{"1 Device":"1 dispositivo","1 Year":"1 ano","3 Devices":"3 dispositivos","A 3 Devices key costs more than a single device key.":"Uma chave de 3 dispositivos custa mais do que uma de um só dispositivo.","A licence for a single computer.":"Uma licença para um único computador.","A licence for three computers in one home.":"Uma licença para três computadores da mesma casa.","Activate and confirm":"Ativa e confirma","Activation Key":"Chave de ativação","Activation timing":"Momento da ativação","Afterwards":"Depois","Anti-Malware":"Anti-Malware","Ask whether the year starts at activation or earlier.":"Pergunta se o ano começa na ativação ou antes.","Before confirming":"Antes de confirmar","Browse the Emsisoft key offers or read the EB24 marketplace guide on warranty cover.":"Explora as ofertas de chaves Emsisoft ou lê o guia do mercado EB24 sobre a cobertura da garantia.","Buy Emsisoft Anti-Malware keys for 1 or 3 devices with a 1 year term. Global keys from verified sellers, EB24 escrow and delivery in the order chat.":"Compra chaves Emsisoft Anti-Malware para 1 ou 3 dispositivos com duração de 1 ano. Chaves Global de vendedores verificados, pagamento protegido da EB24 e entrega no chat da encomenda.","Buying Safely":"Comprar em segurança","Can I use one key on three PCs?":"Posso usar uma chave em três PCs?","Check out":"Finalizar compra","Choose a 1 Device or 3 Devices key.":"Escolhe uma chave de 1 dispositivo ou 3 dispositivos.","Choosing an offer":"Escolher uma oferta","Compare sellers":"Comparar vendedores","Decide how many PCs need cover, then compare price and seller ratings.":"Decide quantos PCs precisam de proteção e depois compara preço e avaliações dos vendedores.","Delivery":"Entrega","Device count":"Número de dispositivos","Devices":"Dispositivos","Do not confirm the order. Talk to the seller in the chat and open a dispute if needed.":"Não confirmes a encomenda. Fala com o vendedor no chat e abre uma disputa se for preciso.","EB24 holds payment in escrow until you confirm the Emsisoft key works.":"A EB24 guarda o pagamento em custódia até confirmares que a chave Emsisoft funciona.","Each key runs for one year.":"Cada chave dura um ano.","Emsisoft Anti-Malware Keys | EB24":"Chaves Emsisoft Anti-Malware | EB24","Emsisoft Anti-Malware keys for one or three devices, valid for a year, sold by verified sellers through EB24 escrow.":"Chaves Emsisoft Anti-Malware para um ou três dispositivos, válidas por um ano, vendidas por vendedores verificados com pagamento em custódia da EB24.","Emsisoft Anti-Malware on EB24":"Emsisoft Anti-Malware na EB24","Emsisoft Anti-Malware protects Windows PCs against malware and ransomware.":"O Emsisoft Anti-Malware protege PCs Windows contra malware e ransomware.","Emsisoft Keys":"Chaves Emsisoft","Emsisoft device options":"Opções de dispositivos Emsisoft","Emsisoft is a New Zealand based security company. It is also known for free ransomware decryption tools.":"A Emsisoft é uma empresa de segurança sediada na Nova Zelândia. Também é conhecida pelas ferramentas gratuitas de desencriptação de ransomware.","Emsisoft keys on EB24 come from verified sellers and are paid through escrow. Open the Emsisoft key offers to compare.":"As chaves Emsisoft na EB24 vêm de vendedores verificados e são pagas com pagamento em custódia. Abre as ofertas de chaves Emsisoft para comparar.","Emsisoft price factors":"Fatores de preço Emsisoft","Emsisoft's security product for Windows, sold here as the only edition.":"O produto de segurança da Emsisoft para Windows, vendido aqui como edição única.","Enter the key in Emsisoft and confirm.":"Introduz a chave no Emsisoft e confirma.","Escrow":"Pagamento protegido","FAQs about Emsisoft Keys":"Perguntas frequentes sobre chaves Emsisoft","Five short steps take you from choosing an Emsisoft key to confirming it works.":"Cinco passos curtos levam-te da escolha de uma chave Emsisoft à confirmação de que funciona.","Global":"Global","Is the key tied to a country?":"A chave está ligada a um país?","It is made for Windows.":"É feito para Windows.","Its team is known for ransomware research, which many buyers value.":"A equipa é conhecida pela investigação sobre ransomware, algo que muitos compradores valorizam.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Keep the key safe.":"Guarda a chave em segurança.","Look at price and seller reviews.":"Vê o preço e as avaliações do vendedor.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Never settle a deal outside EB24. Escrow and disputes only cover orders on the platform.":"Nunca feches um negócio fora da EB24. A custódia e as disputas só cobrem encomendas na plataforma.","No country lock on the listed keys.":"As chaves anunciadas não têm bloqueio de país.","No error appears during activation.":"Não aparece nenhum erro durante a ativação.","No, the keys are Global.":"Não, as chaves são Global.","Note when the licence expires.":"Aponta quando a licença expira.","On EB24 your payment waits in escrow, and the seller is paid only after you confirm.":"Na EB24 o teu pagamento aguarda em custódia, e o vendedor só recebe depois de confirmares.","One edition and one term are listed, so you choose the device count.":"Há uma edição e uma duração anunciadas, por isso escolhes o número de dispositivos.","One year Emsisoft Anti-Malware licences from verified sellers, released only after you confirm":"Licenças Emsisoft Anti-Malware de um ano de vendedores verificados, com o pagamento libertado só depois de confirmares","Overview":"Resumo","Pick devices":"Escolhe os dispositivos","Pricing & Value":"Preços e valor","Protects one Windows PC.":"Protege um PC Windows.","Protects up to three Windows PCs.":"Protege até três PCs Windows.","Rate the seller.":"Avalia o vendedor.","Read the chat":"Lê o chat","Seller":"Vendedor","Sellers set their own prices, shaped by a few points.":"Os vendedores definem os seus preços, com base em alguns pontos.","Sellers with limited stock may price differently.":"Vendedores com stock limitado podem ter preços diferentes.","Stock level":"Stock disponível","The app shows a valid licence.":"A app mostra uma licença válida.","The device count is correct.":"O número de dispositivos está correto.","The key arrives as text in the order chat.":"A chave chega em texto no chat da encomenda.","The product":"O produto","The same key can differ in price between sellers.":"A mesma chave pode ter preços diferentes entre vendedores.","The seller sends the key there.":"O vendedor envia a chave lá.","The term is one year.":"A duração é de um ano.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","Use the instructions sent by the seller. In general you add it in the licence section of the app.":"Usa as instruções enviadas pelo vendedor. Em geral, juntas a chave na secção de licença da app.","Which systems does Emsisoft Anti-Malware support?":"Que sistemas suporta o Emsisoft Anti-Malware?","Who makes it":"Quem o faz","Why Emsisoft":"Porquê a Emsisoft","Yes, if you buy the 3 Devices key.":"Sim, se comprares a chave de 3 dispositivos.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment goes to escrow.":"O teu pagamento fica em custódia.","a Reliable Place to Buy Emsisoft Keys":"um sítio fiável para comprar chaves Emsisoft","zippy":"zippy"}