{"100 CAD":"100 CAD","100 USD":"100 USD","25 CAD":"25 CAD","25 USD":"25 USD","25, 50 and 100 USD, or 25, 50 and 100 CAD. The amount is fixed on each card.":"25, 50 i 100 USD lub 25, 50 i 100 CAD. Kwota na każdej karcie jest stała.","50 USD":"50 USD","A US card is in USD and a Canadian card is in CAD. Each one works only in its own region.":"Karta amerykańska jest w USD, a kanadyjska w CAD. Każda działa tylko w swoim regionie.","A few short rides on a US account.":"Kilka krótkich przejazdów na koncie amerykańskim.","Add the credit in Lyft, then confirm the order.":"Dodaj środki w Lyft, a potem potwierdź zamówienie.","Bigger cards cost more, so look at price per unit of credit.":"Większe karty kosztują więcej, więc patrz na cenę za jednostkę środków.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Lyft</a> lub przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">przewodnik po marketplace EB24</a> o zakresie gwarancji.","Buy Lyft Gift Cards (US, CA) | EB24":"Kup karty podarunkowe Lyft (US, CA) | EB24","Buying Lyft ride credit step by step":"Zakup środków na przejazdy Lyft krok po kroku","Buying Safely":"Bezpieczne zakupy","Can I get help if the code is invalid?":"Czy dostanę pomoc, jeśli kod jest nieprawidłowy?","Canada":"Kanada","Chat delivery":"Dostawa na czacie","Checks before buying":"Sprawdź przed zakupem","Choose US or Canada":"Wybierz USA lub Kanadę","Choose a card made for the United States or for Canada.":"Wybierz kartę na Stany Zjednoczone lub na Kanadę.","Close the order by confirming on EB24.":"Zamknij zamówienie, potwierdzając je na EB24.","Confirm the balance increased by the card value.":"Sprawdź, czy saldo wzrosło o wartość karty.","Delivery time depends on the seller. The code arrives in your EB24 order chat.":"Czas dostawy zależy od sprzedawcy. Kod trafia na czat zamówienia EB24.","Do US Lyft cards work in Canada?":"Czy amerykańskie karty Lyft działają w Kanadzie?","EB24 does, in escrow. The seller is paid after you confirm.":"EB24, w depozycie. Sprzedawca dostaje zapłatę po Twoim potwierdzeniu.","EB24 gives you verified sellers, escrow and a dispute path. Paying someone directly leaves you with no recourse if the code is used or invalid.":"EB24 zapewnia zweryfikowanych sprzedawców, bezpieczną płatność i możliwość sporu. Płacąc komuś bezpośrednio, nie masz żadnej ochrony, jeśli kod jest wykorzystany lub nieprawidłowy.","Escrow on EB24 holds your payment until you confirm the Lyft code. If something is wrong, open a dispute from the order.":"Bezpieczna płatność na EB24 trzyma Twoje pieniądze, dopóki nie potwierdzisz kodu Lyft. Jeśli coś jest nie tak, otwórz spór z poziomu zamówienia.","Escrow safety":"Ochrona bezpiecznej płatności","FAQs about Lyft Gift Cards":"FAQ o kartach podarunkowych Lyft","Face value":"Wartość nominalna","Factors behind Lyft card prices":"Co wpływa na ceny kart Lyft","Filter by the region of your Lyft account.":"Filtruj według regionu swojego konta Lyft.","Follow the instructions sent with the code. Lyft credit is normally added from the payment area of the app.":"Postępuj zgodnie z instrukcją przesłaną z kodem. Środki Lyft zwykle dodaje się w sekcji płatności aplikacji.","Highly rated sellers may price slightly higher.":"Wysoko oceniani sprzedawcy mogą brać nieco więcej.","How EB24 protects you":"Jak chroni Cię EB24","How fast do I get the code?":"Jak szybko dostanę kod?","Keep payment and chat on EB24. Anything arranged outside the platform is not protected.":"Płać i rozmawiaj na EB24. Wszystko, co ustalisz poza platformą, nie jest chronione.","Keep the Trade on EB24":"Prowadź transakcję na EB24","Larger US credit for commuting or travel.":"Większe środki w USA na dojazdy lub podróże.","Listings available":"Dostępne ogłoszenia","Lyft Gift Cards":"Karty podarunkowe Lyft","Lyft card values in USD and CAD":"Wartości kart Lyft w USD i CAD","Lyft credit pays for rides in the United States and Canada. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Lyft gift card offers</a> from verified sellers and pay safely with escrow.":"Środki Lyft opłacają przejazdy w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Lyft</a> od zweryfikowanych sprzedawców i zapłać bezpiecznie przez depozyt.","Lyft gift cards for riders":"Karty podarunkowe Lyft dla pasażerów","Lyft gift cards for the US in USD and Canada in CAD, at 25, 50 or 100. Verified sellers send codes in the order chat and escrow holds your payment.":"Karty podarunkowe Lyft na USA w USD i Kanadę w CAD, o wartości 25, 50 lub 100. Zweryfikowani sprzedawcy przesyłają kody na czacie zamówienia, a płatność czeka w depozycie.","Lyft in short":"Lyft w skrócie","Lyft is a ride hailing app that operates in the United States and Canada. Gift card credit can pay for rides booked in the app.":"Lyft to aplikacja do zamawiania przejazdów działająca w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie. Środkami z karty podarunkowej zapłacisz za przejazdy zamówione w aplikacji.","Make sure you know these before ordering:":"Upewnij się, że znasz te rzeczy przed zamówieniem:","Mid size US credit for regular trips.":"Średnie środki w USA na regularne przejazdy.","More ride credit for riders in Canada.":"Więcej środków na przejazdy w Kanadzie.","No. A USD card is for the United States and a CAD card is for Canada. Buy the one that matches your account.":"Nie. Karta w USD jest na Stany Zjednoczone, a karta w CAD na Kanadę. Kup tę, która pasuje do Twojego konta.","Once redeemed, the card balance sits in your Lyft account. It is used for eligible rides you book in the app.":"Po realizacji saldo karty trafia na Twoje konto Lyft. Wykorzystasz je na uprawnione przejazdy zamówione w aplikacji.","Only verified sellers can list Lyft codes on EB24.":"Tylko zweryfikowani sprzedawcy mogą wystawiać kody Lyft na EB24.","Order on EB24":"Zamów na EB24","Overview":"Przegląd","Pay through checkout so escrow covers you.":"Zapłać w kasie, aby objęła Cię bezpieczna płatność.","Payment goes into escrow first. If the code fails, you can open a dispute from your order.":"Płatność najpierw trafia do depozytu. Jeśli kod nie działa, możesz otworzyć spór z poziomu zamówienia.","Pick 25, 50 or 100 in USD or CAD.":"Wybierz 25, 50 lub 100 w USD lub CAD.","Pick a value in the currency of your account region.":"Wybierz wartość w walucie regionu Twojego konta.","Pick the right card":"Wybierz właściwą kartę","Pricing & Value":"Cena i wartość","Read the chat":"Sprawdź czat","Redeem and confirm":"Zrealizuj i potwierdź","Redeem it in Lyft without delay.":"Zrealizuj ją w Lyft bez zwłoki.","Region":"Region","Ride credit for Lyft accounts in the United States and Canada, from verified sellers with escrow on each order.":"Środki na przejazdy dla kont Lyft w Stanach Zjednoczonych i Kanadzie, od zweryfikowanych sprzedawców z bezpieczną płatnością przy każdym zamówieniu.","Rides on credit":"Przejazdy opłacone środkami","Seller checks":"Weryfikacja sprzedawców","Seller standing":"Pozycja sprzedawcy","Sellers decide their prices. Expect differences between regions and values.":"Sprzedawcy sami ustalają ceny. Licz się z różnicami między regionami i wartościami.","Set the value":"Ustal wartość","Starter credit for a Canadian account.":"Środki na start dla konta kanadyjskiego.","Students, commuters and visitors often use ride credit. It is also a simple gift for someone who rides often.":"Ze środków na przejazdy często korzystają studenci, osoby dojeżdżające do pracy i turyści. To także prosty prezent dla kogoś, kto często jeździ.","The card currency matches that region.":"Waluta karty odpowiada temu regionowi.","The code is posted in your order chat after you pay.":"Kod pojawia się na czacie zamówienia po Twojej płatności.","The seller rating looks solid.":"Ocena sprzedawcy wygląda solidnie.","The seller shares the Lyft code there.":"Tam sprzedawca udostępni kod Lyft.","Then do the following:":"Potem zrób to:","Thin supply for a value can raise its price.":"Mała podaż danej wartości może podnieść jej cenę.","US and Canada":"USA i Kanada","US and Canadian Lyft codes from verified sellers, paid through escrow that releases only after you confirm":"Amerykańskie i kanadyjskie kody Lyft od zweryfikowanych sprzedawców, opłacane przez depozyt zwalniany dopiero po Twoim potwierdzeniu","USD and CAD cards are priced separately.":"Karty w USD i CAD są wyceniane osobno.","USD or CAD":"USD lub CAD","United States":"Stany Zjednoczone","Useful for travel and gifts":"Przydatne w podróży i na prezent","Values":"Wartości","Values are 25, 50 or 100 in the currency of the card region.":"Wartości to 25, 50 lub 100 w walucie regionu karty.","When you receive the code":"Gdy otrzymasz kod","Where do I enter the code?":"Gdzie wpisać kod?","Why buy Lyft credit on EB24":"Dlaczego kupować środki Lyft na EB24","Yes. Open a dispute from the order page before confirming.":"Tak. Otwórz spór na stronie zamówienia, zanim potwierdzisz.","You communicate only in the EB24 chat.":"Komunikujesz się tylko na czacie EB24.","Your Lyft account region is the US or Canada as listed.":"Region Twojego konta Lyft to USA lub Kanada, zgodnie z ogłoszeniem.","Your Payment Waits in Escrow":"Twoja płatność czeka w depozycie","Your money is released to the seller only when you confirm.":"Twoje pieniądze trafiają do sprzedawcy dopiero po Twoim potwierdzeniu.","a Reliable Place to Buy Lyft Gift Cards":"pewne miejsce, aby kupić karty podarunkowe Lyft","zippy":"zippy"}