{"Cosmetic listings change how you look without touching progression, and anything outside the named categories sits under Other. Read the title and description closely before you buy.":"Os anúncios cosméticos mudam o teu visual sem tocar na progressão, e tudo o que fica fora das categorias indicadas está em Outros. Lê com atenção o título e a descrição antes de comprares.","Bridger: Western rewards time spent unlocking Stands, farming Moola, and collecting Stand Arrows. EB24 accounts let you start with a ready Stand and stored Moola instead of repeating early loops. Browse Bridger: Western accounts for sale or jump to Moola filters.":"Bridger: Western recompensa o tempo gasto a desbloquear Stands, a farmar Moola e a recolher Stand Arrows. As contas da EB24 permitem-te começar com um Stand pronto e Moola guardada em vez de repetires os ciclos iniciais. Explora as contas de Bridger: Western à venda ou salta para os filtros de Moola.","A Bridger: Western account is secured through the account login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your Bridger: Western account.":"Uma conta de Bridger: Western é protegida através do início de sessão e do e-mail da conta. Assim que receberes as credenciais da EB24, alguns passos imediatos protegem a compra e garantem que o antigo dono não consegue recuperar o acesso à tua conta de Bridger: Western.","A bundle is worth what the pieces you wanted are worth. Add those up before comparing.":"Um pacote vale o que valem as peças que querias. Soma-as antes de comparar.","A clean purchase starts with matching the stats that matter for your goals. Use these tips when you browse Bridger: Western accounts for sale and compare a King Crimson listing against lighter starters.":"Uma compra limpa começa por encontrar as estatísticas que importam para os teus objetivos. Usa estas dicas quando explorares as contas de Bridger: Western à venda e compares um anúncio de King Crimson com contas iniciais mais simples.","A delivery window you can meet once the order is paid.":"Uma janela de entrega que consigas cumprir depois de a encomenda estar paga.","A gamepass keeps working every session while a boost runs out. Browse the Bridger: Western items marketplace and filter to gamepasses if you play regularly.":"Um gamepass continua a funcionar em cada sessão, enquanto um boost se esgota. Explora o mercado de itens de Bridger: Western e filtra por gamepasses se jogas com regularidade.","A gamepass stays on your account and keeps working every session. A boost runs for a set period or a set number of uses and then it is gone. Gamepasses cost more up front for that reason, and usually work out better if you play regularly.":"Um gamepass fica na tua conta e continua a funcionar em cada sessão. Um boost dura um período definido ou um número definido de usos e depois desaparece. Por isso os gamepasses custam mais à partida e costumam compensar mais se jogas com regularidade.","A permanent unlock on your account. It keeps working every session, which is why it costs more up front.":"Um desbloqueio permanente na tua conta. Continua a funcionar em cada sessão, e é por isso que custa mais à partida.","A permanent unlock spreads its cost across every session you play. A timed boost does not. How often you log in decides which one is the better buy.":"Um desbloqueio permanente dilui o teu custo por todas as sessões que jogas. Um boost temporário não. A frequência com que entras decide qual é a melhor compra.","A stored Moola balance lets you buy upgrades after purchase. Filter for a mid Moola balance or a large Moola balance, then confirm Stand on the same listing.":"Um saldo de Moola guardado permite-te comprar melhorias depois da compra. Filtra por um saldo médio de Moola ou um saldo grande de Moola e confirma o Stand no mesmo anúncio.","Abilities And Rerolls":"Habilidades e rerolls","Abilities listed by what they do, plus rerolls in quantities when the roll you got does not suit you.":"Habilidades listadas pelo que fazem, mais rerolls em quantidade para quando o roll que obtiveste não te serve.","Ability":"Habilidade","Account Security After Your Bridger: Western Purchase":"Segurança da conta depois da tua compra de Bridger: Western","Account value in Bridger: Western comes from Stand choice, Moola on hand, and Stand Arrow stock, so EB24 pricing reflects the real progress on each account.":"O valor da conta em Bridger: Western vem da escolha do Stand, da Moola disponível e do stock de Stand Arrows, por isso os preços da EB24 refletem o progresso real de cada conta.","Account value in Bridger: Western comes from Stand choice, Moola, and Stand Arrow stock. Compare a Gold Experience listing with one that holds more Stand Arrows before you buy.":"O valor da conta em Bridger: Western vem da escolha do Stand, da Moola e do stock de Stand Arrows. Compara um anúncio de Gold Experience com outro que tenha mais Stand Arrows antes de comprares.","Agree the handover method and timing with the seller up front.":"Combina previamente com o vendedor o método e o horário da entrega.","An ability that removes a real bottleneck asks more than a cosmetic that only changes your look.":"Uma habilidade que elimina um estrangulamento real exige mais do que um cosmético que só muda o teu visual.","Appearance only, with no effect on progression. Priced on how hard it is to obtain.":"Apenas aparência, sem efeito na progressão. O preço depende da dificuldade de obtenção.","Are bundles better value than buying items separately?":"Os pacotes compensam mais do que comprar itens em separado?","As soon as the Bridger: Western login arrives, change the password, move the recovery email to an address you own, and enable two-factor authentication where available. That sequence cuts the previous owner off and locks the listed Stand and Moola under credentials only you control.":"Assim que receberes os dados de início de sessão de Bridger: Western, altera a palavra-passe, passa o e-mail de recuperação para um endereço teu e ativa a autenticação de dois fatores, quando disponível. Essa sequência corta o acesso ao antigo dono e protege o Stand e a Moola anunciados com credenciais que só tu controlas.","Ask how often you play before choosing between a gamepass and a boost.":"Pergunta-te com que frequência jogas antes de escolheres entre um gamepass e um boost.","Boost":"Boost","Boost listings state how long they run, reroll listings state the count. Read both before comparing prices.":"Os anúncios de boost indicam a duração, os de reroll indicam a quantidade. Lê ambos antes de comparar preços.","Boosts":"Boosts","Bridger: Western Accounts":"Contas de Bridger: Western","Bridger: Western Accounts for Sale":"Contas de Bridger: Western à venda","Bridger: Western Items":"Itens de Bridger: Western","Bridger: Western Items by Item type":"Itens de Bridger: Western por tipo de item","Bridger: Western Items for Sale":"Itens de Bridger: Western à venda","Bridger: Western Items: Gamepasses & Abilities | EB24":"Itens de Bridger: Western: gamepasses e habilidades | EB24","Bridger: Western Moola and Stand Arrows":"Moola e Stand Arrows de Bridger: Western","Bridger: Western Pro Games":"Pro Games de Bridger: Western","Bridger: Western Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Bridger: Western, joga com os melhores jogadores | EB24","Bridger: Western Stands":"Stands de Bridger: Western","Bridger: Western account":"Conta de Bridger: Western","Bridger: Western account value comes from a few clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"O valor de uma conta de Bridger: Western vem de alguns sinais claros de progressão. Eis o que ponderar antes de comprar na EB24:","Bridger: Western is a Roblox Stand battler, so a Bridger: Western account owns the Stand, Moola, and Stand Arrow stock built across play sessions. The EB24 marketplace lists verified Bridger: Western accounts for sale from real sellers, with those progression stats shown upfront.":"O Bridger: Western é um jogo de combate de Stands no Roblox, por isso uma conta de Bridger: Western possui o Stand, a Moola e as Stand Arrows em stock acumuladas ao longo das sessões de jogo. O mercado da EB24 lista contas de Bridger: Western à venda de vendedores reais e verificados, com essas estatísticas de progressão visíveis.","Bridger: Western item value calculator":"Calculadora de valor de itens de Bridger: Western","Bridger: Western items":"Itens de Bridger: Western","Bridger: Western items marketplace":"Mercado de itens de Bridger: Western","Browse Bridger: Western accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de Bridger: Western de vendedores verificados, escolhidas a partir de anúncios ativos.","Browse and Choose an Account":"Explora e escolhe uma conta","Browse by Stand":"Explorar por Stand","Bundle":"Pacote","Bundle contents":"Conteúdo do pacote","Bundles price below the sum of their parts, but only the parts you wanted count. Add those up and compare that figure against the bundle.":"Os pacotes custam menos do que a soma das partes, mas só contam as partes que querias. Soma-as e compara esse valor com o do pacote.","Buy Bridger: Western Account: Stand, Moola & Stand Arrows | EB24":"Comprar conta de Bridger: Western: Stand, Moola e Stand Arrows | EB24","Buy Bridger: Western items on EB24. Permanent gamepasses, abilities, rerolls and boosts, each with duration and quantity stated before you pay.":"Compra itens de Bridger: Western na EB24. Gamepasses permanentes, habilidades, rerolls e boosts, cada um com a duração e a quantidade indicadas antes de pagares.","Buyer Tips":"Dicas para compradores","Buyer Tips for Bridger: Western Items":"Dicas para compradores de itens de Bridger: Western","Buying & Delivery":"Compra e entrega","Buying a Bridger: Western account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Comprar uma conta de Bridger: Western através da EB24 é rápido e seguro. É assim que funciona:","Buying here goes smoothly when you have been honest about how much you play. A short check before you pay avoids a boost that expires unused.":"Comprar aqui corre bem quando és sincero sobre quanto jogas. Uma verificação rápida antes de pagar evita um boost que expira sem uso.","Buying tips":"Dicas de compra","Can I book other services besides bridger sessions?":"Posso reservar outros serviços além de sessões de bridger?","Can I sell my Bridger: Western account on Eloboost24?":"Posso vender a minha conta de Bridger: Western na Eloboost24?","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Altera imediatamente a palavra-passe da conta e usa uma palavra-passe única, não partilhada com nenhum outro serviço.","Cheap":"Barato","Check Quantity And Duration":"Verifica a quantidade e a duração","Check active sessions and log out of all other devices the previous owner may still hold.":"Verifica as sessões ativas e termina a sessão em todos os outros dispositivos que o antigo dono ainda possa ter.","Common Bridger: Western Listings":"Anúncios comuns de Bridger: Western","Compare Stand next to Moola. A strong Stand with low Moola can mean more farming after login.":"Compara o Stand com a Moola. Um Stand forte com pouca Moola pode significar mais farm depois de iniciares sessão.","Compare a White Snake account with a Gold Experience account when kit style matters to your plan.":"Compara uma conta de White Snake com uma conta de Gold Experience quando o estilo do kit importa para o teu plano.","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the Bridger: Western account is confirmed in your hands.":"Finaliza a compra através do nosso pagamento protegido. Os fundos ficam em custódia até confirmares que a conta de Bridger: Western está nas tuas mãos.","Confirm The Handover":"Confirma a entrega","Confirm the item type, quantity and any duration with the seller before you pay.":"Confirma com o vendedor o tipo de item, a quantidade e qualquer duração antes de pagares.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contacta o suporte da EB24 dentro do teu período de garantia se algo não corresponder ao anúncio.","Cosmetic":"Cosmético","Cosmetics And Bundles":"Cosméticos e pacotes","Cosmetics And Everything Else":"Cosméticos e tudo o resto","Cosmetics for looks alone, and bundles that group several items into one delivery.":"Cosméticos só para o visual, e bundles que agrupam vários itens numa só entrega.","Count The Sessions Ahead":"Conta as sessões que tens pela frente","Dedicated Support":"Suporte dedicado","Delivery instructions unlock in the order panel once payment clears. You keep your own account and the seller follows the notes you both agreed.":"As instruções de entrega ficam disponíveis no painel da encomenda assim que o pagamento for confirmado. Mantens a tua conta e o vendedor segue as notas que ambos combinaram.","Delivery notes unlock after checkout. Escrow and disputes cover the order until you confirm it.":"As notas de entrega ficam disponíveis após a finalização da compra. O pagamento protegido e as disputas cobrem a encomenda até confirmares.","Disputes Stay Inside Escrow":"As disputas ficam dentro do pagamento protegido","Do I need to share my bridger account?":"Preciso de partilhar a minha conta de bridger?","Does the EB24 Warranty cover Bridger: Western accounts?":"A Garantia da EB24 cobre contas de Bridger: Western?","Duo-play Bridger: Western with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga Bridger: Western em duo com Pro Gamers de rank alto. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de conta. Basta escolher o teu parceiro e entrar.","EB24 escrow and automated dispute handling cover a mismatch inside your warranty window.":"O pagamento em custódia da EB24 e o tratamento automático de disputas cobrem uma divergência dentro do teu período de garantia.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing Bridger: Western items or read our marketplace guide for the full warranty scope.":"O pagamento protegido da EB24 e o tratamento automático de disputas cobrem problemas do lado do vendedor depois da compra. Podes continuar a explorar itens de Bridger: Western ou ler o nosso guia do mercado para ver o âmbito completo da garantia.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the item arrived as described. If it does not match, automated dispute handling steps in inside your warranty window.":"O pagamento protegido da EB24 retém o teu pagamento até confirmares que o item chegou como descrito. Se não corresponder, o tratamento automático de disputas intervém dentro do prazo da tua garantia.","EB24 lets Bridger: Western buyers see Stand, Moola, and Stand Arrows clearly, while sellers get a safe place to move the accounts they have built.":"A EB24 permite que os compradores de Bridger: Western vejam com clareza o Stand, a Moola e os Stand Arrows, enquanto os vendedores ganham um lugar seguro para passar as contas que construíram.","EB24 support stays with you through the Bridger: Western handover and warranty window, including questions about Moola and Stand Arrows after you log in.":"O suporte da EB24 acompanha-te durante a entrega de Bridger: Western e o prazo da garantia, incluindo dúvidas sobre Moola e Stand Arrows depois de iniciares sessão.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the Moola balance and the Stand Arrow stock on the account.":"O sistema de garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor depois da compra. Quanto mais depressa protegeres o início de sessão, mais forte será a tua proteção sobre o saldo de Moola e o stock de Stand Arrows da conta.","Each listing states Instant Delivery or a timed slot before you pay. Bundles usually take longer than a single gamepass because more items change hands, so pick a window when you can be online for it.":"Cada anúncio indica Entrega imediata ou um horário marcado antes de pagares. Os pacotes costumam demorar mais do que um único gamepass porque envolvem a transferência de mais itens, por isso escolhe uma janela em que possas estar online.","Effect on progression":"Efeito na progressão","Eloboost24 connects Bridger: Western buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every Bridger: Western account on EB24":"A Eloboost24 liga compradores e vendedores de Bridger: Western através de anúncios verificados e pagamentos protegidos. Eis o que está por trás de cada conta de Bridger: Western na EB24","Enable two-factor authentication through the account security settings where available.":"Ativa a autenticação de dois fatores nas definições de segurança da conta, quando disponível.","Escrow On Every Order":"Pagamento protegido em todas as encomendas","Every Bridger: Western trade is protected by EB24 escrow and a full account transfer across its linked login, with credentials verified by our team before the seller is paid. Open the Bridger: Western accounts hub and narrow by Moola balance when funds matter.":"Cada transação de Bridger: Western é protegida pelo pagamento protegido da EB24 e por uma transferência completa da conta através do início de sessão associado, com as credenciais verificadas pela nossa equipa antes de o vendedor ser pago. Abre o centro de contas de Bridger: Western e restringe por saldo de Moola quando os fundos importarem.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your Bridger: Western account secure long after handover. Filter King Crimson stands or start from every Bridger: Western account on EB24.":"Cada compra inclui uma Garantia alargada de 14 dias e uma Garantia vitalícia EB24 opcional, mantendo a tua conta de Bridger: Western segura muito depois da entrega. Filtra os Stands King Crimson ou começa por todas as contas de Bridger: Western na EB24.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the Bridger: Western account.":"Cada compra passa por um pagamento protegido que retém o pagamento ao vendedor até a conta ser confirmada nas tuas mãos. Combinado com vendedores verificados e opções de pagamento de confiança, isto protege ambas as partes durante toda a entrega, e não só no momento em que pagas a conta de Bridger: Western.","Everything is delivered in game. Payment clears, then your order panel opens with the seller notes and the slot you booked, and rerolls or cosmetics come across through the handover written on the listing. A gamepass is applied to the account you are already signed into, so nothing about your login changes.":"Tudo é entregue no jogo. O pagamento é liquidado, depois abre-se o painel da tua encomenda com as notas do vendedor e o horário que reservaste, e os rerolls ou cosméticos chegam através da entrega descrita no anúncio. Um gamepass é aplicado à conta em que já tens sessão iniciada, por isso nada muda no teu início de sessão.","Filter EB24 Bridger: Western listings by Stand, Moola, and Stand Arrows until you find an account that matches how you want to play.":"Filtra os anúncios de Bridger: Western da EB24 por Stand, Moola e Stand Arrows até encontrares uma conta que corresponda à forma como queres jogar.","Filter for The World AU or Tusk if you want to skip early Stand hunting.":"Filtra por The World AU ou Tusk se queres saltar a procura inicial de Stands.","Filter for Stand Arrows if you want upgrades ready on day one.":"Filtra por Stand Arrows se queres melhorias prontas desde o primeiro dia.","Find a listing with the Stand, Moola, and Stand Arrows you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the account login details appear in your EB24 dashboard and inbox, so you can sign in and keep the same Bridger: Western progress without waiting on the seller.":"Encontra um anúncio com o Stand, a Moola e os Stand Arrows que queres e paga através do pagamento protegido. Quando o pagamento for liquidado, os dados de login da conta aparecem no teu painel da EB24 e na caixa de entrada, para poderes iniciar sessão e manter o mesmo progresso de Bridger: Western sem esperar pelo vendedor.","Find the exact Bridger: Western item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de Bridger: Western de que precisas, retido em custódia até confirmares.","Follow the delivery notes in the order panel and confirm once the item arrives on your account.":"Segue as notas de entrega no painel da encomenda e confirma quando o item chegar à tua conta.","For Players and Sellers":"Para jogadores e vendedores","For bundles, check the full contents list so nothing is assumed.":"Nos pacotes, verifica a lista completa de conteúdos para não assumires nada.","From Fresh Drop to Loaded Profile":"Do Fresh Drop ao Loaded Profile","Funds stay held until the item matches the listing. Keep messages in Order Chat so the order is on record.":"O pagamento fica protegido até o item corresponder ao anúncio. Mantém as mensagens no Chat da encomenda para que a encomenda fique registada.","Gamepass":"Gamepass","Gamepass unlocks and item counts are quick to verify. If a delivery does not match, open a dispute from the order page while your payment stays held.":"Os desbloqueios de gamepass e as quantidades de itens verificam-se depressa. Se uma entrega não corresponder, abre uma disputa na página da encomenda enquanto o teu pagamento fica retido.","Gamepasses":"Gamepasses","Gamepasses hold value because they do not expire. Boosts price below them for exactly that reason.":"Os gamepasses mantêm valor porque não expiram. Os boosts têm preço inferior precisamente por esse motivo.","Gamepasses stay on your account. Boosts and rerolls are consumed. Filter to the one that matches how often you play.":"Os gamepasses ficam na tua conta. Os boosts e os rerolls são consumidos. Filtra pelo que corresponde à frequência com que jogas.","Get a Bridger: Western account with Stand, Moola, and Stand Arrows ready. Trusted sellers and secure transfer through EB24.":"Obtém uma conta de Bridger: Western com Stand, Moola e Stand Arrows prontos. Vendedores de confiança e transferência segura através da EB24.","Gold Experience and Tusk listings when those Stands match your plan.":"Anúncios de Gold Experience e Tusk quando esses Stands combinam com o teu plano.","Handover After Checkout":"Entrega após a compra","How EB24 Protects Your Bridger: Western Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra de Bridger: Western","How do I buy a Bridger: Western account on Eloboost24?":"Como compro uma conta de Bridger: Western na Eloboost24?","How do I play bridger with a GGirl?":"Como jogo bridger com uma GGirl?","How do I sell Bridger: Western items on EB24?":"Como vendo itens de Bridger: Western na EB24?","How does Eloboost24 keep Bridger: Western account purchases safe?":"Como é que a Eloboost24 mantém seguras as compras de contas de Bridger: Western?","How is a Bridger: Western item delivered?":"Como é entregue um item de Bridger: Western?","If the ability you rolled does not match how you play, rerolls are listed in quantities. Each roll is independent, so sellers state the count rather than promising an outcome.":"Se a habilidade que obtiveste não combina com a tua forma de jogar, os rerolls são listados em quantidades. Cada roll é independente, por isso os vendedores indicam a quantidade em vez de prometerem um resultado.","Item type":"Tipo de item","Items and currency from Bridger: Western sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Bridger: Western, com preços de anúncios ativos.","Items are delivered on your own account, with no login details handed over.":"Os itens são entregues na tua própria conta, sem partilha de dados de acesso.","Items are handed over without account sharing, so there is no password to pass across. A few checks keep the purchase clean:":"Os itens são entregues sem partilha de conta, por isso não há palavra-passe para transmitir. Algumas verificações mantêm a compra limpa:","Keep Everything On-Platform":"Mantém tudo na plataforma","Keep More Per Sale":"Fica com mais por venda","Keep chat and payment on EB24 from the first message to the final handover. Moving a trade to outside contact removes the escrow hold and the dispute cover.":"Mantém o chat e o pagamento na EB24 desde a primeira mensagem até à entrega final. Levar uma troca para um contacto externo elimina a retenção do pagamento em custódia e a cobertura de disputas.","King Crimson and The World AU stands for players who want those fight styles.":"Stands King Crimson e The World AU para jogadores que querem esses estilos de combate.","Listed by what it actually does, since abilities change how you approach a run rather than how you look.":"Listadas pelo que realmente fazem, já que as habilidades mudam a forma como encaras uma run e não o teu visual.","Listings cover gamepasses, abilities, rerolls, cosmetics, boosts and bundles. Gamepasses are permanent unlocks tied to your account, while rerolls and boosts are consumed as you use them, so the two are worth thinking about separately.":"Os anúncios abrangem gamepasses, habilidades, rerolls, cosméticos, boosts e pacotes. Os gamepasses são desbloqueios permanentes ligados à tua conta, enquanto os rerolls e os boosts são consumidos à medida que os usas, por isso convém pensar nos dois em separado.","Listings span gamepasses, abilities, rerolls, boosts, cosmetics and bundles. Knowing which one you need makes reading an offer much faster:":"Os anúncios abrangem gamepasses, habilidades, rerolls, boosts, cosméticos e pacotes. Saber qual precisas torna a leitura de uma oferta muito mais rápida:","Lots of Moola":"Muito dinheiro","Match the Stand to how you want to fight in Bridger: Western.":"Escolhe o Stand de acordo com a forma como queres lutar em Bridger: Western.","Moola":"Moola","Moola Balances":"Saldos de Moola","Moola and Stand Arrow totals that show how far the account has already grown.":"Totais de Moola e de Stand Arrows que mostram quanto a conta já cresceu.","Moola and arrows":"Moola e arrows","Moola funds upgrades and progression after you take over. A stored balance lets you keep moving without waiting on the next farm loop alone.":"A Moola financia melhorias e progressão depois de assumires a conta. Um saldo guardado permite-te avançar sem depender só do próximo ciclo de farm.","Moola sets spending power, while Stand Arrows decide how fast you can grow Stands. Weigh both when you browse Bridger: Western listings.":"A Moola define o poder de compra, enquanto os Stand Arrows decidem a rapidez com que podes fazer crescer os Stands. Pondera ambos ao explorares os anúncios de Bridger: Western.","Most offers fall into a few shapes. Knowing the one you want makes comparing prices faster.":"A maioria das ofertas enquadra-se em alguns formatos. Saber qual queres torna a comparação de preços mais rápida.","Named Stand Sets":"Conjuntos de Stands com nome","New to trading on EB24? Read the how to buy a Bridger: Western account guide and the how to sell a Bridger: Western account checklist before you open a listing or checkout.":"Novo na EB24? Lê o guia como comprar uma conta de Bridger: Western e a lista de verificação como vender uma conta de Bridger: Western antes de abrires um anúncio ou finalizares uma compra.","None or Other labels when a listing sits outside the named Stand set.":"Etiquetas Nenhum ou Outro quando um anúncio fica fora do conjunto de Stands indicado.","Often, but only if you wanted everything inside. Bundles price below the sum of their parts because the seller moves more in one order. Add up the pieces you would have bought anyway and compare that against the bundle price.":"Muitas vezes, mas só se quiseres tudo o que vem dentro. Os pacotes custam menos do que a soma das partes porque o vendedor despacha mais numa só encomenda. Soma as peças que comprarias de qualquer forma e compara com o preço do pacote.","Once payment clears, EB24 sends your Bridger: Western login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed Stand and keep playing from where the seller left off.":"Assim que o pagamento for liquidado, a EB24 envia os teus dados de login de Bridger: Western para o painel e a caixa de entrada, para confirmares o Stand listado e continuares a jogar de onde o vendedor ficou.","Other":"Outro","Overview":"Resumo","Pay Into Escrow":"Pagar com pagamento protegido","Perks for Returning Players":"Vantagens para jogadores que regressam","Permanent Beats Temporary":"O permanente vence o temporário","Permanent Gamepasses, Abilities and Rerolls on your own account":"Gamepasses, habilidades e rerolls permanentes na tua própria conta","Permanent Or Temporary":"Permanente ou temporário","Permanent or timed":"Permanente ou temporário","Permanent unlocks that stay on your account and keep working every session you play.":"Desbloqueios permanentes que ficam na tua conta e continuam a funcionar em cada sessão que jogas.","Play Bridger: Western with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga Bridger: Western em tempo real com Pro Gamers habilidosos.","Post screenshots in Order Chat comparing what arrived with what was advertised. Gamepass unlocks and item counts are simple to verify. If that does not settle it, open a dispute from the order page while escrow holds the funds.":"Publica capturas de ecrã no chat da encomenda a comparar o que chegou com o que foi anunciado. Os desbloqueios de gamepass e as quantidades de itens são simples de verificar. Se isso não resolver, abre uma disputa na página da encomenda enquanto o pagamento protegido retém os fundos.","Prefer sellers with clear screenshots and complete fields so escrow support can verify the handoff.":"Prefere vendedores com capturas de ecrã claras e campos completos para que o suporte do pagamento em custódia consiga verificar a entrega.","Price the individual items in a bundle you actually wanted, then compare.":"Avalia os itens individuais de um pacote que querias mesmo e depois compara.","Priced by Progress":"Preço definido pelo progresso","Prices follow how long the item lasts and how much time it saves. An ability listing and a bundle listing sit in different bands for clear reasons:":"Os preços seguem a duração do item e o tempo que poupa. Um anúncio de habilidade e um anúncio de pacote ficam em faixas diferentes por razões claras:","Pricing":"Preços","Protected After Transfer":"Protegido após transferência","Quantity and stock":"Quantidade e stock","Quantity on rerolls and duration on boosts, both stated before checkout.":"Quantidade nos rerolls e duração nos boosts, ambas indicadas antes de finalizares a compra.","Read listing notes for extras that sit behind the headline numbers.":"Lê as notas do anúncio para veres os extras que estão por trás dos números principais.","Read what an ability does rather than buying on the name alone.":"Lê o que uma habilidade faz em vez de comprares só pelo nome.","Reading Value Before You Buy":"Ler o valor antes de comprares","Receive Your Account Details":"Recebe os dados da tua conta","Repeat buyers and sellers earn rewards while trading Bridger: Western accounts, so returning to the marketplace pays off over time.":"Compradores e vendedores recorrentes ganham recompensas ao negociar contas de Bridger: Western, por isso voltar ao mercado compensa com o tempo.","Reroll":"Reroll","Reroll Instead Of Waiting":"Reroll em vez de esperar","Rerolls and boosts price per unit. Larger batches and limited stock both move the ask.":"Os rerolls e os boosts têm preço por unidade. Lotes maiores e stock limitado alteram o preço pedido.","Rerolls make sense when the ability you rolled does not suit how you play and you would rather not wait for the next chance. Because each reroll is independent, sellers list them in quantities rather than promising a specific result.":"Os rerolls fazem sentido quando a habilidade que obtiveste não combina com a tua forma de jogar e preferes não esperar pela próxima oportunidade. Como cada reroll é independente, os vendedores listam-nos em quantidades em vez de prometerem um resultado específico.","Returning buyers and sellers on EB24 unlock rewards while trading Bridger: Western accounts. Use listing filters for Purple Haze stands and keep escrow protection on every handover.":"Compradores e vendedores recorrentes na EB24 desbloqueiam recompensas ao negociar contas de Bridger: Western. Usa os filtros de anúncios para Stands Purple Haze e mantém o pagamento protegido em cada entrega.","Rewards for Active Traders":"Recompensas para quem negoceia com frequência","Safe Bridger: Western Item Delivery on EB24":"Entrega segura de itens de Bridger: Western na EB24","Safety":"Segurança","Secure Account Handover":"Entrega segura da conta","Secure Your Purchase":"Garante a tua compra","See more Bridger: Western accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de Bridger: Western de vendedores verificados.","Sellers listing Bridger: Western accounts keep more of each payout thanks to low commissions, while buyers still get escrow protection on every trade.":"Os vendedores que publicam contas de Bridger: Western ficam com mais de cada pagamento graças às comissões baixas, enquanto os compradores continuam a ter pagamento protegido em cada transação.","Set up a payout method, then create a listing with the item type, quantity and a delivery window you can keep. Once it passes review the offer goes live, and payment is held in escrow until the buyer confirms delivery.":"Configura um método de pagamento e cria um anúncio com o tipo de item, a quantidade e uma janela de entrega que consigas cumprir. Depois de passar na revisão, a oferta fica ativa e o pagamento fica retido em custódia até o comprador confirmar a entrega.","Several items in one delivery, usually priced below buying each piece on its own.":"Vários itens numa só entrega, normalmente com preço inferior ao de comprar cada peça em separado.","Should I match Stand and Stand Arrows when comparing Bridger: Western accounts?":"Devo combinar Stand e Stand Arrows ao comparar contas de Bridger: Western?","Skip the Early Bridger Grind":"Salta o farm inicial de Bridger","Sold in quantities. Each reroll is independent, so sellers state the count instead of promising a result.":"Vendidos em quantidades. Cada reroll é independente, por isso os vendedores indicam a quantidade em vez de prometerem um resultado.","Stand":"Stand","Stand Arrows":"Stand Arrows","Stand Arrows are a clear signal of stored growth. More arrows mean faster Stand upgrades once you log in.":"Os Stand Arrows são um sinal claro de crescimento guardado. Mais arrows significam melhorias de Stand mais rápidas assim que inicias sessão.","Stand Arrows are ready growth. Compare a 5-plus Stand Arrow stock against a 20-plus Stand Arrow stock for faster Stand upgrades.":"Os Stand Arrows são crescimento pronto. Compara um stock de 5 ou mais Stand Arrows com um stock de 20 ou mais Stand Arrows para melhorias de Stand mais rápidas.","Stand choice shapes combat identity, while Moola and Stand Arrows decide how fast you can grow after login. Each listing shows these stats so you can compare what a Bridger: Western account actually carries before you buy.":"A escolha do Stand molda a identidade de combate, enquanto a Moola e os Stand Arrows decidem a rapidez com que podes crescer depois de iniciares sessão. Cada anúncio mostra estas estatísticas para comparares o que uma conta de Bridger: Western realmente tem antes de comprares.","Stand choice shapes how an account fights after login. Look for these signals when comparing Bridger: Western accounts:":"A escolha do Stand molda a forma como uma conta luta depois de iniciares sessão. Procura estes sinais ao comparar contas de Bridger: Western:","Stand defines the combat kit on a Bridger: Western account. White Snake, King Crimson, Gold Experience, and other listed Stands change how the account plays from the first fight.":"O Stand define o kit de combate de uma conta de Bridger: Western. White Snake, King Crimson, Gold Experience e outros Stands listados mudam a forma como a conta joga desde o primeiro combate.","Stands":"Stands","Stands, Moola, and Stand Arrows":"Stands, Moola e Stand Arrows","Start with a ready Stand, Moola balance, and Stand Arrows stocked.":"Começa com um Stand pronto, saldo de Moola e Stand Arrows em stock.","The biggest decision in Bridger: Western is whether you want something permanent or something that runs out. The EB24 marketplace lists Bridger: Western items for sale from verified sellers, with that stated on every card.":"A maior decisão em Bridger: Western é se queres algo permanente ou algo que se esgota. O mercado da EB24 lista itens de Bridger: Western à venda de vendedores verificados, com isso indicado em cada cartão.","The item type sets the value base. A gamepass listing trades on a permanent unlock, while a reroll listing trades on quantity and the chance each roll gives you.":"O tipo de item define a base de valor. Um anúncio de gamepass negoceia-se por um desbloqueio permanente, enquanto um anúncio de reroll negoceia-se pela quantidade e pela hipótese que cada roll te dá.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Os anúncios a que os compradores recorrem primeiro tendem a partilhar alguns sinais:","Timed or use-limited, so the listing states the duration rather than leaving you to guess.":"Temporário ou com usos limitados, por isso o anúncio indica a duração em vez de te deixar adivinhar.","Timed or use-limited. The listing states the duration so you know when it runs out.":"Temporário ou com usos limitados. O anúncio indica a duração para saberes quando se esgota.","Tips for Buying Bridger: Western Accounts":"Dicas para comprar contas de Bridger: Western","Tusk":"Tusk","Two Bridger: Western listings of the same item type can still differ in price, and the reason usually reads clearly once you know what to check.":"Dois anúncios de Bridger: Western do mesmo tipo de item podem ter preços diferentes, e o motivo costuma ser claro quando sabes o que verificar.","Unbundle Before You Compare":"Separa o pacote antes de comparar","Update the registered email to one you fully own and control.":"Atualiza o e-mail registado para um que seja totalmente teu e que controles.","Value Calculator":"Calculadora de valor","What Bridger: Western items can I buy on EB24?":"Que itens de Bridger: Western posso comprar na EB24?","What Drives Bridger: Western Item Prices":"O que determina os preços dos itens de Bridger: Western","What Drives Bridger: Western Item Value":"O que determina o valor dos itens de Bridger: Western","What Makes a Bridger: Western Account Valuable":"O que torna valiosa uma conta de Bridger: Western","What You Can Buy":"O que podes comprar","What an ability changes in practice, rather than how rare it sounds.":"O que uma habilidade muda na prática, e não quão rara soa.","What exactly do I get when I buy a Bridger: Western account?":"O que recebo exatamente quando compro uma conta de Bridger: Western?","What is GGirls bridger?":"O que é GGirls bridger?","What is the difference between a gamepass and a boost?":"Qual é a diferença entre um gamepass e um boost?","What makes a Bridger: Western account valuable?":"O que torna valiosa uma conta de Bridger: Western?","What should I do right after I get my Bridger: Western account?":"O que devo fazer logo depois de receber a minha conta de Bridger: Western?","When are rerolls worth buying?":"Quando vale a pena comprar rerolls?","Whether the unlock is permanent or expires, which is the biggest split in this catalogue.":"Se o desbloqueio é permanente ou expira, a maior divisão deste catálogo.","Whether you are after a gamepass listing that stays on your account or a boost listing for a shorter push, the handover follows the delivery notes and your account stays yours.":"Quer procures um anúncio de gamepass que fica na tua conta ou um anúncio de boost para um impulso mais curto, a entrega segue as notas de entrega e a tua conta continua tua.","Whether you want a King Crimson account or one with more Stand Arrows, EB24 connects you with sellers offering transferable Bridger: Western progress.":"Quer queiras uma conta de King Crimson ou uma com mais Stand Arrows, a EB24 liga-te a vendedores que oferecem progressão transferível de Bridger: Western.","Whether you want a lighter starter or a developed Bridger: Western profile with Moola and Stand Arrows ready, EB24 carries accounts at every stage. Filter Tusk stands or start from every Bridger: Western account on EB24.":"Quer queiras uma conta inicial mais leve ou um perfil de Bridger: Western desenvolvido, com Moola e Stand Arrows prontos, a EB24 tem contas em todas as fases. Filtra os Stands Tusk ou começa por todas as contas de Bridger: Western na EB24.","White Snake and Purple Haze profiles built around those kits.":"Perfis de White Snake e Purple Haze construídos em torno desses kits.","Yes. Stand defines the kit you play with, while Stand Arrows and Moola decide how quickly you can expand after login. Two accounts with similar Moola can feel very different if one holds a stronger Stand or more Stand Arrows, so compare those fields on every listing.":"Sim. O Stand define o kit com que jogas, enquanto os Stand Arrows e a Moola decidem a rapidez com que podes expandir depois de iniciares sessão. Duas contas com Moola semelhante podem sentir-se muito diferentes se uma tiver um Stand mais forte ou mais Stand Arrows, por isso compara esses campos em cada anúncio.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the Bridger: Western account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sim. A Garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor enquanto tiveres a conta, com um prazo alargado logo após a compra. Se algo na conta de Bridger: Western não corresponder ao anúncio, o suporte analisa o caso e intervém dentro do âmbito que controla.","You can list any Bridger: Western account you own, from a Stand-ready profile with packed Stand Arrows to a lighter starter. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished account into value on EB24.":"Podes publicar qualquer conta de Bridger: Western que possuas, desde um perfil com Stand pronto e muitos Stand Arrows até um inicial mais leve. Comissões baixas para vendedores, o programa de recompensas e um fluxo constante de compradores tornam simples transformar uma conta terminada em valor na EB24.","You receive the Bridger: Western account that owns the progress shown in the listing. That covers the Stand on the profile, the Moola balance, and the Stand Arrows listed by the seller.":"Recebes a conta de Bridger: Western que detém o progresso mostrado no anúncio. Isso inclui o Stand no perfil, o saldo de Moola e os Stand Arrows indicados pelo vendedor.","a Trusted Place to Buy Bridger: Western Account":"um lugar de confiança para comprar contas de Bridger: Western","delivered as an account unlock, with the pass named on the listing.":"entregue como desbloqueio da conta, com o passe indicado no anúncio.","listed with its effect spelled out so you can judge it against your playstyle.":"listada com o seu efeito explicado, para poderes avaliá-la face ao teu estilo de jogo.","offered with quantity and stock stated before you pay.":"oferecidos com a quantidade e o stock indicados antes de pagares.","zippy":"zippy"}