{"A Black Russia account holds a character with money and property on its server, so take full control of the login first:":"Uma conta de Black Russia tem uma personagem com dinheiro e propriedades no seu servidor, por isso assume primeiro o controlo total do início de sessão:","A character lives on one server, and the homes and vehicles it owns stay there with it. Sellers describe the server and property in their own words, so you know exactly where you will spawn and what you will own.":"Uma personagem vive num só servidor, e as casas e os veículos que possui ficam lá com ela. Os vendedores descrevem o servidor e as propriedades com as suas palavras, para saberes exatamente onde vais aparecer e o que vais possuir.","A high level character with little money and a fresh one sitting on a large balance suit very different players. Because each figure is stated, you can check what the price is really paying for before you commit.":"Uma personagem de nível alto com pouco dinheiro e uma nova com um saldo grande servem jogadores muito diferentes. Como cada valor está indicado, podes verificar o que o preço realmente cobre antes de te comprometeres.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","All four details are on the card, so the type is obvious before you pay.":"Os quatro detalhes estão no cartão, por isso o tipo é óbvio antes de pagares.","Android":"Android","Android Characters":"Personagens Android","Android and iOS. The platform is a filter on the listing page, so you can hide every character that does not suit your phone.":"Android e iOS. A plataforma é um filtro na página de anúncios, por isso podes esconder todas as personagens que não servem ao teu telemóvel.","Android or iOS. The character is listed for one phone system, so choose the value that fits the device you play on.":"Android ou iOS. A personagem está listada para um só sistema de telemóvel, por isso escolhe o valor que corresponde ao dispositivo em que jogas.","Any gap between the character and the card falls under the warranty period. Compare the level and cash with the listing, and if you came mainly for money, return to characters with 50,000,000 cash and above.":"Qualquer diferença entre a personagem e o cartão enquadra-se no período de garantia. Compara o nível e o dinheiro com o anúncio e, se vieste sobretudo pelo dinheiro, volta às personagens com 50 000 000 de dinheiro ou mais.","Attach the account to an email address only you can open.":"Associa a conta a um endereço de e-mail que só tu consigas abrir.","Balance Level and Cash":"Equilíbrio entre nível e dinheiro","Black Russia Accounts":"Contas de Black Russia","Black Russia Accounts for Sale":"Contas de Black Russia à venda","Black Russia account purchases include our 14 day Extended Warranty, with the permanent EB24 Warranty offered as an extra. Level, cash, platform and the server and property note are fixed on the listing up front, so the character handed over matches its description.":"As compras de contas de Black Russia incluem a nossa Garantia alargada de 14 dias, com a Garantia permanente da EB24 disponível como extra. O nível, o dinheiro, a plataforma e a nota de servidor e propriedades ficam definidos no anúncio logo de início, para que a personagem entregue corresponda à descrição.","Black Russia is a mobile roleplay game set in Russian cities, where a character builds up a level, earns money and acquires property on its server. Browse Black Russia accounts for sale with the platform, level, cash and server details on each card.":"Black Russia é um jogo de roleplay para telemóvel passado em cidades russas, onde uma personagem sobe de nível, ganha dinheiro e adquire propriedades no seu servidor. Explora as contas de Black Russia à venda com a plataforma, o nível, o dinheiro e os dados do servidor em cada cartão.","Black Russia is a mobile roleplay game, and each character on EB24 is listed with the platform it belongs to. Android and iOS are the two values of that field, so the account suits your phone before any money changes hands.":"Black Russia é um jogo de roleplay para telemóvel, e cada personagem na EB24 está listada com a plataforma a que pertence. Android e iOS são os dois valores desse campo, por isso a conta serve ao teu telemóvel antes de haver dinheiro a trocar de mãos.","Black Russia on Android and iOS":"Black Russia em Android e iOS","Buy Black Russia Account: Level & Cash | EB24":"Compra uma conta de Black Russia: nível e dinheiro | EB24","Buying Progress":"Comprar progresso","Buying Spending Money":"Comprar saldo para gastar","Can I move the character to another server?":"Posso mudar a personagem para outro servidor?","Cash Balance":"Saldo de dinheiro","Cash Balance Is What You Can Buy Next":"O saldo de dinheiro é o que podes comprar a seguir","Cash stocked":"Cash disponível","Character Level":"Nível da personagem","Character Level Shows the Time Put In":"O nível da personagem mostra o tempo investido","Character Types":"Tipos de personagem","Choose a Platform":"Escolhe uma plataforma","Choose your phone system first, such as Android characters, then raise the bar with characters at level 10 or higher.":"Escolhe primeiro o sistema operativo do teu telemóvel, como as personagens Android, e depois sobe a fasquia com as personagens de nível 10 ou superior.","Choosing a Black Russia character on EB24 means settling your platform and weighing level against cash on the server you want. These are the steps:":"Escolher uma personagem de Black Russia na EB24 significa definir a plataforma e ponderar o nível face ao dinheiro no servidor que queres. Estes são os passos:","Competitive Prices":"Preços competitivos","Decide how much progress and how much money you need, then read the server and property note to see where the character lives and what it holds.":"Decide quanto progresso e quanto dinheiro precisas, e lê a nota de servidor e propriedades para ver onde a personagem vive e o que possui.","Described by the seller: the server the character lives on and the homes or vehicles it owns there.":"Descrito pelo vendedor: o servidor onde a personagem vive e as casas ou veículos que possui lá.","Detach any payment card still saved on the linked store account.":"Desassocia qualquer cartão de pagamento ainda guardado na conta da loja associada.","Discounted":"Com desconto","Each character is described by four details that show where it stands:":"Cada personagem é descrita por quatro detalhes que mostram em que ponto está:","Email verified":"E-mail verificado","End sessions on any other phone that may still be signed in.":"Termina as sessões em qualquer outro telemóvel que ainda possa estar com sessão iniciada.","Every Black Russia listing states the platform, character level, cash balance and server and property before it is published, so you see the character in full ahead of payment. Here is what supports each purchase":"Todos os anúncios de Black Russia indicam a plataforma, o nível da personagem, o saldo de dinheiro e o servidor e as propriedades antes de serem publicados, por isso vês a personagem por inteiro antes de pagar. Eis o que apoia cada compra","Experienced characters have a high level and a settled place in the city.":"As personagens experientes têm um nível alto e um lugar estabelecido na cidade.","Filter Black Russia characters by Android or iOS so every option on your shortlist runs on the phone you own.":"Filtra as personagens de Black Russia por Android ou iOS para que todas as opções da tua lista funcionem no telemóvel que tens.","Find a Black Russia character with platform, level, cash balance, server and property listed before you pay. Escrow protected checkout and warranty on EB24.":"Encontra uma personagem de Black Russia com plataforma, nível, saldo de dinheiro, servidor e propriedades indicados antes de pagares. Pagamento protegido e garantia na EB24.","For Android phones, Android characters collect every offer that runs on your system in one list.":"Para telemóveis Android, as personagens Android reúnem numa só lista todas as ofertas que funcionam no teu sistema.","For an iPhone, open iOS characters to browse offers set up for Apple devices only.":"Para um iPhone, abre as personagens iOS para explorar ofertas preparadas só para dispositivos Apple.","High level":"Nível alto","How do I know which server the character is on?":"Como sei em que servidor está a personagem?","How far the character has progressed. A higher number means more of the early climb is already behind it.":"Até onde a personagem progrediu. Um número mais alto significa que já ficou para trás mais da subida inicial.","If money matters most, compare characters holding 10,000,000 cash or more and read the server they play on.":"Se o dinheiro é o mais importante, compara as personagens com 10 000 000 de dinheiro ou mais e lê o servidor em que jogam.","If the level, cash balance, platform or server and property note does not match the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Se o nível, o saldo de dinheiro, a plataforma ou a nota de servidor e propriedades não corresponderem ao anúncio, contacta o suporte da EB24 dentro do período de garantia.","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Is buying a Black Russia account safe on EB24?":"É seguro comprar uma conta de Black Russia na EB24?","Is the cash balance included in the purchase?":"O saldo de dinheiro está incluído na compra?","It comes fixed with the character, so settle it before checkout.":"Vem fixo com a personagem, por isso define-o antes de finalizares a compra.","It decides which app store you install the game from.":"Decide a loja de aplicações de onde instalas o jogo.","It decides which store account earlier purchases were tied to.":"Decide a que conta de loja estiveram associadas as compras anteriores.","It is. The platform, character level, cash balance and server and property note are confirmed on each listing before publication, and EB24 holds your payment in escrow until the character is delivered. Warranty cover starts after that.":"É. A plataforma, o nível da personagem, o saldo de dinheiro e a nota de servidor e propriedades são confirmados em cada anúncio antes da publicação, e a EB24 retém o teu pagamento em custódia até a personagem ser entregue. A cobertura da garantia começa depois disso.","It shows how far the character has progressed. A higher level means less of the early grind is left for you to do yourself.":"Mostra até onde a personagem progrediu. Um nível mais alto significa que sobra menos farm inicial para fazeres tu.","Kinds of Black Russia Account":"Tipos de conta de Black Russia","Level reflects how long a character has been played, and a higher one saves the slow climb at the start. The number is printed on every card, so an established character stands out from a newer one at a glance.":"O nível reflete há quanto tempo uma personagem é jogada, e um nível mais alto poupa a subida lenta do início. O número está impresso em cada cartão, por isso uma personagem estabelecida destaca-se de uma mais recente num relance.","Level, Cash and Server":"Nível, dinheiro e servidor","Low Commissions":"Comissões baixas","Low fees let a Black Russia seller ask a fair amount for the roleplay time, houses and vehicles behind a character instead of building a marketplace cut into the price.":"As comissões baixas permitem a um vendedor de Black Russia pedir um valor justo pelo tempo de roleplay, pelas casas e pelos veículos por trás de uma personagem, em vez de embutir uma comissão do mercado no preço.","Make the Character Yours":"Torna a personagem tua","Money on a character pays for whatever you want in the city next, from vehicles to housing. Listing the cash balance as its own figure keeps it apart from the level, so you see both sides of the character.":"O dinheiro de uma personagem paga o que quiseres a seguir na cidade, de veículos a habitação. Indicar o saldo de dinheiro como valor próprio mantém-no separado do nível, para veres os dois lados da personagem.","On Black Russia a character is defined by how far it has progressed and how much money it carries, so EB24 shows the character level and the cash balance as their own figures. The platform is set as a field, and the server and owned property are described by the seller.":"Em Black Russia, uma personagem define-se pelo quanto progrediu e pelo dinheiro que leva, por isso a EB24 mostra o nível da personagem e o saldo de dinheiro como valores próprios. A plataforma é definida num campo, e o servidor e as propriedades possuídas são descritos pelo vendedor.","Open a dispute in your order panel before the warranty period ends. EB24 keeps the funds on hold and compares the level, cash, platform and server and property note with the listing.":"Abre uma disputa no painel da encomenda antes de o período de garantia terminar. A EB24 mantém o dinheiro retido e compara o nível, o dinheiro, a plataforma e a nota de servidor e propriedades com o anúncio.","Open the login details in your order panel, attach an email address you control and set a fresh password before you join the server.":"Abre os dados de acesso no painel da encomenda, associa um endereço de e-mail que controles e define uma palavra-passe nova antes de entrares no servidor.","Overview":"Resumo","Pay With Escrow":"Pagar com pagamento protegido","Pick the Platform You Play On":"Escolhe a plataforma em que jogas","Platform":"Plataforma","Platforms":"Plataformas","Property characters come with homes or vehicles already in their name.":"As personagens com propriedades trazem casas ou veículos já em nome delas.","Replace the password as soon as you receive the login.":"Muda a palavra-passe assim que receberes os dados de acesso.","Roleplay characters listed by level and cash, with the server and owned property described on each offer.":"Personagens de roleplay listadas por nível e dinheiro, com o servidor e as propriedades possuídas descritos em cada oferta.","Safety":"Segurança","Securing a Black Russia Account After Purchase":"Proteger uma conta de Black Russia após a compra","Sellers who list Black Russia characters on EB24 regularly unlock perks while the category grows, including a better position for their offers when buyers search.":"Os vendedores que publicam personagens de Black Russia na EB24 desbloqueiam vantagens com regularidade enquanto a categoria cresce, incluindo uma melhor posição das ofertas quando os compradores pesquisam.","Server and Property":"Servidor e propriedades","Server and Property in Plain Words":"Servidor e propriedades em linguagem simples","Server and property is written by the seller rather than filtered, so check it on every character you shortlist. A lower level can still be the right buy when it already owns a home on the server your friends play on.":"O servidor e as propriedades são escritos pelo vendedor e não filtrados, por isso confirma-os em cada personagem que selecionares. Um nível mais baixo pode continuar a ser a compra certa se já tiver uma casa no servidor onde os teus amigos jogam.","Setting it first trims the list to characters you can really use.":"Defini-la primeiro reduz a lista às personagens que podes realmente usar.","Settle the platform early when choosing a Black Russia account, because it shapes the following:":"Define a plataforma cedo ao escolher uma conta de Black Russia, porque condiciona o seguinte:","Some players chase levels while others pile up money, and a Black Russia account usually reflects that:":"Alguns jogadores perseguem níveis e outros acumulam dinheiro, e uma conta de Black Russia costuma refletir isso:","Starter characters are lighter on everything and priced to match.":"As personagens iniciais são mais leves em tudo e têm o preço a condizer.","The in game money held by the character, ready to spend on whatever you want in the city next.":"O dinheiro do jogo que a personagem tem, pronto a gastar no que quiseres a seguir na cidade.","The platform decides which phone the character can be played on.":"A plataforma decide em que telemóvel a personagem pode ser jogada.","The seller names the server in the server and property field, together with any homes or vehicles the character owns, so you know where you will be playing.":"O vendedor indica o servidor no campo de servidor e propriedades, juntamente com as casas ou veículos que a personagem possui, para saberes onde vais jogar.","To skip the early stages, look through characters at level 20 and above and note the cash and property each one brings along.":"Para saltar as fases iniciais, vê as personagens de nível 20 ou superior e repara no dinheiro e nas propriedades que cada uma traz.","Treat the server as fixed. Buy a character that already lives on the server you want, because the property described on the listing belongs to that server.":"Trata o servidor como fixo. Compra uma personagem que já esteja no servidor que queres, porque as propriedades descritas no anúncio pertencem a esse servidor.","Wealthy characters bring a large cash balance for new purchases.":"As personagens ricas trazem um saldo de dinheiro grande para novas compras.","What a Black Russia Listing Includes":"O que inclui um anúncio de Black Russia","What happens if the character does not match the description?":"O que acontece se a personagem não corresponder à descrição?","Which platforms are Black Russia accounts listed for?":"Para que plataformas há contas de Black Russia à venda?","Yes. The in game money on the character comes with it, and the amount is stated as a figure on the card so you can compare offers directly.":"Sim. O dinheiro do jogo da personagem vem com ela, e o valor é indicado como número no cartão para poderes comparar ofertas diretamente.","Your money waits with EB24 until the character is delivered and its level, cash and platform match what the seller declared.":"O teu dinheiro fica com a EB24 até a personagem ser entregue e o seu nível, dinheiro e plataforma corresponderem ao que o vendedor declarou.","a Trusted Place to Buy Black Russia Accounts":"um local de confiança para comprar contas de Black Russia","iOS":"iOS","iOS Characters":"Personagens iOS","zippy":"zippy"}