{"chunks":{"assets/accounts-C1xshAwJ.js":"/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/accounts-C1xshAwJ-DEQtBmqR.json","assets/items-Dp4-qWDK.js":"/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/items-Dp4-qWDK-BSUlXuju.json","assets/seller-mNy3EcvF.js":"/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/seller-mNy3EcvF-DmtIOYe0.json"},"own":["/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-C0_HGu8V-ps6mDW0e.json","/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-CYPqO4qD-lC-N_e3W.json","/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-CsJgQeVR-3omgCHJs.json","/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-DDSa2qAr-DmqjiNdy.json","/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-DErB4Iqv-BDt3FbcA.json","/build/assets/lang/pl/games/steal_an_egg/steal_an_egg-bdvB36Vn-DwsBnW6Q.json"],"inline":{"assets/CalculatorCrossSellLayout-BXdlQPzB.js":{"Browse Steal an Egg accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Przeglądaj konta Steal an Egg od zweryfikowanych sprzedawców, wybrane z aktualnych ogłoszeń.","Find the exact Steal an Egg item you need, held in escrow until you confirm.":"Znajdź dokładnie ten przedmiot Steal an Egg, którego potrzebujesz, ze środkami w depozycie do czasu twojego potwierdzenia.","Items and currency from Steal an Egg sellers, priced from live listings.":"Przedmioty i waluta od sprzedawców Steal an Egg, wyceniane na podstawie aktualnych ogłoszeń.","See more Steal an Egg accounts from verified sellers.":"Zobacz więcej kont Steal an Egg od zweryfikowanych sprzedawców."},"assets/InfoSection-DY7tVr3R.js":{"the Trusted Marketplace for Steal an Egg Items":"zaufany marketplace przedmiotów Steal an Egg","Every Pet sold through EB24 is listed by its exact rarity tier, Common through Cosmic, so there is no ambiguity about what lands in your collection. Here is why collectors trust EB24":"Każdy pet sprzedawany przez EB24 ma podany dokładny poziom rzadkości, od Common do Cosmic, więc nie ma wątpliwości, co trafi do twojej kolekcji. Oto, dlaczego kolekcjonerzy ufają EB24"},"assets/offer.mapper-DtiPKRBG.js":{"Steal an Egg account":"Konto Steal an Egg"},"assets/page-config.resolver-DZF4FZxJ.js":{"Steal an Egg Pro Games":"Pro Games Steal an Egg","Duo-play Steal an Egg with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Graj w duo w Steal an Egg z Pro Gamerami z wysokimi rangami. Natychmiastowy start, gra w czasie rzeczywistym i brak współdzielenia konta. Wybierz partnera i wskakuj.","Play Steal an Egg with skilled Pro Gamers in real time.":"Graj w Steal an Egg z doświadczonymi Pro Gamerami w czasie rzeczywistym.","Steal an Egg Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games Steal an Egg, graj z najlepszymi | EB24"}},"ownInline":{"zippy":"zippy","Ten Tiers, From Common to Cosmic":"Dziesięć poziomów, od Common do Cosmic","Every Pet in Steal an Egg sits somewhere on a ten-tier rarity ladder, running all the way from Common up to the coveted Cosmic tier. EB24 lists each Pet by its exact tier, so you know precisely how rare your pick up is before you buy.":"Każdy pet w Steal an Egg ma swoje miejsce na dziesięciostopniowej skali rzadkości, od Common aż po upragniony poziom Cosmic. EB24 oznacza każdego peta dokładnym poziomem, więc przed zakupem wiesz dokładnie, jak rzadki jest wybrany pet.","Chasing a Cosmic Pet Without the RNG":"Pogoń za Cosmic Pet bez RNG","Hatching your way up to a Cosmic-tier Pet through pure luck can take an enormous number of eggs. Buying the tier you want directly turns a long shot into a sure thing.":"Wykluwanie peta poziomu Cosmic na samym szczęściu może pochłonąć ogromną liczbę jaj. Kupno wymarzonego poziomu wprost zamienia długi strzał w pewniak.","Fill Out the Middle Tiers Fast":"Szybko uzupełnij środkowe poziomy","Not every collector is chasing the top tier, sometimes it's the mid-ladder Pets rounding out a set that matter most. EB24's tier-by-tier listings make it just as easy to grab those as it is to grab a Cosmic.":"Nie każdy kolekcjoner goni za najwyższym poziomem, czasem najważniejsze są pety ze średnich poziomów, które dopełniają zestaw. Ogłoszenia EB24 podzielone według poziomów sprawiają, że zdobycie ich jest równie proste, jak zdobycie Cosmica.","Pay Through EB24":"Zapłać przez EB24","Compare Progress Stats":"Porównaj statystyki postępu","Browse Steal an Egg accounts and compare coins, rebirths, speed, and money-per-second to find one that matches the progress you want to start from.":"Przeglądaj konta Steal an Egg i porównaj monety, rebirthy, szybkość i pieniądze na sekundę, by znaleźć konto odpowiadające postępowi, od którego chcesz zacząć.","Check the Pet Count":"Sprawdź liczbę petów","Review how many pets the account holds before buying, since that's a big part of what an account is worth.":"Sprawdź, ile petów ma konto, zanim kupisz, bo to duża część wartości konta.","Complete checkout through EB24 instead of paying the seller directly, keeping your payment in escrow until delivery is confirmed.":"Dokończ płatność przez EB24 zamiast płacić sprzedawcy bezpośrednio, żeby twoja płatność została w depozycie do czasu potwierdzenia dostawy.","Get Full Access":"Uzyskaj pełny dostęp","Receive the Roblox login details in your order panel — full-access listings let you change the email and password once the account is yours.":"Dane logowania do Roblox otrzymasz w panelu zamówienia: ogłoszenia z pełnym dostępem pozwalają zmienić e-mail i hasło, gdy konto będzie już twoje.","Dispute Protection":"Ochrona w sporach","If the coin balance, rebirths, or pet count don't match the listing, open a dispute in your order panel and your payment stays held until it's fixed.":"Jeśli saldo monet, rebirthy lub liczba petów nie zgadzają się z ogłoszeniem, otwórz spór w panelu zamówienia, a twoja płatność pozostanie wstrzymana do czasu naprawy.","Stay Covered":"Masz ochronę","Receive It In-Game":"Odbierz w grze","Choose the Pet's Rarity":"Wybierz rzadkość peta","Browse Steal an Egg pets by rarity, from Common all the way up to Cosmic, to find the tier you are after.":"Przeglądaj pety Steal an Egg według rzadkości, od Common aż po Cosmic, by znaleźć poziom, którego szukasz.","Confirm the Exact Pet":"Potwierdź dokładnego peta","Check the listing names the specific pet you want, since value varies a lot even within the same rarity tier.":"Sprawdź, czy ogłoszenie wymienia konkretnego peta, którego chcesz, bo wartość bardzo się różni nawet w obrębie tego samego poziomu rzadkości.","Complete checkout on EB24 instead of paying the seller directly, keeping the trade covered by escrow.":"Dokończ płatność na EB24 zamiast płacić sprzedawcy bezpośrednio, żeby transakcja była objęta bezpieczną płatnością.","Get the pet delivered through a safe in-game trade, coordinated with the seller through Order Chat.":"Otrzymaj peta w bezpiecznej wymianie w grze, ustalonej ze sprzedawcą na czacie zamówienia.","Open a dispute in your order panel if the pet or its rarity doesn't match the listing, and your payment stays held until it's resolved.":"Otwórz spór w panelu zamówienia, jeśli pet lub jego rzadkość nie zgadza się z ogłoszeniem, a płatność pozostanie wstrzymana do rozstrzygnięcia."}}