{"10 USD":"10 USD","100 USD":"100 USD","15 USD":"15 USD","200 USD":"200 USD","40 USD":"40 USD","A Target card fixes your budget in advance. It also lets you pay without entering a bank card in your Target account.":"Karta Target z góry ustala twój budżet. Pozwala też płacić bez podawania karty bankowej na koncie Target.","A code with a problem can be disputed straight from the order page.":"Jeśli z kodem jest problem, możesz otworzyć spór bezpośrednio ze strony zamówienia.","A gift that fits":"Dopasowany prezent","A mid amount that suits toys, books or home basics.":"Średnia kwota na zabawki, książki lub podstawowe artykuły domowe.","A seller asking for payment elsewhere is a warning sign. Only orders paid on EB24 are protected.":"Sprzedawca proszący o płatność gdzie indziej to sygnał ostrzegawczy. Chronione są tylko zamówienia opłacone na EB24.","A small card for a single item or a quick gift.":"Mała karta na jeden produkt lub szybki prezent.","After you confirm the order. Your payment stays in escrow until then.":"Po potwierdzeniu zamówienia. Do tego czasu płatność zostaje w depozycie.","Automatic and manual delivery may be priced differently.":"Dostawa automatyczna i ręczna mogą mieć różne ceny.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Przejrzyj <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Target</a> albo przeczytaj <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">poradnik po marketplace EB24</a> o zakresie gwarancji.","Buy Target Gift Cards (US) | EB24":"Kup karty podarunkowe Target (US) | EB24","Buying Safely":"Bezpieczne zakupy","Buying a Target card on EB24 is simple: choose a value, pay into escrow, then receive the code in the order chat.":"Zakup karty Target na EB24 jest prosty: wybierz wartość, zapłać do depozytu, a potem odbierz kod na czacie zamówienia.","Can I send the code to someone else?":"Czy mogę przekazać kod komuś innemu?","Can I use it on Target's website?":"Czy mogę jej użyć na stronie Target?","Card value":"Wartość karty","Card values":"Wartości kart","Check and confirm":"Sprawdź i potwierdź","Check each seller's price, feedback and delivery time.":"Sprawdź cenę, opinie i czas dostawy każdego sprzedawcy.","Check the balance with Target.":"Sprawdź saldo w Target.","Check the seller's EB24 feedback.":"Sprawdź opinie o sprzedawcy na EB24.","Choose a value":"Wybierz wartość","Clear dispute route":"Prosta ścieżka sporu","Competition":"Konkurencja","Complete checkout on EB24. Funds wait in escrow.":"Dokończ płatność na EB24. Środki czekają w depozycie.","Confirm the EB24 order when everything is correct.":"Potwierdź zamówienie na EB24, gdy wszystko się zgadza.","Conversion":"Przewalutowanie","Delivery method":"Metoda dostawy","Each code is a United States card with a USD balance.":"Każdy kod to karta na Stany Zjednoczone z saldem w USD.","Eight card values":"Osiem wartości kart","Escrow protection":"Bezpieczna płatność (depozyt)","FAQs about Target Gift Cards":"FAQ o kartach podarunkowych Target","Factors behind the price":"Od czego zależy cena","For Target in the US":"Dla Target w USA","Is a Target card valid outside the United States?":"Czy karta Target jest ważna poza Stanami Zjednoczonymi?","Keep messages inside the order chat.":"Pisz tylko na czacie zamówienia.","Keep the Trade on EB24":"Prowadź transakcję na EB24","Keep the code private until you spend it.":"Nie udostępniaj kodu, dopóki go nie wykorzystasz.","Keep the order unconfirmed and open a dispute. EB24 support will check it with the seller.":"Nie potwierdzaj zamówienia i otwórz spór. Zespół wsparcia EB24 sprawdzi sprawę ze sprzedawcą.","Make sure you know these before ordering:":"Upewnij się, że znasz te rzeczy przed zamówieniem:","More sellers on one value can change the price.":"Więcej sprzedawców przy jednej wartości może zmienić cenę.","Next steps":"Następne kroki","No. These are US cards with a USD balance, made for Target in the United States.":"Nie. To amerykańskie karty z saldem w USD, przeznaczone dla Target w Stanach Zjednoczonych.","Open the order chat":"Otwórz czat zamówienia","Overview":"Przegląd","Pay securely":"Zapłać bezpiecznie","Paying in a non USD currency includes an exchange step.":"Płatność w walucie innej niż USD wymaga przewalutowania.","Pick from 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 or 200 USD.":"Wybierz spośród 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 lub 200 USD.","Plan to use the card at Target in the US.":"Planuj użyć karty w Target w USA.","Pricing & Value":"Cena i wartość","Region and currency":"Region i waluta","Room for a bigger shop or a household item.":"Wystarczy na większe zakupy lub sprzęt domowy.","Safe buying tips":"Wskazówki bezpiecznego zakupu","Safe on EB24":"Bezpiecznie na EB24","Select a Target card from 10 to 200 USD.":"Wybierz kartę Target o wartości od 10 do 200 USD.","Select the correct USD value.":"Wybierz właściwą wartość w USD.","Sellers list 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 and 200 USD Target cards.":"Sprzedawcy wystawiają karty Target za 10, 15, 20, 25, 40, 50, 100 i 200 USD.","Shop at Target with a US gift card code bought from a verified seller and paid through EB24 escrow.":"Rób zakupy w Target z amerykańskim kodem karty podarunkowej od zweryfikowanego sprzedawcy, opłaconym przez depozyt EB24.","Store and website":"Sklep i strona internetowa","Target Gift Cards":"Karty podarunkowe Target","Target card prices on EB24 are set by sellers. Here is what moves them.":"Ceny kart Target na EB24 ustalają sprzedawcy. Oto co na nie wpływa.","Target card values":"Wartości kart Target","Target cards come in fixed amounts. Here are some of the listed options.":"Karty Target mają stałe kwoty. Oto niektóre z wystawionych opcji.","Target gift cards are accepted in Target stores and on Target's US website, subject to the card terms.":"Karty podarunkowe Target są przyjmowane w sklepach Target i na amerykańskiej stronie Target, zgodnie z warunkami karty.","Target gift cards are generally accepted online and in stores. Follow the instructions that come with your code.":"Karty podarunkowe Target są zwykle przyjmowane online i w sklepach. Postępuj zgodnie z instrukcją dołączoną do kodu.","Target gift cards for the US in values from 10 to 200 USD. Get the code from a verified seller in your order chat, with EB24 escrow on your payment.":"Karty podarunkowe Target na USA o wartości od 10 do 200 USD. Odbierz kod od zweryfikowanego sprzedawcy na czacie zamówienia, z płatnością w depozycie EB24.","Target gift cards hold a fixed USD balance for shopping at Target in the United States. View <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Target gift card offers</a> from verified EB24 sellers.":"Karty podarunkowe Target mają stałe saldo w USD na zakupy w Target w Stanach Zjednoczonych. Zobacz <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">oferty kart podarunkowych Target</a> od zweryfikowanych sprzedawców EB24.","Target gift cards on EB24":"Karty podarunkowe Target na EB24","Target is a US retailer that sells home goods, clothing, toys, groceries and electronics. Its gift card works across that range.":"Target to amerykańska sieć handlowa sprzedająca artykuły domowe, odzież, zabawki, żywność i elektronikę. Karta podarunkowa działa w całym tym asortymencie.","The balance pays toward eligible items at Target. The card terms describe any exceptions.":"Saldo pokrywa kwalifikujące się produkty w Target. Wyjątki opisują warunki karty.","The listed USD amount is the main part of the price.":"Główną część ceny stanowi podana kwota w USD.","The money for your Target card stays in EB24 escrow until you confirm the code is valid.":"Pieniądze za kartę Target zostają w depozycie EB24, dopóki nie potwierdzisz, że kod jest ważny.","The seller posts the Target code there.":"Tam sprzedawca wyśle kod Target.","The top listed value, useful for electronics or a large gift.":"Najwyższa wystawiona wartość, przydatna na elektronikę lub duży prezent.","Then do the following:":"Potem zrób to:","These codes belong to the US region and carry USD. They are not meant for stores outside the United States.":"Te kody należą do regionu US i mają wartość w USD. Nie są przeznaczone dla sklepów poza Stanami Zjednoczonymi.","US Target codes from 10 to 200 USD, sold by verified sellers and paid through escrow":"Amerykańskie kody Target od 10 do 200 USD, od zweryfikowanych sprzedawców, opłacane przez depozyt","United States":"Stany Zjednoczone","Values such as 40 USD and 200 USD give you room to match a gift to a budget. The amount stays fixed on the code.":"Wartości takie jak 40 USD i 200 USD pozwalają dopasować prezent do budżetu. Kwota na kodzie się nie zmienia.","Verified sellers deliver the code in your order chat. EB24 escrow keeps your payment until you confirm.":"Zweryfikowani sprzedawcy przekazują kod na czacie zamówienia. Depozyt EB24 trzyma twoją płatność do twojego potwierdzenia.","Verify the balance with Target, then confirm the order.":"Sprawdź saldo w Target, potem potwierdź zamówienie.","Weigh the offers":"Porównaj oferty","What Target sells":"Co sprzedaje Target","What should I do if the code is invalid?":"Co zrobić, jeśli kod jest nieważny?","What you can buy":"Co możesz kupić","Which amounts are on offer?":"Jakie kwoty są w ofercie?","Why use a Target card":"Po co karta Target","Yes. Share it privately with a person who shops at Target in the US.":"Tak. Przekaż go prywatnie osobie, która robi zakupy w Target w USA.","You pay EB24 first. The seller receives the funds when you confirm the order.":"Najpierw płacisz EB24. Sprzedawca otrzymuje środki, gdy potwierdzisz zamówienie.","Your Payment Waits in Escrow":"Twoja płatność czeka w depozycie","a Reliable Place to Buy Target Gift Cards":"niezawodne miejsce zakupu kart podarunkowych Target","zippy":"zippy"}