{"A Warface account belongs to one server, and progress does not move between them:":"Konto Warface należy do jednego serwera, a postępy nie przechodzą między serwerami:","A Warface account is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"Konto Warface dostajesz razem z jego e-mailem, więc przejmij oba, zanim zalogujesz się do gry:","A Warface listing names the server and rank, adds the weapons worth noting, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Oferta Warface podaje serwer i rangę, dodaje bronie warte uwagi i przekazuje e-mail razem z loginem. Oto co stoi za każdą sprzedażą","A modest commission lets a seller price the hours and weapon unlocks behind an account instead of padding the figure to cover fees.":"Umiarkowana prowizja pozwala sprzedawcy wycenić godziny gry i odblokowane bronie na koncie, zamiast zawyżać kwotę, by pokryć opłaty.","Advanced Warranty":"Zaawansowana gwarancja","Are rented accounts sold here?":"Czy sprzedawane są tu konta na wynajem?","Buy Warface Accounts: Server, Rank & Weapons | EB24":"Kup konto Warface: serwer, ranga i bronie | EB24","Buy on the server where you want to play. PC (EU) and PC (RU) are separate, and console accounts play on PS or Xbox only.":"Kupuj na serwerze, na którym chcesz grać. PC (EU) i PC (RU) są osobne, a konta konsolowe działają tylko na PS lub Xbox.","Buying a Warface account on EB24 starts with the server, then the rank and the weapons you want. The steps below walk through it:":"Zakup konta Warface w EB24 zaczyna się od serwera, potem wybierasz rangę i bronie. Poniższe kroki prowadzą przez cały proces:","Can I sell my own Warface account?":"Czy mogę sprzedać własne konto Warface?","Change the game password right after.":"Od razu potem zmień hasło do gry.","Check the server, rank and weapons against the card.":"Sprawdź serwer, rangę i bronie z ofertą.","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the weapons against the listing.":"Odbierz dane w panelu zamówień, zmień hasło do e-maila i do gry, a potem sprawdź bronie z ofertą.","Compare accounts on PC (RU) with accounts on PC (EU) to see how prices differ.":"Porównaj konta na PC (RU) z kontami na PC (EU), aby zobaczyć różnice w cenach.","Competitive Prices":"Konkurencyjne ceny","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the server and rank on the card.":"EB24 trzyma płatność, dopóki login i e-mail nie zostaną przekazane, a konto nie zgadza się z serwerem i rangą z oferty.","Each Warface account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The server, rank and weapons are checked against the card when you raise a claim.":"Każde konto Warface kupione w EB24 jest objęte naszą Rozszerzoną Gwarancją przez 14 dni, a stałą Gwarancję EB24 można dokupić. Serwer, ranga i bronie są sprawdzane z ofertą przy zgłoszeniu reklamacji.","Escrow holds your payment until the account matches the card, so you never pay for an account you have not checked.":"Depozyt zatrzymuje płatność, dopóki konto nie zgadza się z ofertą, więc nigdy nie płacisz za konto, którego nie sprawdziłeś.","Every Warface card on EB24 shows the server and the rank, followed by the permanent weapons the seller wants you to notice, such as a Cheytac M200 or a golden rifle.":"Każda oferta Warface w EB24 pokazuje serwer i rangę, a po nich stałe bronie, na które sprzedawca chce zwrócić Twoją uwagę, na przykład Cheytac M200 albo złoty karabin.","Every listing states the rank. Rank 100 is common, and some sellers list accounts above it, so set a minimum rank to match your target.":"Każde ogłoszenie podaje rangę. Ranga 100 jest częsta, a niektórzy sprzedawcy wystawiają konta powyżej niej, więc ustaw minimalną rangę zgodną z Twoim celem.","Filter Warface listings by server first: PC (EU), PC (RU), PS or Xbox. An account stays on the server it was made on.":"Najpierw filtruj ogłoszenia Warface po serwerze: PC (EU), PC (RU), PS lub Xbox. Konto zostaje na serwerze, na którym je założono.","For a finished account, look at accounts at rank 100 and above.":"Jeśli szukasz rozwiniętego konta, zajrzyj do kont od rangi 100.","High Ranks":"Wysokie rangi","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Jeśli coś różni się od oferty, skontaktuj się z pomocą EB24 w okresie gwarancji.","Incentive Plan":"Plan motywacyjny","Is buying a Warface account on EB24 safe?":"Czy kupowanie konta Warface w EB24 jest bezpieczne?","Low Commissions":"Niskie prowizje","No. EB24 sells accounts outright. Rentals are not listed.":"Nie. EB24 sprzedaje konta na własność. Wynajem nie jest wystawiany.","Notable Weapons":"Wyróżniająca się broń","Overview":"Przegląd","PC (EU) is the European PC server.":"PC (EU) to europejski serwer PC.","PC (EU), PC (RU), PS or Xbox. The account plays only on that server.":"PC (EU), PC (RU), PS lub Xbox. Konto działa tylko na tym serwerze.","PC (RU) holds most of the accounts on the market.":"Na PC (RU) jest większość kont na rynku.","PC Servers":"Serwery PC","PS and Xbox accounts play only on their console.":"Konta PS i Xbox działają tylko na swojej konsoli.","Pay Into Escrow":"Zapłać przez bezpieczną płatność","Permanent Weapons in the Seller’s Words":"Stałe bronie opisane przez sprzedawcę","Permanent and golden weapons the seller names on the card. Read them there, they are not a filter.":"Stałe i złote bronie wymienione przez sprzedawcę w ofercie. Przeczytaj je tam, to nie jest filtr.","Pick Your Server":"Wybierz serwer","Rank":"Ranga","Rank Shows the Grind":"Ranga pokazuje grind","Regular Warface sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by server or rank.":"Regularni sprzedawcy Warface zdobywają nagrody wraz ze wzrostem sprzedaży, w tym lepszą pozycję, gdy kupujący filtrują po serwerze lub randze.","Safety":"Bezpieczeństwo","Secure the Account":"Zabezpiecz konto","Securing a Warface Account After Purchase":"Zabezpieczenie konta Warface po zakupie","Sellers can name permanent and golden weapons that come with the account. It is free text rather than a filter, so read it before comparing two accounts at the same rank.":"Sprzedawcy mogą wymienić stałe i złote bronie dołączone do konta. To wolny tekst, a nie filtr, więc przeczytaj go, zanim porównasz dwa konta z tą samą rangą.","Sellers set their own prices, and the server and rank filters line up comparable accounts. A rank 100 account on PC (RU) and one on PC (EU) are priced as separate markets.":"Sprzedawcy sami ustalają ceny, a filtry serwera i rangi stawiają obok siebie porównywalne konta. Konto z rangą 100 na PC (RU) i takie samo na PC (EU) to osobne rynki.","Server":"Serwer","Server, Rank and Weapons":"Serwer, ranga i bronie","Servers":"Serwery","Servers Split the Market":"Serwery dzielą rynek","Set a minimum rank and read the weapons named on each card before you weigh up prices.":"Ustaw minimalną rangę i przeczytaj bronie wymienione w każdej ofercie, zanim porównasz ceny.","Set the Rank":"Ustaw rangę","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Najpierw zaloguj się na przekazany e-mail i ustaw nowe hasło.","Skip the early grind with accounts at rank 90 and above, or stay on Warface accounts on PC (EU).":"Pomiń początkowy grind z kontami od rangi 90 albo zostań na kontach Warface na PC (EU).","The rank of the account. It is a range filter, so you can set a minimum.":"Ranga konta. To filtr zakresu, więc możesz ustawić minimum.","The rank shows how far the account has progressed. Rank 100 is a common target, and some accounts are listed above it.":"Ranga pokazuje, jak daleko konto zaszło. Ranga 100 to częsty cel, a niektóre konta są wystawione powyżej niej.","Two entries are required on every account and one is added when the seller has weapons worth a mention:":"Każde konto ma dwa wymagane pola, a jedno sprzedawca dodaje, gdy ma bronie warte wzmianki:","Warface Account":"Konto Warface","Warface Accounts":"Konta Warface","Warface Accounts for Sale":"Konta Warface na sprzedaż","Warface Servers":"Serwery Warface","Warface accounts by server and rank, with permanent and golden weapons named on the card. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Konta Warface według serwera i rangi, ze stałymi i złotymi broniami wymienionymi w ofercie. Płatność w depozycie, dostęp do e-maila i gwarancja w EB24.","Warface accounts on PC servers and consoles with the rank on the card and the permanent weapons worth naming.":"Konta Warface na serwerach PC i konsolach z rangą w ofercie i stałymi broniami wartymi uwagi.","Warface is a free to play online shooter with four classes and a large arsenal of permanent weapons. Each of the Warface accounts for sale on EB24 names its server and rank and comes with the email it signs in with.":"Warface to darmowa strzelanka online z czterema klasami i dużym arsenałem stałych broni. Każde z kont Warface na sprzedaż w EB24 podaje swój serwer i rangę i jest dostarczane z e-mailem, na który się loguje.","Warface runs separate servers for PC in Europe and Russia and for consoles. EB24 prints the server on every card, and most accounts on the market play on PC (RU).":"Warface ma osobne serwery dla PC w Europie i Rosji oraz dla konsol. EB24 podaje serwer w każdej ofercie, a większość kont na rynku gra na PC (RU).","Weapons and ranks stay on the server where they were earned.":"Bronie i rangi zostają na serwerze, na którym je zdobyto.","What a Warface Listing Shows":"Co pokazuje oferta Warface","What does the rank tell me?":"Co mówi mi ranga?","Yes. Open the sell form, choose Warface, select the server, enter the rank and name your best weapons. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Tak. Otwórz formularz sprzedaży, wybierz Warface, wybierz serwer, wpisz rangę i wymień swoje najlepsze bronie. Kupujący płacą do depozytu, a Ty dostajesz pieniądze po ich potwierdzeniu.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the server and rank. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"Twoja płatność zostaje w depozycie do czasu dostarczenia konta, a każda oferta podaje serwer i rangę. Konto dostajesz z e-mailem, na który się loguje, więc przejmujesz oba. Gwarancja obejmuje wszystko, co różni się od oferty.","a Trusted Place to Buy Warface Accounts":"zaufane miejsce do kupowania kont Warface"}