{"A few checks avoid most delivery problems:":"Kilka sprawdzeń pozwala uniknąć większości problemów z dostawą:","After checkout you enter your Sausage Man player ID in the order. It is shown on your in-game profile. The seller credits the Candy to that ID, and no password changes hands.":"Po zakupie podajesz w zamówieniu swoje ID gracza Sausage Man. Znajdziesz je w profilu w grze. Sprzedawca dodaje Candy do tego ID i nikt nie przekazuje hasła.","All Candy packs are listed on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> with the same player ID delivery.":"Wszystkie pakiety Candy są na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań Sausage Man</a> z tą samą dostawą na ID gracza.","Answers about Candy packs, player ID delivery and escrow on EB24.":"Odpowiedzi na temat pakietów Candy, dostawy na ID gracza i bezpiecznej płatności (depozytu) w EB24.","Buy Sausage Man Candy top-ups on EB24":"Kup doładowania Candy Sausage Man w EB24","Buyer tips for Sausage Man top-ups":"Wskazówki dla kupujących doładowania Sausage Man","Can I top up with only my UID?":"Czy mogę doładować samym UID?","Candy":"Candy","Candy is credited to your player ID, so nobody signs in to your account.":"Candy jest dodawane do twojego ID gracza, więc nikt nie loguje się na twoje konto.","Candy is the premium currency of Sausage Man. Pick a pack for what you want:":"Candy to waluta premium w Sausage Man. Wybierz pakiet pod to, czego chcesz:","Chat on record":"Zapis czatu","Check and confirm":"Sprawdź i potwierdź","Check your Candy balance before and after delivery.":"Sprawdź saldo Candy przed dostawą i po niej.","Choose 60 to 6,480 Candy and compare sellers by price and stock.":"Wybierz od 60 do 6480 Candy i porównaj sprzedawców według ceny i dostępności.","Compare Candy offers on the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> or browse other titles on the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">top-up hub</a>.":"Porównaj oferty Candy na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań Sausage Man</a> lub przeglądaj inne tytuły w <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centrum doładowań</a>.","Complete checkout on EB24, where the payment is held rather than paid out.":"Dokończ płatność na EB24, gdzie środki są wstrzymane, a nie wypłacane.","Copy your UID from your in-game profile instead of typing it.":"Skopiuj UID z profilu w grze zamiast go wpisywać.","Costumes, hats and full outfit sets in the shop are priced in Candy.":"Kostiumy, czapki i pełne zestawy strojów w sklepie są wyceniane w Candy.","Delayed payout":"Opóźniona wypłata","Delivery details stay attached to the order chat.":"Szczegóły dostawy pozostają w czacie zamówienia.","EB24 lists Sausage Man Candy from independent sellers with escrow behind every order.":"EB24 oferuje Candy Sausage Man od niezależnych sprzedawców, a każde zamówienie chroni bezpieczna płatność (depozyt).","Each order has a chat for delivery details and questions.":"Każde zamówienie ma czat do ustaleń dotyczących dostawy i pytań.","Enter your ID":"Podaj swoje ID","Escrow on Sausage Man Candy orders":"Bezpieczna płatność (depozyt) przy zamówieniach Candy Sausage Man","Escrow with a hold":"Bezpieczna płatność ze wstrzymaniem","Every pack is credited to your player ID, so you never share your login.":"Każdy pakiet jest dodawany do twojego ID gracza, więc nigdy nie udostępniasz danych logowania.","FAQs about Sausage Man top-ups":"FAQ o doładowaniach Sausage Man","Four steps take a Sausage Man order from picking Candy to checking your balance, with escrow throughout.":"Cztery kroki prowadzą zamówienie Sausage Man od wyboru Candy do sprawdzenia salda, przez cały czas z bezpieczną płatnością (depozytem).","From 60 to 6,480 Candy, the same sizes across every seller.":"Od 60 do 6480 Candy, te same rozmiary u każdego sprzedawcy.","Give your Sausage Man player ID on the order page.":"Podaj swoje ID gracza Sausage Man na stronie zamówienia.","How Sausage Man top-ups are delivered":"Jak dostarczane są doładowania Sausage Man","How do I buy Sausage Man Candy on EB24?":"Jak kupić Candy Sausage Man w EB24?","Keep every message about the order in EB24 chat so it is on record if you open a dispute.":"Prowadź całą korespondencję o zamówieniu na czacie EB24, aby była udokumentowana na wypadek otwarcia sporu.","Limited draws with rare outfits ask for Candy while they run.":"Limitowane losowania z rzadkimi strojami wymagają Candy, dopóki trwają.","Look at your Candy balance in game, then confirm or open a dispute.":"Sprawdź saldo Candy w grze, a potem potwierdź lub otwórz spór.","Lucky draws":"Szczęśliwe losowania","Make sure your account plays on the global version of Sausage Man before you pay.":"Przed zapłatą upewnij się, że twoje konto gra w globalnej wersji Sausage Man.","Money is held until delivery, then kept 7 more days before the seller is paid.":"Pieniądze są wstrzymane do dostawy, a potem przez kolejne 7 dni, zanim sprzedawca dostanie wypłatę.","More Sausage Man on EB24":"Więcej Sausage Man w EB24","No password shared":"Bez udostępniania hasła","Offers come in 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480 Candy.":"Oferty są dostępne w pakietach: 60, 300, 680, 1280, 3280 i 6480 Candy.","On the <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">Sausage Man top-up page</a> independent sellers list Candy packs of 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480. Every offer is credited to your player ID.":"Na <a class=\"ex-a\" href=\":topup\">stronie doładowań Sausage Man</a> niezależni sprzedawcy wystawiają pakiety Candy: 60, 300, 680, 1280, 3280 i 6480. Każda oferta jest dodawana do twojego ID gracza.","Open the Sausage Man top-up page, pick a Candy pack and compare sellers by price and stock. Pay at checkout, then enter your player ID in the order while EB24 holds the payment.":"Otwórz stronę doładowań Sausage Man, wybierz pakiet Candy i porównaj sprzedawców według ceny i dostępności. Zapłać przy kasie, a potem podaj w zamówieniu swoje ID gracza, podczas gdy EB24 trzyma płatność.","Order chat":"Czat zamówienia","Outfits":"Stroje","Pay with escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Pick a Candy pack":"Wybierz pakiet Candy","Player ID delivery":"Dostawa przez Player ID","Player ID only":"Tylko Player ID","Price per Candy":"Cena za Candy","Raise a dispute using the button on your order. EB24 support reviews the order chat and delivery details while your payment stays held.":"Otwórz spór przyciskiem przy zamówieniu. Wsparcie EB24 sprawdza czat zamówienia i szczegóły dostawy, a twoja płatność pozostaje wstrzymana.","Read the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace escrow and warranty guide</a> for the full rules on held payments.":"Przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">przewodnik po bezpiecznej płatności (depozycie) i gwarancji na marketplace</a>, aby poznać pełne zasady wstrzymanych płatności.","Sausage Man Candy packs":"Pakiety Candy Sausage Man","Sausage Man offers on EB24 use one delivery method. Here is how it works:":"Oferty Sausage Man w EB24 korzystają z jednej metody dostawy. Oto jak działa:","Season pass":"Przepustka sezonowa","Sellers choose from 60, 300, 680, 1,280, 3,280 and 6,480 Candy.":"Sprzedawcy wybierają spośród pakietów: 60, 300, 680, 1280, 3280 i 6480 Candy.","Sellers get paid 7 days after marking the order delivered, giving you room to open a dispute.":"Sprzedawcy dostają wypłatę 7 dni po oznaczeniu zamówienia jako dostarczone, co zostawia ci czas na otwarcie sporu.","Six Candy sizes":"Sześć rozmiarów Candy","Six sizes":"Sześć rozmiarów","The Candy lands on the account that already holds your outfits and rank.":"Candy trafia na konto, na którym masz już swoje stroje i rangę.","The premium track of the season pass is paid with Candy and adds rewards as you level it.":"Płatna ścieżka przepustki sezonowej jest opłacana Candy i dodaje nagrody wraz z kolejnymi poziomami.","The range runs from 60 Candy for a small item up to 6,480 for a full season of draws.":"Zakres obejmuje od 60 Candy na drobny przedmiot do 6480 na pełny sezon losowań.","The seller only needs your Sausage Man player ID.":"Sprzedawca potrzebuje tylko twojego ID gracza Sausage Man.","To compare two pack sizes, divide each offer price by its Candy amount.":"Aby porównać dwa rozmiary pakietów, podziel cenę każdej oferty przez liczbę Candy.","Top up Sausage Man Candy, or browse other shooter top-ups on EB24.":"Doładuj Candy Sausage Man lub przeglądaj inne doładowania strzelanek w EB24.","Weapon skins":"Skiny broni","Weapon skins and other cosmetic looks for your loadout cost Candy.":"Skiny broni i inne kosmetyczne wyglądy do twojego loadoutu kosztują Candy.","What Candy is for in Sausage Man":"Do czego służy Candy w Sausage Man","What if the Candy does not arrive?":"Co jeśli Candy nie dotrze?","When does the seller receive my money?":"Kiedy sprzedawca dostaje moje pieniądze?","Which Candy packs can I choose?":"Jakie pakiety Candy mogę wybrać?","Yes. Choose the UID method and enter it on the order page after checkout. The seller does not need your password.":"Tak. Wybierz metodę przez UID i wpisz go na stronie zamówienia po płatności. Sprzedawca nie potrzebuje twojego hasła.","Your payment does not reach the seller at checkout. EB24 holds it while the order is open:":"Twoja płatność nie trafia do sprzedawcy przy płatności. EB24 zatrzymuje ją, dopóki zamówienie jest otwarte:","Your payment stays with EB24 from checkout onward. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. You can open a dispute during that time.":"Twoja płatność pozostaje w EB24 od momentu zakupu. Gdy sprzedawca oznaczy zamówienie jako dostarczone, zaczyna się 7-dniowa blokada, zanim środki trafią do portfela sprzedawcy. W tym czasie możesz otworzyć spór.","Your profile stays":"Twój profil zostaje","Your sausage, outfits and rank stay as they are. To top up other games, visit the <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">game top-up hub</a>.":"Twoja kiełbaska, stroje i ranga pozostają bez zmian. Aby doładować inne gry, odwiedź <a class=\"ex-a\" href=\":hub\">centrum doładowań gier</a>.","a clear place to top up Sausage Man":"przejrzyste miejsce do doładowania Sausage Man","zippy":"zippy"}