{"3. Confirm the Crystals":"3. Potwierdź Crystals","A world and server tag that matches your character.":"Tag świata i serwera zgodny z Twoją postacią.","All Raven 2 Crystals listings":"Wszystkie ogłoszenia Crystals z Raven 2","Buy Raven 2 Crystals by Server | EB24":"Kup Crystals z Raven 2 według serwera | EB24","Buy Raven 2 Crystals on EB24 filtered by world and server, priced per Crystal, with live seller stock and escrow checkout until the Crystals reach your character.":"Kup Crystals z Raven 2 w EB24 z filtrem świata i serwera, ceną za Crystal, aktualnym zapasem sprzedawców i płatnością przez depozyt, dopóki Crystals nie trafią do Twojej postaci.","Can I sell Raven 2 Crystals here?":"Czy mogę tu sprzedawać Crystals z Raven 2?","Check how the seller delivers the Crystals before you pay on EB24.":"Sprawdź, jak sprzedawca dostarcza Crystals, zanim zapłacisz w EB24.","Check the Crystals on your character and close the order once the amount has arrived.":"Sprawdź Crystals na swojej postaci i zamknij zamówienie, gdy ilość dotrze.","Check your world and server on the character selection screen before you order.":"Sprawdź swój świat i serwer na ekranie wyboru postaci, zanim złożysz zamówienie.","Compare it only between rows on the same world and server.":"Porównuj ją tylko między ofertami z tego samego świata i serwera.","Crystals in Europe":"Crystals w Europe","Crystals in SEA & OCE":"Crystals w SEA & OCE","Crystals in the US":"Crystals w US","Crystals on your world and server":"Crystals na Twoim świecie i serwerze","EB24 keeps the payment from checkout until the Crystals are on your character, then releases it to the seller.":"EB24 przechowuje płatność od momentu zapłaty, aż Crystals znajdą się na Twojej postaci, a potem przekazuje ją sprzedawcy.","Each option pairs a world such as Ignis, Lumen, Tempus or Silva with a server such as Fides or Honor.":"Każda opcja łączy świat, taki jak Ignis, Lumen, Tempus lub Silva, z serwerem, takim jak Fides lub Honor.","Each region has its own players and its own sellers. US rows are often cheaper than SEA & OCE rows, so compare only inside your own world and server.":"Każdy region ma własnych graczy i własnych sprzedawców. Oferty w US są często tańsze niż w SEA & OCE, więc porównuj tylko w obrębie swojego świata i serwera.","Events and new content raise demand for Crystals for a while.":"Wydarzenia i nowa zawartość na jakiś czas zwiększają popyt na Crystals.","Explore more Raven 2 Crystals marketplace paths":"Odkryj więcej ścieżek marketplace dla Crystals z Raven 2","Holding more Crystals than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Masz więcej Crystals, niż potrzebujesz? Zgłoś się przez <a href=\":becomeSeller\">sprzedaż w EB24</a> i sprawdź <a href=\":sellerRanks\">rangi sprzedawców</a>, zanim podasz cenę.","How are the Crystals delivered?":"Jak dostarczane są Crystals?","How do I buy Raven 2 Crystals on EB24?":"Jak kupić Crystals z Raven 2 w EB24?","Note your Crystals before the order so any shortfall can be shown.":"Zapisz stan swoich Crystals przed zamówieniem, aby ewentualny niedobór dało się udowodnić.","Options are tagged US, EU or SEA & OCE, so rows from another region are easy to rule out.":"Opcje mają tagi US, EU lub SEA & OCE, więc oferty z innego regionu łatwo wykluczyć.","Pick the world and server pair your character plays on.":"Wybierz parę świata i serwera, na której gra Twoja postać.","Prices on US servers are often lower than on SEA & OCE servers.":"Ceny na serwerach US są często niższe niż na serwerach SEA & OCE.","Raven 2 Crystals are listed by world and server, and each option names its region. Pick the exact pair your character plays on, then compare the price per Crystal there.":"Crystals z Raven 2 są wystawiane według świata i serwera, a każda opcja podaje swój region. Wybierz dokładnie tę parę, na której gra Twoja postać, a potem porównaj tam cenę za Crystal.","Raven 2 Crystals listings":"Ogłoszenia Crystals z Raven 2","Raven 2 Crystals on EB24 are priced per Crystal and listed by world and server, such as Ignis Honor in the US or Tempus Fides in Europe. Set that pair first.":"Crystals z Raven 2 w EB24 są wyceniane za Crystal i wystawiane według świata i serwera, na przykład Ignis Honor w US lub Tempus Fides w Europe. Najpierw ustaw tę parę.","Region in every option":"Region w każdej opcji","Set the world and server so only rows for your character stay on the page.":"Ustaw świat i serwer, aby na stronie zostały tylko oferty dla Twojej postaci.","Set the world and server your character plays on, then compare rows by the price per Crystal and the stock. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery steps the seller gives in the order chat, and close the order once the Crystals arrive.":"Ustaw świat i serwer, na którym gra Twoja postać, a potem porównaj oferty według ceny za Crystal i zapasu. Zapłać w EB24, aby środki trafiły do depozytu, postępuj zgodnie z krokami dostawy podanymi przez sprzedawcę na czacie zamówienia i zamknij zamówienie, gdy Crystals dotrą.","The live offers are on the <a href=\":listings\">Raven 2 Crystals listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Aktualne oferty znajdziesz w <a href=\":listings\">ogłoszeniach Crystals z Raven 2</a>, a <a href=\":marketplaceGuide\">zasady marketplace</a> wyjaśniają, co dzieje się przy sporze o zamówienie.","The order chat says how the Crystals reach your character and what the seller needs from you.":"Czat zamówienia mówi, jak Crystals trafią do Twojej postaci i czego sprzedawca od Ciebie potrzebuje.","The price per Crystal against other rows on that server.":"Cena za Crystal na tle innych ofert na tym serwerze.","Why do prices differ between regions?":"Dlaczego ceny różnią się między regionami?","World and server together":"Świat i serwer razem","Worlds Ignis, Lumen and Burning in the US, Tempus and Umbra in Europe, Pluvia and Silva in SEA & OCE, and ZERO worlds in several regions, each with servers such as Dolor, Fides, Honor, Metus, Mors and Salus.":"Światy Ignis, Lumen i Burning w US, Tempus i Umbra w Europe, Pluvia i Silva w SEA & OCE oraz światy ZERO w kilku regionach, każdy z serwerami takimi jak Dolor, Fides, Honor, Metus, Mors i Salus.","Yes. Verify a payout method, then post the world and server, the price per Crystal, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep.":"Tak. Zweryfikuj metodę wypłaty, a potem podaj świat i serwer, cenę za Crystal, ilość, którą naprawdę możesz dostarczyć, i termin dostawy, którego dotrzymasz.","ZERO worlds run in every region and are listed separately per region.":"Światy ZERO działają w każdym regionie i są wystawiane osobno dla każdego z nich."}