A raider pays at checkout and EB24 keeps those funds while you share the login, so your island never leaves your hands on trust alone.
":"Kupujący płaci przy kasie, a EB24 przechowuje te środki, gdy podajesz login, więc Twoja wyspa nigdy nie zmienia właściciela tylko na słowo.
","Each Boom Beach card lists the same platform and four figures, so raiders line up HQ level and Victory Points across offers and arrive at yours already interested.
":"Każda karta Boom Beach pokazuje tę samą platformę i cztery liczby, więc kupujący zestawiają poziom HQ i Punkty Zwycięstwa między ofertami i trafiają do Twojej już zainteresowani.
","Should a buyer later doubt the HQ level or diamond count, support reads the order chat and the confirmation to settle it.
":"Jeśli kupujący później zakwestionuje poziom HQ lub liczbę diamentów, wsparcie przeczyta czat zamówienia i potwierdzenie, aby to rozstrzygnąć.
","A record for every question":"Zapis na każde pytanie","API and integrations":"API i integracje","Accept All":"Zaakceptuj wszystko","Account types":"Typy kont","Accounts with a strong record of island attacks.":"Konta z bogatą historią ataków na wyspy.","After payment you share the login details in the order chat, including any account the island is linked to. The raider signs in, compares the base with your card and confirms the order.":"Po płatności podajesz dane logowania w czacie zamówienia, w tym każde konto powiązane z wyspą. Kupujący loguje się, porównuje bazę z kartą i potwierdza zamówienie.","All EB24 career pages":"Wszystkie strony kariery EB24","All gaming jobs at EB24":"Wszystkie oferty pracy gamingowej w EB24","Allow the website to remember choices you make (such as your username, language, or the region you are in) and provide enhanced, more personal features.":"Pozwól stronie zapamiętywać twoje wybory (takie jak nazwa użytkownika, język czy region, w którym się znajdujesz) i udostępniać rozszerzone, bardziej spersonalizowane funkcje.","An island with a high HQ but a modest experience level usually has buildings left to upgrade, so raiders browsing the Boom Beach accounts listings check both figures before Victory Points and diamonds. Every step of the form is explained in the EB24 guide for sellers.":"Wyspa z wysokim HQ, ale skromnym poziomem doświadczenia, zwykle ma budynki do ulepszenia, dlatego kupujący przeglądający ogłoszenia kont Boom Beach sprawdzają obie liczby przed Punktami Zwycięstwa i diamentami. Każdy krok formularza wyjaśnia przewodnik EB24 dla sprzedawców.","Analytics":"Analityka","Android or iOS":"Android lub iOS","Attractive to players who want a task force ready to compete":"Atrakcyjne dla graczy, którzy chcą od razu rywalizować w grupie zadaniowej","Avoid upgrades, attacks or diamond spending after listing. A base that still matches its card is confirmed quickly.":"Unikaj ulepszeń, ataków i wydawania diamentów po wystawieniu. Baza zgodna z kartą jest szybko potwierdzana.","Bases compared on equal terms":"Bazy porównywane na równych zasadach","Bases that still hold a stock of the premium currency.":"Bazy, które wciąż mają zapas waluty premium.","Bases where the HQ has climbed close to the top.":"Bazy, w których HQ jest blisko szczytu.","Boom Beach Account Selling FAQ":"FAQ sprzedaży kont Boom Beach","Boom Beach accounts":"Konta Boom Beach","Boom Beach listings run on the same EB24 account, balance and support as every other game you sell here.":"Ogłoszenia Boom Beach działają na tym samym koncie, saldzie i wsparciu EB24 co każda inna gra, którą tu sprzedajesz.","Check the market":"Sprawdź rynek","Contact the team":"Skontaktuj się z zespołem","Create an EB24 account":"Załóż konto EB24","Create an account and set payouts":"Załóż konto i ustaw wypłaty","Customize cookies":"Dostosuj pliki cookie","Declare the HQ, Count the Diamonds, List the Island":"Podaj HQ, policz diamenty, wystaw wyspę","Declare the balance exactly as the game counts it":"Podaj saldo dokładnie tak, jak liczy je gra","Diamond rich islands":"Wyspy bogate w diamenty","Diamonds and platform":"Diamenty i platforma","Diamonds are the premium balance the buyer inherits. The platform states whether the island runs on Android or iOS.":"Diamenty to saldo premium, które przejmuje kupujący. Platforma określa, czy wyspa działa na Androidzie, czy na iOS.","Do not touch the base":"Nie ruszaj bazy","Do unspent diamonds raise the price?":"Czy niewydane diamenty podnoszą cenę?","EB24 holds what the raider paid until they confirm the island matches the listing. The amount then lands in your EB24 balance, and you can withdraw it to the payout method saved in your dashboard.":"EB24 przechowuje kwotę zapłaconą przez kupującego, dopóki nie potwierdzi on, że wyspa zgadza się z ogłoszeniem. Potem kwota trafia na saldo EB24 i możesz ją wypłacić na metodę zapisaną w panelu.","EB24 lists Boom Beach as accounts only. Four figures and a platform describe each archipelago, and together they show what a raider is paying for.":"EB24 oferuje Boom Beach wyłącznie jako konta. Cztery liczby i platforma opisują każdy archipelag, a razem pokazują, za co płaci kupujący.","EB24 mascot welcoming Boom Beach base sellers":"Maskotka EB24 wita sprzedawców baz Boom Beach","Eloboost24 uses cookies.":"Eloboost24 używa plików cookie.","Enter all four Boom Beach figures, price against bases with the same headquarters, and share the login once the raider has paid.":"Wpisz wszystkie cztery liczby Boom Beach, wyceń względem baz z tą samą kwaterą główną i podaj login, gdy kupujący zapłaci.","Enter experience level, HQ level, Victory Points and diamonds as they appear in game. Add a title, describe your strongest defences and set a price.":"Wpisz poziom doświadczenia, poziom HQ, Punkty Zwycięstwa i diamenty tak, jak widać je w grze. Dodaj tytuł, opisz najmocniejsze obrony i ustal cenę.","Essential for the site to function. Always On.":"Niezbędne do działania strony. Zawsze włączone.","Experience grows with each upgrade and victory. Next to the HQ it shows whether the island was built out or rushed.":"Doświadczenie rośnie z każdym ulepszeniem i zwycięstwem. Obok HQ pokazuje, czy wyspa została rozbudowana, czy przyspieszona na skróty.","Experience level":"Poziom doświadczenia","Experience level shows whether upgrades kept pace with the HQ":"Poziom doświadczenia pokazuje, czy ulepszenia nadążały za HQ","Fill in the base numbers":"Wpisz liczby bazy","Fits any HQ level, from mid game to late game":"Pasuje do każdego poziomu HQ, od środka do końca gry","From Your Archipelago to Your Balance":"Od archipelagu do salda","HQ level":"Poziom HQ","HQ level declared":"Podany poziom HQ","HQ level places the base in a bracket, while experience, Victory Points and diamonds shift it up or down. Compare against islands on your own platform with the same headquarters.":"Poziom HQ ustawia bazę w przedziale, a doświadczenie, Punkty Zwycięstwa i diamenty przesuwają ją w górę lub w dół. Porównuj z wyspami na tej samej platformie i z tą samą kwaterą główną.","HQ level unlocks the buildings and troops a buyer can use":"Poziom HQ odblokowuje budynki i oddziały dostępne dla kupującego","Habits that help":"Nawyki, które pomagają","Habits that hurt":"Nawyki, które szkodzą","Hand over each account the island is linked to, so the raider controls the base fully after the sale.":"Przekaż każde konto powiązane z wyspą, aby kupujący w pełni kontrolował bazę po sprzedaży.","Hand over the island":"Przekaż wyspę","Headquarters and Experience Read Together":"Kwatera główna i doświadczenie czytane razem","Help and rules":"Pomoc i zasady","How a Boom Beach Base Changes Owner":"Jak baza Boom Beach zmienia właściciela","How do I sell my Boom Beach account?":"Jak sprzedać konto Boom Beach?","How does the buyer receive the base?":"Jak kupujący otrzymuje bazę?","How raiders read each figure":"Jak kupujący czytają każdą liczbę","How selling works on EB24":"Jak działa sprzedaż na EB24","If you sell more than one island, the EB24 API lets you create and adjust Boom Beach listings without opening each form.":"Jeśli sprzedajesz więcej niż jedną wyspę, API EB24 pozwala tworzyć i zmieniać ogłoszenia Boom Beach bez otwierania każdego formularza.","Inflating Victory Points beyond the game screen":"Zawyżanie Punktów Zwycięstwa ponad to, co pokazuje gra","Is there an approval step for Boom Beach sellers?":"Czy sprzedawcy Boom Beach przechodzą zatwierdzenie?","Island raiders shop by headquarters level and Victory Points. Put both on the card together with experience and diamonds, and let the numbers speak.":"Łowcy wysp wybierają po poziomie kwatery głównej i Punktach Zwycięstwa. Umieść oba na karcie razem z doświadczeniem i diamentami, a liczby powiedzą resztę.","Keep one listing per base so HQ figures stay accurate":"Jedno ogłoszenie na bazę, aby dane HQ były dokładne","Keep the diamonds untouched until the order closes":"Nie ruszaj diamentów do zamknięcia zamówienia","Keep the handover tidy":"Zadbaj o porządne przekazanie","League of Legends Boosting":"Boosting League of Legends","Leaving experience level blank":"Pozostawienie pustego poziomu doświadczenia","List a Boom Beach account":"Wystaw konto Boom Beach","List a base":"Wystaw bazę","Listing fields":"Pola ogłoszenia","Listing steps":"Kroki wystawienia","Listings on the Boom Beach accounts page share one layout, so each field answers a raider before they open the order chat.":"Ogłoszenia na stronie kont Boom Beach mają jeden układ, więc każde pole odpowiada kupującemu, zanim otworzy czat zamówienia.","Look at comparable bases":"Sprawdź podobne bazy","Lowering the price a little when views stay idle":"Lekkie obniżenie ceny, gdy wyświetlenia nic nie dają","Map each island to your records with an external ID":"Powiąż każdą wyspę ze swoją ewidencją przez zewnętrzne ID","Matching your HQ level when you compare prices":"Porównywanie cen przy tym samym poziomie HQ","Maxed headquarters":"Rozbudowana kwatera główna","Mention finished defences in the description":"Wymień ukończone obrony w opisie","Money held before the login":"Pieniądze wstrzymane przed logowaniem","More for Supercell sellers":"Więcej dla sprzedawców gier Supercell","Most start with headquarters level, because it limits which buildings and troops the base can have. Experience level comes next to show how complete the upgrades are, and Victory Points and diamonds then help them choose between similar islands.":"Większość zaczyna od poziomu kwatery głównej, bo ogranicza on budynki i oddziały bazy. Następnie poziom doświadczenia pokazuje, jak kompletne są ulepszenia, a Punkty Zwycięstwa i diamenty pomagają wybrać spośród podobnych wysp.","Naming the defences you finished upgrading":"Wymienienie w pełni ulepszonych obron","No. Your island is not checked before it is published. As soon as a payout method is stored you can list, and the raider relies on the figures you entered, so copy them carefully from the game.":"Nie. Twoja wyspa nie jest sprawdzana przed publikacją. Gdy tylko zapiszesz metodę wypłaty, możesz wystawiać, a kupujący polega na wpisanych liczbach, więc przepisz je starannie z gry.","Nobody reviews your base before it goes live. Register, describe the island with its four numbers, and pass on access once the buyer has paid.":"Nikt nie sprawdza Twojej bazy przed publikacją. Zarejestruj się, opisz wyspę czterema liczbami i przekaż dostęp, gdy kupujący zapłaci.","Note the troop types you used most":"Zaznacz najczęściej używane rodzaje oddziałów","Once a raider checks out, EB24 holds the price of your island. You post the login in the order, and the buyer confirmation releases the payout to you.":"Gdy kupujący zapłaci, EB24 blokuje cenę Twojej wyspy. Podajesz login w zamówieniu, a potwierdzenie kupującego uwalnia wypłatę.","Open the Boom Beach marketplace and find islands with your HQ level and a similar experience level. Their asking prices give you a starting point.":"Otwórz marketplace Boom Beach i znajdź wyspy z Twoim poziomem HQ i podobnym doświadczeniem. Ich ceny to dobry punkt wyjścia.","Opens the Boom Beach account form directly":"Otwiera bezpośrednio formularz konta Boom Beach","Other Supercell titles":"Inne gry Supercell","Pass on every login":"Przekaż każdy login","Payment and safety":"Płatność i bezpieczeństwo","Payout after access":"Wypłata po przekazaniu dostępu","Pick the platform":"Wybierz platformę","Points earned from successful attacks. They tell a buyer how much raiding history the account already carries.":"Punkty zdobyte w udanych atakach. Mówią kupującemu, jak bogatą historię najazdów ma już konto.","Popular with players tired of long building timers":"Popularne wśród graczy zmęczonych długimi czasami budowy","Post the login inside the order chat. The raider signs in, compares the base with your card and confirms, which moves the payment to your EB24 balance.":"Podaj login w czacie zamówienia. Kupujący loguje się, porównuje bazę z kartą i potwierdza, a płatność trafia na Twoje saldo EB24.","Pricing":"Ceny","Pricing from bases on the other platform":"Wycena na podstawie baz z innej platformy","Publisher terms":"Zasady wydawcy","Push new Boom Beach listings through the API":"Dodawaj nowe ogłoszenia Boom Beach przez API","Question":"Pytanie","Questions island owners ask before their first Boom Beach listing. Anything not covered here can be sent through the contact form.":"Pytania, które właściciele wysp zadają przed pierwszym ogłoszeniem Boom Beach. Wszystko, czego tu nie ma, możesz wysłać przez formularz kontaktowy.","Read about fees and withdrawals in the help centre, and see the terms of service that cover every Boom Beach order.":"O opłatach i wypłatach przeczytasz w centrum pomocy, a regulamin obejmuje każde zamówienie Boom Beach.","Read alongside HQ level so the score is in context":"Czytane razem z poziomem HQ, aby wynik miał kontekst","Refer buyers with questions to EB24 support":"Kieruj kupujących z pytaniami do wsparcia EB24","Register on EB24, save a payout method and use the button on this page to reach the Boom Beach form. Choose Android or iOS, fill in experience level, HQ level, Victory Points and diamonds, then write a title and description and set a price. The base goes live in the Boom Beach listings after you save.":"Zarejestruj się na EB24, zapisz metodę wypłaty i użyj przycisku na tej stronie, aby przejść do formularza Boom Beach. Wybierz Android lub iOS, uzupełnij poziom doświadczenia, poziom HQ, Punkty Zwycięstwa i diamenty, potem napisz tytuł i opis oraz ustal cenę. Po zapisaniu baza pojawia się w ogłoszeniach Boom Beach.","Reject All":"Odrzuć wszystko","Related Pages for Boom Beach Sellers":"Powiązane strony dla sprzedawców Boom Beach","Running Several Boom Beach Listings":"Prowadzenie kilku ogłoszeń Boom Beach","Scroll items left":"Przewiń elementy w lewo","Scroll items right":"Przewiń elementy w prawo","Scroll tabs left":"Przewiń karty w lewo","Scroll tabs right":"Przewiń karty w prawo","See cookie notice for details.":"Szczegóły znajdziesz w informacji o plikach cookie.","Select Android or iOS so raiders on the right device find your base. A buyer on the other system will usually skip a listing that does not match.":"Wybierz Android lub iOS, aby bazę znaleźli gracze na właściwym urządzeniu. Kupujący na innym systemie zwykle pomija niepasujące ogłoszenie.","Sell :game accounts on EB24":"Sprzedaj konta :game na EB24","Sell Boom Beach Accounts on EB24 | Seller Page":"Sprzedawaj konta Boom Beach na EB24 | Strona sprzedawcy","Sell Boom Beach accounts":"Sprzedaj konta Boom Beach","Sell Clash Royale accounts":"Sprzedaj konta Clash Royale","Sell Clash of Clans accounts":"Sprzedaj konta Clash of Clans","Sell Hay Day accounts":"Sprzedaj konta Hay Day","Sell Your Boom Beach Base on EB24":"Sprzedaj swoją bazę Boom Beach na EB24","Sell a Boom Beach account on EB24. Declare HQ level, experience level, Victory Points and diamonds, and receive the payout after the buyer confirms the base.":"Sprzedaj konto Boom Beach na EB24. Podaj poziom HQ, poziom doświadczenia, Punkty Zwycięstwa i diamenty, a wypłatę otrzymasz, gdy kupujący potwierdzi bazę.","Seller questions":"Pytania sprzedawców","Selling Boom Beach Accounts":"Sprzedaż kont Boom Beach","Selling a base to someone from your task force chat leaves you hoping they pay. An order on EB24 removes that guesswork.":"Sprzedaż bazy komuś z czatu grupy zadaniowej oznacza nadzieję, że zapłaci. Zamówienie na EB24 usuwa tę niepewność.","Setting a Price for a Boom Beach Base":"Jak wycenić bazę Boom Beach","Share the Boom Beach login only inside the order. Moving to another messenger removes the held payment and the history support relies on.":"Podawaj login Boom Beach tylko w zamówieniu. Przejście do innego komunikatora usuwa zablokowaną płatność i historię, na której opiera się wsparcie.","Sign up on EB24 and choose where Boom Beach earnings should go. The seller guide points to the right dashboard screen.":"Zarejestruj się na EB24 i wybierz, dokąd mają trafiać zarobki z Boom Beach. Przewodnik sprzedawcy wskazuje właściwy ekran panelu.","Spending diamonds while the base is listed":"Wydawanie diamentów, gdy baza jest wystawiona","Start a Boom Beach listing":"Rozpocznij ogłoszenie Boom Beach","Stating the diamond balance to the last digit":"Podanie salda diamentów co do jednego","Stay in the order chat":"Zostań na czacie zamówienia","Strictly necessary":"Ściśle niezbędne","Supercell sets its own rules on account transfers for Boom Beach. The held payment protects both sides of the sale but does not change those rules.":"Supercell ustala własne zasady przekazywania kont Boom Beach. Zablokowana płatność chroni obie strony sprzedaży, ale tych zasad nie zmienia.","Switch on/off":"Włącz/wyłącz","The headquarters caps every other building on the island. Buyers treat it as the first filter when they search for a base.":"Kwatera główna ogranicza wszystkie inne budynki na wyspie. Kupujący traktują ją jako pierwszy filtr przy szukaniu bazy.","They can, since the buyer receives them with the island and can use them right away. Declare the exact balance and leave it untouched until the order is confirmed, otherwise the base no longer matches what the raider paid for.":"Mogą, bo kupujący dostaje je razem z wyspą i może od razu z nich korzystać. Podaj dokładne saldo i nie ruszaj go do potwierdzenia zamówienia, inaczej baza nie będzie zgodna z tym, za co zapłacił kupujący.","Unspent diamonds let the new owner speed up builds at once":"Niewydane diamenty pozwalają nowemu właścicielowi od razu przyspieszyć budowy","Used for targeted advertising":"Używane do reklam ukierunkowanych","Used to measure usage and improve your experience.":"Używane do pomiaru korzystania z serwisu i poprawy jego działania.","Useful for multiple bases":"Przydatne przy wielu bazach","Victory Point leaders":"Liderzy Punktów Zwycięstwa","Victory Points":"Victory Points","Victory Points listed":"Widoczne Punkty Zwycięstwa","Victory Points reflect how many raids the base has won":"Punkty Zwycięstwa odzwierciedlają liczbę wygranych najazdów","Volume and API":"Wolumen i API","What a Boom Beach Card Shows":"Co pokazuje karta Boom Beach","When is the Boom Beach payment released?":"Kiedy płatność za Boom Beach jest zwalniana?","When your numbers are ready, open the Boom Beach listing form. If you also play village builders, the Clash of Clans seller page covers that title.":"Gdy liczby są gotowe, otwórz formularz ogłoszenia Boom Beach. Jeśli grasz też w budowanie wiosek, strona sprzedawcy Clash of Clans opisuje tę grę.","Which Boom Beach Bases Sell on EB24":"Jakie bazy Boom Beach sprzedają się na EB24","Which figure do Boom Beach buyers check first?":"Którą liczbę kupujący Boom Beach sprawdzają najpierw?","Why EB24":"Dlaczego EB24","Why an EB24 Order Beats a Task Force Deal":"Dlaczego zamówienie na EB24 jest lepsze niż umowa w grupie zadaniowej","Work with EB24":"Pracuj z EB24","Work with us as a :game GGirl":"Pracuj z nami jako GGirl w :game","Work with us as a :game booster":"Pracuj z nami jako booster w :game","Work with us as a :game coach":"Pracuj z nami jako trener w :game","Work with us as an :game GGirl":"Pracuj z nami jako GGirl :game","Work with us as an :game booster":"Pracuj z nami jako booster :game","Work with us as an :game coach":"Pracuj z nami jako trener :game","Your Boom Beach API keys are issued from the Integrations screen. For a bigger stock of bases, reach the team via the contact form.":"Klucze API do Boom Beach wydajesz na ekranie Integracje. Przy większym zapasie baz napisz do zespołu przez formularz kontaktowy.","cookies settings open/close":"ustawienia cookies otwórz/zamknij","icon gear":"ikona ekwipunku","title background":"tło tytułu"}