{"1-3 Black Ice":"1-3 Black Ice","1-3 Black Ice Accounts":"Konta z 1-3 Black Ice","1-3 Elite Accounts":"Konta z 1-3 Elite","1-3 Elites":"1-3 Elite","12.21 USD":"12,21 USD","13-19 Black Ice":"13-19 Black Ice","13-19 Black Ice Accounts":"Konta z 13-19 Black Ice","15+ Elite Accounts":"Konta z 15+ Elite","15+ Elites":"15+ Elite","16.32 EUR":"16,32 EUR","19.20 USD":"19,20 USD","20+ Black Ice":"20+ Black Ice","20+ Black Ice Accounts":"Konta z 20+ Black Ice","29.94 EUR":"29,94 EUR","33.32 EUR":"33,32 EUR","38.71 USD":"38,71 USD","39.20 USD":"39,20 USD","4-7 Black Ice":"4-7 Black Ice","4-7 Black Ice Accounts":"Konta z 4-7 Black Ice","4-7 Elite Accounts":"Konta z 4-7 Elite","4-7 Elites":"4-7 Elite","67.32 EUR":"67,32 EUR","74.94 EUR":"74,94 EUR","79.20 USD":"79,20 USD","8-12 Black Ice":"8-12 Black Ice","8-12 Black Ice Accounts":"Konta z 8-12 Black Ice","8-14 Elite Accounts":"Konta z 8-14 Elite","8-14 Elites":"8-14 Elite","9.44 EUR":"9,44 EUR","97.71 USD":"97,71 USD","PC, PlayStation and Xbox each have their own buyer base and demand curve. A Platinum R6 account on PC does not trade at the same price as Platinum on Xbox. We sample comparable accounts inside your exact platform, so the estimate is grounded in your real market, see the Platform breakdown tab for concrete ranges.":"PC, PlayStation i Xbox mają własną bazę kupujących i krzywą popytu. Konto R6 w Platynie na PC nie sprzedaje się w tej samej cenie co Platyna na Xboksie. Próbkujemy porównywalne konta dokładnie na twojej platformie, więc wycena opiera się na twoim prawdziwym rynku, konkretne zakresy znajdziesz w zakładce podziału na platformy.","Band: 0.46 EUR up to level 10, rising each ten levels to 0.76 EUR at 50, then 0.90, 1.05 and 1.21 EUR per level past 50, 100 and 150":"Przedział: 0,46 EUR do poziomu 10, rośnie co dziesięć poziomów do 0,76 EUR na 50, potem 0,90, 1,05 i 1,21 EUR za poziom po 50, 100 i 150","Level range: current level from 1 to 299, target from 2 to 300":"Zakres poziomów: obecny poziom od 1 do 299, docelowy od 2 do 300","Number of teammates: one on Duo, up to four in a stack":"Liczba współgraczy: jeden w Duo, do czterech w składzie","Platform: PC at the base rate, PlayStation and Xbox 115% more":"Platforma: PC w stawce bazowej, PlayStation i Xbox 115% więcej","Platform: PC at the base rate, PlayStation and Xbox 15% more":"Platforma: PC w stawce bazowej, PlayStation i Xbox 15% więcej","Rate: 0.68 EUR or 0.80 USD for every level, with no base fee":"Stawka: 0,68 EUR lub 0,80 USD za każdy poziom, bez opłaty bazowej","Your rank: read by every ranked mode, ignored by Quick Match":"Twoja ranga: odczytywana przez każdy tryb rankingowy, ignorowana w Quick Match","A Fast Games session is ordinary Ranked, Quick Match or Unranked games played by you, on your own account, with a teammate in your party. There is no login to hand over and no software involved.":"Sesja Fast Games to zwykłe gry Ranked, Quick Match lub Unranked grane przez ciebie, na własnym koncie, ze współgraczem w grupie. Nie przekazujesz nikomu danych logowania i nie używasz żadnego oprogramowania.","A Ranked match runs 30 to 40 minutes, so three games is an evening and five a long one. Ten spreads across several sessions. Games you do not play are never charged as delivered.":"Mecz Ranked trwa od 30 do 40 minut, więc trzy gry to wieczór, a pięć to długi wieczór. Dziesięć rozkłada się na kilka sesji. Gry, w które nie zagrasz, nigdy nie są rozliczane jako zrealizowane.","A Siege battle pass has 100 levels, and each one fills with Battle Points from matches and weekly challenges. This order takes the pass from its current level to any target up to 100, with a booster playing on the account. Set both numbers on the battle pass page. For clearance level instead, see account leveling.":"Przepustka bojowa Siege ma 100 poziomów, a każdy wypełnia się Battle Points z meczów i cotygodniowych wyzwań. To zamówienie prowadzi przepustkę od obecnego poziomu do dowolnego celu do 100, a booster gra na koncie. Ustaw obie liczby na stronie przepustki bojowej. Jeśli chodzi o poziom dostępu, zobacz leveling konta.","A Siege match is up to nine rounds of five against five, and each round is lost to information more often than to aim. A drone kept alive, a callout on a rotate, a trade taken at the right time.":"Mecz Siege to do dziewięciu rund pięciu na pięciu, a rundy częściej przegrywa się przez brak informacji niż przez celność. Dron, który przeżył, callout przy rotacji, wymiana wykonana w dobrym momencie.","A booster plays ranked on your account until the rank you name. Configure the start and the target in :v1.":"Booster gra rankingowo na twoim koncie do podanej rangi. Skonfiguruj start i cel w :v1.","A few checks help an R6 Credits order go smoothly:":"Kilka kontroli pomaga, by zamówienie R6 Credits poszło gładko:","A fresh account cannot queue Ranked until it reaches the clearance level Ubisoft sets for the season. Leveling covers that, and placement matches follow.":"Nowe konto nie może wejść do kolejki Ranked, dopóki nie osiągnie poziomu dostępu ustalonego przez Ubisoft na dany sezon. Leveling to obejmuje, a potem następują mecze rozstawiające.","A fresh account needs clearance level first. Account leveling covers that.":"Nowe konto najpierw potrzebuje poziomu dostępu. Obejmuje to leveling konta.","A leveling order can span many sessions, so we pick boosters who deliver steady daily progress. The checks below apply to all of them, the same as on rank boosting.":"Zamówienie levelingu może obejmować wiele sesji, więc wybieramy boosterów, którzy zapewniają stały codzienny postęp. Poniższe kontrole dotyczą ich wszystkich, tak samo jak w boostingu rangi.","A new Siege account starts with a short roster and no ranked access. The clearance level gate and the operators still locked are the grind most buyers want to skip.":"Nowe konto Siege zaczyna z krótkim składem operatorów i bez dostępu do trybu rankingowego. Próg poziomu dostępu i wciąż zablokowani operatorzy to grind, który większość kupujących chce pominąć.","A rank order moves the account division by division, Copper V up to Champion I. Placements seed a new season, and a win order covers a short push without a named target. Accounts and the value calculator for Siege sit on the same verified platform.":"Zamówienie rangi przesuwa konto dywizja po dywizji, od Copper V do Champion I. Mecze rozstawiające otwierają nowy sezon, a zamówienie wygranych pokrywa krótki zryw bez konkretnego celu. Konta i kalkulator wartości do Siege działają na tej samej zweryfikowanej platformie.","A ranked seat costs what one win played together costs on our own win boosting: Bronze and Silver share one rate, every other tier has its own, and Emerald and Diamond step up division by division. The teammate pool that can hold a Diamond lobby is smaller, so those games cost more.":"Miejsce rankingowe kosztuje tyle, ile jedna wygrana grana razem w naszym boostingu wygranych: Bronze i Silver mają jedną stawkę, każdy inny poziom ma własną, a Emerald i Diamond rosną dywizja po dywizji. Pula współgraczy, którzy utrzymają lobby Diamond, jest mniejsza, więc te gry kosztują więcej.","A season reset moves everyone down, which is the busiest window for both played and self-played orders.":"Reset sezonu obniża wszystkich, więc to najbardziej oblegany okres zarówno dla zamówień realizowanych przez boostera, jak i grania na własną rękę.","A win order buys ranked wins at the division you already hold, which suits a shield you want to protect or a streak you want to end. When a named division is the goal, the rank page prices the climb step by step. Placements cover the start of a season.":"Zamówienie wygranych kupuje wygrane rankingowe w dywizji, którą już masz, co pasuje do tarczy, którą chcesz ochronić, lub serii, którą chcesz zakończyć. Gdy celem jest konkretna dywizja, strona rangi wycenia wspinaczkę krok po kroku. Mecze rozstawiające obejmują początek sezonu.","Above casual; basic game sense":"Powyżej casuala, podstawowe wyczucie gry","Absolutely. All accounts are reviewed before listing. Our platform uses a secure system where funds remain locked until the order is resolved. If anything goes wrong, you can open a dispute immediately.":"Oczywiście. Wszystkie konta są sprawdzane przed wystawieniem. Nasza platforma używa bezpiecznego systemu, w którym środki pozostają zablokowane do rozstrzygnięcia zamówienia. Jeśli coś pójdzie nie tak, możesz od razu otworzyć spór.","Account Level":"Poziom konta","Account Level & Siege X Status":"Poziom konta i status Siege X","Account Security After Your Rainbow Six Siege Purchase":"Bezpieczeństwo konta po zakupie Rainbow Six Siege","Account history and Ubisoft Connect access":"Historia konta i dostęp do Ubisoft Connect","Account level is a direct indicator of total playtime in Rainbow Six Siege. Unlike ranked, levels cannot be reset. It accumulates permanently across every match played since account creation. High-level accounts signal genuine long-term investment and carry the full cosmetic history of every Alpha Pack opened at that time.":"Poziom konta bezpośrednio wskazuje łączny czas gry w Rainbow Six Siege. W przeciwieństwie do rankedów poziomów nie da się zresetować. Kumuluje się na stałe z każdego meczu rozegranego od utworzenia konta. Konta z wysokim poziomem oznaczają realną, długą inwestycję i niosą pełną historię kosmetyków z każdej wtedy otwartej paczki Alpha Pack.","Account leveling prices by region on PC":"Ceny levelingu konta według regionu na PC","Account leveling raises clearance level until Ranked opens. From there, placements seed the season, the rank page prices a named division and the win page covers a set number of games. Accounts for Siege are listed on the same verified marketplace.":"Leveling konta podnosi poziom dostępu, aż otworzy się Ranked. Potem mecze rozstawiające wyznaczają pozycję startową w sezonie, strona rang wycenia wybraną dywizję, a strona wygranych obejmuje ustaloną liczbę gier. Konta do Siege są wystawiane na tym samym zweryfikowanym marketplace.","Accounts past the level gate":"Konta po progu poziomu","Accounts with all 76 operators unlocked confirm a significant investment of Renown or R6 Credit. They never need to buy operators after purchase, which is a strong, immediate-utility signal.":"Konta z odblokowanymi wszystkimi 76 operatorami potwierdzają znaczną inwestycję Renown lub R6 Credit. Kupujący nigdy nie muszą dokupować operatorów po zakupie, co jest silnym sygnałem natychmiastowej użyteczności.","Ace The Boyz Elite (collaboration skin)":"Ace The Boyz Elite (skin kolaboracyjny)","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","After checkout you enter your login and password on the order page. The seller signs in and adds the R6 Credits. Change your password afterwards.":"Po płatności wpisujesz login i hasło na stronie zamówienia. Sprzedawca loguje się i dodaje R6 Credits. Potem zmień hasło.","After your payment is complete, your account credentials will appear instantly in your EB24 dashboard. There’s no waiting as everything is automated and ready to go.":"Po zakończeniu płatności dane logowania do konta pojawią się natychmiast w twoim panelu EB24. Nie ma czekania, bo wszystko jest zautomatyzowane i gotowe.","All purchases include our 14-day Extended Warranty. This gives you enough time to test and secure the account. You can also upgrade to the EB24 Warranty for ongoing protection. If anything goes wrong, you’re backed by responsive support and a transparent dispute system that keeps seller funds locked until the issues are resolved.":"Wszystkie zakupy obejmują naszą 14-dniową rozszerzoną gwarancję. Daje to dość czasu na przetestowanie i zabezpieczenie konta. Możesz też ulepszyć ją do gwarancji EB24 dla stałej ochrony. Jeśli coś pójdzie nie tak, możesz liczyć na szybkie wsparcie i przejrzysty system sporów, który blokuje środki sprzedawcy do czasu rozwiązania problemów.","Alpha Pack count":"Liczba Alpha Pack","Answers about R6 Credits sizes, cross-progression, delivery and escrow on EB24.":"Odpowiedzi o rozmiarach R6 Credits, cross-progression, dostawie i bezpiecznej płatności na EB24.","Appraising a Siege account you no longer play: compare the expected price against the EB24 commission to see if a sale is worth it.":"Wycena konta Siege, w które już nie grasz: porównaj oczekiwaną cenę z prowizją EB24, żeby sprawdzić, czy sprzedaż się opłaca.","Are these accounts region-locked or platform-specific?":"Czy te konta są zablokowane regionalnie lub przypisane do platformy?","Are you looking for a stacked collector account with 15+ Black Ice skins and Old Pro League, a high-rank account with Champion or Diamond seasonal history, or a ranked-ready smurf account at Level 50 with Renown reserves? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified Rainbow Six Siege accounts across PC, PlayStation, and Xbox.":"Szukasz bogatego konta kolekcjonerskiego z 15+ skinami Black Ice i Old Pro League, konta z wysoką rangą i sezonową historią Champion lub Diamond czy smurfa gotowego do rankingu na poziomie 50 z zapasem Renown? EB24 łączy cię ze sprzedawcami oferującymi prawdziwe, zweryfikowane konta Rainbow Six Siege na PC, PlayStation i Xbox.","Ash Black Ice (R4-C Carbine)":"Ash Black Ice (karabinek R4-C)","Ash Rock Star Elite":"Ash Rock Star Elite","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy Rainbow Six Siege account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your Rainbow Six Siege account needs":"W Eloboost24 staramy się oferować graczom najlepszą platformę do kupna konta Rainbow Six Siege, z płynnym i bezpiecznym procesem. Oto dlaczego EB24 jest pierwszym wyborem w każdej sprawie dotyczącej kont Rainbow Six Siege","Bandit Black Ice (MPX)":"Bandit Black Ice (MPX)","Bandit Rock Star Elite":"Bandit Rock Star Elite","Base prices on PC without priority queue or streaming. The battle pass order page shows the final total, and the Siege account value calculator shows what the account is worth.":"Ceny bazowe na PC bez kolejki priorytetowej i streamingu. Strona zamówienia przepustki bojowej pokazuje kwotę końcową, a kalkulator wartości konta Siege pokazuje, ile wart jest konto.","Base prices on PC without priority queue or streaming. The leveling order page shows the final total, and the Siege account value calculator shows what a leveled account is worth.":"Ceny bazowe na PC bez kolejki priorytetowej i streamingu. Strona zamówienia levelingu pokazuje kwotę końcową, a kalkulator wartości konta Siege pokazuje, ile wart jest konto z podniesionym poziomem.","Battle Pass Leveling by Region and Level Range":"Leveling przepustki bojowej według regionu i zakresu poziomów","Battle pass leveling fills the season pass up to level 100. Account leveling raises clearance level until Ranked opens, the rank page prices a named division and the win page covers a set number of games. Accounts for Siege are listed on the same verified marketplace.":"Leveling przepustki bojowej wypełnia przepustkę sezonową do poziomu 100. Leveling konta podnosi poziom dostępu, aż otworzy się Ranked, strona rang wycenia wybraną dywizję, a strona wygranych obejmuje ustaloną liczbę gier. Konta do Siege są wystawiane na tym samym zweryfikowanym marketplace.","Battle pass leveling is piloted, so a booster logs in to your account. Account sharing is against the Ubisoft terms of service, which means some account risk remains. The points below show how EB24 keeps it low.":"Leveling przepustki bojowej wykonuje booster, który loguje się na twoje konto. Udostępnianie konta jest sprzeczne z regulaminem Ubisoft, więc pewne ryzyko dla konta pozostaje. Punkty poniżej pokazują, jak EB24 utrzymuje je na niskim poziomie.","Battle pass leveling runs in every Siege region on PC, PlayStation and Xbox. Region sets the currency and platform sets the rate. Choose both with your level range on the battle pass page.":"Leveling przepustki bojowej działa w każdym regionie Siege na PC, PlayStation i Xbox. Region określa walutę, a platforma stawkę. Wybierz oba razem z zakresem poziomów na stronie przepustki bojowej.","Battle pass levels 1 to 50":"Poziomy przepustki bojowej 1 do 50","Battle pass levels 50 to 100":"Poziomy przepustki bojowej 50 do 100","Battle pass prices by region on PC":"Ceny przepustki bojowej według regionu na PC","Before anyone fills a Duo Ultra seat they prove a Champion rank, and Ranked Duo and the Ranked Stack require Diamond or above. The check is made on the profile, not taken on trust.":"Zanim ktoś zajmie miejsce w Duo Ultra, potwierdza rangę Champion, a Ranked Duo i Ranked Stack wymagają Diamond lub wyżej. Sprawdzenie dotyczy profilu, a nie opiera się na zaufaniu.","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the Rainbow Six Siege account value calculator. It returns a low, expected and high range built from EB24 marketplace sales over the last 90 days. The exact same dataset that powers the platform, rank and Black Ice filters on this page feeds the calculator, so the range you see is grounded in the listings around you, not a generic external benchmark.":"Zanim kupisz ogłoszenie z tej strony lub wystawisz własne, przepuść konto przez kalkulator wartości konta Rainbow Six Siege. Zwraca niski, oczekiwany i wysoki przedział zbudowany na transakcjach na marketplace EB24 z ostatnich 90 dni. Dokładnie ten sam zbiór danych zasila filtry platformy, rangi i Black Ice na tej stronie oraz kalkulator, więc przedział opiera się na ogłoszeniach wokół ciebie, a nie na ogólnym zewnętrznym wzorcu.","Black Ice & Elites":"Black Ice i Elites","Black Ice Count":"Liczba Black Ice","Black Ice Count Tiers":"Progi liczby Black Ice","Black Ice Weapon Skins - The Most Sought Cosmetic in Siege":"Skiny broni Black Ice - najbardziej pożądany kosmetyk w Siege","Black Ice count and specific operator weapons":"Liczba Black Ice i konkretne bronie operatorów","Black Ice is the rarest weapon skin rarity tier in Rainbow Six Siege. It is a distinctive dark blue-and-white crystalline pattern exclusive to the Alpha Pack loot system. Unlike most Siege cosmetics, Black Ice skins cannot be purchased directly from any store. They can only be obtained through Alpha Packs (the post-match loot system) or from specific legacy bundle packs, and each Black Ice skin is weapon-specific and operator-specific, meaning a Jäger Black Ice and an Ash Black Ice are two entirely separate items that must each be obtained individually. The Black Ice count on an account, and specifically which weapons carry Black Ice, is the single most influential cosmetic factor in any Siege listing on EB24.":"Black Ice to najrzadszy poziom rzadkości skinów broni w Rainbow Six Siege. To charakterystyczny ciemnoniebiesko-biały krystaliczny wzór wyłącznie z systemu łupów Alpha Pack. W przeciwieństwie do większości kosmetyków Siege skinów Black Ice nie można kupić bezpośrednio w żadnym sklepie. Można je zdobyć tylko z Alpha Packów (system łupów po meczu) lub ze specjalnych dawnych pakietów, a każdy skin Black Ice jest przypisany do konkretnej broni i operatora, co oznacza, że Jäger Black Ice i Ash Black Ice to dwa zupełnie różne przedmioty, które trzeba zdobyć osobno. Liczba Black Ice na koncie, a zwłaszcza to, jakie bronie je mają, to najbardziej wpływowy czynnik kosmetyczny w każdym ogłoszeniu Siege na EB24.","Black Ice on meta operators (Jäger, Ash, Thermite) moves the baseline more than Black Ice on niche operators. A single Glacier or Old Pro League skin can move a listing past the high band entirely.":"Black Ice na operatorach z mety (Jäger, Ash, Thermite) przesuwa bazę bardziej niż Black Ice na niszowych operatorach. Pojedynczy skin Glacier lub Old Pro League może przesunąć ogłoszenie całkowicie ponad wysoki przedział.","Blue Nebula Universal:":"Blue Nebula Universal:","Book rank boosting when the target rank is the goal and you do not need to be in the games yourself.":"Zamów boosting rangi, gdy liczy się docelowa ranga i nie musisz samodzielnie uczestniczyć w grach.","Book a Fast Games order when you want to play, with someone good, right now, and you would rather pay per game than per division.":"Zamów Fast Games, gdy chcesz zagrać z kimś dobrym od razu i wolisz płacić za grę niż za dywizję.","Boosters are verified before they take orders and rated on the ones they finish, and payment sits in escrow until you confirm. Handover terms are written on the order before anyone signs in. Change your password and re-enable two-factor once the order is confirmed, as with any shared login.":"Boosterzy są weryfikowani, zanim przyjmą zamówienia, i oceniani za te, które kończą, a płatność pozostaje w depozycie do twojego potwierdzenia. Warunki przekazania są zapisane w zamówieniu, zanim ktokolwiek się zaloguje. Zmień hasło i włącz ponownie weryfikację dwuetapową po potwierdzeniu zamówienia, tak jak przy każdym udostępnionym koncie.","Both carry one flat rate per game and skip the rank question entirely. They exist for the evening where you want to learn an operator or a map rather than defend rank points.":"Oba mają jedną stałą stawkę za grę i całkowicie pomijają kwestię rangi. Są na wieczór, gdy chcesz poznać operatora lub mapę, a nie bronić punktów rangi.","Bronze Accounts":"Konta Brąz","Bronze I-V":"Brąz I-V","Browse":"Przeglądaj","Browse Rainbow Six Siege Fast Games by region":"Przeglądaj Fast Games Rainbow Six Siege według regionu","Browse Rainbow Six Siege accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Rainbow Six Siege od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Browse Rainbow Six Siege accounts with the rank, clearance level, operators and skins listed. Escrow protected and sold by verified EB24 sellers.":"Przeglądaj konta Rainbow Six Siege z podaną rangą, poziomem dostępu, operatorami i skinami. Objęte bezpieczną płatnością (depozytem) i wystawiane przez zweryfikowanych sprzedawców EB24.","Browse Verified Accounts:":"Przeglądaj zweryfikowane konta:","Bundles come off these rates: three games take 18% off, five take 19% and ten take 22%. On Ranked Duo at Gold that turns €8.22 into €6.74 for three games, €13.70 into €11.10 for five and €27.40 into €21.37 for ten. Euro bands for orientation only, quoted per game and per teammate on the Europe region. North America, South America, Asia and Oceania bill in dollars and sit slightly higher. The widget on the Fast Games page settles any difference.":"Pakiety obniżają te stawki: trzy gry to 18% taniej, pięć gier to 19%, a dziesięć gier to 22%. W Ranked Duo na Gold daje to 6,74 EUR zamiast 8,22 EUR za trzy gry, 11,10 EUR zamiast 13,70 EUR za pięć i 21,37 EUR zamiast 27,40 EUR za dziesięć. Kwoty w euro są tylko orientacyjne, podane za grę i za współgracza w regionie Europa. Ameryka Północna, Ameryka Południowa, Azja i Oceania rozliczają się w dolarach i są nieco wyżej. Ostateczną cenę pokaże widżet na stronie Fast Games.","Buy Rainbow Six Siege Accounts: Operators & Rank | EB24":"Kup konta Rainbow Six Siege: operatorzy i ranga | EB24","Buy Rainbow Six Siege R6 Credits on EB24":"Kup R6 Credits do Rainbow Six Siege na EB24","Buy a Rainbow Six Siege account":"Kup konto Rainbow Six Siege","Buy the premium pass or spend R6 Credits for you":"Kupowanie przepustki premium lub wydawanie R6 Credits za ciebie","Buyer tips for Rainbow Six Siege top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania Rainbow Six Siege","Buyers are looking for what other buyers paid recently, not what you would like to receive. Re-run the calculator the day before listing, anchoring on a fresh-unranked or Black-Ice-loaded bucket gives you a sharper price than a generic average.":"Kupujący szukają tego, ile niedawno zapłacili inni kupujący, a nie tego, ile chcesz dostać. Uruchom kalkulator ponownie dzień przed wystawieniem; oparcie się na przedziale świeżych kont bez rangi lub kont z Black Ice daje dokładniejszą cenę niż ogólna średnia.","Buying: confirm a listing sits in the expected range before paying, especially on Black Ice loaded or Champion-rank accounts.":"Kupno: potwierdź, że ogłoszenie mieści się w oczekiwanym zakresie, zanim zapłacisz, zwłaszcza przy kontach pełnych Black Ice lub z rangą Champion.","Can I book other services besides r6s sessions?":"Czy mogę zarezerwować inne usługi poza sesjami r6s?","Can I change login details after buying?":"Czy mogę zmienić dane logowania po zakupie?","Can I change my Rainbow Six Siege teammate if we do not click?":"Czy mogę zmienić współgracza w Rainbow Six Siege, jeśli nam nie pasuje?","Can I play Siege ranked with a hired teammate instead?":"Czy zamiast tego mogę grać w Siege rankingowo z wynajętym współgraczem?","Caveira Black Ice (M12)":"Caveira Black Ice (M12)","Caveira Calavera Elite":"Caveira Calavera Elite","Caveira's pistol Black Ice is one of the rarest secondary weapon Black Ices in the game. Her popularity, plus her secondary-only Black Ice availability, make it a premium listing item.":"Pistolet Caveiry w wersji Black Ice to jeden z najrzadszych Black Ice'ów broni bocznej w grze. Jej popularność i dostępność Black Ice wyłącznie dla broni bocznej sprawiają, że to przedmiot premium w ogłoszeniach.","Champion":"Champion","Champion Accounts":"Konta Champion","Champion Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege Champion","Champion divisions":"Dywizje Champion","Champions":"Championi","Change the Ubisoft Connect account password immediately, and use something unique and not used on any other platform.":"Natychmiast zmień hasło do konta Ubisoft Connect i użyj unikalnego hasła, którego nie używasz na żadnej innej platformie.","Change your Ranked division":"Zmiana dywizji w Ranked","Check Universal skin count. Universals apply to every weapon. Porcellaneous, Piña Colada, or Blue Nebula, listed by name, are premium Universal signals.":"Sprawdź liczbę skinów Universal. Universal pasują do każdej broni. Porcellaneous, Piña Colada lub Blue Nebula, wymienione z nazwy, to sygnały premium wśród Universal.","Check phone verification status. Ranked requires phone verification. Confirm this is already completed before purchase for a fully ranked-ready account.":"Sprawdź status weryfikacji telefonu. Gra rankingowa wymaga weryfikacji telefonu. Przed zakupem upewnij się, że jest już zrobiona, aby konto było w pełni gotowe do gry rankingowej.","Check the Black Ice count and specific weapons. \"10 Black Ice\" is far more valuable if those 10 include Jäger, Ash, and Thermite versus 10 on rarely played operators. Confirm specific weapon names.":"Sprawdź liczbę Black Ice i konkretne bronie. „10 Black Ice” jest znacznie cenniejsze, jeśli wśród tych 10 są wersje Jäger, Ash i Thermite, niż jeśli to 10 na rzadko granych operatorach. Potwierdź nazwy konkretnych broni.","Check the rank or the account against the order, confirm it, and the funds are released.":"Sprawdź rangę lub konto z zamówieniem, potwierdź, a środki zostaną zwolnione.","Check your clearance level":"Sprawdź swój poziom dostępu","Check your credit balance in Siege as soon as the seller marks the order delivered.":"Sprawdź saldo creditów w Siege, gdy tylko sprzedawca oznaczy zamówienie jako dostarczone.","Check your credits":"Sprawdź credity","Check your pass level":"Sprawdź poziom swojej przepustki","Chimera & Para Bellum skins (Year 3)":"Skiny Chimera i Para Bellum (Year 3)","Choose Ranked Duo, Duo Ultra or a Ranked Stack, a Quick Match or Unranked game, or a Training mode with a coach. Every row shows how many teammates the mode takes and the rate it starts from.":"Wybierz Ranked Duo, Duo Ultra lub Ranked Stack, grę Quick Match lub Unranked albo tryb treningowy z trenerem. Każdy wiersz pokazuje, ilu współgraczy bierze tryb i stawkę początkową.","Choose a rank climb, a teammate for your stack or a listed account from the tiles above.":"Wybierz wspinaczkę po rangach, współgracza do swojej drużyny albo ogłoszone konto z kafelków powyżej.","Choose from 600 to 45,000 R6 Credits.":"Wybierz od 600 do 45 000 R6 Credits.","Chupinazo Universal:":"Chupinazo Universal:","Clearance level in Rainbow Six Siege rises with the experience you earn from matches, and Ranked needs a minimum level before it opens. This order takes the account from its current level to a target up to level 300, with a booster playing on the account. Set both numbers on the account leveling page. Once Ranked is open, placement matches are the next step.":"Poziom dostępu w Rainbow Six Siege rośnie wraz z doświadczeniem zdobywanym w meczach, a Ranked wymaga minimalnego poziomu, zanim się otworzy. To zamówienie prowadzi konto od obecnego poziomu do wybranego celu, maksymalnie poziomu 300, a booster gra na tym koncie. Ustaw obie liczby na stronie levelingu konta. Gdy Ranked jest otwarty, kolejnym krokiem są mecze rozstawiające.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Confirm platform and linkability. Ubisoft Connect accounts can link across platforms. PSN and Xbox accounts have their own separate access requirements.":"Potwierdź platformę i możliwość powiązania. Konta Ubisoft Connect można łączyć między platformami. Konta PSN i Xbox mają własne, osobne wymagania dostępu.","Confirm the balance in Siege, or open a dispute from the order page.":"Potwierdź saldo w Siege lub otwórz spór na stronie zamówienia.","Console costs 115% more":"Konsola kosztuje 115% więcej","Console costs 15% more":"Konsola kosztuje 15% więcej","Contact EB24 support immediately if any listed skins, charms, or cosmetics don’t match within your warranty period.":"Skontaktuj się natychmiast ze wsparciem EB24, jeśli jakiekolwiek wymienione skiny, charmy lub kosmetyki nie zgadzają się w okresie gwarancji.","Copper Accounts":"Konta z rangą Miedź","Copper I-V":"Miedź I-V","Copper to Gold":"Od Copper do Gold","Copper to Gold climbs":"Wspinaczki od Copper do Gold","Copper to Gold is where round habits decide games: droning before entry, holding angles and playing the objective.":"Od Copper do Gold o grach decydują nawyki w rundach: dronowanie przed wejściem, trzymanie kątów i granie pod cel.","Count Elite skins and confirm operators. Check which specific operators have Elites. A listing with Valkyrie Paragon + Ash Rock Star + Sledge Gentleman Thief is dramatically more appealing than three Elites on niche operators.":"Policz skiny Elite i potwierdź operatorów. Sprawdź, którzy konkretni operatorzy mają Elite. Ogłoszenie z Valkyrie Paragon + Ash Rock Star + Sledge Gentleman Thief jest znacznie atrakcyjniejsze niż trzy Elite na niszowych operatorach.","Credits follow your Ubisoft account across platforms.":"Credity podążają za twoim kontem Ubisoft między platformami.","Credits follow your Ubisoft account to every platform linked to it through cross-progression.":"Credity podążają za twoim kontem Ubisoft na każdą powiązaną z nim platformę dzięki cross-progression.","Credits go to the account you play on now. If you want a profile with more unlocked already, compare Rainbow Six Siege accounts.":"Credits trafiają na konto, na którym teraz grasz. Jeśli chcesz profil z większą liczbą odblokowanych przedmiotów, porównaj konta Rainbow Six Siege.","Credits go to the profile you already play, with your rank and unlocks kept.":"Credity trafiają na profil, na którym już grasz, a twoja ranga i odblokowania zostają.","Credits on your Ubisoft account reach every platform you have linked.":"Credity na twoim koncie Ubisoft trafiają na każdą powiązaną platformę.","Cross-progression":"Wspólny postęp między platformami","Customize and Play:":"Dostosuj i graj:","Day of the Dead themed Caveira. One of the most unique operator theme matchups in Siege, consistently listed in Defender-focused collector accounts.":"Caveira w motywie Dnia Zmarłych. Jedno z najbardziej unikalnych dopasowań motywów operatorów w Siege, stale wystawiane na kontach kolekcjonerskich skupionych na obrońcach.","Defender-side SMG Black Ice. Bandit's role as a permanent Defender anchor makes his Black Ice consistently listed alongside Jäger.":"Black Ice do SMG po stronie obrońców. Rola Bandita jako stałego filaru Defenderów sprawia, że jego Black Ice jest stale wystawiany obok Jägera.","Define your priority. Black Ice collector, Elite skin collection, legacy OG cosmetics (Glacier, Old Pro League), ranked smurf ready, or competitive history. (Champion/Diamond charms). The most premium accounts combine all five.":"Określ swój priorytet: kolekcjoner Black Ice, kolekcja skinów Elite, kosmetyki legacy OG (Glacier, Old Pro League), konto smurf gotowe do rankedów lub historia rankingowa (charmy Champion/Diamond). Konta z najwyższej półki łączą wszystkie pięć.","Delivery is instant. Right after payment, you’ll receive access details and can log in straight away.":"Dostawa jest natychmiastowa. Zaraz po płatności otrzymasz dane dostępu i możesz od razu się zalogować.","Description":"Opis","Designed For Buyers & Sellers":"Stworzone dla kupujących i sprzedawców","Developing a competitive player":"Rozwój gracza rankingowego","Diamond":"Diament","Diamond Accounts":"Konta Diament","Diamond I-V":"Diament I-V","Diamond Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege z rangą Diament","Diamond and Champion":"Diamond i Champion","Diamond and Champion command a steeper premium than the linear Copper-to-Gold curve, because supply thins out fast above Platinum. Multi-season Diamond/Champion charms shift the band up further.":"Diament i Champion dają premię rosnącą szybciej niż liniowa krzywa od Miedzi do Złota, bo podaż szybko się kurczy powyżej Platyny. Charmy Diamond/Champion z wielu sezonów jeszcze podnoszą przedział.","Diamond and Champion lobbies are small, so queue times grow and a planned stack matters more.":"Lobby Diamond i Champion są małe, więc czasy kolejki rosną, a zaplanowana drużyna ma większe znaczenie.","Divide the offer price by the credit amount to compare a small pack with a large one fairly.":"Podziel cenę oferty przez liczbę creditów, aby uczciwie porównać mały pakiet z dużym.","Do PC and console Siege orders differ?":"Czy zamówienia Siege na PC i konsolę się różnią?","Do R6 Credits work on every platform?":"Czy R6 Credits działają na każdej platformie?","Drag the slider or type the level you want, up to 100.":"Przeciągnij suwak lub wpisz poziom, który chcesz osiągnąć, maksymalnie 100.","Duo Ultra (Champion teammate)":"Duo Ultra (współgracz Champion)","Duo-play Rainbow Six Siege with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Rainbow Six Siege z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","Dust Line skins (Year 1 Season 2, 2016)":"Skiny Dust Line (Year 1 Season 2, 2016)","Dust Line, Velvet Shell & Year 1-2 Seasonal Skins":"Dust Line, Velvet Shell i sezonowe skiny z Year 1-2","EB24 lists R6 Credits by amount, with escrow on each order.":"EB24 pokazuje R6 Credits według ilości, z bezpieczną płatnością przy każdym zamówieniu.","EB24 offers a regularly updated selection of verified Rainbow Six Siege accounts for sale, listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays account level, operator count, Black Ice weapon skin count with specific weapons named, Elite skin count with specific operators named, Old Pro League / Esports Team skin count, Universal skin count, Seasonal skin count, ranked history per season (current and peak), competitive charm collection (Champion/Diamond charms), Alpha Pack count, Renown balance, R6 Credits balance, platform (Ubisoft Connect / Steam / PSN / Xbox), and full account access type giving you the full picture before committing to any purchase.":"EB24 oferuje regularnie aktualizowany wybór zweryfikowanych kont Rainbow Six Siege na sprzedaż, wystawianych przez prawdziwych sprzedawców, z pełnymi danymi konta widocznymi przed zakupem. Każde ogłoszenie pokazuje poziom konta, liczbę operatorów, liczbę skinów broni Black Ice z nazwami konkretnych broni, liczbę skinów Elite z nazwami operatorów, liczbę skinów Old Pro League / Esports Team, liczbę skinów Universal, liczbę skinów sezonowych, historię rankingową na sezon (aktualna i szczytowa), kolekcję zawieszek rankingowych (Champion/Diamond), liczbę Alpha Pack, saldo Renown, saldo R6 Credits, platformę (Ubisoft Connect / Steam / PSN / Xbox) i typ pełnego dostępu do konta, dając pełny obraz przed każdym zakupem.","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Glacier, Old Pro League, and Champion charm values that premium Rainbow Six Siege accounts carry, completing the Ubisoft Connect email and 2SV setup immediately after receiving credentials is essential.":"Gwarancja EB24 obejmuje problemy po stronie sprzedawcy po zakupie. Biorąc pod uwagę wartość Glacier, Old Pro League i zawieszek Champion na kontach premium Rainbow Six Siege, kluczowe jest sfinalizowanie zmiany e-maila Ubisoft Connect i konfiguracji 2SV zaraz po otrzymaniu danych logowania.","EB24’s Rainbow Six Siege marketplace is tailored for tactical players looking for elite operators. It’s also for sellers with seasoned profiles ready to list. Whether you’re searching for high-level accounts with past ranked history or cosmetic-rich loadouts, the system is built to support secure and transparent trading. Every listing is manually reviewed, ensuring verified details and trust on both sides of the transaction.":"Marketplace Rainbow Six Siege na EB24 jest stworzony dla taktycznych graczy szukających elitarnych operatorów. Jest też dla sprzedawców z doświadczonymi profilami gotowymi do wystawienia. Niezależnie od tego, czy szukasz kont wysokiego poziomu z historią rankingową, czy loadoutów pełnych kosmetyków, system zapewnia bezpieczny i przejrzysty handel. Każde ogłoszenie jest ręcznie sprawdzane, co daje zweryfikowane dane i zaufanie po obu stronach transakcji.","Each Siege platform is its own demand pool. PC is the deepest market and commands a premium at every rank because of cross-content linking and the largest competitive scene. PlayStation sells for roughly 80 to 90% of PC at the same rank. Xbox typically clears 75 to 85% of PC for the same configuration.":"Każda platforma Siege to osobna pula popytu. PC jest największym rynkiem i na każdej randze ma premię cenową dzięki łączeniu zawartości między platformami i największej scenie rywalizacyjnej. PlayStation sprzedaje się za około 80-90% ceny PC na tej samej randze. Xbox zwykle sprzedaje się za 75-85% ceny PC przy tej samej konfiguracji.","Each booster passes identity and account checks before they can take Siege orders.":"Każdy booster przechodzi weryfikację tożsamości i konta, zanim będzie mógł przyjmować zamówienia na Siege.","Early in a season. The reset moves every account down, and an order placed at the start keeps its rank for the whole season. An order placed in the last weeks delivers a rank that the next reset lowers again, so the timing is part of what you pay for.":"Na początku sezonu. Reset obniża każde konto, a zamówienie złożone na starcie utrzymuje rangę przez cały sezon. Zamówienie złożone w ostatnich tygodniach dostarcza rangę, którą kolejny reset znów obniży, więc termin jest częścią tego, za co płacisz.","Early-game account; 100–300 hours played; basic operator unlock progress":"Konto early-game; 100-300 godzin gry; podstawowy postęp w odblokowywaniu operatorów","Eight price bands":"Osiem przedziałów cenowych","Elite Count":"Liczba Elite","Elite Count Tiers":"Progi liczby Elite","Elite Skins - The Premium Operator Cosmetic":"Elite Skins - premium kosmetyk operatora","Elite collector accounts; thousands of Alpha Packs opened over multiple years; one of the rarest publicly listed account types":"Elitarne konta kolekcjonerskie; tysiące otwartych Alpha Packów na przestrzeni lat; jeden z najrzadszych publicznie wystawianych typów kont","Elite skins are fully custom operator cosmetics replacing the operator's uniform, headgear, weapon skin, victory animation, and gadget design with a completely new themed set. Each Elite is sold for 1,800 R6 Credits (~$15-18 USD) and represents a full operator visual replacement. Accounts with multiple Elite skins on EB24 are listed with each Elite's operator name, as the total Elite investment directly reflects the account's cosmetic spending history.":"Skiny Elite to w pełni niestandardowe kosmetyki operatora, które zastępują mundur, nakrycie głowy, skina broni, animację zwycięstwa i wygląd gadżetu zupełnie nowym, tematycznym zestawem. Każdy Elite kosztuje 1800 R6 Credits (~15-18 USD) i stanowi pełną zmianę wyglądu operatora. Konta z wieloma skinami Elite na EB24 są wystawiane z nazwą operatora każdego Elite, ponieważ łączna wartość Elite bezpośrednio odzwierciedla historię wydatków na kosmetyki.","Elite tier; top 3-5%; permanent Diamond charm for seasonal finishers":"Poziom Elite; top 3-5%; stały diamentowy charm dla kończących sezon","Elite veteran; 1,000+ hours; the deepest possible cosmetic investment from Alpha Packs":"Elitarny weteran; ponad 1000 godzin; największa możliwa inwestycja w kosmetyki z Alpha Packów","Ember Rise, Shifting Tides, and Shadow Legacy skins":"Skiny Ember Rise, Shifting Tides i Shadow Legacy","Emerald Accounts":"Konta Szmaragd","Emerald I-V":"Szmaragd I-V","Emerald Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege w randze Szmaragd","Enable two-step verification (2SV) through the Ubisoft Connect account security settings. Ubisoft supports the authenticator app and SMS 2SV.":"Włącz weryfikację dwuetapową (2SV) w ustawieniach bezpieczeństwa konta Ubisoft Connect. Ubisoft obsługuje 2SV z aplikacją uwierzytelniającą i SMS.","Enter your Ubisoft login on the order page so the seller can add the credits.":"Podaj dane logowania do konta Ubisoft na stronie zamówienia, aby sprzedawca mógł dodać credity.","Entry collector tier; typically one or two headline skins; strong value anchor in smurf and smurf-ready accounts":"Wejściowy poziom kolekcjonerski; zwykle jeden lub dwa główne skiny; mocna kotwica wartości na kontach smurf i smurf-ready","Entry competitive; calibration tier":"Wejściowy poziom rankingowy; poziom kalibracyjny","Escrow on R6 Credits orders":"Bezpieczna płatność przy zamówieniach R6 Credits","Esports Team skins (Vitality, G2, Spacestation Gaming, etc.)":"Skiny drużyn esportowych (Vitality, G2, Spacestation Gaming itd.)","Europe is priced in euro. North America, South America, Asia and Oceania are priced in US dollars.":"Europa jest wyceniana w euro. Ameryka Północna, Ameryka Południowa, Azja i Oceania są wyceniane w dolarach amerykańskich.","Every Fast Games teammate is a verified Eloboost24 contractor: rank checked against the floor of the mode you booked, rated by customers after every order, and matched from the players who are online at that moment. Ranked Duo and the Ranked Stack require Diamond or above, and Duo Ultra requires Champion. Profiles show completed sessions, rating, country and preferred role before you queue. Players who would rather start on a higher rank can browse the Rainbow Six Siege accounts marketplace.":"Każdy współgracz Fast Games to zweryfikowany wykonawca Eloboost24: ranga sprawdzona względem minimum zamawianego trybu, oceniany przez klientów po każdym zamówieniu i dobierany spośród graczy online w danym momencie. Ranked Duo i Ranked Stack wymagają Diamond lub wyżej, a Duo Ultra wymaga Champion. Profile pokazują ukończone sesje, ocenę, kraj i preferowaną rolę przed wejściem do kolejki. Gracze, którzy wolą zacząć od wyższej rangi, mogą przejrzeć marketplace z kontami Rainbow Six Siege.","Every level costs 0.68 EUR, with no base fee. Level 1 to 25 is 16.32 EUR, level 1 to 50 is 33.32 EUR and a whole pass is 67.32 EUR on PC. PlayStation and Xbox add 15%. The pass does not move your rank, which is the job of Rainbow Six Siege rank boosting.":"Każdy poziom kosztuje 0,68 EUR, bez opłaty bazowej. Poziom 1 do 25 to 16,32 EUR, poziom 1 do 50 to 33,32 EUR, a cała przepustka to 67,32 EUR na PC. PlayStation i Xbox dodają 15%. Przepustka nie zmienia twojej rangi, od tego jest boosting rangi w Rainbow Six Siege.","Every linked platform":"Każda powiązana platforma","Every order flows through EB24 checkout and chat, so funds sit locked until the games are played and you can message the teammate before you queue. Ready to begin? Open the Rainbow Six Siege Fast Games page, or browse Rainbow Six Siege accounts if a fresh start suits you better.":"Każde zamówienie przechodzi przez system płatności i czat EB24, więc środki pozostają zablokowane do rozegrania gier, a przed kolejką możesz napisać do współgracza. Chcesz zacząć? Otwórz stronę Fast Games dla gry Rainbow Six Siege albo przeglądaj konta Rainbow Six Siege, jeśli wolisz zacząć od nowa.","Every season since Operation Red Crow (Year 1 Season 4, 2016) has produced a unique ranked charm for players who finished Diamond or Champion. These charms, a small cosmetic attached to weapons, are permanently tied to the account and cannot be obtained after their season ends. An account listing \"2x Champion Charms + 3x Old Diamond Charms\" is carrying cosmetics from five separate high-ranked seasons. Multi-season Diamond and Champion charms from early Siege years (Year 1-3) are the rarest competitive cosmetics in the game.":"Każdy sezon od Operation Red Crow (Rok 1 Sezon 4, 2016) przyniósł unikalny rankingowy charm dla graczy, którzy skończyli w Diamencie lub Championie. Te charmy, mały kosmetyk doczepiany do broni, są na stałe przypisane do konta i nie można ich zdobyć po zakończeniu sezonu. Konto wystawione z „2x Champion Charms + 3x Old Diamond Charms” ma kosmetyki z pięciu osobnych sezonów wysokich rang. Charmy Diamond i Champion z wielu sezonów wczesnych lat Siege (Rok 1-3) to najrzadsze kosmetyki rankingowe w grze.","Explore our selection of Rainbow Six Siege accounts from freshly ranked-ready profiles to accounts with elite skins, legendary charms, all operators unlocked, and seasonal rewards. Each listing is verified and includes detailed information on the platform, rank, and content.":"Przeglądaj nasz wybór kont Rainbow Six Siege, od świeżych profili gotowych do ranked po konta z elitarnymi skinami, legendarnymi charmami, wszystkimi odblokowanymi operatorami i nagrodami sezonowymi. Każde ogłoszenie jest zweryfikowane i zawiera szczegółowe informacje o platformie, randze i zawartości.","FAQs about Rainbow Six Siege EB24 Sellers":"FAQ o sprzedawcach Rainbow Six Siege na EB24","FAQs about Rainbow Six Siege R6 Credits":"FAQ o Rainbow Six Siege R6 Credits","Fast Games and a rank boost solve different problems. Here you book a teammate for a set number of games, pay per game and keep whatever rank points the stack earns, so the session itself is the product. A Rainbow Six Siege rank boost is played on your account by a booster and priced by the divisions it climbs; Fast Games never touches your login. If you want to improve rather than be carried, Rank-Up Coaching on the same page puts a coach on your screen for the round you are playing.":"Fast Games i boosting rangi rozwiązują różne problemy. Tutaj rezerwujesz współgracza na stałą liczbę gier, płacisz za grę i zachowujesz wszystkie punkty rangi zdobyte przez skład, więc produktem jest sama sesja. Boosting rangi Rainbow Six Siege jest grany na twoim koncie przez boostera i wyceniany według dywizji, które zdobywa; Fast Games nigdy nie dotyka twoich danych logowania. Jeśli zależy ci na nauce, a nie na carry, Rank-Up Coaching na tej samej stronie daje trenera na twoim ekranie podczas rundy, którą grasz.","Fast Games books a teammate for a set number of games; it does not promise rank points. The sections below lay out which modes exist, how many seats each one takes, and where the service stops, so you book the mode that fits your evening. Start on the Rainbow Six Siege Fast Games page.":"Fast Games rezerwuje współgracza na określoną liczbę gier, a nie obiecuje punktów rankingowych. Poniższe sekcje opisują, jakie są tryby, ile miejsc zajmuje każdy z nich i gdzie kończy się usługa, żeby wybrać tryb pasujący do twojego wieczoru. Zacznij na stronie Fast Games Rainbow Six Siege.","Fast Games buys games with a verified teammate. It does not buy rank points, and it does not play for you. Book the games you want to play on the Fast Games page.":"Fast Games to gry ze sprawdzonym współgraczem. Nie kupisz tu punktów rankingowych i nikt nie zagra za ciebie. Zarezerwuj gry, w które chcesz zagrać, na stronie Fast Games.","Fast Games carries a single option, live voice, and no VIP or Loyalty ladder. Your operator pool and the site you like to defend are your call and change nothing on the bill.":"Fast Games ma jedną opcję, głos na żywo, i żadnych poziomów VIP ani Loyalty. Pula operatorów i site, który lubisz bronić, to twój wybór i nic nie zmieniają na rachunku.","Fast Games is billed per game and per teammate: the rate of the mode, multiplied by the games you book and the seats you fill, less the bundle discount an order of three games or more earns. Ranked modes read the rank you select, because a Diamond lobby needs a different teammate pool than a Silver one. Set your mode on the Rainbow Six Siege Fast Games page and the purchase box quotes the exact total.":"Fast Games rozlicza się za grę i za współgracza: stawka trybu pomnożona przez liczbę zarezerwowanych gier i zajętych miejsc, pomniejszona o zniżkę pakietową, którą daje zamówienie od trzech gier wzwyż. Tryby rankingowe uwzględniają wybraną rangę, bo lobby Diamond wymaga innej puli współgraczy niż Silver. Ustaw tryb na stronie Fast Games Rainbow Six Siege, a okno zakupu poda dokładną sumę.","Fast Games teammates play Rainbow Six Siege on PC, and Ranked keeps PC and console players in separate pools, so the session needs you on PC. Your teammate joins your squad through your Ubisoft name, which you enter in the account popup together with your region and rank before you pay.":"Współgracze Fast Games grają w Rainbow Six Siege na PC, a Ranked trzyma graczy PC i konsol w osobnych pulach, więc sesja wymaga gry na PC. Współgracz dołącza do twojego składu przez twoją nazwę Ubisoft, którą wpisujesz w oknie konta razem z regionem i rangą przed płatnością.","Fill more than four teammate seats in a single stack":"Zapełniać więcej niż czterech miejsc współgraczy w jednym składzie","Filling only the stack seats your friends leave open":"Zapełnianie tylko miejsc w składzie, które zostawią wolne twoi znajomi","Fills up to four seats of a Ranked five-stack. Each seat is matched and settled on its own, so bring friends for the rest and book only the seats you are missing. Everybody shares one voice call from the ban phase.":"Zapełnia do czterech miejsc pięcioosobowego składu Ranked. Każde miejsce jest dobierane i rozliczane osobno, więc przyprowadź znajomych na resztę i zamów tylko brakujące miejsca. Wszyscy dzielą jedną rozmowę głosową od fazy banów.","Find more offers on the Rainbow Six Siege top-up board or other games on the top-up hub.":"Znajdź więcej ofert na tablicy doładowań Rainbow Six Siege albo inne gry w centrum doładowań.","Find the exact Rainbow Six Siege item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Rainbow Six Siege, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Five operators, one strat!":"Pięciu operatorów, jedna strategia!","Five placement matches open every Ranked season and set the division the account starts from. After that, the rank page covers a named target and the win page covers a set number of games. Accounts for Siege are listed on the same verified marketplace.":"Pięć meczów rozstawiających otwiera każdy sezon Ranked i ustala dywizję, od której konto startuje. Potem strona rangi obejmuje konkretny cel, a strona wygranych określoną liczbę gier. Konta do Siege są oferowane na tym samym zweryfikowanym marketplace.","Five steps from picking R6 Credits to the seller payout.":"Pięć kroków od wyboru R6 Credits do wypłaty dla sprzedawcy.","Focused cosmetic investment; 1-2 main operator full sets":"Skupiona inwestycja w kosmetyki; 1-2 pełne zestawy głównego operatora","For a fast feel, a typical Gold to Platinum R6 account on PC with the full operator roster and a couple of Black Ices lands in the $40 to $90 range. A long-history Diamond or Champions account with 10+ Black Ice skins, multiple Elites and Old Pro League cosmetics can clear $400 and up. The calculator pinpoints exactly where your account sits inside that spectrum.":"Dla szybkiej orientacji: typowe konto R6 od Złota do Platyny na PC z pełnym rosterem operatorów i kilkoma Black Ice mieści się w przedziale 40-90 USD. Konto Diament lub Champions z długą historią, 10+ skinami Black Ice, kilkoma Elites i kosmetykami Old Pro League może przekroczyć 400 USD. Kalkulator dokładnie wskazuje, w którym miejscu tego spektrum znajduje się twoje konto.","For a leveled account without the wait, the Siege marketplace lists them.":"Jeśli chcesz konto z podniesionym poziomem bez czekania, marketplace Siege je wystawia.","For an anchor before the widget settles it: one Quick Match with one teammate is the smallest order on the page, while ten Ranked Stack games with four teammates at Champion is the largest. The counts move the total, and what a single game costs moves once, when the order clears a bundle tier.":"Dla punktu odniesienia, zanim ustali to widżet: jeden Quick Match z jednym współgraczem to najmniejsze zamówienie na stronie, a dziesięć gier Ranked Stack z czterema współgraczami na Champion to największe. Liczby zmieniają sumę, a koszt pojedynczej gry zmienia się raz, gdy zamówienie przekroczy próg pakietu.","For flipping, look for accounts that are one rank under-priced for their platform. Buying a Diamond PC for a Platinum price, then re-listing at fair Diamond, is the cleanest arbitrage on the marketplace.":"Przy flippingu szukaj kont, które są o jedną rangę niedowartościowane w stosunku do platformy. Kupno konta Diament na PC w cenie Platyny, a potem wystawienie go w uczciwej cenie Diamentu, to najczystszy arbitraż na marketplace.","Four stack teammates cost four times one, because each seat is matched and settled on its own. Games multiply the same way until the bundle tiers step in: three games take 18% off every game, five take 19% and ten take 22%.":"Czterech współgraczy w składzie kosztuje cztery razy tyle co jeden, bo każde miejsce jest dobierane i rozliczane osobno. Gry mnożą się tak samo, aż wejdą progi pakietów: trzy gry dają 18% zniżki na każdą grę, pięć 19%, a dziesięć 22%.","From listing high-tier accounts to repeat buying across seasons, our platform rewards consistent engagement. Trusted users gain access to perks over time, including faster listing approvals, loyalty benefits, and increased visibility.":"Od wystawiania kont wysokich rang po powtarzalne zakupy przez kolejne sezony, nasza platforma nagradza stałe zaangażowanie. Zaufani użytkownicy z czasem zyskują dostęp do perków, w tym szybszej akceptacji ogłoszeń, korzyści lojalnościowych i większej widoczności.","From the result page you can jump back into the marketplace with one click. The comparable gallery lists the active and sold offers that shaped your range, and links to the same filtered slices you can browse here, like Diamond and Champion R6 accounts or Black Ice loaded R6 accounts.":"Ze strony wyniku możesz jednym kliknięciem wrócić do marketplace. Galeria porównań pokazuje aktywne i sprzedane oferty, które ukształtowały twój zakres, oraz linki do tych samych przefiltrowanych widoków, które możesz tu przeglądać, takich jak konta R6 Diament i Champion lub konta R6 pełne Black Ice.","Full operator roster (76 operators as of Siege X)":"Pełny roster operatorów (76 operatorów w Siege X)","Getting a Rainbow Six Siege account with your dream team is easy on EB24. Just follow these steps:":"Zdobycie konta Rainbow Six Siege z wymarzonym zespołem jest łatwe na EB24. Wystarczy wykonać te kroki:","Glacier Skin - The Rarest Weapon Skin in Siege":"Skin Glacier - najrzadszy skin broni w Siege","Glory Universal:":"Glory Universal:","Go past level 300":"Przekraczanie poziomu 300","Gold Accounts":"Konta Złoto","Gold I-V":"Złoto I-V","Gold Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege rangi Złoto","Guarantee a rank, a division or a set amount of rank points":"Gwarantować rangi, dywizji ani określonej liczby punktów rangi","Had a session go wrong? Open a report from the session room and support reviews the case. What customers report feeds straight into which contractors keep their place on the Rainbow Six Siege Fast Games roster.":"Sesja poszła źle? Otwórz zgłoszenie w pokoju sesji, a wsparcie rozpatrzy sprawę. To, co zgłaszają klienci, bezpośrednio decyduje o tym, którzy wykonawcy zachowują miejsce na liście Rainbow Six Siege Fast Games.","Hand-leveled accounts":"Ręcznie levelowane konta","Heavy cosmetic investment; $120-$250 USD in Elite purchases minimum":"Duża inwestycja w kosmetyki; minimum 120-250 USD w zakupach Elite","Hibana Black Ice (Type-89)":"Hibana Black Ice (Type-89)","High-level tier introduced in 2023; top 10-15%":"Wysoki poziom wprowadzony w 2023; top 10-15%","How EB24 Verifies the Rainbow Six Siege Teammates You Play With":"Jak EB24 weryfikuje współgraczy Rainbow Six Siege, z którymi grasz","How Rainbow Six Siege Fast Games Modes and Teammates Work":"Jak działają tryby Fast Games i współgracze w Rainbow Six Siege","How Rainbow Six Siege top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania Rainbow Six Siege","How do I buy R6 Credits on EB24?":"Jak kupić R6 Credits na EB24?","How does Rainbow Six Siege rank boosting work?":"Jak działa boosting rangi Rainbow Six Siege?","How does per-game billing work for Rainbow Six Siege Fast Games?":"Jak działa rozliczanie za grę w Fast Games Rainbow Six Siege?","How fast is the delivery?":"Jak szybka jest dostawa?","How many teammates can I book for a Ranked stack?":"Ilu współgraczy mogę zamówić do Ranked Stack?","How quickly can I queue with a hired Rainbow Six Siege teammate?":"Jak szybko mogę kolejkować z wynajętym współgraczem Rainbow Six Siege?","How the Siege ladder moves":"Jak porusza się ladder Siege","How to Choose the Right Rainbow Six Siege Account on EB24":"Jak wybrać odpowiednie konto Rainbow Six Siege na EB24","How to Order Rainbow Six Siege Account Leveling":"Jak zamówić levelowanie konta Rainbow Six Siege","How to Order Rainbow Six Siege Battle Pass Leveling":"Jak zamówić levelowanie przepustki bojowej Rainbow Six Siege","How to Order Rainbow Six Siege Fast Games and Get the Most From a Session":"Jak zamówić Fast Games Rainbow Six Siege i wycisnąć maksimum z sesji","How to buy a Rainbow Six Siege account":"Jak kupić konto Rainbow Six Siege","How to choose":"Jak wybrać","If an order stalls, open EB24 chat from the order and support steps in. Start on the account leveling page.":"Jeśli zamówienie utknie, otwórz czat EB24 z poziomu zamówienia, a wsparcie zajmie się sprawą. Zacznij od strony levelingu konta.","If the account is linked to PSN or Xbox, ensure you have the credentials to access those platforms. You can also request the seller to unlink them before the transfer.":"Jeśli konto jest powiązane z PSN lub Xbox, upewnij się, że masz dane dostępu do tych platform. Możesz też poprosić sprzedawcę o odpięcie ich przed transferem.","If the account is linked to Steam, review the Steam account access included and change the Steam password and email as well.":"Jeśli konto jest powiązane ze Steam, sprawdź dołączony dostęp do konta Steam i zmień także hasło i e-mail Steam.","If the account is listed as full access, then yes. You will be able to change both email and password. This gives you full control and ownership.":"Jeśli konto jest wystawione jako pełny dostęp, to tak. Zmienisz zarówno e-mail, jak i hasło. Daje to pełną kontrolę i własność.","If the account itself is the obstacle, a fresh start from the Rainbow Six Siege accounts marketplace solves more than any session, and the account value calculator prices the one you have.":"Jeśli przeszkodą jest samo konto, świeży start z marketplace z kontami Rainbow Six Siege rozwiązuje więcej niż jakakolwiek sesja, a kalkulator wartości konta wycenia to, które masz.","If you want the rank to move whether or not you play, a session is the wrong shape. That is what Rainbow Six Siege rank boosting is for. Fast Games is played by you, on your account, with a teammate beside you.":"Jeśli chcesz, żeby ranga rosła niezależnie od tego, czy grasz, sesja to nie to. Do tego służy boosting rangi Rainbow Six Siege. W Fast Games grasz ty, na swoim koncie, ze współgraczem obok.","If you want those rounds on your own hands, :v1 join your stack and cover the role your group is missing, and every rank point is one you played for.":"Jeśli chcesz samodzielnie grać te rundy, :v1 dołączają do twojej drużyny i pokrywają rolę, której brakuje w grupie, a każdy punkt rangi pochodzi z twojej własnej gry.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Indicative Rainbow Six Siege Fast Games ranges per game":"Orientacyjne zakresy Fast Games Rainbow Six Siege dla każdej gry","Instant Delivery and Login:":"Natychmiastowa dostawa i logowanie:","Is Rainbow Six Siege Account Leveling Safe":"Czy levelowanie konta Rainbow Six Siege jest bezpieczne","Is Rainbow Six Siege Battle Pass Leveling Safe":"Czy levelowanie przepustki bojowej Rainbow Six Siege jest bezpieczne","Is it safe to buy here?":"Czy kupowanie tutaj jest bezpieczne?","Is playing with a hired teammate allowed in Rainbow Six Siege?":"Czy gra z wynajętym współgraczem jest dozwolona w Rainbow Six Siege?","Items and currency from Rainbow Six Siege sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Rainbow Six Siege, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","It’s not just skill. It's also about reputation. The elite uniforms. The seasonal charms. The black ice skins. They speak before you fire a shot. You enter the lobby, and it’s clear that you’re not someone to underestimate. You’re here to win, and your loadout proves it.":"To nie tylko umiejętności. To też reputacja. Elitarne mundury. Sezonowe charmy. Skiny black ice. Przemawiają, zanim oddasz strzał. Wchodzisz do lobby i jasne jest, że nie jesteś kimś, kogo można lekceważyć. Jesteś tu, żeby wygrywać, a twój loadout to potwierdza.","Japanese Attacker specialist. It is one of the more sought-after secondary-character Black Ices due to Hibana's long-term meta presence.":"Japoński specjalista od ataku. To jeden z bardziej poszukiwanych Black Ice na drugorzędne postacie ze względu na długotrwałą obecność Hibany w meta.","Join the session room with chat and voice built in, agree on the bans and who plays entry, then queue up. You are charged for the games actually played, and you can swap a teammate up to the allowance shown on the order.":"Dołącz do pokoju sesji z wbudowanym czatem i głosem, ustalcie bany i kto gra entry, a potem wejdźcie do kolejki. Płacisz za faktycznie rozegrane gry, a współgracza możesz zmienić do limitu pokazanego w zamówieniu.","Jäger Black Ice (416-C Carbine)":"Jäger Black Ice (416-C Carbine)","Jäger Finka (Biohazard) Elite":"Jäger Finka (Biohazard) Elite","K-pop group The Boyz x Siege collab, a rare collab Elite that is permanently unavailable after the collab window. Listed in accounts as a premium collab signal alongside standard Elites.":"Kolaboracja K-popowej grupy The Boyz x Siege, rzadkie Elite z kolaboracji, które jest trwale niedostępne po jej zakończeniu. Wymieniane na kontach jako sygnał premium obok standardowych Elite.","Level 1 to 100 for 67.32 EUR on PC, every reward on the track you own.":"Poziom 1 do 100 za 67,32 EUR na PC, każda nagroda na ścieżce, którą posiadasz.","Level 1 to 20 for 9.44 EUR on PC, the first stretch of a new account.":"Poziom 1 do 20 za 9,44 EUR na PC, pierwszy odcinek nowego konta.","Level 1 to 25":"Poziom 1 do 25","Level 1 to 50 for 29.94 EUR on PC, a common target before the first Ranked season.":"Poziom 1 do 50 za 29,94 EUR na PC, częsty cel przed pierwszym sezonem Ranked.","Level 1 to 50 for 33.32 EUR on PC.":"Poziom 1 do 50 za 33,32 EUR na PC.","Level 100-200":"Poziom 100-200","Level 100-200 Accounts":"Konta z poziomem 100-200","Level 200-300":"Poziom 200-300","Level 200-300 Accounts":"Konta z poziomem 200-300","Level 30 to 60 for 20.40 EUR on PC, thirty levels at one rate.":"Poziom 30 do 60 za 20,40 EUR na PC, trzydzieści poziomów po jednej stawce.","Level 300+":"Poziom 300+","Level 300+ Accounts":"Konta z poziomem 300+","Level 50":"Poziom 50","Level 50 Accounts":"Konta z poziomem 50","Level 50 minimum":"Minimum: poziom 50","Level 50 to 100 for 45.00 EUR on PC, all inside the 0.90 EUR band.":"Poziom 50 do 100 za 45,00 EUR na PC, w całości w przedziale 0,90 EUR.","Level 50-100":"Poziom 50-100","Level 50-100 Accounts":"Konta z poziomem 50-100","Level 70 to 100 for 20.40 EUR on PC, the last stretch before the season closes.":"Poziom 70 do 100 za 20,40 EUR na PC, ostatni odcinek przed końcem sezonu.","Level a new account to the Ranked unlock on your behalf":"Levelować nowego konta do odblokowania Ranked w twoim imieniu","Leveling inside the Siege stack":"Leveling w ofercie Siege","Leveling is piloted, so a booster logs in to your account. Account sharing is against the Ubisoft terms of service, which means some account risk remains. The points below show how EB24 keeps it low.":"Leveling wykonuje booster, który loguje się na twoje konto. Udostępnianie konta jest sprzeczne z regulaminem Ubisoft, więc pewne ryzyko dla konta pozostaje. Punkty poniżej pokazują, jak EB24 utrzymuje je na niskim poziomie.","Leveling raises clearance level and nothing else. For a better rank use rank boosting, and for a new season see placement matches.":"Leveling podnosi poziom dostępu i nic więcej. Na lepszą rangę wybierz boosting rangi, a na nowy sezon zobacz mecze rozstawiające.","Leveling runs in every Siege region on PC, PlayStation and Xbox. Region sets the currency and platform sets the rate. Choose both with your level range on the account leveling page.":"Leveling działa w każdym regionie Siege na PC, PlayStation i Xbox. Region określa walutę, a platforma stawkę. Wybierz oba razem z zakresem poziomów na stronie levelingu konta.","Levels 50 to 300 leveling":"Leveling poziomów 50 do 300","Levels come from real matches and challenges. No bots, cheats, macros or third-party programs touch the account.":"Poziomy pochodzą z prawdziwych meczów i wyzwań. Żadne boty, cheaty, makra ani programy zewnętrzne nie mają dostępu do konta.","Levels you have not reached when the season ends are gone with it. Ordering early leaves the booster room to finish at a steady pace.":"Poziomy, których nie osiągniesz do końca sezonu, przepadają razem z nim. Zamówienie z wyprzedzeniem daje boosterowi czas na ukończenie w spokojnym tempie.","Link every platform you play on to the same Ubisoft account before ordering.":"Przed zamówieniem powiąż każdą platformę, na której grasz, z tym samym kontem Ubisoft.","Linked accounts share credits":"Powiązane konta dzielą credity","Listings in :v1 state both, along with the rank history and any cosmetics.":"Ogłoszenia w :v1 podają jedno i drugie, razem z historią rang i kosmetykami.","Listings specifying \"hand leveled\" or \"handmade\" confirm the account was progressed through genuine gameplay.":"Ogłoszenia z adnotacją „hand leveled” lub „handmade” potwierdzają, że konto rozwijano w prawdziwej rozgrywce.","Live voice on the session call, so bans and the site plan are agreed before the round":"Głos na żywo w rozmowie sesji, więc bany i plan site'u są ustalane przed rundą","Log in to your new R6 Siege account and enjoy full access to features. Most accounts allow you to update login credentials for complete ownership. Whether you're climbing the ranked ladder or collecting elite cosmetics, you're ready from the first match.":"Zaloguj się na nowe konto R6 Siege i ciesz się pełnym dostępem do funkcji. Większość kont pozwala zmienić dane logowania, by mieć pełną własność. Niezależnie od tego, czy wspinasz się po ladderze rankingowym, czy zbierasz elitarne kosmetyki, od pierwszego meczu możesz grać bez przeszkód.","Look Like a Threat Before You Peek":"Wyglądaj groźnie, zanim zerkniesz","Look around the rest of the Rainbow Six Siege marketplace":"Rozejrzyj się po reszcie marketplace Rainbow Six Siege","Low Commissions":"Niskie prowizje","Maximum cosmetic investment tier; full roster cosmetic coverage; frequently listed alongside 10+ Black Ices as the apex collector listing type":"Maksymalny poziom inwestycji w kosmetyki; pełne pokrycie rosteru kosmetykami; często wystawiane razem z 10+ Black Ices jako szczytowy typ ogłoszenia dla kolekcjonerów","Mid-game account; solid operator roster; multiple Alpha Packs opened":"Konto mid-game; solidny roster operatorów; otwarto wiele Alpha Packs","More Rainbow Six Siege on EB24":"Więcej Rainbow Six Siege na EB24","More for Rainbow Six Siege on EB24":"Więcej dla Rainbow Six Siege na EB24","More games are rolling out. The account value calculator hub tracks every supported title and is the right bookmark if you sell across multiple games on EB24.":"Wkrótce kolejne gry. Centrum kalkulatorów wartości kont obejmuje każdy obsługiwany tytuł i to dobra zakładka, jeśli sprzedajesz w wielu grach na EB24.","Most Sought-After Black Ice Skins by Weapon":"Najbardziej pożądane skiny Black Ice według broni","Most Valuable Elite Skins":"Najcenniejsze skiny Elite","Most orders fit one of these shapes. The leveling widget takes any range, and the Siege account marketplace lists accounts that already sit at higher levels.":"Większość zamówień pasuje do jednego z tych wzorców. Widżet levelingu przyjmuje dowolny zakres, a marketplace kont Siege wystawia konta, które mają już wyższe poziomy.","Multi-platform linkable":"Możliwość powiązania z wieloma platformami","Name your current rank and the target, or filter listings by level and operator count.":"Podaj obecną rangę i cel albo filtruj ogłoszenia według poziomu i liczby operatorów.","New operator, no pressure!":"Nowy operator, bez presji!","No more placements dragging you back to Bronze just because you took a break. No more slow climbs to prove you deserve Gold. You log in, and the profile matches the way you play; ranked history, operators, skins, everything in sync with your skill.":"Koniec z meczami rozstawiającymi, które cofają cię do Brązu tylko dlatego, że była przerwa. Koniec z powolnym wspinaniem się, by udowodnić, że zasługujesz na Złoto. Logujesz się, a profil pasuje do twojego stylu gry: historia rankingowa, operatorzy, skiny, wszystko zgodne z twoimi umiejętnościami.","Nothing changes in your billing. You pay per game played, not per win, and ending a session never asks you to declare a result. Fast Games books teammates, not rank points. If the result is what matters, Rainbow Six Siege win boosting is priced per win instead.":"Nic nie zmienia się w rozliczeniu. Płacisz za rozegraną grę, a nie za wygraną, a zakończenie sesji nigdy nie wymaga zadeklarowania wyniku. Fast Games rezerwuje współgraczy, a nie punkty rangi. Jeśli liczy się wynik, boosting wygranych Rainbow Six Siege jest wyceniany za wygraną.","OG & Legacy Skins - The Rarest Cosmetics in Siege History":"Skiny OG i legacy - najrzadsze kosmetyki w historii Siege","OG & Ranked":"OG i Ranked","Offers come in the store packs of 600, 1,200, 3,300, 7,200 and 15,000 R6 Credits, and in stacked amounts of 30,000 and 45,000.":"Oferty mają pakiety ze sklepu 600, 1200, 3300, 7200 i 15 000 R6 Credits oraz połączone ilości 30 000 i 45 000.","Old Pro League & Esports Team Skins":"Skiny ze starej Pro League i drużyn esportowych","Old Pro League Season 1 skins":"Skiny ze starej Pro League, sezon 1","On an account with Ranked open, rank boosting prices the climb division by division.":"Na koncie z otwartym Rankedem boosting rangi wycenia wspinaczkę dywizja po dywizji.","On the Rainbow Six Siege top-up board independent sellers offer R6 Credits from 600 up to 45,000. The seller adds the credits to your Ubisoft account, and they follow you to every platform linked to it.":"Na tablicy doładowań Rainbow Six Siege niezależni sprzedawcy oferują R6 Credits od 600 do 45 000. Sprzedawca dodaje credity do twojego konta Ubisoft, dzięki czemu są dostępne na każdej powiązanej z nim platformie.","Once you’ve found your ideal account, proceed through our secure checkout. Your payment is protected by EB24 and held until you confirm full access. You remain in control throughout the process.":"Gdy znajdziesz idealne konto, przejdź przez naszą bezpieczną płatność. Twoja płatność jest chroniona przez EB24 i wstrzymana, dopóki nie potwierdzisz pełnego dostępu. Przez cały proces to ty masz kontrolę.","One rate for every level":"Jedna stawka za każdy poziom","Only the sizes below can be listed. Credits land on your Ubisoft account, so one board serves every platform.":"Można wystawiać tylko poniższe rozmiary. Credity trafiają na twoje konto Ubisoft, więc jedna tablica obsługuje każdą platformę.","Open the Rainbow Six Siege top-up page and choose a credit amount. Pay at checkout and enter your Ubisoft login on the order page. Your payment waits with EB24 until the credits are delivered.":"Otwórz stronę doładowań Rainbow Six Siege i wybierz liczbę creditów. Zapłać i podaj dane logowania do konta Ubisoft na stronie zamówienia. Płatność czeka u EB24 do dostarczenia creditów.","Operator Count & Renown":"Liczba operatorów i Renown","Operator counts are listed.":"Liczba operatorów jest podana.","Operators can be unlocked with R6 Credits instead of earned currency.":"Operatorów można odblokować za R6 Credits zamiast waluty zdobywanej w grze.","Operators, levels and what an account holds":"Operatorzy, poziomy i co ma konto","Orders are placed for the platform your account plays on, and the rank ladder is separate for PC and console. Name the platform on the order so the booster or teammate plays on the same one. Listings state the platform of the account, so check it before paying.":"Zamówienia składa się na platformę, na której gra twoje konto, a ladder rang jest osobny dla PC i konsoli. Podaj platformę w zamówieniu, żeby booster lub współgracz grał na tej samej. Ogłoszenia podają platformę konta, więc sprawdź ją przed płatnością.","Other tactical shooters are collected on the :v1 and the :v2.":"Inne strzelanki taktyczne znajdziesz w :v1 i :v2.","Our listings often contain full operator rosters, high ranks, rare charms, and elite or seasonal skins. Some accounts also feature valuable items from past events and competitive history. Every offer includes a detailed description of what’s unlocked and on which platform.":"Nasze ogłoszenia często obejmują pełne rostery operatorów, wysokie rangi, rzadkie charmsy oraz elitarne lub sezonowe skiny. Niektóre konta mają też cenne przedmioty z minionych wydarzeń i historię gier rankingowych. Każda oferta zawiera szczegółowy opis tego, co jest odblokowane, i na jakiej platformie.","Our warranty and automatic dispute system have your order covered. If there’s ever an issue (from login failure to missing content), you can open a dispute directly from your panel. Seller funds remain locked until all issues are resolved.":"Nasza gwarancja i automatyczny system sporów chronią twoje zamówienie. W razie problemu (od nieudanego logowania po brakującą zawartość) możesz otworzyć spór bezpośrednio w swoim panelu. Środki sprzedawcy pozostają zablokowane do rozwiązania wszystkich kwestii.","Overview":"Przegląd","PC Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege na PC","PC carries the deepest pool of buyers, so identical accounts trade at higher medians than on PlayStation or Xbox. The calculator reads sale density per platform before placing your account in the price band.":"PC ma największą pulę kupujących, więc identyczne konta mają wyższe mediany niż na PlayStation czy Xbox. Kalkulator odczytuje gęstość sprzedaży na platformę, zanim umieści twoje konto w przedziale cenowym.","PSN accounts are playable on PS4 and PS5. Some cosmetics obtained on PSN may be console-exclusive.":"Konta PSN działają na PS4 i PS5. Niektóre kosmetyki zdobyte na PSN mogą być ekskluzywne dla konsoli.","Packs":"Paczki","Phone verified":"Zweryfikowany telefonem","Phone-verified, ranked-ready, full email-access accounts with a clean ban history land at the top of the band. No-email or restricted accounts drift toward the low band regardless of cosmetics, because the addressable buyer pool shrinks.":"Konta zweryfikowane telefonem, gotowe do gry rankingowej, z pełnym dostępem do e-maila i czystą historią banów lądują na szczycie przedziału. Konta bez e-maila lub z ograniczeniami dryfują ku niskiemu przedziałowi niezależnie od kosmetyków, bo pula potencjalnych kupujących się kurczy.","Pick a credit amount on the Rainbow Six Siege top-up board and compare sellers by price and delivery time.":"Wybierz ilość creditów na tablicy doładowań Rainbow Six Siege i porównaj sprzedawców według ceny i czasu dostawy.","Pick the level you want, up to 300.":"Wybierz poziom, który chcesz osiągnąć, maksymalnie 300.","Piña Colada Universal:":"Piña Colada Universal:","Placements after Copper to Gold":"Mecze rozstawiające po Copper-Gold","Placements after Diamond or Champion":"Mecze rozstawiające po Diamond lub Champion","Placements after Platinum or Emerald":"Mecze rozstawiające po Platinum lub Emerald","Placements by last season":"Mecze rozstawiające według zeszłego sezonu","Placements from Unranked":"Mecze rozstawiające z Unranked","Placements inside the Siege stack":"Mecze rozstawiające w ekosystemie Siege","Placing the order takes a minute, but a session rewards a little planning around the queue you want and the teammate you ask for. The routine below separates a smooth evening from a lost first round.":"Złożenie zamówienia zajmuje minutę, ale przy sesji opłaca się trochę zaplanować, jakiej kolejki chcesz i o jakiego współgracza prosisz. Poniższa rutyna odróżnia gładki wieczór od przegranej pierwszej rundy.","Platform Options":"Opcje platform","Platform and live demand":"Platforma i aktualny popyt","Platform, Operators & Smurf Accounts":"Platforma, operatorzy i konta smurf","Platinum Accounts":"Konta Platyna","Platinum I-V":"Platyna I-V","Platinum Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege Platyna","Platinum and Emerald are where most :v1 orders start, because lobbies there punish a missing role.":"Platinum i Emerald to miejsca, od których zaczyna się większość zamówień :v1, bo lobby tam karzą brak roli.","Platinum and Emerald climbs":"Wspinaczki Platinum i Emerald","Play Rainbow Six Siege with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Rainbow Six Siege z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","PlayStation Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege na PlayStation","PlayStation and Xbox orders carry a 115% charge on the level price. PC is the base rate.":"Zamówienia na PlayStation i Xbox mają dopłatę 115% do ceny poziomu. PC to stawka bazowa.","PlayStation and Xbox orders carry a 15% charge on the level price. PC is the base rate.":"Zamówienia na PlayStation i Xbox mają dopłatę 15% do ceny poziomu. PC to stawka bazowa.","Playing Unranked when the rank on the profile does not matter":"Gra w Unranked, gdy ranga na profilu nie ma znaczenia","Playing with a pro versus a Rainbow Six Siege rank boost":"Gra z pro a boosting rangi w Rainbow Six Siege","Porcellaneous Universal:":"Porcellaneous Universal:","Premium collector tier; hundreds of Alpha Packs opened; a clear signal of long-term account investment":"Poziom kolekcjonera premium; setki otwartych Alpha Packs; wyraźny znak długoterminowej inwestycji w konto","Price per credit":"Cena za credit","Pro League Season 2-4 skins":"Skiny Pro League z sezonów 2-4","Queue Ranked on your own account with a verified Diamond+ teammate who calls the round and takes the entry when your team needs one. The price follows your current rank and is shown before payment.":"Wejdź do kolejki Ranked na własnym koncie ze zweryfikowanym współgraczem Diamond+, który wywołuje rundę i bierze entry, gdy twoja drużyna go potrzebuje. Cena zależy od twojej obecnej rangi i jest pokazana przed płatnością.","Queue with a Champion!":"Graj w kolejce z Championem!","Queue with a verified gamer girl from the EB24 roster. Quick Match, Unranked or Ranked, voice on the built-in call, fixed rate per game.":"Graj w kolejce ze zweryfikowaną gamerką z rosteru EB24. Quick Match, Unranked lub Ranked, głos we wbudowanej rozmowie, stała stawka za grę.","Quick Match & Unranked":"Quick Match i Unranked","Quick Match and Unranked":"Quick Match i Unranked","Quick Match or Unranked with a vetted teammate. Fixed rate per game, no rank check, and room to learn a new operator or a new map without losing points.":"Quick Match lub Unranked ze sprawdzonym współgraczem. Stała stawka za grę, bez sprawdzania rangi i miejsce na naukę nowego operatora lub nowej mapy bez tracenia punktów.","Quick Match or Unranked with a vetted teammate. No rank on the line.":"Quick Match lub Unranked ze sprawdzonym współgraczem. Żadnej rangi na szali.","Quick Match teammates on demand":"Współgracze do Quick Match na życzenie","R6 Credits are the premium currency of Rainbow Six Siege. Size your pack to the purchase you have in mind:":"R6 Credits to waluta premium w Rainbow Six Siege. Dobierz pakiet do zakupu, który planujesz:","R6 Credits balance":"Saldo R6 Credits","Rainbow Six Siege Account Leveling":"Levelowanie konta Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Account Value Calculator":"Kalkulator wartości konta Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Accounts":"Konta Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Accounts for Sale":"Konta Rainbow Six Siege na sprzedaż","Rainbow Six Siege Battle Pass Leveling":"Levelowanie Battle Pass Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Fast Games":"Rainbow Six Siege Fast Games","Rainbow Six Siege Fast Games by Region and Rank":"Rainbow Six Siege Fast Games według regionu i rangi","Rainbow Six Siege Fast Games or a Rank Boost, and Is It Safe?":"Fast Games Rainbow Six Siege czy boosting rangi i czy to bezpieczne?","Rainbow Six Siege Fast Games teammates":"Współgracze Rainbow Six Siege Fast Games","Rainbow Six Siege Items":"Przedmioty Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Pro Games":"Pro Games Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Rainbow Six Siege, graj z najlepszymi | EB24","Rainbow Six Siege R6 Credits packages":"Pakiety Rainbow Six Siege R6 Credits","Rainbow Six Siege account leveling":"Levelowanie konta Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege account leveling next to the rest of EB24":"Leveling konta Rainbow Six Siege obok reszty oferty EB24","Rainbow Six Siege account value calculator":"Kalkulator wartości konta Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege accounts are secured through Ubisoft Connect, Ubisoft's unified gaming platform. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 ensures full ownership and protects your Black Ice, Elite skin, and competitive charm collection.":"Konta Rainbow Six Siege są zabezpieczone przez Ubisoft Connect, ujednoliconą platformę gier Ubisoftu. Wykonanie tych kroków zaraz po otrzymaniu danych logowania od EB24 zapewnia pełną własność i chroni twoje Black Ice, skiny Elite oraz kolekcję zawieszek rankingowych.","Rainbow Six Siege accounts on EB24 are available across three platforms: Ubisoft Connect (PC), PlayStation Network, and Xbox. Understanding platform linking is important: Ubisoft Connect accounts can be linked across PC and both console platforms for cross-progression on content, but ranked play is platform-separated.":"Konta Rainbow Six Siege na EB24 są dostępne na trzech platformach: Ubisoft Connect (PC), PlayStation Network i Xbox. Warto rozumieć łączenie platform: konta Ubisoft Connect można powiązać między PC a obiema platformami konsolowymi, co daje wspólny postęp zawartości, ale gra rankingowa jest rozdzielona według platformy.","Rainbow Six Siege accounts span an enormous value range from Level 50 ranked-ready smurfs through to Gold Border legacy accounts with Glacier, 20+ Black Ices, and multi-season Champion charms. This checklist covers every key factor:":"Konta Rainbow Six Siege obejmują ogromny zakres wartości, od smurfów z poziomem 50 gotowych do gry rankingowej po legacy konta Gold Border z Glacier, ponad 20 Black Ice i zawieszkami Champion z wielu sezonów. Ta lista kontrolna obejmuje wszystkie kluczowe czynniki:","Rainbow Six Siege battle pass leveling":"Levelowanie przepustki bojowej Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege battle pass leveling next to the rest of EB24":"Leveling przepustki bojowej Rainbow Six Siege obok reszty oferty EB24","Rainbow Six Siege boost types":"Rodzaje boostu Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege boosting":"Boosting Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege ecosystem":"Ekosystem Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege launched in December 2015 and has run continuously for nearly a decade, accumulating a layered history of limited cosmetics across its Year 1 through Year 9 seasons. OG accounts on EB24 carrying skins from the early seasons of Siege are among the most prestigious listings in the entire R6 market, and the gap between what an early-era account can carry versus what any new player can ever obtain is permanent and growing.":"Rainbow Six Siege wystartowało w grudniu 2015 i działa nieprzerwanie od prawie dekady, gromadząc warstwową historię limitowanych kosmetyków w sezonach od Year 1 do Year 9. Konta OG na EB24 ze skinami z wczesnych sezonów Siege należą do najbardziej prestiżowych ogłoszeń na całym rynku R6, a przepaść między tym, co może mieć konto z wczesnej ery, a tym, co może zdobyć jakikolwiek nowy gracz, jest trwała i rośnie.","Rainbow Six Siege offers on EB24 are delivered on your account:":"Oferty Rainbow Six Siege na EB24 są dostarczane na twoje konto:","Rainbow Six Siege on EB24":"Rainbow Six Siege na EB24","Rainbow Six Siege placement matches":"Mecze rozstawiające w Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege placement matches next to the rest of EB24":"Mecze rozstawiające w Rainbow Six Siege na tle reszty EB24","Rainbow Six Siege services":"Usługi Rainbow Six Siege","Rainbow Six Siege teammates on demand":"Współgracze Rainbow Six Siege na żądanie","Rainbow Six Siege win boosting next to the rest of EB24":"Boosting wygranych w Rainbow Six Siege na tle reszty EB24","Rainbow Six Siege's ranked system has undergone several iterations since 2015, from the original Copper–Diamond system through the current Copper–Champion ladder. Each season's ranked finish produces exclusive seasonal cosmetics: charms and icons that are permanently attached to the account and visible to other players. Multi-season high-ranked accounts with Champion and Diamond charms from early seasons are among the most prestigious competitive listings on EB24.":"System rankingowy Rainbow Six Siege przeszedł kilka iteracji od 2015 roku, od oryginalnego systemu Copper-Diamond po obecny ladder Copper-Champion. Wynik rankingowy każdego sezonu daje ekskluzywne kosmetyki sezonowe: zawieszki i ikony trwale przypisane do konta i widoczne dla innych graczy. Konta z wysokimi rangami z wielu sezonów, z zawieszkami Champion i Diamond z wczesnych sezonów, należą do najbardziej prestiżowych ogłoszeń rankingowych na EB24.","Rank Tier":"Poziom rangi","Rank climbs":"Wspinaczka po rangach","Rank climbs, wins, placements and accounts for Siege":"Wspinaczki po rangach, wygrane, mecze rozstawiające i konta do Siege","Rank targets and the platform are written on the order.":"Cele rang i platforma są zapisane w zamówieniu.","Ranked Duo and Ranked Stack (Diamond+ teammate, per seat)":"Ranked Duo i Ranked Stack (współgracz Diamond+, za miejsce)","Ranked Duo and the Ranked Stack share the Diamond+ base rate per seat, Duo Ultra buys a Champion seat at a higher one, and Quick Match, Unranked and Gamer Girl carry one flat rate that no rank changes. The full ladder sits on the Fast Games page.":"Ranked Duo i Ranked Stack mają wspólną stawkę bazową Diamond+ za miejsce, Duo Ultra kupuje miejsce Champion po wyższej stawce, a Quick Match, Unranked i Gamerka mają jedną stałą stawkę, której nie zmienia żadna ranga. Pełna tabela stawek jest na stronie Fast Games.","Ranked Ready":"Gotowe do ranked","Ranked Smurf Accounts":"Konta smurf z rangą","Ranked Stack":"Ranked Stack","Ranked System & Competitive History - Seasonal Charms & Peak Ranks":"System rankingowy i historia rywalizacji - sezonowe zawieszki i szczytowe rangi","Ranked mode requires Account Level 50. Listings at exactly Level 50 are fresh smurf accounts with the minimum required progression.":"Tryb ranked wymaga poziomu konta 50. Ogłoszenia dokładnie na poziomie 50 to świeże konta smurf z minimalnie wymaganą progresją.","Ranked modes are priced from the rank you select, Copper V to Champion I. The purchase box shows your exact total before you pay. Quick Match, Unranked and Gamer Girl carry a flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane od wybranej rangi, od Copper V do Champion I. Okno zakupu pokazuje dokładną sumę przed płatnością. Quick Match, Unranked i Gamerka mają stałą stawkę za grę.","Ranked modes are priced from the rank you select. An accurate pick keeps the quote accurate and puts you with a teammate who plays that lobby every day. Quick Match and Unranked skip this step and stay at one flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane od wybranej rangi. Trafny wybór utrzymuje trafną wycenę i daje ci współgracza, który codziennie gra w takim lobby. Quick Match i Unranked pomijają ten krok i mają jedną stałą stawkę za grę.","Ranked modes are priced from your current rank, because a Diamond lobby needs a different teammate pool than a Silver one. Each seat costs what one win played together costs on our own win boosting at that rank, so Emerald and Diamond step up division by division. Quick Match, Unranked and Gamer Girl carry one flat rate per game.":"Tryby rankingowe są wyceniane od twojej obecnej rangi, bo lobby Diamond wymaga innej puli współgraczy niż Silver. Każde miejsce kosztuje tyle, ile jedna wygrana grana razem w naszym boostingu wygranych na tej randze, więc Emerald i Diamond rosną dywizja po dywizji. Quick Match, Unranked i Gamerka mają jedną stałą stawkę za grę.","Ranked needs a level first":"Ranked wymaga najpierw poziomu","Ranked runs on rank points gained or lost per match, from Copper to Champion, and resets every season.":"Tryb rankingowy działa na punktach rangi zdobywanych lub traconych za mecz, od Copper do Champion, i resetuje się co sezon.","Ranked smurf accounts are consistently the highest-volume account type in Rainbow Six Siege, fresh or low-history accounts created specifically for ranked play without a previous rating history of a main account. Rainbow Six Siege smurf accounts on EB24 are listed with their current level (Level 50 is the minimum for Ranked access), platform, Renown balance, operator count, and any included cosmetics.":"Konta smurf do ranked to stale najliczniejszy typ kont w Rainbow Six Siege: świeże lub mało używane konta stworzone specjalnie do gry rankingowej, bez wcześniejszej historii ratingu głównego konta. Konta smurf Rainbow Six Siege na EB24 są wystawiane z bieżącym poziomem (poziom 50 to minimum dla dostępu do Ranked), platformą, saldem Renown, liczbą operatorów i dołączonymi kosmetykami.","Ranked unlocks at a set clearance level. Listings in :v1 state the level, the operators owned and the rank history.":"Tryb rankingowy odblokowuje się na ustalonym poziomie dostępu. Ogłoszenia w :v1 podają poziom, posiadanych operatorów i historię rang.","Ranked with a Diamond+ teammate. Priced from your current rank.":"Ranked ze współgraczem Diamond+. Cena od twojej obecnej rangi.","Ranked with up to four verified Diamond+ teammates on one voice call, so the whole five-stack plays one strat from the ban phase on. Each seat is matched and paid separately, so book only the seats your stack is missing.":"Ranked z maksymalnie czterema zweryfikowanymi współgraczami Diamond+ na jednej rozmowie głosowej, więc cały pięcioosobowy skład gra jedną strategię od fazy banów. Każde miejsce jest dobierane i opłacane osobno, więc zamów tylko te, których brakuje w składzie.","Ranked-ready minimum; the most common smurf account level":"Minimum do gier rankingowych; najczęstszy poziom konta smurfa","Reach for win boosting or placement matches when the result matters more than the evening. Those are played on your account by our boosters and priced per win or per match.":"Wybierz boosting wygranych lub mecze rozstawiające, gdy ważniejszy jest wynik niż wieczór. Te usługi realizują na twoim koncie nasi boosterzy, a cena jest naliczana za każdą wygraną lub mecz.","Reach for Fast Games when you want the evening itself: a competent stack, voice, and games you actually play. A session gives you that without promising rank points.":"Wybierz Fast Games, gdy zależy ci na samym wieczorze: sprawnym składzie, rozmowie głosowej i grach, w które naprawdę grasz. Sesja daje ci to bez obietnicy punktów rankingowych.","Reach for a Training mode when the same mistake keeps costing you rounds. Rank-Up Coaching and Coach Duo are sold on the same page, per game.":"Wybierz tryb Training, gdy ten sam błąd wciąż kosztuje cię rundy. Rank-Up Coaching i Coach Duo są sprzedawane na tej samej stronie, osobno dla każdej gry.","Ready for Ranked":"Gotowe na Ranked","Renown":"Renown","Renown balance":"Saldo Renown","Review the ranked history per season. Multi-season Diamond and Champion finishes with their associated charms are a stronger prestige signal than a single current-season high rank.":"Sprawdź historię rankingową z każdego sezonu. Wiele sezonów z wynikami Diament i Champion wraz z powiązanymi charmami to silniejszy sygnał prestiżu niż jedna wysoka ranga z bieżącego sezonu.","Rhea Ripley Ash Elite (WWE collaboration)":"Rhea Ripley Ash Elite (kolaboracja WWE)","Rook Black Ice (MP5)":"Rook Black Ice (MP5)","Rounds, roles and why a stack changes Siege":"Rundy, role i dlaczego drużyna zmienia Siege","Run a coached game to name the habit that costs you rounds, then book Ranked Duo to practise it in real lobbies with someone who can point it out live.":"Zagraj grę z trenerem, żeby wskazać nawyk, który kosztuje cię rundy, a potem zamów Ranked Duo, żeby ćwiczyć go w prawdziwych lobby z kimś, kto wskaże go na żywo.","Same Siege profile":"Ten sam profil Siege","Seasonal Ranked Charms - The OG Prestige Signal":"Sezonowe Ranked Charms - sygnał prestiżu OG","Secure Your Purchase:":"Zabezpiecz swój zakup:","See more Rainbow Six Siege accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Rainbow Six Siege od zweryfikowanych sprzedawców.","Sellers can list 600, 1,200, 3,300, 7,200, 15,000, 30,000 and 45,000 R6 Credits.":"Sprzedawcy mogą wystawiać 600, 1200, 3300, 7200, 15 000, 30 000 i 45 000 R6 Credits.","Sellers listing R6 accounts benefit from our low commission policy. That means more profit per sale, fairer pricing for buyers, and a steady flow of quality accounts. We keep fees minimal so you can focus on performance, not margins.":"Sprzedawcy wystawiający konta R6 korzystają z naszej polityki niskich prowizji. Oznacza to większy zysk ze sprzedaży, uczciwsze ceny dla kupujących i stały dopływ kont dobrej jakości. Utrzymujemy minimalne opłaty, żeby liczyły się wyniki, a nie marże.","Selling: price the listing inside the active comparable band and avoid a multi-week re-pricing loop.":"Sprzedaż: ustal cenę ogłoszenia w przedziale cen podobnych aktywnych ofert i unikaj wielotygodniowej pętli zmian cen.","Set your preferred role in the account popup so your teammate knows before the ban phase whether you want to entry, support or anchor. It does not change the price.":"Ustaw preferowaną rolę w oknie konta, żeby współgracz wiedział przed fazą banów, czy chcesz grać entry, support czy anchor. Nie zmienia to ceny.","Set your rank":"Ustaw swoją rangę","Seven credit amounts":"Siedem ilości creditów","Shop by ranked tier, settle on your preferred platform, and check the worth of your own roster before listing it.":"Przeglądaj według rangi, wybierz preferowaną platformę i sprawdź wartość własnego składu przed wystawieniem.","Siege Is a Mind Game, And You’re Done Playing Catch-Up":"Siege to gra umysłowa, a ty nie musisz już nadrabiać zaległości","Siege X Note: In 2025, Ubisoft relaunched Rainbow Six Siege as \"Siege X,\" making the base game free-to-play while existing paid accounts retain all previously owned content. Accounts listed as \"Old Paid R6\" or \"Siege X with original paid version\" confirm ownership from before the free-to-play transition, preserving all previous operator and cosmetic history.":"Uwaga o Siege X: w 2025 roku Ubisoft ponownie uruchomił Rainbow Six Siege jako „Siege X”, czyniąc podstawową grę darmową, a istniejące płatne konta zachowują całą wcześniej posiadaną zawartość. Konta oznaczone jako „Old Paid R6” lub „Siege X with original paid version” potwierdzają własność sprzed przejścia na free-to-play, zachowując całą dotychczasową historię operatorów i kosmetyków.","Siege accounts are priced based on ranked placement, operator unlocks, R6 Credits, seasonal charms, and exclusive skins from battle passes or special events. We make it easy to compare value and choose an account that matches your preferred role or region. Whether you’re a solo strategist or part of a squad, you’ll find options that match your budget and goals.":"Konta Siege są wyceniane na podstawie miejsca w rankingu, odblokowanych operatorów, R6 Credits, sezonowych charmów oraz ekskluzywnych skinów z przepustek bojowych lub specjalnych eventów. Ułatwiamy porównanie wartości i wybór konta pasującego do preferowanej roli lub regionu. Czy grasz solo jako strateg, czy w składzie, znajdziesz opcje pasujące do budżetu i celów.","Siege orders follow the ranked season: a target rank before it ends, a stack for the evenings you play, or an account that already clears the level gate.":"Zamówienia Siege podążają za sezonem rankingowym: docelowa ranga przed jego końcem, drużyna na wieczory, w które grasz, albo konto, które już ma za sobą próg poziomu.","Siege rewards a stack that droning, calls and trades together more than any single aim duel.":"Siege nagradza drużynę, która razem dronuje, woła i wymienia się fragami, bardziej niż jakikolwiek pojedynczy pojedynek celności.","Silver Accounts":"Konta Silver","Silver I-V":"Srebro I-V","Six Invitational skins":"Skiny Six Invitational","Six Invitational-linked Universal carries the additional prestige of Six Invitational origin.":"Universal powiązany z Six Invitational niesie dodatkowy prestiż pochodzenia z Six Invitational.","Sledge Black Ice (L85A2)":"Sledge Black Ice (L85A2)","Sledge Gentleman Thief Elite":"Sledge Gentleman Thief Elite","Solid collector account; multiple operator-side investments; frequently the most-listed mid-tier account type on EB24":"Solidne konto kolekcjonerskie; wiele inwestycji po stronie operatorów; często najczęściej wystawiany typ konta średniej klasy na EB24","Solid cosmetic spending; operator pool fully dressed for primary roles":"Solidne wydatki na kosmetyki; pula operatorów w pełni ubrana do głównych ról","Solid mid-level; mechanical skills improving":"Solidny średni poziom; umiejętności mechaniczne rosną","Spend Renown or R6 Credits on your account":"Wydawanie Renown lub R6 Credits z twojego konta","Steam accounts":"Konta Steam","Strong competitive strategy and communication are essential":"Niezbędne są silna strategia i komunikacja w grze rankingowej","Supreme tier; the highest Black Ice count listings on EB24; accounts with 20+ Black Ices represent extraordinary Alpha Pack investment over 5+ years of play":"Poziom Supreme; ogłoszenia z największą liczbą Black Ice na EB24; konta z 20+ Black Ice to niezwykła inwestycja w Alpha Pack przez ponad 5 lat gry","Tactical gameplay begins with top-tier operators and ranked.":"Gra taktyczna zaczyna się od operatorów z najwyższej półki i rankedów.","Teammates in your stack":"Współgracze w twojej drużynie","That is why :v1 orders are quoted by rank rather than by wins: the booster plays the rounds, you name where the account should finish.":"Dlatego zamówienia :v1 są wyceniane według rangi, a nie wygranych: booster gra rundy, ty wskazujesz, gdzie konto ma skończyć.","The Glacier weapon skin is widely considered the single rarest weapon skin in all of Rainbow Six Siege, distributed during the game's Beta phase in 2015, before most of the current playerbase ever played the game. Glacier is a distinctive white-blue frost pattern available for specific early weapons. Any account listing the Glacier skin is carrying a Beta-era cosmetic that is permanently unobtainable through any current game system and held by an extremely small fraction of the global Siege playerbase.":"Skin do broni Glacier jest powszechnie uważany za najrzadszy skin do broni w całym Rainbow Six Siege. Rozdano go w fazie Beta w 2015 roku, zanim większość obecnych graczy w ogóle zaczęła grać. Glacier to charakterystyczny biało-niebieski mroźny wzór dostępny dla wybranych wczesnych broni. Każde konto ze skinem Glacier ma kosmetyk z ery Beta, którego nie da się już zdobyć żadnym obecnym systemem gry, a posiada go skrajnie mała część globalnej społeczności Siege.","The Ranked Stack takes up to four teammates and each seat is priced on its own. Bring friends for the rest of the five and the order stays lean.":"Ranked Stack bierze do czterech współgraczy, a każde miejsce jest wyceniane osobno. Przyprowadź znajomych na resztę z pięciu, a zamówienie wyjdzie taniej.","The Siege esports skin system produced two categories of permanently rare cosmetics: Old Pro League skins (weapon skins distributed for competitive viewership during early seasons of the ESL R6 Pro League) and Esports Team skins (licensed team uniform cosmetics for professional organisations). Both categories are permanently unavailable through current channels.":"System skinów esportowych Siege stworzył dwie kategorie trwale rzadkich kosmetyków: skiny Old Pro League (skiny broni rozdawane za oglądanie rozgrywek w pierwszych sezonach ESL R6 Pro League) oraz skiny Esports Team (licencjonowane kosmetyki z mundurami drużyn zawodowych organizacji). Obie kategorie są na stałe niedostępne w obecnych kanałach.","The absolute highest rank; top 0.1% globally; permanent Champion charm; the most prestigious ranked signal in any Siege listing":"Absolutnie najwyższa ranga; top 0,1% na świecie; stały charm Champion; najbardziej prestiżowy sygnał rankingowy w każdym ogłoszeniu Siege","The battle pass inside the Siege stack":"Przepustka bojowa w ofercie Siege","The calculator does not apply one universal multiplier. It re-weighs each input against the comparable EB24 sales for the same platform and rank bracket, so the same Black Ice collection is worth more on PC than on Xbox simply because PC has more buyers chasing it.":"Kalkulator nie stosuje jednego uniwersalnego mnożnika. Ocenia każdy parametr na tle porównywalnych sprzedaży EB24 dla tej samej platformy i przedziału rangi, więc ta sama kolekcja Black Ice jest warta więcej na PC niż na Xboksie, po prostu dlatego, że na PC jest więcej kupujących.","The calculator never asks for Ubisoft credentials. You only enter public attributes: platform, current rank, account level, Renown balance, R6 Credits, unopened Alpha Packs and cosmetics count. Buyers and sellers can run it as many times as they want while comparing listings on the marketplace.":"Kalkulator nigdy nie prosi o dane logowania do Ubisoft. Podajesz tylko publiczne atrybuty: platformę, aktualną rangę, poziom konta, saldo Renown, R6 Credits, nieotwarte Alpha Packi i liczbę kosmetyków. Kupujący i sprzedawcy mogą go uruchamiać tyle razy, ile chcą, porównując ogłoszenia na marketplace.","The clearance level, because ranked unlocks at a set level. The operators owned, since unlocking the full roster takes a long grind. The rank history of past seasons and the platform. Listings on Eloboost24 state these, and the account is checked against the listing before the payment is released.":"Poziom dostępu, bo tryb rankingowy odblokowuje się na ustalonym poziomie. Posiadanych operatorów, bo odblokowanie całego składu to długi grind. Historię rang z poprzednich sezonów i platformę. Ogłoszenia na Eloboost24 podają te dane, a konto jest sprawdzane z ogłoszeniem, zanim płatność zostanie zwolniona.","The first half":"Pierwsza połowa","The full EB24 Rainbow Six Siege stack":"Pełny pakiet EB24 dla Rainbow Six Siege","The grid shows base prices from level 1 on PC before any options. The account leveling page prices any range and adds your platform and options. For wins on a ranked account instead, see Siege win boosting.":"Tabela pokazuje ceny bazowe od poziomu 1 na PC bez opcji dodatkowych. Strona levelingu konta wycenia dowolny zakres i dolicza twoją platformę oraz opcje. Jeśli zamiast tego zależy ci na wygranych na koncie rankingowym, zobacz boosting wygranych w Siege.","The grid shows base prices from level 1 on PC before any options. The battle pass page prices any range and adds your platform and options.":"Tabela pokazuje ceny bazowe od poziomu 1 na PC bez opcji dodatkowych. Strona przepustki bojowej wycenia dowolny zakres i dolicza twoją platformę oraz opcje.","The level range and the bands it crosses set most of the price. The lists below cover the rest. If a rank is the real goal, compare with rank boosting first.":"Zakres poziomów i przedziały, które przecina, określają większość ceny. Listy poniżej opisują resztę. Jeśli prawdziwym celem jest ranga, najpierw porównaj z boostingiem rangi.","The level shows on the battle pass screen in game. Enter the exact number so the quote counts the right levels.":"Poziom widać na ekranie przepustki bojowej w grze. Wpisz dokładną liczbę, aby wycena liczyła właściwe poziomy.","The number of levels sets most of the price. The lists below cover the rest. If a rank is the real goal, compare with rank boosting first.":"Liczba poziomów określa większość ceny. Listy poniżej opisują resztę. Jeśli prawdziwym celem jest ranga, najpierw porównaj z boostingiem rangi.","The old grind is gone. You’ve got the full roster of gadgets, strats, and every op at your disposal. You’re not limited by your Renown or locked loadouts. You’re now making plays from round one. You can frag, flex, anchor, or IGL. The account lets you do it all from the start.":"Po starym grindzie nie ma śladu. Masz pełny skład gadżetów, strategii i każdego operatora do dyspozycji. Nie ograniczają cię Renown ani zablokowane loadouty. Od pierwszej rundy robisz plays. Możesz fragować, flexować, anchorować albo IGLować. Konto pozwala zrobić to wszystko od startu.","The order raises your battle pass level and nothing else. For a better rank use rank boosting, and for a new season see placement matches.":"Zamówienie podnosi tylko poziom twojej przepustki bojowej. Na lepszą rangę wybierz boosting rangi, a na nowy sezon zobacz mecze rozstawiające.","The premium seasonal battle pass is bought with R6 Credits.":"Premium sezonową przepustkę bojową kupuje się za R6 Credits.","The rate rises in eight bands, from 0.46 EUR a level up to level 10 to 1.21 EUR a level past 150. Level 1 to 20 is 9.44 EUR, level 1 to 50 is 29.94 EUR and level 1 to 100 is 74.94 EUR on PC. PlayStation and Xbox add 115%. Levels do not move your rank, which is the job of Rainbow Six Siege rank boosting. For a ready-made account, check the Siege marketplace.":"Stawka rośnie w ośmiu przedziałach, od 0,46 EUR za poziom do poziomu 10 po 1,21 EUR za poziom powyżej 150. Poziom 1 do 20 to 9,44 EUR, poziom 1 do 50 to 29,94 EUR, a poziom 1 do 100 to 74,94 EUR na PC. PlayStation i Xbox dodają 115%. Poziomy nie zmieniają twojej rangi, od tego jest boosting rangi w Rainbow Six Siege. Gotowe konto znajdziesz na marketplace Siege.","The same Ranked duo, matched only with Champion teammates.":"To samo duo Ranked, dobierane tylko ze współgraczami Champion.","The same Ranked games, matched only with Champion teammates. A step up from the Diamond+ floor of Ranked Duo, priced accordingly.":"Te same gry Ranked, dobierane tylko ze współgraczami Champion. Krok wyżej niż minimum Diamond+ w Ranked Duo, wyceniony odpowiednio.","The same checks apply to every EB24 service, including Valorant rank boosting.":"Te same kontrole obowiązują w każdej usłudze EB24, w tym w boostingu rangi w Valorant.","The seller adds the credits to the account you already play.":"Sprzedawca dodaje credity do konta, na którym już grasz.","The seller signs in to your Ubisoft account and adds the credits there, which is how the larger amounts are delivered. Change your password once the order is confirmed.":"Sprzedawca loguje się na twoje konto Ubisoft i dodaje tam credity, w ten sposób dostarcza się większe ilości. Zmień hasło po potwierdzeniu zamówienia.","The session room has a built-in call, so the site, the plant and the drone plan can be agreed before the prep phase ends. Silent stacks lose more rounds to a missed callout than to aim.":"Pokój sesji ma wbudowaną rozmowę, więc site, plant i plan drona można ustalić przed końcem fazy przygotowania. Milczące składy częściej przegrywają rundy przez pominięte wezwanie niż przez celność.","The single biggest signal is your visible rank. A Diamond R6 account routinely sells for several times the price of a comparable Silver R6 account on the same platform, even with identical cosmetic pools. If you only know one thing when you open the calculator, this is the one to pick.":"Największym pojedynczym sygnałem jest twoja widoczna ranga. Konto R6 Diament regularnie sprzedaje się za kilkukrotność ceny porównywalnego konta R6 Srebro na tej samej platformie, nawet przy identycznych pulach kosmetyków. Jeśli wiesz tylko jedno, otwierając kalkulator, wybierz to.","Thermite Black Ice (556XI)":"Thermite Black Ice (556XI)","This Time, You Start Where You Belong":"Tym razem zaczynasz tam, gdzie twoje miejsce","Timing: read the 12-month median trend on the result page to decide if the bracket is moving up, sideways or down before listing.":"Timing: sprawdź 12-miesięczny trend mediany na stronie wyniku, żeby przed wystawieniem ocenić, czy przedział rośnie, stoi czy spada.","Top up R6 Credits on your account or browse Rainbow Six Siege accounts.":"Doładuj R6 Credits na swoim koncie albo przeglądaj konta Rainbow Six Siege.","Turn voice on before the first round":"Włącz głos przed pierwszą rundą","Two on site, one plan!":"Dwóch na site'cie, jeden plan!","Two rank floors on the same Ranked queue: Diamond+ on Ranked Duo and Champion on Duo Ultra. Pick the floor you actually need, because the rate follows it.":"Dwa minima rangi w tej samej kolejce Ranked: Diamond+ w Ranked Duo i Champion w Duo Ultra. Wybierz to, którego naprawdę potrzebujesz, bo od niego zależy stawka.","UK Attacker anchor, and Sledge's primary weapon. Black Ice is a strong mid-tier listing signal.":"Kotwica atakujących z UK i główna broń Sledge'a. Black Ice to mocny sygnał ogłoszenia ze średniej półki.","Ubisoft requires phone verification for Ranked play. Listings specifying \"phone verified\" or \"SMS verified\" confirm the account is immediately Ranked-ready without additional verification.":"Ubisoft wymaga weryfikacji telefonu do gry Ranked. Ogłoszenia z adnotacją „phone verified” lub „SMS verified” potwierdzają, że konto od razu nadaje się do Ranked bez dodatkowej weryfikacji.","Universal Skins, Account Level & Year 1 OG Accounts":"Uniwersalne skiny, poziom konta i konta OG z Year 1","Universal Weapon Skins":"Uniwersalne skiny broni","Universal skins are weapon cosmetics that apply to every weapon on every operator simultaneously, unlike standard weapon skins, which are operator or weapon-specific. Universal skins are the most efficient cosmetic investment in Siege and are consistently listed as premium items in collector accounts. The most valuable Universal skins are from limited seasonal events or Pro League bundles that are permanently retired.":"Uniwersalne skiny to kosmetyki broni, które działają jednocześnie na każdej broni każdego operatora, w przeciwieństwie do zwykłych skinów broni przypisanych do operatora lub broni. Uniwersalne skiny to najbardziej opłacalna inwestycja kosmetyczna w Siege i stale figurują jako przedmioty premium na kontach kolekcjonerskich. Najcenniejsze Uniwersalne skiny pochodzą z limitowanych eventów sezonowych lub zestawów Pro League, które zostały trwale wycofane.","Unlock premium rewards on a free pass":"Odblokowywanie nagród premium na darmowej przepustce","Up to four Diamond+ teammates for a full Ranked stack.":"Do czterech współgraczy Diamond+ na pełny skład Ranked.","Up to four. A Siege team is five players, so the Ranked Stack fills every seat but yours, or fewer if friends take the rest. Each seat is matched and settled on its own, and everyone shares the session voice call. Ranked Duo and Duo Ultra book exactly one teammate.":"Do czterech. Drużyna Siege liczy pięciu graczy, więc Ranked Stack zapełnia każde miejsce poza twoim, lub mniej, jeśli resztę zajmą znajomi. Każde miejsce jest dobierane i rozliczane osobno, a wszyscy dzielą rozmowę głosową sesji. Ranked Duo i Duo Ultra zamawiają dokładnie jednego współgracza.","Update the linked phone number to your own number required for Ranked play and account security.":"Zmień powiązany numer telefonu na własny, wymagany do gry rankingowej i bezpieczeństwa konta.","Update the registered Ubisoft Connect email address to one you own and fully control. This is the primary ownership step and the most critical action after purchase.":"Zmień zarejestrowany adres e-mail Ubisoft Connect na taki, który należy do ciebie i który w pełni kontrolujesz. To główny krok przejęcia własności i najważniejsze działanie po zakupie.","Valkyrie Paragon Elite":"Valkyrie Paragon Elite","Value Calculator":"Kalkulator wartości","Velvet Shell skins (Year 2 Season 1, 2017)":"Skiny Velvet Shell (Rok 2 Sezon 1, 2017)","Verify Alpha Pack count. Unopened Alpha Packs carry deferred Black Ice probability. \"30 unopened Alpha Packs\" represents 30 immediate chances at additional Black Ice on purchase.":"Sprawdź liczbę Alpha Packów. Nieotwarte Alpha Packi niosą odroczone prawdopodobieństwo Black Ice. „30 nieotwartych Alpha Packów” to 30 natychmiastowych szans na dodatkowy Black Ice po zakupie.","Verify Black Ice count, Elite skin count, seasonal charms, Renown balance, and operator count match the listing before confirming receipt to EB24.":"Zanim potwierdzisz odbiór na EB24, sprawdź, czy liczba Black Ice, liczba skinów Elite, sezonowe charmy, saldo Renown i liczba operatorów zgadzają się z ogłoszeniem.","Verify full Ubisoft Connect access. Email, password, and account recovery should all be transferable. Confirm these are included in the listing.":"Sprawdź pełny dostęp do Ubisoft Connect. E-mail, hasło i odzyskiwanie konta powinny dać się przekazać. Potwierdź, że są wliczone w ogłoszenie.","Verify legacy skins by name. \"Glacier,\" \"Old Pro League S1,\" \"Dust Line,\" and \"Six Invitational\" skins should each be specifically named in the listing. Generic \"seasonal skins\" claims without names are insufficient for premium listings.":"Sprawdź skiny legacy po nazwach. Skiny „Glacier”, „Old Pro League S1”, „Dust Line” i „Six Invitational” powinny być w ogłoszeniu wymienione z nazwy. Ogólne deklaracje „skinów sezonowych” bez nazw nie wystarczą w ofertach premium.","Veteran account; extensive playtime; strong Alpha Pack history":"Konto weterana; dużo godzin gry; mocna historia Alpha Packów","Visible rank and recent ranked history":"Widoczna ranga i ostatnia historia gier rankingowych","Weapon skins, operator outfits, charms and bundles in the shop are priced in R6 Credits.":"Skiny broni, stroje operatorów, charmy i zestawy w sklepie mają ceny w R6 Credits.","What Drives Siege Battle Pass Prices":"Od czego zależą ceny przepustki bojowej Siege","What Drives Siege Leveling Prices":"Od czego zależą ceny levelingu w Siege","What It Signals":"Co sygnalizuje","What R6 Credits buy in Rainbow Six Siege":"Co kupisz za R6 Credits w Rainbow Six Siege","What Rainbow Six Siege Account Leveling Costs":"Ile kosztuje levelowanie konta Rainbow Six Siege","What Rainbow Six Siege Battle Pass Leveling Costs":"Ile kosztuje levelowanie przepustki bojowej Rainbow Six Siege","What Siege players order":"Co zamawiają gracze Siege","What a Rainbow Six Siege Fast Games order will not do":"Czego nie zrobi zamówienie Fast Games w Rainbow Six Siege","What a Rainbow Six Siege Ranked Teammate Costs Per Game":"Ile kosztuje rankingowy współgracz Rainbow Six Siege za grę","What do R6 Siege accounts include?":"Co obejmują konta R6 Siege?","What if the credits are missing?":"Co, jeśli brakuje creditów?","What is GGirls r6s?":"Czym jest GGirls r6s?","What moves the price in the R6S valuation":"Co wpływa na cenę w wycenie R6S","What moves the price of a Rainbow Six Siege Fast Games order":"Co wpływa na cenę zamówienia Fast Games w Rainbow Six Siege","What protection do I get after purchase?":"Jaką ochronę mam po zakupie?","What should a Siege account listing show?":"Co powinno pokazywać ogłoszenie konta Siege?","When Ranked is the goal":"Gdy celem jest Ranked","When in a Siege season should I place an order?":"Kiedy w sezonie Siege najlepiej złożyć zamówienie?","When to use the calculator":"Kiedy używać kalkulatora","Where playing with a pro teammate fits in the Rainbow Six Siege ecosystem":"Miejsce gry z pro współgraczem w ekosystemie Rainbow Six Siege","Which R6 Credits pack sizes are available?":"Jakie rozmiary pakietów R6 Credits są dostępne?","Who your Rainbow Six Siege teammates are":"Kim są twoi współgracze w Rainbow Six Siege","Why does the Rainbow Six Siege price move when I change my rank?":"Dlaczego cena Rainbow Six Siege zmienia się, gdy zmieniam rangę?","Wins by tier":"Wygrane według poziomu","Wins from Copper to Gold":"Wygrane od Copper do Gold","Wins in Diamond":"Wygrane w Diamond","Wins in Emerald":"Wygrane w Emerald","Wins in Platinum":"Wygrane w Platinum","Wins inside the Siege stack":"Wygrane w ekosystemie Siege","With weeks left in the season and a few levels to go, playing them yourself costs nothing.":"Gdy do końca sezonu zostały tygodnie, a brakuje kilku poziomów, zagranie ich samodzielnie nic nie kosztuje.","Xbox":"Xbox","Xbox Rainbow Six Siege accounts":"Konta Rainbow Six Siege na Xbox","Xbox accounts are playable on Xbox One and Xbox Series X|S. Xbox accounts can link to Ubisoft Connect for cross-content.":"Konta Xbox są grywalne na Xbox One i Xbox Series X|S. Konta Xbox można połączyć z Ubisoft Connect, aby współdzielić zawartość między platformami.","Year 3 seasonal cosmetics, less commonly listed than Year 1–2 but still rare enough to add value in stacked accounts.":"Sezonowe kosmetyki z roku 3, wystawiane rzadziej niż z lat 1-2, ale nadal na tyle rzadkie, by podnosić wartość w napakowanych kontach.","Year 4 seasonal skins that represent the game's mid-era peak popularity. They’re frequently listed alongside Black Ices in mid-tier collector accounts.":"Sezonowe skiny z roku 4, które reprezentują szczyt popularności gry w środkowej erze. Często wystawia się je razem z Black Ice w kontach kolekcjonerskich średniej klasy.","Yes, as long as your platforms are linked to the same Ubisoft account. R6 Credits are shared through cross-progression.":"Tak, o ile twoje platformy są powiązane z tym samym kontem Ubisoft. R6 Credits są współdzielone dzięki cross-progression.","Yes, when Fast Games runs for Siege. A verified teammate joins your squad and you play every match yourself on your own account, so no login is shared. You pay per match played rather than per rank, and a teammate can be swapped from the session room if the pairing does not work for your stack.":"Tak, gdy Fast Games działa dla Siege. Zweryfikowany współgracz dołącza do twojego składu, a ty grasz każdy mecz samodzielnie na własnym koncie, więc dane logowania nie są udostępniane. Płacisz za rozegrany mecz, a nie za rangę, a współgracza można wymienić z poziomu pokoju sesji, jeśli dobór nie pasuje do twojej drużyny.","Yes. A Fast Games teammate joins your squad the way any friend would, and you play every round yourself on your own Ubisoft account. Nobody logs in to your account and no third-party software is involved, so the session is ordinary play rather than account sharing.":"Tak. Współgracz Fast Games dołącza do twojego składu tak jak każdy znajomy, a ty grasz każdą rundę osobiście na własnym koncie Ubisoft. Nikt nie loguje się na twoje konto i nie wchodzi w grę oprogramowanie firm trzecich, więc sesja to zwykła gra, a nie udostępnianie konta.","Yes. Make sure the account is for PC (Ubisoft Connect), Xbox, or PlayStation. Region is usually not restricted, but the platform always is.":"Tak. Upewnij się, że konto jest na PC (Ubisoft Connect), Xbox lub PlayStation. Region zwykle nie jest ograniczony, ale platforma zawsze tak.","You Don’t Need to Unlock the Basics":"Nie musisz odblokowywać podstaw","You Were Always Calling the Shots":"Zawsze to ty rozdajesz karty","You are covered, thanks to EB24’s Extended Warranty. You can also upgrade to the full EB24 Warranty. In case of issues, you can file a dispute at any time. Our system is automatic, and our team is involved. Your funds are safe until the problem is resolved.":"Masz ochronę dzięki Rozszerzonej gwarancji EB24. Możesz też przejść na pełną gwarancję EB24. W razie problemów możesz w każdej chwili otworzyć spór. Nasz system działa automatycznie, a w sprawę angażuje się też nasz zespół. Twoje środki są bezpieczne do czasu rozwiązania problemu.","You knew the angles. You called the rotations. You pinged the last two enemies, set up the plant, and clutched the round. But it didn’t matter. You were still matched with teammates who rushed the site without a drone. Or, threw the match over a bad ban. You didn’t lose because of your mechanics. You lost because of your MMR.":"Kąty znane. Rotacje wywołane. Ostatnich dwóch wrogów spingowanych, bomba postawiona, runda wyclutchowana. Ale to nie miało znaczenia. Wciąż trafiali ci się współgracze, którzy wpadali na punkt bez drona. Albo przegrywali mecz przez zły ban. Przegrywała nie mechanika, tylko MMR.","You name your current rank and a target, and a verified player runs ranked matches on your account until the target is reached. Progress is posted on the order, and the payment stays in escrow until you confirm. The rank is the goal, so the number of matches it takes does not change the price you agreed.":"Podajesz obecną rangę i cel, a zweryfikowany gracz rozgrywa mecze rankingowe na twoim koncie, aż cel zostanie osiągnięty. Postęp jest publikowany w zamówieniu, a płatność pozostaje w depozycie do twojego potwierdzenia. Celem jest ranga, więc liczba potrzebnych meczów nie zmienia uzgodnionej ceny.","You need your current battle pass level and a target before ordering. The steps below cover everything else. Then open the battle pass page.":"Przed zamówieniem potrzebujesz obecnego poziomu przepustki bojowej i celu. Kroki poniżej opisują resztę. Potem otwórz stronę przepustki bojowej.","You need your current level and a target before ordering. The steps below cover everything else. Then open the account leveling page.":"Przed zamówieniem potrzebujesz obecnego poziomu i celu. Kroki poniżej opisują resztę. Potem otwórz stronę levelingu konta.","You play, a coach watches your screen and calls each round live.":"Ty grasz, trener ogląda twój ekran i komentuje każdą rundę na żywo.","You queue on your own account and share your screen. A coach watches it live and calls each round as it happens: the drone, the angle to hold, when to rotate and when to plant. Priced per game, the same unit as every other mode.":"Grasz w kolejce na własnym koncie i udostępniasz ekran. Trener ogląda go na żywo i komentuje każdą rundę na bieżąco: drona, kąt do utrzymania, kiedy rotować i kiedy podłożyć. Cena za grę, ta sama jednostka co w każdym innym trybie.","You want Ranked open on your own account. Order on the account leveling page.":"Chcesz mieć otwarty Ranked na własnym koncie. Zamów na stronie levelingu konta.","You're Always Protected:":"Zawsze masz ochronę:","You’ve studied. You’ve practiced. You’ve led teams through overtime on Chalet and clutched solo on Clubhouse. This account finally reflects that. This isn’t just a reset. It’s a return to form. You don’t need to prove yourself again. You just need to log in.":"Nauka. Trening. Prowadzenie drużyn przez dogrywkę na Chalet i clutche solo na Clubhouse. To konto wreszcie to odzwierciedla. To nie jest zwykły reset. To powrót do formy. Nie musisz znów niczego udowadniać. Wystarczy, że się zalogujesz.","a non-standard pairing Elite; Jäger's Biohazard Elite suit is one of the most distinctive Defender Elites.":"nietypowe zestawienie Elite; strój Biohazard Elite Jägera to jeden z najbardziej wyróżniających się Elite obrońców.","accounts with operators and the level stated":"kont z podanymi operatorami i poziomem","an orderly way to top up Rainbow Six Siege":"uporządkowany sposób na doładowanie Rainbow Six Siege","droning, angles and rotations, as they come up":"dronowanie, kąty i rotacje, gdy się pojawiają","exclusive cosmetics distributed for the annual R6 World Championship. Each year's Six Invitational skins are retired after the event. Listings with multiple Six Invitational cosmetics span multiple years of major event participation.":"ekskluzywne kosmetyki rozdawane z okazji corocznych Mistrzostw Świata R6. Skiny Six Invitational z każdego roku są wycofywane po wydarzeniu. Ogłoszenia z wieloma kosmetykami Six Invitational obejmują wiele lat udziału w głównych wydarzeniach.","festival-themed, Year 4 era, and permanently retired. It’s frequently listed in accounts alongside other mid-era Universals.":"festiwalowy, z ery Year 4, trwale wycofany. Często wystawiany na kontach razem z innymi Universals ze środkowej ery.","licensed team skin bundles sold during specific competitive windows. Team name changes and org collapses have made specific team skins permanently unavailable.":"licencjonowane pakiety skinów drużynowych sprzedawane w określonych okresach rozgrywek rankingowych. Zmiany nazw drużyn i upadki organizacji sprawiły, że niektóre skiny drużynowe są trwale niedostępne.","many smurf accounts are listed as \"linkable to PC/Xbox/PSN,\" meaning the Ubisoft Connect account can be linked to your existing platform credentials after purchase.":"wiele kont smurf jest wystawionych jako „linkable to PC/Xbox/PSN”, co oznacza, że konto Ubisoft Connect można po zakupie powiązać z twoimi istniejącymi danymi logowania do platformy.","one of the most consistently listed legacy skin collections. Dust Line cosmetics were distributed through the Operation Battle Pass system and are permanently retired. \"5x Dust Line\" in a listing is a strong Year 1 veteran signal.":"jedna z najczęściej wystawianych kolekcji skinów legacy. Kosmetyki Dust Line rozdawano w systemie Operation Battle Pass i są na stałe wycofane. „5x Dust Line” w ogłoszeniu to mocny sygnał weterana z Roku 1.","one of the original launch operator Black Ices. The MP5 is a widely used weapon across multiple operators. Accounts listing \"Rook Black Ice\" signal legacy Alpha Pack luck.":"jeden z oryginalnych Black Ice operatorów z premiery. MP5 to broń szeroko używana przez wielu operatorów. Konta z „Rook Black Ice” świadczą o szczęściu z legacy Alpha Pack.","rank climbs":"wspinaczek po rangach","rank climbs from Copper toward Champion":"wspinaczek po rangach od Copper w stronę Champion","ranked matches played beside you in your own stack":"meczów rankingowych rozegranych obok ciebie w twojej drużynie","some Siege accounts are Steam-registered. These are listed with Steam login details and can be linked to Ubisoft Connect.":"niektóre konta Siege są zarejestrowane na Steam. Są wystawiane z danymi logowania Steam i można je połączyć z Ubisoft Connect.","space-themed and one of the most visually striking Universals. Limited event window.":"w kosmicznym motywie, jeden z najbardziej efektownych Universals. Limitowane okno eventu.","still rare but more commonly listed than S1. Each season's Pro League skins are permanently retired when the season ends. Older seasons are rarer.":"wciąż rzadkie, ale częściej wystawiane niż S1. Skiny Pro League z każdego sezonu są na stałe wycofywane po jego zakończeniu. Starsze sezony są rzadsze.","strong Attacker-side Black Ice. Thermite is a permanent fixture in professional and high-ranked play. His Black Ice is consistently listed in stacked collector accounts.":"mocny Black Ice po stronie atakujących. Thermite to stały element profesjonalnej i wysoko rankingowej gry. Jego Black Ice jest często wystawiany na bogatych kontach kolekcjonerskich.","the Ash Rock Star set with guitar weapon skin and stage animation. One of the most-searched Attacker Elites, frequently listed alongside Ash Black Ice for a complete Ash cosmetic package.":"zestaw Ash Rock Star z gitarą jako skinem broni i animacją sceniczną. Jeden z najczęściej wyszukiwanych Attacker Elites, często wystawiany obok Ash Black Ice jako pełny pakiet kosmetyczny Ash.","the Bandit punk rock cosmetic. Pairs naturally with Bandit Black Ice as a complete Bandit loadout in listing descriptions.":"punkrockowy kosmetyk Bandita. Naturalnie łączy się z Bandit Black Ice jako pełny loadout Bandita w opisach ogłoszeń.","the Best Place to Buy Rainbow Six Siege Account":"najlepsze miejsce do zakupu konta Rainbow Six Siege","the WWE x Siege collab Elite for Ash, one of the most recent high-profile collab Elites. Permanently unavailable after the collab window closed.":"Elite z kolaboracji WWE x Siege dla Ash, jeden z najnowszych głośnych Elite z kolaboracji. Na stałe niedostępny po zamknięciu okna kolaboracji.","the first Year 2 seasonal skins. Accounts listing Velvet Shell cosmetics confirm activity in the game's second year.":"pierwsze skiny sezonowe Roku 2. Konta z kosmetykami Velvet Shell potwierdzają aktywność w drugim roku gry.","the in-game earnable currency used for operator purchases and Alpha Packs. Accounts listing \"100K+ Renown\" allow immediate additional operator or Alpha Pack purchases after taking ownership.":"waluta do zdobycia w grze, używana do zakupu operatorów i Alpha Packs. Konta z „100K+ Renown” pozwalają od razu kupować dodatkowych operatorów lub Alpha Packs po przejęciu konta.","the most common account type on EB24. Requires full email and password access and can be linked to Steam for PC play. Also linkable to Xbox and PSN for cross-content access.":"najpopularniejszy typ konta na EB24. Wymaga pełnego dostępu do e-maila i hasła i można go powiązać ze Steam do gry na PC. Można też powiązać z Xbox i PSN dla dostępu do treści między platformami.","the most distinctive and most-searched Universal skin. Its ceramic tile pattern and limited event origin are consistently listed as a headline Universal in high-value collector accounts.":"najbardziej wyróżniający się i najczęściej wyszukiwany skin Universal. Jego ceramiczny wzór kafelków i limitowane pochodzenie z eventu są często wymieniane jako hit Universal na kontach kolekcjonerskich o wysokiej wartości.","the most iconic and most-listed Black Ice in the entire game; Jäger is one of the most-played Defenders in Siege history, making his Black Ice the most universally recognised cosmetic in any account listing.":"najbardziej kultowy i najczęściej wystawiany Black Ice w całej grze; Jäger to jeden z najczęściej granych obrońców w historii Siege, co czyni jego Black Ice najpowszechniej rozpoznawalnym kosmetykiem w każdym ogłoszeniu konta.","the most-played Attacker in Siege for multiple years. Ash R4-C Black Ice is the most searched Attacker-side Black Ice and is frequently listed as a headline item alongside Jäger Black Ice.":"najczęściej grany atakujący w Siege od wielu lat. Ash R4-C Black Ice to najczęściej wyszukiwany Black Ice po stronie atakujących i często jest wystawiany jako hit obok Jäger Black Ice.","the premium currency. Accounts listing \"2,000+ R6 Credits\" have immediate Elite skin purchasing power (each Elite costs 1,800 Credits).":"waluta premium. Konta z „2000+ R6 Credits” mają od razu siłę nabywczą na skiny Elite (każdy Elite kosztuje 1800 Credits).","the rarest Pro League skins in the game, which were distributed during the earliest season of professional Siege play. Accounts listing \"Pro League S1\" or \"Old Pro League\" skins hold the oldest esports cosmetics in Siege history.":"najrzadsze skiny Pro League w grze, rozdawane w najwcześniejszym sezonie profesjonalnego Siege. Konta ze skinami „Pro League S1” lub „Old Pro League” mają najstarsze kosmetyki esportowe w historii Siege.","the tropical cocktail aesthetic is widely recognised from its summer event origin. It’s now permanently retired.":"tropikalna estetyka koktajlu jest szeroko rozpoznawalna dzięki letniemu pochodzeniu z eventu. Obecnie na stałe wycofany.","the tuxedo Sledge set. Sledge is one of the most-played Attackers. His Elite consistently appears in high-value account listings.":"zestaw Sledge w smokingu. Sledge to jeden z najczęściej granych atakujących. Jego Elite stale pojawia się w ogłoszeniach kont o wysokiej wartości.","unopened Alpha Packs listed on an account represent deferred Black Ice probability. \"20 Alpha Packs unopened\" means the new owner can immediately open 20 chances at Black Ice skins.":"nieotwarte Alpha Packs na koncie to odłożone szanse na Black Ice. „20 Alpha Packs unopened” oznacza, że nowy właściciel może od razu otworzyć 20 szans na skiny Black Ice.","widely considered the most iconic and listed Elite in Siege. The futuristic blue exosuit design has been consistently popular since its release. \"Valkyrie Paragon\" appears as a headline Elite in more listings than any other single Elite.":"powszechnie uważany za najbardziej kultowego i najczęściej wystawianego Elite w Siege. Futurystyczny niebieski egzoszkielet jest niezmiennie popularny od premiery. „Valkyrie Paragon” pojawia się jako główny Elite w większej liczbie ogłoszeń niż jakikolwiek inny pojedynczy Elite.","zippy":"zippy"}