{"DayZ listings mark platform and DLC included clearly so you can match Steam, PlayStation, or Xbox with Livonia or Frostline access. Compare a Frostline DLC listing next to the full DayZ marketplace.":"Os anúncios de DayZ indicam claramente a plataforma e o DLC incluído, para poderes combinar Steam, PlayStation ou Xbox com acesso a Livonia ou Frostline. Compara um anúncio com o DLC Frostline com o mercado completo de DayZ.","DayZ rewards time spent learning loot routes, bases, and hardcore PvP. EB24 accounts let you start with platform, hours played, and DLC already on the profile. Browse DayZ accounts for sale or jump to hours played filters.":"O DayZ recompensa o tempo gasto a aprender rotas de loot, bases e PvP hardcore. As contas da EB24 deixam-te começar com a plataforma, as horas jogadas e o DLC já no perfil. Explora as contas de DayZ à venda ou salta para os filtros de horas jogadas.","A DayZ account is secured through the platform login and email. Once you receive your credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access to your DayZ account.":"Uma conta de DayZ está protegida pelo início de sessão da plataforma e pelo e-mail. Depois de receberes as credenciais da EB24, alguns passos imediatos protegem a compra e garantem que o antigo dono não consegue recuperar o acesso à tua conta de DayZ.","A clean purchase starts with matching the stats that matter for your goals. Use these tips when you browse DayZ accounts for sale and compare a high-hours listing against lighter starters.":"Uma compra limpa começa por acertar nas estatísticas que importam para os teus objetivos. Usa estas dicas quando explorares as contas de DayZ à venda e comparares um anúncio com muitas horas com iniciantes mais leves.","A stored hours played total helps you judge how long the seller has lived in Chernarus and beyond. Confirm platform and DLC on the same listing.":"Um total de horas jogadas guardado ajuda-te a perceber há quanto tempo o vendedor joga em Chernarus e além. Confirma a plataforma e o DLC no mesmo anúncio.","Account Security After Your DayZ Purchase":"Segurança da conta depois da tua compra de DayZ","Account value in DayZ comes from platform match, hours on the profile, and map DLC, so EB24 pricing reflects the real progress on each account. Compare a 500+ hour listing next to the full DayZ marketplace.":"O valor de uma conta de DayZ vem da compatibilidade de plataforma, das horas no perfil e do DLC de mapas, por isso os preços da EB24 refletem o progresso real de cada conta. Compara um anúncio com mais de 500 horas com o mercado completo de DayZ.","After you choose an account, complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before you join servers. That keeps the handoff clean and the warranty window useful if anything on the listing needs a second look.":"Depois de escolheres uma conta, finaliza a compra com o pagamento em custódia da EB24 e protege o início de sessão antes de entrares nos servidores. Assim a entrega fica limpa e o período de garantia útil se algo no anúncio precisar de uma segunda análise.","Browse DayZ Profiles":"Explorar perfis de DayZ","Browse DayZ accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de DayZ de vendedores verificados, escolhidas de anúncios ativos.","Browse by Platform":"Explorar por plataforma","Buy DayZ Account: Platform, Hours & DLC | EB24":"Comprar conta de DayZ: plataforma, horas e DLC | EB24","Buyers and sellers earn EB24 rewards while trading DayZ accounts, so return trips to the marketplace keep paying off beyond a single handoff.":"Compradores e vendedores ganham recompensas EB24 ao negociar contas de DayZ, por isso voltar ao mercado continua a compensar para lá de uma única entrega.","Buying a DayZ account through EB24 is fast and secure. Here is how it works:":"Comprar uma conta de DayZ através da EB24 é rápido e seguro. Assim funciona:","Buying tips":"Dicas de compra","Can I book other services besides dayz sessions?":"Posso reservar outros serviços além de sessões de DayZ?","Can I sell my DayZ account on Eloboost24?":"Posso vender a minha conta de DayZ na Eloboost24?","Change the account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Altera imediatamente a palavra-passe da conta e usa uma palavra-passe única, não partilhada com nenhum outro serviço.","Check active sessions and sign out of all other devices the previous owner may still hold.":"Verifica as sessões ativas e termina a sessão em todos os outros dispositivos que o antigo dono ainda possa ter.","Compare a Livonia listing against a Frostline listing for post-purchase map access.":"Compara um anúncio de Livonia com um anúncio de Frostline para o acesso a mapas depois da compra.","Compare a PlayStation account with an Xbox account when the launcher is the main filter.":"Compara uma conta de PlayStation com uma conta de Xbox quando o launcher é o filtro principal.","Complete checkout through EB24 escrow, then secure the login before joining public servers.":"Conclui a compra através da EB24 com pagamento em custódia e protege o acesso antes de entrares em servidores públicos.","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the DayZ account is confirmed in your hands.":"Conclui a compra através do nosso pagamento protegido. Os fundos ficam em custódia até a conta de DayZ ser confirmada nas tuas mãos.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contacta o suporte da EB24 dentro do teu período de garantia se algo não corresponder ao anúncio.","DLC & Hours":"DLC e horas","DLC Included":"DLC incluído","DLC included marks Livonia or Frostline access, while hours played decide how seasoned the profile feels after login. Weigh both when you browse DayZ listings.":"O DLC incluído indica o acesso a Livonia ou Frostline, enquanto as horas jogadas mostram o quão experiente parece o perfil depois de entrares. Pondera ambos quando explorares os anúncios de DayZ.","DayZ Accounts":"Contas de DayZ","DayZ Accounts for Sale":"Contas de DayZ à venda","DayZ DLC and Hours Played":"DLC e horas jogadas de DayZ","DayZ Items":"Itens de DayZ","DayZ Platforms":"Plataformas de DayZ","DayZ Pro Games":"DayZ Pro Games","DayZ Pro Games, Play With Top Players | EB24":"DayZ Pro Games, joga com os melhores jogadores | EB24","DayZ account":"Conta de DayZ","DayZ account value comes from a few clear progression signals. Here is what to weigh before buying on EB24:":"O valor de uma conta de DayZ vem de alguns sinais claros de progressão. Isto é o que deves ponderar antes de comprar na EB24:","DayZ is a hardcore survival sandbox, so a DayZ account carries platform access, hours played, and DLC ownership in one profile. The EB24 marketplace lists verified DayZ accounts for sale from real sellers, with those stats shown upfront.":"O DayZ é um sandbox de sobrevivência hardcore, por isso uma conta de DayZ reúne num só perfil o acesso à plataforma, as horas jogadas e a posse de DLC. O mercado da EB24 lista contas de DayZ à venda verificadas de vendedores reais, com essas estatísticas visíveis desde logo.","Dedicated Support":"Suporte dedicado","Does the EB24 Warranty cover DayZ accounts?":"A Garantia EB24 cobre contas de DayZ?","Duo-play DayZ with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga DayZ em duo com Pro Gamers de rank alto. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de conta. Escolhe o teu parceiro e entra.","EB24 lets DayZ buyers see platform, hours played, and DLC included clearly, while sellers get a safe place to move the survival progress they have built.":"A EB24 deixa os compradores de DayZ ver claramente a plataforma, as horas jogadas e o DLC incluído, enquanto os vendedores têm um lugar seguro para passar o progresso de sobrevivência que construíram.","EB24 support stays with you through the DayZ handover and warranty window, including questions about DLC access after you log in.":"O suporte da EB24 fica contigo durante a entrega de DayZ e o período de garantia, incluindo dúvidas sobre o acesso ao DLC depois de iniciares sessão.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection over the hours played and the DLC access on the account.":"O sistema de garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor depois da compra. Quanto mais depressa protegeres o acesso, mais forte é a tua proteção sobre as horas jogadas e o acesso ao DLC da conta.","Eloboost24 connects DayZ buyers and sellers through verified listings and protected payments. Here is what backs every DayZ account on EB24":"A Eloboost24 liga compradores e vendedores de DayZ através de anúncios verificados e pagamentos protegidos. Isto é o que está por trás de cada conta de DayZ na EB24","Enable two-factor authentication through the platform security settings where available.":"Ativa a autenticação de dois fatores nas definições de segurança da plataforma, quando disponível.","Every DayZ trade is protected by EB24 escrow, with credentials verified before the seller is paid. Open the DayZ accounts hub and narrow by Steam when that launcher is the goal.":"Cada troca de DayZ é protegida pelo pagamento em custódia da EB24, com as credenciais verificadas antes de o vendedor ser pago. Abre o hub de contas de DayZ e filtra por Steam quando esse launcher for o objetivo.","Every listing marks platform clearly so you buy a DayZ account that runs where you actually play.":"Cada anúncio indica claramente a plataforma, para comprares uma conta de DayZ que funciona onde realmente jogas.","Every purchase includes a 14-day Extended Warranty and an optional indefinite EB24 Warranty, keeping your DayZ account secure long after handover. Filter Livonia DLC or start from every DayZ account on EB24.":"Cada compra inclui uma Garantia alargada de 14 dias e uma Garantia EB24 vitalícia opcional, mantendo a tua conta de DayZ segura muito depois da entrega. Filtra o DLC Livonia ou começa por todas as contas de DayZ na EB24.","Every purchase runs through escrow that holds the seller payout until the account is confirmed in your hands. Combined with verified sellers and trusted payment options, this protects both sides for the full handover, not only the moment you pay for the DayZ account.":"Cada compra passa por um pagamento em custódia que retém o pagamento do vendedor até a conta ser confirmada nas tuas mãos. Combinado com vendedores verificados e opções de pagamento de confiança, isto protege ambas as partes durante toda a entrega, não só no momento em que pagas a conta de DayZ.","FAQs about DayZ EB24 Sellers":"FAQ sobre vendedores de DayZ na EB24","Filter DayZ listings by platform, hours played, and DLC included, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in on Steam, PlayStation, or Xbox and continue from the progress shown on the listing.":"Filtra os anúncios de DayZ por plataforma, horas jogadas e DLC incluído e finaliza a compra no pagamento protegido. Quando o pagamento for concluído, os dados de acesso aparecem no teu painel da EB24 e na caixa de entrada, para entrares no Steam, PlayStation ou Xbox e continuares a partir do progresso mostrado no anúncio.","Filter EB24 DayZ listings by platform, hours played, and DLC included until you find a profile that matches how you survive.":"Filtra os anúncios de DayZ da EB24 por plataforma, horas jogadas e DLC incluído até encontrares um perfil que corresponda à tua forma de sobreviver.","Filter for Livonia or Frostline when those maps are required for your servers.":"Filtra por Livonia ou Frostline quando esses mapas forem necessários para os teus servidores.","Find the exact DayZ item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de DayZ de que precisas, retido em custódia até confirmares.","For Players and Sellers":"Para jogadores e vendedores","Get a DayZ account with platform, hours played, and DLC included. Trusted sellers and secure transfer via EB24.":"Obtém uma conta de DayZ com plataforma, horas jogadas e DLC incluído. Vendedores de confiança e transferência segura através da EB24.","Hours Depth":"Profundidade de horas","Hours Played":"Horas jogadas","Hours That Show Experience":"Horas que mostram experiência","Hours played show how much early learning you skip. Filter for a 200+ hour account or a higher 1000+ hour account if that experience matters to your plan.":"As horas jogadas mostram quanta aprendizagem inicial poupas. Filtra por uma conta com mais de 200 horas ou por uma conta com mais de 1000 horas se essa experiência importar para o teu plano.","Hours played show how much survival time is already on the profile. Higher totals often mean more map knowledge baked into the account history.":"As horas jogadas mostram quanto tempo de sobrevivência já está no perfil. Totais mais altos costumam significar mais conhecimento do mapa registado no histórico da conta.","How do I buy a DayZ account on Eloboost24?":"Como compro uma conta de DayZ na Eloboost24?","How does Eloboost24 keep DayZ account purchases safe?":"Como é que a Eloboost24 mantém seguras as compras de contas de DayZ?","Items and currency from DayZ sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de DayZ, com preços de anúncios ativos.","Keep More Per Sale":"Fica com mais por venda","Match platform first, then compare hours played and DLC included on the same listing.":"Acerta primeiro na plataforma e depois compara as horas jogadas e o DLC incluído no mesmo anúncio.","New to trading on EB24? Read the how to buy a DayZ account guide and the how to sell a DayZ account checklist before you open a listing or checkout.":"Estás a começar a negociar na EB24? Lê o guia como comprar uma conta de DayZ e a lista de verificação como vender uma conta de DayZ antes de abrires um anúncio ou de finalizares uma compra.","None, Livonia, and Frostline mark which paid map packs travel with the login. Confirm DLC when those regions are part of your plan.":"Nenhum, Livonia e Frostline indicam que pacotes de mapas pagos acompanham a conta. Confirma o DLC quando essas regiões fizerem parte do teu plano.","Once payment clears, EB24 sends your DayZ login to the dashboard and inbox so you can confirm the listed hours and keep playing from where the seller left off.":"Quando o pagamento for concluído, a EB24 envia a tua conta de DayZ para o painel e a caixa de entrada, para confirmares as horas indicadas e continuares a jogar a partir de onde o vendedor ficou.","Overview":"Resumo","Perks for Returning Survivors":"Vantagens para sobreviventes que regressam","Platform":"Plataforma","Platform and DLC Matter":"Plataforma e DLC importam","Platform is the first identity check on a DayZ account. Look for these signals when comparing listings:":"A plataforma é a primeira verificação de identidade de uma conta de DayZ. Procura estes sinais ao comparar anúncios:","Platform match matters first so the account runs where you play. Hours played show how much survival time is already on the profile, and DLC included marks whether Livonia or Frostline maps travel with the login. Each listing shows these stats so you can compare what a DayZ account actually carries before you buy.":"Primeiro importa acertar na plataforma, para a conta funcionar onde jogas. As horas jogadas mostram quanto tempo de sobrevivência já está no perfil, e o DLC incluído indica se os mapas de Livonia ou Frostline acompanham a conta. Cada anúncio mostra estas estatísticas para comparares o que uma conta de DayZ realmente traz antes de comprares.","Platforms":"Plataformas","Play DayZ with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga DayZ com Pro Gamers qualificados em tempo real.","PlayStation accounts fit console players who want a ready login without rebuilding stash knowledge from zero.":"As contas de PlayStation servem os jogadores de consola que querem uma conta pronta sem reconstruir o conhecimento do stash do zero.","Prefer listings with clear screenshots that match the declared platform and DLC.":"Prefere anúncios com capturas de ecrã claras que correspondam à plataforma e ao DLC declarados.","Priced by Progress":"Preço definido pelo progresso","Protected After Transfer":"Protegido após transferência","Receive Your Account Details":"Recebe os dados da tua conta","Returning buyers and sellers on EB24 keep rewards and seller tools that make listing or buying the next DayZ account straightforward. Filter by Livonia DLC when that map is the goal.":"Os compradores e vendedores que regressam à EB24 mantêm recompensas e ferramentas de vendedor que facilitam publicar ou comprar a próxima conta de DayZ. Filtra por DLC Livonia quando esse mapa for o objetivo.","Rewards That Stack":"Recompensas que se acumulam","Safety":"Segurança","Secure Account Handover":"Entrega segura da conta","Secure Your Purchase":"Garante a tua compra","See more DayZ accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de DayZ de vendedores verificados.","Sellers keep more of each DayZ sale with competitive commissions and clear listing fields for platform, hours played, and DLC included.":"Os vendedores ficam com mais de cada venda de DayZ com comissões competitivas e campos de anúncio claros para plataforma, horas jogadas e DLC incluído.","Skip the Early Survival Grind":"Salta o farm inicial de sobrevivência","Start with platform, hours played, and DLC included already on the account.":"Começa com a plataforma, as horas jogadas e o DLC incluído já na conta.","Steam accounts suit PC survivors who want the largest modded and community server pool.":"As contas de Steam servem os sobreviventes de PC que querem o maior conjunto de servidores de mods e da comunidade.","Steam, PlayStation, and Xbox each keep their own DayZ ecosystems. Matching the platform first avoids buying progress you cannot launch.":"Steam, PlayStation e Xbox têm cada uma o seu ecossistema de DayZ. Acertar primeiro na plataforma evita comprares progresso que não consegues iniciar.","Take ownership of your new DayZ profile immediately. Change the password, point the recovery email at an inbox you manage, and activate two-factor authentication where the platform allows it. That locks the seller out while preserving the hours and DLC access you paid for.":"Toma posse do teu novo perfil de DayZ de imediato. Altera a palavra-passe, aponta o e-mail de recuperação para uma caixa de entrada que giras e ativa a autenticação de dois fatores onde a plataforma o permitir. Isso deixa o vendedor de fora e preserva as horas e o acesso ao DLC que pagaste.","Tips for Buying DayZ Accounts":"Dicas para comprar contas de DayZ","Update the registered email to one you fully own and control.":"Atualiza o e-mail registado para um que seja totalmente teu e que controles.","Use hours played ranges when you want a seasoned profile instead of a fresh start.":"Usa os intervalos de horas jogadas quando quiseres um perfil rodado em vez de um começo do zero.","What Makes a DayZ Account Valuable":"O que torna valiosa uma conta de DayZ","What exactly do I get when I buy a DayZ account?":"O que recebo exatamente ao comprar uma conta de DayZ?","What is GGirls dayz?":"O que é GGirls dayz?","What makes a DayZ account valuable?":"O que torna valiosa uma conta de DayZ?","What should I do right after I get my DayZ account?":"O que devo fazer logo depois de receber a minha conta de DayZ?","Whether you want a Steam DayZ account or one with Livonia DLC, EB24 connects you with sellers offering transferable DayZ progress.":"Quer queiras uma conta de DayZ na Steam ou uma com DLC Livonia, a EB24 liga-te a vendedores que oferecem progresso de DayZ transferível.","Whether you want a lighter starter or a deeper profile with 1000+ hours, EB24 carries DayZ accounts across every stage of the survival curve.":"Quer queiras um começo mais leve ou um perfil mais profundo com mais de 1000 horas, a EB24 tem contas de DayZ em todas as fases da curva de sobrevivência.","Xbox accounts serve players who already live in that launcher and want transferable hours on the same storefront.":"As contas de Xbox servem jogadores que já vivem nesse launcher e querem horas transferíveis na mesma loja.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If anything about the DayZ account does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sim. A Garantia EB24 cobre problemas do lado do vendedor enquanto tiveres a conta, com uma janela alargada logo após a compra. Se algo na conta de DayZ não corresponder ao anúncio, o suporte analisa o caso e intervém dentro do âmbito que controla.","You can list any DayZ account you own, from a Steam starter with no DLC to a PlayStation or Xbox profile with Livonia or Frostline included. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it straightforward to turn finished survival progress into value on EB24.":"Podes publicar qualquer conta de DayZ que tenhas, desde um iniciante de Steam sem DLC a um perfil de PlayStation ou Xbox com Livonia ou Frostline incluídos. As comissões baixas de vendedor, o programa de recompensas e um fluxo constante de compradores tornam simples transformar progresso de sobrevivência concluído em valor na EB24.","You receive the DayZ account that owns the progress declared in the listing. That covers the platform when listed, the hours played total, and whether Livonia, Frostline, or no paid DLC is included on that profile.":"Recebes a conta de DayZ que detém o progresso declarado no anúncio. Isso abrange a plataforma quando indicada, o total de horas jogadas e se Livonia, Frostline ou nenhum DLC pago está incluído nesse perfil.","a Trusted Place to Buy DayZ Account":"um lugar de confiança para comprar contas de DayZ","zippy":"zippy"}