{"1. Set edition and platform":"1. Define a edição e a plataforma","A coin balance belongs to one season and to the account you signed in with, so set both fields before you weigh unit prices side by side.":"Um saldo de moedas pertence a uma época e à conta com que iniciaste sessão, por isso define os dois campos antes de comparares preços unitários lado a lado.","A current series keeps the account in the live online scene, and the platform sets which buyers can use it. Both shift where the range lands.":"Uma série atual mantém a conta no cenário online ativo, e a plataforma define que compradores a podem usar. Ambas influenciam a faixa de preços.","A higher starting eleven rating is the clearest signal of a built squad, so it carries the most weight against comparable Dream Teams sold on EB24.":"Uma classificação mais alta do onze inicial é o sinal mais claro de um plantel construído, por isso pesa mais face a Dream Teams comparáveis vendidas na EB24.","A large player pool means more rotation and tactical options. Accounts with many cards sit above bare squads with the same Collective Strength.":"Um grande leque de jogadores significa mais opções de rotação e táticas. As contas com muitas cartas ficam acima de plantéis básicos com a mesma força coletiva.","A larger player pool lets you rotate formations and counter different opponents.":"Um plantel maior permite-te alternar formações e fazer frente a adversários diferentes.","A listing can only be filled inside the release it is tagged to, and an order never crosses from one edition into the next.":"Um anúncio só pode ser concretizado dentro da versão a que está associado, e uma encomenda nunca passa de uma edição para a seguinte.","A signing campaign pulls demand up, and a figure noted in a quiet week may not hold during one.":"Uma campanha de contratações faz subir a procura, e um valor anotado numa semana calma pode não se manter durante uma.","Account Security After Your eFootball Purchase":"Segurança da conta depois da tua compra de eFootball","Advanced Warranty":"Garantia avançada","All eFootball Coins listings":"Todos os anúncios de eFootball Coins","Android":"Android","Android eFootball Coins":"eFootball Coins para Android","Android, iOS, Steam, Xbox and PlayStation each hold a separate balance, so the seller has to work on the one you log into.":"Android, iOS, Steam, Xbox e PlayStation têm cada um um saldo separado, por isso o vendedor tem de mexer no saldo da plataforma em que inicias sessão.","Attractive Incentives":"Incentivos atrativos","Best For":"Ideal para","Browse":"Explorar","Browse high-rated Dream Team squads on EB24.":"Vê plantéis de Dream Team bem avaliados na EB24.","Browse and Choose an Account":"Explora e escolhe uma conta","Browse eFootball accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Vê contas de eFootball de vendedores verificados, escolhidas a partir de anúncios em direto.","Buy eFootball Account: High Collective Strength & Coins | EB24":"Comprar conta de eFootball: força coletiva alta e moedas | EB24","Buy eFootball Coins by Series and Platform | EB24":"Comprar eFootball Coins por série e plataforma | EB24","Buy eFootball Coins on EB24 filtered by game series and platform, with per coin pricing, seller stock, escrow checkout and a stated delivery window.":"Compra eFootball Coins na EB24, filtrando por série do jogo e plataforma, com preço por moeda, stock do vendedor, pagamento em custódia e prazo de entrega indicado.","Buying an eFootball Account for the Right Platform":"Comprar uma conta de eFootball para a plataforma certa","Can I book other services besides efb sessions?":"Posso reservar outros serviços além de sessões de efb?","Can I sell eFootball Coins on EB24?":"Posso vender eFootball Coins na EB24?","Can I sell my eFootball account on Eloboost24?":"Posso vender a minha conta de eFootball na Eloboost24?","Change the linked account password immediately and use a unique password not shared with any other service.":"Altera imediatamente a palavra-passe da conta associada e usa uma palavra-passe única, não partilhada com nenhum outro serviço.","Change the linked account password, switch the registered email to one you control, and turn on two-factor verification where the platform supports it. Doing this immediately locks the previous owner out and keeps your Dream Team, players, and currency in your hands.":"Altera a palavra-passe da conta associada, muda o e-mail registado para um que controles e ativa a verificação em dois passos onde a plataforma o permitir. Fazê-lo de imediato deixa o antigo dono sem acesso e mantém a tua Dream Team, os teus jogadores e a tua moeda nas tuas mãos.","Check out on EB24 and let the seller lay out the handover steps in the order chat.":"Finaliza a compra na EB24 e deixa o vendedor indicar os passos da entrega no chat da encomenda.","Coin and GP Loaded Accounts":"Contas com moedas e GP","Coin-loaded":"Com moedas já carregadas","Coins and GP":"Moedas e GP","Coins are quoted one at a time. Read that figure beside the balance each seller can actually cover.":"As moedas são cotadas uma a uma. Lê esse valor ao lado do saldo que cada vendedor consegue realmente cobrir.","Coins by game series and platform":"Moedas por série do jogo e plataforma","Coins go toward player contracts, packs and the signing campaigns Konami rotates through a season.":"As moedas servem para contratos de jogadores, packs e as campanhas de contratações que a Konami faz rodar ao longo de uma época.","Coins pay for player contracts, packs and the limited signing events Konami cycles through over a season. Decide what you are saving toward before ordering, since those events rotate and a balance bought for one campaign can outlive the players it was meant to sign.":"As moedas pagam contratos de jogadores, packs e os eventos limitados de contratações que a Konami faz rodar ao longo de uma época. Decide para que estás a poupar antes de encomendar, porque esses eventos rodam e um saldo comprado para uma campanha pode durar mais do que os jogadores que ia contratar.","Coins, GP & eFootball Points":"Moedas, GP e eFootball points","Collective Strength":"Força coletiva","Collective Strength and players":"Força coletiva e jogadores","Collective Strength is the combined rating of your starting eleven, so it is the fastest way to compare two squads at a glance. Browse squads from 3000 Collective Strength upward, or aim higher with 3500+ rated squads when you want a finished team from day one.":"A força coletiva é a pontuação combinada do teu onze inicial, por isso é a forma mais rápida de comparar dois plantéis num relance. Vê plantéis a partir de 3000 de força coletiva ou aponta mais alto com plantéis com 3500+ quando queres uma equipa pronta desde o primeiro dia.","Collective Strength sums up how strong your starting eleven is, and the player count shows how deep the squad runs. Both signal how much building is already done.":"A força coletiva resume a força do teu onze inicial, e o número de jogadores mostra a profundidade do plantel. Ambos indicam quanto da construção já está feito.","Compare accounts holding an eFootball Points balance before deciding which base fits your plan.":"Compara contas com um saldo de eFootball points antes de decidires qual a conta que se adapta ao teu plano.","Competitive Pricing":"Preço competitivo","Complete payment through our protected checkout. Funds stay in escrow until the account is confirmed in your hands.":"Efetua o pagamento no nosso sistema protegido. Os fundos ficam em custódia até confirmares que a conta está nas tuas mãos.","Contact EB24 support within your warranty window if anything does not match the listing.":"Contacta o suporte da EB24 dentro do teu período de garantia se algo não corresponder ao anúncio.","Current online scene and latest featured campaigns":"Cenário online atual e últimas campanhas em destaque","Dedicated Support":"Suporte dedicado","Deep player pool":"Vasto leque de jogadores","Deep player pools with many cards to rotate across formations.":"Conjuntos de jogadores extensos com muitas cartas para alternar entre formações.","Do eFootball accounts work on mobile, Steam, and console?":"As contas de eFootball funcionam em telemóvel, Steam e consola?","Does the EB24 Warranty cover eFootball accounts?":"A Garantia EB24 cobre contas de eFootball?","Dream Team Accounts":"Contas de Dream Team","Duo-play eFootball with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga eFootball em duo com Pro Gamers de rank alto. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de conta. Escolhe o teu parceiro e entra.","EB24 carries eFootball accounts across mobile, Steam, and console, from fresh starters to high Collective Strength Dream Teams with deep player pools and large coin balances, so you can match a listing to your goal.":"A EB24 tem contas de eFootball em telemóvel, Steam e consola, desde iniciais novas até Dream Teams de força coletiva alta com conjuntos de jogadores extensos e grandes saldos de moedas, para ajustares um anúncio ao teu objetivo.","EB24's warranty system covers seller-side issues after purchase. The faster you secure the login, the stronger your protection. Read more on our marketplace guide.":"O sistema de garantia da EB24 cobre problemas do lado do vendedor após a compra. Quanto mais depressa protegeres o início de sessão, mais forte é a tua proteção. Lê mais no nosso guia do mercado.","Each offer names one edition":"Cada oferta indica uma única edição","Edition match, since a balance stays with the release it was bought in.":"Edição correspondente, pois um saldo fica com a versão em que foi comprado.","Eloboost24 gives eFootball managers a secure, transparent way to trade accounts. Here is what stands behind every eFootball account on EB24":"A Eloboost24 dá aos managers de eFootball uma forma segura e transparente de trocar contas. Eis o que está por trás de cada conta de eFootball na EB24","Enable two-factor verification on the platform login where it is supported.":"Ativa a verificação em dois passos no início de sessão da plataforma, quando suportada.","Escrow protection and the EB24 Warranty cover your eFootball purchase through the full login handover, keeping your Dream Team and your payment safe.":"A proteção do pagamento em custódia e a Garantia EB24 cobrem a tua compra de eFootball durante todo o processo de entrega do início de sessão, mantendo a tua Dream Team e o teu pagamento em segurança.","Exceptional Support":"Suporte excecional","Explore more eFootball Coins marketplace paths":"Explora mais caminhos do mercado de eFootball Coins","FAQs about eFootball EB24 Sellers":"Perguntas frequentes sobre vendedores de eFootball na EB24","Fair Pricing and Fees":"Preços justos e taxas","Featured Player Squads":"Plantéis com jogadores em destaque","Featured cards from past campaigns are often no longer available to sign.":"As cartas em destaque de campanhas passadas muitas vezes já não estão disponíveis para contratar.","Featured player cards from past campaigns are often no longer available to sign, so a squad that already carries them saves real time. Look for a built starting eleven with the depth to rotate across competitions.":"As cartas de jogadores em destaque de campanhas passadas muitas vezes já não estão disponíveis para contratar, por isso um plantel que já as tem poupa tempo real. Procura um onze inicial já construído com a profundidade para alternar entre competições.","Filter EB24’s eFootball listings by platform, game series, Collective Strength, and coin balance until you find a Dream Team that fits how you want to play.":"Filtra os anúncios de eFootball da EB24 por plataforma, série do jogo, força coletiva e saldo de moedas até encontrares uma Dream Team que se ajuste à forma como queres jogar.","Filter to the release and the account type you play on, then rank what remains by unit price.":"Filtra pela versão e pelo tipo de conta em que jogas, e depois ordena o que sobra por preço unitário.","Find the exact eFootball item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item de eFootball exato de que precisas, retido em custódia até confirmares.","Full Login Access":"Acesso total ao início de sessão","Full access to the registered email lets you change the password, update recovery details, and secure the account fully. Confirm it is included before buying any eFootball account.":"O acesso total ao e-mail registado permite-te alterar a palavra-passe, atualizar os dados de recuperação e proteger a conta por completo. Confirma que está incluído antes de comprares qualquer conta de eFootball.","Game Points reflecting accumulated reward currency on the account.":"Game Points que refletem a moeda de recompensa acumulada na conta.","Game Series and the Online Scene":"Séries do jogo e cena online","Game series":"Série de jogos","Game series and platform":"Série do jogo e plataforma","Get an eFootball account with high Collective Strength, eFootball 2026 access, a deep player pool, and loaded coins on Android, iOS, or Steam. Secure via EB24.":"Obtém uma conta de eFootball com Força Coletiva elevada, acesso ao eFootball 2026, um plantel vasto e muitas moedas em Android, iOS ou Steam. Seguro com a EB24.","Getting an eFootball account on EB24 is fast and transparent. Here is how the process works:":"Obter uma conta de eFootball na EB24 é rápido e transparente. Eis como funciona o processo:","High Collective Strength":"Força coletiva alta","High Collective Strength squads built from strong featured players, skipping long grinding sessions.":"Plantéis com Força Coletiva elevada, construídos com jogadores em destaque fortes, sem longas sessões de farm.","Holding coins to sell? Start at sell on EB24 and see how seller ranks change the fee you pay.":"Tens moedas para vender? Começa em vender na EB24 e vê como os ranks de vendedor alteram a comissão que pagas.","How are the coins handed over?":"Como são entregues as moedas?","How do I buy an eFootball account on Eloboost24?":"Como compro uma conta de eFootball na Eloboost24?","How do I buy eFootball Coins on EB24?":"Como compro eFootball Coins na EB24?","How does Eloboost24 keep eFootball account purchases safe?":"Como é que a Eloboost24 mantém seguras as compras de contas de eFootball?","How to Choose the Right eFootball Account":"Como escolher a conta de eFootball certa","If you would rather build the squad yourself, prioritise saved currency over a finished team. Browse accounts with eFootball Coins or a GP balance ready to spend on packs.":"Se preferires construir tu próprio o plantel, dá prioridade à moeda guardada em vez de uma equipa já pronta. Vê contas com eFootball Coins ou um saldo de GP pronto a gastar em packs.","Items and currency from eFootball sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de eFootball, com preços de anúncios em direto.","Jump straight to eFootball 2026 Coins, Steam eFootball Coins or iOS eFootball Coins.":"Vai direto a eFootball 2026 Coins, Steam eFootball Coins ou iOS eFootball Coins.","Keep your login to yourself. The handover is arranged without it.":"Guarda só para ti os teus dados de início de sessão. A entrega combina-se sem eles.","Konami rolls the game over each season and a balance does not travel into the next release with you. An offer tied to one edition cannot be filled on another, so choosing the series ahead of any price comparison saves you from an order nobody is able to deliver.":"A Konami reinicia o jogo a cada época e o saldo não passa para a edição seguinte contigo. Uma oferta ligada a uma edição não pode ser cumprida noutra, por isso escolher a série antes de qualquer comparação de preços poupa-te a uma encomenda que ninguém consegue entregar.","Large eFootball Coins balances ready to spend on new signings.":"Grandes saldos de eFootball Coins prontos a gastar em novas contratações.","Listings cover eFootball 2023 through 2026. A current series keeps you in the live online scene, while an older series can suit players returning to a past edition.":"Os anúncios abrangem o eFootball 2023 até 2026. Uma série atual mantém-te na cena online ativa, enquanto uma série mais antiga pode servir a jogadores que regressam a uma edição passada.","Listings range from fresh starters to high Collective Strength squads with large player pools, deep eFootball Coins balances, and saved GP. You can compare accounts by platform, game series, players, and currency before deciding which one fits how you want to play.":"Os anúncios vão de contas iniciais novas a plantéis de Força Coletiva elevada com grandes bases de jogadores, saldos extensos de eFootball Coins e GP guardados. Podes comparar contas por plataforma, série do jogo, jogadores e moeda antes de decidires qual se adapta ao teu estilo de jogo.","Minimal Commissions":"Comissões mínimas","Mobile accounts on Android and iOS make up the largest part of the eFootball community. PC players sign in through Steam for desktop control, while console players stay on PlayStation or Xbox.":"As contas mobile em Android e iOS formam a maior parte da comunidade de eFootball. Os jogadores de PC entram através da Steam para ter controlo de desktop, enquanto os jogadores de consola ficam na PlayStation ou na Xbox.","Mobile, Console or PC":"Mobile, consola ou PC","Most of an eFootball account's value lives in its Dream Team. Browse eFootball accounts with the depth you want, or jump straight to squads with a large player pool to rotate across formations.":"A maior parte do valor de uma conta de eFootball está na tua Dream Team. Vê contas de eFootball com a profundidade que queres, ou vai direto a plantéis com uma grande base de jogadores para rodar entre formações.","Narrow to Android, iOS, Steam, Xbox or PlayStation so only sellers with a route to your account remain.":"Restringe a Android, iOS, Steam, Xbox ou PlayStation para ficarem apenas os vendedores com acesso à tua conta.","Offers price one coin, so multiply before you rank sellers against each other.":"As ofertas indicam o preço de uma moeda, por isso multiplica antes de comparar vendedores.","Offers quote a figure for a single coin rather than a bulk unit. Multiply it by the balance you are after, then check the stock level and minimum order sitting beside it. Thin stock on a cheap offer can mean splitting your plan across two sellers.":"As ofertas indicam o valor de uma única moeda e não de um lote. Multiplica-o pelo saldo que queres, depois verifica o stock e a encomenda mínima ao lado. Pouco stock numa oferta barata pode obrigar-te a dividir o plano por dois vendedores.","Once payment clears, EB24 delivers the login credentials to your dashboard and inbox so you can sign in and open your squad right away.":"Depois de o pagamento ser confirmado, a EB24 entrega as credenciais de início de sessão no teu painel e na tua caixa de entrada para entrares e abrires o teu plantel de imediato.","Once you receive your eFootball credentials from EB24, a few immediate steps protect the purchase and make sure the previous owner cannot reclaim access.":"Depois de receberes as tuas credenciais de eFootball da EB24, alguns passos imediatos protegem a compra e garantem que o antigo dono não consegue recuperar o acesso.","Open the eFootball Coins listings, or read the marketplace policies ahead of a first order.":"Abre os anúncios de eFootball Coins ou lê as políticas do mercado antes da primeira encomenda.","Our team stays with you through the handover and the warranty period to keep the whole transaction smooth.":"A nossa equipa acompanha-te durante a entrega e o período de garantia para que toda a transação decorra sem problemas.","Overview":"Resumo","PC accounts played through Steam for desktop control and higher framerates.":"Contas de PC jogadas através da Steam, para controlo de desktop e framerates mais altos.","Pick a listing that matches the platform, game series, and team strength you want, then pay through the protected checkout. Once payment clears, the login details appear in your EB24 dashboard and inbox so you can sign in and load your Dream Team without waiting on the seller.":"Escolhe um anúncio que corresponda à plataforma, à série do jogo e à força da equipa que queres e paga através do pagamento protegido. Assim que o pagamento é confirmado, os dados de login aparecem no teu painel EB24 e na tua caixa de entrada para entrares e carregares a tua Dream Team sem esperar pelo vendedor.","Pick the edition your Dream Team sits in. A price quoted on another release is of no use to you.":"Escolhe a edição em que está a tua Dream Team. Um preço indicado para outra edição não te serve de nada.","Pick the platform you actually play on. Browse Steam accounts for PC, or PlayStation 5 accounts for current-generation console play.":"Escolhe a plataforma em que realmente jogas. Vê contas Steam para PC ou contas PlayStation 5 para consola de geração atual.","Platform":"Plataforma","Platform match, since every signed in account keeps its own coins.":"Plataforma correspondente, pois cada conta com sessão iniciada mantém as suas próprias moedas.","Platforms & Series":"Plataformas e séries","Play eFootball with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga eFootball com Pro Gamers habilidosos em tempo real.","Play more than one football title? The account value calculator hub brings every supported game together, so you can value an eFootball Dream Team next to your other accounts in one place.":"Jogas mais do que um título de futebol? O hub de calculadoras de valor de contas reúne todos os jogos suportados, para poderes avaliar uma Dream Team de eFootball ao lado das tuas outras contas num só lugar.","Play with high Collective Strength, eFootball 2026, a deep player pool, and loaded coins.":"Joga com Força Coletiva elevada, eFootball 2026, um plantel vasto e muitas moedas.","PlayStation 5 eFootball Coins":"eFootball Coins para PlayStation 5","Raise a dispute on the order when the window passes and nothing has arrived.":"Abre uma disputa na encomenda quando o prazo terminar e nada tiver chegado.","Receive Your Account Details":"Recebe os dados da tua conta","Recent edition many returning players know":"Edição recente que muitos jogadores que regressam conhecem","Regular buyers and sellers earn perks through the EB24 incentive plan, adding value every time you trade an eFootball account on the platform.":"Compradores e vendedores habituais ganham vantagens através do plano de incentivos da EB24, que acrescenta valor de cada vez que negoceias uma conta de eFootball na plataforma.","Review linked platform connections and confirm they point to your accounts.":"Revê as ligações de plataformas associadas e confirma que apontam para as tuas contas.","Revisiting a past season of progress":"Revisitar uma época passada de progresso","Rewarding Incentive Plan":"Plano de incentivos com recompensas","Safety":"Segurança","Saved Currency and Packs":"Moeda guardada e packs","Saved GP for contract renewals and standard progression packs.":"GP guardados para renovações de contrato e packs de progressão normais.","Saved GP for progression packs and contract renewals.":"GP guardados para packs de progressão e renovações de contrato.","Saved currency":"Moeda guardada","Saved currency is value you inherit directly. Compare coin-loaded accounts for new signings, or accounts holding a large GP balance for progression packs and renewals.":"A moeda guardada é valor que herdas diretamente. Compara contas carregadas de moedas para novas contratações, ou contas com um grande saldo de GP para packs de progressão e renovações.","Saved managers carry tactical presets that shape how the squad plays.":"Os treinadores guardados trazem predefinições táticas que moldam a forma de jogar do plantel.","Screenshot your coin total before and after so a shortfall is easy to show.":"Tira uma captura de ecrã do total de moedas antes e depois, para que uma diferença seja fácil de demonstrar.","Secure Your Purchase":"Garante a tua compra","Security and Peace of Mind":"Segurança e tranquilidade","See more eFootball accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de eFootball de vendedores verificados.","Sellers keep more of each sale thanks to low EB24 commission rates, which makes listing a coin-rich or player-heavy eFootball account worth the effort.":"Os vendedores ficam com mais de cada venda graças às baixas comissões da EB24, o que torna compensador anunciar uma conta de eFootball rica em moedas ou em jogadores.","Series":"Série","Set the game series and your platform first, because those two fields narrow the page to sellers who can actually reach your Dream Team. Compare unit prices inside that shortlist, pay on EB24 so escrow holds the amount, then confirm once the coins register on your profile.":"Define primeiro a série do jogo e a tua plataforma, porque esses dois campos reduzem a página aos vendedores que realmente chegam à tua Dream Team. Compara preços unitários dentro dessa lista, paga na EB24 para que o pagamento protegido retenha o montante e confirma quando as moedas aparecerem no teu perfil.","Some buyers want a base to build on rather than a finished squad. A coin-rich account lets you chase the featured players you want yourself, while a saved GP balance keeps progression packs and contract renewals flowing.":"Alguns compradores querem uma base para construir em vez de um plantel acabado. Uma conta rica em moedas permite-te ir atrás dos jogadores em destaque que queres, enquanto um saldo de GP guardado mantém o progresso em packs e as renovações de contratos.","Spent on squad building":"Gasto na construção do plantel","Squad Depth & Player Count":"Profundidade do plantel e número de jogadores","Squad depth":"Profundidade do plantel","Steam":"Steam","Steam eFootball Coins":"Moedas eFootball Steam","Stock depth, so a single order covers the signing you are aiming at.":"Stock suficiente, para que uma só encomenda cubra a contratação que pretendes.","Tailored For Buyers & Sellers":"Feito à medida para compradores e vendedores","The EB24 incentive plan rewards regular eFootball buyers and sellers with extra perks, making each trade on Eloboost24 more worthwhile over time.":"O plano de incentivos da EB24 recompensa compradores e vendedores regulares de eFootball com vantagens extra, tornando cada negociação na Eloboost24 mais vantajosa com o tempo.","The EB24 marketplace lists verified eFootball accounts for sale from real sellers, with the platform, game series, Collective Strength, and squad shown upfront. You can see exactly what an account carries before you commit, instead of guessing from a screenshot.":"O mercado EB24 lista contas de eFootball à venda verificadas de vendedores reais, com a plataforma, a série de jogo, a Força Coletiva e o plantel à vista. Vês exatamente o que a conta tem antes de te comprometeres, em vez de adivinhares por uma captura de ecrã.","The EB24 support team handles every step of an eFootball trade, from the first question to the final transfer, so nothing about the handover catches you off guard.":"A equipa de suporte da EB24 acompanha cada passo de uma negociação de eFootball, da primeira dúvida à transferência final, para que nada na entrega te apanhe de surpresa.","The Eloboost24 marketplace works for both sides of an eFootball trade, giving buyers clear listings and sellers a fair place to move a finished Dream Team.":"O mercado Eloboost24 funciona para os dois lados de uma negociação de eFootball, dando aos compradores anúncios claros e aos vendedores um local justo para vender uma Dream Team terminada.","The calculator does not apply one flat multiplier. It re-weighs each input against comparable squads sold on EB24, so a deep player pool is worth more on a current series than on an older one.":"A calculadora não aplica um único multiplicador fixo. Reavalia cada dado face a plantéis comparáveis vendidos na EB24, por isso um conjunto extenso de jogadores vale mais numa série atual do que numa mais antiga.","The first free-to-play series":"A primeira série free-to-play","The game series sets which edition the account runs and whether it sits in the current online scene. Pick the series that matches how you want to play.":"A série do jogo define a edição com que a conta funciona e se está na cena online atual. Escolhe a série que corresponde à forma como queres jogar.","The listing names its delivery method and the seller walks you through it in the order chat before starting. Stay signed in on the account you named and reply promptly while it runs, then confirm on EB24 as soon as the new balance appears.":"O anúncio indica o método de entrega e o vendedor explica-o no chat da encomenda antes de começar. Mantém a sessão iniciada na conta que indicaste e responde depressa enquanto decorre, depois confirma na EB24 assim que o novo saldo aparecer.","The result is an estimate rather than a fixed quote. Featured player drops and seasonal updates move what a squad is worth, so the range tracks where comparable Dream Teams sit now instead of locking in a single number.":"O resultado é uma estimativa e não um preço fixo. Os lançamentos de jogadores em destaque e as atualizações sazonais mudam o valor de um plantel, por isso o intervalo acompanha onde estão agora Dream Teams comparáveis em vez de fixar um único número.","The series decides whether you join the live online scene or revisit a past edition. Confirm it before you buy.":"A série decide se entras na cena online ativa ou revisitas uma edição passada. Confirma-a antes de comprares.","The signed in account decides":"Decide a conta com sessão iniciada","Thin stock at a low unit price can mean a second order to reach the balance you want.":"Stock reduzido a um preço unitário baixo pode significar uma segunda encomenda para chegares ao saldo que queres.","Trained players and managers carried over from past seasons.":"Jogadores e treinadores evoluídos transitados de épocas anteriores.","Trained players keep their progression, saving you repeat training sessions.":"Os jogadores evoluídos mantêm a progressão, poupando-te repetir sessões de treino.","Transparent pricing and low seller commissions mean you get honest value whether you are buying a loaded Dream Team or selling a squad you have finished with.":"Preços transparentes e comissões baixas para vendedores significam que obténs um valor honesto, quer estejas a comprar uma Dream Team cheia ou a vender um plantel com que já acabaste.","Unit price set against the contracts and packs you intend to open.":"Preço unitário definido em função dos contratos e packs que pretendes abrir.","Update the registered email to one you fully own and control.":"Atualiza o e-mail registado para um que seja totalmente teu e que controles.","Use the dispute form attached to that order. Nothing reaches the seller while EB24 reads the case, so an unfinished handover does not cost you the payment. Keep the conversation on the platform and hold on to screenshots of whatever was agreed in the chat.":"Usa o formulário de disputa associado a essa encomenda. Nada chega ao vendedor enquanto a EB24 analisa o caso, por isso uma entrega incompleta não te custa o pagamento. Mantém a conversa na plataforma e guarda capturas de ecrã do que ficou combinado no chat.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Want a price check before you trade? The eFootball account value calculator estimates a range from the public details that define a Dream Team, such as platform, game series, Collective Strength, squad size and saved currency, then compares it with how similar squads are priced on EB24.":"Queres uma verificação de preço antes de negociar? A calculadora de valor de contas de eFootball estima um intervalo a partir dos dados públicos que definem uma Dream Team, como plataforma, série de jogo, Força Coletiva, tamanho do plantel e moeda guardada, e depois compara-o com o preço de plantéis semelhantes na EB24.","What Collective Strength Tells You":"O que a Força Coletiva te diz","What Moves the Price in the eFootball Valuation":"O que move o preço na avaliação de eFootball","What are eFootball Coins used for?":"Para que servem as moedas eFootball?","What if delivery stalls?":"E se a entrega ficar parada?","What is GGirls efb?":"O que é GGirls efb?","What kinds of eFootball accounts can I find here?":"Que tipos de contas de eFootball posso encontrar aqui?","What should I do right after I get my eFootball account?":"O que devo fazer logo a seguir a receber a minha conta de eFootball?","When the coins register on your profile, confirm the order so the payment reaches the seller.":"Quando as moedas aparecerem no teu perfil, confirma a encomenda para que o pagamento chegue ao vendedor.","When to Use the Calculator":"Quando usar a calculadora","Whether you want a high Collective Strength squad or an account with a large eFootball Coins balance, EB24 connects you directly with sellers offering genuine Dream Team value.":"Quer queiras um plantel com Força Coletiva alta ou uma conta com um grande saldo de moedas eFootball, a EB24 liga-te diretamente a vendedores com valor genuíno de Dream Team.","Whether you want a fresh squad or a high Collective Strength team with deep coin balances, EB24 pricing reflects real demand so you pay for what the account actually holds.":"Quer queiras um plantel novo ou uma equipa com Força Coletiva alta e grandes saldos de moedas, os preços da EB24 refletem a procura real, para pagares pelo que a conta realmente tem.","Why does the listing ask for a game series?":"Porque é que o anúncio pede uma série de jogo?","Wide Selection":"Grande seleção","Write the edition and platform into the order chat so neither side has to assume.":"Escreve a edição e a plataforma no chat da encomenda para que nenhum dos lados tenha de assumir.","Yes. Connect a payout method, tag the listing with the series and platform your stock sits on, then publish your unit price, the amount available, a minimum order and a window you can meet. Payment reaches you after the buyer marks the order delivered.":"Sim. Liga um método de pagamento, etiqueta o anúncio com a série e a plataforma onde está o teu stock, e publica o preço unitário, a quantidade disponível, uma encomenda mínima e um prazo que consigas cumprir. O pagamento chega-te depois de o comprador marcar a encomenda como entregue.","Yes. The EB24 Warranty covers seller-side issues for as long as you hold the account, with an extended window right after purchase. If the squad, coins, or game series does not match the listing, support reviews the case and steps in within the scope they control.":"Sim. A Garantia EB24 cobre problemas do lado do vendedor enquanto fores o titular da conta, com um prazo alargado logo após a compra. Se o plantel, as moedas ou a série de jogo não corresponderem ao anúncio, o suporte analisa o caso e intervém dentro do âmbito que controla.","Yes. The balance lives on whichever account you signed in with, be that Android, iOS, Steam, Xbox or PlayStation, and a seller working on one of those has no route into another. Filter to yours, then read unit prices across the sellers who remain.":"Sim. O saldo fica na conta com que iniciaste sessão, seja Android, iOS, Steam, Xbox ou PlayStation, e um vendedor numa delas não tem forma de aceder a outra. Filtra pela tua e lê os preços unitários dos vendedores que restam.","You can list any eFootball account you own, from a casual squad to a high Collective Strength Dream Team. Low seller commissions, the rewards program, and a steady flow of buyers make it worthwhile to turn a finished team into value on EB24.":"Podes publicar qualquer conta de eFootball que tenhas, desde um plantel casual a uma Dream Team com Força Coletiva alta. Comissões baixas para vendedores, o programa de recompensas e um fluxo constante de compradores fazem valer a pena transformar uma equipa terminada em valor na EB24.","You never share your account password or login. The calculator uses only public attributes a buyer can already read in a listing. Try it before listing a high Collective Strength squad or while comparing accounts with a large eFootball Coins balance so your price reflects the market.":"Nunca partilhas a palavra-passe nem o login da tua conta. A calculadora usa apenas atributos públicos que um comprador já pode ler num anúncio. Experimenta-a antes de publicares um plantel com Força Coletiva alta ou ao comparares contas com um grande saldo de moedas eFootball, para que o teu preço reflita o mercado.","Your money sits with EB24 while the order runs, and only your confirmation moves it onward.":"O teu dinheiro fica na EB24 enquanto a encomenda decorre, e só a tua confirmação o liberta.","a Trusted Place to Buy eFootball Account":"um local de confiança para comprar contas de eFootball","a recent edition that many returning players still know well.":"uma edição recente que muitos jogadores que regressam ainda conhecem bem.","accounts for the previous-generation PlayStation console.":"contas para a consola PlayStation da geração anterior.","accounts for the previous-generation Xbox console.":"contas para a consola Xbox da geração anterior.","an earlier edition for players who want to revisit a past season of progress.":"uma edição anterior para jogadores que querem rever uma época passada de progresso.","console accounts for PS5 players who prefer eFootball on the big screen.":"contas de consola para jogadores de PS5 que preferem o eFootball no ecrã grande.","current-generation Xbox accounts for players on the Microsoft ecosystem.":"contas Xbox da geração atual para jogadores no ecossistema Microsoft.","eFootball 2023":"eFootball 2023","eFootball 2023 accounts":"Contas eFootball 2023","eFootball 2024":"eFootball 2024","eFootball 2024 accounts":"Contas eFootball 2024","eFootball 2025":"eFootball 2025","eFootball 2025 Coins":"Moedas eFootball 2025","eFootball 2025 accounts":"Contas eFootball 2025","eFootball 2026":"eFootball 2026","eFootball 2026 Coins":"Moedas eFootball 2026","eFootball 2026 accounts":"Contas eFootball 2026","eFootball Account Value Calculator":"Calculadora de valor de contas eFootball","eFootball Accounts":"Contas eFootball","eFootball Accounts by Game Series":"Contas eFootball por série de jogo","eFootball Accounts for Sale":"Contas eFootball à venda","eFootball Coins and saved GP let you sign players and open packs. Confirm the currency on the account before comparing prices.":"As moedas eFootball e os GP guardados permitem contratar jogadores e abrir packs. Confirma a moeda na conta antes de comparares preços.","eFootball Coins for signing featured players and opening premium packs.":"Moedas eFootball para contratar jogadores em destaque e abrir packs premium.","eFootball Coins listings":"Anúncios de moedas eFootball","eFootball Coins on EB24 are quoted for a single coin, and every offer is tagged with the edition and the platform it can be filled on. Set both filters first, because a price from another pool is not a price you can buy at.":"As moedas eFootball na EB24 são cotadas por moeda individual, e cada oferta está etiquetada com a edição e a plataforma em que pode ser preenchida. Define primeiro ambos os filtros, porque um preço de outro grupo não é um preço a que possas comprar.","eFootball Coins, GP and eFootball Points are spendable value a buyer inherits. The calculator reads the balances shown in the listing.":"Moedas eFootball, GP e eFootball Points são saldo que o comprador herda e pode gastar. A calculadora lê os saldos mostrados no anúncio.","eFootball Items":"Itens eFootball","eFootball Points kept as an in-game balance for events and store offers.":"eFootball Points mantidos como saldo no jogo para eventos e ofertas da loja.","eFootball Pro Games":"Jogos Pro eFootball","eFootball Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Jogos Pro eFootball, joga com os melhores jogadores | EB24","eFootball account":"conta eFootball","eFootball accounts":"contas eFootball","eFootball accounts vary in value depending on a handful of factors. Here is what to weigh before buying on EB24:":"O valor das contas de eFootball varia consoante alguns fatores. Eis o que ponderar antes de comprar na EB24:","eFootball progress is bound to the login you sign in with, and squads stay on that account across the platforms it supports. Each listing on EB24 states which platform it covers, so confirm the right one for how you play before buying.":"O progresso no eFootball está ligado ao login com que inicias sessão, e os plantéis ficam nessa conta nas plataformas que suporta. Cada anúncio na EB24 indica a plataforma que cobre, por isso confirma a certa para a forma como jogas antes de comprares.","eFootball purchases come with an Extended Warranty right after the sale and an indefinite EB24 Warranty for seller-side issues, so your account stays protected long after handover.":"As compras de eFootball vêm com uma Garantia Alargada logo após a venda e uma Garantia EB24 indefinida para problemas do lado do vendedor, por isso a tua conta fica protegida muito depois da entrega.","eFootball runs on Android, iOS, Steam, Xbox, and PlayStation, and progress is bound to the login you use. Decide where you want to play before filtering listings.":"O eFootball corre em Android, iOS, Steam, Xbox e PlayStation, e o progresso está ligado ao login que usas. Decide onde queres jogar antes de filtrares os anúncios.","eFootball runs on Android, iOS, Steam, Xbox, and PlayStation, and progress is linked to the login you sign in with. Each listing states which platform it covers, so check that field before buying if you plan to play on a phone, Steam, or a console.":"O eFootball corre em Android, iOS, Steam, Xbox e PlayStation, e o progresso está associado ao login com que inicias sessão. Cada anúncio indica a plataforma que cobre, por isso verifica esse campo antes de comprares se pensas jogar num telemóvel, na Steam ou numa consola.","iOS":"iOS","iOS eFootball Coins":"Moedas eFootball iOS","iPhone and iPad accounts with the same Dream Team progress on your login.":"Contas de iPhone e iPad com o mesmo progresso da Dream Team no teu login.","mobile accounts for Android players, the largest part of the eFootball community.":"contas de telemóvel para jogadores Android, a maior parte da comunidade eFootball.","players":"jogadores","the current edition with the live online scene and the latest featured player campaigns.":"a edição atual com a cena online ativa e as mais recentes campanhas de jogadores em destaque.","the first free-to-play series, suited to players returning to where the game began.":"a primeira série free-to-play, ideal para jogadores que voltam às origens do jogo.","zippy":"zippy"}