{"14 set Cash amounts, so every seller competes on the same pack.":"14 quantidades de Cash definidas, para que todos os vendedores compitam no mesmo pacote.","2. Agree the table":"2. Combina os termos","8 Ball Pool Account Value Calculator":"Calculadora de valor de contas de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Accounts":"Contas de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Accounts for Sale":"Contas de 8 Ball Pool à venda","8 Ball Pool Cash packs":"Packs de cash de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Coins listings":"Anúncios de moedas de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Items":"Itens de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Pro Games":"Jogos com profissionais de 8 Ball Pool","8 Ball Pool Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Jogos Pro de 8 Ball Pool, joga com os melhores jogadores | EB24","8 Ball Pool account":"Conta de 8 Ball Pool","8 Ball Pool account value comes from a few clear factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"O valor de uma conta de 8 Ball Pool resulta de alguns fatores claros. Isto é o que deves ponderar antes de comprar na EB24:","8 Ball Pool accounts":"Contas de 8 Ball Pool","8 Ball Pool is Miniclip’s mobile and browser pool title, so an 8 Ball Pool account owns the level, coins, Cash, and cues you have built in that game. The EB24 marketplace lists verified 8 Ball Pool accounts for sale from real sellers, with level, coins, Cash, and Legendary Cues shown upfront.":"8 Ball Pool é o jogo de bilhar da Miniclip para telemóvel e browser, por isso uma conta de 8 Ball Pool tem o nível, as moedas, o Cash e os tacos que construíste nesse jogo. O mercado EB24 lista contas de 8 Ball Pool verificadas à venda, de vendedores reais, com nível, moedas, Cash e Tacos Lendários bem à vista.","8 Ball Pool offers use two delivery methods. Each asks for different details once you have paid:":"As ofertas de 8 Ball Pool usam dois métodos de entrega. Cada um pede dados diferentes depois de pagares:","8 Ball Pool accounts on EB24 span mid-level coin stacks and high-level Cash profiles with Legendary Cues already unlocked, so you can join rings that match how you want to play.":"As contas de 8 Ball Pool na EB24 vão de reservas de moedas de nível médio a perfis de Cash de nível alto com Tacos Lendários já desbloqueados, para entrares em anéis que combinam com a tua forma de jogar.","8 Ball Pool purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover. Filter legendary cues ranges or start from every 8 Ball Pool account on EB24.":"As compras de 8 Ball Pool incluem uma Garantia alargada logo após a venda e uma Garantia EB24 vitalícia para problemas do lado do vendedor, para que a tua conta fique protegida muito depois da entrega. Filtra por intervalos de tacos lendários ou começa por todas as contas de 8 Ball Pool na EB24.","A Cash stack for cue boxes, rings, and premium purchases.":"Uma quantidade de Cash para caixas de tacos, rings e compras premium.","A cue collection that matches the listed Legendary Cue count.":"Uma coleção de tacos que corresponda ao número de Tacos Lendários indicado.","A high account level that unlocks more tables and reflects long-term play.":"Um nível de conta alto que desbloqueia mais mesas e reflete muito tempo de jogo.","A large coin balance ready for entry fees and regular matches.":"Um grande saldo de moedas pronto para taxas de entrada e partidas regulares.","A low unit price with thin stock can force a second purchase, which costs more time than it saves.":"Um preço unitário baixo com pouco stock pode obrigar a uma segunda compra, o que custa mais tempo do que poupa.","A setup ready for competitive tables without opening more cue boxes first.":"Uma configuração pronta para mesas competitivas sem teres de abrir mais caixas primeiro.","A strong cue count pairs well with spendable balances. Look for Legendary Cues alongside a Cash buffer and a coin stack so you can keep playing and upgrading after purchase.":"Uma boa quantidade de tacos combina bem com saldos utilizáveis. Procura Tacos Lendários junto com uma reserva de Cash e uma reserva de moedas para poderes continuar a jogar e a melhorar depois da compra.","A top-up adds Cash to the profile you already play on. If you need Coins for high-stake tables, compare 8 Ball Pool Coins offers, and for a profile with cues and a higher level see 8 Ball Pool accounts.":"Um carregamento acrescenta Cash ao perfil em que já jogas. Se precisas de Moedas para mesas de apostas altas, compara as ofertas de Moedas de 8 Ball Pool, e para um perfil com tacos e nível mais alto vê as contas de 8 Ball Pool.","Account Security After Your 8 Ball Pool Purchase":"Segurança da conta depois de comprares 8 Ball Pool","Account level tracks how far the profile has climbed through tables and seasons. A higher level unlocks more rooms and usually comes with a deeper cue collection.":"O nível da conta indica até onde o perfil subiu nas mesas e épocas. Um nível mais alto desbloqueia mais salas e costuma vir com uma coleção de tacos mais completa.","Add your Unique ID or your login on the order page after paying.":"Adiciona o teu Unique ID ou o teu login na página da encomenda depois de pagares.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","All 8 Ball Pool Coins listings":"Todos os anúncios de moedas de 8 Ball Pool","An 8 Ball Pool account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your 8 Ball Pool account.":"Uma conta de 8 Ball Pool fica protegida pelo início de sessão da conta e pelo e-mail. Quando receberes as credenciais da EB24, alguns passos imediatos protegem a compra e garantem que o antigo dono não consegue recuperar o acesso à tua conta de 8 Ball Pool.","Answers about Cash pack sizes, Unique ID delivery, Coins and escrow on EB24.":"Respostas sobre tamanhos de packs de Cash, entrega por Unique ID, Moedas e pagamento protegido na EB24.","Before a bigger Cash order, read the EB24 escrow and warranty guide.":"Antes de uma encomenda de Cash maior, lê o guia de pagamento protegido e garantia da EB24.","Boxes and chat packs":"Caixas e packs de chat","Browse 8 Ball Pool accounts by coins, cash, and cues. Every listing is escrow protected and sold by verified EB24 sellers. Buy or sell safely.":"Explora contas de 8 Ball Pool por moedas, Cash e tacos. Cada anúncio tem pagamento protegido e é vendido por vendedores EB24 verificados. Compra ou vende em segurança.","Browse 8 Ball Pool accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de 8 Ball Pool de vendedores verificados, escolhidas entre anúncios ativos.","Browse 8 Ball Pool Coins listings or read marketplace policies before your first order.":"Explora os anúncios de moedas de 8 Ball Pool ou lê as políticas do mercado antes da tua primeira encomenda.","Browse and Choose an Account":"Explora e escolhe uma conta","Browse by Level":"Explorar por nível","Buy 8 Ball Pool Accounts":"Comprar contas de 8 Ball Pool","Buy 8 Ball Pool Cash top-ups on EB24":"Compra carregamentos de Cash de 8 Ball Pool na EB24","Buy 8 Ball Pool Coins with Escrow | EB24":"Comprar moedas de 8 Ball Pool com pagamento protegido | EB24","Buy 8 Ball Pool coins on EB24 with a clear price per 1M, live seller stock and escrow on every order. Filter by stock and delivery window so the handover fits the account you already play on.":"Compra moedas de 8 Ball Pool na EB24 com um preço por 1M claro, stock de vendedores em tempo real e pagamento protegido em cada encomenda. Filtra por stock e prazo de entrega para que a entrega se encaixe na conta em que já jogas.","Buy 8 Ball Pool coins on EB24 with price per 1M, seller stock, escrow checkout and a table handover into the Miniclip account you already play on.":"Compra moedas de 8 Ball Pool na EB24 com preço por 1M, stock do vendedor, finalização de compra com pagamento protegido e entrega na mesa de jogo para a conta Miniclip em que já jogas.","Buy and Sell 8 Ball Pool Accounts | Verified Sellers":"Comprar e vender contas de 8 Ball Pool | Vendedores verificados","Buyer tips for 8 Ball Pool top-ups":"Dicas para quem compra carregamentos de 8 Ball Pool","Buyers adding a second cue rack and sellers moving on from a finished profile both earn perks through the EB24 incentive plan on each 8 Ball Pool trade. Revisit 8 Ball Pool listings or sort by coins before your next trade.":"Quem compra um segundo suporte de tacos e quem se desfaz de um perfil acabado ganham vantagens com o plano de incentivos da EB24 em cada troca de 8 Ball Pool. Volta aos anúncios de 8 Ball Pool ou ordena por moedas antes da tua próxima troca.","Buying an 8 Ball Pool account on EB24 is fast and secure. Follow these steps to claim yours:":"Comprar uma conta de 8 Ball Pool na EB24 é rápido e seguro. Segue estes passos para ficares com a tua:","Buying or selling beyond 8 Ball Pool? The account value calculator hub lists every supported game, so you can value a 8 Ball Pool account next to your other accounts in one place.":"Compras ou vendes além do 8 Ball Pool? O centro de calculadoras de valor de contas lista todos os jogos suportados, para avaliares uma conta de 8 Ball Pool junto com as tuas outras contas num só lugar.","Can I book other services besides 8bp sessions?":"Posso reservar outros serviços além de sessões de 8bp?","Can I get Cash with only my Unique ID?":"Posso receber Cash só com o meu Unique ID?","Can I sell 8 Ball Pool coins here?":"Posso vender moedas de 8 Ball Pool aqui?","Can I sell my 8 Ball Pool account on Eloboost24?":"Posso vender a minha conta de 8 Ball Pool na Eloboost24?","Cash":"Dinheiro","Cash can be traded for Coins in the shop when you need an entry fee for a more expensive table.":"O Cash pode ser trocado por Moedas na loja quando precisas de uma taxa de entrada para uma mesa mais cara.","Cash goes to the profile you already play, with your cues, level and friends untouched.":"O Cash vai para o perfil em que já jogas, com os teus tacos, nível e amigos intactos.","Cash is the premium currency of 8 Ball Pool, separate from Coins. Plan the pack around what you want from the Pool Shop:":"O Cash é a moeda premium do 8 Ball Pool, separada das Moedas. Planeia o pack em função do que queres da Pool Shop:","Cash is the premium currency used for cue boxes, rings, and other high-value purchases. Buyers treat a healthy Cash stack as ready-to-spend progress.":"O Cash é a moeda premium usada para caixas de tacos, rings e outras compras de valor elevado. Quem compra vê uma boa reserva de Cash como progresso pronto a gastar.","Cash orders run smoothly when the Unique ID is right and your login is reachable. Keep these in mind:":"As encomendas de Cash correm bem quando o Unique ID está certo e o teu login está acessível. Tem isto em conta:","Cash top-ups here, Coins on the currency marketplace, so the two are never mixed up.":"Carregamentos de Cash aqui, Moedas no mercado de moedas, para que nunca se confundam.","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Altera imediatamente a palavra-passe da conta e usa uma palavra-passe única, não partilhada com nenhum outro serviço.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your level, coins, Cash, and cues in your hands.":"Altera a palavra-passe da conta associada, muda o e-mail registado para um que controles e ativa a verificação em dois passos onde a plataforma o permitir. Isto bloqueia de imediato o antigo dono e mantém o teu nível, moedas, Cash e tacos nas tuas mãos.","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Verifica as sessões ativas e termina a sessão em todos os outros dispositivos que o antigo dono ainda possa ter.","Check out on EB24. Your payment is held rather than sent to the seller.":"Finaliza a compra na EB24. O teu pagamento fica retido em vez de ser enviado ao vendedor.","Check the delivery window next to the price if you are buying for a specific event.":"Verifica o prazo de entrega junto ao preço se estiveres a comprar para um evento específico.","Check your Cash":"Verifica o teu Cash","Choose login or Unique ID on the 8 Ball Pool top-up page, then pick the Cash pack and seller.":"Escolhe início de sessão ou Unique ID na página de carregamento de 8 Ball Pool e depois seleciona o pack de Cash e o vendedor.","Choose login or Unique ID. Both offer the same list of Cash sizes.":"Escolhe início de sessão ou Unique ID. Ambos oferecem a mesma lista de tamanhos de Cash.","Choose the Unique ID method and the seller never needs your Facebook or Miniclip password.":"Escolhe o método Unique ID e o vendedor nunca precisa da tua palavra-passe do Facebook ou da Miniclip.","Clear listing fields so you can compare level, coins, and Cash before paying.":"Campos claros no anúncio para poderes comparar nível, moedas e Cash antes de pagar.","Coin exchange":"Troca de moedas","Coins":"Moedas","Coins and Cash Balances":"Saldos de moedas e de Cash","Coins are quoted per 1M. Compare that figure inside the same pool before checkout.":"As moedas são cotadas por 1M. Compara esse valor dentro do mesmo conjunto antes de finalizares a compra.","Coins are the soft currency used for entry fees and everyday table play. Cash is the premium currency used for cue boxes, rings, and other high-value purchases. Listings on EB24 show both balances so you know how much spendable progress you receive.":"As moedas são a moeda comum usada nas taxas de entrada e nas partidas do dia a dia. O Cash é a moeda premium usada para caixas de tacos, anéis e outras compras de valor elevado. Os anúncios da EB24 mostram os dois saldos para saberes quanto progresso utilizável recebes.","Coins for higher-stakes tables and cues":"Moedas para mesas e tacos de apostas mais altas","Coins fund entry fees and everyday table play. A large stored balance lets you keep queuing without grinding soft currency first.":"As moedas pagam as taxas de entrada e as partidas do dia a dia. Um saldo grande guardado permite-te continuar a jogar sem teres de farmar primeiro a moeda secundária.","Coins keep you in regular tables, while Cash funds premium purchases. Filter for a large coin stack or a strong Cash balance, then check the full 8 Ball Pool listings.":"As moedas mantêm-te nas mesas normais, enquanto o Cash financia compras premium. Filtra por uma grande reserva de moedas ou por um bom saldo de Cash, e depois consulta todos os anúncios de 8 Ball Pool.","Coins listed separately":"Moedas listadas à parte","Coins, Cash, and Cues":"Moedas, Cash e tacos","Coins, not Cash":"Moedas, não Cash","Compare 8 Ball Pool Coins by price per 1M and seller stock, or switch to full 8 Ball Pool accounts when you want cues and tiers included.":"Compara moedas de 8 Ball Pool por preço por 1M e stock do vendedor, ou passa para contas completas de 8 Ball Pool quando quiseres tacos e níveis incluídos.","Compare Cash offers on the 8 Ball Pool top-up page or pick another game on the top-up hub.":"Compara ofertas de Cash na página de carregamento de 8 Ball Pool ou escolhe outro jogo no centro de carregamentos.","Compare per unit":"Compara por unidade","Competitive Pricing":"Preço competitivo","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Efetua o pagamento no nosso sistema protegido. Os fundos ficam em custódia até confirmares que a conta está nas tuas mãos.","Confirm the time and the room in the order chat so the seller can set up the private table.":"Confirma a hora e a sala no chat da encomenda para o vendedor poder preparar a mesa privada.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contacta o suporte da EB24 dentro do teu período de garantia se algo não corresponder ao anúncio.","Copy the Unique ID from your profile in 8 Ball Pool so a wrong digit does not send the Cash to another player.":"Copia o Unique ID do teu perfil no 8 Ball Pool para que um dígito errado não envie o Cash a outro jogador.","Cues":"Tacos","Dedicated Support":"Suporte dedicado","Delayed payout":"Pagamento adiado","Delivery follows the method written on the listing, usually a private table where the seller transfers the stack across a set of frames. You keep your own login. Stay at the table for the whole handover and confirm on EB24 once the balance shows in your account.":"A entrega segue o método indicado no anúncio, normalmente uma mesa privada onde o vendedor transfere a reserva através de uma série de frames. Manténs o teu próprio início de sessão. Fica na mesa durante toda a entrega e confirma na EB24 quando o saldo aparecer na tua conta.","Delivery happens at a private table, so both sides need to be online at the time you agreed in the order chat.":"A entrega faz-se numa mesa privada, por isso ambas as partes têm de estar online à hora combinada no chat da encomenda.","Delivery window, because table handovers need both players online.":"Prazo de entrega, porque as entregas na mesa exigem que os dois jogadores estejam online.","Do coins and Cash work the same way?":"As moedas e o Cash funcionam da mesma forma?","Does the EB24 Warranty cover 8 Ball Pool accounts?":"A Garantia EB24 cobre contas de 8 Ball Pool?","Duo-play 8 Ball Pool with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga 8 Ball Pool em duo com Pro Gamers de rank alto. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de conta. Escolhe o teu parceiro e entra.","EB24 lists 8 Ball Pool Cash packs with the delivery method on each offer and escrow on each order.":"A EB24 lista packs de Cash de 8 Ball Pool com o método de entrega em cada oferta e pagamento protegido em cada encomenda.","EB24 support stays with you through the 8 Ball Pool handover and warranty window, including questions about coins after you log in.":"O suporte da EB24 acompanha-te durante a entrega de 8 Ball Pool e o período de garantia, incluindo dúvidas sobre moedas depois de iniciares sessão.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the account login, the stronger your protection over the level, coins, Cash, and Legendary Cues on the account.":"O sistema de garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor depois da compra. Quanto mais depressa protegeres o acesso à conta, mais forte é a tua proteção sobre o nível, as moedas, o Cash e os Tacos Lendários da conta.","Each offer states an estimated window. A single stack often lands soon after checkout, while very large balances can need more than one session at the table. Confirm timing in the order chat before you pay if you need the coins for a specific event.":"Cada oferta indica um prazo estimado. Uma única reserva costuma chegar pouco depois do pagamento, mas saldos muito grandes podem exigir mais do que uma sessão na mesa. Confirma o prazo no chat da encomenda antes de pagares se precisares das moedas para um evento específico.","Each order includes a chat with the seller, kept with the purchase.":"Cada encomenda inclui um chat com o vendedor, guardado junto com a compra.","Eloboost24 connects 8 Ball Pool buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every 8 Ball Pool account on EB24":"A Eloboost24 liga quem compra e quem vende 8 Ball Pool através de anúncios verificados e pagamentos protegidos. Isto é o que está por trás de cada conta de 8 Ball Pool na EB24","Enable two-factor authentication through the account security settings where it is supported.":"Ativa a autenticação de dois fatores nas definições de segurança da conta, quando for suportada.","Enter your details":"Introduz os teus dados","Entry fees climb with each venue, so a coin stack decides which tables you can sit at rather than which cue you own.":"As taxas de entrada sobem em cada local, por isso uma pilha de moedas decide em que mesas te podes sentar, e não o taco que tens.","Escrow on 8 Ball Pool Cash orders":"Pagamento protegido nas encomendas de Cash de 8 Ball Pool","Escrow with a hold":"Pagamento protegido com retenção","Every 8 Ball Pool trade is protected by EB24 escrow through full login transfer, with credentials checked before the seller is paid so your cues and balances stay intact. Open the 8 Ball Pool accounts hub and narrow by legendary cues when stats matter.":"Cada troca de 8 Ball Pool é protegida pelo pagamento protegido da EB24 durante toda a transferência do acesso, com as credenciais verificadas antes de o vendedor ser pago, para que os teus tacos e saldos fiquem intactos. Abre o centro de contas de 8 Ball Pool e filtra por tacos lendários quando as estatísticas importarem.","Explore more 8 Ball Pool Coins marketplace paths":"Explora mais caminhos do mercado de moedas de 8 Ball Pool","FAQs about 8 Ball Pool Cash top-ups":"Perguntas frequentes sobre carregamentos de Cash de 8 Ball Pool","Filter EB24’s 8 Ball Pool listings by level, coins, Cash, and Legendary Cues until you find a profile that fits how you want to play.":"Filtra os anúncios de 8 Ball Pool da EB24 por nível, moedas, Cash e Tacos Lendários até encontrares um perfil que se adapte à tua forma de jogar.","Find the exact 8 Ball Pool item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item de 8 Ball Pool exato de que precisas, retido em pagamento protegido até confirmares.","Five steps from choosing a Cash pack to the seller payout, with escrow throughout.":"Cinco passos, da escolha do pack de Cash ao pagamento ao vendedor, com pagamento protegido do início ao fim.","Fixed Cash sizes":"Tamanhos de Cash fixos","From Casual Rings to High Stakes":"Dos rings casuais às apostas altas","Go to the 8 Ball Pool top-up page, choose login or Unique ID as the delivery method and select a Cash pack. Compare sellers by price and stock, then pay at checkout. Afterwards you enter your details on the order page. EB24 keeps the payment until the seller marks the order delivered.":"Vai à página de carregamento de 8 Ball Pool, escolhe início de sessão ou Unique ID como método de entrega e seleciona um pack de Cash. Compara vendedores por preço e stock e depois paga no checkout. Depois introduzes os teus dados na página da encomenda. A EB24 guarda o pagamento até o vendedor marcar a encomenda como entregue.","How 8 Ball Pool top-ups are delivered":"Como são entregues os carregamentos de 8 Ball Pool","How do I buy 8 Ball Pool Cash on EB24?":"Como compro Cash de 8 Ball Pool na EB24?","How do I buy 8 Ball Pool coins on EB24?":"Como compro moedas de 8 Ball Pool na EB24?","How do I buy an 8 Ball Pool account on Eloboost24?":"Como compro uma conta de 8 Ball Pool na Eloboost24?","How do sellers hand over 8 Ball Pool coins?":"Como entregam os vendedores as moedas de 8 Ball Pool?","How does Eloboost24 keep 8 Ball Pool account purchases safe?":"Como mantém a Eloboost24 seguras as compras de contas de 8 Ball Pool?","How is the coin price calculated?":"Como é calculado o preço das moedas?","How many coins do I actually need?":"De quantas moedas preciso realmente?","If you play through Facebook or a Google account, the Unique ID method avoids handing over that login.":"Se jogas através do Facebook ou de uma conta Google, o método do Unique ID evita entregares esse login.","Is Cash the same as Coins in 8 Ball Pool?":"O Cash é o mesmo que as Moedas no 8 Ball Pool?","Items and currency from 8 Ball Pool sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de 8 Ball Pool, com preços de anúncios em direto.","Large balances can take more than one session at the table, and the listing says how long to expect.":"Saldos grandes podem exigir mais do que uma sessão na mesa, e o anúncio indica quanto tempo esperar.","Larger packs":"Packs maiores","Legendary Cue Count":"Número de tacos lendários","Legendary Cues":"Tacos lendários","Legendary Cues and Cue Collections":"Tacos lendários e coleções de tacos","Legendary Cues are the clearest collection signal on an 8 Ball Pool account. They combine rare cosmetics with stronger cue stats, so a higher count usually means less grinding before you can play competitive tables.":"Os Tacos Lendários são o sinal de coleção mais claro numa conta de 8 Ball Pool. Combinam cosméticos raros com estatísticas de taco mais fortes, por isso um número maior costuma significar menos farm antes de poderes jogar em mesas competitivas.","Legendary Cues sit at the top of the cue rarity ladder and often carry stronger stats plus cosmetics that take a long time to earn. A higher Legendary Cue count usually signals a deeper collection and is one of the clearest value signals when comparing listings.":"Os Tacos Lendários estão no topo da escala de raridade dos tacos e costumam trazer estatísticas mais fortes e cosméticos que demoram muito a conseguir. Um número maior de Tacos Lendários costuma indicar uma coleção mais profunda e é um dos sinais de valor mais claros ao comparar anúncios.","Legendary Cues sit at the top of the rarity ladder. A higher count signals rare cosmetics and stronger cue stats that take a long time to earn.":"Os Tacos Lendários estão no topo da escala de raridade. Um número maior indica cosméticos raros e estatísticas de taco mais fortes que demoram muito a conseguir.","Level":"Nível","Level & Currency":"Nível e moeda","Level is the cleanest partition 8 Ball Pool offers for buyer fit. The calculator buckets by level band; coins and cash refine the range. Cross-check live stock on the marketplace root.":"O nível é a divisão mais limpa que o 8 Ball Pool oferece para ajustar ao comprador. A calculadora agrupa por faixa de nível; as moedas e o Cash refinam o intervalo. Confirma o stock em direto na página principal do mercado.","Level tracks how far a profile has climbed. Compare a level 50-plus account against a higher level 200-plus account to unlock more tables sooner.":"O nível mostra até onde um perfil subiu. Compara uma conta de nível 50 ou mais com uma conta de nível 200 ou mais para desbloqueares mais mesas mais cedo.","Level, Coins, and Cash on 8 Ball Pool Accounts":"Nível, moedas e Cash em contas de 8 Ball Pool","Limited or event cues that are hard to earn again after they leave rotation.":"Tacos limitados ou de evento que são difíceis de voltar a conseguir depois de saírem de rotação.","Listing value in 8 Ball Pool comes from level, Coins, Cash, and Legendary Cues. EB24 sellers surface those stats clearly so you know what cue rack and bankroll you are inheriting.":"O valor de um anúncio em 8 Ball Pool vem do nível, das Moedas, do Cash e dos Tacos Lendários. Os vendedores da EB24 mostram essas estatísticas com clareza, para saberes que coleção de tacos e que reserva herdas.","Listings range from mid-level profiles with solid coin stacks to high-level accounts with large Cash balances and multiple Legendary Cues. You can compare accounts by level, coins, Cash, and cue count before deciding which one fits how you want to play.":"Os anúncios vão de perfis de nível médio com boas reservas de moedas a contas de nível alto com grandes saldos de Cash e vários Tacos Lendários. Podes comparar contas por nível, moedas, Cash e número de tacos antes de decidires qual se adapta à tua forma de jogar.","Login or Unique ID":"Login ou Unique ID","Many cues in the Pool Shop are bought with Cash, and stronger aim, force and spin stats help in higher cities.":"Muitos tacos da Pool Shop compram-se com Cash, e estatísticas melhores de mira, força e efeito ajudam em cidades mais altas.","Minimal Commissions":"Comissões mínimas","More 8 Ball Pool on EB24":"Mais 8 Ball Pool na EB24","Multiple Legendary Cues with stronger stats than common or rare cues.":"Vários Tacos Lendários com estatísticas mais fortes do que os tacos comuns ou raros.","Never share account passwords. Coin handovers run on your own login.":"Nunca partilhes palavras-passe da conta. As entregas de moedas fazem-se com o teu próprio login.","New to trading on EB24? Read the how to buy an 8 Ball Pool account guide and the how to sell an 8 Ball Pool account checklist before you open a listing or checkout.":"Novo nas trocas na EB24? Lê o guia como comprar uma conta de 8 Ball Pool e a lista como vender uma conta de 8 Ball Pool antes de publicares um anúncio ou finalizares a compra.","No. Coins are the everyday currency used for table entry fees, while Cash is the premium currency used for cues, the Pool Pass and shop items. This page sells Cash top-ups only. If you want Coins, EB24 lists them separately on the 8 Ball Pool currency marketplace.":"Não. As Moedas são a moeda do dia a dia usada nas taxas de entrada das mesas, enquanto o Cash é a moeda premium usada para tacos, o Pool Pass e itens da loja. Esta página vende apenas carregamentos de Cash. Se queres Moedas, a EB24 lista-as à parte no mercado de moeda de 8 Ball Pool.","No. Coins are the standard table currency, while Cash is the separate premium balance. These listings cover coins. If you want a profile that already holds a specific cue collection or tier, the accounts marketplace is the right place instead.":"Não. As moedas são a moeda padrão das mesas, enquanto o Cash é o saldo premium à parte. Estes anúncios são de moedas. Se queres um perfil que já tenha uma coleção de tacos ou um nível específico, o mercado de contas é o sítio certo.","Not sure what a 8 Ball Pool account is worth? The 8 Ball Pool account value calculator estimates a price range from the public progress on the account and compares it with how similar 8 Ball Pool accounts are priced on EB24.":"Não sabes quanto vale uma conta de 8 Ball Pool? A calculadora de valor de contas de 8 Ball Pool estima um intervalo de preço a partir do progresso público da conta e compara-o com o preço de contas de 8 Ball Pool semelhantes na EB24.","Offers show a price per pack. Divide it by the Cash amount to compare an 800 Cash offer with a 3,000 Cash offer fairly.":"As ofertas mostram um preço por pack. Divide-o pela quantidade de Cash para comparares com justiça uma oferta de 800 Cash com uma de 3000 Cash.","On the order page you enter the login and password of your 8 Ball Pool account. The seller signs in and buys the Cash for you. Change the password after you confirm the order.":"Na página da encomenda introduzes o login e a palavra-passe da tua conta de 8 Ball Pool. O vendedor inicia sessão e compra o Cash por ti. Altera a palavra-passe depois de confirmares a encomenda.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and join a table right away.":"Quando o pagamento é confirmado, a EB24 envia as credenciais de acesso para o teu painel e para a tua caixa de entrada, para que possas iniciar sessão e entrar numa mesa de imediato.","Open 8 Ball Pool and look at your Cash balance. Open a dispute on the order page if it is short.":"Abre o 8 Ball Pool e vê o teu saldo de Cash. Abre uma disputa na página da encomenda se faltar.","Open a dispute from your order page, choosing delivery taking longer than promised or other. EB24 support checks the order chat and the Unique ID or login details you provided. While the dispute is open the payment remains held and the seller cannot withdraw it.":"Abre uma disputa na página da encomenda, escolhendo entrega mais demorada do que o prometido ou outro. O suporte da EB24 verifica o chat da encomenda e os dados de Unique ID ou login que indicaste. Enquanto a disputa estiver aberta, o pagamento fica retido e o vendedor não o pode levantar.","Open a dispute on the order page if the transfer stops partway.":"Abre uma disputa na página da encomenda se a transferência parar a meio.","Open the 8 Ball Pool coins listings, compare price per 1M against available stock, then pay through EB24 so escrow holds the money until delivery is confirmed. Agree the handover time in the order chat and stay logged in on the account that will receive the coins.":"Abre os anúncios de moedas de 8 Ball Pool, compara o preço por 1M com o stock disponível e paga pela EB24 para que o pagamento protegido retenha o dinheiro até a entrega ser confirmada. Combina a hora da entrega no chat da encomenda e mantém a sessão iniciada na conta que vai receber as moedas.","Open the dispute form on that order. Escrow keeps your payment protected while EB24 reviews the case, and nothing releases to the seller until the handover is confirmed. Keep chat on the platform and save screenshots from the table if something looks wrong.":"Abre o formulário de disputa dessa encomenda. O pagamento protegido mantém o teu pagamento seguro enquanto a EB24 analisa o caso, e nada é libertado para o vendedor até a entrega ser confirmada. Mantém a conversa na plataforma e guarda capturas de ecrã da mesa se algo parecer errado.","Order chat":"Chat da encomenda","Overview":"Resumo","Pair Cues with Currency":"Combina tacos com moeda","Pairing the estimate with listings":"Combinar a estimativa com os anúncios","Pay into escrow":"Pagar em custódia","Payment held from checkout and a 7-day hold after delivery before payout.":"Pagamento retido desde a finalização da compra e retenção de 7 dias após a entrega antes do pagamento ao vendedor.","Payment stays held until you confirm the balance arrived, so an unfinished handover is never paid out.":"O pagamento fica retido até confirmares que o saldo chegou, por isso uma entrega incompleta nunca é paga.","Perks for Regular Players":"Vantagens para jogadores habituais","Pick a listing that matches the level, coin balance, Cash, and Legendary Cues you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and join tables without waiting on the seller.":"Escolhe um anúncio com o nível, o saldo de moedas, o Cash e os Tacos Lendários que queres e finaliza a compra de forma protegida. Quando o pagamento é confirmado, os dados de acesso aparecem no teu painel EB24 e na tua caixa de entrada, para poderes iniciar sessão e entrar em mesas sem esperar pelo vendedor.","Pick the method":"Escolhe o método","Play 8 Ball Pool with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga 8 Ball Pool em tempo real com Pro Gamers experientes.","Play the rooms you want":"Joga nas salas que queres","Pool Pass":"Pool Pass","Prices show per 1M coins. Multiply by the stack you want before comparing sellers.":"Os preços são por 1M de moedas. Multiplica pela reserva que queres antes de comparar vendedores.","Progress that skips the slow early-level grind.":"Progresso que salta o farm lento dos primeiros níveis.","Questions about your Cash order go through the order chat and stay on file.":"As dúvidas sobre a tua encomenda de Cash passam pelo chat da encomenda e ficam registadas.","Receive Your Account Details":"Recebe os dados da tua conta","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade an 8 Ball Pool account on the platform. Revisit 8 Ball Pool listings or sort by coins before your next trade.":"Quem compra e vende com regularidade ganha vantagens com o plano de incentivos da EB24, que acrescenta valor sempre que trocas uma conta de 8 Ball Pool na plataforma. Volta aos anúncios de 8 Ball Pool ou ordena por moedas antes da tua próxima troca.","Rewarding Incentive Plan":"Plano de incentivos com recompensas","Rings and accessories that pair with high-tier cues for table play.":"Rings e acessórios que combinam com tacos de nível alto para jogar nas mesas.","Safety":"Segurança","Screenshot the balance before and after if the total looks short.":"Tira uma captura de ecrã do saldo antes e depois se o total parecer curto.","Secure Login Handover":"Entrega segura do início de sessão","Secure Your Purchase":"Garante a tua compra","See more 8 Ball Pool accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de 8 Ball Pool de vendedores verificados.","Select a Cash pack":"Seleciona um pack de Cash","Seller chat":"Chat com o vendedor","Seller rank and recent completed sales on the row.":"Rank do vendedor e vendas concluídas recentes na linha.","Sellers can list 20, 22, 500, 800, 880, 1,000, 1,200, 1,600, 2,000, 2,200, 2,500, 3,000, 3,500 and 4,000 Cash. The same sizes are offered for the login method and the Unique ID method, so switching method does not change which packs you can order.":"Os vendedores podem publicar 20, 22, 500, 800, 880, 1000, 1200, 1600, 2000, 2200, 2500, 3000, 3500 e 4000 de Cash. Os mesmos tamanhos são oferecidos para o método de início de sessão e para o método de Unique ID, por isso mudar de método não altera os packs que podes encomendar.","Sellers choose from the Cash sizes listed on this page. The same list appears for both delivery methods.":"Os vendedores escolhem entre os tamanhos de Cash listados nesta página. A mesma lista aparece nos dois métodos de entrega.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a Cash-rich or Legendary Cue account worth the effort. Open the 8 Ball Pool accounts hub and narrow by legendary cues when stats matter.":"Os vendedores ficam com mais de cada venda graças às comissões baixas da EB24, o que compensa publicar uma conta rica em Cash ou com Tacos Lendários. Abre o centro de contas de 8 Ball Pool e filtra por tacos lendários quando as estatísticas importarem.","Sellers quote a price per 1M coins. Multiply by the stack you want before comparing two offers, and read the smallest order each seller accepts. A low unit price paired with thin stock can force a second purchase, so check both numbers before checkout.":"Os vendedores indicam um preço por 1M de moedas. Multiplica pela quantidade que queres antes de comparar duas ofertas e lê a encomenda mínima que cada vendedor aceita. Um preço unitário baixo com pouco stock pode obrigar a uma segunda compra, por isso verifica os dois valores antes de finalizar a compra.","Set stock and delivery filters, pick an offer, then pay so escrow starts holding the funds.":"Define os filtros de stock e de entrega, escolhe uma oferta e paga para que o pagamento protegido comece a reter os fundos.","Sizes from 500 to 4,000 Cash suit buying a premium cue or the Pool Pass together with other shop items.":"Os tamanhos de 500 a 4000 de Cash servem para comprar um taco premium ou o Pool Pass juntamente com outros itens da loja.","Small packs":"Packs pequenos","Some sellers complete the purchase from inside your account, which requires signing in. You type your login and password on the order page and the seller buys the Cash on your profile. When the Cash is there and you confirm the order, change your password.":"Alguns vendedores concluem a compra a partir da tua conta, o que exige iniciar sessão. Escreves os teus dados de login e a palavra-passe na página da encomenda e o vendedor compra o Cash no teu perfil. Quando o Cash estiver lá e confirmares a encomenda, altera a palavra-passe.","Start with accounts that already hold several Legendary cues. Compare a 1-plus Legendary Cue listing against a deeper 5-plus Legendary Cue listing when you want a ready collection.":"Começa por contas que já tenham vários tacos lendários. Compara um anúncio com 1 ou mais Tacos Lendários com um anúncio com 5 ou mais Tacos Lendários mais completo quando quiseres uma coleção pronta.","Stay at the table until the full stack has transferred.":"Fica na mesa até toda a reserva ser transferida.","Stock deep enough for the venue you want to unlock.":"Stock suficientemente extenso para o local que queres desbloquear.","Table entry fees climb sharply with each venue, so size the order around the rooms you want to play and the cues you plan to unlock. Available stock on each listing shows whether one checkout carries you through the tier you are aiming for.":"As taxas de entrada nas mesas sobem bastante em cada local, por isso dimensiona a encomenda em função das salas onde queres jogar e dos tacos que pensas desbloquear. O stock disponível em cada anúncio mostra se uma só compra te leva até ao nível que pretendes.","Table handover":"Entrega na mesa","Tables Ready to Play":"Mesas prontas para jogar","Tailored For Buyers & Sellers":"Feito à medida para compradores e vendedores","Take a size from 20 to 4,000 Cash and compare sellers on price and stock.":"Escolhe um tamanho de 20 a 4000 de Cash e compara vendedores por preço e stock.","The 20 and 22 Cash sizes cover a single chat pack or cue piece without buying more than you need.":"Os tamanhos de 20 e 22 de Cash cobrem um único pack de chat ou uma peça de taco sem comprares mais do que precisas.","The 8 Ball Pool Cash top-up page collects Pool Cash offers from independent sellers, in fixed sizes from 20 up to 4,000 Cash. Each offer tells you whether the seller signs in to your Miniclip account or loads the Cash to your Unique ID.":"A página de carregamento de Cash de 8 Ball Pool reúne ofertas de Pool Cash de vendedores independentes, em tamanhos fixos de 20 até 4000 Cash. Cada oferta indica se o vendedor inicia sessão na tua conta Miniclip ou carrega o Cash para o teu Unique ID.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of an 8 Ball Pool trade, giving buyers clear level, coin, Cash, and cue details and sellers a fair place to list a finished profile. Browse 8 Ball Pool accounts for sale or jump to level filters.":"O mercado da Eloboost24 funciona para os dois lados de uma troca de 8 Ball Pool: dá a quem compra detalhes claros de nível, moedas, Cash e tacos, e a quem vende um lugar justo para publicar um perfil acabado. Explora as contas de 8 Ball Pool à venda ou salta para os filtros de nível.","The balance a seller holds tells you whether one checkout carries you through the tier you are aiming for.":"O saldo que um vendedor tem diz-te se uma só compra te leva até ao nível que pretendes.","The calculator never asks for your account password or login. You enter only public progress a buyer can already see in a listing. Try it before listing, then compare against live 8 Ball Pool accounts on the marketplace.":"A calculadora nunca pede a palavra-passe nem o início de sessão da tua conta. Introduzes apenas o progresso público que quem compra já vê num anúncio. Experimenta antes de publicares e compara depois com as contas de 8 Ball Pool em direto no mercado.","The highest-value listings carry progress that takes the longest to build. Look for these signals when comparing 8 Ball Pool accounts:":"Os anúncios de maior valor trazem o progresso que demora mais a construir. Procura estes sinais ao comparar contas de 8 Ball Pool:","The premium track of the Pool Pass is unlocked with Cash, giving extra rewards as you complete the season.":"A via premium do Pool Pass desbloqueia-se com Cash e dá recompensas extra à medida que completas a época.","The result is an estimate rather than a fixed quote. Strong progress or a deep resource balance can lift it above the base range, so the tool leans on how comparable accounts sell instead of a flat multiplier.":"O resultado é uma estimativa e não um orçamento fixo. Um progresso forte ou um saldo de recursos extenso podem elevá-lo acima da gama base, por isso a ferramenta baseia-se em como se vendem contas comparáveis em vez de um multiplicador fixo.","The seller does not receive your money for a Cash pack at checkout. EB24 holds it while the order is in progress:":"O vendedor não recebe o teu dinheiro por um pack de Cash ao finalizar a compra. A EB24 retém-no enquanto a encomenda decorre:","The seller is paid 7 days after marking delivery, and you can raise a dispute in the meantime.":"O vendedor é pago 7 dias depois de marcar a entrega, e entretanto podes abrir uma disputa.","These listings cover the standard coin balance. Cash is a separate premium currency and is not part of this marketplace.":"Estes anúncios cobrem o saldo normal de moedas. O Cash é uma moeda premium à parte e não faz parte deste mercado.","Top up Cash on your own profile, or browse 8 Ball Pool accounts and Coins when you need something else.":"Carrega Cash no teu próprio perfil ou explora contas e Moedas de 8 Ball Pool quando precisares de outra coisa.","Trusted 8 Ball Pool accounts with escrow protection on Eloboost24.":"Contas de 8 Ball Pool de confiança com pagamento protegido na Eloboost24.","Two delivery methods, one of which never asks for your password.":"Dois métodos de entrega, um dos quais nunca pede a tua palavra-passe.","Unique ID option":"Opção de Unique ID","Unit price per 1M against the entry fees you plan to pay.":"Preço unitário por 1M face às taxas de entrada que pensas pagar.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Atualiza o e-mail registado para um que seja totalmente teu e que controles.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Victory Boxes, cue pieces, table skins and chat packs can be paid for with Cash from the shop.":"As Victory Boxes, as peças de tacos, as skins de mesa e os packs de chat podem ser pagos com Cash na loja.","What Cash buys in 8 Ball Pool":"O que o Cash compra no 8 Ball Pool","What Makes an 8 Ball Pool Account Valuable":"O que torna valiosa uma conta de 8 Ball Pool","What do coins and Cash mean on an 8 Ball Pool account?":"O que significam as moedas e o Cash numa conta de 8 Ball Pool?","What happens if my Cash does not arrive?":"O que acontece se o meu Cash não chegar?","What if the transfer does not complete?":"E se a transferência não for concluída?","What is GGirls 8bp?":"O que é o GGirls 8bp?","What kinds of 8 Ball Pool accounts can I find here?":"Que tipos de contas de 8 Ball Pool posso encontrar aqui?","What should I do right after I get my 8 Ball Pool account?":"O que devo fazer logo a seguir a receber a minha conta de 8 Ball Pool?","When does the seller receive my payment?":"Quando é que o vendedor recebe o meu pagamento?","When the coin balance updates, confirm on EB24 and escrow releases payment to the seller.":"Quando o saldo de moedas for atualizado, confirma na EB24 e o pagamento em custódia liberta o pagamento ao vendedor.","Whether you want a level 100-plus account or one with a deep Cash balance, EB24 connects you directly with sellers offering genuine 8 Ball Pool progress on a transferable account.":"Quer queiras uma conta de nível 100 ou mais ou uma com um saldo de Cash extenso, a EB24 liga-te diretamente a vendedores com progresso genuíno de 8 Ball Pool numa conta transferível.","Whether you want a lighter starter for daily rings or a developed 8 Ball Pool profile packed with Cash and rare cues, EB24 carries accounts across every stage of the ladder. Filter legendary cues ranges or start from every 8 Ball Pool account on EB24.":"Quer queiras um perfil mais leve para rings diários ou um perfil de 8 Ball Pool desenvolvido, cheio de Cash e tacos raros, a EB24 tem contas para todas as fases da ladder. Filtra por intervalos de tacos lendários ou começa por todas as contas de 8 Ball Pool na EB24.","Whether you want a mid-level account with a solid coin stack or a high-level profile with Legendary Cues, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the account actually holds. Compare a coins-focused listing next to the full 8 Ball Pool marketplace.":"Quer queiras uma conta de nível médio com uma boa reserva de moedas ou um perfil de nível alto com Tacos Lendários, os preços da EB24 refletem a procura real, por isso pagas pelo que a conta realmente tem. Compara um anúncio focado em moedas com todo o mercado de 8 Ball Pool.","Which Cash packs are available?":"Que packs de Cash estão disponíveis?","Why do Legendary Cues matter when buying an 8 Ball Pool account?":"Porque é que os Tacos Lendários importam ao comprar uma conta de 8 Ball Pool?","Why would I choose the login method?":"Porque é que escolheria o método de início de sessão?","With the login method, stay near your email so you can approve a sign-in check while the seller is working.":"Com o método de início de sessão, fica perto do teu e-mail para poderes aprovar uma verificação de início de sessão enquanto o vendedor trabalha.","Write to the seller only in the EB24 order chat, so the messages count as evidence if you open a dispute.":"Escreve ao vendedor apenas no chat da encomenda da EB24, para que as mensagens contem como prova se abrires uma disputa.","Yes. Select the UID method and enter your 8 Ball Pool Unique ID on the order page after checkout. The seller loads the Cash to that ID and never needs your password. Take the ID from your in-game profile, since a typo would credit a different player.":"Sim. Seleciona o método UID e introduz o teu Unique ID de 8 Ball Pool na página da encomenda depois do checkout. O vendedor carrega o Cash para esse ID e nunca precisa da tua palavra-passe. Tira o ID do teu perfil no jogo, porque um erro de escrita creditaria outro jogador.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the level, coins, Cash, or Legendary Cues do not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sim. A Garantia EB24 cobre problemas do lado do vendedor enquanto tiveres a conta, com uma janela alargada logo após a compra. Se o nível, as moedas, o Cash ou os Tacos Lendários não corresponderem ao anúncio, o suporte analisa o caso e intervém dentro do âmbito que controla.","Yes. Verify a payout method, then publish price per 1M, available stock, the smallest order you accept and a delivery window you can hold. Buyers filter on stock and delivery, so accurate numbers get your listing found. Escrow releases once the buyer confirms.":"Sim. Verifica um método de pagamento e depois publica o preço por 1M, o stock disponível, a encomenda mínima que aceitas e um prazo de entrega que consigas cumprir. Quem compra filtra por stock e entrega, por isso números rigorosos fazem com que o teu anúncio seja encontrado. O pagamento protegido é libertado quando o comprador confirma.","You can list any 8 Ball Pool account you own, from a casual mid-level profile to a high-level collection with Cash and Legendary Cues. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished account into value on EB24.":"Podes publicar qualquer conta de 8 Ball Pool que tenhas, desde um perfil casual de nível médio a uma coleção de nível alto com Cash e Tacos Lendários. Comissões baixas, o programa de recompensas e um fluxo constante de compradores fazem com que valha a pena transformar uma conta acabada em valor na EB24.","You enter your 8 Ball Pool Unique ID in the in-game account field. The seller adds Cash to that ID and does not need your password.":"Introduzes o teu Unique ID de 8 Ball Pool no campo da conta do jogo. O vendedor adiciona Cash a esse ID e não precisa da tua palavra-passe.","Your cue collection":"A tua coleção de tacos","Your money stays with EB24 from checkout onwards. When the seller marks the order delivered, a 7-day hold begins before the funds move to the seller wallet. If the Cash is missing or late, open a dispute from the order page within that time.":"O teu dinheiro fica com a EB24 desde o checkout. Quando o vendedor marca a encomenda como entregue, começa uma retenção de 7 dias antes de os fundos passarem para a carteira do vendedor. Se o Cash faltar ou se atrasar, abre uma disputa na página da encomenda dentro desse prazo.","a Trusted Place to Buy 8 Ball Pool Account":"um lugar de confiança para comprar uma conta de 8 Ball Pool","a clear place to top up 8 Ball Pool":"um sítio claro para carregar 8 Ball Pool","cash":"dinheiro","zippy":"zippy"}