{"A Diamond account with a strong Conqueror peak reads as more stable than one that spiked once and fell back.":"Konto Diamond z mocnym szczytem Conqueror wygląda stabilniej niż takie, które raz skoczyło i wróciło niżej.","A UC balance is spendable straight away, while a high evo level shows seasons of play behind the listing.":"Saldo UC można wydać od razu, a wysoki poziom evo pokazuje sezony gry stojące za ogłoszeniem.","A PUBG Mobile account mixes ranked tier with mythic outfits, weapon skins and a UC balance, and those rarely line up neatly. The PUBG Mobile account value calculator turns the public details you enter into a low-to-high range so you can price a sale or check a listing with a number in hand.":"Konto PUBG Mobile łączy rangę rankingową z mitycznymi strojami, skinami broni i saldem UC, a te rzadko dobrze do siebie pasują. Kalkulator wartości konta PUBG Mobile zamienia wpisane publiczne dane w zakres od niskiego do wysokiego, żeby wycenić sprzedaż lub sprawdzić ogłoszenie, mając pod ręką konkretną liczbę.","A UC balance is spendable premium currency, and BP or silver reserves add everyday value, so listings carrying them sit above bare equivalents.":"Saldo UC to waluta premium do wydania, a rezerwy BP lub silver dodają codziennej wartości, więc ogłoszenia z nimi stoją powyżej gołych odpowiedników.","A good PUBG Mobile purchase starts with knowing what you want. An upgradable weapon skin gives effects on the gun you run every match, UC lets you choose your own crates and Royale Pass tiers, and event car skins or outfits chase a look that left the store. These tips help you read a listing and judge value before you commit.":"Dobry zakup w PUBG Mobile zaczyna się od wiedzy, czego chcesz. Ulepszalny skin broni daje efekty na broni, której używasz w każdym meczu, UC pozwala wybrać własne skrzynie i poziomy Royale Pass, a skiny samochodów z eventów lub stroje gonią za wyglądem, który zniknął ze sklepu. Te wskazówki pomagają czytać ogłoszenie i ocenić wartość, zanim się zdecydujesz.","A high current tier skips the climb, and a strong highest tier reached shows the account can hold rank. Both lift the band against same-level listings.":"Wysoka obecna ranga pomija awans, a mocna najwyższa osiągnięta ranga pokazuje, że konto potrafi ją utrzymać. Obie podnoszą przedział względem ogłoszeń z tym samym poziomem.","A high highest tier reached, proving the account peaked at a strong rank.":"Wysoka najwyższa osiągnięta ranga, która dowodzi, że konto osiągnęło szczyt na mocnej randze.","A large UC balance ready to spend on crates and passes.":"Duże saldo UC gotowe do wydania na skrzynki i przepustki.","A larger UC balance covers more crates and Royale Pass tiers, so amount alone moves a top-up into a higher band.":"Większe saldo UC pokrywa więcej skrzynek i poziomów Royale Pass, więc sama kwota przenosi doładowanie do wyższego przedziału.","A maxed weapon skin with full effects and animations sits well above a base finish on the same gun, so the level is the first thing to read.":"Wymaksowany skin broni z pełnymi efektami i animacjami jest wyraźnie wyżej niż podstawowe wykończenie tej samej broni, więc poziom to pierwsza rzecz do sprawdzenia.","A short read of the listing before you pay heads off most delivery issues. Confirm these details with the seller so the item you receive matches the one you expected:":"Krótkie przeczytanie ogłoszenia przed zapłatą zapobiega większości problemów z dostawą. Potwierdź te szczegóły ze sprzedawcą, aby otrzymany przedmiot odpowiadał oczekiwanemu:","A skin and a UC pack solve different goals, so judge each on its own terms rather than comparing the two directly.":"Skin i paczka UC służą różnym celom, więc oceniaj każde osobno, a nie porównuj ich bezpośrednio.","A top-up funds the account you already play. If you want a finished profile with skins and a rank instead, compare PUBG Mobile accounts, and for single cosmetics browse PUBG Mobile items.":"Doładowanie zasila konto, na którym już grasz. Jeśli zamiast tego chcesz gotowy profil ze skinami i rangą, porównaj konta PUBG Mobile, a po pojedyncze kosmetyki zajrzyj do przedmiotów PUBG Mobile.","Account Security After Your PUBG Mobile Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie PUBG Mobile","Account and evo level":"Poziom konta i evo","Account level and evo level signal how much the account has been played and how many rewards it has unlocked across seasons.":"Poziom konta i poziom evo wskazują, ile grano na koncie i ile nagród odblokowano przez sezony.","Account level bands the account, and high-level accounts sit at the top. EVO ground level layers on as a secondary read. The calculator anchors on a typical bucket value and credits deviation within calibrated bounds.":"Poziom konta wyznacza przedział konta, a konta z wysokim poziomem są na szczycie. Poziom EVO ground dochodzi jako drugorzędny odczyt. Kalkulator opiera się na typowej wartości przedziału i uwzględnia odchylenia w skalibrowanych granicach.","Ace":"Ace","Ace peak":"Szczyt Ace","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The skin, UC package, or other content is delivered through the method listed for that item, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Po potwierdzeniu zamówienia instrukcje dostawy pojawiają się bezpośrednio w panelu zamówienia. Skin, pakiet UC lub inna zawartość są dostarczane metodą podaną dla tego przedmiotu, według jasnych kroków, aby bez wątpliwości dokończyć wymianę.","Answers about UC pack sizes, Character ID delivery, Elite Pass and escrow on EB24.":"Odpowiedzi o rozmiarach pakietów UC, dostawie na Character ID, Elite Pass i bezpiecznej płatności na EB24.","Are skins and UC priced fairly?":"Czy skiny i UC są uczciwie wycenione?","Attractive Incentives":"Atrakcyjne zachęty","Automated dispute handling covers any mismatch within your warranty window.":"Zautomatyzowana obsługa sporów obejmuje każdą niezgodność w okresie gwarancji.","Availability":"Dostępność","Backpacks":"Plecaki","Beyond rank, much of a PUBG Mobile account's value sits in its outfits and UC balance. Mythic skins and premium currency take crate luck and spending to build, so they often drive price as much as tier when you compare listings on EB24.":"Poza rangą duża część wartości konta PUBG Mobile tkwi w strojach i saldzie UC. Mityczne skiny i waluta premium wymagają szczęścia ze skrzynkami i wydatków, więc przy porównywaniu ogłoszeń na EB24 często wpływają na cenę tak samo jak ranga.","Bronze and Silver":"Brąz i Srebro","Browse accounts with large skin collections or Conqueror peak accounts on EB24.":"Przeglądaj konta z dużymi kolekcjami skinów albo konta ze szczytem Conqueror na EB24.","Browse Available Items":"Przeglądaj dostępne przedmioty","Browse PUBG Mobile accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta PUBG Mobile od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse and Choose an Account":"Przeglądaj i wybierz konto","Buy PUBG Mobile Account: Conqueror & Mythic Outfits | EB24":"Kup konto PUBG Mobile: stroje Conqueror i Mythic | EB24","Buy PUBG Mobile UC top-ups on EB24":"Kup doładowania UC do PUBG Mobile na EB24","Buy PUBG Mobile items including UC, weapon and car skins, clothes and popularity. Fast delivery options and verified sellers on EB24.":"Kup przedmioty do PUBG Mobile, w tym UC, skiny broni i aut, ubrania i popularność. Opcje szybkiej dostawy i zweryfikowani sprzedawcy na EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Ochrona kupującego i system sporów","Buyer Tips":"Wskazówki dla kupujących","Buyer Tips for PUBG Mobile Items":"Wskazówki dla kupujących: przedmioty PUBG Mobile","Buyer tips for PUBG Mobile top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania PUBG Mobile","Buying & Delivery":"Zakup i dostawa","Buying PUBG Mobile skins, UC, and other content on EB24 is straightforward. Select the item you want and complete checkout. Delivery instructions then appear in your order panel.":"Kupno skinów, UC i innej zawartości do PUBG Mobile na EB24 jest proste. Wybierz przedmiot i przejdź do płatności. Instrukcje dostawy pojawią się potem w panelu zamówienia.","Can I book other services besides pubgm sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami pubgm?","Can I sell my PUBG Mobile account on Eloboost24?":"Czy mogę sprzedać swoje konto PUBG Mobile na Eloboost24?","Can I top up PUBG Mobile UC with only my Character ID?":"Czy mogę doładować UC do PUBG Mobile samym Character ID?","Car Skins":"Skiny aut","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Natychmiast zmień hasło do powiązanego konta i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz w żadnej innej usłudze.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and enable two-factor authentication where supported. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of your tier, outfits, and UC balance in your hands.":"Zmień hasło do powiązanego konta, przełącz zarejestrowany e-mail na taki, który kontrolujesz, i włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe tam, gdzie jest obsługiwane. Dzięki temu poprzedni właściciel zostaje od razu zablokowany, a pełna własność nad twoim poziomem, strojami i saldem UC jest w twoich rękach.","Check that the Elite Pass season on offer is the one currently running before buying the pass package.":"Sprawdź, czy oferowany sezon Elite Pass jest tym, który aktualnie trwa, zanim kupisz pakiet przepustki.","Check the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Sprawdź podaną ilość i dostępność, żeby dostawa zgadzała się z ogłoszeniem.","Check your UC":"Sprawdź swoje UC","Checkout on EB24. The payment is held and not released to the seller at this point.":"Zapłać na EB24. Płatność jest wstrzymana i na tym etapie nie trafia do sprzedawcy.","Choose a delivery method":"Wybierz metodę dostawy","Clear Delivery & No Account Sharing":"Jasna dostawa bez udostępniania konta","Clothes":"Ubrania","Clothes and Car Skins":"Ubrania i skiny aut","Compare more packs on the PUBG Mobile top-up board or see every game on the top-up hub.":"Porównaj więcej pakietów na tablicy doładowań PUBG Mobile lub zobacz wszystkie gry w centrum doładowań.","Comparing current and highest tiers helps you judge whether you are buying a steady account or one mid-climb toward a higher rank.":"Porównanie obecnej i najwyższej rangi pomaga ocenić, czy kupujesz stabilne konto, czy takie w połowie wspinaczki na wyższą rangę.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Competitive Pricing":"Konkurencyjne ceny","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Dokończ płatność w naszym chronionym systemie płatności. Środki zostają w depozycie, dopóki konto nie trafi w twoje ręce i nie zostanie potwierdzone.","Complete the Purchase":"Dokończ zakup","Confirm stock on a limited item early, because scarce listings move quickly.":"Wcześnie potwierdź dostępność ograniczonego przedmiotu, bo rzadkie ogłoszenia znikają szybko.","Confirm the weapon skin, UC amount, or cosmetic set with the seller before you pay.":"Przed zapłatą potwierdź ze sprzedawcą skin broni, ilość UC lub zestaw kosmetyków.","Conqueror":"Conqueror","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Skontaktuj się ze wsparciem EB24 w okresie gwarancji, jeśli cokolwiek nie zgadza się z ogłoszeniem.","Copy the Character ID from your in-game profile instead of typing it, since a single wrong digit sends UC to another player.":"Skopiuj Character ID z profilu w grze zamiast je wpisywać, bo jedna błędna cyfra wysyła UC innemu graczowi.","Cosmetic Categories":"Kategorie kosmetyków","Cosmetic depth":"Bogactwo kosmetyków","Cosmetics in PUBG Mobile span more than weapon skins. Outfits, helmets, backpacks, and vehicle paints each form their own collection, and a full set across categories adds value on top of rank.":"Kosmetyki w PUBG Mobile to nie tylko skiny broni. Stroje, hełmy, plecaki i malowania pojazdów tworzą osobne kolekcje, a pełny zestaw w kilku kategoriach dodaje wartość ponad rangę.","Crates and outfits":"Skrzynie i stroje","Crown and Ace":"Korona i As","Currency Reserves":"Rezerwy walut","Currency and progression":"Waluta i postęp","Current and Highest Tier Reached":"Obecny i najwyższy osiągnięty poziom","Current and peak tier":"Obecny i szczytowy poziom","Current tier":"Obecny poziom","Decide between a standout weapon skin, flexible UC, or a cosmetic theme before you compare prices.":"Zdecyduj między wyróżniającym się skinem broni, elastycznymi UC a kosmetycznym motywem, zanim porównasz ceny.","Decide whether a standout weapon finish, flexible currency, or a cosmetic theme matters most. An upgradable weapon skin suits buyers who want effects on the gun they use every match, while UC fits players who prefer to choose their own unlocks.":"Zdecyduj, co liczy się najbardziej: wyróżniające się wykończenie broni, elastyczna waluta czy kosmetyczny motyw. Ulepszalny skin broni pasuje kupującym, którzy chcą efektów na broni używanej w każdym meczu, a UC pasują graczom, którzy wolą sami wybierać odblokowania.","Dedicated Support":"Dedykowane wsparcie","Delivery depends on the item. Many PUBG Mobile cosmetics use in-game transfer methods, while some offers may require steps shown on the listing. Each listing states the delivery type clearly so you know what is involved before you buy.":"Dostawa zależy od przedmiotu. Wiele kosmetyków PUBG Mobile korzysta z metod transferu w grze, a niektóre oferty mogą wymagać kroków podanych w ogłoszeniu. Każde ogłoszenie jasno określa typ dostawy, więc przed zakupem wiesz, co się z tym wiąże.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer follows the method listed for that PUBG Mobile item, with no need to share long-term account access.":"Instrukcje dostawy pojawiają się w panelu zamówienia zaraz po płatności. Transfer przebiega metodą podaną dla tego przedmiotu PUBG Mobile, bez potrzeby udostępniania konta na dłużej.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the transfer method for your PUBG Mobile skins, UC, or other content and the steps to follow.":"Instrukcje dostawy pojawiają się w panelu zamówienia zaraz po płatności. Wyjaśniają metodę transferu dla twoich skinów PUBG Mobile, UC lub innej zawartości oraz kroki do wykonania.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout. Instructions appear in your order once it is confirmed. Skins, UC, and other content are handled through the agreed delivery method, with no need to hand over long-term account access.":"Typ dostawy i szacowany czas są pokazane w każdym ogłoszeniu przed płatnością. Instrukcje pojawiają się w zamówieniu po jego potwierdzeniu. Skiny, UC i inna zawartość są przekazywane uzgodnioną metodą dostawy, bez potrzeby udostępniania konta na dłużej.","Demand centres on gun finishes and store currency, so browsing weapon skin listings or car skin listings is the usual starting point when you want a specific look.":"Popyt koncentruje się na wykończeniach broni i walucie sklepowej, więc przeglądanie ogłoszeń skinów broni lub ogłoszeń skinów aut to zwykły punkt startowy, gdy szukasz konkretnego wyglądu.","Designed for Buyers":"Stworzone dla kupujących","Diamond":"Diament","Does the EB24 Warranty cover PUBG Mobile accounts?":"Czy Gwarancja EB24 obejmuje konta PUBG Mobile?","Drop in with Conqueror rank, mythic outfits, large UC, high evo level, and Ace peak history.":"Wskocz z rangą Conqueror, mitycznymi strojami, dużą ilością UC, wysokim poziomem evo i historią szczytu Ace.","Duo-play PUBG Mobile with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w PUBG Mobile z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","EB24 carries PUBG Mobile accounts across every tier, from fresh starts to high-tier Conqueror accounts with mythic outfits, large UC balances, and high evo levels, so you can match a listing to your goal.":"EB24 oferuje konta PUBG Mobile na każdym poziomie, od świeżych startów po konta Conqueror wysokiej rangi z mitycznymi strojami, dużym saldem UC i wysokimi poziomami evo, więc dopasujesz ogłoszenie do swojego celu.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing PUBG Mobile items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Depozyt EB24 i automatyczna obsługa sporów obejmują problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Możesz dalej przeglądać przedmioty PUBG Mobile lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","EB24 escrow holds payment until you confirm the item arrived as described.":"Depozyt EB24 przechowuje płatność, dopóki nie potwierdzisz, że przedmiot dotarł zgodnie z opisem.","EB24 lists PUBG Mobile UC packs with the delivery method on every offer and escrow on every order.":"EB24 pokazuje pakiety UC do PUBG Mobile z metodą dostawy przy każdej ofercie i bezpieczną płatnością przy każdym zamówieniu.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the linked login, the stronger your protection. Read more on our marketplace guide.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Im szybciej zabezpieczysz powiązane konto, tym lepsza ochrona. Więcej przeczytasz w naszym poradniku o marketplace.","Each PUBG Mobile listing explains what the item includes and how it fits your collection, from weapon skins and car skins to clothes, parachutes, and UC. You can focus on the cosmetics or content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Każde ogłoszenie PUBG Mobile wyjaśnia, co zawiera przedmiot i jak pasuje do twojej kolekcji, od skinów na broń i auta po ubrania, spadochrony i UC. Możesz skupić się na kosmetykach lub zawartości, których naprawdę chcesz, zamiast zgadywać, co kryje oferta.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of PUBG Mobile item. UC top-ups and common cosmetics tend to be fast, while some offers need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy so there are no surprises.":"Każde ogłoszenie pokazuje szacowany czas dostawy, który zależy od typu przedmiotu PUBG Mobile. Doładowania UC i zwykłe kosmetyki zwykle idą szybko, a niektóre oferty wymagają dodatkowej koordynacji. Termin jest zawsze wyświetlany przed zakupem, więc nie ma niespodzianek.","Each listing states how much it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing sits.":"Każde ogłoszenie podaje, ile dostarcza i ile jest dostępnych sztuk. Większa lub ograniczona ilość wpływa na to, gdzie ogłoszenie plasuje się cenowo.","Each offer shows a price per pack. Divide by the UC amount to compare a 660 UC pack with an 8,100 UC pack on equal terms.":"Każda oferta pokazuje cenę za pakiet. Podziel ją przez liczbę UC, żeby porównać pakiet 660 UC z pakietem 8100 UC na równych zasadach.","Each tier reflects a different level of survival skill and consistency, so the tier often decides which listing fits you. Browse PUBG Mobile accounts by the rank you want to play.":"Każdy poziom odzwierciedla inny stopień umiejętności przetrwania i regularności, więc to poziom często decyduje, które ogłoszenie do ciebie pasuje. Przeglądaj konta PUBG Mobile według rangi, w której chcesz grać.","Elite Pass and Elite Pass Plus are available through the login and Character ID methods only. Redeem codes on this board carry plain UC amounts.":"Elite Pass i Elite Pass Plus są dostępne tylko metodami z logowaniem i Character ID. Kody do realizacji na tej tablicy obejmują zwykłe kwoty UC.","Elite Pass and Elite Pass Plus are sold here as their own packages, so you can buy the pass directly instead of converting UC first.":"Elite Pass i Elite Pass Plus są tu sprzedawane jako osobne pakiety, więc możesz kupić przepustkę bezpośrednio, bez wcześniejszego przeliczania UC.","Eloboost24 keeps PUBG Mobile trades transparent and protected from listing to login. Here is what backs every PUBG Mobile account on EB24":"Eloboost24 dba o to, by transakcje PUBG Mobile były przejrzyste i chronione od ogłoszenia do logowania. Oto, co stoi za każdym kontem PUBG Mobile na EB24","Enable two-factor authentication on the linked login where supported.":"Włącz uwierzytelnianie dwuskładnikowe na powiązanym koncie, jeśli jest obsługiwane.","Endgame PUBG Mobile Accounts":"Konta PUBG Mobile z endgame","Enter your Character ID, player name or login on the order page. Redeem code orders need nothing.":"Wpisz Character ID, nazwę gracza lub login na stronie zamówienia. Zamówienia z kodem do realizacji nic od ciebie nie wymagają.","Escrow and disputes":"Bezpieczna płatność i spory","Escrow on PUBG Mobile UC orders":"Bezpieczna płatność przy zamówieniach UC do PUBG Mobile","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your PUBG Mobile purchase through the full account handover, keeping your tier and your payment safe.":"Ochrona bezpiecznej płatności i Gwarancja EB24 obejmują twój zakup PUBG Mobile przez całe przekazanie konta, chroniąc twoją rangę i płatność.","Event draws":"Losowania eventowe","Event-only car skins, outfits, and crate items that left rotation cannot be bought again from the store, so scarcity lifts the price.":"Skinów aut, strojów i przedmiotów ze skrzyń tylko z eventów, które wyszły z rotacji, nie da się kupić ponownie w sklepie, więc rzadkość podnosi cenę.","Every PUBG Mobile listing follows a consistent format that highlights the item type, rarity, and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two weapon skins or checking what a popularity or home vote offer includes.":"Każde ogłoszenie PUBG Mobile ma spójny format, który podkreśla typ przedmiotu, rzadkość i ilość. Dzięki takiej strukturze oferty łatwo porównać, niezależnie od tego, czy zestawiasz dwa skiny broni, czy sprawdzasz, co zawiera oferta popularności lub głosów na dom.","Every offer follows the same format, so comparing skin rarity, quantity, and value stays simple. You always know what a PUBG Mobile item is worth before you confirm an order.":"Każda oferta ma ten sam format, więc porównywanie rzadkości skinów, ilości i wartości pozostaje proste. Zawsze wiesz, ile wart jest przedmiot PUBG Mobile, zanim potwierdzisz zamówienie.","Every offer uses one of 13 UC sizes or a named pass, so offers from different sellers compare line by line.":"Każda oferta ma jeden z 13 rozmiarów UC albo przepustkę, więc oferty różnych sprzedawców porównasz linijka po linijce.","Every order has its own chat, so codes, IDs and questions stay attached to the purchase.":"Każde zamówienie ma własny czat, więc kody, ID i pytania zostają przypisane do zakupu.","Every purchase runs through EB24 escrow, which holds your payment until you confirm the skin, UC, or cosmetic arrived in game as described. If the delivery does not match the listing, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a mismatch is resolved rather than left to the seller alone. That cover is what makes buying from a stranger safe.":"Każdy zakup przechodzi przez bezpieczną płatność EB24, która wstrzymuje twoją płatność do potwierdzenia, że skin, UC lub kosmetyk trafił do gry zgodnie z opisem. Jeśli dostawa nie zgadza się z ogłoszeniem, w okresie gwarancji wkracza automatyczna obsługa sporów, więc rozbieżność zostaje rozwiązana, a nie zostawiona samemu sprzedawcy. Ta ochrona sprawia, że kupowanie od nieznajomego jest bezpieczne.","Evo level":"Poziom Evo","Exceptional Support":"Wyjątkowe wsparcie","FAQs about PUBG Mobile EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach PUBG Mobile na EB24","FAQs about PUBG Mobile UC top-ups":"FAQ o doładowaniach UC do PUBG Mobile","Fair Pricing and Fees":"Uczciwe ceny i opłaty","Filter EB24’s PUBG Mobile listings by tier, highest tier reached, account level, and UC balance until you find an account that fits your goals.":"Filtruj ogłoszenia EB24 PUBG Mobile według poziomu rangi, najwyższego osiągniętego poziomu, poziomu konta i salda UC, aż znajdziesz konto pasujące do twoich celów.","Find the exact PUBG Mobile item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot PUBG Mobile, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Five steps from picking a UC pack to the seller payout, with escrow in between.":"Pięć kroków od wyboru pakietu UC do wypłaty dla sprzedawcy, z bezpieczną płatnością po drodze.","Fixed UC pack sizes":"Stałe rozmiary pakietów UC","For the login method, keep your linked email or phone reachable so you can pass a verification prompt while the seller is signed in.":"Przy logowaniu miej pod ręką powiązany e-mail lub telefon, żeby można było przejść weryfikację, gdy sprzedawca jest zalogowany.","For tier-focused buyers, decide up front whether you want a top-tier account with the strongest demand or a mid-tier account at a lower entry price.":"Dla kupujących nastawionych na rangę zdecyduj od razu, czy chcesz konto z najwyższej rangi z największym popytem, czy konto ze średniej rangi w niższej cenie na start.","For upgradable skins, check the level, since effects and animations scale with it.":"Przy skinach do ulepszania sprawdź poziom, bo efekty i animacje rosną razem z nim.","Four delivery methods":"Cztery metody dostawy","Get a PUBG Mobile account with Conqueror rank, mythic outfits, large UC, high evo level, and Ace peak history. Secure transfer and instant delivery via EB24.":"Kup konto PUBG Mobile z rangą Conqueror, mitycznymi strojami, dużą ilością UC, wysokim poziomem evo i historią szczytu Ace. Bezpieczne przekazanie i natychmiastowa dostawa przez EB24.","Getting a PUBG Mobile account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Zdobycie konta PUBG Mobile przez EB24 jest szybkie i bezpieczne. Oto jak to działa:","Gold":"Gold","Held payment":"Wstrzymana płatność","Helicopter and Private Plane gifts are delivered to a Character ID or as a donation. They are not sold through the login method.":"Prezenty Helicopter i Private Plane są dostarczane na Character ID lub jako darowizna. Nie są sprzedawane przy logowaniu.","Helicopter and Private Plane packages for supporting another player, sent to a Character ID or player name.":"Pakiety Helicopter i Private Plane do wsparcia innego gracza, wysyłane na Character ID lub nazwę gracza.","Helmets":"Hełmy","High account and evo levels from long-term play.":"Wysokie poziomy konta i evo z długiej gry.","High account and evo levels point to long-term play and a deeper unlock history, which buyers read as a healthy, lived-in account.":"Wysokie poziomy konta i evo wskazują na długą grę i bogatszą historię odblokowań, co kupujący odczytują jako zdrowe, używane konto.","High current tier that skips a long ranked climb.":"Wysoki obecny poziom, który pozwala pominąć długą wspinaczkę rankingową.","High evo level":"Wysoki poziom evo","Highest tier reached":"Najwyższy osiągnięty poziom","How EB24 Protects Your PUBG Mobile Purchase":"Jak EB24 chroni twój zakup PUBG Mobile","How PUBG Mobile top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania PUBG Mobile","How do I buy PUBG Mobile UC on EB24?":"Jak kupić UC do PUBG Mobile na EB24?","How do I buy a PUBG Mobile account on Eloboost24?":"Jak kupić konto PUBG Mobile na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep PUBG Mobile account purchases safe?":"Jak Eloboost24 zapewnia bezpieczeństwo zakupów kont PUBG Mobile?","How does PUBG Mobile item delivery work?":"Jak działa dostawa przedmiotów PUBG Mobile?","How the seller will deliver in game, so you can be ready to receive it.":"Jak sprzedawca dostarczy w grze, żeby można było przygotować się na odbiór.","How to Choose the Right PUBG Mobile Account":"Jak wybrać odpowiednie konto PUBG Mobile","How to Choose the Right PUBG Mobile Item":"Jak wybrać odpowiedni przedmiot PUBG Mobile","If a PUBG Mobile order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Jeśli zamówienie PUBG Mobile nie dotrze zgodnie z opisem, w panelu zamówienia dostępny jest zautomatyzowany system sporów. Masz ochronę do czasu rozwiązania sprawy.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Jeśli dostawa nie zgadza się z ogłoszeniem, możesz otworzyć zautomatyzowany spór w panelu zamówienia. Zamówienie pozostaje chronione przez EB24, dopóki sprawa nie zostanie rozpatrzona i rozwiązana.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Jeśli zakup nie zgadza się z ogłoszeniem, otwórz zautomatyzowany spór w panelu zamówienia. To część ochrony kupującego, a system rozwiązuje sprawę uczciwie.","Item Types":"Typy przedmiotów","Item type sets the value base. A weapon skin listing trades on tier and upgrade level, while a UC top-up trades on amount alone.":"Typ przedmiotu wyznacza podstawę wartości. Ogłoszenie skina do broni wycenia się według poziomu i stopnia ulepszenia, a doładowanie UC wyłącznie według ilości.","Items and currency from PUBG Mobile sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców PUBG Mobile, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","Keep Everything On-Platform":"Wszystko na platformie","Keep every message about the order in EB24 chat so the conversation is on record if you need to open a dispute.":"Każdą wiadomość o zamówieniu pisz na czacie EB24, żeby rozmowa była zapisana, jeśli trzeba będzie otworzyć spór.","Keep your chat and payment on EB24 from the first message through delivery. Moving a deal to an outside app or a direct transfer drops the escrow hold and the dispute cover, which is exactly what protects you if an item never arrives or differs from the listing.":"Czat i płatność trzymaj na EB24 od pierwszej wiadomości do dostawy. Przeniesienie transakcji do zewnętrznej aplikacji lub bezpośredni przelew oznacza utratę bezpiecznej płatności i ochrony w sporach, czyli dokładnie tego, co chroni cię, jeśli przedmiot nie dotrze lub będzie inny niż w ogłoszeniu.","Large UC":"Dużo UC","Limited lucky spins and event draws cost UC per pull, so a larger pack covers several attempts in one order.":"Limitowane lucky spiny i losowania eventowe kosztują UC za każde losowanie, więc większy pakiet pokrywa kilka prób w jednym zamówieniu.","Lining the estimate up with listings":"Zestawianie wyceny z ogłoszeniami","Listings range from low-tier starter accounts to high-tier Conqueror accounts with rare mythic outfits, large UC balances, and high evo levels. You can compare accounts by current tier, highest tier reached, account level, weapon skins, and UC before deciding which one fits how you play.":"Ogłoszenia obejmują konta startowe z niskim poziomem, a także konta Conqueror z rzadkimi mitycznymi strojami, dużymi saldami UC i wysokimi poziomami ewolucji. Możesz porównywać konta po obecnym poziomie, najwyższym osiągniętym poziomie, poziomie konta, skinach broni i UC, zanim zdecydujesz, które pasuje do twojego stylu gry.","Login, Character ID, redeem code and donation, each with its own pack list and its own details to provide.":"Logowanie, Character ID, kod do realizacji i darowizna, każda metoda z własną listą pakietów i własnymi danymi do podania.","Look through EB24 PUBG Mobile listings for weapon skins, car skins, clothes, parachutes, UC, and other content. Each listing details the item type, rarity, and quantity so you know exactly what you are getting.":"Przejrzyj ogłoszenia PUBG Mobile na EB24: skiny broni, skiny aut, ubrania, spadochrony, UC i inną zawartość. Każde ogłoszenie podaje typ przedmiotu, rzadkość i ilość, więc dokładnie wiesz, co dostajesz.","Marketplace Quality Control":"Kontrola jakości marketplace","Match a UC amount to a real target like a crate run or a Royale Pass rather than overbuying.":"Dopasuj ilość UC do realnego celu, np. skrzynek lub Royale Passa, zamiast kupować za dużo.","Method first":"Najpierw metoda","Minimal Commissions":"Minimalne prowizje","More PUBG Mobile on EB24":"Więcej PUBG Mobile na EB24","More games are being added over time. The account value calculator hub lists every supported title and is the page to bookmark if you trade accounts across more than one of them on EB24.":"Z czasem dodajemy kolejne gry. Centrum kalkulatorów wartości kont wymienia każdy obsługiwany tytuł i warto je dodać do zakładek, jeśli handlujesz kontami w więcej niż jednej z nich na EB24.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"Większość ogłoszeń na EB24 mieści się w kilku formach. Znajomość typu, którego szukasz, przyspiesza porównywanie cen.","Most problems with UC orders come from a wrong ID or an unexpected login check. These habits avoid both:":"Większość problemów z zamówieniami UC bierze się ze złego ID lub niespodziewanej kontroli logowania. Te nawyki omijają jedno i drugie:","Mythic and weapon skins":"Skiny mythic i skiny broni","Mythic outfit":"Strój mythic","Mythic outfits and large weapon skin collections take the longest to gather and carry the most cosmetic weight.":"Stroje mythic i duże kolekcje skinów broni najdłużej się zbiera i mają największą wagę kosmetyczną.","Mythic outfits and maxed upgradable skins from heavy crate luck.":"Stroje mythic i maksymalnie ulepszone skiny dzięki szczęściu w skrzyniach.","Mythic outfits and maxed upgradable weapon skins take crate luck to build, so they weigh more on the estimate than account level alone.":"Stroje mythic i maksymalnie ulepszone skiny broni wymagają szczęścia w skrzyniach, więc ważą w szacunku więcej niż sam poziom konta.","Mythic outfits and skins":"Stroje i skiny mythic","Mythic outfits, weapon skins, and the UC balance are the biggest value drivers beyond rank. Confirm what a listing carries before comparing prices on similar accounts.":"Stroje mythic, skiny broni i saldo UC to największe czynniki wartości poza rangą. Potwierdź, co ma ogłoszenie, zanim porównasz ceny podobnych kont.","On EB24 you can buy weapon skins, car skins, clothes, parachutes, popularity, home vote offers, clan content, UC, and more. Each listing describes the item type, rarity, and quantity, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"Na EB24 kupisz skiny broni, skiny samochodów, ubrania, spadochrony, popularność, oferty głosów domowych, treści klanowe, UC i więcej. Każde ogłoszenie opisuje typ przedmiotu, rzadkość i ilość, więc dokładnie wiesz, co zawiera oferta, zanim przejdziesz do kasy.","Once payment clears, EB24 delivers the account credentials to your dashboard and inbox so you can log in and play.":"Gdy płatność zostanie zaksięgowana, EB24 dostarczy dane konta do twojego panelu i skrzynki, aby można było się zalogować i grać.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Po sfinalizowaniu zamówienia przez bezpieczną płatność EB24 wszystkie szczegóły zamówienia i aktualny status pojawiają się w twoim panelu.","Once you receive your PUBG Mobile credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Gdy otrzymasz dane logowania do PUBG Mobile od EB24, kilka natychmiastowych kroków zabezpieczy zakup i sprawi, że poprzedni właściciel nie odzyska dostępu.","Open PUBG Mobile and check the balance. Use the order page to open a dispute if something is missing.":"Otwórz PUBG Mobile i sprawdź saldo. Jeśli czegoś brakuje, otwórz spór ze strony zamówienia.","Open a dispute from your order page. Top-up disputes cover delivery taking longer than promised and other problems you describe yourself. EB24 support reviews the order chat and the delivery details, and the payment stays held while the dispute is open.":"Otwórz spór ze strony zamówienia. Spory dotyczące doładowań obejmują dostawę trwającą dłużej niż obiecano oraz inne problemy, które opiszesz własnymi słowami. Wsparcie EB24 sprawdza czat zamówienia i szczegóły dostawy, a płatność pozostaje wstrzymana, dopóki spór jest otwarty.","Open the PUBG Mobile top-up page, choose a delivery method, then pick a UC pack or pass from the listed sizes. Compare sellers by price and stock, pay at checkout, and enter the details the method asks for on your order page. EB24 holds the payment until the seller marks the order delivered and you have the UC on your account.":"Otwórz stronę doładowań PUBG Mobile, wybierz metodę dostawy, a potem pakiet UC lub przepustkę spośród podanych rozmiarów. Porównaj sprzedawców po cenie i dostępności, zapłać i wpisz na stronie zamówienia dane wymagane przez metodę. EB24 trzyma płatność, dopóki sprzedawca nie oznaczy zamówienia jako dostarczone, a UC nie będą na twoim koncie.","Order Protection":"Ochrona zamówienia","Order chat":"Czat zamówienia","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"Nasz zespół jest z tobą przez przekazanie i okres gwarancji, aby cała transakcja przebiegła sprawnie.","Outfits & UC":"Stroje i UC","Outfits, sets, and cosmetic pieces define your character look. Themed and event sets are the draw here rather than a single gun finish.":"Stroje, zestawy i elementy kosmetyczne określają wygląd twojej postaci. Tutaj liczą się zestawy tematyczne i eventowe, a nie pojedynczy wygląd broni.","Outfits, skins, and UC":"Stroje, skiny i UC","Overview":"Przegląd","PUBG Mobile Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta PUBG Mobile","PUBG Mobile Accounts":"Konta PUBG Mobile","PUBG Mobile Accounts by Tier":"Konta PUBG Mobile wg poziomu","PUBG Mobile Accounts for Sale":"Konta PUBG Mobile na sprzedaż","PUBG Mobile Items":"Przedmioty PUBG Mobile","PUBG Mobile Items by Type":"Przedmioty PUBG Mobile według typu","PUBG Mobile Items for Sale":"Przedmioty PUBG Mobile na sprzedaż","PUBG Mobile Items: UC, Skins & Popularity | EB24":"Przedmioty PUBG Mobile: UC, skiny i popularność | EB24","PUBG Mobile Outfits and UC":"Stroje i UC do PUBG Mobile","PUBG Mobile Pro Games":"Pro Games PUBG Mobile","PUBG Mobile Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games PUBG Mobile, graj z najlepszymi | EB24","PUBG Mobile UC packages and passes":"Pakiety UC i przepustki do PUBG Mobile","PUBG Mobile account":"Konto PUBG Mobile","PUBG Mobile accounts link to a login and bound social connections, so updating the email and removing unknown links first cuts off any recovery attempt. The sooner you do this, the safer your PUBG Mobile account stays.":"Konta PUBG Mobile są powiązane z danymi logowania i podpiętymi kontami społecznościowymi, więc zmiana e-maila i usunięcie nieznanych powiązań na początku ucina każdą próbę odzyskania. Im szybciej to zrobisz, tym bezpieczniejsze pozostaje twoje konto PUBG Mobile.","PUBG Mobile accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"Konta PUBG Mobile różnią się wartością w zależności od kilku czynników. Oto, co rozważyć przed zakupem na EB24:","PUBG Mobile is built around standout cosmetics, from weapon skins and car skins to clothes, parachutes, and UC. The right item shapes how your loadout looks and how fast you can grab new content. EB24 gives you direct access to these items without relying on draws or endless grinding.":"PUBG Mobile opiera się na wyróżniających się kosmetykach: od skinów broni i pojazdów po ubrania, spadochrony i UC. Właściwy przedmiot kształtuje wygląd twojego loadoutu i to, jak szybko dostaniesz nową zawartość. EB24 daje bezpośredni dostęp do tych przedmiotów bez losowań i niekończącego się grindu.","PUBG Mobile items":"Przedmioty PUBG Mobile","PUBG Mobile items are delivered in game to your existing account, with no account sharing or credentials handed over.":"Przedmioty PUBG Mobile są dostarczane w grze na twoje istniejące konto, bez udostępniania konta i przekazywania danych logowania.","PUBG Mobile items arrive through in-game delivery to your own account, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Przedmioty PUBG Mobile trafiają do twojego konta przez dostawę w grze, więc nie ma udostępniania konta ani hasła do przekazania. Kilka kontroli zapewnia czysty zakup:","PUBG Mobile listings cover weapons, currency, and character cosmetics. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Ogłoszenia PUBG Mobile obejmują broń, walutę i kosmetyki postaci. Wiedza, której kategorii potrzebujesz, przyspiesza czytanie ogłoszenia:","PUBG Mobile offers on EB24 use four delivery methods. Each one asks you for different details after checkout:":"Oferty PUBG Mobile na EB24 mają cztery metody dostawy. Każda prosi o inne dane po płatności:","PUBG Mobile purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"Zakupy PUBG Mobile mają rozszerzoną gwarancję zaraz po sprzedaży oraz bezterminową gwarancję EB24 na problemy po stronie sprzedawcy, więc twoje konto pozostaje chronione długo po przekazaniu.","PUBG Mobile tracks both your current tier and the highest tier you reached. A listing with a high highest tier reached of Ace signals strong peak performance even after a seasonal reset.":"PUBG Mobile śledzi zarówno twój obecny poziom, jak i najwyższy osiągnięty. Ogłoszenie z wysokim najwyższym osiągniętym poziomem Ace sygnalizuje świetne wyniki szczytowe nawet po sezonowym resecie.","Parachutes":"Spadochrony","Passes need an account method":"Przepustki wymagają metody opartej na koncie","Pay with escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Payment is held until delivery, followed by a 7-day hold before the seller is paid out.":"Płatność jest wstrzymana do dostawy, a potem następuje 7-dniowe wstrzymanie przed wypłatą dla sprzedawcy.","Pick a UC pack":"Wybierz pakiet UC","Pick login, Character ID, redeem code or donation. The pack list updates to what that method can deliver.":"Wybierz login, Character ID, kod do realizacji lub darowiznę. Lista pakietów aktualizuje się do tego, co dana metoda może dostarczyć.","Pick the method before the pack size on the PUBG Mobile top-up board, since the list of packs changes with it.":"Wybierz metodę przed rozmiarem pakietu na tablicy doładowań PUBG Mobile, bo lista pakietów od niej zależy.","Platinum":"Platyna","Play PUBG Mobile with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w PUBG Mobile z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Popular PUBG Mobile Item Types":"Popularne typy przedmiotów PUBG Mobile","Popularity":"Popularność","Popularity and home vote items that signal account standing for collectors.":"Przedmioty popularności i głosów domowych, które sygnalizują pozycję konta dla kolekcjonerów.","Popularity gifts":"Prezenty Popularity","Popularity vehicles":"Pojazdy Popularity","Premium crates, outfit sets and weapon finishes in the in-game shop are priced in UC.":"Skrzynie premium, zestawy strojów i wykończenia broni w sklepie w grze mają ceny w UC.","Price per UC":"Cena za UC","Prices on EB24 follow tier, amount, and scarcity. An upgradable weapon skin and a UC top-up sit in different bands for clear reasons:":"Ceny na EB24 zależą od poziomu, ilości i rzadkości. Skin na broń z ulepszeniami i doładowanie UC trafiają do różnych przedziałów z jasnych powodów:","Prices reflect item rarity, cosmetic value, and demand across PUBG Mobile content. Whether you want a rare weapon skin, a UC top-up, a popularity boost, or a clan-related offer, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Ceny odzwierciedlają rzadkość przedmiotów, wartość kosmetyczną i popyt w zawartości PUBG Mobile. Niezależnie od tego, czy chcesz rzadki skin na broń, doładowanie UC, boost popularności czy ofertę związaną z klanem, ogłoszenia są uporządkowane w jasnych przedziałach cenowych, więc dopasujesz budżet do przedmiotu, którego naprawdę chcesz.","Prices reflect item rarity, cosmetic value, and demand. Listings are organized across clear price levels, so you can compare a UC top-up against a rare weapon skin or a popularity offer and choose what fits your budget.":"Ceny odzwierciedlają rzadkość przedmiotów, wartość kosmetyczną i popyt. Ogłoszenia są uporządkowane w jasnych przedziałach cenowych, więc możesz porównać doładowanie UC z rzadkim skinem na broń lub ofertą popularności i wybrać to, co mieści się w budżecie.","Pricing & Value":"Cena i wartość","Prioritise event-only car skins and outfits that have left the store rotation.":"Stawiaj na skiny aut i stroje tylko z wydarzeń, które zniknęły z rotacji sklepu.","Quantity and stock":"Ilość i dostępność","Rare or event-only car skins and outfits that left the store rotation.":"Rzadkie lub eventowe skiny i stroje samochodów, które zniknęły z rotacji sklepu.","Read the full rules in the marketplace warranty and escrow guide before a large UC order.":"Przeczytaj pełne zasady w przewodniku po gwarancji i bezpiecznej płatności marketplace przed dużym zamówieniem UC.","Ready Rank vs Ranked Climb":"Ranga gotowa vs awans rankingowy","Receive Your Account Details":"Odbierz dane swojego konta","Receive the Item In-Game":"Odbierz przedmiot w grze","Redeem codes, IDs and delivery questions go through the order chat and stay on record.":"Kody do realizacji, ID i pytania o dostawę przechodzą przez czat zamówienia i zostają w zapisie.","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a PUBG Mobile account on the platform.":"Stali kupujący i sprzedawcy zdobywają bonusy w programie motywacyjnym EB24, co dodaje wartości przy każdej transakcji kontem PUBG Mobile na platformie.","Reliable Buyer Protection":"Niezawodna ochrona kupującego","Review Delivery Instructions":"Sprawdź instrukcje dostawy","Review linked social and platform connections and remove any you do not recognize.":"Sprawdź powiązania z kontami społecznościowymi i platformami oraz usuń te, których nie rozpoznajesz.","Rewarding Incentive Plan":"Program zachęt z nagrodami","Royale Pass tiers":"Poziomy Royale Pass","Safe PUBG Mobile Item Delivery on EB24":"Bezpieczna dostawa przedmiotów PUBG Mobile na EB24","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure Your Purchase":"Zabezpiecz swój zakup","Security and Peace of Mind":"Bezpieczeństwo i spokój ducha","See more PUBG Mobile accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont PUBG Mobile od zweryfikowanych sprzedawców.","Select a size from 60 to 40,500 UC or a pass, then compare sellers by price and stock.":"Wybierz rozmiar od 60 do 40 500 UC albo przepustkę, a potem porównaj sprzedawców po cenie i dostępności.","Sellers can list 60, 325, 660, 1,800, 3,850, 4,000, 8,100, 8,400, 9,375, 16,200, 24,300, 32,400 and 40,500 UC. The login and Character ID methods also offer Elite Pass and Elite Pass Plus. Redeem codes on this page carry UC amounts only, not passes or Popularity gifts.":"Sprzedawcy mogą oferować 60, 325, 660, 1800, 3850, 4000, 8100, 8400, 9375, 16 200, 24 300, 32 400 i 40 500 UC. Metody z logowaniem i Character ID oferują też Elite Pass i Elite Pass Plus. Kody do realizacji na tej stronie obejmują tylko kwoty UC, bez przepustek i prezentów Popularity.","Sellers can only list the pack sizes below. Which ones you see depends on the delivery method you pick, because not every pack can be delivered every way.":"Sprzedawcy mogą oferować tylko poniższe rozmiary pakietów. To, które widzisz, zależy od wybranej metody dostawy, bo nie każdy pakiet da się dostarczyć każdą metodą.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a high-tier or mythic-heavy PUBG Mobile account worth the effort.":"Sprzedawcy zatrzymują większą część każdej sprzedaży dzięki niskim prowizjom EB24, więc warto wystawić konto PUBG Mobile z wysoką rangą lub wieloma mythicami.","Send your details":"Wyślij swoje dane","Silver":"Srebro","Skin tier and upgrade level":"Poziom skinu i poziom ulepszenia","Skin-heavy":"Pełne skinów","Skins, UC & Popularity Delivered":"Skiny, UC i Popularity dostarczone","Smooth Delivery Process":"Płynny proces dostawy","Some listings carry more than UC. A BP balance covers everyday store items, while silver and AG reserves unlock crates and lucky-draw spins. Each adds value you can use right after the transfer.":"Niektóre ogłoszenia zawierają więcej niż UC. Saldo BP pokrywa codzienne zakupy w sklepie, a zasoby silver i AG odblokowują skrzynki i losowania. Każde z nich dodaje wartość, z której skorzystasz zaraz po przekazaniu konta.","Suits and outfits":"Stroje i outfity","Tailored For Buyers & Sellers":"Dopasowane dla kupujących i sprzedawców","The PUBG Mobile top-up board lists Unknown Cash (UC) packs from independent sellers, from 60 UC up to 40,500 UC. Each offer names its delivery method and stock, so you know before checkout whether the seller signs in, loads your Character ID or hands you a redeem code.":"Tablica doładowań PUBG Mobile zawiera pakiety Unknown Cash (UC) od niezależnych sprzedawców, od 60 UC do 40 500 UC. Każda oferta podaje metodę dostawy i dostępność, więc przed płatnością wiesz, czy sprzedawca się loguje, ładuje na twoje Character ID, czy daje ci kod do realizacji.","The EB24 incentive plan rewards regular PUBG Mobile buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"Program motywacyjny EB24 nagradza stałych kupujących i sprzedawców PUBG Mobile dodatkowymi korzyściami, dzięki czemu każda transakcja na Eloboost24 z czasem opłaca się bardziej.","The EB24 marketplace lists PUBG Mobile items for sale from real sellers, with each weapon skin, UC top-up, and cosmetic described upfront. You see the weapon, the amount, and the set before you pay, instead of guessing from a preview.":"Marketplace EB24 oferuje przedmioty PUBG Mobile na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z każdym skinem broni, doładowaniem UC i kosmetykiem opisanymi z góry. Widzisz broń, ilość i zestaw przed zapłatą, zamiast zgadywać po podglądzie.","The EB24 marketplace lists verified PUBG Mobile accounts for sale from real sellers, with the tier, account level, outfits, and UC balance shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit.":"Marketplace EB24 zawiera zweryfikowane konta PUBG Mobile na sprzedaż od prawdziwych sprzedawców, z poziomem rangi, poziomem konta, strojami i saldem UC podanymi z góry. Zanim się zdecydujesz, widzisz dokładnie, co zawiera konto.","The EB24 support team handles every step of a PUBG Mobile trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"Zespół wsparcia EB24 obsługuje każdy etap transakcji PUBG Mobile, od pierwszego pytania do końcowego przekazania, więc nic w przekazaniu cię nie zaskoczy.","The Eloboost24 marketplace serves both sides of a PUBG Mobile trade, giving buyers clear tier and outfit details and sellers a fair place to move long-played accounts.":"Marketplace Eloboost24 obsługuje obie strony transakcji PUBG Mobile: kupującym daje jasne dane o poziomie rangi i strojach, a sprzedawcom uczciwe miejsce na sprzedaż długo granych kont.","The Helicopter (125k Popularity) and Private Plane (300k Popularity) packages send Popularity to a player, a common way to support a streamer or clanmate.":"Pakiety Helicopter (125k Popularity) i Private Plane (300k Popularity) wysyłają Popularity graczowi, co jest częstym sposobem wsparcia streamera lub kolegi z klanu.","The PUBG Mobile Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer way to add weapon skins, car skins, clothes, parachutes, UC, and more to their loadout. Each listing details the item type, rarity, and quantity, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"Marketplace przedmiotów PUBG Mobile na EB24 powstał dla graczy, którzy chcą wygodniej dodać do loadoutu skiny broni, skiny aut, ubrania, spadochrony, UC i więcej. Każde ogłoszenie podaje typ przedmiotu, rzadkość i ilość, więc przed zakupem wiesz dokładnie, co dostajesz.","The UC amount, so the top-up matches the crates or pass tiers you have in mind.":"Ilość UC, aby doładowanie pasowało do skrzynek lub poziomów przepustki, które masz na myśli.","The calculator does not apply one flat multiplier. It weighs each input against comparable PUBG Mobile sales, so the same outfit pool counts for more on an account that also holds a high tier.":"Kalkulator nie stosuje jednego stałego mnożnika. Ocenia każdy parametr na tle porównywalnych sprzedaży PUBG Mobile, więc ta sama pula strojów liczy się bardziej na koncie, które ma też wysoką rangę.","The current tier sets the ranked bracket you start in. Decide how competitive you want to play and filter listings on EB24 to match the tier you are comfortable holding.":"Aktualna ranga wyznacza przedział rankingowy, w którym zaczynasz. Zdecyduj, jak bardzo rywalizacyjnie chcesz grać, i filtruj ogłoszenia na EB24, aby pasowały do rangi, którą komfortowo utrzymasz.","The exact weapon skin or cosmetic set, including the upgrade level if it is upgradable.":"Dokładny skin broni lub zestaw kosmetyczny, w tym poziom ulepszenia, jeśli można go ulepszać.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing high level accounts:":"Najcenniejsze ogłoszenia mają progresję, której zdobycie trwa najdłużej. Szukaj tych sygnałów, porównując konta z wysokim poziomem:","The listings buyers chase tend to share a few signals:":"Ogłoszenia, za którymi gonią kupujący, mają zwykle kilka wspólnych sygnałów:","The quantity and stock, so the delivery covers what you paid for.":"Ilość i dostępność, żeby dostawa obejmowała to, za co zapłacono.","The range is an estimate based on the attributes you describe and how comparable PUBG Mobile accounts are priced on EB24, not a fixed valuation. Rare mythic outfits or a large UC reserve can push an account above the band, so read it as guidance.":"Zakres to szacunek oparty na opisanych atrybutach i na tym, jak wyceniane są porównywalne konta PUBG Mobile na EB24, a nie stała wycena. Rzadkie mityczne stroje lub duża rezerwa UC mogą podnieść konto ponad przedział, więc traktuj to jako wskazówkę.","The seller is paid 7 days after marking the order delivered, and you can open a dispute before that.":"Sprzedawca dostaje wypłatę 7 dni po oznaczeniu zamówienia jako dostarczone, a przed tym możesz otworzyć spór.","They are Popularity gifts. The Helicopter package carries 125k Popularity and the Private Plane package 300k Popularity. They are delivered to a Character ID or as a donation to the player name you enter, and they are not available through the login or redeem code methods.":"To prezenty Popularity. Pakiet Helicopter zawiera 125k Popularity, a pakiet Private Plane 300k Popularity. Są dostarczane na Character ID lub jako darowizna na wpisaną nazwę gracza i nie są dostępne przez logowanie ani kod do realizacji.","This shows where the account peaked across seasons. It helps you judge whether the current tier reflects stable skill or a recent seasonal reset on the ladder.":"To pokazuje, gdzie konto osiągnęło szczyt na przestrzeni sezonów. Pomaga ocenić, czy obecny poziom odzwierciedla stabilne umiejętności, czy świeży sezonowy reset na ladderze.","Tier and peak rank":"Poziom i najwyższa ranga","Tiers":"Poziomy","To skip placements, a Diamond-ready account drops you into a competitive bracket. To climb yourself, a lower Platinum account with strong cosmetics can be the better value.":"Żeby pominąć mecze rozstawiające, konto gotowe na Diamond wrzuca cię od razu do przedziału rankingowego. Jeśli chcesz wspinać się samodzielnie, niższe konto Platinum z mocnymi kosmetykami może być lepszą ofertą.","Top up UC on the account you play, or browse PUBG Mobile accounts and items when you need more than a currency pack.":"Doładuj UC na koncie, na którym grasz, albo przeglądaj konta i przedmioty PUBG Mobile, gdy potrzebujesz czegoś więcej niż pakietu waluty.","Transparent Marketplace Structure":"Przejrzysta struktura marketplace","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a mythic-heavy PUBG Mobile account or selling one you have moved on from.":"Przejrzyste ceny i niskie prowizje sprzedawców oznaczają uczciwą wartość, niezależnie od tego, czy kupujesz konto PUBG Mobile pełne mythiców, czy sprzedajesz takie, z którego już nie korzystasz.","Two accounts at the same tier can be worth very different amounts. Mythic cosmetics, long-term progression, and a UC balance all stack on top of the ranked ladder.":"Dwa konta na tym samym poziomie mogą być warte bardzo różne kwoty. Kosmetyki Mythic, długoterminowy postęp i saldo UC dokładają wartość ponad samą rangę.","UC":"UC","UC Scales With Amount":"UC rośnie wraz z ilością","UC amount":"Ilość UC","UC and currency reserves":"UC i rezerwy waluty","UC balance":"Saldo UC","UC gives instant spending power on crates and passes, while mythic outfits reward long collecting. Listings show outfit and UC numbers so you know what comes with the PUBG Mobile account.":"UC daje natychmiastową siłę nabywczą na skrzynki i przepustki, a mityczne stroje nagradzają długie kolekcjonowanie. Ogłoszenia pokazują liczbę strojów i UC, więc wiesz, co dostajesz wraz z kontem PUBG Mobile.","UC is the premium currency of PUBG Mobile. Size the pack to the purchase you have planned:":"UC to waluta premium w PUBG Mobile. Dopasuj pakiet do zakupu, który planujesz:","UC is the premium currency used to pull from crates and buy passes, so a large UC balance has real spending power. Mythic outfits and maxed upgradable skins come from heavy crate luck and grinding, which is why accounts carrying them sell for more. Listings show UC and skin counts to compare.":"UC to waluta premium używana do losowania ze skrzynek i kupowania przepustek, więc duże saldo UC ma realną siłę nabywczą. Mityczne stroje i maksymalnie ulepszone skiny pochodzą z dużego szczęścia przy skrzynkach i grindu, dlatego konta z nimi sprzedają się drożej. Ogłoszenia pokazują liczbę UC i skinów do porównania.","UC lands on the profile you already play, with your rank, friends and inventory untouched.":"UC trafiają na profil, na którym już grasz, a twoja ranga, znajomi i ekwipunek zostają nietknięte.","UC quantity, since larger amounts cover more crates and Royale Pass tiers.":"Ilość UC, bo większe kwoty pokrywają więcej skrzynek i poziomów Royale Pass.","Unknown Cash scales with quantity. A larger balance covers more crates and pass tiers, so it lands in a higher band than a small top-up.":"Unknown Cash rośnie wraz z ilością. Większe saldo pokrywa więcej skrzyń i poziomów przepustki, więc ląduje w wyższym przedziale niż małe doładowanie.","Unknown Cash top-ups give store spending power for crates, the Royale Pass, and offers. The listing states the UC amount so you can plan what to unlock.":"Doładowania Unknown Cash dają siłę nabywczą w sklepie na skrzynie, Royale Pass i oferty. Ogłoszenie podaje ilość UC, więc możesz zaplanować, co odblokować.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Zmień zarejestrowany e-mail na taki, który w pełni należy do ciebie i który kontrolujesz.","Upgradable weapon skins gain effects and animations as they level. A maxed line sits well above a base finish on the same gun.":"Ulepszane skiny broni zyskują efekty i animacje wraz z poziomem. Wymaksowana linia stoi wyraźnie wyżej niż bazowe wykończenie tej samej broni.","Upgradable weapon skins with higher levels, effects, and kill animations.":"Ulepszane skiny broni z wyższymi poziomami, efektami i animacjami killi.","Upgrade Level on Weapon Skins":"Poziom ulepszenia skinów broni","Upgrade With Purpose":"Ulepszaj z celem","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Vehicle finishes apply to the cars you drive across the map. Buyers pick these to match a loadout theme rather than to change how a weapon plays.":"Wykończenia pojazdów dotyczą samochodów, którymi jeździsz po mapie. Kupujący wybierają je, by dopasować się do motywu loadoutu, a nie po to, by zmienić działanie broni.","Vehicle skins":"Skiny pojazdów","Weapon Skins":"Skiny broni","Weapon Skins and UC":"Skiny broni i UC","Weapon finishes change how a gun looks and, for upgradable skins, how it animates as you level it. Listings name the weapon and the skin so you know exactly what arrives.":"Wykończenia broni zmieniają wygląd giwery, a w przypadku skinów z ulepszeniami także jej animację w miarę levelowania. Ogłoszenia podają broń i skina, więc dokładnie wiesz, co dotrze.","Weighing Skins Against Currency":"Porównaj skiny z walutą","What Drives PUBG Mobile Item Prices":"Co wpływa na ceny przedmiotów PUBG Mobile","What Drives PUBG Mobile Item Value":"Co wpływa na wartość przedmiotów PUBG Mobile","What Moves the PUBG Mobile Estimate":"Co wpływa na wycenę PUBG Mobile","What Sets PUBG Mobile Account Value":"Co ustala wartość konta PUBG Mobile","What UC pays for in PUBG Mobile":"Na co wystarczą UC w PUBG Mobile","What You Can Buy":"Co możesz kupić","What are the Helicopter and Private Plane packages?":"Czym są pakiety Helicopter i Private Plane?","What if my PUBG Mobile order goes wrong?":"Co jeśli moje zamówienie PUBG Mobile pójdzie nie tak?","What if my UC does not arrive?":"Co, jeśli moje UC nie dotrą?","What is GGirls pubgm?":"Czym jest GGirls pubgm?","What kind of PUBG Mobile items can I buy?":"Jakie przedmioty PUBG Mobile mogę kupić?","What kinds of PUBG Mobile accounts can I find here?":"Jakie konta PUBG Mobile znajdę tutaj?","What makes UC and mythic outfits valuable on a PUBG Mobile account?":"Dlaczego UC i stroje mythic są cenne na koncie PUBG Mobile?","What should I do right after I get my PUBG Mobile account?":"Co zrobić zaraz po otrzymaniu konta PUBG Mobile?","What to Confirm Before You Buy":"Co potwierdzić przed zakupem","When does the seller get paid for my UC order?":"Kiedy sprzedawca dostaje wypłatę za zamówienie UC?","Whether you want PUBG Mobile weapon skins for the guns you run most or want to top up with UC, items are delivered in game to your own account with no credential exchange.":"Niezależnie od tego, czy chcesz skiny broni PUBG Mobile do broni, której używasz najczęściej, czy doładować UC, przedmioty są dostarczane w grze na twoje własne konto, bez wymiany danych logowania.","Whether you want a high-tier Conqueror account or one with a large UC balance, EB24 connects you directly with sellers offering genuine long-term value.":"Niezależnie od tego, czy chcesz konto Conqueror wysokiego poziomu, czy z dużym saldem UC, EB24 łączy cię bezpośrednio ze sprzedawcami oferującymi prawdziwą długoterminową wartość.","Whether you want a fresh account or a high-tier one with mythic outfits and UC, EB24 pricing reflects real demand so you pay for the tier, level, and cosmetics the account actually carries.":"Niezależnie od tego, czy chcesz świeże konto, czy takie z wysoką rangą, mitycznymi strojami i UC, ceny na EB24 odzwierciedlają realny popyt, więc płacisz za rangę, poziom i kosmetyki, które faktycznie ma konto.","Which UC pack sizes can I buy?":"Jakie rozmiary pakietów UC mogę kupić?","Why These Steps Matter":"Dlaczego te kroki mają znaczenie","Why does the login method ask for my password?":"Dlaczego logowanie wymaga hasła?","Wide Selection":"Szeroki wybór","With the login method the seller signs in to your account and makes the purchase from inside the game, which is how passes and some regional packs are bought. You enter the login and password on your order page. Change your password once you confirm the order.":"Przy logowaniu sprzedawca loguje się na twoje konto i robi zakup wewnątrz gry, tak kupuje się przepustki i niektóre pakiety regionalne. Login i hasło wpisujesz na stronie zamówienia. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia.","Yes. Choose the UID method and enter your Character ID after checkout. The seller loads the UC to that ID and never needs your password. Copy the ID from your in-game profile, because a wrong digit delivers the UC to a different player and is hard to reverse.":"Tak. Wybierz metodę UID i po płatności wpisz swoje Character ID. Sprzedawca ładuje UC na to ID i nigdy nie potrzebuje twojego hasła. Skopiuj ID z profilu w grze, bo błędna cyfra dostarcza UC innemu graczowi i trudno to cofnąć.","You can keep browsing PUBG Mobile items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"Możesz dalej przeglądać przedmioty PUBG Mobile lub przeczytać nasz poradnik po marketplace, by poznać pełny zakres gwarancji.","You can list any PUBG Mobile account you own, from a casual account to a high-tier one with mythic outfits and a large UC balance. Low seller commissions, the rewards program, and steady buyer demand make it worthwhile to turn long-term progress into value on EB24.":"Możesz wystawić każde posiadane konto PUBG Mobile, od zwykłego konta po wysokopoziomowe z mitycznymi strojami i dużym saldem UC. Niskie prowizje sprzedawców, program nagród i stały popyt kupujących sprawiają, że warto zamienić wieloletni postęp na wartość na EB24.","You enter the player name that should receive the gift. The seller sends the Helicopter or Private Plane Popularity gift to that player.":"Wpisujesz nazwę gracza, który ma dostać prezent. Sprzedawca wysyła prezent Popularity Helicopter lub Private Plane temu graczowi.","You enter your PUBG Mobile Character ID. The seller loads UC, a pass or a Popularity vehicle to that ID without needing your password.":"Wpisujesz swoje Character ID z PUBG Mobile. Sprzedawca ładuje UC, przepustkę lub pojazd Popularity na to ID bez potrzeby hasła.","You enter your login and password on the order page after paying. The seller signs in and buys the UC or pass on your account. Change your password once the order is confirmed.":"Po zapłacie wpisujesz login i hasło na stronie zamówienia. Sprzedawca loguje się i kupuje UC lub przepustkę na twoim koncie. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia.","You only enter public details: current tier, highest tier reached, account and evo level, outfits and UC balance. The calculator never asks for your linked login password or verification code. Once you have a range, compare it against a high-tier Conqueror account or one with a large UC balance to see how asking prices stack up.":"Wpisujesz tylko publiczne dane: obecną rangę, najwyższą osiągniętą rangę, poziom konta i evo, stroje oraz saldo UC. Kalkulator nigdy nie prosi o hasło powiązanego konta ani kod weryfikacyjny. Gdy masz już przedział, porównaj go z kontem Conqueror o wysokiej randze lub kontem z dużym saldem UC, by zobaczyć, jak układają się ceny ofertowe.","You pick login, Character ID, redeem code or donation before the pack, so there are no surprises about what the seller needs.":"Metodę (logowanie, Character ID, kod do realizacji lub darowiznę) wybierasz przed pakietem, więc nie ma niespodzianek co do tego, czego potrzebuje sprzedawca.","You provide nothing. The seller sends a UC redeem code in the order chat and you apply it on the official redemption page yourself.":"Nie podajesz niczego. Sprzedawca wysyła kod do realizacji UC na czacie zamówienia, a ty wprowadzasz go samodzielnie na oficjalnej stronie realizacji.","Your PUBG Mobile content is delivered through the agreed method without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"Twoja zawartość PUBG Mobile jest dostarczana uzgodnioną metodą bez przekazywania długoterminowego dostępu do konta. Postępuj zgodnie z instrukcjami, aby dokończyć wymianę.","Your own account":"Twoje własne konto","Your payment for a UC pack does not go to the seller at checkout. It stays with EB24 while the order is open:":"Twoja płatność za pakiet UC nie trafia do sprzedawcy przy płatności. Zostaje w EB24, gdy zamówienie jest otwarte:","Your payment is held by EB24 from checkout. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold starts before the funds reach the seller wallet. If the UC does not arrive or the order is late, open a dispute from the order page during that time.":"EB24 trzyma twoją płatność od momentu zapłaty. Gdy sprzedawca oznaczy zamówienie jako dostarczone, zaczyna się 7-dniowe wstrzymanie, zanim środki trafią do portfela sprzedawcy. Jeśli UC nie dotrą lub zamówienie się spóźnia, otwórz spór ze strony zamówienia w tym czasie.","a Trusted Place to Buy PUBG Mobile Account":"zaufane miejsce do kupna konta PUBG Mobile","a clear place to top up PUBG Mobile":"jasne miejsce, by doładować PUBG Mobile","backpack skins that pair with outfits for a full cosmetic set.":"skiny plecaków pasujące do strojów dla pełnego zestawu kosmetycznego.","cosmetic outfits and vehicle finishes that complete a character or loadout theme.":"kosmetyczne stroje i wykończenia pojazdów, które dopełniają motyw postaci lub loadoutu.","entry tier where survival basics and early rotations start to decide placements.":"poziom wejściowy, w którym podstawy przetrwania i wczesne rotacje zaczynają decydować o miejscu.","full character outfits and mythic suits collected from crates, passes, and events.":"pełne stroje postaci i mityczne kostiumy zebrane ze skrzynek, przepustek i eventów.","gun finishes, including upgradable lines with effects and animations on the weapons used most.":"wykończenia broni, w tym ulepszalne linie z efektami i animacjami na najczęściej używanej broni.","headgear cosmetics, including themed and event helmets that complete a look.":"kosmetyki na głowę, w tym motywowe i eventowe hełmy, które dopełniają wygląd.","high tier with sharper rotations and stronger end-circle play.":"wysoki poziom z ostrzejszymi rotacjami i mocniejszą grą w końcowym kręgu.","long-term progression that unlocks upgrade tiers and rewards.":"długoterminowy progres, który odblokowuje poziomy ulepszeń i nagrody.","paint jobs for cars and bikes, a separate collection from outfits and weapons.":"lakiery do aut i motocykli, osobna kolekcja od strojów i broni.","premium currency ready to spend on crates, passes, and shop items.":"waluta premium gotowa do wydania na skrzynie, przepustki i przedmioty ze sklepu.","rare outfits and upgradable skins that come from heavy crate luck and grinding.":"rzadkie stroje i ulepszalne skiny, które pochodzą z dużego szczęścia w skrzyniach i grindu.","starting brackets where movement, looting, and safe positioning carry most matches.":"początkowe przedziały, w których o większości meczów decydują ruch, lootowanie i bezpieczne pozycjonowanie.","store currency listings sized to the crates, passes, and offers you plan to buy.":"ogłoszenia waluty sklepowej dobrane do skrzyń, przepustek i ofert, które planujesz kupić.","the peak ranked tier, the rarest and most sought-after accounts on the ladder.":"najwyższa ranga, najrzadsze i najbardziej poszukiwane konta na ladderze.","the step up where consistent placements and gunfights start to matter more.":"stopień wyżej, gdzie stabilne miejsca w meczach i wymiany ognia zaczynają się liczyć bardziej.","tier":"poziom","top brackets where mechanics and survival consistency separate players.":"najwyższe przedziały, gdzie o różnicach między graczami decydują mechanika i regularność przetrwania.","zippy":"zippy"}