{"3. Confirm the Diamonds":"3. Potwierdź Diamonds","A modest commission lets a seller price the hours of levelling and gear upgrades behind a character instead of padding the figure to cover fees.":"Umiarkowana prowizja pozwala sprzedawcy wycenić godziny levelowania i ulepszeń wyposażenia stojące za postacią, zamiast zawyżać kwotę, by pokryć opłaty.","A server tag that matches your character.":"Tag serwera zgodny z Twoją postacią.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","All RF Online Next Diamonds listings":"Wszystkie ogłoszenia Diamonds z RF Online Next","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next account</a> belongs to one region, and each character stays on the server it was created on:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Konto RF Online Next</a> należy do jednego regionu, a każda postać zostaje na serwerze, na którym ją stworzono:","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"<a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Konto RF Online Next</a> dostajesz razem z jego e-mailem, więc przejmij oba, zanim zalogujesz się do gry:","An RF Online Next listing names the region and character level, often the server and combat power too, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Oferta RF Online Next podaje region i poziom postaci, często też serwer i siłę bojową, i przekazuje e-mail razem z loginem. Oto co stoi za każdą sprzedażą","Asia":"Azja","Asia servers include Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion and Sabik.":"Serwery Asia to między innymi Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion i Sabik.","Busy servers often have more sellers and steadier stock.":"Ruchliwe serwery często mają więcej sprzedawców i stabilniejszy zapas.","Buy RF Online Next Accounts: Region, Server & Level | EB24":"Kup konto RF Online Next: region, serwer i poziom | EB24","Buy RF Online Next Diamonds by Server | EB24":"Kup Diamonds z RF Online Next według serwera | EB24","Buy RF Online Next Diamonds on EB24 filtered by server, priced per Diamond, with live seller stock and escrow checkout until the Diamonds reach your character.":"Kup Diamonds z RF Online Next w EB24 z filtrem serwera, ceną za Diamond, aktualnym zapasem sprzedawców i płatnością przez depozyt, dopóki Diamonds nie trafią do Twojej postaci.","Buy in the region where you want to play, usually the one closest to you for a stable connection. Servers named Hecate or Menkar are US servers, Eltanin and Inanna are EU servers, and the others on EB24 are Asia servers.":"Kupuj w regionie, w którym chcesz grać, zwykle najbliższym Tobie, aby mieć stabilne połączenie. Serwery Hecate i Menkar to serwery US, Eltanin i Inanna to serwery EU, a pozostałe w EB24 to serwery Asia.","Buying an RF Online Next character on EB24 starts with the region, then the server and the level you want to start from. The steps below walk through it:":"Zakup postaci RF Online Next w EB24 zaczyna się od regionu, potem wybierasz serwer i poziom, od którego chcesz zacząć. Poniższe kroki prowadzą przez cały proces:","Can I sell RF Online Next Diamonds here?":"Czy mogę tu sprzedawać Diamonds z RF Online Next?","Can I sell my own RF Online Next account?":"Czy mogę sprzedać własne konto RF Online Next?","Change the game password right after.":"Od razu potem zmień hasło do gry.","Character Level":"Poziom postaci","Characters on US, EU and Asia servers with their level and combat power on the card, sold with the email they sign in with.":"Postacie na serwerach US, EU i Asia z poziomem i siłą bojową w ofercie, sprzedawane z e-mailem, na który się logują.","Check how the seller delivers the Diamonds before you pay on EB24.":"Sprawdź, jak sprzedawca dostarcza Diamonds, zanim zapłacisz w EB24.","Check the Diamonds on your character and close the order once the amount has arrived.":"Sprawdź Diamonds na swojej postaci i zamknij zamówienie, gdy ilość dotrze.","Check the region, server and level of the character against the card.":"Sprawdź region, serwer i poziom postaci z ofertą.","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the character against the listing.":"Odbierz dane z panelu zamówienia, zmień hasło do e-maila i do gry, a potem porównaj postać z ogłoszeniem.","Combat Power":"Combat Power","Combat Power in One Number":"Siła bojowa w jednej liczbie","Combat power is the figure the game shows for the overall strength of a character. Sellers who list it let you compare characters of the same level more closely.":"Siła bojowa to liczba, którą gra pokazuje jako ogólną moc postaci. Sprzedawcy, którzy ją podają, pozwalają dokładniej porównać postacie na tym samym poziomie.","Compare <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">characters in the EU region</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">characters in the Asia region</a> to see how prices differ.":"Porównaj <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">postacie w regionie EU</a> z <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">postaciami w regionie Asia</a>, aby zobaczyć różnice w cenach.","Compare it only between rows on the same server.":"Porównuj ją tylko między ofertami na tym samym serwerze.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","Diamonds are delivered to a character on one server, so every row names the server it serves.":"Diamonds trafiają do postaci na jednym serwerze, więc każda oferta podaje serwer, którego dotyczy.","Diamonds in Asia":"Diamonds w Asia","Diamonds in Europe":"Diamonds w Europe","Diamonds in the US":"Diamonds w US","Diamonds on your server":"Diamonds na Twoim serwerze","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the character matches the region and level on the card.":"EB24 trzyma płatność, dopóki login i e-mail nie zostaną przekazane, a postać nie zgadza się z regionem i poziomem z oferty.","EB24 keeps the payment from checkout until the Diamonds are on your character, then releases it to the seller.":"EB24 przechowuje płatność od momentu zapłaty, aż Diamonds znajdą się na Twojej postaci, a potem przekazuje ją sprzedawcy.","EU":"EU","EU servers include Eltanin and Inanna.":"Serwery EU to między innymi Eltanin i Inanna.","Each RF Online Next account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The region, server and level are checked against the card when you raise a claim.":"Każde konto RF Online Next kupione w EB24 jest objęte naszą Rozszerzoną Gwarancją przez 14 dni, a stałą Gwarancję EB24 można dokupić. Region, serwer i poziom są sprawdzane z ofertą przy zgłoszeniu reklamacji.","Each numbered server is listed on its own. Pick the one your character was created on.":"Każdy numerowany serwer jest wystawiany osobno. Wybierz ten, na którym powstała Twoja postać.","Each server has its own players and its own sellers, so supply and demand differ. Compare rows only inside your own server.":"Każdy serwer ma własnych graczy i własnych sprzedawców, więc podaż i popyt się różnią. Porównuj oferty tylko w obrębie swojego serwera.","Each server name carries a number, such as Hecate2, for the server inside its group.":"Każda nazwa serwera ma numer, na przykład Hecate2, oznaczający serwer w jego grupie.","Escrow holds your payment until the account matches the card, so you never pay for a character you have not checked.":"Depozyt zatrzymuje płatność, dopóki konto nie zgadza się z ofertą, więc nigdy nie płacisz za postać, której nie sprawdziłeś.","Events and new content raise demand for Diamonds for a while.":"Wydarzenia i nowa zawartość na jakiś czas zwiększają popyt na Diamonds.","Every RF Online Next card on EB24 shows the region and the character level. Many sellers add the server, such as Hecate2 or Eltanin1, and the combat power the character has reached.":"Każda oferta RF Online Next w EB24 pokazuje region i poziom postaci. Wielu sprzedawców dodaje serwer, na przykład Hecate2 lub Eltanin1, oraz siłę bojową, jaką postać osiągnęła.","Every listing states the character level, so a minimum level filter removes anything below the point you want to start from.":"Każde ogłoszenie podaje poziom postaci, więc filtr minimalnego poziomu usuwa wszystko poniżej punktu, od którego chcesz zacząć.","Explore more RF Online Next Diamonds marketplace paths":"Odkryj więcej ścieżek marketplace dla Diamonds z RF Online Next","Filter RF Online Next listings by region first: US, EU or Asia. Server names carry their region, so a server filter narrows the list further.":"Najpierw filtruj ogłoszenia RF Online Next po regionie: US, EU lub Asia. Nazwy serwerów zawierają region, więc filtr serwera dodatkowo zawęża listę.","Hecate and Menkar are US servers, Eltanin and Inanna are EU servers, and the rest are in Asia.":"Hecate i Menkar to serwery US, Eltanin i Inanna to serwery EU, a pozostałe są w Asia.","Holding more Diamonds than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Masz więcej Diamonds, niż potrzebujesz? Zgłoś się przez <a href=\":becomeSeller\">sprzedaż w EB24</a> i sprawdź <a href=\":sellerRanks\">rangi sprzedawców</a>, zanim podasz cenę.","How are the Diamonds delivered?":"Jak dostarczane są Diamonds?","How do I buy RF Online Next Diamonds on EB24?":"Jak kupić Diamonds z RF Online Next w EB24?","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Jeśli coś różni się od oferty, skontaktuj się z pomocą EB24 w okresie gwarancji.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is buying an RF Online Next account on EB24 safe?":"Czy kupowanie konta RF Online Next w EB24 jest bezpieczne?","Is the server always listed?":"Czy serwer jest zawsze podany?","Level Is the First Filter":"Poziom to pierwszy filtr","Low Commissions":"Niskie prowizje","Note your Diamonds before the order so any shortfall can be shown.":"Zapisz stan swoich Diamonds przed zamówieniem, aby ewentualny niedobór dało się udowodnić.","One server per row":"Jeden serwer na ofertę","Overview":"Przegląd","Pay Into Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Pick Your Region":"Wybierz swój region","Players in the Americas usually pick <a class=\"ex-a\" href=\":us\">characters in the US region</a> for a lower ping.":"Gracze z obu Ameryk zwykle wybierają <a class=\"ex-a\" href=\":us\">postacie w regionie US</a> ze względu na niższy ping.","Playing From Europe or Asia":"Gra z Europy lub Azji","Playing From the Americas":"Gra z obu Ameryk","Prices differ between US, EU and Asia servers.":"Ceny różnią się między serwerami US, EU i Asia.","RF Online Next Account":"Konto RF Online Next","RF Online Next Accounts":"Konta RF Online Next","RF Online Next Accounts for Sale":"Konta RF Online Next na sprzedaż","RF Online Next Diamonds are listed by server, and each server name carries its region. Pick the server your character plays on, then compare the price per Diamond there.":"Diamonds z RF Online Next są wystawiane według serwera, a nazwa każdego serwera zawiera jego region. Wybierz serwer, na którym gra Twoja postać, a potem porównaj tam cenę za Diamond.","RF Online Next Diamonds listings":"Ogłoszenia Diamonds z RF Online Next","RF Online Next Diamonds on EB24 are priced per Diamond and listed by server. Every server name shows its region, US, EU or Asia, so set your server first.":"Diamonds z RF Online Next w EB24 są wyceniane za Diamond i wystawiane według serwera. Nazwa każdego serwera pokazuje jego region: US, EU lub Asia, więc najpierw ustaw swój serwer.","RF Online Next Regions and Servers":"Regiony i serwery RF Online Next","RF Online Next accounts by region, server, character level and combat power. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Konta RF Online Next według regionu, serwera, poziomu postaci i siły bojowej. Płatność w depozycie, dostęp do e-maila i gwarancja w EB24.","RF Online Next is the new MMORPG of the RF Online series, set in a war between the Bellato, Cora and Accretia. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next accounts for sale</a> on EB24 names its region and level and comes with the email it signs in with.":"RF Online Next to nowe MMORPG z serii RF Online, osadzone w wojnie między Bellato, Cora i Accretia. Każde z <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">kont RF Online Next na sprzedaż</a> w EB24 podaje swój region i poziom i jest dostarczane z e-mailem, na który się loguje.","RF Online Next runs separate server groups for the US, Europe and Asia, and a character stays on the server it was made on. EB24 prints the region on every card and the server when the seller gives it.":"RF Online Next ma osobne grupy serwerów dla US, Europy i Azji, a postać zostaje na serwerze, na którym powstała. EB24 podaje region w każdej ofercie, a serwer wtedy, gdy poda go sprzedawca.","Region":"Region","Region in the server name":"Region w nazwie serwera","Region, Server, Level and Power":"Region, serwer, poziom i siła","Regions":"Regiony","Regular RF Online Next sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by region or server.":"Regularni sprzedawcy RF Online Next zdobywają nagrody wraz ze wzrostem sprzedaży, w tym lepszą pozycję, gdy kupujący filtrują po regionie lub serwerze.","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure the Account":"Zabezpiecz konto","Securing an RF Online Next Account After Purchase":"Zabezpieczenie konta RF Online Next po zakupie","Sellers can add the combat power shown in game. It sums up gear and growth in one figure, so two characters at the same level can still differ a lot.":"Sprzedawcy mogą dodać siłę bojową pokazywaną w grze. Łączy wyposażenie i rozwój w jednej liczbie, więc dwie postacie na tym samym poziomie mogą się mocno różnić.","Sellers set their own prices, and the region and server filters line up comparable characters. A level 80 character on an EU server and one on an Asia server are priced as separate markets.":"Sprzedawcy sami ustalają ceny, a filtry regionu i serwera stawiają obok siebie porównywalne postacie. Postać na poziomie 80 na serwerze EU i taka sama na serwerze Asia to osobne rynki.","Server":"Serwer","Set a Level and Power":"Ustaw poziom i siłę","Set a minimum character level and, if it matters to you, a minimum combat power before you compare prices.":"Ustaw minimalny poziom postaci i, jeśli ma to dla Ciebie znaczenie, minimalną siłę bojową, zanim porównasz ceny.","Set the server so only rows for your character stay on the page.":"Ustaw serwer, aby na stronie zostały tylko oferty dla Twojej postaci.","Set the server your character plays on, then compare rows by the price per Diamond and the stock. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery steps the seller gives in the order chat, and close the order once the Diamonds arrive.":"Ustaw serwer, na którym gra Twoja postać, a potem porównaj oferty według ceny za Diamond i zapasu. Zapłać w EB24, aby środki trafiły do depozytu, postępuj zgodnie z krokami dostawy podanymi przez sprzedawcę na czacie zamówienia i zamknij zamówienie, gdy Diamonds dotrą.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Najpierw zaloguj się na przekazany e-mail i ustaw nowe hasło.","Skip the early levels with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 70 and above</a>, or start from a <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">character in the EU region</a>.":"Pomiń początkowe poziomy z <a class=\"ex-a\" href=\":range\">postaciami od poziomu 70</a> albo zacznij od <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">postaci w regionie EU</a>.","The level shown in game. Every RF Online Next listing on EB24 states it, so the level filter always returns the full picture.":"Poziom pokazywany w grze. Każda oferta RF Online Next w EB24 go podaje, więc filtr poziomu zawsze daje pełny obraz.","The live offers are on the <a href=\":listings\">RF Online Next Diamonds listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"Aktualne oferty znajdziesz w <a href=\":listings\">ogłoszeniach Diamonds z RF Online Next</a>, a <a href=\":marketplaceGuide\">zasady marketplace</a> wyjaśniają, co dzieje się przy sporze o zamówienie.","The order chat says how the Diamonds reach your character and what the seller needs from you.":"Czat zamówienia mówi, jak Diamonds trafią do Twojej postaci i czego sprzedawca od Ciebie potrzebuje.","The overall strength figure from the game, when the seller adds it. It is a range filter, so you can set a minimum.":"Liczba ogólnej siły z gry, gdy sprzedawca ją doda. To filtr zakresu, więc możesz ustawić minimum.","The price per Diamond against other rows on that server.":"Cena za Diamond na tle innych ofert na tym serwerze.","The region is always listed. The server is optional, so check the card or ask the seller in chat when a specific server matters to you.":"Region jest zawsze podany. Serwer jest opcjonalny, więc sprawdź ofertę albo zapytaj sprzedawcę na czacie, gdy zależy Ci na konkretnym serwerze.","The server inside the region, such as Hecate2 or Eltanin1. It is optional, so not every card shows it.":"Serwer w regionie, na przykład Hecate2 lub Eltanin1. Jest opcjonalny, więc nie każda oferta go pokazuje.","Three Regions, Many Servers":"Trzy regiony, wiele serwerów","Two entries are required on every character and two more are added when the seller has them:":"Każda postać ma dwa wymagane pola, a dwa kolejne sprzedawca dodaje, gdy je zna:","US":"US","US servers Hecate and Menkar, EU servers Eltanin and Inanna, and Asia servers such as Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion and Sabik. Each numbered server is its own option.":"Serwery US Hecate i Menkar, serwery EU Eltanin i Inanna oraz serwery Asia, takie jak Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion i Sabik. Każdy numerowany serwer to osobna opcja.","US servers include Hecate and Menkar.":"Serwery US to między innymi Hecate i Menkar.","US, EU or Asia. It decides which servers the character can be on and who you will play with.":"US, EU lub Asia. Region decyduje, na jakich serwerach może być postać i z kim będziesz grać.","What an RF Online Next Listing Shows":"Co pokazuje oferta RF Online Next","Yes. Open the sell form, choose RF Online Next, then enter the region, the character level and, if you like, the server and combat power. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Tak. Otwórz formularz sprzedaży, wybierz RF Online Next, a potem podaj region, poziom postaci i, jeśli chcesz, serwer i siłę bojową. Kupujący płacą do depozytu, a Ty dostajesz pieniądze po ich potwierdzeniu.","Yes. Verify a payout method, then post the server, the price per Diamond, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep.":"Tak. Zweryfikuj metodę wypłaty, a potem podaj serwer, cenę za Diamond, ilość, którą naprawdę możesz dostarczyć, i termin dostawy, którego dotrzymasz.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the region and level. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Twoja płatność zostaje w depozycie do czasu dostarczenia konta, a każda oferta podaje region i poziom. Konto dostajesz z e-mailem, na który się loguje, więc przejmujesz oba. Gwarancja obejmuje wszystko, co różni się od oferty.","a Trusted Place to Buy RF Online Next Accounts":"zaufane miejsce do kupowania kont RF Online Next"}