraną, jak i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">pushu rangi Arena</a>.","Payment is held in escrow and released only once the Challenges are completed as described. This applies to a single <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> and a bundled capstone line alike, just as it does for a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a>.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po ukończeniu Wyzwań zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno pojedynczego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienia Wyzwania</a>, jak i dołączonej linii capstone, tak samo jak <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówienia mastery</a>.","Payment is held in escrow and released only once the block of games is played as described. This applies to a normal-queue <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a> and a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> alike.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po rozegraniu bloku gier zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówienia gier</a> w normalnej kolejce, jak i pełnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostu dywizji</a>.","Payment is held in escrow and released only once the booked block is delivered as described. This applies to a short pass and a full-day pass alike, and to a per-game <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> the same way.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po dostarczeniu zarezerwowanego bloku zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno krótkiej, jak i całodniowej sesji, a także <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienia wygranych netto</a> rozliczanego za grę.","Payment is held in escrow and released only once the bracket run is delivered as described. This applies to a single slot fill and a full roster alike, and to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division order</a> the same way.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po dostarczeniu runu turniejowego zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno obsadzenia jednego slotu, jak i całego składu, a także <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienia dywizji w duo</a>.","Payment is held in escrow and released only once the lead booster marks the run delivered as described. This applies to a single booster and a full team alike, and to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> the same way.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero wtedy, gdy główny booster oznaczy run jako dostarczony zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno pojedynczego boostera, jak i całego zespołu, a także <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostu duo</a>.","Payment is held in escrow and released only once the maintenance run is delivered as described. This applies to a single decay cycle and a standing hold alike, and to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> the same way.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po dostarczeniu runu utrzymaniowego zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno pojedynczego cyklu decay, jak i stałego utrzymania, a także <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczki na wysoki poziom</a>.","Payment is held in escrow and released only once the package reaches its target as described. This applies to a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a> and a standalone <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> alike.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po osiągnięciu przez pakiet celu zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno pełnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakietu unranked</a>, jak i samodzielnej <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">serii meczów rozstawiających</a>.","Payment is held in escrow and released only once the placement run is finished as described. This applies to a ten-game <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> and a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> alike.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana dopiero po zakończeniu serii meczów rozstawiających zgodnie z opisem. Dotyczy to zarówno dziesięciomeczowego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówienia meczów rozstawiających</a>, jak i pełnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostu dywizji</a>.","Payment is held in escrow and released to the coach after the session is delivered. If a session is not delivered as described, the funds are protected. You never pay a coach directly outside the platform.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana trenerowi po przeprowadzeniu sesji. Jeśli sesja nie zostanie zrealizowana zgodnie z opisem, środki są chronione. Nigdy nie płacisz trenerowi bezpośrednio poza platformą.","Payment is held in escrow and released to the pro after the games are played. If a session is not delivered as described, the funds are protected. You never pay a pro directly outside the platform.":"Płatność jest w depozycie i uwalniana profesjonaliście po rozegraniu gier. Jeśli sesja nie zostanie zrealizowana zgodnie z opisem, środki są chronione. Nigdy nie płacisz profesjonaliście bezpośrednio poza platformą.","Payment sits in Eloboost24 escrow whichever vertical you order from, and the release only happens after you confirm delivery on the order.":"Płatność jest w depozycie Eloboost24 niezależnie od tego, z jakiej kategorii zamawiasz, a zwolnienie następuje dopiero po potwierdzeniu dostawy w zamówieniu.","Peer into our extensive list of LoL accounts and find the one that perfectly aligns with your gaming needs.":"Przejrzyj naszą obszerną listę kont LoL i znajdź to, które idealnie pasuje do twoich potrzeb w grze.","Per game vs rank":"Za grę czy za rangę","Perfect for frequent buyers requiring longer coverage and peace of mind":"Idealne dla częstych kupujących, którzy chcą dłuższej ochrony i spokoju ducha","Pick 150 to 40,000 RP and compare sellers by price and stock.":"Wybierz od 150 do 40 000 RP i porównaj sprzedawców po cenie i dostępności.","Pick a verified gamer girl to duo with, then explore the rest of the EB24 League of Legends ecosystem. Whether you want a relaxed ranked duo, a coach to study with, or a fresh account to climb on, every link below stays inside the same verified platform and you always play on your own account.":"Wybierz zweryfikowaną gamerkę do duo, a potem poznaj resztę ekosystemu EB24 League of Legends. Niezależnie od tego, czy chcesz luźnego duo rankingowego, trenera do nauki czy nowe konto do wspinaczki, każdy link poniżej zostaje na tej samej zweryfikowanej platformie, a ty zawsze grasz na własnym koncie.","Pick by outcome":"Wybierz według rezultatu","Pick the League service":"Wybierz usługę League","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to how you want to play, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do tego, jak chcesz grać, a potem otwórz odpowiedni widok na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">stronie swift pass</a> lub w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">widoku wygranych netto</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do wyniku, który chcesz osiągnąć, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">strona wygranych w Arenie</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">widok rangi w Arenie</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do wyniku, który chcesz osiągnąć, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">strona Challenge</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">widok mastery</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do wyniku, który chcesz osiągnąć, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">strona płatności za gry</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">widok wygranych netto</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do wyniku, który chcesz osiągnąć, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">strona meczów rozstawiających</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">widok wygranych netto</a>.","Pick the mode before the booster, because the shape of the order decides the price more than any single profile. Match the mode to the result you want, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package page</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement view</a>.":"Wybierz tryb przed boosterem, bo kształt zamówienia decyduje o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj tryb do wyniku, który chcesz osiągnąć, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">strona pakietu unranked</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">widok meczów rozstawiających</a>.","Pick the roles you need filled":"Wybierz role do obsadzenia","Pick the shape of the order before the booster, because the roster and bracket decide the price more than any single profile. Match the order to your weekend, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> or compare it with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a>.":"Wybierz kształt zamówienia przed boosterem, bo skład i drabinka decydują o cenie bardziej niż pojedynczy profil. Dopasuj zamówienie do swojego weekendu, a potem otwórz odpowiedni widok: <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">strona clash</a> lub porównaj z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygranymi netto</a>.","Pick your method first on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">League of Legends top-up page</a>, since prepaid codes show a longer list of RP sizes.":"Najpierw wybierz metodę na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań League of Legends</a>, bo kody przedpłacone pokazują dłuższą listę rozmiarów RP.","Pick your server and lane before you order.":"Wybierz serwer i lane, zanim złożysz zamówienie.","Picking a pro is more than sorting by rank. The habits below separate players who climb and learn from a pro game from players who book once, stay silent on voice, and gain nothing.":"Wybór pro to coś więcej niż sortowanie według rangi. Poniższe nawyki odróżniają graczy, którzy wspinają się i uczą podczas gry z pro, od graczy, którzy rezerwują raz, milczą na voice i nic nie zyskują.","Placement boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in and plays your ranked placement games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Boosting meczów rozstawiających to nie cheat ani exploit. Prawdziwy gracz loguje się i gra twoje rankingowe mecze rozstawiające, więc nie ma oprogramowania, które można oflagować. Ryzykiem do opanowania jest logowanie na konto, dlatego liczą się dyskretna gra i zweryfikowany booster.","Placement boosting is one of three ways to set your League of Legends rank, and the right one depends on whether you want a clean seasonal start, a defined tier, or a set of banked wins. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a>.":"Boosting meczów rozstawiających to jeden z trzech sposobów na ustawienie twojej rangi w League of Legends, a właściwy zależy od tego, czy chcesz czystego startu sezonu, określonej rangi, czy zestawu zapisanych wygranych. Sekcje poniżej opisują każdy tryb, żeby łatwo było wybrać ten, który pasuje. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">strony meczów rozstawiających</a> lub porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówieniem dywizji</a>.","Placement boosting is priced per match across the ten ranked placement games that set your seasonal starting rank and MMR, so the figure tracks the games played rather than a tier gap. The starting point your account carries into the run shapes the rank those wins can reach. Set the run on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">LoL placement boost page</a>, or aim for a defined tier afterward with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boosting</a>.":"Boosting meczów rozstawiających jest wyceniany za mecz w dziesięciu rankingowych grach rozstawiających, które ustalają twoją sezonową rangę startową i MMR, więc kwota odpowiada rozegranym grom, a nie różnicy rang. Punkt startowy, z którym twoje konto wchodzi w przebieg, kształtuje rangę, jaką te wygrane mogą osiągnąć. Ustaw przebieg na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronie boostu meczów rozstawiających LoL</a> lub celuj potem w określoną rangę za pomocą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boostingu dywizji solo</a>.","Placement run: just the seasonal start":"Mecze rozstawiające: tylko start sezonu","Placement run: set the seasonal start":"Mecze rozstawiające: ustaw start sezonu","Placement wins resolve against the account hidden MMR, so a strong starting point pushes the seasonal rank higher and lifts the per-game rate. Weigh a placement run against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division climb</a> when the gap to your target is wide.":"Wygrane w rozstawieniach są rozliczane względem ukrytego MMR konta, więc mocny punkt startowy windzie sezonową rangę wyżej i podnosi stawkę za grę. Porównaj przebieg rozstawiający z pełną <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">wspinaczką po dywizjach</a>, gdy dystans do celu jest duży.","Placements plus climb in one order":"Mecze rozstawiające i wspinaczka w jednym zamówieniu","Placing a Challenge order takes a minute. Getting the exact tokens and titles you want takes a little groundwork. The routine below separates a clean Challenge run from one that targets the wrong threshold.":"Złożenie zamówienia Challenge zajmuje minutę. Zdobycie dokładnych tokenów i tytułów, które chcesz, wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia czysty przebieg Challenge od takiego, który celuje w zły próg.","Placing a package order takes a minute. Getting an account set up cleanly through its first ranked run takes a little groundwork. The routine below separates a smooth setup from one that stalls before placements even start.":"Złożenie zamówienia pakietu zajmuje minutę. Czyste przeprowadzenie konta przez pierwszy przebieg rankingowy wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia płynny setup od takiego, który staje, zanim rozstawienia w ogóle ruszą.","Placing a pay per games order takes a minute. Getting a block that actually serves your goal takes a little groundwork. The routine below separates a useful set of games from one that drifts off purpose.":"Złożenie zamówienia płatności za gry zajmuje minutę. Uzyskanie bloku, który naprawdę służy twojemu celowi, wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia użyteczny zestaw gier od takiego, który schodzi z celu.","Placing a placement order takes a minute. Getting a clean seasonal start takes a little groundwork. The routine below separates a smooth run from one that drags or lands below your hidden MMR.":"Złożenie zamówienia meczów rozstawiających zajmuje minutę. Uzyskanie czystego startu sezonu wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia płynny przebieg od takiego, który się ciągnie lub ląduje poniżej twojego ukrytego MMR.","Placing an Arena win order takes a minute. Getting a clean run of wins toward your goal takes a little groundwork. The routine below separates a smooth streak from one that drags or misses the reward window.":"Złożenie zamówienia wygranych w Arenie zajmuje minutę. Uzyskanie czystej serii wygranych do celu wymaga trochę przygotowania. Poniższa rutyna odróżnia płynną serię od takiej, która się ciągnie lub przegapia termin odbioru nagrody.","Placing the order takes a minute, but Clash runs on a calendar. Getting a clean bracket run takes a little planning around the lock-in. The routine below separates a smooth tournament from one that misses its window.":"Złożenie zamówienia zajmuje minutę, ale Clash działa według kalendarza. Czysty przebieg drabinki wymaga trochę planowania wokół zapisów. Poniższa rutyna odróżnia płynny turniej od takiego, który przegapia swój termin.","Placing the order takes a minute, but a good team run rewards a little planning around your group and the roles you need. The routine below separates a smooth premade from a rushed lobby.":"Złożenie zamówienia zajmuje minutę, ale dobry przebieg drużynowy nagradza trochę planowania wokół twojej grupy i potrzebnych ról. Poniższa rutyna odróżnia płynny premade od pospiesznego lobby.","Placing the order takes a minute, but decay runs on a timer. Getting a clean hold takes a little planning around your banked days. The routine below separates a smooth maintenance run from a last-minute rescue.":"Złożenie zamówienia zajmuje minutę, ale decay biegnie na timerze. Czyste utrzymanie rangi wymaga trochę planowania wokół odłożonych dni. Poniższa rutyna odróżnia płynny przebieg utrzymania od ratunku w ostatniej chwili.","Plan booster switches up front":"Zaplanuj zmiany boosterów z góry","Platinum & Emerald Accounts":"Konta Platyna i Szmaragd","Platinum / Emerald":"Platyna / Szmaragd","Platinum to Emerald placement runs":"Serie meczów rozstawiających z Platyny do Szmaragdu","Play League of Legends With a Pro":"Graj w League of Legends z Pro","Play on your own account while a coach guides you live. 100% safe and legit.":"Grasz na własnym koncie, a trener prowadzi cię na żywo. W 100% bezpiecznie i legalnie.","Play the Game Your Way":"Graj po swojemu","Play with a pro by champion":"Graj z pro według championa","Play with lower-ranked friends without a massive MMR gap":"Graj ze znajomymi z niższą rangą bez ogromnej różnicy w MMR","Play your games for you while you are away (that is boosting, a different service)":"Granie twoich gier za ciebie, gdy cię nie ma (to jest boosting, czyli inna usługa)","Play your own games with a challenger-level duo through :v1.":"Graj własne gry z duo na poziomie challengera przez :v1.","Play-along duo keeps you in the lobby":"Duo w trybie gry razem trzyma cię w lobby","Play-along modes":"Tryby gry razem","Players returning after a long break who don't want to rebuild their roster.":"Gracze wracający po długiej przerwie, którzy nie chcą odbudowywać rosteru.","Players who want to counter-pick freely in champion select.":"Gracze, którzy chcą swobodnie kontrować pick w wyborze championa.","Playing a social queue when the rank on the scoreboard does not matter":"Granie w kolejce towarzyskiej, gdy ranga na tablicy wyników nie ma znaczenia","Playing with a pro sharpens your game in real time. The rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers the climb. Whether you want a duo pro on your own account, a coach to review your replays, a boost to hit a deadline, or an account to start fresh, every link below stays inside the same verified platform.":"Granie z pro szlifuje twoją grę w czasie rzeczywistym. Reszta ekosystemu EB24 League of Legends obejmuje wspinaczkę. Niezależnie od tego, czy chcesz pro w duo na własnym koncie, trenera do analizy powtórek, boost na termin, czy konto na świeży start, każdy link poniżej zostaje w ramach tej samej zweryfikowanej platformy.","Playing with a pro versus duo boosting":"Granie z pro a boosting duo","Popular League of Legends Item Types":"Popularne typy przedmiotów League of Legends","Practice a new champion or role without risking main account LP":"Ćwicz nowego championa lub rolę bez ryzykowania LP głównego konta","Pre-order bonus from 2009, one of the oldest unobtainable skins.":"Bonus z przedsprzedaży z 2009 roku, jeden z najstarszych niedostępnych skinów.","Prefer a coach who mains your <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">role</a>. Role-matched advice transfers to your own games faster than generic theory.":"Wybierz trenera, który mainuje twoją <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">rolę</a>. Porady dopasowane do roli przenoszą się na twoje gry szybciej niż ogólna teoria.","Prefer a teammate who mains a complementary <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">role</a>. Two players fighting for the same lane is a worse duo than two roles that work together.":"Wybierz współgracza, który mainuje uzupełniającą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Mid\">rolę</a>. Dwóch graczy walczących o tę samą linię to gorsze duo niż dwie role, które ze sobą współpracują.","Prefer to pay per match? :v1 charges by the game played.":"Wolisz płacić za mecz? :v1 rozlicza się za rozegraną grę.","Premier LoL coaching services":"Usługi coachingu LoL premium","Prepaid codes add sizes such as 1,005, 10,290 and 20,500 RP.":"Kody przedpłacone dodają rozmiary takie jak 1005, 10 290 i 20 500 RP.","Prepaid codes and Riot IDs pass through the order chat and remain there.":"Kody przedpłacone i Riot ID przechodzą przez czat zamówienia i na nim zostają.","Previous Ban History":"Poprzednia historia banów","Prices on EB24 follow what the item is and how scarce it has become. An <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">Ultimate skin</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":chromas\">chroma</a> sit in very different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 zależą od tego, czym jest przedmiot i jak rzadki się stał. <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">Skin Ultimate</a> i <a class=\"ex-a\" href=\":chromas\">chroma</a> trafiają do bardzo różnych przedziałów z jasnych powodów:","Pricing & Value":"Cena i wartość","Priority Queue in coaching services ensures your coaching sessions are scheduled with priority. This reduces waiting times and facilitates quicker learning progress.":"Kolejka priorytetowa w usługach coachingu sprawia, że twoje sesje coachingu są planowane z pierwszeństwem. Skraca to czas oczekiwania i ułatwia szybszy postęp w nauce.","Priority queue so the grind starts sooner":"Kolejka priorytetowa, aby grind ruszył szybciej","Priority queue so the run starts sooner":"Kolejka priorytetowa, aby run ruszył szybciej","Priority queue so the wins start sooner":"Kolejka priorytetowa, aby wygrane ruszyły szybciej","Priority scheduling around your free evenings":"Priorytetowe planowanie wokół twoich wolnych wieczorów","Priority scheduling around your travel dates":"Priorytetowe planowanie wokół twoich terminów podróży","Priority scheduling so your team is staffed first":"Priorytetowe planowanie, aby twój zespół został obsadzony jako pierwszy","Pro Games for League":"Pro Games dla League","Pro Games vs Coaching vs Boosting for LoL":"Pro Games vs coaching vs boosting w LoL","Proceed to the secured payment gateway as you finalize your transaction with our trusted payment options.":"Przejdź do zabezpieczonej bramki płatności, kończąc transakcję za pomocą naszych zaufanych metod płatności.","Proceed with the purchase without sharing any account credentials. The system records your order in your EB24 profile and only asks for the information needed for delivery.":"Dokonaj zakupu bez udostępniania żadnych danych logowania do konta. System zapisuje zamówienie w twoim profilu EB24 i prosi tylko o informacje potrzebne do dostawy.","Profile and progression":"Profil i postęp","Progression boosting":"Boosting postępu","Promise a fixed end division from a time block alone":"Obiecuj stałą dywizję końcową wyłącznie na podstawie bloku czasu","Pros are tagged by the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Top\">role</a> they main and the <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_NA\">servers</a> they play, so the filters surface players who actually fit your queue rather than a generic list.":"Pro są oznaczeni <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Top\">rolą</a>, którą grają jako main, i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=LeagueOfLegends_NA\">serwerami</a>, na których grają, więc filtry wyłaniają graczy, którzy naprawdę pasują do twojej kolejki, a nie ogólną listę.","Pros queue the role they main. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> duoing with a Support main reads the bot lane the same way you do, so the synergy is tighter than pairing with an off-role player.":"Pro wchodzą do kolejki rolą, którą grają jako main. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Pro na Supporcie</a> w duo z mainem Supporta czyta bot lane tak samo jak ty, więc synergia jest lepsza niż przy grze z kimś spoza roli.","Pros with completed sessions and detailed reviews tend to communicate clearly on voice. The rating reflects delivered games, not marketing, so read a few before you pick.":"Pro z ukończonymi sesjami i szczegółowymi opiniami zwykle komunikują się jasno na czacie głosowym. Ocena odzwierciedla rozegrane gry, a nie marketing, więc przeczytaj kilka, zanim wybierzesz.","Provides coverage for a period of 14 days":"Zapewnia ochronę przez 14 dni","Provides coverage for a period of 7 days":"Zapewnia ochronę przez 7 dni","Push your rank above where it sits when the hold begins":"Podnieś swoją rangę powyżej miejsca, w którym jest, gdy zaczyna się wstrzymanie","Queue up and play League of Legends together on your own account. Voice communication is optional and can be enabled if you want better coordination or a more social experience.":"Wejdź do kolejki i graj razem w League of Legends na własnym koncie. Komunikacja głosowa jest opcjonalna i można ją włączyć, jeśli chcesz lepszej koordynacji lub bardziej towarzyskiej gry.","Queue with the very top!":"Wejdź do kolejki z samą czołówką!","RP from 150 to 40,000":"RP od 150 do 40 000","RP goes to the account that holds your champions, skins and ranked history.":"RP trafiają na konto, które ma twoich championów, skiny i historię rankedów.","RP is tied to your account region, so redeem a prepaid code on the region where you play.":"RP są powiązane z regionem konta, więc realizuj kod przedpłacony w regionie, w którym grasz.","RP lands on the summoner you already play, with your champions and match history intact. For a fresh ranked-ready profile, compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">League of Legends accounts</a>, browse <a class=\"ex-a\" href=\":items\">League of Legends items</a>, or order <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">League of Legends boosting</a> for your climb.":"RP trafiają na przywoływacza, na którym już grasz, z twoimi championami i historią meczów. Na świeży profil gotowy do rankedów porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">konta League of Legends</a>, przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":items\">przedmioty League of Legends</a> albo zamów <a class=\"ex-a\" href=\":boosting\">boosting League of Legends</a>, żeby wspiąć się w rankingu.","RP listings are priced by server, so cheaper regions undercut EUW and NA, and a larger package covers an event pass in one step. Mythic Essence pushes the band higher again, since it accumulates slowly and unlocks Prestige skins.":"Ogłoszenia RP są wyceniane według serwera, więc tańsze regiony podcinają ceny EUW i NA, a większy pakiet pokrywa przepustkę eventową za jednym razem. Mythic Essence podnosi przedział jeszcze wyżej, bo gromadzi się powoli i odblokowuje skiny Prestige.","RP packages priced for cheaper regions that undercut EUW or NA storefronts.":"Pakiety RP wycenione dla tańszych regionów, które podcinają ceny w sklepach EUW lub NA.","RP pricing varies sharply by region, so cheaper-region top-ups undercut EUW and NA, and larger packages cover a full event pass in one step.":"Ceny RP różnią się znacznie zależnie od regionu, więc doładowania z tańszych regionów podcinają EUW i NA, a większe pakiety pokrywają całą przepustkę eventową za jednym razem.","Rank and placement boosting":"Boosting rangi i meczów rozstawiających","Rank boost: the ladder climb":"Boosting rangi: wspinaczka po ladderze","Rank-gated Challenge climb":"Wspinaczka Challenge zależna od rangi","Ranked 5s":"Ranked 5s","Ranked 5v5 boosting climbs with a full premade, filling the seats you do not bring yourself. When a single partner, a solo climb, or the skill to carry is the better fit, the links below cover each route inside the same escrow-backed platform.":"Boosting Ranked 5v5 to wspinaczka z pełnym premade, który uzupełnia miejsca, których nie wypełniasz własnymi graczami. Gdy lepiej pasuje pojedynczy partner, solo lub umiejętność niesienia gry, poniższe linki obejmują każdą z tych dróg na tej samej platformie z bezpieczną płatnością.","Ranked 5v5 is a team service, not a solo climb, so it serves a different goal than a division order. The sections below lay out how the premade is built, how roles are claimed, and the modes near it, so you book the team that fits your goal. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo climb</a>.":"Ranked 5v5 to usługa drużynowa, a nie wspinaczka solo, więc służy innemu celowi niż zamówienie dywizji. Poniższe sekcje opisują, jak buduje się premade, jak wybiera się role i jakie tryby są obok, aby łatwiej było zarezerwować drużynę pasującą do celu. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">strony Ranked 5v5</a> lub porównaj ją z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">wspinaczką duo</a>.","Ranked 5v5 is priced by the rank you want to reach, the server, and how many boosters fill the team, so the figure tracks the size of the premade rather than a single climb. Adding more boosters lowers the per-seat rate through the team volume discount. Set your ranks on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a>, or compare a smaller lobby on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting page</a>.":"Ranked 5v5 jest wyceniany według rangi, którą chcesz osiągnąć, serwera i liczby boosterów wypełniających drużynę, więc kwota odzwierciedla wielkość premade, a nie pojedynczą wspinaczkę. Dodanie kolejnych boosterów obniża stawkę za miejsce dzięki rabatowi za wolumen drużyny. Ustaw rangi na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie Ranked 5v5</a> lub porównaj mniejsze lobby na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">stronie boostingu duo</a>.","Ranked 5v5 or Duo, and Is It Safe?":"Ranked 5v5 czy Duo i czy to bezpieczne?","Ranked 5v5 team boosting":"Boosting drużynowy Ranked 5v5","Ranked LoL Accounts by Tier":"Konta LoL z rangą według poziomu","Ranked alternatives: lasting tier":"Alternatywy rankingowe: trwały poziom","Ranked duo on your own account. Priced from the rank you play now.":"Ranked duo na twoim koncie. Cena według rangi, na której teraz grasz.","Ranked duo queue with a verified Diamond+ teammate on your own account. The price follows your current rank and is shown before payment.":"Kolejka ranked duo ze zweryfikowanym współgraczem Diamond+ na twoim koncie. Cena zależy od twojej obecnej rangi i jest widoczna przed płatnością.","Ranked duo with a Challenger teammate on your own account. The smallest pool we match from, and the highest rate of the three duo tiers.":"Ranked duo ze współgraczem Challenger na twoim koncie. Najmniejsza pula, z której dobieramy, i najwyższa stawka z trzech poziomów duo.","Ranked duo with a Challenger teammate. The top tier of the three.":"Ranked duo ze współgraczem Challenger. Najwyższy z trzech poziomów.","Ranked duo, competitive and focused":"Ranked duo: rywalizacja i skupienie","Ranked games run on your own server, so the region you play shapes queue health, ping and the win rate behind each team game. Pick the server you play and the rank range you want, then read the quote the widget returns. A solo route belongs on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division page</a>, and a two-player option on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo page</a>.":"Gry rankingowe toczą się na twoim serwerze, więc region, w którym grasz, kształtuje płynność kolejki, ping i winrate stojący za każdą grą drużynową. Wybierz serwer, na którym grasz, i zakres rang, który chcesz, a potem przeczytaj wycenę zwróconą przez widżet. Wersję solo znajdziesz na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">stronie dywizji solo</a>, a opcję dla dwóch graczy na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">stronie duo</a>.","Ranked ladder":"Ladder rankingowy","Ranked ladder boosting":"Boosting ladderu rankingowego","Ranked modes are priced from the rank you select, so an accurate pick keeps the quote accurate. The social queues skip this step entirely and stay at one flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane według wybranej rangi, więc trafny wybór utrzymuje trafną wycenę. Kolejki towarzyskie całkowicie pomijają ten krok i zostają przy jednej stałej stawce za grę.","Ranked modes are priced from the rank you select, so the purchase box shows your exact total before you pay. Arena, Normal, ARAM and Fun Mode carry a flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane według wybranej rangi, więc pole zakupu pokazuje dokładną sumę przed płatnością. Arena, Normal, ARAM i Fun Mode mają stałą stawkę za grę.","Ranked modes are priced from your current rank, because playing at Diamond needs a different teammate pool than playing at Silver. The catalog cards show the rate at the lowest rank, and the purchase box updates to your exact total the moment you set your rank, your server and the number of games. Arena, Normal, ARAM and Fun Mode carry one flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane według twojej obecnej rangi, bo gra na Diamencie wymaga innej puli współgraczy niż gra na Srebrze. Karty w katalogu pokazują stawkę przy najniższej randze, a pole zakupu aktualizuje się do dokładnej sumy w chwili, gdy ustawisz rangę, serwer i liczbę gier. Arena, Normal, ARAM i Fun Mode mają jedną stałą stawkę za grę.","Ranked modes step up through the leagues, from the shared Iron to Bronze rate up to the Challenger rate. That mirrors how a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">Master to Challenger order</a> costs more than a push through the lower divisions: the teammate pool that can hold that level is smaller.":"Tryby rankingowe drożeją wraz z ligami, od wspólnej stawki Żelazo-Brąz aż po stawkę Pretendent. Dlatego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">zamówienie od Mistrza do Pretendenta</a> kosztuje więcej niż przejście przez niższe dywizje: pula współgraczy, którzy utrzymają ten poziom, jest mniejsza.","Ranked net wins instead":"Zamiast tego wygrane netto w ranked","Ranked opens at summoner level 30, which is why :v1 are listed with their level and honor state visible before you buy.":"Ranked otwiera się na poziomie przywoływacza 30, dlatego :v1 są wystawiane z widocznym poziomem i stanem honoru przed zakupem.","Ranked queues open at summoner level 30, and you also need a pool of at least twenty champions available on the account. That gate is why smurf listings state their level and champion count, and why levelling orders exist as a separate service. A boost cannot start on an account that has not cleared the requirement yet.":"Kolejki rankingowe otwierają się na poziomie przywoływacza 30, a na koncie potrzebna jest też pula co najmniej dwudziestu championów. Ta bariera jest powodem, dla którego ogłoszenia smurf podają poziom i liczbę championów, i dla którego zamówienia levelingu istnieją jako osobna usługa. Boost nie może ruszyć na koncie, które jeszcze nie spełnia wymagania.","Reach a rating above what your play supports without a rank order":"Osiągnij rating wyższy, niż wspiera twoja gra, bez zamówienia rangi","Reach a tier above what the account hidden MMR supports":"Osiągnij poziom wyższy, niż wspiera ukryty MMR konta","Reach a tier above what your hidden MMR supports":"Osiągnij poziom wyższy, niż wspiera twój ukryty MMR","Reach for Fast Games when you want the evening itself: a competent lobby, voice, and games you actually play. A <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">session</a> gives you that without promising a division.":"Sięgnij po Fast Games, gdy chcesz samego wieczoru: kompetentnego lobby, głosu i gier, w które naprawdę grasz. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">Sesja</a> daje ci to bez obiecywania dywizji.","Reach for a Challenge boost when you want a token, a title or a capstone and not the skill behind it. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Sięgnij po boost Challenge, gdy chcesz tokena, tytułu lub zwieńczenia, a nie umiejętności, która za tym stoi. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">Zamówienie Challenge</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówienie mastery</a> przesuwa wynik bez uczenia, jak go powtórzyć.","Reach for a Clash boost when you want the tier logo and rewards from a weekend tournament. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">bracket run</a> wins the event, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> moves your ladder rank.":"Sięgnij po boost Clash, gdy chcesz logo poziomu i nagrody z weekendowego turnieju. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">Run drabinki</a> wygrywa event, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienie dywizji</a> przesuwa twoją rangę na ladderze.","Reach for a full team when you want a coordinated premade climb across several roles. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 order</a> fills the seats you do not, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> pairs you with one partner.":"Sięgnij po pełną drużynę, gdy chcesz skoordynowanej wspinaczki premade w kilku rolach. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">Zamówienie ranked 5v5</a> wypełnia miejsca, których ty nie zajmujesz, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> łączy cię z jednym partnerem.","Reach for a hold when life pulls you away from the regular games your rank needs to stay active. An <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay order</a> keeps the rank steady, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> raises it.":"Sięgnij po utrzymanie rangi, gdy życie odciąga cię od regularnych gier potrzebnych, by ranga pozostała aktywna. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">Zamówienie anti-decay</a> utrzymuje rangę, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczka na wysoki poziom</a> ją podnosi.","Reach for a package when you have a fresh or unranked account and want a finished result in one order. A full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Sięgnij po pakiet, gdy masz świeże lub nierankingowe konto i chcesz gotowego wyniku w jednym zamówieniu. Pełny <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">seria meczów rozstawiających</a> przesuwa wynik bez uczenia, jak go powtórzyć.","Reach for a pay per games block when you want games themselves, warm-up, event progress or match history, rather than a ranked outcome. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Sięgnij po blok płatny za gry, gdy chcesz samych gier, rozgrzewki, postępu w evencie lub historii meczów, a nie wyniku rankingowego. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">Zamówienie gier</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a> przesuwa wynik bez uczenia, jak go powtórzyć.","Reach for a placement run when a season reset is the moment and you want one clean run to set the seasonal rank. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins top-up</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Sięgnij po serię meczów rozstawiających, gdy właśnie resetuje się sezon i chcesz jednej czystej serii, która ustawi rangę sezonową. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">Zamówienie meczów rozstawiających</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">dobicie wygranych netto</a> przesuwa wynik bez uczenia, jak go powtórzyć.","Reach for a swift pass when you want momentum and company across a session rather than a single tier. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a> gives you guided hours, while a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division order</a> aims at a fixed division.":"Sięgnij po swift pass, gdy chcesz tempa i towarzystwa przez całą sesję, a nie pojedynczego poziomu. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">Przepustka</a> daje prowadzone godziny, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienie dywizji duo</a> celuje w stałą dywizję.","Reach for an Arena win order when a reward window or a Gladiator milestone is the problem and you only need a defined set of wins. An <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a> or an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank order</a> moves the result without teaching you to repeat it.":"Sięgnij po zamówienie wygranych w Arenie, gdy problemem jest termin nagród lub kamień milowy Gladiator, a potrzebujesz tylko określonej liczby wygranych. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">Zamówienie wygranych w Arenie</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">zamówienie rangi w Arenie</a> przesuwa wynik bez uczenia, jak go powtórzyć.","Reach for boosting when the rank is the point and the games are a means to it. A <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boost</a> prices exactly the distance climbed.":"Sięgnij po boosting, gdy ranga jest celem, a gry środkiem do niego. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">Boost dywizji solo</a> wycenia dokładnie pokonany dystans.","Reach for coaching when a hard Challenge exposes a skill you want to keep. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the play behind the Challenge, so the ability stays with you past the grind.":"Sięgnij po coaching, gdy trudny Challenge odsłania umiejętność, którą chcesz zachować. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje grę stojącą za Challenge, więc umiejętność zostaje z tobą po grindzie.","Reach for coaching when the same mistake keeps costing you games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the habit; Fast Games gives you the queues to drill it in.":"Sięgnij po coaching, gdy ten sam błąd wciąż kosztuje cię gry. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje nawyk, a Fast Games daje kolejki, by go wyćwiczyć.","Reach for coaching when the same mistakes end your games regardless of who is in the lobby. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the macro and laning a pass cannot, so the gain stays with you past the season.":"Sięgnij po coaching, gdy te same błędy kończą twoje gry niezależnie od tego, kto jest w lobby. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje makro i laning, których przepustka nie da, więc zysk zostaje z tobą po sezonie.","Reach for coaching when the same mistakes keep ending your games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the macro and laning a placement run cannot, so the gain stays with you past the season.":"Sięgnij po coaching, gdy te same błędy wciąż kończą twoje gry. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje makro i laning, których seria meczów rozstawiających nie da, więc zysk zostaje z tobą po sezonie.","Reach for coaching when you intend to keep playing the account yourself. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the macro and laning a package cannot, so the gain stays with you past the setup.":"Sięgnij po coaching, gdy zamierzasz dalej samodzielnie grać na tym koncie. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje makro i laning, których pakiet nie da, więc zysk zostaje z tobą po konfiguracji.","Reach for coaching when you want the games to make you better. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the macro and laning a block of games cannot, so the gain stays with you past the session.":"Sięgnij po coaching, gdy chcesz, by gry cię rozwijały. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje makro i laning, których blok gier nie da, więc zysk zostaje z tobą po sesji.","Reach for coaching when you want to carry the games yourself but keep losing team fights. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the teamplay a boost cannot, so the rank stays yours.":"Sięgnij po coaching, gdy chcesz samodzielnie nieść gry, ale wciąż przegrywasz teamfighty. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje grę zespołową, której boost nie da, więc ranga zostaje twoja.","Reach for coaching when you want to play enough yourself but keep losing the maintenance games. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the consistency a hold cannot, so the rank stays yours past the absence.":"Sięgnij po coaching, gdy chcesz dużo grać na własną rękę, ale wciąż przegrywasz mecze o utrzymanie rangi. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje regularność, której nie zapewni samo zamówienie utrzymania rangi, więc ranga zostaje twoja także po przerwie.","Reach for coaching when your Arena losses come from duo synergy or augment reads you want to own. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the play a win boost cannot, so the gain stays with you past the mode rotation.":"Sięgnij po coaching, gdy twoje porażki na Arenie wynikają z synergii w duo lub z czytania augmentów, które chcesz opanować. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> buduje styl gry, jakiego nie da boost wygranych, więc postęp zostaje z tobą po rotacji trybu.","Reach for coaching when your own team keeps losing the same way in Clash. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> builds the drafting and shotcalling a one-off run cannot, so the gain stays with the team.":"Sięgnij po coaching, gdy twoja drużyna wciąż przegrywa w Clash w ten sam sposób. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">Trener</a> uczy draftu i shotcallingu, czego nie da jednorazowy boost, więc postęp zostaje w drużynie.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">EB24 escrow and marketplace warranty guide</a> for the complete rules behind RP orders.":"Przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">przewodnik po bezpiecznej płatności i gwarancji marketplace EB24</a>, żeby poznać pełne zasady zamówień RP.","Read the coach profile and reviews. Coaches with completed sessions and detailed feedback histories tend to communicate in a structured, repeatable way.":"Sprawdź profil trenera i opinie. Trenerzy z zakończonymi sesjami i szczegółową historią feedbacku zwykle komunikują się w uporządkowany, powtarzalny sposób.","Read the profile and reviews. Profiles with completed sessions and detailed feedback tend to be reliable, punctual and easy to coordinate with.":"Sprawdź profil i opinie. Profile z zakończonymi sesjami i szczegółowym feedbackiem zwykle są rzetelne, punktualne i łatwe w koordynacji.","Reading Value Before You Buy":"Jak oceniać wartość przed zakupem","Receive Delivery Instructions":"Odbierz instrukcje dostawy","Recolours, ward skins, emotes, and profile icons that round out a skinline. Most are giftable, while chromas are delivered as a service since they cannot be gifted directly.":"Recolory, skiny wardów, emotki i ikony profilu, które uzupełniają linię skinów. Większość można podarować, a chromy są dostarczane jako usługa, bo nie da się ich podarować bezpośrednio.","Recover LP already lost before the hold started":"Odzyskaj LP utracone, zanim zaczęło się utrzymywanie","Regions, queues and what carries across them":"Regiony, kolejki i to, co się między nimi przenosi","Replace buying a ready-made account on the marketplace":"Zastąpienie kupna gotowego konta na marketplace","Request a discreet, away status while the booster banks the Arena wins, and keep the pace steady so the run stays low-key on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">standard order</a> and does not surprise your friends list.":"Poproś o dyskretny status nieobecności, gdy booster zalicza wygrane w Arenie, i utrzymuj stałe tempo, by run pozostał dyskretny przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">standardowym zamówieniu</a> i nie zaskoczył twojej listy znajomych.","Request a discreet, away status while the booster banks the ten games, and keep the win rate paced so the seasonal jump avoids the abrupt swings that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">standard run</a>.":"Poproś o dyskretny status nieobecności, gdy booster gra dziesięć meczów, i utrzymuj rozłożony winrate, by sezonowy skok uniknął gwałtownych wahań, które zwracają uwagę przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">standardowym runie</a>.","Request a discreet, away status while the booster runs the games so the block stays low-key on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">standard order</a> and does not surprise your friends list.":"Poproś o dyskretny status nieobecności, gdy booster gra mecze, by cały blok pozostał dyskretny przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">standardowym zamówieniu</a> i nie zaskoczył twojej listy znajomych.","Request a discreet, away status while the booster sets up and climbs the account, and keep the win rate paced so the result avoids the abrupt jumps that draw attention on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">standard package</a>.":"Poproś o dyskretny status nieobecności, gdy booster przygotowuje konto i się na nim wspina, i utrzymuj rozłożony winrate, by wynik uniknął nagłych skoków, które zwracają uwagę przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">standardowym pakiecie</a>.","Request a discreet, away status while the booster works the Challenges so the activity stays low-key on a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">standard order</a> and does not flood your friends list.":"Poproś o dyskretny status nieobecności, gdy booster wykonuje Challenges, by aktywność pozostała dyskretna przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">standardowym zamówieniu</a> i nie zalała twojej listy znajomych.","Review active sessions and log out of any devices you don't recognize.":"Sprawdź aktywne sesje i wyloguj się z każdego nieznanego urządzenia.","Review sessions on your own replays, champion pool planning and macro drills come from :v1, where sellers list by role and by tier they coach up to.":"Sesje analizy własnych powtórek, planowanie puli championów i ćwiczenia makro znajdziesz w :v1, gdzie sprzedawcy wystawiają się według roli i poziomu, do którego trenują.","Reviews tied to real holds":"Opinie powiązane z prawdziwymi holdami","Reviews tied to real passes":"Opinie powiązane z prawdziwymi passami","Reviews tied to real runs":"Opinie powiązane z prawdziwymi runami","Rift boosting: the ranked ladder":"Rift boosting: ladder rankingowy","Riot ID or code":"Riot ID lub kod","Riot Points are the premium currency of League of Legends. Size your pack to the unlock you have in mind:":"Riot Points to waluta premium w League of Legends. Dopasuj pakiet do odblokowania, które masz na oku:","Riot Points packs by delivery method":"Pakiety Riot Points według metody dostawy","Riot accounts carry years of purchases, so the exposure question matters more here than on a fresh title. These are the controls attached to a League order.":"Konta Riot kryją lata zakupów, więc kwestia ryzyka ma tu większe znaczenie niż w świeżym tytule. To zabezpieczenia przypisane do zamówienia League.","Riot games on Eloboost24":"Gry Riot na Eloboost24","Riot login, Riot ID and prepaid code, each with its own RP list.":"Login Riot, Riot ID i kod przedpłacony, każdy z własną listą RP.","Role and server both shape how a pro game plays. A <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pro</a> duoing with a Jungle main can coordinate early ganks and objective tempo in a way an off-role partner cannot, and a pro on your own server means lower ping and matched queues. Filter the roster by the role you main and the server you queue on.":"Rola i serwer kształtują przebieg meczu z pro. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Pro Jungle</a> grający duo z mainem Jungle potrafi koordynować wczesne ganki i tempo celów tak, jak nie zrobi tego partner spoza roli, a pro na twoim serwerze to niższy ping i dopasowane kolejki. Filtruj roster według roli, którą grasz jako main, i serwera, na którym grasz.","Role and server match":"Dopasowanie roli i serwera","Role specialisation matters":"Specjalizacja roli ma znaczenie","Role-matched coaching transfers fastest. A <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle coach</a> reviewing a Jungle player can talk pathing and tempo in a way a generalist cannot, and a coach on your own server understands the meta and ping environment you actually play in. Filter the roster by the role you want to improve and the server you queue on.":"Coaching dopasowany do roli przenosi się najszybciej. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Trener Jungle</a> oceniający gracza Jungle może mówić o ścieżkach i tempie tak, jak nie potrafi generalista, a trener na twoim serwerze rozumie metę i warunki pingu, w których faktycznie grasz. Filtruj roster według roli, którą chcesz poprawić, i serwera, na którym grasz.","Roles you need filled":"Role, które trzeba obsadzić","Roster size carries the cost":"Wielkość rosteru niesie koszt","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> for the title now, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand to learn the mechanics that unlock the next tier on your own.":"Złóż <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówienie Challenge</a> po tytuł, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by samodzielnie poznać mechaniki odblokowujące kolejny poziom.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">team order</a> to climb with a premade, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand so you hold the rank once the team disbands.":"Złóż <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienie drużynowe</a>, aby wspinać się z premade, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by utrzymać rangę po rozwiązaniu drużyny.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games block</a> to rehearse, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand to convert the reps into a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">ranked climb</a>.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">blok gier</a> na rozgrzewkę, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by zamienić powtórzenia w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wspinaczkę rankingową</a>.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> to set the floor, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand to defend the seasonal rank.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">mecze rozstawiające</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienie wygranych netto</a>, aby ustalić dolną granicę, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by obronić rangę sezonową.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division boost</a> for momentum, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand to defend the rank you reach.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">przepustkę</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost dywizji w duo</a> dla rozpędu, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by obronić osiągniętą rangę.","Run a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching session</a> to name the habit that costs you games, then book <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games</a> to practise it in real queues with someone who can point it out live.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">sesję coachingu</a>, aby wskazać nawyk, który kosztuje cię mecze, a potem zarezerwuj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">Fast Games</a>, by ćwiczyć go w prawdziwych kolejkach z kimś, kto wskaże go na żywo.","Run a slotted <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">Clash booster</a> for this bracket, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand so the team carries the next one alone.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">boostera Clash</a> z przydzielonym slotem dla tego przedziału, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by drużyna poradziła sobie z następnym samodzielnie.","Run an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay hold</a> to cover an absence, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand so you hold the rank without a service once you are back.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">wstrzymanie anti-decay</a>, aby pokryć nieobecność, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, aby po powrocie utrzymać rangę bez usługi.","Run an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win streak</a> to clear the reward, then keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coach</a> on hand to learn the augment reads for the next rotation, or move to <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">Rift boosting</a> if the goal shifts.":"Zamów <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">serię wygranych w Arenie</a>, aby zdobyć nagrodę, a potem miej pod ręką <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">trenera</a>, by nauczyć się czytać augmenty w następnej rotacji, albo przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting Rift</a>, jeśli cel się zmieni.","Run outside the fixed Clash weekend windows":"Poza stałymi weekendowymi oknami Clash","Run unattended, since the pass is a play-along duo by design":"Bez nadzoru, bo przepustka jest z założenia duo, w które grasz razem","SEA":"SEA","Safe League of Legends Item Delivery on EB24":"Bezpieczna dostawa przedmiotów League of Legends na EB24","Safety Guide":"Poradnik bezpieczeństwa","Safety is our top priority. Our advanced warranty system features Basic, Extended, and EB24 warranties. Each provides varying levels of coverage to meet your specific needs. We also take rigorous measures to ensure the security of your transactions and personal information":"Bezpieczeństwo to nasz najwyższy priorytet. Nasz zaawansowany system gwarancji obejmuje gwarancje Basic, Extended i EB24. Każda zapewnia inny poziom ochrony dopasowany do twoich potrzeb. Stosujemy też rygorystyczne środki, aby zapewnić bezpieczeństwo twoich transakcji i danych osobowych","Same list for login and ID":"Ta sama lista dla logowania i ID","Same live play, but in a normal game so a bad result costs nothing on the ladder. Best for trying a new champion or role with a pro on comms. Pair with a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">Support pro</a> to learn a lane without the LP risk.":"Ta sama gra na żywo, ale w zwykłym meczu, więc zły wynik nic nie kosztuje na ladderze. Najlepsze do wypróbowania nowego championa lub roli z pro na komunikatorze. Połącz z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Support\">pro Support</a>, aby nauczyć się linii bez ryzyka LP.","Schedule bar":"Pasek harmonogramu","Scheduling around Clash windows":"Planowanie wokół okien Clash","Scheduling held to the Clash window":"Harmonogram ograniczony do okna Clash","Seamlessly Complete Your Purchase":"Sfinalizuj zakup bez problemów","Season 1 ranked reward for players who completed enough games.":"Nagroda rankingowa z Sezonu 1 dla graczy, którzy ukończyli wystarczająco dużo gier.","Season 2 World Championship reward skin.":"Skin nagrody z Mistrzostw Świata z Sezonu 2.","Seasonal event passes cost RP and unlock mission rewards and tokens for the event shop.":"Sezonowe przepustki eventowe kosztują RP i odblokowują nagrody za misje oraz żetony do sklepu eventu.","Security and Assurance":"Bezpieczeństwo i pewność","See more League of Legends accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont League of Legends od zweryfikowanych sprzedawców.","Select Your LOL Coaching Package":"Wybierz pakiet coachingu LOL","Select an RP pack":"Wybierz pakiet RP","Select the roles the boosters should take so the team plays to a balanced composition. Matching the roles to your group avoids clashing lanes and keeps the premade coordinated from the first game.":"Wybierz role, jakie mają przyjąć boosterzy, aby drużyna grała w zrównoważonym składzie. Dopasowanie ról do twojej grupy pozwala uniknąć kolizji linii i utrzymuje koordynację premade od pierwszej gry.","Seller price, rank, region, skin count and inventory. Two :v1 at the same rank rarely cost the same, and the rare-skin ones sit at the top of the range.":"Cena sprzedawcy, ranga, region, liczba skinów i ekwipunek. Dwa konta :v1 o tej samej randze rzadko kosztują tyle samo, a te z rzadkimi skinami są na górze zakresu.","Sellers are paid 7 days after marking delivery, and you can dispute before then.":"Sprzedawcy dostają wypłatę 7 dni po oznaczeniu dostawy, a ty możesz otworzyć spór wcześniej.","Sellers on EB24 are encouraged to share recent LP gain/loss history in their listings. If you're unsure about an account's MMR, EB24's support team can help you interpret the listing details. You can also check <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">all available LoL accounts</a> and filter by rank to find accounts with the right trajectory.":"Sprzedawcy na EB24 są zachęcani do udostępniania w ogłoszeniach ostatniej historii zysków i strat LP. Jeśli nie masz pewności co do MMR konta, zespół wsparcia EB24 pomoże ci zinterpretować szczegóły ogłoszenia. Możesz też sprawdzić <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">wszystkie dostępne konta LoL</a> i filtrować według rangi, aby znaleźć konta z odpowiednią trajektorią.","Selling instead of buying? The :v1 covers listing a League account without breaking the escrow rules.":"Zamiast kupować, sprzedajesz? :v1 omawia wystawianie konta League bez łamania zasad bezpiecznej płatności.","Selling: price the listing inside the active comparable band and avoid a multi-week re-pricing loop.":"Sprzedaż: wyceń ogłoszenie w aktywnym przedziale porównywalnych ofert i unikaj wielotygodniowej pętli zmian cen.","Server And Amount Move The Band":"Serwer i ilość przesuwają przedział","Server and RP amount":"Serwer i ilość RP","Server and live demand":"Serwer i aktualny popyt","Servers & goals":"Serwery i cele","Servers & roles":"Serwery i role","Servers & tiers":"Serwery i poziomy","Session length and the tier a coach is verified to teach. Sellers publish their own rates, so the same hour costs differently across the roster.":"Długość sesji i poziom, do którego trener jest zweryfikowany w nauczaniu. Sprzedawcy publikują własne stawki, więc ta sama godzina kosztuje różnie w rosterze.","Session length does most of the work":"Długość sesji robi większość roboty","Set a realistic target tier":"Ustaw realistyczny docelowy poziom","Set a seasonal rank the way a placement run does":"Ustal sezonową rangę tak, jak robi to seria meczów rozstawiających","Set the hold duration to your absence":"Ustaw czas wstrzymania na czas swojej nieobecności","Set the server and Arena rating precisely":"Ustaw dokładnie serwer i rating Arena","Set the server and bracket precisely":"Ustaw dokładnie serwer i przedział","Set the server and previous rank precisely":"Ustaw dokładnie serwer i poprzednią rangę","Set the server and rank precisely":"Ustaw dokładnie serwer i rangę","Set the win count to the real goal":"Ustaw liczbę wygranych na prawdziwy cel","Set your inputs":"Ustaw dane wejściowe","Settle the rank and cadence first":"Najpierw ustal rangę i tempo","Settle the rank range first":"Najpierw ustal zakres rang","Settle the roster before the bracket":"Najpierw ustal skład, potem drabinkę","Settle whether you want a short run of games or a longer time block, which points to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a>, or a firm tier, which points to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division boost</a>. Naming the block first stops you paying for hours you will not use.":"Ustal, czy chcesz krótką serię meczów albo dłuższy blok czasu, co prowadzi do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">strony Swift Pass</a>, czy konkretny poziom, co prowadzi do <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boostu dywizji w duo</a>. Wskazanie bloku na początku chroni przed płaceniem za godziny, których nie wykorzystasz.","Short block":"Krótki blok","Short pass (per few games)":"Krótka przepustka (na kilka gier)","Silver & Gold Accounts":"Konta Silver i Gold","Silver / Gold":"Srebro / Złoto","Silver to Gold placement runs":"Serie meczów rozstawiających ze Srebra do Złota","Since the pass is a play-along duo, tell the booster which role you will take and which champions you are comfortable on, so the lobby reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history during the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a>.":"Ponieważ przepustka to gra duo, powiedz boosterowi, jaką rolę weźmiesz i na jakich championach czujesz się pewnie, żeby lobby wyglądało naturalnie obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> podczas <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">przepustki</a>.","Single Challenge (per Challenge)":"Pojedyncze wyzwanie (za wyzwanie)","Single decay cycle hold":"Utrzymanie na jeden cykl decay","Single slot fill (one bracket)":"Uzupełnienie jednego slotu (jeden przedział)","Single slot fill: complete your five":"Uzupełnienie jednego slotu: skompletuj piątkę","Skill that stays":"Umiejętność, która zostaje","Skin Gifts":"Prezenty ze skinami","Skin count and rare-skin presence":"Liczba skinów i obecność rzadkich skinów","Skin count moves the baseline. A single rare or legacy skin (PAX, Championship, Black Alistar) can move a single listing past the high band entirely. Sold comparables drive that adjustment, not a static multiplier.":"Liczba skinów przesuwa bazę. Pojedynczy rzadki lub legacy skin (PAX, Championship, Black Alistar) może przesunąć pojedyncze ogłoszenie całkowicie ponad wysoki przedział. Tę korektę wyznaczają sprzedane porównania, a nie stały mnożnik.","Skin tier":"Poziom skinu","Skins":"Skiny","Skins & Regions":"Skiny i regiony","Skins and Orbs":"Skiny i orby","Skins, chromas and skin bundles in the League store are priced in RP, from sale skins to event lines.":"Skiny, chromy i pakiety skinów w sklepie League mają ceny w RP, od skinów na wyprzedaży po linie eventowe.","Skip level-up if the account cannot queue ranked yet":"Pomiń levelowanie, jeśli konto nie może jeszcze wejść do kolejki rankingowej","Skip the Store Routine":"Pomiń rutynę w sklepie","Slightly lower average Elo than EUW, often a popular choice for players looking to climb.":"Nieco niższe średnie Elo niż na EUW, często popularny wybór dla graczy, którzy chcą się wspinać.","Slotted play keeps you in the team":"Gra w slotach trzyma cię w drużynie","Smurf LoL accounts":"Konta smurf LoL","Smurf and main are kept apart.":"Smurf i main są trzymane osobno.","Solo and Duo targets are written down before the start.":"Cele Solo i Duo są zapisane przed startem.","Solo and duo placements resolve to separate ranks, so pick the queue the package should fill. For a partner climb in your own lobby instead, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division order</a> may fit better than a full package.":"Mecze rozstawiające solo i duo kończą się osobnymi rangami, więc wybierz kolejkę, którą ma wypełnić pakiet. Do wspinaczki z partnerem we własnym lobby lepiej może pasować <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówienie dywizji w duo</a> niż pełny pakiet.","Solo and win boosting":"Solo i win boosting","Solo division boosting":"Solo boosting dywizji","Solo division boosting moves your ranked tier on your own account. The rest of the EB24 League of Legends ecosystem covers the alternatives, the high end, and the skill side, so you can match the service to the goal without leaving the verified platform.":"Solo division boosting przesuwa twój poziom rankingowy na twoim własnym koncie. Reszta ekosystemu League of Legends w EB24 obejmuje alternatywy, najwyższe rangi i rozwój umiejętności, więc możesz dopasować usługę do celu bez opuszczania zweryfikowanej platformy.","Solo division climb instead":"Zamiast tego solo wspinaczka dywizji","Solo rank boosting in LoL is the order type my desk handles daily, and progress is what people ask about. You get an update after every session with the current division, LP and win rate, plus a note if the booster hit an unusual losing streak. You can pause the order, ask for a booster change or add duo queue through the same chat. Support is open 24 hours a day. If you would rather play your own games with a booster on your side, <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">LoL duo boosting</a> is the option. A second account for another role is available among <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends accounts</a>.":"Solo rank boosting w LoL to typ zamówienia, którym mój dział zajmuje się codziennie, a ludzie pytają o postęp. Dostajesz aktualizację po każdej sesji z obecną dywizją, LP i winrate, plus notatkę, jeśli booster trafił na nietypową serię porażek. Możesz wstrzymać zamówienie, poprosić o zmianę boostera lub dodać kolejkę duo przez ten sam czat. Wsparcie jest czynne 24 godziny na dobę. Jeśli wolisz grać własne gry z boosterem u boku, opcją jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo boosting LoL</a>. Drugie konto na inną rolę znajdziesz wśród <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">kont League of Legends</a>.","Solo/Duo and Flex are ranked separately as well. A Flex rank does not qualify you for Solo queue rewards, so an order should name the queue it is meant to move.":"Solo/Duo i Flex mają też osobne rangi. Ranga Flex nie kwalifikuje do nagród kolejki Solo, więc w zamówieniu trzeba wskazać kolejkę, którą ma przesunąć.","Some Challenges feed the same capstone, so completing them together is more efficient. Group them in one <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a>, and add <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins</a> only if a Challenge needs ranked games.":"Niektóre Challenges zasilają ten sam capstone, więc ukończenie ich razem jest efektywniejsze. Zgrupuj je w jednym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówieniu Challenge</a> i dodaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">wygrane netto</a> tylko wtedy, gdy Challenge wymaga gier rankingowych.","Some Challenges lock to specific champions, roles or modes, which narrows who can complete them and lifts the rate. A flexible Challenge keeps the price lean, and a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery order</a> may read more naturally when the goal is champion progress rather than Challenge points.":"Niektóre Challenges są zablokowane na konkretnych championów, role lub tryby, co zawęża krąg wykonawców i podnosi stawkę. Elastyczny Challenge utrzymuje cenę na niskim poziomie, a <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">zamówienie mastery</a> może brzmieć naturalniej, gdy celem jest postęp championa, a nie punkty Challenge.","Some Challenges only unlock past a ranked threshold. If yours does, fold a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost</a> into the plan before the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a> so the target is actually reachable.":"Niektóre Challenges odblokowują się dopiero po progu rankingowym. Jeśli twój tak ma, wpleć <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost dywizji</a> w plan przed <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówieniem Challenge</a>, żeby cel był naprawdę osiągalny.","Some buyers compare a package with simply buying a ready account: weigh an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a> against a prepared one on the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace</a>.":"Niektórzy kupujący porównują pakiet z po prostu kupnem gotowego konta: porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakiet unranked</a> z przygotowanym kontem na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace</a>.","Sometimes, I feel lost and don't know which service to purchase but with EB24 Recruiter. I feel much better! EB24 Recruiter is a system that can help you get your desired service. It is fantastic for LoL Boosting! Simply find anyone from management and request their help. They will do the research and provide you with the best option for your EB24 service. If it's an LoL normals MMR you seek or a simple LoL win boost, they can do that for you. Are you looking for a ranked wins boost or do you simply want to rank up? Whatever you need, EB24 can do.":"Czasem gubię się i nie wiem, którą usługę kupić, ale z EB24 Recruiter czuję się znacznie lepiej! EB24 Recruiter to system, który pomoże ci uzyskać wybraną usługę. Świetnie sprawdza się przy boostingu LoL! Wystarczy znaleźć kogoś z kierownictwa i poprosić o pomoc. Przeprowadzą research i wskażą najlepszą opcję dla twojej usługi EB24. Jeśli szukasz MMR w grach normalnych LoL albo zwykłego boostu wygranych w LoL, zrobią to dla ciebie. Chcesz boost wygranych rankingowych czy po prostu awansować? Cokolwiek potrzebujesz, EB24 to zrobi.","Sometimes, I feel lost and don't know which service to purchase. With EB24 Recruiter, I feel much better! EB24 Recruiter is a system that can help you get your desired service such as an LOL win boosting. The experience with boosters from EB24 is awesome! If you're looking for a LOL win boost, simply find anyone from management and request their help. They will do the research and provide you with the best option as you select your EB24 service. If you're looking for a League of Legends win boost, this can be arranged according to your needs. Your game can be boosted by someone from our team no matter what language you speak.":"Czasem gubię się i nie wiem, którą usługę kupić. Z EB24 Recruiter czuję się znacznie lepiej! EB24 Recruiter to system, który pomoże ci uzyskać wybraną usługę, na przykład boosting wygranych w LOL. Współpraca z boosterami z EB24 jest świetna! Jeśli szukasz boostu wygranych w LOL, wystarczy znaleźć kogoś z kierownictwa i poprosić o pomoc. Przeprowadzą research i wskażą najlepszą opcję przy wyborze usługi EB24. Jeśli szukasz boostu wygranych w League of Legends, można to zorganizować zgodnie z twoimi potrzebami. Twoją grę może boostować ktoś z naszego zespołu, niezależnie od tego, jakim językiem mówisz.","Sometimes, I feel lost and don’t know which service to purchase but with EB24 Recruiter.  I feel much better! EB24 Recruiter is a system that can help you get your desired service. It is awesome for LoL Boosting! Simply find anyone from management and request their help.  They will do the research and provide you the best option for your EB24 service.":"Czasem gubię się i nie wiem, którą usługę kupić, ale z EB24 Recruiter czuję się znacznie lepiej! EB24 Recruiter to system, który pomoże ci uzyskać wybraną usługę. Jest świetny do boostingu LoL! Wystarczy znaleźć kogoś z kierownictwa i poprosić o pomoc.  Przeprowadzą research i wskażą najlepszą opcję dla twojej usługi EB24.","Sometimes, I feel lost and don’t know which service to purchase. With EB24 Recruiter, I feel much better! EB24 Recruiter is a system that can help you get your desired service such as League of Legends coaching. It is awesome for coaching! Find anyone from management and request their help. They will do the research and provide you with the best option for your EB24 service. This includes finding a League of Legends auf Deutsch or as the English say, League of Legends coaching German.  If you want something specific like someone to coach LOL ADC, no problem. EB24 Recruiter is a service that’s there to make things easier for you as a customer.":"Czasem gubię się i nie wiem, którą usługę kupić. Z EB24 Recruiter czuję się znacznie lepiej! EB24 Recruiter to system, który pomoże ci uzyskać wybraną usługę, na przykład coaching League of Legends. Świetnie sprawdza się przy coachingu! Znajdź kogoś z kierownictwa i poproś o pomoc. Przeprowadzą research i wskażą najlepszą opcję dla twojej usługi EB24. Obejmuje to też znalezienie coachingu League of Legends po niemiecku (auf Deutsch).  Jeśli chcesz czegoś konkretnego, na przykład kogoś, kto wytrenuje cię na ADC w LOL, nie ma problemu. EB24 Recruiter to usługa, która ma ci ułatwić życie jako klientowi.","Special Incentives":"Specjalne zachęty","Standing hold (per week)":"Stałe wstrzymanie (za tydzień)","Start fresh with a clean MMR after a bad-ranked season":"Zacznij od nowa z czystym MMR po nieudanym sezonie rankingowym","Start the hold before the warning":"Rozpocznij utrzymanie rangi przed ostrzeżeniem","Start with a short <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">duo block</a> before booking a long session. It is the lowest-commitment way to see whether the duo clicks.":"Zacznij od krótkiego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">bloku duo</a> przed zarezerwowaniem długiej sesji. To najmniej zobowiązujący sposób, by sprawdzić, czy duo się zgrywa.","Start with a single duo game before a block. It is the cheapest way to test whether the pro communicates in a way that clicks for you.":"Zacznij od pojedynczej gry duo przed blokiem. To najtańszy sposób, by sprawdzić, czy sposób komunikacji pro ci odpowiada.","Start with one VOD review before committing to a package. It is the cheapest way to test whether a coach explains things in a way that clicks for you.":"Zacznij od jednej analizy VOD, zanim zdecydujesz się na pakiet. To najtańszy sposób, by sprawdzić, czy trener tłumaczy w sposób, który do ciebie przemawia.","Starting the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">package</a> early in a split gives the climb a healthy ladder to work with. Keep the champion pool close to yours so the run reads naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history.":"Start <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakietu</a> na początku splitu daje wspinaczce dobrze obsadzony ladder. Trzymaj pulę championów blisko swojej, aby przebieg wyglądał naturalnie obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a>.","Staying on Duo instead of Duo Ultra when a Diamond+ teammate is enough":"Zostawanie przy Duo zamiast Duo Ultra, gdy wystarczy współgracz Diamond+","Stop decay without playing the games each period requires":"Zatrzymaj spadek rangi bez grania gier wymaganych w każdym okresie","Straight down the Abyss!":"Prosto w Abyss!","Streaming the maintenance games so you can watch the hold":"Streaming gier utrzymaniowych, by utrzymanie rangi można było oglądać","Summoner name changes, ward skins, emotes and Hextech chests are all bought with RP.":"Zmiany nazwy przywoływacza, skiny totemów, emotki i skrzynie Hextech kupujesz za RP.","Summoner's Rift boosting":"Boosting Summoner's Rift","Summoner's Rift division climb":"Wspinaczka po dywizjach na Summoner's Rift","Summoner's Rift net wins":"Wygrane netto na Summoner's Rift","Support LoL coaches":"Trenerzy LoL na roli Support","Support LoL pros":"Pro LoL na roli Support","Support gamer girls":"Gamerki na roli Support","Swift Pass connects you with top-tier professional boosters, ensuring every match is played at the highest level. Our VIP Boosters are handpicked for their skill, efficiency, and experience in high Elo games. They provide next-level coordination, precise decision-making, and in-depth game knowledge, making your duo queue climb feel effortless. Loyalty Boosters, on the other hand, are our most consistent and highly rated players who have proven their ability to maintain high win rates across thousands of games. If you’re looking for reliability and quality, our Loyalty Boosters guarantee top-tier duo queue performance.":"Swift Pass łączy cię z profesjonalnymi boosterami z najwyższej półki, dzięki czemu każdy mecz jest rozgrywany na najwyższym poziomie. Nasi VIP Boosterzy są starannie wybierani pod kątem umiejętności, skuteczności i doświadczenia w grach na wysokim elo. Zapewniają koordynację na wyższym poziomie, precyzyjne decyzje i dogłębną znajomość gry, dzięki czemu wspinaczka w kolejce duo wydaje się łatwa. Loyalty Boosterzy to z kolei nasi najbardziej regularni i najwyżej oceniani gracze, którzy udowodnili, że potrafią utrzymać wysoki winrate w tysiącach gier. Jeśli szukasz niezawodności i jakości, nasi Loyalty Boosterzy gwarantują najwyższy poziom gry w kolejce duo.","Swift Pass orders for a set run of wins":"Zamówienia Swift Pass na określoną serię wygranych","Swift Pass orders in LoL are about finishing the pass before it expires, so I begin with the expiry date. I calculate the missions left, plan the sessions to fit and send progress notes with the pass level after each block of games. If Riot extends or shortens the pass, you hear from me with an updated plan. The account is yours back whenever you ask. Support is staffed at every hour. Event challenges tied to the pass can be handled by <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">LoL challenge boosting</a>. Pass mission rules are listed in the <a class=\"ex-a\" href=\"/help-centre\">help centre</a>.":"Zamówienia Swift Pass w LoL polegają na ukończeniu przepustki przed jej wygaśnięciem, więc zaczynam od daty wygaśnięcia. Liczę pozostałe misje, planuję sesje i po każdym bloku gier wysyłam raporty z poziomem przepustki. Jeśli Riot wydłuży lub skróci przepustkę, dostaniesz ode mnie zaktualizowany plan. Konto wraca do ciebie, kiedy tylko poprosisz. Wsparcie działa o każdej porze. Wyzwania eventowe związane z przepustką obsłuży <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">boosting wyzwań LoL</a>. Zasady misji przepustki znajdziesz w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/help-centre\">centrum pomocy</a>.","Swift Pass wins":"Wygrane Swift Pass","Swift Pass, Duo, Net Wins and Placements Compared":"Swift Pass, duo, wygrane netto i mecze rozstawiające: porównanie","Swift pass progression":"Postęp ze swift pass","Swift pass: time on the rift with a partner":"Swift pass: czas na Rifcie z partnerem","Switch boosters and hold habits":"Zmiana boosterów i nawyki utrzymania","Switch the registered email to one you own and control fully.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który należy do ciebie i który w pełni kontrolujesz.","TFT ranked boosting":"Boosting rankingowy TFT","TR (Turkey)":"TR (Turcja)","TW (Taiwan)":"TW (Tajwan)","Take advantage of EB24 Cashback if you’re looking for services such as League Level Boosting or Fast Level Boost. An EB24 Cashback makes these tasks more rewarding because the Eloboost24 expert team of boosters specializes in fast-tracking your progress. This efficiently guides you through the levels smartly and swiftly.<br><br> The EB24 Cashback is a loyalty program for people who trust Eloboost24 enough to do business with us. It’s also our way of saying “thank you.” Your League of Legends level boosting experience should be more than just racking up experience points to reach higher levels. Speed up your leveling from 0 to 30 with our LoL account leveling boosting service as a fun experience. This is a great option if you’re new to League of Legends and want to boost your leveling speed to reach ranked game modes. LoL account leveling is a great option, especially for new players.<br><br> This is also for players who’ve already reached the level cap of 30 in League of Legends but need an extra boost to overcome the game’s leveling system.":"Skorzystaj z EB24 Cashback, jeśli szukasz usług takich jak League Level Boosting lub Fast Level Boost. EB24 Cashback sprawia, że te zadania bardziej się opłacają, bo zespół ekspertów boosterów Eloboost24 specjalizuje się w przyspieszaniu twojego postępu. Sprawnie i szybko prowadzi cię przez kolejne poziomy.<br><br> EB24 Cashback to program lojalnościowy dla osób, które na tyle ufają Eloboost24, by robić z nami interesy. To także nasz sposób na powiedzenie „dziękujemy”. Boosting poziomu w League of Legends powinien być czymś więcej niż zbieraniem punktów doświadczenia, by dotrzeć na wyższe poziomy. Przyspiesz leveling od 0 do 30 dzięki naszej usłudze boostingu poziomu konta LoL jako przyjemne doświadczenie. To świetna opcja, jeśli dopiero zaczynasz w League of Legends i chcesz szybciej dotrzeć do trybów rankingowych. Leveling konta LoL to świetny wybór, zwłaszcza dla nowych graczy.<br><br> To także dla graczy, którzy osiągnęli już limit poziomu 30 w League of Legends, ale potrzebują dodatkowego wsparcia, by pokonać system levelowania gry.","Take the whole bracket with us!":"Przejdź z nami cały przedział!","Target Iron to Gold":"Cel: od Żelaza do Złota","Target Master+":"Cel: Master+","Target Plat to Diamond":"Cel: od Platyny do Diamentu","Teach the duo synergy and augment reads coaching builds":"Nauczy synergii w duo i czytania augmentów, które buduje coaching","Teach the macro and laning that structured coaching builds":"Nauczy makro i gry na linii, które buduje uporządkowany coaching","Teach the macro and mechanics behind a hard Challenge":"Nauczy makro i mechaniki stojących za trudnym Challenge","Teach the macro and teamplay that coaching builds":"Nauczy makro i gry zespołowej, które buduje coaching","Teach your team the drafting and shotcalling that coaching builds":"Nauczy twoją drużynę draftu i shotcallingu, które buduje coaching","Team & roles":"Drużyna i role","Team and duo boosting":"Boosting zespołowy i duo","Team or duo":"Drużyna lub duo","Team or duo: which fits your goal":"Drużyna czy duo: co pasuje do twojego celu","Tell each slotted booster which role and champions to run so the team drafts cleanly and the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history during the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">bracket</a>.":"Powiedz każdemu boosterowi w składzie, jaką rolę i jakich championów ma grać, aby draft poszedł sprawnie, a gry naturalnie pasowały do historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> podczas <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">turnieju</a>.","Tell the pro what you want to work on, like recall timing or when to group. A pro can shape a <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Lee%20Sin\">champion-specific</a> session far better with a clear focus than with \"just win\".":"Powiedz pro, nad czym chcesz pracować, np. nad timingiem recallu lub kiedy się grupować. Pro dużo lepiej ukształtuje sesję <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Lee%20Sin\">pod konkretnego championa</a> z jasnym celem niż z hasłem „po prostu wygraj”.","Tell us your exact rank so the games-per-period cadence in the quote is right, since the rule differs sharply between Diamond and Challenger on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a>. If your rank has already slipped, start with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a> instead.":"Podaj dokładną rangę, aby liczba gier w danym okresie w wycenie była właściwa, bo zasada różni się mocno między Diamentem a Pretendentem na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a>. Jeśli twoja ranga już spadła, zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczki na wysokie rangi</a>.","Tell us your starting and target rank so the base rate is right on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a>. If you only want a single partner, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> covers the same ranks with a smaller lobby.":"Podaj rangę początkową i docelową, aby stawka bazowa na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie rankingu 5v5</a> była właściwa. Jeśli chcesz tylko jednego partnera, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> obejmuje te same rangi z mniejszym lobby.","Tell your teammate whether you want a coaching tone, a quiet carry or a relaxed evening. Preferences set in the session room shape how they play next to you.":"Powiedz współgraczowi, czy wolisz styl coachingu, cichego carry, czy relaksowy wieczór. Preferencje ustawione w pokoju sesji wpływają na to, jak gra obok ciebie.","Test unconventional builds or strategies in a ranked environment":"Testuj niekonwencjonalne buildy lub strategie w środowisku rankingowym","That is the main reason :v1 are filtered by region first: a Diamond profile on the wrong server is a fresh start with extra steps.":"To główny powód, dla którego :v1 filtruje się najpierw według regionu: profil Diamentu na złym serwerze to nowy start z dodatkowymi krokami.","The :v1 covers the lane matchups that decide whether a climb stalls.":"Sekcja :v1 omawia matchupy na linii, które decydują, czy wspinaczka utknie.","The <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">League of Legends RP top-up page</a> lists Riot Points from independent sellers in packs from 150 to 40,000. Each offer states whether the seller signs in to your Riot account, loads RP to your Riot ID or sends a prepaid code you redeem in the client.":"<a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Strona doładowań RP do League of Legends</a> zawiera Riot Points od niezależnych sprzedawców w pakietach od 150 do 40 000. Każda oferta podaje, czy sprzedawca loguje się na twoje konto Riot, ładuje RP na twoje Riot ID, czy wysyła kod przedpłacony, który realizujesz w kliencie.","The <strong>EB24</strong> marketplace brings together thousands of verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">League of Legends accounts for sale</a>, each listed by real sellers with full account details visible before you buy. Unlike automated storefronts, every listing on EB24 shows you exactly what you're getting. This includes server, rank, champion count, Blue Essence balance, owned skins, and honor level.":"Marketplace <strong>EB24</strong> zbiera tysiące zweryfikowanych <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">kont League of Legends na sprzedaż</a>, każde wystawione przez prawdziwych sprzedawców z pełnymi szczegółami konta widocznymi przed zakupem. W odróżnieniu od automatycznych sklepów każde ogłoszenie na EB24 pokazuje dokładnie, co dostajesz. Obejmuje to serwer, rangę, liczbę championów, saldo Niebieskiej Esencji, posiadane skiny i poziom honoru.","The Challenges you pick lead the cost":"Wybrane Challenge wyznaczają koszt","The EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Bquery%5D=pax\" >rare skin accounts</a > section is regularly updated with listings from sellers who want to pass on these collector's items. Prices vary widely as some sellers price for the collector's market. Others simply want a fair exit from a game they no longer play.":"Sekcja <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Bquery%5D=pax\" >kont z rzadkimi skinami</a > na EB24 jest regularnie aktualizowana ogłoszeniami sprzedawców, którzy chcą przekazać te kolekcjonerskie przedmioty. Ceny bardzo się różnią, bo część sprzedawców wycenia pod rynek kolekcjonerski. Inni po prostu chcą uczciwie zakończyć przygodę z grą, w którą już nie grają.","The EB24 LoL Items marketplace is built to make trading simple and predictable for both sides. Buyers get clear listings with accurate item details, while sellers have a clean, structured space to list their offers. Everything is checked for clarity, so you always know exactly what you're getting.":"Marketplace przedmiotów LoL na EB24 jest zbudowany tak, by handel był prosty i przewidywalny dla obu stron. Kupujący dostają czytelne ogłoszenia z dokładnymi szczegółami przedmiotów, a sprzedawcy mają czyste, uporządkowane miejsce do wystawiania ofert. Wszystko jest sprawdzane pod kątem przejrzystości, więc zawsze wiesz dokładnie, co dostajesz.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">League of Legends items for sale</a> from real sellers across every major server, with the item type, server, and delivery method shown upfront. You see exactly what you are getting before you commit, instead of guessing from a thumbnail.":"Marketplace EB24 oferuje <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">przedmioty League of Legends na sprzedaż</a> od prawdziwych sprzedawców z każdego większego serwera, z typem przedmiotu, serwerem i metodą dostawy pokazanymi z góry. Widzisz dokładnie, co dostajesz, zanim się zdecydujesz, zamiast zgadywać po miniaturce.","The Items You Always Wanted":"Przedmioty, o których zawsze marzysz","The Lifetime Warranty on Eloboost24 offers ongoing protection for your LoL account purchases. Support is available to resolve any account issues within the scope of their control.":"Dożywotnia gwarancja na Eloboost24 zapewnia stałą ochronę zakupów kont LoL. Wsparcie pomaga rozwiązać każdy problem z kontem w zakresie, na który ma wpływ.","The biggest waste in coaching is booking session two before you have practised the homework from session one. Play ten to fifteen games applying the notes, then come back. The follow-up review is far more useful when the coach can see whether the habit actually changed.":"Największą stratą w coachingu jest rezerwowanie drugiej sesji, zanim przećwiczysz pracę domową z pierwszej. Zagraj dziesięć do piętnastu meczów, stosując notatki, a potem wróć. Kolejna analiza jest o wiele bardziej przydatna, gdy trener widzi, czy nawyk naprawdę się zmienił.","The booster aims to win the placement games rather than just play them, so a loss is offset by holding the win rate across the set. That keeps a placement order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> where each banked victory, not the seasonal reset, is the unit you buy.":"Booster stara się wygrać mecze rozstawiające, a nie tylko je rozegrać, więc przegrana jest wyrównywana utrzymaniem winrate w całym zestawie. Dzięki temu zamówienie meczów rozstawiających różni się od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienia wygranych netto</a>, gdzie kupujesz każdą zapisaną wygraną, a nie sezonowy reset.","The booster delivers the Challenge completion, the tokens or the title, not a ranked tier. That keeps a Challenge order distinct from a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> where banked victories, not Challenge progress, are what you pay for.":"Booster dostarcza ukończenie Challenge, tokeny lub tytuł, a nie rangę rankingową. Dzięki temu zamówienie Challenge różni się od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienia wygranych netto</a>, gdzie płacisz za zapisane wygrane, a nie za postęp w Challenge.","The booster moves your ranked tier, which can also satisfy any Challenge gated behind a rank threshold. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or pair it with the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge</a> it unlocks.":"Booster podnosi twój poziom rankingowy, co może też spełnić każde Challenge z progiem rangi. Znajdź <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> lub połącz go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">Challenge</a>, które odblokowuje.","The booster plays your account from your current tier to a target across several divisions. It suits a defined rank goal where a game count would not capture the distance. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or pair it with a set of <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">normal games</a> for practice.":"Booster gra na twoim koncie od obecnego poziomu do celu obejmującego kilka dywizji. Pasuje do określonego celu rangi, gdy liczba gier nie oddaje dystansu. Znajdź <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> lub połącz go z zestawem <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zwykłych gier</a> do ćwiczeń.","The booster plays your account from your current tier to a target you set across several divisions. It suits a defined rank goal once placements are behind you. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boosting</a> or pair it with a fresh <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Booster gra na twoim koncie od obecnego poziomu do ustawionego celu obejmującego kilka dywizji. Pasuje do określonego celu rangi, gdy mecze rozstawiające masz już za sobą. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boosting dywizji</a> lub połącz go ze świeżymi <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">meczami rozstawiającymi</a>.","The booster pushes your Arena rating toward a target rather than counting wins. It suits a rating goal where a win count would be hard to estimate. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank boosting</a> or weigh it against a streak of <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena wins</a>.":"Booster pcha twój rating Arena w stronę celu, zamiast liczyć wygrane. Pasuje do celu ratingu, gdy liczbę wygranych trudno oszacować. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">boosting rangi Arena</a> lub porównaj go z serią <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">wygranych Arena</a>.","The calculator does not apply one universal multiplier. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for the same server and rank bracket, so the same skin pool is worth more on EUW than on OCE simply because EUW has more buyers chasing it.":"Kalkulator nie stosuje jednego uniwersalnego mnożnika. Ocenia każdy parametr na tle porównywalnych sprzedaży EB24 dla tego samego serwera i przedziału rangi, więc ta sama pula skinów jest warta więcej na EUW niż na OCE, po prostu dlatego, że na EUW jest więcej kupujących.","The calculator never asks for Riot credentials. You only enter public attributes: server, division, skin count, Blue Essence, honor level and ban history. Buyers and sellers can run it as many times as they want while comparing listings on the marketplace.":"Kalkulator nigdy nie prosi o dane logowania do Riot. Podajesz tylko publiczne atrybuty: serwer, dywizję, liczbę skinów, Niebieską Esencję, poziom honoru i historię banów. Kupujący i sprzedawcy mogą go uruchamiać tyle razy, ile chcą, porównując ogłoszenia na marketplace.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to Arena win boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy boostingu wygranych w Arenie. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to Challenge boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy boostingu wyzwań. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to Clash too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy Clash. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to anti-decay too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy anti-decay. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to package boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy boostingu w pakietach. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to passes too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy przepustkach. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to pay per games boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy boostingu płatnym za gry. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to placement boosting too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy boostingu meczów rozstawiających. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The checks behind EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> apply to ranked 5v5 too. Every booster answers to the same identity and delivery standard.":"Weryfikacje stojące za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> na EB24 obowiązują także przy rankingowym 5v5. Każdy booster podlega temu samemu standardowi tożsamości i dostawy.","The coach is in voice with you during your own ranked or normal games, calling shotcalls and macro live. Best for players who freeze under pressure and need reps with a safety net. Find <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">co-pilot coaches</a>.":"Trener jest z tobą na czacie głosowym podczas twoich gier rankingowych lub normalnych, dowodząc i prowadząc makro na żywo. Najlepsze dla graczy, którzy blokują się pod presją i potrzebują powtórek z siatką bezpieczeństwa. Znajdź <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Co-Pilot%20Coaching\">trenerów co-pilot</a>.","The coach watches a replay you pick and breaks down your mistakes with timestamps. Best for laning-phase issues, CS problems and recurring deaths you cannot explain. Cheapest format and the fastest way to learn whether a coach communicates in a way that works for you. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">coaches offering VOD reviews</a>.":"Trener ogląda wybrany przez ciebie replay i omawia twoje błędy ze znacznikami czasu. Najlepsze przy problemach z fazą linii, CS i powtarzających się śmierciach, których nie umiesz wyjaśnić. Najtańszy format i najszybszy sposób, by sprawdzić, czy trener komunikuje się w sposób, który u ciebie działa. Przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=VOD%20Review\">trenerów oferujących analizy VOD</a>.","The coach watches you queue and play, then corrects decisions while they are fresh. Best for tilt, decision speed and reading the map, things that do not show up cleanly in a calm replay review. See <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">coaches offering live sessions</a>.":"Trener obserwuje twoją kolejkę i grę, a potem poprawia decyzje, gdy są jeszcze świeże. Najlepsze przy tilcie, szybkości decyzji i czytaniu mapy, czyli rzeczach, które nie wychodzą wyraźnie w spokojnej analizie replayu. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Live%20Coaching\">trenerów oferujących sesje na żywo</a>.","The count is measured in wins, so a lower placement along the way is offset by an extra game toward the total. That keeps an Arena win order distinct from a Summoner's Rift <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/net\">net wins order</a> where the standard-queue victory, not an Arena first place, is the unit.":"Liczba jest mierzona w wygranych, więc niższe miejsce po drodze jest równoważone dodatkową grą do łącznej sumy. Dzięki temu zamówienie wygranych w Arenie różni się od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/net\">zamówienia wygranych netto</a> na Summoner's Rift, gdzie jednostką jest zwycięstwo w standardowej kolejce, a nie pierwsze miejsce w Arenie.","The distance decides it. A single division in the Silver to Platinum range is usually finished inside a day or two of play, while an Emerald to Diamond order runs longer because LP gains flatten out. Master and above is quoted in wins rather than tiers. Your booster posts an estimate in the order chat before starting.":"Decyduje dystans. Pojedyncza dywizja w zakresie od Srebra do Platyny jest zwykle ukończona w dzień lub dwa gry, a zamówienie od Szmaragdu do Diamentu trwa dłużej, bo przyrosty LP się spłaszczają. Mistrz i wyżej wycenia się w wygranych, a nie w rangach. Twój booster podaje szacunek na czacie zamówienia przed startem.","The first question is which mode you are in the mood for, because the right format depends on whether you want competition or company.":"Pierwsze pytanie brzmi, na jaki tryb masz ochotę, bo właściwy format zależy od tego, czy chcesz rywalizacji, czy towarzystwa.","The full EB24 League of Legends duo stack":"Pełny pakiet EB24 dla duo w League of Legends","The full EB24 League of Legends stack":"Pełny pakiet EB24 dla League of Legends","The inputs that move a Challenge order most":"Dane wejściowe, które najmocniej wpływają na zamówienie Challenge","The inputs that move an Arena win order most":"Dane wejściowe, które najmocniej wpływają na zamówienie wygranych na Arenie","The largest English language server, ideal for US and Canadian players.":"Największy anglojęzyczny serwer, idealny dla graczy z USA i Kanady.","The largest European server with the most active ranked queues and the highest overall competition.":"Największy serwer europejski z najbardziej aktywnymi kolejkami rankingowymi i najwyższą ogólną konkurencją.","The listings buyers compete for tend to share a few signals:":"Ogłoszenia, o które walczą kupujący, mają zwykle kilka wspólnych sygnałów:","The main premium currency for skins, chromas, ward skins, emotes, icons, and event passes. RP listings specify the server, since pricing varies by region from EUW to TR.":"Główna waluta premium na skiny, chromy, skiny wardów, emotki, ikony i przepustki eventowe. Ogłoszenia RP podają serwer, bo ceny różnią się regionalnie od EUW po TR.","The mode sets the rank floor of your teammate and the rate you pay, so choose it first on the <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games page</a>. If none of the modes fits because you want a division rather than games, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> is the closer product.":"Tryb ustala próg rangi twojego współgracza i stawkę, którą płacisz, więc wybierz go najpierw na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">stronie Fast Games</a>. Jeśli żaden tryb nie pasuje, bo chcesz dywizji, a nie gier, bliższym produktem jest <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a>.","The money never reached the seller, so nothing is lost while the case is open. Raise it in the order room, where the full message history is logged, and a moderator reviews the thread. A boost that stalls can be reassigned or refunded, and an account that does not match its listing is resolved the same way.":"Pieniądze nigdy nie trafiły do sprzedawcy, więc nic nie tracisz, dopóki sprawa jest otwarta. Zgłoś to w pokoju zamówienia, gdzie zapisywana jest pełna historia wiadomości, a moderator sprawdzi wątek. Boost, który stanął, można przydzielić ponownie lub zwrócić, a konto niezgodne z ogłoszeniem rozwiązuje się tak samo.","The number of Arena wins leads the cost":"Liczba wygranych na Arenie najmocniej wpływa na koszt","The number of placement games leads the cost":"Liczba meczów rozstawiających najmocniej wpływa na koszt","The order chat stays open until you close it.":"Czat zamówienia pozostaje otwarty, dopóki go nie zamkniesz.","The package bundles the first ranked placement run and the division climb that follows, so it covers ground a single <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a> or a single <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division order</a> would handle separately. Bundling the setup usually reads cleaner than ordering each step alone.":"Pakiet łączy pierwszy przebieg meczów rozstawiających w grze rankingowej i następującą po nim wspinaczkę po dywizjach, więc obejmuje zakres, który osobno obsłużyłoby <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówienie meczów rozstawiających</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">zamówienie dywizji</a>. Zamówienie startu w pakiecie zwykle jest prostsze niż zamawianie każdego kroku osobno.","The redeem code list adds 150, 500, 1,400, 5,700, 10,250 and 12,185 RP, which login and Riot ID offers do not carry.":"Lista kodów do realizacji dodaje 150, 500, 1400, 5700, 10 250 i 12 185 RP, których nie ma w ofertach z logowaniem i Riot ID.","The roster has coaches at every tier and price. The rules below describe how experienced climbers pick, so you book the coach who actually moves your rank rather than the one with the highest advertised tier.":"W rosterze są trenerzy na każdym poziomie i w każdej cenie. Poniższe zasady opisują, jak wybierają doświadczeni gracze wspinający się w rankingu, dzięki czemu zarezerwujesz trenera, który faktycznie podnosi twoją rangę, a nie tego z najwyższym deklarowanym poziomem.","The roster has gamer girls across every server, role and playstyle. The rules below describe how to pick a teammate you actually enjoy playing with rather than the first profile you open.":"W rosterze są gamerki z każdego serwera, roli i stylu gry. Poniższe zasady opisują, jak wybrać współgracza, z którym naprawdę lubisz grać, zamiast pierwszego otwartego profilu.","The same ranked duo, matched only with Grandmaster and Challenger teammates. A step up from the Diamond+ floor of plain Duo, priced accordingly.":"Ten sam duet rankingowy, z dobieraniem wyłącznie współgraczy Grandmaster i Challenger. Krok wyżej niż dolna granica Diament+ zwykłego Duo, wyceniony odpowiednio.","The same ranked duo, matched only with Grandmaster and Challenger.":"Ten sam duet rankingowy, z dobieraniem wyłącznie Grandmaster i Challenger.","The same verification that powers EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> applies to GGirls. A teammate is held to the same identity and delivery standard as every other seller on the platform.":"Ta sama weryfikacja, która stoi za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem</a> EB24 i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a>, obowiązuje w GGirls. Współgracz podlega tym samym standardom tożsamości i dostawy co każdy inny sprzedawca na platformie.","The same verification that powers the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">boosting service</a> applies to coaching. A coach is held to the same identity and delivery standard as every other seller on the platform.":"Ta sama weryfikacja, która stoi za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">usługą boostingu</a> EB24, obowiązuje w coachingu. Trener podlega tym samym standardom tożsamości i dostawy co każdy inny sprzedawca na platformie.","The same verification that powers the EB24 <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">League of Legends marketplace</a> and <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">coaching service</a> applies to pro games. A pro is held to the same identity and delivery standard as every other seller on the platform.":"Ta sama weryfikacja, która stoi za <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">marketplace League of Legends</a> i <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">usługą coachingu</a> EB24, obowiązuje w pro games. Pro podlega tym samym standardom tożsamości i dostawy co każdy inny sprzedawca na platformie.","The server you select can influence the strategic approach. Each server may have different competitive metas and player behaviors. Selecting your local server ensures the coaching is relevant to the regional gameplay characteristics, optimizing the learning and application of strategies discussed during your sessions":"Wybrany serwer może wpływać na podejście strategiczne. Każdy serwer może mieć inną metę i inne zachowania graczy. Wybór lokalnego serwera sprawia, że coaching odpowiada regionalnym cechom rozgrywki, optymalizując naukę i stosowanie strategii omawianych podczas sesji","The session room has a built-in call, so the lobby can agree on roles and bans before the first queue. Silent duos lose more games to picks than to mechanics.":"Pokój sesji ma wbudowaną rozmowę, więc lobby może uzgodnić role i bany przed pierwszą kolejką. Ciche duety przegrywają więcej gier przez picki niż przez mechanikę.","The single biggest signal is your visible ranked tier. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamond LoL account</a> routinely sells for several times the price of a comparable <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">Silver LoL account</a> in the same region, even with identical skins. If you only know one thing about your account when you open the calculator, this is the one to pick.":"Największym pojedynczym sygnałem jest twój widoczny poziom rangi. <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Konto LoL Diament</a> regularnie sprzedaje się za kilkukrotność ceny porównywalnego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">konta LoL Srebro</a> w tym samym regionie, nawet przy identycznych skinach. Jeśli wiesz tylko jedno o swoim koncie, otwierając kalkulator, wybierz to.","The strongest cosmetic demand sits with skins and loot, so browsing <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">League of Legends skin listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":orbs\">Hextech Orbs</a> is the usual starting point when you want a specific look or a batch of loot pulls.":"Najsilniejszy popyt na kosmetyki dotyczy skinów i lootu, więc zwykle zaczyna się od przeglądania <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">ogłoszeń skinów League of Legends</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\":orbs\">Hextech Orbs</a>, gdy chcesz konkretnego wyglądu lub partii pulli lootu.","The table below is a reference snapshot of the formats you will see on the roster. Use it to sanity-check a profile before you book. Each gamer girl sets her own rate, so the live roster above is the source of truth.":"Poniższa tabela to orientacyjne zestawienie formatów, które zobaczysz w składzie. Użyj jej, by sprawdzić profil przed rezerwacją. Każda gamerka ustala własną stawkę, więc wiążące są stawki z aktualnego składu powyżej.","The table below is a reference snapshot of the rate spread you will see on the roster. Use it to sanity-check a listing before you book. Diamond pros are verified Diamond players, Master pros sit Master to Grandmaster, and Challenger pros actively play Challenger.":"Poniższa tabela to orientacyjne zestawienie rozrzutu stawek, który zobaczysz w składzie. Użyj jej, by sprawdzić ogłoszenie przed rezerwacją. Pro Diament to zweryfikowani gracze rangi Diament, pro Mistrz grają od Mistrza do Arcymistrza, a pro Pretendent aktywnie grają w randze Pretendent.","The table below is a reference snapshot of the rate spread you will see on the roster. Use it to sanity-check a listing before you book. Regular coaches are verified Platinum to Diamond players, Elite coaches sit Diamond to Master, and Pro coaches actively play Master to Challenger.":"Poniższa tabela to orientacyjne zestawienie rozrzutu stawek, który zobaczysz w składzie. Użyj jej, by sprawdzić ogłoszenie przed rezerwacją. Zwykli trenerzy to zweryfikowani gracze od Platyny do Diamentu, trenerzy Elite grają od Diamentu do Mistrza, a trenerzy Pro aktywnie grają od Mistrza do Pretendenta.","The target tier leads the cost":"Docelowy poziom decyduje o koszcie","The three routes up the League ladder cost different things. :v1 moves the account you already own, keeps your skins and your honor level, and finishes at a rank you named.":"Trzy drogi na szczyt laddera League kosztują różnie. :v1 przesuwa konto, które już masz, zachowuje twoje skiny i poziom honoru, a kończy się na wybranej przez ciebie randze.","The unranked package is one of several ways to get a fresh account onto the ladder, and the right one depends on whether you want the whole setup, just the seasonal start, or just the climb. The sections below lay out each mode so you order the one that fits. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package page</a> or weigh it against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a>.":"Pakiet unranked to jeden z kilku sposobów wprowadzenia świeżego konta na ladder, a właściwy zależy od tego, czy chcesz całość, tylko sezonowy start, czy samą wspinaczkę. Poniższe sekcje opisują każdy tryb, aby wybrać ten, który pasuje. Zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">strony pakietu unranked</a> albo porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">serią meczów rozstawiających</a>.","The unranked package is priced as a full setup, because it takes a fresh or unranked account through its first ranked run and on to a tier you choose rather than charging for a single step. That makes the figure track the whole journey, placements plus the climb, not one division. Set the target tier on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">LoL unranked package page</a>, or buy just the climb instead with <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo division boosting</a>.":"Pakiet unranked jest wyceniany jako pełny zestaw, bo prowadzi świeże lub nierankingowe konto przez pierwszą rankingową serię aż do wybranego poziomu, zamiast liczyć za pojedynczy krok. Dlatego kwota odpowiada całej drodze, meczom rozstawiającym plus wspinaczce, a nie jednej dywizji. Ustaw docelowy poziom na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">stronie pakietu unranked LoL</a> albo kup samą wspinaczkę jako <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">solo boosting dywizji</a>.","The value of a pro game is the live shotcalling. A player who mutes the pro gets a duo partner and nothing else. Have a headset ready and ask questions while decisions are fresh.":"Wartością gry z pro jest shotcalling na żywo. Gracz, który wycisza pro, dostaje tylko partnera do duo. Miej gotowe słuchawki i zadawaj pytania, póki decyzje są świeże.","The verification behind EB24 boosting, coaching and the marketplace applies here too. A contractor who breaks the rules on a <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games order</a> loses their place across the platform, not only on this service.":"Weryfikacja stojąca za boostingiem, coachingiem i marketplace EB24 obowiązuje także tutaj. Wykonawca, który łamie zasady przy <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">zamówieniu Fast Games</a>, traci miejsce na całej platformie, a nie tylko w tej usłudze.","This is the most popular account type on EB24 because it offers maximum flexibility. Whether you're a Diamond player starting fresh or a returning player after a long break, an unranked account puts you fully in control of where you land.":"To najpopularniejszy typ konta na EB24, bo daje maksymalną elastyczność. Niezależnie od tego, czy jesteś graczem Diamond zaczynającym od nowa, czy wracającym po długiej przerwie, konto nierankingowe daje ci pełną kontrolę nad tym, gdzie wylądujesz.","Those who enjoy rotating through champions rather than one-tricking.":"Dla tych, którzy lubią rotować championami zamiast grać one-trick.","Three LoL modes and the goal each one serves":"Trzy tryby LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Three LoL progression modes and the goal each one serves":"Trzy tryby progresji w LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Three LoL ranking modes and the goal each one serves":"Trzy tryby rankingowe w LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Three LoL session modes and the goal each one serves":"Trzy tryby sesji w LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Three LoL setup modes and the goal each one serves":"Trzy tryby konfiguracji w LoL i cel, któremu służy każdy z nich","Three games is enough to see whether the two of you fit, five suits a focused ranked session, and ten spreads across an evening or several. Games you do not play are never charged as delivered.":"Trzy gry wystarczą, by sprawdzić, czy do siebie pasujecie, pięć pasuje do skupionej sesji rankingowej, a dziesięć rozkłada się na jeden wieczór lub kilka. Gry, w które nie zagrasz, nigdy nie są rozliczane jako dostarczone.","Three rank floors on the same ranked duo queue: Diamond+ on Duo, Grandmaster+ on Duo Ultra and Challenger+ on Duo Prime. Pick the floor you actually need, because the rate follows it. If a guaranteed division is the goal instead, a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">solo boost</a> prices that directly.":"Trzy dolne progi rangi w tej samej rankingowej kolejce duo: Diament+ w Duo, Arcymistrz+ w Duo Ultra i Pretendent+ w Duo Prime. Wybierz próg, którego naprawdę potrzebujesz, bo od niego zależy stawka. Jeśli zamiast tego celem jest gwarantowana dywizja, <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> lub <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">boost solo</a> wycenia to bezpośrednio.","Three swaps per order":"Trzy zamiany na zamówienie","Thresh pros":"Pro z Thresh","Tier":"Poziom","Time the package to the season":"Dopasuj pakiet do sezonu","Time the run to the season reset":"Dopasuj run do resetu sezonu","Timing: read the 12-month median trend on the result page to decide if the bracket is moving up, sideways or down before listing.":"Timing: sprawdź 12-miesięczny trend mediany na stronie wyniku, żeby przed wystawieniem ocenić, czy przedział rośnie, stoi czy spada.","Top 300 players per server":"300 najlepszych graczy na serwer","Top bracket":"Najwyższy przedział","Top lane LoL coaches":"Trenerzy top lane LoL","Top lane LoL pros":"Profesjonaliści top lane LoL","Top lane gamer girls":"Gamerki top lane","Top up Riot Points on your summoner, or explore League of Legends accounts, items and boosting.":"Doładuj Riot Points na swoim przywoływaczu albo przeglądaj konta, przedmioty i boosting League of Legends.","Trading in random groups or vague “trusted seller” chats is risky and stressful. EB24 removes all of that uncertainty. Listings are structured, details are visible before you pay, and delivery happens through clear instructions. There is no account sharing, and no surprises. Just a simple path from choosing the item to receiving it.":"Handel w przypadkowych grupach albo na niepewnych czatach „zaufanych sprzedawców” jest ryzykowny i stresujący. EB24 usuwa całą tę niepewność. Ogłoszenia są ustrukturyzowane, szczegóły widać, zanim zapłacisz, a dostawa odbywa się według jasnych instrukcji. Bez dzielenia się kontem i bez niespodzianek. Po prostu prosta droga od wyboru przedmiotu do jego otrzymania.","Training (Coach Duo, Rank-Up Coaching)":"Trening (Coach Duo, coaching awansu rangi)","Trusted LoL coaching partner":"Zaufany partner w coachingu LoL","Turkey and Middle East teammates":"Współgracze z Turcji i Bliskiego Wschodu","Turn a one-hour session into a permanent rank without follow-through":"Zamień jednogodzinną sesję w trwałą rangę bez dalszego wysiłku","Turn on live voice so the team can call plays together, and add Ghost Duo or Ghost Duo Plus if you want a more discreet run. These shape the experience rather than the climb, much like on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo service</a>.":"Włącz czat głosowy na żywo, żeby drużyna mogła wspólnie ustalać zagrania, i dodaj Ghost Duo lub Ghost Duo Plus, jeśli chcesz dyskretniejszej gry. To zmienia przebieg gry, a nie wspinaczkę, podobnie jak w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">usłudze duo</a>.","Turn on offline mode for a discreet hold":"Włącz tryb offline dla dyskretnego utrzymania rangi","Turn voice on before game one":"Włącz głos przed pierwszą grą","Two League of Legends listings of the same type can still sit in different bands. A few signals explain the gap once you know what to check on EB24.":"Dwa ogłoszenia League of Legends tego samego typu mogą mimo to mieścić się w różnych przedziałach. Kilka sygnałów wyjaśnia różnicę, gdy wiesz, na co patrzeć na EB24.","Two boosters added":"Dodano dwóch boosterów","Two of the three methods deliver RP without asking for your password.":"Dwie z trzech metod dostarczają RP bez pytania o twoje hasło.","Two or three boosters: a shared carry":"Dwóch lub trzech boosterów: wspólny carry","Two questions come up before every Arena win order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap in Arena, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win order</a>.":"Przed każdym zamówieniem wygranych w Arena pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy boost to dobry wybór zamiast coachingu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności w Arena, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">zamówieniem wygranych w Arena</a>.","Two questions come up before every Challenge order: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap behind a hard Challenge, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge order</a>.":"Przed każdym zamówieniem Challenge pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy boost to dobry wybór zamiast coachingu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy za trudnym Challenge stoi brak umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">zamówieniem Challenge</a>.","Two questions come up before every Clash order: is it safe, and is a tournament run the right call over coaching your own team. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When the gap is team skill, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">bracket run</a>.":"Przed każdym zamówieniem Clash pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy przejście turnieju to dobry wybór zamiast coachingu własnej drużyny. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności drużyny, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">przejściem drabinki</a>.","Two questions come up before every hold: is it safe, and is a maintenance service the right call over coaching yourself to play often enough. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When you want to defend the rank yourself, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a standing <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">hold</a>.":"Przed każdym utrzymaniem rangi pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy usługa utrzymania to dobry wybór zamiast coachingu, by samemu grać wystarczająco często. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy chcesz bronić rangi samodzielnie, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> ze stałym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">utrzymaniem rangi</a>.","Two questions come up before every package order: is it safe, and is a full setup the right call over coaching or buying an account. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against an <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package</a>.":"Przed każdym zamówieniem pakietu pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy pełna konfiguracja to dobry wybór zamiast coachingu lub kupna konta. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">pakietem unranked</a>.","Two questions come up before every pass: is it safe, and is a guided block the right call over coaching. The guidance below answers both so the pass fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against another <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a>.":"Przed każdą przepustką pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy prowadzony blok to dobry wybór zamiast coachingu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby przepustka pasowała do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z kolejną <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">przepustką</a>.","Two questions come up before every pay per games order: is it safe, and is a block of games the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">games order</a>.":"Przed każdym zamówieniem płatności za gry pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy blok gier to dobry wybór zamiast coachingu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">zamówieniem gier</a>.","Two questions come up before every placement run: is it safe, and is a boost the right call over coaching. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When skill is the gap, weigh <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement order</a>.":"Przed każdą serią meczów rozstawiających pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy boost to dobry wybór zamiast coachingu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy brakuje umiejętności, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coaching League of Legends</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">zamówieniem meczów rozstawiających</a>.","Two questions come up before every session: is it safe, and is a teammate the right call over a boost. The guidance below answers both, so the order matches the goal and your account stays protected. When a division is what you want, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> against a <a class=\"ex-a\" href=\"/fast-games/league-of-legends\">Fast Games session</a>.":"Przed każdą sesją pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy współgracz to dobry wybór zamiast boostu. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do celu, a konto było chronione. Gdy zależy ci na dywizji, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/fast-games/league-of-legends\">sesją Fast Games</a>.","Two questions come up before every team order: is it safe, and is a full premade the right call over a smaller lobby. The guidance below answers both so the order fits your goal and your account stays protected. When a single partner is enough, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boost</a> against a full <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">team order</a>.":"Przed każdym zamówieniem drużynowym pojawiają się dwa pytania: czy to bezpieczne i czy pełna premade to dobry wybór zamiast mniejszego lobby. Poniższe wskazówki odpowiadają na oba, aby zamówienie pasowało do twojego celu, a konto było chronione. Gdy wystarczy jeden partner, porównaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boost duo</a> z pełnym <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówieniem drużynowym</a>.","Types of League of Legends Coaching":"Rodzaje coachingu League of Legends","Types of League of Legends Duo Sessions":"Rodzaje sesji duo w League of Legends","USD bands for orientation only. Each Clash order is priced from your bracket, roster size and server, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division view</a> if a lasting rank matters more than a tournament logo.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie Clash jest wyceniane na podstawie twojej drabinki, rozmiaru rosteru i serwera, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie Clash</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">widok dywizji duo</a>, jeśli trwała ranga liczy się bardziej niż logo turnieju.","USD bands for orientation only. Each hold is priced from your live rank, decay cadence and server, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier view</a> if you want to climb rather than hold.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde utrzymanie rangi jest wyceniane na podstawie twojej aktualnej rangi, częstotliwości spadku i serwera, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">widok wysokiego poziomu</a>, jeśli chcesz się wspinać, a nie utrzymywać.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live rank, region and game count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost view</a> if a fixed tier suits the goal better.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie jest wyceniane na podstawie twojej aktualnej rangi, regionu i liczby gier, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">stronie meczów rozstawiających</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">widok boostu dywizji</a>, jeśli stały poziom lepiej pasuje do celu.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live server and game count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/normal\">pay per games page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost view</a> if a ranked tier suits the goal better.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie jest wyceniane na podstawie twojego serwera i liczby gier, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/normal\">stronie płatności za gry</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">widok boostu dywizji</a>, jeśli poziom rankingowy lepiej pasuje do celu.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live server and the Challenges you select, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/challenge\">Challenge page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/mastery\">mastery view</a> if champion progress suits the goal better.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie jest wyceniane na podstawie twojego serwera i wybranych Challenges, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/challenge\">stronie Challenge</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/mastery\">widok mastery</a>, jeśli postęp championów lepiej pasuje do celu.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live server, Arena rating and win count, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena\">Arena win page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/arena-rank\">Arena rank view</a> if a rating target suits the goal better.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie jest wyceniane na podstawie twojego serwera, ratingu Arena i liczby wygranych, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena\">stronie wygranych w Arena</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/arena-rank\">widok rangi Arena</a>, jeśli lepiej pasuje ci docelowy rating.","USD bands for orientation only. Each order is priced from your live server, starting state and target tier, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/unranked-package\">unranked package page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/division\">division boost view</a> if the account already has a rank.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie jest wyceniane na podstawie twojego serwera, stanu początkowego i docelowego poziomu, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/unranked-package\">stronie pakietu unranked</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/division\">widok boostu dywizji</a>, jeśli konto ma już rangę.","USD bands for orientation only. Each pass is priced from your live rank, block length and server, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division view</a> if you want a fixed-tier target instead of a time block.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każda przepustka jest wyceniana na podstawie twojej aktualnej rangi, długości bloku i serwera, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">stronie Swift Pass</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">widok dywizji duo</a>, jeśli wolisz cel o stałym poziomie zamiast bloku czasu.","USD bands for orientation only. Each team order is priced from your live ranks, number of boosters and server, so the widget on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">ranked 5v5 page</a> settles any difference. Switch to the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo view</a> if a single partner suits you better.":"Przedziały w USD tylko orientacyjnie. Każde zamówienie drużynowe jest wyceniane na podstawie twoich aktualnych rang, liczby boosterów i serwera, więc widżet na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">stronie rankingowego 5v5</a> rozstrzyga każdą różnicę. Przejdź na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">widok duo</a>, jeśli lepiej pasuje ci jeden partner.","Ultimate skin with 10 forms, a permanent fixture on collector wishlists.":"Skin Ultimate z 10 formami, stały punkt na listach życzeń kolekcjonerów.","Understand the decay rule at your rank before you book, because the cadence decides the price more than anything else. Match the hold to your rank, then open the matching view on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/anti-decay\">anti-decay page</a> or compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier climb</a>.":"Poznaj zasadę decay na swojej randze, zanim złożysz zamówienie, bo to cykl wpływa na cenę bardziej niż cokolwiek innego. Dopasuj utrzymanie do swojej rangi, a potem otwórz odpowiedni widok na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/anti-decay\">stronie anti-decay</a> lub porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">wspinaczką na wysokie rangi</a>.","Understanding MMR When Buying a LoL Account":"Czym jest MMR przy zakupie konta LoL","Unlock Challenges that are locked to past events":"Odblokuj Wyzwania dostępne tylko w minionych eventach","Unranked LoL Accounts":"Konta LoL bez rangi","Unranked Package, Placements and Division Boost Compared":"Unranked Package, mecze rozstawiające i boost dywizji: porównanie","Unranked package boosting is not a cheat or an exploit. A real player logs in, sets up the account and plays its ranked games, so there is no software to flag. The exposure to manage is account login, which is why discreet play and a verified booster matter.":"Boosting Unranked Package to nie cheat ani exploit. Prawdziwy gracz loguje się, konfiguruje konto i gra jego mecze rankingowe, więc nie ma oprogramowania, które można by oflagować. Ryzyko do opanowania to logowanie na konto, dlatego liczą się dyskretna gra i zweryfikowany booster.","Unranked package: the full setup":"Unranked Package: pełna konfiguracja","Unranked queues (Normal, ARAM, Fun Mode)":"Kolejki bez rangi (Normal, ARAM, Fun Mode)","Unranked starter package":"Pakiet startowy bez rangi","Up to four teammates in flex queue. Each seat is matched separately.":"Do czterech współgraczy w kolejce flex. Każde miejsce jest dobierane osobno.","Use a block to farm event progress":"Użyj bloku, żeby farmić postęp eventu","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a Challenge order looks fair before you commit. The Challenge page reads your exact server and target list, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy zamówienie Challenge wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona Challenge odczytuje twój dokładny serwer i listę celów, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a Clash order looks fair before you commit. The clash page reads your exact bracket, roster and server, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy zamówienie Clash wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona Clash odczytuje twoją dokładną drabinkę, skład i serwer, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a hold looks fair before you commit. The anti-decay page reads your exact rank, cadence and server, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy utrzymanie rangi wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona anti-decay odczytuje twoją dokładną rangę, częstotliwość i serwer, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a package looks fair before you commit. The unranked package page reads your exact server, starting state and target tier, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy pakiet wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona pakietu unranked odczytuje twój dokładny serwer, stan początkowy i docelowy poziom, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a pass looks fair before you commit. The swift pass page reads your exact block, rank and server, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy przepustka wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona Swift Pass odczytuje twój dokładny blok, rangę i serwer, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a pay per games block looks fair before you commit. The pay per games page reads your exact server and game count, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy blok „płać za gry” wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona „płać za gry” odczytuje twój dokładny serwer i liczbę gier, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a placement run looks fair before you commit. The placement page reads your exact rank, region and game count, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy seria meczów rozstawiających wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona meczów rozstawiających odczytuje twoją dokładną rangę, region i liczbę gier, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that a team order looks fair before you commit. The ranked 5v5 page reads your exact ranks, roles and server, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy zamówienie drużynowe wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona rankingowego 5v5 odczytuje dokładne rangi, role i serwer, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for the figures the live widget returns, handy for checking that an Arena order looks fair before you commit. The Arena win page reads your exact server, rating and win count, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla wartości zwracanych przez widżet na żywo, przydatnego do sprawdzenia, czy zamówienie Arena wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona wygranych w Arena odczytuje twój dokładny serwer, rating i liczbę wygranych, więc jest wiążąca.","Use the grid below as a yardstick for what the live widget returns for one game with one teammate, handy for checking that an order looks fair before you commit. The page reads your exact mode, rank and server, so it stays the source of truth.":"Użyj poniższej tabeli jako punktu odniesienia dla tego, co zwraca widżet na żywo dla jednej gry z jednym współgraczem, przydatnego do sprawdzenia, czy zamówienie wygląda uczciwie, zanim się zdecydujesz. Strona odczytuje twój dokładny tryb, rangę i serwer, więc jest wiążąca.","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Verified contractors on Eloboost24, most of them active in our boosting and pro games rosters. Duo requires Diamond or above, Duo Ultra requires Grandmaster or above, and Duo Prime requires Challenger. Every teammate has a profile with completed sessions, rating, country, main roles and top champions, which you see before your first game.":"Zweryfikowani wykonawcy na Eloboost24, w większości aktywni w naszych składach boostingu i gier z pro. Duo wymaga Diamentu lub wyżej, Duo Ultra wymaga Arcymistrza lub wyżej, a Duo Prime wymaga Pretendenta. Każdy współgracz ma profil z ukończonymi sesjami, oceną, krajem, głównymi rolami i najlepszymi championami, który widzisz przed pierwszą grą.","Verify you do not already own the item, as the Gifting Center blocks owned cosmetics.":"Sprawdź, czy nie masz już tego przedmiotu, bo Gifting Center blokuje posiadane kosmetyki.","View all <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.last_season_rank%5D%5B0%5D=Unranked\" >unranked LoL accounts</a > currently listed on EB24.":"Zobacz wszystkie <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.division%5D%5B0%5D=Unranked&production_offers%5BrefinementList%5D%5Badditional_information.last_season_rank%5D%5B0%5D=Unranked\" >konta LoL bez rangi</a > aktualnie wystawione na EB24.","Visible rank and recent MMR":"Widoczna ranga i ostatni MMR","Voice and coordination":"Głos i koordynacja","Voice comms make the difference, so a headset is worth more than any guide":"Komunikacja głosowa robi różnicę, więc zestaw słuchawkowy jest wart więcej niż jakikolwiek poradnik","Voice coordination with the rest of your team":"Koordynacja głosowa z resztą drużyny","Voice keeps the team in sync, and Ghost options keep the run discreet, so the games read naturally next to your <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends\">account</a> history during the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/ranked-5s\">team order</a>.":"Głos synchronizuje drużynę, a opcje Ghost zachowują dyskrecję, więc gry wyglądają naturalnie obok historii twojego <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends\">konta</a> podczas <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/ranked-5s\">zamówienia drużynowego</a>.","Voice or chat pointers layered onto the games":"Wskazówki głosowe lub tekstowe nałożone na gry","We boast an extensive selection of accounts ranging from unranked LoL accounts to high-tier Gold and Diamond LoL accounts. This diverse range ensures you can find the perfect account to match your playing style and ambitions":"Mamy szeroki wybór kont, od kont LoL bez rangi po konta LoL z wysokimi rangami Złoto i Diament. Dzięki temu znajdziesz idealne konto pasujące do twojego stylu gry i ambicji","We offer attractive incentive plans for both buyers and sellers, rewarding your engagement with our platform. This makes your experience with Eloboost24 not only enjoyable but also beneficial":"Oferujemy atrakcyjne programy zachęt zarówno dla kupujących, jak i sprzedawców, nagradzające twoje zaangażowanie w naszą platformę. Dzięki temu korzystanie z Eloboost24 jest nie tylko przyjemne, ale i opłacalne","We staff the whole five-stack for the bracket, useful when you want the tier logo and rewards without assembling a team. See the full roster option on the <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/clash\">clash page</a> and compare the commitment with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/high-tier\">high-tier push</a>.":"Obsadzamy całą piątkę na dany bracket, co przydaje się, gdy chcesz logo poziomu i nagrody bez składania zespołu. Zobacz opcję pełnego rosteru na <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/clash\">stronie clash</a> i porównaj zaangażowanie z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/high-tier\">podbiciem na wysokim poziomie</a>.","We take account security seriously. With Swift Pass, every match is protected by VPN encryption, ensuring that your location and login details remain private. Our boosters operate under strict security guidelines to maintain the integrity of your account. With EB24, your privacy is always protected while you enjoy your boost.":"Poważnie traktujemy bezpieczeństwo konta. Dzięki Swift Pass każdy mecz jest chroniony szyfrowaniem VPN, co zapewnia prywatność twojej lokalizacji i danych logowania. Nasi boosterzy działają według ścisłych wytycznych bezpieczeństwa, by zachować integralność twojego konta. Z EB24 twoja prywatność jest zawsze chroniona, gdy cieszysz się boostem.","We value your continued participation in our marketplace. As such, we’ve instituted an attractive incentive plan to reward buyers and sellers for their ongoing engagement with Eloboost24. Whether you buy LoL accounts often or regularly sell on our platform, our incentives will make your experience more profitable and enjoyable.":"Cenimy twój stały udział w naszym marketplace. Dlatego wprowadziliśmy atrakcyjny program zachęt, który nagradza kupujących i sprzedawców za ciągłe zaangażowanie w Eloboost24. Niezależnie od tego, czy często kupujesz konta LoL, czy regularnie sprzedajesz na naszej platformie, nasze zachęty uczynią korzystanie z niej bardziej opłacalnym i przyjemnym.","Weekly challenge boosting":"Boosting wyzwań tygodniowych","Weekly challenge net wins":"Wygrane netto w wyzwaniu tygodniowym","Weigh Skin Tier":"Oceń poziom skina","What Drives League of Legends Item Prices":"Co wpływa na ceny przedmiotów League of Legends","What Drives League of Legends Item Value":"Co wpływa na wartość przedmiotów League of Legends","What League of Legends Coaching Actually Costs":"Ile naprawdę kosztuje coaching League of Legends","What LoL Arena Win Boosting Costs":"Ile kosztuje boosting wygranych w LoL Arena","What LoL Challenge Boosting Costs":"Ile kosztuje boosting wyzwań w LoL","What LoL Clash Team Boosting Costs":"Ile kosztuje boosting drużyny Clash w LoL","What LoL Pay Per Games Boosting Costs":"Ile kosztuje boosting LoL płatny za gry","What LoL Placement Boosting Costs":"Ile kosztuje boosting meczów rozstawiających w LoL","What LoL Unranked Package Boosting Costs":"Ile kosztuje pakiet boostingu Unranked w LoL","What Playing League of Legends With a Pro Includes":"Co obejmuje gra w League of Legends z pro","What Playing With a Pro Teammate Costs":"Ile kosztuje gra z pro współgraczem","What Riot Points pay for":"Na co wystarczą Riot Points","What You Can Buy":"Co możesz kupić","What a Challenge boost will not do":"Czego nie zrobi boost wyzwań","What a Clash boost will not do":"Czego nie zrobi boost Clash","What a Fast Games order will not do":"Czego nie zrobi zamówienie Fast Games","What a League of Legends Duo Session Includes":"Co obejmuje sesja duo w League of Legends","What a LoL Anti-Decay Service Costs":"Ile kosztuje usługa anti-decay w LoL","What a LoL Ranked 5v5 Boost Costs":"Ile kosztuje boost Ranked 5v5 w LoL","What a LoL Swift Pass Costs":"Ile kosztuje Swift Pass w LoL","What a duo game with a pro covers":"Co obejmuje gra duo z pro","What a ranked 5v5 order will not do":"Czego nie zrobi zamówienie Ranked 5v5","What an Arena win boost will not do":"Czego nie zrobi boost wygranych w Arenie","What an anti-decay hold will not do":"Czego nie zrobi wstrzymanie anti-decay","What are LoL Items?":"Czym są przedmioty LoL?","What drives the price on a League order":"Co wpływa na cenę zamówienia w League","What game types can I choose?":"Jakie typy gier mogę wybrać?","What happens if I lose games during the session?":"Co jeśli przegramy gry podczas sesji?","What happens if my League order is not delivered?":"Co jeśli moje zamówienie League nie zostanie dostarczone?","What if my RP does not show up?":"Co, jeśli RP się nie pojawią?","What if the item is not delivered on time?":"Co jeśli przedmiot nie zostanie dostarczony na czas?","What is GGirls League of Legends?":"Czym jest GGirls League of Legends?","What is GGirls lol?":"Czym jest GGirls lol?","What is League of Legends Coaching?":"Czym jest coaching w League of Legends?","What is LoL Pro Games?":"Czym jest Pro Games w LoL?","What is the <strong>\"Priority Queue\"</strong> option in coaching services":"Czym jest opcja <strong>„Priority Queue”</strong> w usługach coachingu","What is the difference between a boost and Pro Games?":"Czym różni się boost od Pro Games?","What is the process of buying a LoL account on Eloboost24?":"Jak wygląda proces kupna konta LoL na Eloboost24?","What moves the price in the LoL valuation":"Co wpływa na cenę w wycenie LoL","What moves the price of a Challenge order":"Co wpływa na cenę zamówienia Challenge","What moves the price of a Clash boost":"Co wpływa na cenę boosta Clash","What moves the price of a Fast Games order":"Co wpływa na cenę zamówienia Fast Games","What moves the price of a LoL coaching session":"Co wpływa na cenę sesji coachingu LoL","What moves the price of a LoL duo session":"Co wpływa na cenę sesji duo w LoL","What moves the price of a LoL pro game":"Co wpływa na cenę pro game w LoL","What moves the price of a ranked 5v5 order":"Co wpływa na cenę zamówienia ranked 5v5","What moves the price of an Arena win boost":"Co wpływa na cenę win boosta Arena","What moves the price of an anti-decay hold":"Co wpływa na cenę utrzymania anti-decay","What never changes":"Co nigdy się nie zmienia","What should I do immediately after receiving a LoL account from Eloboost24?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta LoL z Eloboost24?","What types of LoL accounts are available on Eloboost24?":"Jakie typy kont LoL są dostępne na Eloboost24?","What you can order for League of Legends":"Co możesz zamówić w League of Legends","What you pay for RP does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while your order is in progress:":"Kwota zapłacona za RP nie trafia do sprzedawcy w momencie płatności. EB24 trzyma ją w depozycie, gdy zamówienie jest w toku:","When Challenges beat a rank order":"Kiedy Challenge wygrywa z zamówieniem rangi","When a Challenge boost is the right call":"Kiedy boost Challenge to dobry wybór","When a Clash boost is the right call":"Kiedy boost Clash to dobry wybór","When a duo fits better":"Kiedy lepiej pasuje duo","When a full team is the right call":"Kiedy pełna drużyna to dobry wybór","When a normal block beats a ranked order":"Kiedy zwykła paczka wygrywa z zamówieniem rankingowym","When a package beats single steps":"Kiedy pakiet wygrywa z pojedynczymi krokami","When a pay per games block is the right call":"Kiedy paczka pay per games to dobry wybór","When an Arena streak beats a rating push":"Kiedy seria na Arenie wygrywa z pushem ratingu","When an Arena win boost is the right call":"Kiedy boost wygranych na Arenie to dobry wybór","When an anti-decay hold is the right call":"Kiedy utrzymanie anti-decay to dobry wybór","When an unranked package is the right call":"Kiedy pakiet bez rankingu to dobry wybór","When browsing, look for the Blue Essence balance alongside the champion count remaining. BE lets you immediately unlock newly released champions when they drop.":"Podczas przeglądania szukaj salda Niebieskiej Esencji obok liczby pozostałych championów. NE pozwala od razu odblokować nowo wydanych championów.","When evaluating accounts on EB24, MMR matters because:":"Przy ocenie kont na EB24 MMR ma znaczenie, ponieważ:","When to climb solo":"Kiedy wspinać się solo","When to skip a package":"Kiedy pominąć pakiet","When to use the calculator":"Kiedy używać kalkulatora","When you join the Clash team yourself, you keep control of your login for the bracket while the boosters fill the open slots, closer to a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo order</a> than a full handoff.":"Gdy do drużyny Clash dołączasz samodzielnie, zachowujesz kontrolę nad swoim kontem na czas drabinki turniejowej, a boosterzy wypełniają wolne sloty, co jest bliższe <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówieniu duo</a> niż pełnemu przekazaniu.","When you purchase a LoL account on Eloboost24, you can instantly access account details through your dashboard and email. This ensures a seamless transition to start playing with your new account.":"Gdy kupujesz konto LoL na Eloboost24, od razu masz dostęp do danych konta przez panel i e-mail. Dzięki temu płynnie zaczniesz grać na nowym koncie.","Where LoL Clash boosting fits in the ecosystem":"Miejsce boostingu LoL Clash w ekosystemie","Where LoL duo boosting fits in the ecosystem":"Miejsce boostingu duo w LoL w ekosystemie","Where playing with a pro teammate fits in the ecosystem":"Miejsce gry z pro współgraczem w ekosystemie","Where ranked 5v5 team boosting fits in the ecosystem":"Miejsce rankingowego boostingu drużynowego 5v5 w ekosystemie","Where the LP anti-decay service fits in the ecosystem":"Miejsce usługi anti-decay LP w ekosystemie","Where the LoL swift pass fits in the ecosystem":"Miejsce swift passa w LoL w ekosystemie","Whether the order was a boost or a purchase, reset the password and re-bind two-factor as soon as delivery is confirmed. The :v1 lists the full handover order.":"Niezależnie od tego, czy zamówienie było boostem, czy zakupem, zmień hasło i ponownie powiąż uwierzytelnianie dwuskładnikowe zaraz po potwierdzeniu dostawy. :v1 podaje pełną kolejność przekazania.","Whether you need <a class=\"ex-a\" href=\":riotPoints\">RP</a> topped up or a specific <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skin</a> gifted to your account, every listing is delivered through the in-game Gifting Center with no credential exchange.":"Niezależnie od tego, czy potrzebujesz doładowania <a class=\"ex-a\" href=\":riotPoints\">RP</a>, czy konkretnego <a class=\"ex-a\" href=\":skins\">skina</a> w prezencie na konto, każde ogłoszenie jest dostarczane przez Gifting Center w grze, bez wymiany danych logowania.","Whether you're hunting for a prestige skin, chasing old event loot, or just making your main look the way you imagined, this place gives you the freedom to shape your game experience without pressure. You pick what fits your style, and we make sure the process stays smooth, safe, and predictable from start to finish.":"Niezależnie od tego, czy polujesz na prestiżowy skin, gonisz stare łupy z eventów, czy po prostu chcesz, by twój main wyglądał tak, jak sobie wyobrażasz, to miejsce daje ci swobodę kształtowania rozgrywki bez presji. Ty wybierasz to, co pasuje do twojego stylu, a my dbamy o to, by cały proces był płynny, bezpieczny i przewidywalny od początku do końca.","Whether you’re looking to purchase a League of Legends account or put your League of Legends account for sale, our competitive prices and low commissions guarantee excellent value. Our goal is to offer you the most cost-effective platform for your trading needs":"Niezależnie od tego, czy chcesz kupić konto League of Legends, czy wystawić swoje konto League of Legends na sprzedaż, nasze konkurencyjne ceny i niskie prowizje gwarantują świetną wartość. Naszym celem jest zaoferowanie ci najbardziej opłacalnej platformy do handlu","Which RP packs can I buy?":"Jakie pakiety RP mogę kupić?","While leveling League of Legends faster, enhance your experience with EB24’s VIP or Loyalty Boosters. VIPs excel in rapidly advancing higher-level accounts. This is ideal for Master tier levels and above. This includes seizing that first win of the day challenge so you can level up in League from Level 1 to the maximum level of 30 in no time. This is the fastest way to level 30 in League.<br><br> To boost below the Diamond 2 level, opt for our highly proficient Loyalty Boosters. Assign the right booster for efficient and effective level progression to reach level 30 in the League. Leveling a League of Legends with a VIP booster usually offers a double XP boost experience and minimizes the time it takes to reach level 30.":"Aby szybciej levelować League of Legends, skorzystaj z boosterów VIP lub Loyalty od EB24. Boosterzy VIP świetnie sprawdzają się przy szybkim awansie kont z wyższym poziomem. To idealne rozwiązanie dla poziomów Mistrz i wyżej. Obejmuje to też zgarnianie dziennego wyzwania pierwszej wygranej, dzięki czemu awansujesz w League od poziomu 1 do maksymalnego poziomu 30 w mgnieniu oka. To najszybszy sposób na poziom 30 w League.<br><br> Do boostu poniżej poziomu Diament II wybierz naszych wysoko wykwalifikowanych boosterów Loyalty. Przydziel odpowiedniego boostera, by efektywnie i skutecznie awansować do poziomu 30 w League. Levelowanie League of Legends z boosterem VIP zwykle daje podwójny bonus XP i skraca czas potrzebny do osiągnięcia poziomu 30.","Who are the teammates I get matched with?":"Z kim połączy mnie matchmaking?","Who your teammates are":"Kim są twoi współgracze","Why does the price change when I pick a different rank?":"Dlaczego cena zmienia się, gdy wybieram inną rangę?","Wide Variety":"Duża różnorodność","Will RP arrive on my current summoner?":"Czy RP trafią na mojego obecnego przywoływacza?","Win Boosting Rules":"Zasady Win Boostingu","Wins on the run, not raw attempts":"Wygrane na przejście, a nie surowe podejścia","Wins, not raw Arena games":"Wygrane, a nie surowe gry Arena","With hundreds of listings available, knowing what to look for saves you time and ensures you get real value. Here's what matters most when evaluating a League of Legends account:":"Przy setkach dostępnych ogłoszeń wiedza, na co zwracać uwagę, oszczędza czas i zapewnia prawdziwą wartość. Oto co liczy się najbardziej przy ocenie konta League of Legends:","With over 160 champions in League of Legends and new ones releasing every few weeks, building a comprehensive roster through normal play requires hundreds of hours of Blue Essence farming. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.champions%5D=150%3A\" >Accounts with large champion pools</a > let you skip that entirely.":"Przy ponad 160 championach w League of Legends i nowych wydawanych co kilka tygodni zbudowanie pełnej puli zwykłą grą wymaga setek godzin farmienia Niebieskiej Esencji. <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/marketplace/accounts/league-of-legends?production_offers%5Brange%5D%5Badditional_information.champions%5D=150%3A\" >Konta z dużą pulą championów</a > pozwalają całkowicie to pominąć.","With years of experience and numerous positive reviews, EB24 has established itself as a leader in LoL coaching services. Our commitment to excellence and account security, supported by advanced techniques, makes EB24 the go-to choice for players seeking to enhancing their league gaming experience while improving upon their LoL skills.":"Dzięki latom doświadczenia i licznym pozytywnym opiniom EB24 ugruntowało pozycję lidera w usługach coachingu LoL. Nasze zaangażowanie w doskonałość i bezpieczeństwo kont, wsparte zaawansowanymi technikami, czyni EB24 pierwszym wyborem dla graczy, którzy chcą ulepszyć swoje doświadczenie w League i poprawić umiejętności w LoL.","Work out whether you want a competitive <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">ranked duo</a> or a relaxed ARAM evening. Knowing the mood first helps you pick a teammate whose style matches yours.":"Ustal, czy chcesz rywalizacyjne <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">rankingowe duo</a>, czy luźny wieczór w ARAM. Znajomość nastroju na początku pomaga wybrać współgracza o pasującym stylu.","Yasuo pros":"Pro Yasuo","Yes, up to six seat changes per order. Request a new teammate from the session room, one seat or several at once, and each seat you change spends one of the six. The outgoing teammate is settled only for the games already played, and a new one takes over the rest. A change is allowed during a game as well: the game in progress is cancelled and nobody is paid for it. You can also mark teammates you enjoyed as favourites, or block ones you did not, which shapes how future orders are matched.":"Tak, do sześciu zmian miejsca na zamówienie. Poproś o nowego współgracza z pokoju sesji, jedno miejsce lub kilka naraz, a każde zmienione miejsce zużywa jedną z sześciu. Odchodzący współgracz jest rozliczany tylko za już rozegrane gry, a nowy przejmuje resztę. Zmiana jest możliwa także w trakcie gry: trwająca gra jest anulowana i nikt nie dostaje za nią zapłaty. Możesz też oznaczać współgraczy, którzy ci się podobali, jako ulubionych, lub blokować tych, którzy nie, co kształtuje dobieranie przyszłych zamówień.","Yes. All Pro Gamers support live communication through voice chat to improve teamwork performance.":"Tak. Wszyscy Pro Gamerzy wspierają komunikację na żywo przez czat głosowy, by poprawić pracę zespołową.","Yes. Each session is handled separately, so you're free to try different GGirls profiles in future sessions if you want a different vibe or playstyle.":"Tak. Każda sesja jest obsługiwana osobno, więc możesz w przyszłych sesjach wypróbować inne profile GGirls, jeśli chcesz inny klimat lub styl gry.","Yes. Every method adds RP to the account you name or sign in to, so your champions, skins, rank and match history stay as they are. If you want a different profile instead, EB24 also lists League of Legends accounts from independent sellers.":"Tak. Każda metoda dodaje RP do konta, które podajesz lub na które się logujesz, więc twoi championi, skiny, ranga i historia meczów zostają bez zmian. Jeśli wolisz inny profil, EB24 ma też konta League of Legends od niezależnych sprzedawców.","Yes. Flex and Ranked 5s take up to four teammates, the social queues do the same, and Arena takes up to sixteen because the lobby holds eight duos. Each teammate is matched independently from the same verified pool and each is settled separately per game, so the price scales with the number of seats you book. Duo, Duo Ultra, Duo Prime and Coach Duo are always one teammate.":"Tak. Flex i Ranked 5s przyjmują do czterech współgraczy, kolejki społecznościowe tak samo, a Arena do szesnastu, bo lobby mieści osiem duo. Każdy współgracz jest dobierany niezależnie z tej samej zweryfikowanej puli i rozliczany osobno za każdą grę, więc cena rośnie wraz z liczbą rezerwowanych miejsc. Duo, Duo Ultra, Duo Prime i Coach Duo to zawsze jeden współgracz.","Yes. Marketplace listings show the skin count, the notable rare skins and the region before you buy, and you can filter for legacy or limited cosmetics. Skins are bound to the account, so the value sits in the profile itself. Check the listing screenshots and ask the seller in chat before paying if a specific skin is the reason you are buying.":"Tak. Ogłoszenia na marketplace pokazują przed zakupem liczbę skinów, wyróżniające się rzadkie skiny i region, a możesz filtrować kosmetyki legacy lub limitowane. Skiny są przypisane do konta, więc wartość tkwi w samym profilu. Sprawdź zrzuty ekranu w ogłoszeniu i zapytaj sprzedawcę na czacie przed zapłatą, jeśli konkretny skin jest powodem zakupu.","Yes. Sellers are reviewed and monitored to ensure accurate item details, reliable delivery instructions, and high-quality performance across all listings.":"Tak. Sprzedawcy są weryfikowani i monitorowani, aby zapewnić dokładne szczegóły przedmiotów, rzetelne instrukcje dostawy i wysoką jakość działania we wszystkich ogłoszeniach.","Yes. The money-back flow covers a teammate not showing up, leaving mid-session, breaking communication rules or otherwise not delivering the session you paid for. Open a report from the session room, pick the category that fits, and support reviews it. Approved cases are refunded to your payment method or your account balance.":"Tak. Zwrot środków obejmuje sytuacje, gdy współgracz się nie stawi, wyjdzie w trakcie sesji, złamie zasady komunikacji lub w inny sposób nie zrealizuje opłaconej sesji. Otwórz zgłoszenie z pokoju sesji, wybierz pasującą kategorię, a wsparcie je rozpatrzy. Zatwierdzone sprawy są zwracane na twoją metodę płatności lub saldo konta.","Yes. You can customize your coaching sessions by selecting the number of hours, specific champions to focus on, and the role you want to enhance in your gameplay.":"Tak. Sesje coachingu możesz dostosować, wybierając liczbę godzin, konkretnych championów, na których się skupić, i rolę, którą chcesz poprawić w swojej grze.","Yes. You can filter available teammates based on rank, role, server, and more.":"Tak. Dostępnych współgraczy możesz filtrować według rangi, roli, serwera i nie tylko.","Yes. You choose the profile yourself based on playstyle, voice availability, and preferred game types. Each profile is different, so you can pick what suits you best.":"Tak. Profil wybierasz samodzielnie na podstawie stylu gry, dostępności głosu i preferowanych rodzajów gier. Każdy profil jest inny, więc możesz wybrać ten, który pasuje ci najlepiej.","Yes. You may request a change via support if there’s a serious issue. However, one Pro Gamer typically completes the full service.":"Tak. W razie poważnego problemu możesz poprosić o zmianę przez wsparcie. Jednak zwykle jeden Pro Gamer realizuje całą usługę.","Yes. Your remaining games will be visible in your account and can be used at your convenience.":"Tak. Twoje pozostałe gry będą widoczne na koncie i możesz je wykorzystać, kiedy ci wygodnie.","You book a block of hours or games and queue alongside a swift booster for the whole pass. It suits players who want company and momentum across a session rather than a single fixed tier. Open <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">swift pass boosting</a> or compare it with a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo division order</a>.":"Rezerwujesz blok godzin lub gier i wchodzisz do kolejki razem z boosterem Swift na cały pass. Pasuje graczom, którzy chcą towarzystwa i tempa w trakcie sesji, a nie jednego stałego poziomu. Otwórz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">boosting Swift Pass</a> lub porównaj go z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">zamówieniem dywizji duo</a>.","You can find a variety of LoL accounts on Eloboost24, from freshly created smurfs to high-level accounts that cater to diverse gaming needs and preferences.":"Na Eloboost24 znajdziesz różnorodne konta LoL, od świeżo utworzonych smurfów po konta wysokiego poziomu, które odpowiadają różnym potrzebom i preferencjom graczy.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">League of Legends items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Możesz dalej przeglądać <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">przedmioty League of Legends</a> lub przeczytać nasz <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">poradnik po marketplace</a>, by poznać pełny zakres gwarancji.","You can purchase skins, chests, keys, orbs, capsules, bundles, chromas, and TFT-related items. Each listing includes screenshots and a description so you know exactly what will be delivered.":"Możesz kupić skiny, skrzynie, klucze, orby, kapsuły, pakiety, chromy i przedmioty związane z TFT. Każde ogłoszenie ma zrzuty ekranu i opis, więc wiesz dokładnie, co zostanie dostarczone.","You can select between Regular and Elite coaches. Our Elite coaches provide more advanced insights and strategies. These are typically suited for higher-level or more serious players.":"Możesz wybierać między trenerami Regular i Elite. Nasi trenerzy Elite oferują bardziej zaawansowane wskazówki i strategie. Zwykle pasują do graczy na wyższym poziomie lub bardziej zaangażowanych.","You can select the game type offered by the GGirls profile, such as ranked, normal games, ARAM, or more casual sessions. Available options depend on the selected profile.":"Możesz wybrać typ gry oferowany przez profil GGirls, np. rankingowe, zwykłe gry, ARAM albo luźniejsze sesje. Dostępne opcje zależą od wybranego profilu.","You can spread a longer pass over a few evenings. Flag that intent so the booster holds the booked hours, and keep a <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/solo/placement\">placement run</a> in mind if a season reset lands inside your window.":"Dłuższy przebieg możesz rozłożyć na kilka wieczorów. Zaznacz to, aby booster zarezerwował godziny, i pamiętaj o <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/solo/placement\">meczach rozstawiających</a>, jeśli reset sezonu wypadnie w trakcie zamówienia.","You choose which roles the boosters take, and a balanced team plays to the composition you asked for. The role mix does not inflate the base rate, but it shapes how the seats are claimed next to your own <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo</a> preferences.":"Wybierasz, jakie role zajmują boosterzy, a zrównoważony zespół gra według zamówionego składu. Miks ról nie podnosi stawki bazowej, ale wpływa na to, jak zajmowane są miejsca obok twoich preferencji w <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">duo</a>.","You enter your Riot ID in the in-game account field, and the seller sends RP to that summoner without your password.":"Wpisujesz Riot ID w polu konta w grze, a sprzedawca wysyła RP na tego przywoływacza bez twojego hasła.","You enter your Riot login and password on the order page. The seller signs in and buys the RP on your account. Change your password once you confirm the order.":"Wpisujesz login i hasło Riot na stronie zamówienia. Sprzedawca loguje się i kupuje RP na twoim koncie. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia.","You feel the tempo a higher-elo player sets rather than hearing it described":"Czujesz tempo narzucane przez gracza z wyższym elo, zamiast tylko o nim słyszeć","You never share your password. You play every game yourself on your own account, and your teammate joins your lobby the way any duo partner would, which is ordinary use of the game rather than account sharing. Payment runs through the same checkout used across Eloboost24, and your order details stay between you and the platform.":"Nigdy nie podajesz hasła. Każdą grę rozgrywasz na własnym koncie, a współgracz dołącza do twojego lobby tak jak każdy partner duo, co jest zwykłym korzystaniem z gry, a nie współdzieleniem konta. Płatność przechodzi przez ten sam proces, który działa w całym Eloboost24, a szczegóły zamówienia zostają między tobą a platformą.","You pay for the whole run to a tier you set, so the further the target, the larger the package. A package to Gold is a different scope than one to Diamond, and pairing it with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> can be sharper value when you plan to keep the account and queue solo afterward.":"Płacisz za cały run do ustawionej rangi, więc im dalszy cel, tym większy pakiet. Pakiet do Złota to inny zakres niż do Diamentu, a połączenie z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a> może być lepszą wartością, gdy planujesz zatrzymać konto i grać potem solo.","You pay per Arena win, so the order scales with the count you set rather than a tier gap. A short streak toward a milestone is a different scope than a full Gladiator push, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> can be sharper value when you want to keep playing Arena yourself.":"Płacisz za wygraną w Arena, więc zamówienie skaluje się z ustawioną liczbą, a nie z dystansem rang. Krótka seria do kamienia milowego to inny zakres niż pełny push do Gladiatora, a połączenie zamówienia z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a> może być lepszą wartością, gdy chcesz dalej samodzielnie grać Arenę.","You pay per Challenge, so the order scales with which targets you choose rather than a tier gap. A single token Challenge is a different scope than a full capstone line, and pairing the order with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> can be sharper value when a Challenge depends on a skill you want to keep.":"Płacisz za Challenge, więc zamówienie skaluje się z wybranymi celami, a nie z dystansem rang. Pojedynczy Challenge na token to inny zakres niż pełna linia capstone, a połączenie zamówienia z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a> może być lepszą wartością, gdy Challenge zależy od umiejętności, którą chcesz zachować.","You pay per game, so the order scales with the count you set rather than a tier gap. A short block to warm up a champion is a different scope than a long set, and pairing the games with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> can be sharper value when you want the games to teach you something.":"Płacisz za grę, więc zamówienie skaluje się z ustawioną liczbą, a nie z różnicą rang. Krótki blok na rozgrzanie championa to inny zakres niż długi zestaw, a połączenie gier z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a> może być lepszą wartością, gdy chcesz, by gry czegoś cię nauczyły.","You pay per placement match, so the order scales with how many of the ten games you hand off rather than a tier gap. Banking all ten is a different scope than a partial run, and pairing the placements with <a class=\"ex-a\" href=\"/coaching/league-of-legends\">League of Legends coaching</a> can be sharper value when you plan to keep queueing after the season opens.":"Płacisz za mecz rozstawiający, więc zamówienie skaluje się z liczbą oddanych gier z dziesięciu, a nie z różnicą rang. Zaliczenie wszystkich dziesięciu to inny zakres niż częściowy run, a połączenie meczów rozstawiających z <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/coaching/league-of-legends\">coachingiem League of Legends</a> może być lepszą wartością, gdy planujesz dalej grać w kolejce po starcie sezonu.","You play, so the account stays with you":"Grasz, więc konto zostaje przy tobie","You provide nothing. The seller posts an RP prepaid code in the order chat, and you redeem it in the League client store.":"Nie podajesz niczego. Sprzedawca wysyła kod przedpłacony RP na czacie zamówienia, a ty realizujesz go w sklepie klienta League.","You queue alone on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls the macro as the game happens: when to group, which lane to push, what to build next. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Wchodzisz do kolejki samodzielnie na własnym koncie i udostępniasz ekran. Trener obserwuje go na żywo i wywołuje makro na bieżąco: kiedy się grupować, którą linię pushować, co budować dalej. Wycena za grę, w tej samej jednostce co każdy inny tryb.","You queue ranked together and play to win, usually with voice on. Best for players who want a reliable lane or jungle partner for the climb. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">ranked duo sessions</a> or filter for a <a class=\"ex-a\" href=\"/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle gamer girl</a> to set tempo.":"Razem wchodzicie do kolejki rankingowej i gracie o wygraną, zwykle z włączonym głosem. Najlepsze dla graczy, którzy chcą niezawodnego partnera na linii lub w jungli na wspinaczkę. Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[refinementList][products_types_labels][0]=Games\">sesje duo rankingowe</a> lub przefiltruj pod <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/ggirls/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">gamer girl na jungli</a>, która nadaje tempo.","You queue ranked with the pro on your team. Best for players who want to gain LP while a higher-elo player stabilises the games. Browse <a class=\"ex-a\" href=\"/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">Jungle pros</a> who can shape the early game around you.":"Wchodzisz do kolejki rankingowej z pro w drużynie. Najlepsze dla graczy, którzy chcą zdobywać LP, podczas gdy gracz z wyższym elo stabilizuje gry. Przeglądaj <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/pro-games/league-of-legends?local_zippy_profiles[query]=Jungle\">pro na jungli</a>, którzy mogą ułożyć early game wokół ciebie.","You still play your own games, but the order targets a defined division rather than a time block. It fits a firm rank goal where you want to be present in the lobby. See <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/duo/division\">duo boosting</a> or read about the swift <a class=\"ex-a\" href=\"/boosting/swift-pass\">pass</a> if you would rather book by time.":"Nadal grasz własne gry, ale zamówienie celuje w określoną dywizję, a nie w blok czasu. Pasuje do twardego celu rangi, gdy chcesz brać udział w lobby. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/duo/division\">boosting duo</a> lub przeczytaj o szybkim <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/boosting/swift-pass\">swift pass</a>, jeśli wolisz rezerwować według czasu.","Your displayed tier, division and LP define the baseline MMR the estimate starts from. A <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diamond</a> account anchors far higher than a <a class=\"ex-a\" href=\"/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">Silver</a> one before any win-rate signal is applied.":"Wyświetlana ranga, dywizja i LP określają bazowe MMR, od którego startuje szacunek. Konto z rangą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Diamond%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Diamond%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Diamond%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Diamond%20IV\">Diament</a> zaczyna znacznie wyżej niż konto z rangą <a class=\"ex-a\" href=\"/pl/marketplace/accounts/league-of-legends?local_offers[refinementList][additional_information.division][0]=Silver%20I&local_offers[refinementList][additional_information.division][1]=Silver%20II&local_offers[refinementList][additional_information.division][2]=Silver%20III&local_offers[refinementList][additional_information.division][3]=Silver%20IV\">Srebro</a>, zanim zostanie uwzględniony jakikolwiek sygnał winrate.","Your hidden MMR sets where the wins land":"Twoje ukryte MMR określa, gdzie lądują wygrane","Your money stays with EB24 through delivery and 7 more days, with disputes from the order page.":"Twoje pieniądze zostają w EB24 do dostawy i przez kolejne 7 dni, a spory otwierasz ze strony zamówienia.","Your payment is held by EB24 from checkout. Once the seller marks the order delivered, a 7-day hold runs before the funds reach the seller wallet. If the RP is missing or the code does not redeem, open a dispute from the order page within that time.":"EB24 zatrzymuje twoją płatność od momentu zapłaty. Gdy sprzedawca oznaczy zamówienie jako dostarczone, przez 7 dni środki są wstrzymane, zanim trafią do portfela sprzedawcy. Jeśli brakuje RP lub kod nie działa, otwórz spór ze strony zamówienia w tym czasie.","Your rank band shifts the figure":"Przedział rangi przesuwa kwotę","Your rank carries the cost":"Ranga wpływa na koszt","Your rank range sets the base":"Zakres rang wyznacza bazę","Your summoner":"Twój przywoływacz","Your trust and confidence in Eloboost24’s services is our priority. To ensure this, we extend a robust warranty system for your account purchases. Our warranties include the Extended Warranty and the EB24 Warranty. These provide additional layers of protection to your transactions. The Extended Warranty covers purchases from top sellers or Mythic Sellers for a period of 14 days, offering a sense of added security. The EB24 Warranty, an extra paid protection, extends this period indefinitely, guaranteeing you peace of mind regardless of time. These advanced warranties emphasize our commitment to ensuring a safe and secure platform for all LoL accounts trading activities.":"Twoje zaufanie do usług Eloboost24 jest dla nas priorytetem. Aby je zapewnić, oferujemy solidny system gwarancji na zakupy kont. Nasze gwarancje to Rozszerzona gwarancja i Gwarancja EB24. Dają dodatkowe warstwy ochrony twoich transakcji. Rozszerzona gwarancja obejmuje zakupy od sprzedawców Top lub Mythic przez 14 dni, dając większe poczucie bezpieczeństwa. Gwarancja EB24, dodatkowa płatna ochrona, przedłuża ten okres bezterminowo, zapewniając spokój niezależnie od czasu. Te zaawansowane gwarancje podkreślają nasze zaangażowanie w bezpieczną platformę dla wszystkich transakcji kontami LoL.","a clear place to top up League of Legends":"jasne miejsce, by doładować League of Legends","accounts with the champion pool already opened":"konta z już otwartą pulą championów","champion counter picks tool":"narzędzie do kontrpicków championów","chroma":"chroma","climbs through the Solo/Duo ladder":"wspinaczki przez ladder Solo/Duo","coaching from players who hold the rank":"coaching od graczy z daną rangą","currency top-ups sized to the skin, pass, or loot you plan to buy, always per server.":"doładowania waluty dopasowane do skina, przepustki lub łupu, które planujesz kupić, zawsze według serwera.","direct skin gifts, the most purchased category across all of League of Legends.":"bezpośrednie prezenty skinów, najczęściej kupowana kategoria w całym League of Legends.","duo partners for your own queue":"partnerzy duo do twojej własnej kolejki","giftable Hextech loot that turns into shards, permanents, and rare essence.":"loot Hextech do wręczenia, który zamienia się w shardy, permanenty i rzadką esencję.","grouping, lane priority and item choices, as they come up":"grupowanie, priorytet linii i wybór przedmiotów, w miarę jak się pojawiają","guide to ordering a boost":"poradnik zamawiania boosta","level 30 calculator":"kalkulator poziomu 30","listed skins and cosmetics from rated sellers":"wystawione skiny i kosmetyki od ocenianych sprzedawców","played games":"rozegrane gry","ranked League accounts":"konta League rankingowe","single games played next to you on your own client":"pojedyncze gry rozgrywane obok ciebie na twoim własnym kliencie","verified accounts":"zweryfikowane konta","with the order chat logged":"z zapisanym czatem zamówienia","zippy":"zippy"}