{"A high crystal level with few ascended heroes still needs roster work. Check crystal level 240 and above next to accounts with 10 or more ascended heroes to see how complete a profile is.":"Um nível alto de cristal com poucos heróis ascendidos ainda precisa de trabalho no plantel. Compara o nível de cristal 240 ou superior com as contas com 10 ou mais heróis ascendidos para veres quão completo é um perfil.","A progress track filled by diamond purchases. Higher VIP levels give larger idle rewards, more fast rewards per day and extra quality of life perks.":"Uma barra de progresso preenchida com compras de diamantes. Níveis VIP mais altos dão recompensas passivas maiores, mais recompensas rápidas por dia e vantagens extra de qualidade de vida.","AFK Arena Accounts":"Contas de AFK Arena","AFK Arena Accounts for Sale":"Contas de AFK Arena à venda","AFK Arena is an idle fantasy RPG for Android and iOS. Your heroes earn rewards while you are away, and you push the campaign, climb the King’s Tower and fight in the arena with the team you ascend. Browse AFK Arena accounts for sale and compare the stats sellers list for each profile.":"AFK Arena é um RPG de fantasia idle para Android e iOS. Os teus heróis ganham recompensas enquanto estás fora, e avanças na campanha, sobes a Torre do Rei e combates na arena com a equipa que ascendes. Explora as contas de AFK Arena à venda e compara as estatísticas que os vendedores indicam para cada perfil.","AFK Arena listings show account level, VIP level, Resonating Crystal level, ascended heroes, server and platform. You see how developed a profile is before you message anyone.":"Os anúncios de AFK Arena mostram o nível da conta, o nível VIP, o nível do Cristal Ressonante, os heróis ascendidos, o servidor e a plataforma. Vês o quão desenvolvido está um perfil antes de falares com alguém.","Account Level":"Nível da conta","Account Types":"Tipos de conta","Account level shows how far the profile has been played.":"O nível da conta mostra até onde o perfil já foi jogado.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","After you receive your AFK Arena account, lock it down so nobody else can log in:":"Depois de receberes a tua conta de AFK Arena, protege-a para que mais ninguém consiga iniciar sessão:","Android":"Android","Android or iOS. The field shows where the account was made, so you know which phone or tablet the handover is set up for.":"Android ou iOS. O campo mostra onde a conta foi criada, para saberes para que telemóvel ou tablet está preparada a entrega.","Ascended Heroes":"Heróis Ascended","Ascended Heroes Count":"Número de heróis ascendidos","Ascended heroes show the depth of your late-game roster.":"Os heróis ascendidos mostram a profundidade do teu plantel de fim de jogo.","Ascension is the top tier a hero can reach through merging copies. Ascended heroes have their full stats and skills, so their count shows how deep the roster is.":"A ascensão é o nível máximo que um herói pode alcançar fundindo cópias. Os heróis ascendidos têm todas as estatísticas e habilidades, por isso o seu número mostra a profundidade do plantel.","Buy AFK Arena Account: High VIP & Ascended Heroes | EB24":"Compra uma conta de AFK Arena: VIP alto e heróis ascendidos | EB24","Buy an AFK Arena account with a high VIP level, strong Resonating Crystal and ascended heroes on Android or iOS. Compare stats, pay via escrow, play with a warranty.":"Compra uma conta de AFK Arena com nível VIP alto, Cristal Ressonante forte e heróis ascendidos em Android ou iOS. Compara estatísticas, paga com pagamento protegido e joga com garantia.","Change the password right away and keep it unique.":"Altera a palavra-passe de imediato e mantém-na única.","Check the crystal level, ascended heroes, server and platform before you choose an account.":"Verifica o nível do cristal, os heróis ascendidos, o servidor e a plataforma antes de escolheres uma conta.","Compare Crystal and Heroes":"Compara o cristal e os heróis","Competitive Prices":"Preços competitivos","Crystal and Ascended Heroes":"Cristal e heróis ascendidos","Crystal and Roster":"Cristal e plantel","Crystal level shows how strong every new hero starts.":"O nível do cristal mostra a força com que cada novo herói começa.","Each AFK Arena listing on EB24 shows six stats. This is what they mean:":"Cada anúncio de AFK Arena na EB24 mostra seis estatísticas. É isto que significam:","Each profile belongs to a numbered server with its own arena and guilds. The server number is on the listing, so you can pick one where your friends already play.":"Cada perfil pertence a um servidor numerado, com a sua própria arena e guildas. O número do servidor consta do anúncio, para poderes escolher um onde os teus amigos já jogam.","Every AFK Arena account purchase includes our Extended Warranty for 14 days, with the permanent EB24 Warranty as an option. Payment is only released after you confirm the account matches the listing.":"Cada compra de conta de AFK Arena inclui a nossa Garantia Alargada de 14 dias, com a Garantia EB24 permanente como opção. O pagamento só é libertado depois de confirmares que a conta corresponde ao anúncio.","Every AFK Arena profile lists its level, VIP, crystal and ascended heroes, and your payment is protected until the account is yours. Here is what you can count on":"Cada perfil de AFK Arena indica o seu nível, VIP, cristal e heróis ascendidos, e o teu pagamento fica protegido até a conta ser tua. Eis com o que podes contar","Every Account Stat Listed":"Todas as estatísticas da conta listadas","Filter AFK Arena accounts by level, VIP and crystal level, then buy with escrow protection. Here is how it works:":"Filtra contas de AFK Arena por nível, VIP e nível do cristal e compra com pagamento protegido. É assim que funciona:","Filter by Level and VIP":"Filtrar por nível e VIP","High Crystal Level":"Nível de cristal elevado","High VIP Level":"Nível VIP elevado","How does VIP level help?":"Como ajuda o nível VIP?","How many heroes reached the Ascended tier. Ascended heroes are the strongest form of a hero and form the core of late-game teams.":"Quantos heróis chegaram ao nível Ascendido. Os heróis ascendidos são a forma mais forte de um herói e formam o núcleo das equipas de fim de jogo.","If a stat does not match, open a dispute from your order panel while the warranty is active.":"Se um atributo não corresponder, abre uma disputa a partir do painel da tua encomenda enquanto a garantia estiver ativa.","If the level, VIP level, crystal level, ascended heroes, server or platform do not match the listing, contact EB24 support while the warranty is active.":"Se o nível, o nível VIP, o nível do cristal, os heróis ascendidos, o servidor ou a plataforma não corresponderem ao anúncio, contacta o suporte da EB24 enquanto a garantia estiver ativa.","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Is it safe to buy an AFK Arena account?":"É seguro comprar uma conta de AFK Arena?","Kinds of AFK Arena Account":"Tipos de conta de AFK Arena","Late-game accounts with a high crystal level, ready for the top arena brackets.":"Contas de fim de jogo com um nível de cristal alto, prontas para os escalões mais altos da arena.","Late-game teams need ascended heroes. EB24 lists ascended heroes and VIP level as separate stats, so you know what the roster and daily rewards look like before you pay.":"As equipas de fim de jogo precisam de heróis ascendidos. A EB24 indica os heróis ascendidos e o nível VIP como estatísticas separadas, para saberes como são o plantel e as recompensas diárias antes de pagares.","Level and VIP":"Nível e VIP","Low Commissions":"Comissões baixas","Make It Yours":"Torna-a tua","Mid-game accounts with the crystal unlocked and a handful of ascended heroes.":"Contas de meio de jogo com o cristal desbloqueado e alguns heróis ascendidos.","No two accounts grow the same way. A AFK Arena account usually fits one of these profiles:":"Não há duas contas que cresçam da mesma forma. Uma conta de AFK Arena costuma encaixar num destes perfis:","Old Server":"Servidor antigo","Older servers often have settled guilds, while newer ones move faster, so compare servers from number 500. On Android? Start from the Android accounts.":"Os servidores mais antigos costumam ter guildas estabelecidas, enquanto os mais recentes avançam mais depressa, por isso compara os servidores a partir do número 500. Estás no Android? Começa pelas contas Android.","Open a dispute from your order panel before the warranty ends. EB24 holds the payment while the level, VIP level, crystal level, ascended heroes, server and platform are checked against the listing.":"Abre uma disputa no painel da encomenda antes de a garantia terminar. A EB24 retém o pagamento enquanto o nível, o nível VIP, o nível do cristal, os heróis ascendidos, o servidor e a plataforma são verificados face ao anúncio.","Open the profile and compare each stat with the listing. Any mismatch can be reported during the warranty, and your payment stays protected while EB24 checks it.":"Abre o perfil e compara cada stat com o anúncio. Qualquer divergência pode ser comunicada durante a garantia, e o teu pagamento fica protegido enquanto a EB24 a verifica.","Our low seller fees help keep AFK Arena account prices reasonable, since sellers do not need to add extra to cover costs.":"As nossas taxas baixas para vendedores ajudam a manter os preços das contas de AFK Arena acessíveis, já que os vendedores não precisam de acrescentar mais nada para cobrir custos.","Overview":"Resumo","Pay Through Escrow":"Paga através do pagamento protegido","Pick a profile with the crystal level, VIP and ascended heroes you want.":"Escolhe um perfil com o nível de cristal, o VIP e os heróis ascendidos que queres.","Platform":"Plataforma","Prices follow what each profile offers. A high crystal account with a deep ascended roster and a fresh starter profile are priced on their own merits, and filters help you stay within budget.":"Os preços seguem o que cada perfil oferece. Uma conta com cristal alto e um plantel ascendido profundo e um perfil inicial novo têm preço pelo seu próprio mérito, e os filtros ajudam-te a ficar dentro do orçamento.","Progression":"Progressão","Read the stats on a AFK Arena account together, since each one tells you something different:":"Lê em conjunto as estatísticas de uma conta de AFK Arena, já que cada uma diz-te algo diferente:","Reading AFK Arena Progression":"Como ler a progressão em AFK Arena","Rebind the account to an email or login that only you use.":"Associa a conta a um e-mail ou início de sessão que só tu uses.","Remove any saved payment method from the previous owner.":"Remove qualquer método de pagamento guardado do antigo dono.","Report Any Issue":"Comunica qualquer problema","Resonating Crystal Level":"Nível do Cristal Ressonante","Roster accounts with many ascended heroes across every faction.":"Contas de plantel com muitos heróis ascendidos em todas as fações.","Safety":"Segurança","Securing an AFK Arena Account After Purchase":"Proteger uma conta de AFK Arena depois da compra","Sellers who list AFK Arena accounts regularly on EB24 can earn perks like higher placement in search.":"Os vendedores que publicam regularmente contas de AFK Arena na EB24 podem ganhar vantagens como melhor posição nas pesquisas.","Server Number":"Número do servidor","Set a minimum account level and VIP level to see only AFK Arena profiles at the stage you want.":"Define um nível mínimo de conta e de VIP para veres apenas perfis de AFK Arena na fase que queres.","Sign out of every other device linked to the account.":"Termina a sessão em todos os outros dispositivos associados à conta.","Skip the early stages with accounts from VIP level 10, or start with iOS accounts if you play on an iPhone.":"Salta as fases iniciais com as contas a partir do nível VIP 10, ou começa pelas contas iOS se jogas num iPhone.","Starter profiles with a few strong heroes, good for a quiet restart.":"Perfis iniciais com alguns heróis fortes, bons para um recomeço tranquilo.","Take the login from your order panel and change the password and linked email straight away.":"Retira o início de sessão do painel da tua encomenda e altera de imediato a palavra-passe e o e-mail associado.","The Crystal Sets the Pace":"O cristal dita o ritmo","The Resonating Crystal lifts every hero in it to one level, so its level is a key stat on every AFK Arena listing. The account level sits beside it to show how far the campaign has gone.":"O Cristal Ressonante eleva todos os heróis que nele estão ao mesmo nível, por isso o seu nível é uma estatística-chave em cada anúncio de AFK Arena. O nível da conta fica ao lado para mostrar até onde foi a campanha.","The Resonating Crystal links your top heroes and raises every hero placed in it to the same level. A high crystal level lets you bring new heroes into hard stages without leveling them one by one.":"O Cristal Ressonante liga os teus melhores heróis e eleva todos os heróis colocados nele ao mesmo nível. Um nível de cristal alto permite-te levar novos heróis para fases difíceis sem os subires um a um.","The Server You Join":"O servidor a que te juntas","The level of the Resonating Crystal, which lifts every hero placed in it to the same level. A high crystal level means new heroes are ready to fight right away.":"O nível do Cristal Ressonante, que eleva todos os heróis colocados nele ao mesmo nível. Um nível de cristal alto significa que os novos heróis ficam prontos para lutar de imediato.","The player level of the profile. It rises with experience from idle rewards and the campaign, and it unlocks game modes like the Labyrinth and the Twisted Realm.":"O nível de jogador do perfil. Sobe com a experiência das recompensas idle e da campanha, e desbloqueia modos de jogo como o Labirinto e o Reino Distorcido.","The seller lists every stat, so you know which group a profile belongs to.":"O vendedor indica todas as stats, para saberes a que grupo pertence um perfil.","The server number shows which arena and guilds you join.":"O número do servidor mostra em que arena e guildas entras.","The server the account plays on. It decides which players you face in the arena and which guilds you can join.":"O servidor em que a conta joga. Decide que jogadores enfrentas na arena e a que guildas podes juntar-te.","VIP Level":"Nível VIP","VIP level rises with diamond purchases and stays with the account. Higher levels increase idle rewards and give more fast rewards each day, which speeds up progress.":"O nível VIP sobe com compras de diamantes e fica com a conta. Níveis mais altos aumentam as recompensas idle e dão mais recompensas rápidas por dia, o que acelera o progresso.","VIP level shows how large your daily rewards are.":"O nível VIP mostra quão grandes são as tuas recompensas diárias.","Want a team ready for hard stages? Look for Resonating Crystal level 300 and above, or pick accounts with 20 or more ascended heroes.":"Queres uma equipa pronta para fases difíceis? Procura o nível 300 ou superior do Cristal Ressonante, ou escolhe contas com 20 ou mais heróis ascendidos.","Want bigger idle rewards from the first day? Compare account level 150 and above with VIP level 12 and up.":"Queres recompensas idle maiores desde o primeiro dia? Compara o nível de conta 150 ou superior com o nível VIP 12 ou superior.","What an AFK Arena Listing Tells You":"O que te diz um anúncio de AFK Arena","What does an ascended hero mean?":"O que significa um herói ascendido?","What is the Resonating Crystal?":"O que é o Cristal Ressonante?","Which platforms are AFK Arena accounts available for?":"Para que plataformas há contas de AFK Arena?","Yes. Every AFK Arena listing on EB24 shows the platform, account level, VIP level, Resonating Crystal level, ascended heroes and server. Your payment stays in escrow until you receive the account, and the warranty covers any stat that does not match.":"Sim. Cada anúncio de AFK Arena na EB24 mostra a plataforma, o nível da conta, o nível VIP, o nível do Cristal Ressonante, os heróis ascendidos e o servidor. O teu pagamento fica em custódia até receberes a conta, e a garantia cobre qualquer estatística que não corresponda.","Your Server Comes Along":"O teu servidor vem contigo","Your money is held by EB24 until the account reaches you and matches the listing.":"O teu dinheiro fica retido pela EB24 até a conta chegar às tuas mãos e corresponder ao anúncio.","Your server sets which players you meet in the arena and which guilds you can join. The server comes with the account, so check it if friends already play on one.":"O teu servidor define que jogadores encontras na arena e a que guildas podes juntar-te. O servidor vem com a conta, por isso verifica-o se os teus amigos já jogam num.","a Trusted Place to Buy AFK Arena Accounts":"um local de confiança para comprar contas de AFK Arena","iOS":"iOS","zippy":"zippy"}