{"A Crossout account is delivered with its email, so take over both before you start a battle:":"Uma conta de Crossout é entregue com o seu e-mail, por isso assume o controlo de ambos antes de começares uma batalha:","A Crossout garage lives on the platform it was built on. Parts, coins and builds on PC do not carry over to PlayStation or Xbox, so EB24 prints the platform on every card and lets you filter by it first.":"Uma garagem de Crossout vive na plataforma em que foi construída. Peças, moedas e builds no PC não passam para PlayStation ou Xbox, por isso a EB24 mostra a plataforma em cada ficha e permite filtrar primeiro por ela.","A Crossout listing names the platform and the hours played, and the seller describes the garage, parts and builds. Here is what supports every sale":"Um anúncio de Crossout indica a plataforma e as horas jogadas, e o vendedor descreve a garagem, as peças e as builds. Isto apoia cada venda","A modest commission lets a seller price the hours of crafting and the rare parts in the garage instead of padding the figure to cover fees.":"Uma comissão moderada permite ao vendedor pôr preço às horas de fabrico e às peças raras da garagem em vez de inflacionar o valor para cobrir taxas.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","Browse PC accounts, PS accounts or Xbox accounts.":"Explora contas de PC, contas de PS ou contas de Xbox.","Buy Crossout Accounts: PC, PS and Xbox | EB24":"Comprar contas de Crossout: PC, PS e Xbox | EB24","Buying a Crossout account on EB24 starts with the platform it plays on, then the hours behind it. The steps below walk through it:":"Comprar uma conta de Crossout na EB24 começa pela plataforma em que é jogada e depois pelas horas acumuladas. Os passos abaixo guiam-te:","Can I move a Crossout account between platforms?":"Posso mover uma conta de Crossout entre plataformas?","Can I sell my own Crossout account?":"Posso vender a minha própria conta de Crossout?","Change the Gaijin account password right after.":"Altera logo a seguir a palavra-passe da conta Gaijin.","Check the garage and the coins against the listing.":"Compara a garagem e as moedas com o anúncio.","Check the screenshots for the builds you want to drive.":"Verifica as capturas de ecrã para ver as builds que queres conduzir.","Choosing a Crossout Platform":"Escolher a plataforma de Crossout","Collect the details from your order panel, change the email password and the Gaijin password, then check the garage against the listing.":"Recolhe os dados no teu painel de encomendas, altera a palavra-passe do e-mail e a da Gaijin e depois compara a garagem com o anúncio.","Compare Hours and Builds":"Compara horas e builds","Competitive Prices":"Preços competitivos","Crafting and fusing rare parts takes a long time. A high hour count usually means more unlocked parts, more factions levelled and more builds ready to drive, so the hours filter narrows the list fast.":"Fabricar e fundir peças raras leva muito tempo. Um número alto de horas costuma significar mais peças desbloqueadas, mais fações subidas de nível e mais builds prontas a conduzir, por isso o filtro de horas reduz a lista depressa.","Crossout Accounts":"Contas de Crossout","Crossout Accounts for Sale":"Contas de Crossout à venda","Crossout accounts by platform and hours played, with the garage and parts the seller built up. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Contas de Crossout por plataforma e horas jogadas, com a garagem e as peças que o vendedor reuniu. Pagamento protegido, acesso ao e-mail e garantia na EB24.","Crossout is the post apocalyptic vehicle combat game where you craft armored machines from parts and fight in PvP and raids. Each of the Crossout accounts for sale on EB24 names its platform and comes with the email it signs in with.":"Crossout é o jogo pós apocalíptico de combate de veículos em que constróis máquinas blindadas a partir de peças e lutas em PvP e raids. Cada uma das contas de Crossout à venda na EB24 indica a sua plataforma e vem com o e-mail com que inicia sessão.","Crossout signs in with a Gaijin account tied to an email. Every listing on EB24 hands over that email too, so you control password resets from day one.":"Crossout inicia sessão com uma conta Gaijin ligada a um e-mail. Cada anúncio na EB24 entrega também esse e-mail, para controlares as redefinições de palavra-passe desde o primeiro dia.","Crossout signs in with a Gaijin account, and password resets go to its email. Change both passwords as soon as the order is delivered.":"Crossout inicia sessão com uma conta Gaijin, e as redefinições de palavra-passe vão para o seu e-mail. Altera ambas as palavras-passe assim que a encomenda for entregue.","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the account matches the card.":"A EB24 mantém o teu pagamento em custódia até o login e o e-mail serem entregues e a conta corresponder à ficha.","Each Crossout account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The platform and hours are checked against the card when you raise a claim.":"Cada conta de Crossout comprada na EB24 está coberta pela nossa Garantia alargada durante 14 dias, e a Garantia EB24 permanente pode ser adicionada. A plataforma e as horas são verificadas face à ficha quando abres uma reclamação.","Email Comes With the Account":"O e-mail vem com a conta","Every Crossout card on EB24 states the platform the account plays on and, when the seller shares it, the hours played, so you can tell a fresh garage from a veteran one at a glance.":"Cada ficha de Crossout na EB24 indica a plataforma da conta e, quando o vendedor as partilha, as horas jogadas, para distinguires de relance uma garagem nova de uma veterana.","Filter Crossout listings by PC, PlayStation or Xbox first. The garage stays on the platform it was built on.":"Filtra primeiro os anúncios de Crossout por PC, PlayStation ou Xbox. A garagem fica na plataforma em que foi construída.","Gaijin accounts with their garage, parts and coins, sorted by platform and hours played and handed over with the email.":"Contas Gaijin com a sua garagem, peças e moedas, ordenadas por plataforma e horas jogadas e entregues com o e-mail.","Hours Mean Parts and Builds":"Horas significam peças e builds","Hours Played":"Horas jogadas","How long the account has been driven. Useful to compare garages, but the description lists the actual parts.":"Há quanto tempo a conta é jogada. Útil para comparar garagens, mas a descrição lista as peças reais.","If the platform or the hours differ from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Se a plataforma ou as horas forem diferentes do anúncio, contacta o suporte da EB24 dentro do período de garantia.","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Is buying a Crossout account on EB24 safe?":"Comprar uma conta de Crossout na EB24 é seguro?","It shows how long the seller has driven the account. More hours usually mean more crafted parts and builds, but read the description for the exact garage.":"Mostra há quanto tempo o vendedor joga a conta. Mais horas costumam significar mais peças fabricadas e builds, mas lê a descrição para conhecer a garagem exata.","Low Commissions":"Comissões baixas","Most garages on offer are on PC, while console accounts appear less often.":"A maioria das garagens em oferta é de PC, e as contas de consola aparecem com menos frequência.","No. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on, so pick the PC, PlayStation or Xbox filter that matches the device you play on.":"Não. A garagem, as peças e as moedas ficam na plataforma em que a conta foi construída, por isso escolhe o filtro PC, PlayStation ou Xbox que corresponde ao dispositivo em que jogas.","One entry is required on every account and one is added when the seller tracks it:":"Um dado é obrigatório em cada conta e outro é acrescentado quando o vendedor o regista:","Overview":"Resumo","PC":"PC","PC, PS or Xbox. The garage, parts and coins stay on the platform the account was built on.":"PC, PS ou Xbox. A garagem, as peças e as moedas ficam na plataforma em que a conta foi construída.","PS":"PS","Parts and coins cannot be transferred from one platform to another.":"Peças e moedas não podem ser transferidas de uma plataforma para outra.","Pay Into Escrow":"Pagar com pagamento protegido","Pick Your Platform":"Escolhe a tua plataforma","Pick the platform you play on before anything else. The links below open the matching Crossout accounts:":"Escolhe primeiro a plataforma em que jogas. Os links abaixo abrem as contas de Crossout correspondentes:","Platform":"Plataforma","Platform and Hours on Every Card":"Plataforma e horas em cada ficha","Platforms":"Plataformas","Read the Garage in the Description":"Lê a garagem na descrição","Regular Crossout sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by platform.":"Os vendedores habituais de Crossout ganham recompensas à medida que as vendas crescem, incluindo melhor posicionamento quando os compradores filtram por plataforma.","Safety":"Segurança","Secure the Account":"Garante a conta","Securing a Crossout Account After Purchase":"Proteger uma conta de Crossout após a compra","Sellers set their own prices, and the platform filter keeps PC, PlayStation and Xbox garages apart, because parts and coins never move between them.":"Os vendedores definem os seus próprios preços, e o filtro de plataforma mantém separadas as garagens de PC, PlayStation e Xbox, porque peças e moedas nunca passam entre elas.","Set a minimum for hours played, then read the description and screenshots for the parts and builds in the garage.":"Define um mínimo de horas jogadas e depois lê a descrição e as capturas para ver as peças e builds da garagem.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Entre primeiro no e-mail entregue e defina uma nova senha.","Skip the early grind with accounts with 1000 hours or more, where the garage usually holds more crafted parts.":"Salta o grind inicial com contas com 1000 horas ou mais, cuja garagem costuma ter mais peças fabricadas.","The Platform Holds the Garage":"A plataforma guarda a garagem","Weapons, cabins and engines differ too much for a single filter. Sellers list them in the description and screenshots, so compare those before you compare prices.":"Armas, cabines e motores variam demasiado para um único filtro. Os vendedores listam-nos na descrição e nas capturas, por isso compara-os antes de comparares preços.","What a Crossout Listing Shows":"O que um anúncio de Crossout mostra","What does the hours played figure tell me?":"O que me diz o número de horas jogadas?","Xbox":"Xbox","Yes. Open the sell form, choose Crossout, pick the platform and add the hours played. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Sim. Abre o formulário de venda, escolhe Crossout, seleciona a plataforma e acrescenta as horas jogadas. Os compradores pagam em custódia e recebes assim que confirmarem.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the platform it plays on. The account comes with its email, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"O teu pagamento fica em custódia até a conta ser entregue, e cada anúncio indica a plataforma em que é jogada. A conta vem com o seu e-mail, por isso assumes o controlo de ambos. A garantia cobre tudo o que for diferente da ficha.","a Trusted Place to Buy Crossout Accounts":"um lugar de confiança para comprar contas de Crossout"}