{"1, 3 or 12 months":"1, 3 ou 12 meses","12 Months":"12 meses","A 12 month term costs more in total than 1 month.":"Um período de 12 meses custa mais no total do que 1 mês.","A code gives you control over when you activate. An upgrade saves you a step because the seller applies it. Both stay in escrow until you confirm.":"Um código dá-te controlo sobre quando ativas. Um upgrade poupa-te um passo porque é o vendedor que o aplica. Ambos ficam em custódia até confirmares.","Activation Code":"Código de ativação","Ad free viewing, the full catalogue and early access to some new episodes.":"Visualização sem anúncios, catálogo completo e acesso antecipado a alguns episódios novos.","Ad free viewing, the full catalogue and early episodes.":"Sem anúncios, catálogo completo e episódios antecipados.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV plan offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Veja as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de planos bilibili TV</a> ou leia o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do marketplace EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buy bilibili TV Premium | EB24":"Comprar bilibili TV Premium | EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","Check your region":"Verifica a tua região","Choose 1, 3 or 12 months of Premium.":"Escolha 1, 3 ou 12 meses de Premium.","Choose a bilibili TV plan, pay into escrow and get access through the order chat.":"Escolha um plano bilibili TV, pague no depósito de garantia e receba o acesso pelo chat do pedido.","Codes and upgrades may differ in price.":"Códigos e upgrades podem ter preços diferentes.","Confirm access":"Confirma o acesso","Confirm the order on EB24.":"Confirma a encomenda na EB24.","Delivery":"Entrega","EB24 holds the payment until you confirm bilibili TV works, and only then pays the seller.":"A EB24 retém o pagamento até você confirmar que o bilibili TV funciona e só então paga o vendedor.","Each offer is for one of these plans.":"Cada oferta é para um destes planos.","Each seller chooses a price, so compare a few.":"Cada vendedor escolhe um preço, por isso compara alguns.","Escrow at every step":"Pagamento protegido em cada passo","FAQs about bilibili TV":"Perguntas frequentes sobre o bilibili TV","Follow the chat":"Acompanha o chat","Follow the instructions that come with the code to apply it to your bilibili TV account.":"Siga as instruções que acompanham o código para aplicá-lo na sua conta bilibili TV.","Get an activation code or have the seller upgrade your account.":"Recebe um código de ativação ou deixa o vendedor fazer o upgrade da tua conta.","How is a bilibili TV code used?":"Como usar um código do bilibili TV?","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Listing":"Anúncio","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Months":"Meses","Order bilibili TV Premium for 1, 3 or 12 months. Choose a code or account upgrade from verified sellers, protected by EB24 escrow.":"Peça bilibili TV Premium por 1, 3 ou 12 meses. Escolha código ou upgrade da conta de vendedores verificados, protegido pelo depósito de garantia da EB24.","Overview":"Resumo","Pay into escrow so the seller can start.":"Paga com pagamento protegido para o vendedor poder começar.","Pick a short trial or a full year of Premium.":"Escolha um teste curto ou um ano inteiro de Premium.","Place the order":"Faz a encomenda","Plans":"Planos","Play an episode, then confirm the order.":"Reproduza um episódio e depois confirme o pedido.","Premium":"Premium","Premium members watch without ads, get the full catalogue and see some new episodes early.":"Membros Premium assistem sem anúncios, têm o catálogo completo e veem alguns episódios novos antes.","Premium perks":"Vantagens do Premium","Premium removes ads, unlocks the full catalogue and gives early access to some new episodes.":"O Premium remove anúncios, desbloqueia o catálogo completo e dá acesso antecipado a alguns episódios novos.","Pricing & Value":"Preços e valor","Raise a dispute if the plan is not there.":"Abre uma disputa se o plano não estiver lá.","Sellers price their listings, influenced by these points.":"Os vendedores definem o preço dos anúncios, influenciados por estes pontos.","Set the length":"Define a duração","Sign in to bilibili TV and check the active plan.":"Entre no bilibili TV e confira o plano ativo.","Stay on EB24 for chat and payment. Outside deals have no escrow and no dispute option.":"Mantém o chat e o pagamento na EB24. Negócios fora não têm pagamento protegido nem opção de disputa.","The catalogue differs by country. Make sure the shows you want are available where you watch.":"O catálogo varia de país para país. Confirme que as séries que você quer estão disponíveis onde você assiste.","The plan name matches what you want.":"O nome do plano corresponde ao que queres.","The seller delivers a code or upgrades your account there.":"O vendedor entrega lá um código ou faz o upgrade da tua conta.","The term is 1, 3 or 12 months as you need.":"O período é de 1, 3 ou 12 meses, conforme precisar.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","Two delivery types":"Dois tipos de entrega","Watch without ads and unlock the full anime and drama catalogue.":"Assista sem anúncios e desbloqueie todo o catálogo de animes e dramas.","What Premium adds":"O que o Premium acrescenta","What bilibili TV offers":"O que o bilibili TV oferece","What does bilibili TV Premium include?":"O que inclui o bilibili TV Premium?","What if an episode does not play?":"E se um episódio não reproduzir?","What sets a bilibili TV price":"O que define o preço do bilibili TV","When your bilibili TV plan is delivered":"Quando seu plano bilibili TV for entregue","You can choose 1, 3 or 12 months.":"Você pode escolher 1, 3 ou 12 meses.","You know which delivery type the listing uses.":"Sabes que tipo de entrega o anúncio usa.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your bilibili TV account is ready to sign in.":"Você consegue entrar na sua conta bilibili TV.","Your payment is held by EB24 until you confirm. If the plan never arrives, you can open a dispute.":"O teu pagamento fica com a EB24 até confirmares. Se o plano nunca chegar, podes abrir uma disputa.","a Reliable Place to Buy bilibili TV":"um lugar confiável para comprar bilibili TV","bilibili TV Premium":"bilibili TV Premium","bilibili TV Premium for 1, 3 or 12 months, delivered by verified sellers and paid through escrow.":"bilibili TV Premium por 1, 3 ou 12 meses, entregue por vendedores verificados e pago pelo depósito de garantia.","bilibili TV Premium plans from verified sellers, with your money held until the plan is on your account":"Planos bilibili TV Premium de vendedores verificados, com seu dinheiro retido até o plano estar na sua conta","bilibili TV buying checklist":"Checklist de compra do bilibili TV","bilibili TV code or upgrade":"Código ou upgrade do bilibili TV","bilibili TV is the international version of bilibili, focused on anime, Asian dramas and variety shows.":"O bilibili TV é a versão internacional do bilibili, focada em animes, dramas asiáticos e programas de variedades.","bilibili TV on EB24":"bilibili TV na EB24","bilibili TV plans sellers list":"Planos bilibili TV oferecidos pelos vendedores","bilibili TV streams anime, Asian dramas and variety shows. See current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">bilibili TV plan offers</a> and pay safely through EB24 escrow.":"bilibili TV transmite animes, dramas asiáticos e programas de variedades. Veja as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de planos bilibili TV</a> e pague com segurança pelo depósito de garantia da EB24.","plan":"plano","zippy":"zippy"}