{"<a class=\"ex-a\" href=\":maxRenown\">Max renown accounts</a> unlock permanent skill points and potion charges that carry across every character on the account.":"<a class=\"ex-a\" href=\":maxRenown\">Contas com renown máximo</a> desbloqueiam pontos de habilidade permanentes e cargas de poção que se aplicam a todas as personagens da conta.","A :v1 covers a longer run of the season.":"Um :v1 cobre uma parte mais longa da temporada.","A <a class=\"ex-a\" href=\":mythicUniques\">Mythic Unique</a> sits at the top because it drops rarely, so a named mythic reaches a band common legendaries cannot match.":"Um <a class=\"ex-a\" href=\":mythicUniques\">Mythic Unique</a> está no topo porque cai raramente, por isso um mítico com nome próprio atinge uma faixa que os lendários comuns não alcançam.","A <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high Paragon account</a> paired with <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">high cleared Pit tiers</a> shows both grind and a build that performs.":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":range\">conta com Paragon alto</a> combinada com <a class=\"ex-a\" href=\":range2\">tiers altos do Pit concluídos</a> mostra tanto farm como uma build que rende.","A <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">Seasonal account</a> is built around the current season theme and its mechanics. Many buyers grab one to jump straight into season pushes without leveling from scratch.":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">conta Seasonal</a> é construída em torno do tema da season atual e das suas mecânicas. Muitos compradores escolhem uma para entrar logo nas pushes da season sem subir de nível desde o início.","A Diablo 4 account is tied to a Battle.net login, and cross-progression links your characters across the platforms you activate. Each listing states which platforms it covers, so check that field if you plan to play on console rather than PC before buying.":"Uma conta de Diablo 4 está associada a um início de sessão na Battle.net, e a progressão cruzada liga as tuas personagens nas plataformas que ativares. Cada anúncio indica as plataformas que cobre, por isso, se pretendes jogar em consola e não em PC, confirma esse campo antes de comprar.","A Diablo 4 account is tied to a Battle.net login, and cross-progression shares your characters across the platforms you link. Each listing on EB24 states which platforms it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"Uma conta de Diablo 4 está associada a um início de sessão na Battle.net, e a progressão cruzada partilha as tuas personagens pelas plataformas que ligares. Cada anúncio na EB24 indica as plataformas que cobre, por isso confirma a correta para a forma como jogas antes de comprar.","A Diablo 4 account sits on a Battle.net login shared across linked consoles, so updating the email and Authenticator first cuts off recovery from every platform at once. Lock those down before you log into the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 account</a> anywhere else.":"Uma conta de Diablo 4 assenta num início de sessão na Battle.net partilhado entre consolas ligadas, por isso, ao atualizares primeiro o e-mail e o Authenticator, cortas a recuperação em todas as plataformas de uma só vez. Protege-os antes de entrares na <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">conta de Diablo 4</a> noutro sítio.","A build that works on paper but not in practice is usually one piece short. That is what :v1 listings solve without another week of farming.":"Uma build que funciona no papel mas não na prática costuma estar a uma peça de distância. É isso que os anúncios de :v1 resolvem sem mais uma semana de farm.","A high cleared Pit tier and an Uber Lilith kill prove the build performs at endgame, which pushes the band up against same-Paragon listings.":"Um tier do Pit alto concluído e uma Uber Lilith morta provam que a build rende no endgame, o que sobe a faixa face a anúncios com o mesmo Paragon.","A legendary or unique with strong affix rolls sits above a low-roll copy of the same item, because the stats decide how much it lifts a build.":"Um lendário ou unique com bons rolls de afixos vale mais do que uma cópia do mesmo item com rolls fracos, porque são os atributos que decidem quanto reforça uma build.","A quick check against the listing keeps the trade smooth. Run through these points with the seller before you commit so the item, gold, or rune lands exactly as described.":"Uma verificação rápida face ao anúncio mantém a troca sem problemas. Passa por estes pontos com o vendedor antes de te comprometeres, para que o item, o ouro ou a runa cheguem exatamente como descritos.","A season is a fresh start with a hard deadline, and every service here is about clearing one of the stages inside it faster.":"Uma temporada é um recomeço com prazo limitado, e todos os serviços aqui servem para concluir mais depressa uma das etapas lá dentro.","A tier that kills you rather than one you kill slowly is a defence problem, and it is solved with gear rather than with more damage.":"Um tier que te mata em vez de o matares devagar é um problema de defesa, e resolve-se com equipamento e não com mais dano.","Access, delivery and evidence":"Acesso, entrega e provas","Account Security After Your Diablo 4 Purchase":"Segurança da conta após a tua compra de Diablo 4","Account Types":"Tipos de conta","Account-wide bonuses":"Bónus de toda a conta","Accounts with <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">Uber Uniques</a> carry the rarest drops in the game, which most buyers chase before anything else.":"As contas com <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">Uber Uniques</a> têm os drops mais raros do jogo, que a maioria dos compradores procura antes de mais nada.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The gold or item is transferred in-game on the listed realm, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Depois de a tua encomenda ser confirmada, as instruções de entrega aparecem diretamente no painel da encomenda. O ouro ou o item é transferido no jogo, no reino indicado, seguindo uma série de passos claros para concluíres a troca sem confusão.","Align Seasonal or Eternal realm first, then size gold to enchant or endgame plans. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Diablo IV items</a> when you need a specific Mythic Unique or legendary instead.":"Alinha primeiro o reino Seasonal ou Eternal e depois ajusta o ouro aos planos de encantamento ou endgame. Compara os <a class=\"ex-a\" href=\":items\">itens de Diablo IV</a> quando precisares de um Mythic Unique ou de um lendário específico.","All Diablo 4 Gold listings":"Todos os anúncios de Diablo 4 Gold","Also open <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">Eternal Softcore gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":liveHardcore\">Live Patch Hardcore gold</a> when that is your character.":"Abre também <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">ouro Eternal Softcore</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":liveHardcore\">ouro Hardcore do patch ativo</a> quando for essa a tua personagem.","Attractive Incentives":"Incentivos atrativos","Balance depth":"Profundidade do saldo","Balance depth versus seller stock, so one transfer can cover the purse size you picked.":"Profundidade do saldo face ao stock do vendedor, para que uma só transferência cubra o valor que escolheste.","Barbarian":"Bárbaro","Battle Pass and Currency":"Passe de Batalha e moeda","Because the systems that let you change a build all charge for it. Respeccing, enchanting affixes and upgrading gear scale in cost with character level, and the pool drains faster than normal play refills it. Players usually order gold when the block is experimentation rather than drops.":"Porque todos os sistemas que te deixam mudar uma build cobram por isso. Redistribuir pontos, encantar afixos e melhorar equipamento custam mais à medida que o nível da personagem sobe, e a reserva esgota-se mais depressa do que o jogo normal a repõe. Os jogadores costumam encomendar ouro quando o bloqueio é a experimentação e não os drops.","Board progress is levelling rather than luck, so it responds directly to time played and is the most common levelling order.":"O progresso do tabuleiro depende de subir de nível e não de sorte, por isso responde diretamente ao tempo jogado e é a encomenda de subida de nível mais comum.","Boss material and rune stock for endgame summons and rune words.":"Stock de materiais de boss e runas para invocações de endgame e palavras rúnicas.","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":range\">accounts with high cleared Pit tiers</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":maxRenown\">max renown accounts</a> on EB24.":"Consulta <a class=\"ex-a\" href=\":range\">contas com níveis altos do Pit concluídos</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":maxRenown\">contas com renown máximo</a> na EB24.","Browse Available Items":"Explora os itens disponíveis","Browse Diablo 4 accounts with high Paragon levels, endgame builds, cleared Pit tiers, and rare Uber Uniques. Secure Battle.net transfer and instant delivery via EB24.":"Consulta contas de Diablo 4 com níveis Paragon altos, builds de endgame, níveis do Pit concluídos e Uber Uniques raros. Transferência segura da Battle.net e entrega imediata através da EB24.","Browse Diablo IV accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Consulta contas de Diablo IV de vendedores verificados, escolhidas entre anúncios ativos.","Browse and Choose an Account":"Explora e escolhe uma conta","Browse more <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 Gold</a>, or open the <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">Diablo 4 gold warranty and escrow guide</a> before a large purse.":"Consulta mais <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 Gold</a>, ou abre o <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">guia de garantia e pagamento protegido de Diablo 4 Gold</a> antes de gastar uma quantia grande.","Built for Diablo IV gold buyers":"Feito para quem compra ouro de Diablo IV","Buy Diablo 4 Account: High Paragon & Uber Uniques | EB24":"Comprar conta de Diablo 4: Paragon alto e Uber Uniques | EB24","Buy Diablo 4 Gold Safely":"Compra Diablo 4 Gold em segurança","Buy Diablo 4 Gold by Live Patch and Eternal | EB24":"Comprar Diablo 4 Gold por patch atual e Eternal | EB24","Buy Diablo 4 Gold on EB24 filtered by Live Patch or Eternal realm, with escrow checkout and clear delivery steps to a character you already play.":"Compra Diablo 4 Gold na EB24, filtra por reino do patch ativo ou Eternal, com pagamento protegido e passos de entrega claros para uma personagem que já jogas.","Buy Diablo IV items including gold, legendary gear, runes, gems and materials. Choose your realm. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Compra itens de Diablo IV, incluindo ouro, equipamento lendário, runas, gemas e materiais. Escolhe o teu reino. Entrega rápida e vendedores verificados na EB24.","Buyer Protection & Dispute System":"Proteção do comprador e sistema de disputas","Buyer Tips":"Dicas para compradores","Buyer Tips for Diablo 4 Gold":"Dicas para compradores de Diablo 4 Gold","Buyer Tips for Diablo IV Items":"Dicas de compra de itens de Diablo IV","Buying & Delivery":"Compra e entrega","Buying Diablo 4 Gold on EB24 starts with Live Patch or Eternal realm. Checkout with escrow, then confirm the gold on your character after the listed handoff.":"Comprar Diablo 4 Gold na EB24 começa pelo reino Live Patch ou Eternal. Finaliza a compra com pagamento protegido e depois confirma o gold na tua personagem após a entrega indicada.","Buying Diablo IV gold, gear, and runes on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the realm, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Comprar ouro, equipamento e runas de Diablo IV na EB24 é simples. Escolhe o item, confirma o reino e finaliza a compra. A tua encomenda é entregue por métodos seguros dentro do jogo.","Buying Diablo IV items on EB24 starts with the realm, since gold, Mythic Uniques, legendary gear, and runes are all bound to where your character plays. Once the realm lines up, the affix rolls and the amount delivered decide how much an item actually lifts your build. Reading both keeps every trade worthwhile.":"Comprar itens de Diablo IV na EB24 começa pelo reino, já que o ouro, os Mythic Uniques, o equipamento lendário e as runas estão todos ligados ao sítio onde a tua personagem joga. Quando o reino estiver certo, os rolls de afixos e a quantidade entregue decidem quanto um item realmente reforça a tua build. Ler ambos faz com que cada troca valha a pena.","Buying a Diablo 4 Account for the Right Platform":"Comprar uma conta de Diablo 4 para a plataforma certa","By the closing weeks the pressure is off and prices soften across every service.":"Nas últimas semanas a pressão diminui e os preços descem em todos os serviços.","Can I sell Diablo 4 gold on EB24?":"Posso vender ouro de Diablo 4 na EB24?","Can I sell my Diablo 4 account on Eloboost24?":"Posso vender a minha conta de Diablo 4 na Eloboost24?","Can every item be traded in Diablo IV?":"Todos os itens podem ser trocados em Diablo IV?","Change the Battle.net password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Altera imediatamente a palavra-passe da Battle.net e usa uma palavra-passe única, não partilhada com nenhum outro serviço.","Change the Battle.net password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor authentication straight away. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps full ownership of your characters and stash in your hands.":"Altera a palavra-passe da Battle.net, muda o e-mail registado para um que controles e ativa de imediato a autenticação de dois fatores. Assim, o antigo dono fica bloqueado e a posse total das tuas personagens e do baú fica nas tuas mãos.","Check rune type and quantity when you are building toward a rune word.":"Verifica o tipo e a quantidade de runas quando estiveres a construir uma palavra rúnica.","Check that the realm matches your character so the trade can complete.":"Verifica se o reino corresponde à tua personagem para que a troca possa ser concluída.","Check the character gold total after transfer, then release payment.":"Verifica o total de ouro da personagem após a transferência e depois liberta o pagamento.","Check the level, the gold or the item against the order, confirm it, and the funds are released.":"Verifica o nível, o ouro ou o item face à encomenda, confirma e os fundos são libertados.","Check these points before you pay so gold can land on your Diablo IV character:":"Verifica estes pontos antes de pagares para que o ouro chegue à tua personagem de Diablo IV:","Check which realm a listing belongs to first, since :v1 on the eternal realm cannot be used by a seasonal character.":"Verifica primeiro a que reino pertence um anúncio, já que :v1 no reino eternal não pode ser usado por uma personagem seasonal.","Checking the estimate against listings":"Confrontar a estimativa com os anúncios","Choose a gold amount the seller can cover in one transfer. Thin stock may force a smaller purse even when the unit cost looks attractive.":"Escolhe um montante de ouro que o vendedor consiga cobrir numa só transferência. Pouco stock pode obrigar a um valor menor mesmo quando o custo unitário parece atrativo.","Choose the seasonal or the permanent realm, since gold, gear and characters do not cross between them.":"Escolhe o reino sazonal ou o permanente, já que ouro, equipamento e personagens não passam de um para o outro.","Class and build":"Classe e build","Class and build are stated.":"A classe e a build estão indicadas.","Clear Delivery & No Account Sharing":"Entrega clara e sem partilha de conta","Cleared Pit and Uber Lilith":"Pit concluído e Uber Lilith","Cleared Pit tiers that prove a build can handle endgame density.":"Tiers do Pit concluídos que provam que uma build aguenta a densidade do endgame.","Competitive Prices":"Preços competitivos","Competitive Pricing":"Preço competitivo","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Efetua o pagamento no nosso sistema protegido. Os fundos ficam em custódia até confirmares que a conta está nas tuas mãos.","Complete the Purchase":"Concluir a compra","Confirm Before You Buy a Diablo IV Item":"Confirma antes de comprares um item de Diablo IV","Confirm Seasonal or Eternal realm on the offer equals the character that will hold the purse.":"Confirma que o reino Seasonal ou Eternal da oferta é o da personagem que vai receber o ouro.","Confirm receipt to release funds, or open a Diablo 4 gold claim if realm, amount, or transfer steps do not match the listing.":"Confirma a receção para libertar os fundos, ou abre uma reclamação de ouro de Diablo 4 se o reino, o montante ou os passos da transferência não corresponderem ao anúncio.","Confirm the item, gold amount, and realm with the seller before you pay.":"Confirma com o vendedor o item, o montante de ouro e o reino antes de pagares.","Confirm the realm before anything else, since items are bound to where your character plays.":"Confirma o reino antes de mais nada, já que os itens estão ligados ao sítio onde a tua personagem joga.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contacta o suporte da EB24 dentro do teu período de garantia se algo não corresponder ao anúncio.","Cross-progression means your characters follow your Battle.net account, but the login itself lives where the seller created it. Listings show the platform so you know how you will access the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 account</a>.":"A progressão cruzada significa que as tuas personagens seguem a tua conta Battle.net, mas o início de sessão fica onde o vendedor o criou. Os anúncios mostram a plataforma para saberes como vais aceder à <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">conta de Diablo 4</a>.","Decide whether spending power or a specific power item matters most, and confirm the realm first. Gold suits buyers who want flexibility, while a Mythic Unique fits players chasing a build piece they have not found in farming.":"Decide se o que mais importa é o poder de compra ou um item de poder específico e confirma primeiro o reino. O ouro serve a quem quer flexibilidade, enquanto um Mythic Unique convém a quem procura uma peça de build que não encontrou a farmar.","Dedicated Support":"Suporte dedicado","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer happens in-game on the listed realm, with no need to share long-term account access.":"As instruções de entrega aparecem no painel da encomenda logo depois de finalizares a compra. A transferência acontece no jogo, no reino indicado, sem seres obrigado a partilhar o acesso permanente à conta.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the in-game transfer method for your Diablo IV gold or items, including the realm, and the steps to follow.":"As instruções de entrega aparecem no painel da encomenda logo depois de finalizares a compra. Explicam o método de transferência no jogo do teu ouro ou itens de Diablo IV, incluindo o reino, e os passos a seguir.","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout, including the realm the item belongs to. Instructions appear in your order once it is confirmed. Transfers happen in-game, with no need to hand over long-term account access.":"O tipo de entrega e o tempo estimado são mostrados em todos os anúncios antes de finalizares a compra, incluindo o reino a que o item pertence. As instruções aparecem na tua encomenda assim que for confirmada. As transferências fazem-se no jogo, sem precisares de entregar acesso prolongado à conta.","Deluxe":"Deluxe","Designed for Buyers":"Desenhado para compradores","Diablo 4 Account Value Calculator":"Calculadora de valor de contas de Diablo 4","Diablo 4 Accounts":"Contas de Diablo 4","Diablo 4 Accounts by Class":"Contas de Diablo 4 por classe","Diablo 4 Accounts for Sale":"Contas de Diablo 4 à venda","Diablo 4 Gold carts tend to succeed when they pass these checks:":"Os carrinhos de Diablo 4 Gold costumam correr bem quando passam nestas verificações:","Diablo 4 Gold listings show Seasonal or Eternal realm and purse depth so you can plan Occultist burns, Whisper turn-ins, and Helltide spends on a character you already run.":"Os anúncios de Diablo 4 Gold mostram o reino Seasonal ou Eternal e a profundidade da reserva para planeares gastos no Occultist, entregas no Whisper e despesas no Helltide numa personagem que já jogas.","Diablo 4 Gold offers on EB24 show Seasonal or Eternal realm, purse depth, and unit cost before you pay. You fund Occultist burns on a character already in Sanctuary.":"As ofertas de Diablo 4 Gold na EB24 mostram o reino Seasonal ou Eternal, a profundidade da reserva e o custo unitário antes de pagares. Financias os gastos no Occultist numa personagem que já está em Sanctuary.","Diablo 4 account":"conta de Diablo 4","Diablo 4 accounts":"contas de Diablo 4","Diablo 4 accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"As contas de Diablo 4 variam de valor consoante alguns fatores. Eis o que deves ponderar antes de comprar na EB24:","Diablo 4 gold funds unlock only after you confirm the purse. Realm, amount, or transfer mismatches start a claim on that gold purchase inside EB24.":"Os fundos de ouro de Diablo 4 só são libertados depois de confirmares o montante. Diferenças de reino, quantidade ou passos da transferência abrem uma reclamação sobre essa compra de ouro dentro da EB24.","Diablo 4 gold offers each publish their own ETA. Modest top-ups often finish earlier; large purses can need more coordination. If a Helltide window or enchant session is booked, settle timing in chat before you pay and remain online so the transfer completes in one pass.":"Cada oferta de ouro de Diablo 4 publica o seu próprio prazo estimado. Carregamentos pequenos costumam terminar mais cedo; montantes grandes podem exigir mais coordenação. Se tiveres uma janela de Helltide ou uma sessão de encantamento marcada, acerta o horário no chat antes de pagares e mantém-te online para que a transferência fique concluída de uma só vez.","Diablo 4 hides most of its value in endgame milestones. A character sheet only tells part of the story, so check the markers that take the longest to earn.":"Diablo 4 esconde a maior parte do valor em marcos de endgame. A ficha da personagem só conta parte da história, por isso verifica os marcos que demoram mais a conseguir.","Diablo 4 purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"As compras de Diablo 4 incluem uma Garantia Alargada logo após a venda e uma Garantia vitalícia da EB24 para problemas do lado do vendedor, para que a tua conta fique protegida muito depois da entrega.","Diablo 4 splits progress between the permanent Eternal realm and the resetting Seasonal realm. An <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">Eternal account</a> keeps its characters, gear, and Paragon forever, which suits a lasting main.":"Diablo 4 divide o progresso entre o reino permanente Eternal e o reino Seasonal que reinicia. Uma <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">conta Eternal</a> mantém as personagens, o equipamento e o Paragon para sempre, o que convém a um main duradouro.","Diablo IV Accounts":"Contas de Diablo IV","Diablo IV Items":"Itens de Diablo IV","Diablo IV Items by Type":"Itens de Diablo IV por tipo","Diablo IV Items for Sale":"Itens de Diablo IV à venda","Diablo IV Items: Gold, Gear, Runes & Gems | EB24":"Itens de Diablo IV: ouro, equipamento, runas e gemas | EB24","Diablo IV Pro Games":"Jogos com pro de Diablo IV","Diablo IV Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Jogos com pro de Diablo IV, joga com os melhores jogadores | EB24","Diablo IV account":"conta de Diablo IV","Diablo IV account value calculator":"calculadora de valor de contas de Diablo IV","Diablo IV accounts":"contas de Diablo IV","Diablo IV boosting":"boosting de Diablo IV","Diablo IV builds depend on gold, mythic uniques, legendary gear, runes, and boss materials, all tied to your realm. The right drop can reshape an entire build. EB24 gives you access to these items with clear listings, so you know the realm and contents before you buy.":"As builds de Diablo IV dependem de ouro, uniques míticos, equipamento lendário, runas e materiais de boss, todos ligados ao teu reino. O drop certo pode remodelar uma build inteira. A EB24 dá-te acesso a estes itens com anúncios claros, para saberes o reino e o conteúdo antes de comprares.","Diablo IV gold":"ouro de Diablo IV","Diablo IV gold funds gear rerolls, enchanting, and vendor purchases. Listings state the amount and the realm so you can match it to where your character plays.":"O ouro de Diablo IV serve para refazer rolls de equipamento, encantar e compras a vendedores. Os anúncios indicam a quantidade e o reino para a poderes fazer corresponder ao sítio onde a tua personagem joga.","Diablo IV gold pays Occultist enchants and gear rerolls on a Seasonal or Eternal character you already run. Offers show balance depth so you can fund the next affix pass without farming mid-build.":"O ouro de Diablo IV paga encantamentos do Occultist e rerolls de equipamento numa personagem Seasonal ou Eternal que já jogas. As ofertas mostram a profundidade do saldo para financiares a próxima ronda de afixos sem farmares a meio da build.","Diablo IV gold pays Occultist enchants, gear rerolls, Tree of Whispers turn-ins, Helltide chests, and vendor tabs. Tie the purse size to the next affix pass or endgame loop instead of parking a huge idle balance. That keeps unit-cost shopping tied to spend you will actually make.":"O ouro de Diablo IV paga encantamentos do Occultist, rerolls de equipamento, entregas na Tree of Whispers, baús do Helltide e compras aos vendedores. Ajusta o valor da reserva à próxima ronda de afixos ou ao ciclo de endgame em vez de manteres um grande saldo parado. Assim, a compra pelo melhor custo unitário fica ligada a gastos que vais mesmo fazer.","Diablo IV gold reaches your character through the transfer path named on the listing.":"O ouro de Diablo IV chega à tua personagem pelo caminho de transferência indicado no anúncio.","Diablo IV items":"itens de Diablo IV","Diablo IV items are delivered in game through trade to your own character, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Os itens de Diablo IV são entregues no jogo através de troca para a tua própria personagem, por isso não há partilha de conta nem palavra-passe para entregar. Algumas verificações mantêm a compra limpa:","Diablo IV items are delivered in game through trade, with no account sharing or login details handed over.":"Os itens de Diablo IV são entregues no jogo através de troca, sem partilha de conta nem entrega de dados de início de sessão.","Diablo IV listings span currency, power items, and crafting inputs. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Os anúncios de Diablo IV abrangem moeda, itens de poder e materiais de crafting. Saber de qual precisas torna a leitura de um anúncio mais rápida:","Diablo IV services":"serviços de Diablo IV","Diablo characters stop progressing for a small number of reasons, and each one has a different answer.":"As personagens de Diablo deixam de progredir por um pequeno número de razões, e cada uma tem uma resposta diferente.","Diablo charges gold for changing your mind. Respeccing a build, rerolling an affix and upgrading a piece all draw from the same pool, and the price rises sharply as a character levels.":"Diablo cobra ouro por mudares de ideias. Redistribuir uma build, refazer um afixo e melhorar uma peça saem todos da mesma reserva, e o preço sobe muito à medida que a personagem sobe de nível.","Difficulty ceilings":"Limites de dificuldade","Do Diablo 4 accounts work on PC, PlayStation, and Xbox?":"As contas de Diablo 4 funcionam em PC, PlayStation e Xbox?","Do not confirm it. The payment is still frozen while the order is open, so nothing has been released. Report it on the order, where the terms and any screenshots are stored, and a moderator reviews the case. Orders delivered differently from the agreement are refunded or completed.":"Não confirmes. O pagamento continua congelado enquanto a encomenda estiver aberta, por isso nada foi libertado. Comunica o problema na encomenda, onde ficam guardados os termos e as capturas de ecrã, e um moderador analisa o caso. As encomendas entregues de forma diferente do acordado são reembolsadas ou concluídas.","Does gold work on both the seasonal and eternal realm?":"O ouro funciona tanto no reino seasonal como no eternal?","Does the EB24 Warranty cover Diablo 4 accounts?":"A Garantia EB24 cobre contas de Diablo 4?","Does the realm matter when buying Diablo IV items?":"O reino importa ao comprar itens de Diablo IV?","Druid":"Druida","Duo-play Diablo IV with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga Diablo IV em duo com Pro Gamers de alto rank. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de conta. Escolhe o teu parceiro e entra.","EB24 carries Diablo 4 accounts across every class and realm, from fresh starts to high Paragon characters with cleared Pit tiers and rare gear, so you can match a listing to your goal.":"A EB24 tem contas de Diablo 4 de todas as classes e reinos, desde contas novas a personagens com Paragon alto, tiers do Pit concluídos e equipamento raro, para escolheres o anúncio que se adapta ao teu objetivo.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"O pagamento em custódia da EB24 e o tratamento automático de disputas cobrem qualquer divergência dentro do teu período de garantia.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo IV items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"O pagamento em custódia da EB24 e a gestão automática de disputas cobrem problemas do lado do vendedor após a compra. Podes continuar a consultar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de Diablo IV</a> ou ler o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado</a> para conheceres o âmbito completo da garantia.","EB24 lists Diablo 4 Gold by Live Patch and Eternal realm with unit pricing and escrow, so you can fund rerolls and enchanting without leaving the protected checkout flow.":"A EB24 anuncia Diablo 4 Gold por reino do patch ativo e Eternal, com preço unitário e pagamento em custódia, para financiares rerolls e encantamentos sem sair do fluxo de pagamento protegido.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the Battle.net login, the stronger your protection. Read more on our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >marketplace guide</a >.":"O sistema de garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor após a compra. Quanto mais depressa protegeres o início de sessão da Battle.net, mais forte é a tua proteção. Lê mais no nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\" >guia do mercado</a >.","Each Diablo 4 class plays differently at endgame, so the class often decides which listing is right for you. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 accounts</a> by the class you want to main.":"Cada classe de Diablo 4 joga de forma diferente no endgame, por isso a classe costuma decidir qual é o anúncio certo para ti. Consulta <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">contas de Diablo 4</a> pela classe com que queres jogar como main.","Each Diablo IV listing explains what the item offers and how it supports your build, from gold and legendary gear to mythic uniques, runes, gems, and boss materials. You can focus on the content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Cada anúncio de Diablo IV explica o que o item oferece e como apoia a tua build, desde ouro e equipamento lendário a uniques míticos, runas, gemas e materiais de boss. Podes concentrar-te no conteúdo que realmente queres em vez de adivinhares o que uma oferta contém.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of Diablo IV item and the realm. Gold and common materials tend to be fast, while mythic uniques can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy.":"Cada anúncio mostra um tempo de entrega estimado, que depende do tipo de item de Diablo IV e do reino. O ouro e os materiais comuns tendem a ser rápidos, enquanto os uniques míticos podem exigir coordenação extra. O prazo é sempre apresentado antes de comprares.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Cada anúncio indica o que entrega e quanto há em stock. Um stock maior ou limitado altera o preço do anúncio.","Each realm also splits into Softcore and the permadeath Hardcore mode. A surviving Hardcore character signals real caution, so the four realm types price differently.":"Cada reino divide-se ainda em Softcore e no modo Hardcore de morte permanente. Uma personagem Hardcore que sobrevive revela cautela a sério, por isso os quatro tipos de reino têm preços diferentes.","Each season starts a separate realm with fresh characters, a new mechanic and its own economy. Characters move to the permanent realm when it closes, and nothing moves back.":"Cada temporada inicia um reino separado com personagens novas, uma nova mecânica e a sua própria economia. As personagens passam para o reino permanente quando fecha, e nada volta atrás.","Eloboost24 freezes the payment while the seller plays the order or prepares the in-game trade.":"A Eloboost24 congela o pagamento enquanto o vendedor joga a encomenda ou prepara a troca no jogo.","Eloboost24 gives Diablo 4 buyers and sellers a secure, transparent way to trade characters. Here is what stands behind every Diablo 4 account on EB24":"A Eloboost24 dá aos compradores e vendedores de Diablo 4 uma forma segura e transparente de trocar personagens. Eis o que está por trás de cada conta de Diablo 4 na EB24","Enable two-factor authentication through the Battle.net Authenticator app.":"Ativa a autenticação de dois fatores através da app Battle.net Authenticator.","Enchant and reroll burns":"Gastos em encantamentos e rerolls","Enchanting rerolls and late upgrades charge more gold than normal play returns, which is when a :v1 order costs less than the farming it replaces.":"Os rerolls de encantamento e as melhorias tardias custam mais ouro do que o jogo normal devolve, e é aí que uma encomenda de :v1 custa menos do que o farm que substitui.","Enchanting, respeccing and upgrading all charge gold, and the cost climbs steeply at higher levels. Browse :v1.":"Encantar, redistribuir pontos e melhorar equipamento custam ouro, e o custo sobe muito nos níveis mais altos. Consulta :v1.","Endgame Diablo 4 Accounts":"Contas de Diablo 4 de endgame","Escrow holds funds until the handover in town.":"O pagamento protegido retém os fundos até à entrega na cidade.","Escrow holds your payment until you confirm the item arrived in the trade as described. If the realm or rolls do not match, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a trade that falls short never leaves you out of pocket.":"O pagamento protegido retém o teu pagamento até confirmares que o item chegou na troca como descrito. Se o reino ou os rolls não corresponderem, a gestão automática de disputas intervém dentro do prazo da tua garantia, por isso uma troca que fique aquém nunca te deixa a perder dinheiro.","Escrow keeps funds held until you confirm the gold balance matched the offer. Wrong realm, amount, or transfer steps let you file a claim from that purchase without leaving EB24.":"O pagamento protegido mantém os fundos retidos até confirmares que o saldo de ouro correspondia à oferta. Reino, montante ou passos de transferência errados permitem-te abrir uma reclamação sobre essa compra sem saíres da EB24.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your Diablo 4 purchase through the full Battle.net handover, keeping your account and your payment safe.":"A proteção do pagamento protegido e a Garantia EB24 cobrem a tua compra de Diablo 4 durante toda a entrega da Battle.net, mantendo a tua conta e o teu pagamento seguros.","Eternal":"Eterno","Eternal Hardcore":"Eternal Hardcore","Eternal Hardcore gold":"Ouro Eternal Hardcore","Eternal Softcore and Hardcore keep longer-lived purses. Buyers size balances to ongoing enchant work rather than one Seasonal spike.":"Eternal Softcore e Hardcore mantêm reservas mais duradouras. Os compradores dimensionam os saldos para um trabalho de encantamento contínuo e não para um pico Seasonal.","Eternal Softcore gold":"Ouro Eternal Softcore","Eternal and Seasonal Accounts":"Contas Eternal e Seasonal","Eternal characters are permanent while Seasonal reset, and the game edition changes cosmetic access. Both shift where an account lands in the range.":"As personagens Eternal são permanentes enquanto as Seasonal reiniciam, e a edição do jogo altera o acesso a cosméticos. Ambos mudam o lugar de uma conta no intervalo.","Eternal characters stay permanent, while Seasonal characters reset each season and chase the season theme. Pick the realm that matches whether you want a lasting main or fresh seasonal pushes.":"As personagens Eternal são permanentes, enquanto as Seasonal reiniciam a cada season e seguem o tema da season. Escolhe o reino que corresponde ao que queres: um main duradouro ou novos pushes sazonais.","Eternal realm top-ups":"Carregamentos do reino Eternal","Every Diablo 4 Gold offer surfaces stock, unit cost, and handoff ETA after you match Live Patch or Eternal realm. Comparing those fields keeps large purses grounded in fillable inventory.":"Cada oferta de Diablo 4 Gold mostra stock, custo unitário e prazo de entrega depois de escolheres o reino do patch ativo ou Eternal. Comparar estes campos mantém as grandes compras assentes em inventário disponível.","Every Diablo IV listing follows a consistent format that highlights the item type, realm, and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two gold packages or checking which mythic unique a listing includes.":"Cada anúncio de Diablo IV segue um formato consistente que destaca o tipo de item, o reino e a quantidade. Essa estrutura torna as ofertas fáceis de comparar, quer estejas a ponderar dois pacotes de ouro quer a ver que unique mítico um anúncio inclui.","Every Diablo season is a fresh character on a fresh realm with a mechanic that lasts only until it closes. That deadline is what makes the first two weeks worth more than the last six.":"Cada season de Diablo é uma personagem nova num reino novo, com uma mecânica que dura só até fechar. É esse prazo que faz as duas primeiras semanas valerem mais do que as últimas seis.","Every offer follows the same format, so comparing rarity, realm, and quantity stays simple. You always know what a Diablo IV item is worth before you confirm an order.":"Todas as ofertas seguem o mesmo formato, por isso comparar raridade, reino e quantidade é simples. Sabes sempre quanto vale um item de Diablo IV antes de confirmares uma encomenda.","Every purchase runs through an escrow system that holds the seller payout until the account is confirmed transferred to you. Combined with verified sellers and trusted payment options, this keeps both sides protected for the full handover, not just the moment of payment.":"Cada compra passa por um sistema de pagamento protegido que retém o pagamento do vendedor até a conta ser confirmada como transferida para ti. Combinado com vendedores verificados e opções de pagamento de confiança, isto mantém ambas as partes protegidas durante toda a entrega, e não apenas no momento do pagamento.","Exceptional Support":"Suporte excecional","Explore more Diablo IV marketplace paths":"Explora mais caminhos do mercado de Diablo IV","FAQs about Diablo 4 EB24 Sellers":"Perguntas frequentes sobre os vendedores de Diablo 4 na EB24","FAQs about Diablo 4 Gold":"Perguntas frequentes sobre Diablo 4 Gold","Fair Pricing and Fees":"Preços justos e taxas","Filter Diablo 4 Gold by Live Patch or Eternal realm, then browse accounts, gear listings, and the account value calculator when you need more than a gold stack.":"Filtra Diablo 4 Gold por reino do patch ativo ou Eternal e depois consulta contas, anúncios de equipamento e a calculadora de valor de contas quando precisares de mais do que uma pilha de ouro.","Filter EB24’s Diablo 4 listings by class, Paragon level, realm, and platform until you find a character that fits how you want to play.":"Filtra os anúncios de Diablo 4 da EB24 por classe, nível de Paragon, reino e plataforma até encontrares uma personagem que se adapte à forma como queres jogar.","Find the exact Diablo IV item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item de Diablo IV exato de que precisas, retido em pagamento protegido até confirmares.","Finish the in-game transfer, keep seller talk in EB24 chat, and pay on the platform. Protection for shortfalls depends on that on-platform trail for the gold order.":"Conclui a transferência no jogo, mantém a conversa com o vendedor no chat da EB24 e paga na plataforma. A proteção contra falhas depende desse registo na plataforma para a encomenda de ouro.","First played order? The :v1 explains what is agreed before it starts.":"É a tua primeira encomenda jogada? O :v1 explica o que fica acordado antes de começar.","Follow the transfer steps in your order panel. Stay available in EB24 chat so the seller can finish during the agreed handoff window.":"Segue os passos de transferência no painel da encomenda. Mantém-te disponível no chat da EB24 para que o vendedor possa concluir durante a janela de entrega acordada.","Fund your Diablo IV character":"Financia a tua personagem de Diablo IV","Game Editions and Unlocks":"Edições do jogo e conteúdos desbloqueados","Game edition changes what is unlocked from the start. Standard, Deluxe, and Ultimate editions and the Vessel of Hatred expansion affect cosmetics and the Spiritborn class. Listings show the edition so you know what is included.":"A edição do jogo altera o que está desbloqueado desde o início. As edições Standard, Deluxe e Ultimate e a expansão Vessel of Hatred afetam os cosméticos e a classe Spiritborn. Os anúncios mostram a edição para saberes o que está incluído.","Gear that finishes a build":"Equipamento que completa uma build","Gems":"Gemas","Getting a Diablo 4 account from EB24 takes only a few steps. Here is how it works:":"Obter uma conta de Diablo 4 na EB24 requer apenas alguns passos. Eis como funciona:","Go to Diablo 4 Gold, pick Seasonal Live Patch or Eternal for your character, then compare unit cost, listed stock, and handoff ETA. Choose a gold offer with clear purse depth and transfer window, and pay on EB24 so escrow holds funds until the balance lands. Stay in EB24 chat during the handoff so realm and character proof stay tied to that gold order.":"Vai a Diablo 4 Gold, escolhe Seasonal do patch ativo ou Eternal para a tua personagem e depois compara custo unitário, stock anunciado e prazo de entrega. Escolhe uma oferta de ouro com profundidade de reserva e janela de transferência claras e paga na EB24 para que o pagamento protegido retenha os fundos até o saldo chegar. Mantém-te no chat da EB24 durante a entrega para que a prova do reino e da personagem fique associada a essa encomenda de ouro.","Gold":"Ouro","Gold amount":"Quantidade de gold","Gold and item deliveries happen in game, so your account details stay with you and the exposure is limited to the trade itself.":"As entregas de ouro e itens acontecem no jogo, por isso os dados da tua conta ficam contigo e a exposição limita-se à própria troca.","Gold for respecs and upgrades":"Ouro para redistribuições e melhorias","Gold is Diablo IV spending power for Occultist enchants, Whisper turn-ins, Helltide chests, and vendors. Naming the next burn makes purse size clearer to pick:":"O ouro é o poder de compra de Diablo IV para encantamentos do Occultist, entregas no Whisper, baús do Helltide e vendedores. Identificar o próximo gasto torna mais claro o valor da reserva a escolher:","Gold lands on your Diablo IV character through the transfer method on the offer. Before the seller starts, review these delivery checks:":"O ouro chega à tua personagem de Diablo IV através do método de transferência da oferta. Antes de o vendedor começar, revê estas verificações de entrega:","Gold only helps when it lands on the correct Seasonal or Eternal realm. Lock that economy first, then size the purse to enchants and endgame spends you will actually run.":"O ouro só ajuda quando chega ao reino Seasonal ou Eternal certo. Define primeiro essa economia e depois ajusta a reserva aos encantamentos e gastos de endgame que vais mesmo fazer.","Gold quantity for rerolls, enchanting, and vendor spending.":"Quantidade de ouro para rerolls, encantamentos e gastos com vendedores.","Gold scales with quantity. A larger balance covers more rerolls and enchanting, so it lands in a higher band than a small top-up.":"O ouro escala com a quantidade. Um saldo maior cobre mais rerolls e encantamentos, por isso fica numa faixa mais alta do que um carregamento pequeno.","Gold vs Items":"Ouro vs itens","Gold walls":"Barreiras de ouro","Gold walls, respecs and the cost of experimenting":"Barreiras de ouro, redistribuições e o custo de experimentar","Gold, Gear & Runes Delivered":"Ouro, equipamento e runas entregues","Guided transfer":"Transferência guiada","Handoff timing":"Momento da entrega","Hardcore realms":"Reinos Hardcore","Head back to <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 Gold listings</a>, or open the <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">currency hub</a> for other titles. Check the <a class=\"ex-a\" href=\":calculator\">Diablo IV account value calculator</a> when you are pricing an account instead.":"Volta aos <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anúncios de Diablo 4 Gold</a> ou abre o <a class=\"ex-a\" href=\":currencyHub\">hub de moeda</a> para outros jogos. Consulta a <a class=\"ex-a\" href=\":calculator\">calculadora de valor de contas de Diablo IV</a> quando estiveres a avaliar uma conta.","High Paragon":"Paragon alto","High Paragon and character level skip the longest grind in the game, so they carry the most weight in the estimate.":"Um Paragon alto e um nível de personagem alto evitam o farm mais longo do jogo, por isso pesam mais na estimativa.","High Paragon characters that skip hundreds of hours of board grinding.":"Personagens com Paragon alto que poupam centenas de horas de farm do tabuleiro.","Higher difficulty tiers and deep pit runs are ordered as played services, since they need a finished build rather than a fresh one.":"Os tiers de dificuldade mais altos e as runs profundas de Pit são encomendados como serviços jogados, já que precisam de uma build terminada e não de uma nova.","How Diablo IV item delivery works":"Como funciona a entrega de itens de Diablo IV","How EB24 Protects Your Diablo IV Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra de Diablo IV","How do I buy Diablo 4 gold on EB24?":"Como compro Diablo 4 Gold na EB24?","How do I buy a Diablo 4 account on Eloboost24?":"Como compro uma conta de Diablo 4 na Eloboost24?","How does Diablo IV item delivery work?":"Como funciona a entrega de itens de Diablo IV?","How does Eloboost24 keep Diablo 4 account purchases safe?":"Como é que a Eloboost24 mantém seguras as compras de contas de Diablo 4?","How is Diablo 4 gold delivered on EB24?":"Como é entregue o ouro de Diablo 4 na EB24?","How is Diablo IV gold delivered?":"Como é entregue o ouro de Diablo IV?","How long does Diablo 4 gold delivery take?":"Quanto tempo demora a entrega de ouro de Diablo 4?","How to Choose the Right Diablo 4 Account":"Como escolher a conta certa de Diablo 4","How to Choose the Right Diablo IV Item":"Como escolher o item certo de Diablo IV","How to buy a Diablo IV account":"como comprar uma conta de Diablo IV","Hunting a Mythic Unique or a login move? Jump to <a class=\"ex-a\" href=\":items\">Diablo IV items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">Diablo IV accounts</a> instead of bending a gold offer into that job.":"À procura de um Mythic Unique ou de uma mudança de início de sessão? Vai para os <a class=\"ex-a\" href=\":items\">itens de Diablo IV</a> ou as <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">contas de Diablo IV</a> em vez de forçares uma oferta de ouro a fazer esse trabalho.","If a Diablo IV order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Se uma encomenda de Diablo IV não chegar como descrito, o sistema automático de disputas está disponível no painel da encomenda. Ficas protegido até o assunto estar resolvido.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Se uma entrega não corresponder ao anúncio, podes abrir uma disputa automatizada a partir do painel da tua encomenda. A tua encomenda continua protegida pela EB24 até o problema ser analisado e resolvido.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Se a compra não corresponder ao anúncio, abre uma disputa automática a partir do painel das tuas encomendas. Faz parte da proteção do comprador, e o sistema resolve o problema de forma justa.","If realm, amount, or transfer steps miss the listing, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"Se o reino, a quantidade ou os passos de transferência não corresponderem ao anúncio, o pagamento protegido da EB24 e as ferramentas de disputa continuam disponíveis durante o período da tua garantia.","Is buying Diablo 4 gold different from buying a Diablo IV account or items?":"Comprar Diablo 4 gold é diferente de comprar uma conta ou itens de Diablo IV?","It is worth sizing that order against a plan. A single respec is small. Rerolling a piece until it lands, then upgrading it, is several times larger, and knowing which you are funding avoids a second purchase.":"Vale a pena dimensionar essa encomenda face a um plano. Uma única redistribuição é pequena. Refazer uma peça até sair bem e depois melhorá-la é várias vezes maior, e saber qual estás a financiar evita uma segunda compra.","It works from public details only: class, realm, Paragon level, cleared Pit tier, and rare gear. Your Battle.net login is never requested, so you can value a character as often as you want without sharing any credentials.":"Funciona apenas com dados públicos: classe, reino, nível de Paragon, tier do Pit concluído e equipamento raro. O teu início de sessão da Battle.net nunca é pedido, por isso podes avaliar uma personagem as vezes que quiseres sem partilhar quaisquer credenciais.","Item Types":"Tipos de item","Item rarity":"Raridade do item","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> trades on amount, while a unique trades on which item it is and how it rolls.":"O tipo de item define a base do valor. Um <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">anúncio de ouro</a> vende-se pela quantidade, enquanto um unique vale pelo item que é e pelos rolls que tem.","Items and currency from Diablo IV sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Diablo IV, com preços de anúncios ativos.","Items are bound to a realm, so a <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">Seasonal Softcore listing</a> is worth more to you than one your character cannot equip at all.":"Os itens estão ligados a um reino, por isso um <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">anúncio Seasonal Softcore</a> vale mais para ti do que um que a tua personagem não consegue equipar.","Items are bound to a realm, so match it to your character first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">Seasonal Softcore listings</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">Eternal Softcore listings</a>.":"Os itens estão ligados a um reino, por isso faz corresponder o reino à tua personagem primeiro. Podes restringir a <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">anúncios Seasonal Softcore</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":eternalSoftcore\">anúncios Eternal Softcore</a>.","Items are bound to a realm. A listing on your realm (Seasonal Softcore, Seasonal Hardcore, Eternal Softcore, or Eternal Hardcore) is worth more to you than one your character cannot use.":"Os itens estão ligados a um reino. Um anúncio no teu reino (Seasonal Softcore, Seasonal Hardcore, Eternal Softcore ou Eternal Hardcore) vale mais para ti do que um que a tua personagem não pode usar.","Keep Everything On-Platform":"Mantém tudo na plataforma","Keep the listing chat and the payment on EB24. When the conversation and the money stay on the platform, escrow and the dispute process apply to your order and your protection holds.":"Mantém o chat do anúncio e o pagamento na EB24. Quando a conversa e o dinheiro ficam na plataforma, o pagamento em custódia e o processo de disputa aplicam-se à tua encomenda e a tua proteção mantém-se.","Keep the trade and chat on EB24 so your purchase stays protected.":"Mantém a troca e o chat na EB24 para que a tua compra continue protegida.","Large Diablo IV gold carts can land at a different unit cost than small top-ups. Match depth to enchants or Whisper spends already on your shortlist.":"Os carrinhos grandes de ouro de Diablo IV podem sair a um custo unitário diferente dos carregamentos pequenos. Faz corresponder a profundidade aos encantamentos ou gastos no Whisper que já tens na lista.","Legendary Gear":"Equipamento lendário","Legendary gear delivers the aspects and affixes that shape a build. Buyers pick these to fill a slot without farming the right roll for hours.":"O equipamento lendário traz os aspetos e afixos que moldam uma build. Os compradores escolhem-no para preencher uma ranhura sem farmarem o roll certo durante horas.","Levelling and pit runs are played on the account, and the scope and schedule are recorded on the order before :v1 begins.":"O leveling e as runs de Pit são jogados na conta, e o âmbito e o calendário ficam registados na encomenda antes de o :v1 começar.","Levelling orders in :v1 cluster there for the same reason, since the hours saved are hours spent inside the season rather than getting to it.":"As encomendas de leveling no :v1 concentram-se aí pela mesma razão, já que as horas poupadas são horas passadas dentro da season e não a chegar até ela.","Levelling to the endgame":"Leveling até ao endgame","Listed stock decides whether a low unit cost can fill your cart. Thin inventory may force a smaller purse or a second order.":"O stock anunciado decide se um custo unitário baixo consegue encher o teu carrinho. Pouco inventário pode obrigar a um valor menor ou a uma segunda encomenda.","Listings currently start at :v1.":"Os anúncios começam atualmente em :v1.","Listings name how gold reaches your character. After checkout, order-panel steps keep both sides on the same transfer checklist inside EB24 chat.":"Os anúncios indicam como o ouro chega à tua personagem. Depois de finalizares a compra, os passos do painel da encomenda mantêm ambas as partes na mesma lista de verificação de transferência dentro do chat da EB24.","Listings range from fresh Eternal realm accounts to high Paragon characters with endgame builds, cleared Pit tiers, and rare Uber Unique drops. You can compare accounts by class, platform, season progress, and gear before you decide which one fits how you want to play.":"Os anúncios vão de contas Eternal recentes a personagens com Paragon alto, builds de endgame, tiers do Pit concluídos e drops raros de Uber Unique. Podes comparar contas por classe, plataforma, progresso da season e equipamento antes de decidires qual se adapta à forma como queres jogar.","Live Patch & Eternal gold":"Ouro do patch ativo e Eternal","Live Patch Hardcore gold":"Ouro Hardcore do patch ativo","Live Patch Hardcore or Eternal Hardcore when your character lives in those economies.":"Hardcore do patch ativo ou Eternal Hardcore quando a tua personagem vive nessas economias.","Live Patch Softcore and Hardcore economies reset with each season. Matching that Seasonal realm first keeps gold on a character that can still spend it.":"As economias Softcore e Hardcore do patch ativo reiniciam a cada season. Escolher primeiro esse reino Seasonal mantém o ouro numa personagem que ainda o pode gastar.","Live Patch Softcore gold":"Ouro Softcore do patch ativo","Live Patch and Eternal Realms":"Reinos do patch ativo e Eternal","Live Patch and Eternal gold quote differently because purses never mix. Lock Seasonal or Eternal before you rank sellers by unit cost.":"O ouro do patch ativo e o Eternal têm cotações diferentes porque as reservas nunca se misturam. Define Seasonal ou Eternal antes de ordenares os vendedores por custo unitário.","Live Patch or Eternal realm sits next to unit cost. Filter to your realm first so a cheap gold listing can still land on the character you play.":"O reino do patch ativo ou Eternal fica ao lado do custo unitário. Filtra primeiro pelo teu reino para que um anúncio de ouro barato possa mesmo chegar à personagem que jogas.","Lock Seasonal or Eternal realm first, then size the purse to enchants, Whisper turn-ins, and Helltide spends you will run soon.":"Define primeiro o reino Seasonal ou Eternal e depois ajusta a reserva aos encantamentos, entregas no Whisper e gastos no Helltide que vais fazer em breve.","Look through EB24 Diablo IV listings for gold, mythic uniques, legendary gear, runes, gems, boss materials, and crafting materials. Each listing details the item, realm, and quantity so you know exactly what you are getting.":"Consulta os anúncios de Diablo IV da EB24 de ouro, uniques míticos, equipamento lendário, runas, gemas, materiais de boss e materiais de crafting. Cada anúncio detalha o item, o reino e a quantidade para saberes exatamente o que estás a receber.","Marketplace Quality Control":"Controlo de qualidade do Marketplace","Match realm before price":"Combina o reino antes do preço","Match your realm":"Combina com o teu reino","Max renown across regions for the permanent skill point and potion bonuses.":"Renown máximo em todas as regiões para os bónus permanentes de pontos de habilidade e poções.","Messaging and payment stay on EB24 so escrow attaches to that gold order.":"As mensagens e o pagamento ficam na EB24 para que o pagamento protegido se associe a essa encomenda de ouro.","Mid season is when builds are finished and demand shifts from levelling to specific gear and to pit pushes.":"A meio da season as builds estão terminadas e a procura passa do leveling para equipamento específico e pushes de Pit.","Minimal Commissions":"Comissões mínimas","More Realm Paths":"Mais caminhos por reino","Most buyers begin with Live Patch Softcore, then compare stock and unit cost. That sequence leaves only purses your Seasonal character can actually receive.":"A maioria dos compradores começa pelo Softcore do patch ativo e depois compara stock e custo unitário. Essa sequência deixa apenas reservas que a tua personagem Seasonal pode mesmo receber.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"A maioria dos anúncios na EB24 enquadra-se em alguns formatos. Saber o tipo que queres torna a comparação de preços mais rápida.","Mythic Uber Uniques are the rarest drops in the game and the biggest value driver beyond Paragon, so accounts carrying them sit well above bare equivalents.":"Os Mythic Uber Uniques são os drops mais raros do jogo e o maior fator de valor além do Paragon, por isso as contas que os têm ficam bem acima das equivalentes sem eles.","Mythic Uber Uniques are the rarest drops in the game and the biggest value driver beyond Paragon. Confirm which ones a listing carries before comparing prices.":"Os Mythic Uber Uniques são os drops mais raros do jogo e o maior fator de valor além do Paragon. Confirma quais um anúncio inclui antes de comparares preços.","Mythic Uniques":"Uniques Mythic","Mythic Uniques and Legendary Gear":"Mythic Uniques e equipamento lendário","Mythic Uniques and high-roll legendaries that anchor a build.":"Mythic Uniques e lendários com bons rolls que sustentam uma build.","Mythic Uniques are the rarest power items in the game. Listings name the specific item so you know exactly which build-defining drop arrives.":"Os Mythic Uniques são os itens de poder mais raros do jogo. Os anúncios indicam o item concreto para saberes exatamente qual o drop decisivo para a build que vai chegar.","Mythic Uniques sit at the top because they drop rarely. A named mythic carries value that common legendaries cannot reach.":"Os Mythic Uniques estão no topo porque caem raramente. Um mítico identificado tem um valor que os lendários comuns não alcançam.","Necromancer":"Necromante","Need a Mythic Unique, legendary, or rune? Switch to Diablo IV items instead of padding a gold cart.":"Precisas de um Mythic Unique, lendário ou runa? Muda para os itens de Diablo IV em vez de encheres um carrinho de ouro.","Need characters or a full login move? Use Diablo IV accounts rather than a gold offer.":"Precisas de personagens ou de uma mudança completa de início de sessão? Usa as contas de Diablo IV em vez de uma oferta de ouro.","No. The seasonal realm and the permanent realm keep separate characters and separate economies, and gold cannot be moved between them while a season is running. Listings state which realm they apply to. Characters roll over to the permanent realm when a season ends, but nothing travels the other way.":"Não. O reino seasonal e o reino permanente mantêm personagens e economias separadas, e o ouro não pode ser movido entre eles enquanto uma season decorre. Os anúncios indicam a que reino se aplicam. As personagens passam para o reino permanente quando uma season termina, mas nada viaja no sentido contrário.","No. Trade rules restrict what can change hands, and some of the strongest drops are bound to the character that found them. Listings state what is actually deliverable, so check the item type before ordering. Where a piece cannot be traded, a played order for the content that drops it is the alternative.":"Não. As regras de troca restringem o que pode mudar de mãos, e alguns dos melhores drops ficam ligados à personagem que os encontrou. Os anúncios indicam o que é realmente entregável, por isso verifica o tipo de item antes de encomendares. Quando uma peça não pode ser trocada, a alternativa é uma encomenda jogada do conteúdo que a dá.","Nothing is handed over outside the agreed town run.":"Nada é entregue fora da run acordada na cidade.","On EB24 you can buy gold, mythic uniques, legendary gear, runes, gems, boss materials, and crafting materials. Each listing describes the item, the realm it belongs to, and the quantity, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"Na EB24 podes comprar ouro, uniques míticos, equipamento lendário, runas, gemas, materiais de boss e materiais de crafting. Cada anúncio descreve o item, o reino a que pertence e a quantidade, para saberes exatamente o que a oferta contém antes de chegares ao pagamento.","Once payment clears, EB24 delivers the Battle.net credentials to your dashboard and inbox so you can log in right away.":"Quando o pagamento é confirmado, a EB24 entrega as credenciais da Battle.net no teu painel e na tua caixa de entrada para poderes iniciar sessão de imediato.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Assim que finalizares a encomenda através do pagamento seguro da EB24, todos os detalhes da encomenda e o estado atual aparecem no teu painel.","Once you have a range, sanity-check it against listings like <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high Paragon accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">accounts with Uber Uniques</a>. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> shows the other games supported on EB24.":"Quando tiveres um intervalo, confirma-o com anúncios como <a class=\"ex-a\" href=\":range\">contas com Paragon alto</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">contas com Uber Uniques</a>. O <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">hub de calculadoras de valor de contas</a> mostra os outros jogos suportados na EB24.","Once you receive your Diablo 4 credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Depois de receberes as credenciais de Diablo 4 da EB24, alguns passos imediatos protegem a compra e garantem que o antigo dono não consegue recuperar o acesso.","One missing item":"Um item em falta","Open Diablo 4 Gold listings and filter to Live Patch Softcore, Live Patch Hardcore, Eternal Softcore, or Eternal Hardcore before you compare unit cost.":"Abre os anúncios de Diablo 4 Gold e filtra por Softcore do patch ativo, Hardcore do patch ativo, Eternal Softcore ou Eternal Hardcore antes de comparares o custo unitário.","Open a claim from your Diablo 4 gold order screen. Escrow retains payment while EB24 checks transfer proof against the offer. Keep messages and payment on EB24 so evidence stays with that purchase. Stay inside EB24 messaging when realm, amount, or transfer steps miss the listing.":"Abre uma reclamação no ecrã da tua encomenda de ouro de Diablo 4. O pagamento protegido retém o pagamento enquanto a EB24 verifica a prova da transferência face à oferta. Mantém as mensagens e o pagamento na EB24 para que as provas fiquem associadas a essa compra. Fica nas mensagens da EB24 quando o reino, a quantidade ou os passos de transferência não corresponderem ao anúncio.","Open the Diablo IV account value calculator when you are pricing an account sale rather than a gold top-up.":"Abre a calculadora de valor de contas de Diablo IV quando estiveres a avaliar a venda de uma conta e não um carregamento de ouro.","Order Protection":"Proteção da encomenda","Order levelling, gold, a specific item or a difficulty push depending on where the character has stalled.":"Encomenda subida de nível, ouro, um item específico ou um push de dificuldade consoante o ponto em que a personagem estagnou.","Order-panel instructions explain the gold transfer after checkout. Stay in EB24 chat so timing, character name, and realm context stay attached to the protected gold order.":"As instruções do painel da encomenda explicam a transferência do ouro após finalizar a compra. Mantém-te no chat da EB24 para que o horário, o nome da personagem e o contexto do reino fiquem associados à encomenda de ouro protegida.","Other loot and MMO worlds":"Outros mundos de loot e MMO","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"A nossa equipa acompanha-te durante a entrega e o período de garantia para que toda a transação decorra sem problemas.","Overview":"Resumo","PC":"PC","Paladin":"Paladino","Paragon and Pit":"Paragon e Pit","Paragon and level":"Paragon e nível","Paragon boards":"Tabuleiros de Paragon","Paragon grind, Pit clears, and a handful of Uber Uniques can swing a price wildly, so pin it down with the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">Diablo 4 account value calculator</a>. It reads the attributes you enter and returns a low, expected, and high range, set against how similar characters are priced on the EB24 marketplace.":"O farm de Paragon, os Pits concluídos e um punhado de Uber Uniques podem fazer o preço oscilar muito, por isso fixa-o com a <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorUrl\">calculadora de valor de contas de Diablo 4</a>. Ela lê os atributos que introduzes e devolve um intervalo baixo, esperado e alto, comparado com o preço de personagens semelhantes no mercado da EB24.","Paragon points and level signal how much grind is already done. Cleared Pit tier and an Uber Lilith kill show the build actually performs at endgame, not just on paper.":"Os pontos de Paragon e o nível mostram quanto farm já está feito. O tier do Pit concluído e uma Uber Lilith morta mostram que a build rende mesmo no endgame, e não apenas no papel.","Paragon, level, and cleared content":"Paragon, nível e conteúdo concluído","Payment is frozen for the length of the order and released only after you confirm the delivery.":"O pagamento fica congelado durante toda a encomenda e só é libertado depois de confirmares a entrega.","Payment waits in escrow until you mark the purse received. Wrong realm, amount, or transfer steps open a claim on that Diablo 4 gold purchase.":"O pagamento fica retido em pagamento protegido até marcares a reserva como recebida. Reino, quantidade ou passos de transferência errados abrem uma reclamação sobre essa compra de ouro de Diablo 4.","Pick a listing that matches the class, Paragon level, and realm you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and start playing without waiting on the seller.":"Escolhe um anúncio que corresponda à classe, ao nível de Paragon e ao reino que queres e paga através do pagamento protegido. Quando o pagamento for confirmado, os dados de acesso aparecem no teu painel da EB24 e na tua caixa de entrada para poderes entrar e começar a jogar sem esperar pelo vendedor.","Pick the realm":"Escolhe o reino","Pit and difficulty pushes":"Pit e pushes de dificuldade","Pit tiers are agreed.":"Os tiers do Pit estão acordados.","Platforms":"Plataformas","Play Diablo IV with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga Diablo IV em tempo real com Pro Gamers experientes.","PlayStation":"PlayStation","Played orders are written down":"As encomendas jogadas ficam registadas por escrito","Playing another loot game as well? The :v1 carries the equivalent services.":"Jogas também outro jogo de loot? O :v1 tem os serviços equivalentes.","Popular Diablo IV Item Types":"Tipos de itens populares de Diablo IV","Prefer facets such as <a class=\"ex-a\" href=\":liveSoftcore\">Live Patch Softcore</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":eternalHardcore\">Eternal Hardcore</a> ahead of a pure price sort.":"Prefere facetas como <a class=\"ex-a\" href=\":liveSoftcore\">Softcore do patch ativo</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":eternalHardcore\">Eternal Hardcore</a> antes de uma ordenação só por preço.","Prices on EB24 follow rarity, realm, and amount. A <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryGear\">legendary item</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> sit in different bands for clear reasons:":"Os preços na EB24 seguem a raridade, o reino e a quantidade. Um <a class=\"ex-a\" href=\":legendaryGear\">item lendário</a> e um <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">anúncio de ouro</a> ficam em faixas diferentes por razões claras:","Prices reflect item rarity, realm, and demand across Diablo IV content. Whether you want a gold package, a mythic unique, stacks of runes, or boss materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Os preços refletem a raridade do item, o reino e a procura em todo o conteúdo de Diablo IV. Quer queiras um pacote de ouro, um unique mítico, pilhas de runas ou materiais de boss, os anúncios estão organizados em níveis de preço claros para ajustares o teu orçamento ao item que realmente queres.","Pricing & Value":"Preços e valor","Quantity and stock":"Quantidade e stock","Quotes track Seasonal versus Eternal demand, balance depth, seller inventory, and handoff timing. Near-identical unit costs can still diverge after realm and stock are applied.":"As cotações acompanham a procura Seasonal versus Eternal, a profundidade do saldo, o inventário dos vendedores e o momento da entrega. Custos unitários quase idênticos podem divergir depois de aplicados o reino e o stock.","Rare gear":"Equipamento raro","Rare gear and Uber Uniques":"Equipamento raro e Uber Uniques","Rarity Sets the Ceiling":"A raridade define o teto","Read Seasonal or Eternal realm first. After that, judge unit cost against the next enchant or Whisper plan and check that stock can cover the full purse in one transfer.":"Lê primeiro o reino Seasonal ou Eternal. Depois, avalia o custo unitário face ao próximo plano de encantamento ou de Whisper e verifica se o stock cobre o orçamento inteiro numa só transferência.","Read the affix rolls on a unique or legendary, not just the item name.":"Lê os rolls de afixos de um unique ou lendário, não apenas o nome do item.","Reading Endgame Progress":"Como ler o progresso de endgame","Reading a Diablo IV Price":"Como ler o preço em Diablo IV","Realm":"Reino","Realm Decides Usability":"O reino decide a utilização","Realm Filters":"Filtros de reino","Realm Matters":"O reino importa","Realm and edition":"Reino e edição","Realm decides whether a Diablo 4 gold offer can reach your character. Filter Live Patch Softcore, Live Patch Hardcore, Eternal Softcore, or Eternal Hardcore before you rank sellers by unit cost.":"O reino decide se uma oferta de ouro de Diablo 4 consegue chegar à tua personagem. Filtra Softcore do patch ativo, Hardcore do patch ativo, Eternal Softcore ou Eternal Hardcore antes de ordenares os vendedores por custo unitário.","Realm is the gate: Live Patch Softcore, Live Patch Hardcore, Eternal Softcore, and Eternal Hardcore never mix gold. Once Seasonal or Eternal matches the character you play, unit cost and stock are the fields that matter for Occultist burns, Whisper turn-ins, and Helltide chest opens.":"O reino é a porta: Softcore do patch ativo, Hardcore do patch ativo, Eternal Softcore e Eternal Hardcore nunca misturam ouro. Quando o Seasonal ou o Eternal corresponde à personagem que jogas, o custo unitário e o stock são os campos que contam para gastos no Occultist, entregas no Whisper e aberturas de baús do Helltide.","Realm match, since items are bound to the seasonal or eternal realm you play.":"Reino correspondente, já que os itens estão ligados ao reino seasonal ou eternal em que jogas.","Realm: Eternal or Seasonal":"Reino: Eternal ou Seasonal","Receive Your Account Details":"Recebe os dados da tua conta","Receive the Item In-Game":"Recebe o item no jogo","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade a Diablo 4 account on the platform.":"Os compradores e vendedores habituais ganham vantagens através do plano de incentivos da EB24, que acrescenta valor de cada vez que trocas uma conta de Diablo 4 na plataforma.","Reliable Buyer Protection":"Proteção fiável do comprador","Review Delivery Instructions":"Rever instruções de entrega","Review linked platform connections (PlayStation, Xbox) and confirm cross-progression points to your accounts.":"Revê as ligações de plataformas associadas (PlayStation, Xbox) e confirma que a progressão cruzada aponta para as tuas contas.","Rewarding Incentive Plan":"Plano de incentivos com recompensas","Rogue":"Rogue","Roll quality":"Qualidade do roll","Route transfer talk and payment through EB24 so the gold purchase keeps its protection trail.":"Faz passar a conversa sobre a transferência e o pagamento pela EB24 para que a compra de ouro mantenha o rasto de proteção.","Runes":"Runas","Runes and Boss Materials":"Runas e materiais de boss","Runes feed rune word combinations for added effects. The listing notes the rune type and quantity so you can plan a setup.":"As runas alimentam combinações de palavras rúnicas para efeitos adicionais. O anúncio indica o tipo e a quantidade de runas para planeares uma configuração.","Safe Diablo 4 Gold Delivery on EB24":"Entrega segura de Diablo 4 Gold na EB24","Safe Diablo IV Item Delivery on EB24":"Entrega segura de itens de Diablo IV na EB24","Safety":"Segurança","Scan live <a class=\"ex-a\" href=\":all\">Diablo 4 Gold listings</a>, then checkout with funds held until the purse sits on your character. For account purchase patterns, see <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyDiablo4\">how to buy a Diablo IV account</a>.":"Consulta os <a class=\"ex-a\" href=\":all\">anúncios de Diablo 4 Gold</a> ativos e depois paga com os fundos retidos até a reserva estar na tua personagem. Para padrões de compra de contas, vê <a class=\"ex-a\" href=\":howToBuyDiablo4\">como comprar uma conta de Diablo IV</a>.","Seasonal":"Sazonal","Seasonal Hardcore":"Hardcore sazonal","Seasonal Live Patch purse":"Reserva Seasonal do patch ativo","Seasonal Realm Hardcore":"Hardcore Seasonal Realm","Seasonal Realm Softcore":"Softcore Seasonal Realm","Seasonal Softcore":"Softcore sazonal","Seasonal or Eternal realm equals the character that will hold the gold.":"O reino Seasonal ou Eternal corresponde à personagem que vai receber o ouro.","Seasonal or eternal realm is chosen up front.":"O reino seasonal ou eternal é escolhido logo à partida.","Seasonal realm versus eternal":"Reino seasonal versus eternal","Seasonal versus Eternal realm match across Live Patch Softcore, Live Patch Hardcore, Eternal Softcore, and Eternal Hardcore.":"Correspondência entre reino Seasonal e Eternal em Softcore do patch ativo, Hardcore do patch ativo, Eternal Softcore e Eternal Hardcore.","Seasonal vs Eternal demand":"Procura Seasonal vs Eternal","Seasons as a deadline rather than a ladder":"Seasons como prazo e não como ladder","Secure Your Purchase":"Garante a tua compra","Security and Peace of Mind":"Segurança e tranquilidade","See more Diablo IV accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de Diablo IV de vendedores verificados.","Seller inventory":"Inventário do vendedor","Seller stock covers the purse size in your cart.":"O stock do vendedor cobre o valor da reserva no teu carrinho.","Sellers carry ratings from completed Diablo orders. The :v1 explains how the record is built.":"Os vendedores têm avaliações de encomendas de Diablo concluídas. O :v1 explica como o registo é construído.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a seasonal or Eternal Diablo 4 character worth the effort.":"Os vendedores ficam com mais de cada venda graças às comissões baixas da EB24, o que torna compensador anunciar uma personagem de Diablo 4 seasonal ou Eternal.","Sellers move gold in-game with the transfer steps shown on the offer and copied into your order panel. Join for the listed ETA, complete the handoff, then check the character total before accepting. Read those steps first so Seasonal or Eternal realm and character name are correct on both sides.":"Os vendedores movem o ouro no jogo com os passos de transferência mostrados na oferta e copiados para o painel da tua encomenda. Entra no prazo estimado indicado, conclui a entrega e verifica o total da personagem antes de aceitares. Lê primeiro esses passos para que o reino Seasonal ou Eternal e o nome da personagem estejam corretos dos dois lados.","Selling drops of your own? Start with the :v1.":"Vendes os teus drops? Começa pelo :v1.","Size a gold amount to the rerolls and enchanting you plan to run.":"Ajusta uma quantidade de ouro aos rerolls e encantamentos que planeias fazer.","Skip the grind. Play high Paragon characters with endgame gear.":"Dispensa o farm. Joga com personagens de Paragon alto e equipamento de endgame.","Smooth Delivery Process":"Processo de entrega simples","Softcore and Hardcore Realms":"Reinos Softcore e Hardcore","Some listings include a <a class=\"ex-a\" href=\":premiumBattlePass\">premium battle pass</a> for the active season, plus a <a class=\"ex-a\" href=\":range\">large gold balance</a> to fund rerolls and gear upgrades from day one.":"Alguns anúncios incluem um <a class=\"ex-a\" href=\":premiumBattlePass\">Passe de Batalha premium</a> da temporada ativa, mais um <a class=\"ex-a\" href=\":range\">grande saldo de ouro</a> para financiar rerolls e melhorias de equipamento desde o primeiro dia.","Sorcerer":"Sorcerer","Spiritborn":"Spiritborn","Standard":"Standard","Stay online in EB24 chat for the full transfer window so realm handoff timing does not slip.":"Mantém-te online no chat da EB24 durante toda a janela de transferência para que o momento da entrega no reino não escorregue.","Tailored For Buyers & Sellers":"Feito à medida para compradores e vendedores","That is when a :v1 listing or a :v2 order is the cheaper move, because the block is one purchase rather than more play.":"É nessa altura que um anúncio de :v1 ou uma encomenda de :v2 é a opção mais barata, porque o bloqueio se resolve com uma compra e não com mais jogo.","The Diablo IV Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer way to secure gold, mythic uniques, legendary gear, runes, gems, boss materials, and crafting materials. Each listing states the item, the realm, and the quantity, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"O mercado de itens de Diablo IV na EB24 foi feito para jogadores que querem uma forma mais clara de obter ouro, uniques míticos, equipamento lendário, runas, gemas, materiais de boss e materiais de crafting. Cada anúncio indica o item, o reino e a quantidade, para perceberes exatamente o que estás a receber antes de te comprometeres com a compra.","The EB24 incentive plan rewards regular Diablo 4 buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"O plano de incentivos da EB24 recompensa os compradores e vendedores habituais de Diablo 4 com vantagens extra, tornando cada troca na Eloboost24 mais compensadora ao longo do tempo.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 Gold</a> from real sellers. Seasonal or Eternal realm, stock depth, and unit cost sit on each offer before checkout, so you fund a character already in Sanctuary rather than buying a full Diablo IV login.":"O mercado da EB24 tem à venda <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 Gold</a> de vendedores reais. O reino Seasonal ou Eternal, a profundidade do stock e o custo unitário estão em cada oferta antes de finalizares a compra, por isso financias uma personagem que já está em Sanctuary em vez de comprares um início de sessão completo de Diablo IV.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo IV items for sale</a> from real sellers, with each gold amount, unique, and legendary described upfront. You see the item and realm before you pay, instead of guessing from a banner.":"O mercado da EB24 anuncia <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de Diablo IV à venda</a> de vendedores reais, com cada quantidade de ouro, unique e lendário descritos à partida. Vês o item e o reino antes de pagares, em vez de adivinhares a partir de um banner.","The EB24 marketplace lists verified <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo 4 accounts for sale</a> from real sellers, with the class, realm, Paragon level, and gear shown upfront. You can see exactly what a character carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"O mercado da EB24 anuncia <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">contas de Diablo 4 à venda</a> verificadas de vendedores reais, com a classe, o reino, o nível de Paragon e o equipamento visíveis à partida. Podes ver exatamente o que uma personagem tem antes de te comprometeres, em vez de adivinhares a partir de uma captura de ecrã.","The EB24 support team handles every step of a Diablo 4 trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"A equipa de suporte da EB24 trata de cada passo de uma troca de Diablo 4, desde a primeira pergunta até à transferência final, para que nada na entrega te apanhe de surpresa.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of a Diablo 4 trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move finished characters.":"O mercado da Eloboost24 funciona para ambos os lados de uma troca de Diablo 4, dando aos compradores anúncios claros e aos vendedores um local justo para vender personagens terminadas.","The calculator weighs each input against comparable Diablo 4 sales rather than applying a flat multiplier, so endgame proof counts for more than raw level alone.":"A calculadora pondera cada dado face a vendas comparáveis de Diablo 4 em vez de aplicar um multiplicador fixo, por isso a prova de endgame conta mais do que o nível em bruto.","The campaign and the first levels are the same every season, which is why they are the most ordered :v1 service on this game.":"A campanha e os primeiros níveis são iguais em todas as seasons, e é por isso que são o serviço de :v1 mais encomendado neste jogo.","The campaign, the early levels and paragon board progress, played on your account with the scope written on the order first. It exists because those hours repeat identically every season and have little to do with build skill. Access ends when you confirm the delivery and reset the account password.":"A campanha, os primeiros níveis e o progresso do tabuleiro de paragon, jogados na tua conta com o âmbito escrito primeiro na encomenda. Existe porque essas horas se repetem de forma idêntica a cada season e pouco têm a ver com a habilidade na build. O acesso termina quando confirmas a entrega e repões a palavra-passe da conta.","The character class shapes everything you can do at endgame. Decide whether you want a melee Barbarian, a ranged Sorcerer, or the newer Spiritborn before filtering listings on EB24.":"A classe da personagem molda tudo o que podes fazer no endgame. Decide se queres um Barbarian corpo a corpo, um Sorcerer à distância ou o mais recente Spiritborn antes de filtrares os anúncios na EB24.","The chat stays on EB24 so escrow and disputes apply.":"O chat fica na EB24 para que se apliquem o pagamento protegido e as disputas.","The closing weeks are quiet, and it is the cheapest window for :v1 before everything folds into the permanent realm.":"As últimas semanas são calmas e são a janela mais barata para :v1 antes de tudo passar para o reino permanente.","The closing weeks of a season, when demand falls and everything is about to fold into the permanent realm. The most expensive window is the opening days, when everyone wants the same levelling service at once. Ordering mid season is usually the balance between price and time left to use it.":"As últimas semanas de uma season, quando a procura cai e tudo está prestes a passar para o reino permanente. A janela mais cara são os primeiros dias, quando toda a gente quer o mesmo serviço de leveling ao mesmo tempo. Encomendar a meio da season costuma ser o equilíbrio entre o preço e o tempo que resta para o aproveitar.","The escrow behind all of them is described in the :v1.":"O pagamento protegido por trás de todos eles está descrito no :v1.","The first days of a season are the widest gap between prepared and unprepared players, which is when levelling orders peak.":"Os primeiros dias de uma season são a maior diferença entre jogadores preparados e não preparados, e é aí que as encomendas de leveling atingem o pico.","The gold amount and stock cover the full delivery.":"A quantidade de ouro e o stock cobrem a entrega completa.","The highest-value listings carry endgame progress that takes the longest to earn. Look for these signals when comparing <a class=\"ex-a\" href=\":range\">high Paragon accounts</a>:":"Os anúncios de maior valor têm progresso de endgame que demora mais a conseguir. Procura estes sinais ao comparar <a class=\"ex-a\" href=\":range\">contas com Paragon alto</a>:","The item and its affix rolls in the listing match what your build needs.":"O item e os rolls de afixos do anúncio correspondem ao que a tua build precisa.","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Os anúncios a que os compradores recorrem primeiro tendem a partilhar alguns sinais:","The middle of a season is where builds are finished. Nothing about the character changes much at that point, and progress comes from a small number of specific upgrades.":"O meio de uma season é quando as builds ficam terminadas. Nada na personagem muda muito nessa altura, e o progresso vem de um pequeno número de melhorias específicas.","The practical effect is that experimenting has a cost, which is the most common reason players place a :v1 order rather than farming another few hours.":"O efeito prático é que experimentar tem um custo, que é a razão mais comum para os jogadores fazerem uma encomenda de :v1 em vez de farmarem mais algumas horas.","The realm matches your character so the trade can complete.":"O reino corresponde à tua personagem para que a troca possa ser concluída.","The stages of a season":"As etapas de uma season","Through an in-game handover arranged with the seller on the order, at a time you are both online. Account details are never shared for a gold order. The payment stays frozen until the gold arrives and you confirm receipt, so a seller who fails to deliver is not paid for the order.":"Através de uma entrega no jogo combinada com o vendedor na encomenda, a uma hora em que ambos estejam online. Os dados da conta nunca são partilhados numa encomenda de ouro. O pagamento fica congelado até o ouro chegar e confirmares a receção, por isso um vendedor que não entregue não recebe pela encomenda.","Timed Helltide windows and enchant sessions reward sellers who can meet you sooner. Offer ETAs help you weigh a higher rate against gold that arrives while the window is open.":"As janelas temporizadas do Helltide e as sessões de encantamento recompensam os vendedores que te conseguem atender mais cedo. Os prazos estimados das ofertas ajudam-te a ponderar uma taxa mais alta face a ouro que chega com a janela ainda aberta.","Torment IV":"Torment IV","Tradable drops and crafting materials move through :v1 when a build needs one specific piece rather than more play time.":"Os drops trocáveis e os materiais de crafting circulam através de :v1 quando uma build precisa de uma peça específica e não de mais tempo de jogo.","Trade rules per class are checked first.":"As regras de troca de cada classe são verificadas primeiro.","Trades and played orders carry different exposure, and the difference is stated before you pay.":"As trocas e as encomendas jogadas têm exposições diferentes, e a diferença é indicada antes de pagares.","Trades need no login":"As trocas não precisam de início de sessão","Transfer ETA when you need gold before a boss farm or Occultist session.":"Prazo de transferência quando precisas de ouro antes de um farm de boss ou de uma sessão com o Occultist.","Transfer steps in the order panel":"Passos de transferência no painel da encomenda","Transfer timing lines up with when you can complete the handoff.":"O momento da transferência coincide com aquele em que podes concluir a entrega.","Transparent Marketplace Structure":"Estrutura de mercado transparente","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying an endgame Diablo 4 character or selling one you have finished with.":"Preços transparentes e comissões baixas de vendedor significam que obténs um valor honesto, quer estejas a comprar uma personagem de endgame de Diablo 4 quer a vender uma com a qual já acabaste.","Tree of Whispers turn-ins, Helltide chests, and related endgame loops burn gold between runs. A ready purse keeps those spends moving when materials drop.":"As entregas na Tree of Whispers, os baús do Helltide e ciclos de endgame relacionados gastam ouro entre runs. Uma reserva pronta mantém esses gastos em curso quando os materiais caem.","Two listings for the same slot can sit far apart once rarity and realm are factored in. These subsections show where the gaps come from.":"Dois anúncios para a mesma ranhura podem ficar muito afastados quando se consideram a raridade e o reino. Estas subsecções mostram de onde vêm as diferenças.","Uber Lilith cleared, the capstone solo fight for prestige.":"Uber Lilith concluída, o combate final a solo de prestígio.","Uber Unique drops such as the rarest mythic items, hard to farm and account-defining.":"Drops de Uber Unique, como os itens míticos mais raros, difíceis de farmar e que definem uma conta.","Uber Uniques and rare gear":"Uber Uniques e equipamento raro","Ultimate":"Ultimate","Unit cost versus gold you will burn soon on enchants, Whisper turn-ins, or Helltide chests.":"Custo unitário versus ouro que vais gastar em breve em encantamentos, entregas no Whisper ou baús do Helltide.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Atualiza o e-mail registado para um que seja totalmente teu e que controles.","Upgrade With Purpose":"Evoluir com propósito","Value Calculator":"Calculadora de valor","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Verifica a quantidade e o stock indicados para que a entrega corresponda ao anúncio.","What Diablo 4 Gold Is For":"Para que serve o Diablo 4 Gold","What Diablo players order":"O que os jogadores de Diablo encomendam","What Drives Diablo 4 Gold Prices":"O que determina os preços do Diablo 4 Gold","What Drives Diablo IV Item Prices":"O que determina os preços dos itens de Diablo IV","What Drives Diablo IV Item Value":"O que determina o valor dos itens de Diablo IV","What Moves the Diablo 4 Estimate":"O que move a estimativa de Diablo 4","What You Can Buy":"O que podes comprar","What can I spend Diablo 4 gold on after delivery?":"No que posso gastar o ouro de Diablo 4 depois da entrega?","What does a Diablo IV levelling order cover?":"O que cobre uma encomenda de leveling de Diablo IV?","What if my Diablo 4 gold order does not arrive as listed?":"E se a minha encomenda de ouro de Diablo 4 não chegar como anunciada?","What if my Diablo IV order goes wrong?":"E se a minha encomenda de Diablo IV correr mal?","What kind of Diablo IV items can I buy?":"Que tipo de itens de Diablo IV posso comprar?","What kinds of Diablo 4 accounts can I find here?":"Que tipos de contas de Diablo 4 posso encontrar aqui?","What should I do right after I get my Diablo 4 account?":"O que devo fazer logo depois de receber a minha conta de Diablo 4?","When is the cheapest time to buy?":"Quando é mais barato comprar?","Where a character actually stalls":"Onde é que uma personagem realmente estagna","Where trade rules allow the piece to change hands at all, buying the finished item from :v1 skips the rerolling entirely.":"Quando as regras de troca permitem que a peça mude de mãos, comprar o item acabado em :v1 evita por completo o reroll.","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Diablo IV gold</a> for rerolls or a build-defining <a class=\"ex-a\" href=\":mythicUniques\">Mythic Unique</a>, items are delivered in game through trade with no credential exchange.":"Quer queiras <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">ouro de Diablo IV</a> para rerolls ou um <a class=\"ex-a\" href=\":mythicUniques\">Mythic Unique</a> que defina a build, os itens são entregues no jogo através de troca, sem troca de credenciais.","Whether you want a <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">fresh Seasonal character</a> to chase the current season or a stacked <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">Eternal account with Uber Uniques</a>, EB24 connects you directly with sellers offering genuine endgame value.":"Quer queiras uma <a class=\"ex-a\" href=\":seasonalRealmSoftcore\">personagem Seasonal nova</a> para perseguir a season atual quer uma <a class=\"ex-a\" href=\":uberUniques\">conta Eternal com Uber Uniques</a> bem recheada, a EB24 liga-te diretamente a vendedores que oferecem valor de endgame genuíno.","Whether you want a fresh Eternal account or a high Paragon character with Uber Uniques, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the account actually carries.":"Quer queiras uma conta Eternal nova ou uma personagem com Paragon alto e Uber Uniques, os preços da EB24 refletem a procura real, para pagares pelo que a conta realmente tem.","Which Diablo 4 gold filter should I set first?":"Que filtro de ouro de Diablo 4 devo definir primeiro?","Whisper and Helltide spend":"Gastos no Whisper e no Helltide","Why These Steps Matter":"Porque é que estes passos importam","Why do I need gold at higher levels?":"Porque preciso de ouro em níveis mais altos?","Wide Selection":"Grande seleção","Within one Seasonal or Eternal realm, listings share stock, unit cost, and handoff ETA. That layout makes large purse comparisons clearer across sellers.":"Dentro de um reino Seasonal ou Eternal, os anúncios partilham stock, custo unitário e prazo de entrega. Esse formato torna mais claras as comparações de grandes montantes entre vendedores.","Xbox":"Xbox","Yes. Gold and gear are tied to a realm, so each listing states the realm clearly. Make sure the listed realm matches your character before you buy so the in-game transfer can be completed without issues.":"Sim. O ouro e o equipamento estão ligados a um reino, por isso cada anúncio indica claramente o reino. Confirma que o reino indicado corresponde à tua personagem antes de comprares, para que a transferência no jogo possa ser concluída sem problemas.","Yes. Gold tops up spending power on a character you already play. Account sales move login ownership of progress and roster, while item listings ship Mythic Uniques, legendaries, or runes. Pick the Diablo IV catalog that matches that goal before you compare prices across product types.":"Sim. O ouro reforça o poder de compra de uma personagem que já jogas. As vendas de contas transferem a titularidade do início de sessão, do progresso e do plantel, enquanto os anúncios de itens enviam Mythic Uniques, lendários ou runas. Escolhe o catálogo de Diablo IV que corresponde a esse objetivo antes de comparares preços entre tipos de produto.","Yes. Publish Seasonal or Eternal realm, unit cost, stock, and handoff ETA on your gold offer. Buyers see those fields before checkout, and payment unlocks after they confirm the transfer. Seller ranks explain fee tiers and Diablo IV listing standards, including why Live Patch versus Eternal labels help the right shoppers find you.":"Sim. Publica o reino Seasonal ou Eternal, o custo unitário, o stock e o prazo de entrega na tua oferta de ouro. Os compradores veem esses campos antes de finalizarem a compra, e o pagamento é libertado depois de confirmarem a transferência. Os ranks de vendedor explicam os níveis de comissão e os padrões dos anúncios de Diablo IV, incluindo porque é que as etiquetas de patch ativo versus Eternal ajudam os compradores certos a encontrar-te.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Diablo IV items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Podes continuar a consultar <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de Diablo IV</a> ou ler o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado</a> para conheceres o âmbito completo da garantia.","You can list any Diablo 4 account you own, from a seasonal pushing character to a stacked Eternal main. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn a finished character into value on EB24.":"Podes anunciar qualquer conta de Diablo 4 que tenhas, desde uma personagem seasonal de push a um main Eternal bem recheado. As comissões baixas de vendedor, o programa de recompensas e um fluxo constante de compradores tornam simples transformar uma personagem terminada em valor na EB24.","You do not need to hand over long-term account access. Diablo IV gold and items are delivered through safe in-game methods, which keeps your account in your control throughout the process.":"Não precisas de entregar o acesso permanente à conta. O ouro e os itens de Diablo IV são entregues por métodos seguros dentro do jogo, o que mantém a tua conta sob o teu controlo durante todo o processo.","Your Diablo IV gold and items are delivered through safe in-game methods without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"O teu ouro e itens de Diablo IV são entregues por métodos seguros dentro do jogo, sem entregares o acesso permanente à conta. Segue as instruções para concluíres a troca.","a Trusted Place to Buy Diablo 4 Account":"um local de confiança para comprar contas de Diablo 4","a clear place to buy Diablo 4 Gold":"um local claro para comprar Diablo 4 Gold","a holy melee class focused on resolve stacks and protective auras for sustained fights.":"uma classe sagrada corpo a corpo focada em acumulação de resolve e auras de proteção para combates prolongados.","a melee bruiser built around weapon swaps and shout buffs, strong for pushing high Pit tiers.":"um lutador corpo a corpo construído em torno de trocas de arma e buffs de grito, forte para subir nos níveis altos do Pit.","adds cosmetic packs and battle pass perks on top of the base game.":"acrescenta pacotes de cosméticos e vantagens do Passe de Batalha ao jogo base.","agile hybrid covering both bow and melee playstyles with strong single-target damage.":"híbrido ágil que cobre tanto arco como corpo a corpo, com forte dano a alvo único.","build-defining drops that fill a slot without long farming sessions.":"drops que definem a build e preenchem uma ranhura sem longas sessões de farm.","characters built for the running season":"personagens construídas para a season em curso","console play with the same shared character progress across linked platforms.":"jogo em consola com o mesmo progresso de personagem partilhado entre plataformas ligadas.","currency for rerolls, enchanting, and vendor buys across your character.":"moeda para rerolls, encantamentos e compras a vendedores em toda a tua personagem.","fresh characters built around the current season theme, ready for season pushes without dying for good.":"personagens novas construídas em torno do tema da season atual, prontas para pushes de season sem morrerem para sempre.","full console support with cross-progression back to your Battle.net characters.":"suporte completo de consola com progressão cruzada para as tuas personagens da Battle.net.","gold":"ouro","gold delivered on the seasonal realm":"ouro entregue no reino seasonal","permanent characters that keep their gear and Paragon across seasons, suited to a lasting main.":"personagens permanentes que mantêm o equipamento e o Paragon ao longo das seasons, ideais para um main duradouro.","permanent permadeath characters, the most demanding mode and a mark of long-term survival.":"personagens permanentes de morte permanente, o modo mais exigente e prova de sobrevivência a longo prazo.","pit and levelling runs played for you":"runs de Pit e de leveling jogadas por ti","pit runs":"runs de Pit","planned around the season":"planeado em torno da season","ranged elemental caster with flexible fire, frost, and lightning builds.":"lançador elemental à distância com builds flexíveis de fogo, gelo e relâmpago.","rune word inputs and endgame summon materials sold by type and quantity.":"entradas de palavras rúnicas e materiais de invocação de endgame vendidos por tipo e quantidade.","season characters with permadeath, where a high-level survivor proves real caution and skill.":"personagens de season com morte permanente, onde um sobrevivente de nível alto prova cautela e habilidade reais.","seasonal characters":"personagens seasonal","seasonal gold":"ouro seasonal","shapeshifter mixing earth, storm, and companion builds for durable clears.":"metamorfo que mistura builds de terra, tempestade e companheiros para runs resistentes.","summoner and curse specialist that controls the battlefield with minions and corpses.":"invocador e especialista em maldições que controla o campo de batalha com lacaios e cadáveres.","the Vessel of Hatred class built around spirit guardians and aggressive uptime.":"a classe de Vessel of Hatred construída em torno de guardiões espirituais e disponibilidade agressiva.","the base game with the full campaign and endgame, no extra cosmetics bundled in.":"o jogo base com a campanha completa e o endgame, sem cosméticos extra incluídos.","the fullest edition, bundling extra cosmetics, a mount, and battle pass tiers.":"a edição mais completa, com cosméticos extra, uma montada e níveis do Passe de Batalha.","the longer-lived softcore purse for characters outside the active season.":"a reserva softcore mais duradoura para personagens fora da season ativa.","the most active Diablo 4 platform, with the widest pool of listings and builds.":"a plataforma de Diablo 4 mais ativa, com o maior conjunto de anúncios e builds.","the usual Seasonal softcore realm buyers open first for the current ladder.":"o reino Seasonal softcore que os compradores abrem primeiro para a ladder atual.","tradable gear handed over in town":"equipamento trocável entregue na cidade","zippy":"zippy"}