{"10 USD":"10 USD","250 USD":"250 USD","5 USD":"5 USD","50 USD":"50 USD","500 USD":"500 USD","A 250 or 500 USD card can set aside money for a renovation. Smaller codes suit a quick repair.":"Um cartão de 250 ou 500 USD pode reservar dinheiro para uma remodelação. Códigos menores servem para uma reparação rápida.","A Home Depot card keeps project money separate from your daily spending. Once loaded, the USD amount waits for your next trip to the store.":"Um cartão Home Depot separa o dinheiro do projeto dos teus gastos diários. Depois de carregado, o valor em USD fica à espera da tua próxima ida à loja.","A Home Depot gift card is a prepaid USD balance for The Home Depot in the United States. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Home Depot gift card offers</a> from verified EB24 sellers.":"Um cartão-oferta Home Depot é um saldo pré-pago em USD para a The Home Depot nos Estados Unidos. Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de cartões-oferta Home Depot</a> de vendedores verificados da EB24.","A higher USD amount means a higher price.":"Um valor mais alto em USD significa um preço mais alto.","About the store":"Sobre a loja","After you confirm the order on EB24. Until then it stays in escrow.":"Depois de confirmares a encomenda na EB24. Até lá fica em custódia.","Amounts range from small repairs to large projects. A selection is below.":"Os valores vão de pequenas reparações a grandes projetos. Vê uma seleção abaixo.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Home Depot gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de cartões-oferta Home Depot</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Budget a project":"Orçamenta um projeto","Buy Home Depot Gift Cards (US) | EB24":"Comprar cartões-oferta Home Depot (EUA) | EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","Buying here":"Comprar aqui","Can I use it in store and online?":"Posso usá-lo na loja e online?","Card or cash for a project":"Cartão ou dinheiro para um projeto","Card value":"Valor do cartão","Card values":"Valores dos cartões","Check out on EB24 and your funds are held.":"Finaliza a compra na EB24 e o teu dinheiro fica guardado.","Check the balance right away.":"Verifica o saldo de imediato.","Check the balance with The Home Depot, then confirm.":"Verifica o saldo junto da The Home Depot e depois confirma.","Checklist before paying":"Lista antes de pagar","Choose a Home Depot card from 5 to 500 USD.":"Escolhe um cartão Home Depot de 5 a 500 USD.","Choose a Home Depot card value, pay into EB24 escrow and collect the code from your order chat.":"Escolhe o valor do cartão Home Depot, paga com o pagamento em custódia da EB24 e recebe o código no chat da encomenda.","Compare prices, ratings and delivery times.":"Compara preços, avaliações e prazos de entrega.","Confirm the order after the balance is correct.":"Confirma a encomenda depois de o saldo estar certo.","Confirm when ready":"Confirma quando estiver tudo bem","Covers paint and supplies for one room.":"Cobre tinta e material para uma divisão.","Currency used":"Moeda usada","Delivery":"Entrega","Delivery time can affect how an offer is priced.":"O prazo de entrega pode influenciar o preço de uma oferta.","Disputes covered":"Disputas cobertas","Do not confirm. Open a dispute and EB24 support will review the order.":"Não confirmes. Abre uma disputa e o suporte da EB24 vai analisar a encomenda.","Do not pay outside EB24. Only orders on the platform have escrow and dispute protection.":"Não pagues fora da EB24. Só as encomendas na plataforma têm custódia e proteção de disputas.","Do these cards work at Home Depot in Canada?":"Estes cartões funcionam na Home Depot do Canadá?","EB24 holds the payment and releases it to the seller after you confirm.":"A EB24 guarda o pagamento e liberta-o ao vendedor depois de confirmares.","EB24 sellers price Home Depot cards themselves. These are the main factors.":"Os vendedores da EB24 definem os preços dos cartões Home Depot. Estes são os principais fatores.","Each card listed here is for the United States. Its balance is in USD and stays that way.":"Cada cartão anunciado aqui é para os Estados Unidos. O saldo é em USD e mantém-se assim.","Eight values are listed: 5, 10, 15, 25, 50, 100, 250 and 500 USD.":"Há oito valores anunciados: 5, 10, 15, 25, 50, 100, 250 e 500 USD.","Enough for screws, tape or a small tool.":"Chega para parafusos, fita ou uma pequena ferramenta.","Escrow first":"Pagamento protegido primeiro","FAQs about Home Depot Gift Cards":"Perguntas frequentes sobre cartões-oferta Home Depot","From 5 to 500 USD":"De 5 a 500 USD","Fund tools, materials and home projects with a US Home Depot code from a verified seller, paid through EB24 escrow.":"Paga ferramentas, materiais e projetos para a casa com um código Home Depot dos EUA de um vendedor verificado, pago com a custódia da EB24.","Get the code":"Recebe o código","Helps with a power tool or a bigger garden job.":"Ajuda numa ferramenta elétrica ou num trabalho maior no jardim.","Home Depot Gift Cards":"Cartões-oferta Home Depot","Home Depot card values":"Valores dos cartões Home Depot","Home Depot gift cards are generally accepted in US stores and online. Follow the instructions that come with the code.":"Os cartões-oferta Home Depot são em geral aceites nas lojas dos EUA e online. Segue as instruções que acompanham o código.","If the code fails, start a dispute from your order.":"Se o código falhar, abre uma disputa a partir da tua encomenda.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Keep the code private.":"Mantém o código privado.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Messages stay in the EB24 order chat.":"As mensagens ficam no chat da encomenda da EB24.","No. The cards on this page are United States cards in USD.":"Não. Os cartões desta página são dos Estados Unidos, em USD.","Overview":"Resumo","Pay into escrow":"Pagar em custódia","Paying in a currency other than USD adds conversion.":"Pagar numa moeda que não seja USD junta uma conversão.","Pick a seller":"Escolhe um vendedor","Pricing & Value":"Preços e valor","Projects of any size":"Projetos de qualquer tamanho","Seller volume":"Volume do vendedor","Sellers with more stock may set different prices.":"Vendedores com mais stock podem definir preços diferentes.","Set your amount":"Define o teu valor","The Home Depot gift cards":"Cartões-oferta The Home Depot","The Home Depot gift cards for the US, from 5 to 500 USD. Verified sellers send codes in the order chat and EB24 escrow protects your payment.":"Cartões-oferta The Home Depot para os EUA, de 5 a 500 USD. Vendedores verificados enviam os códigos no chat da encomenda e a custódia da EB24 protege o teu pagamento.","The Home Depot is a US home improvement chain. It sells tools, hardware, appliances and garden products in stores and online.":"A The Home Depot é uma cadeia de bricolage dos EUA. Vende ferramentas, ferragens, eletrodomésticos e produtos de jardim nas lojas e online.","The USD value fits your project.":"O valor em USD serve o teu projeto.","The card goes toward eligible products at The Home Depot. Its terms list any items it cannot cover.":"O cartão serve para produtos elegíveis na The Home Depot. Os termos indicam os artigos que não pode cobrir.","The highest value listed, suited to a renovation budget.":"O valor mais alto anunciado, adequado a um orçamento de remodelação.","The seller sends the code in the order chat.":"O vendedor envia o código no chat da encomenda.","The seller's feedback looks good.":"As avaliações do vendedor são boas.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","These cards are for The Home Depot in the United States, with a USD balance.":"Estes cartões são para a The Home Depot nos Estados Unidos, com saldo em USD.","US Home Depot codes in eight USD values with verified sellers and escrow on each order":"Códigos Home Depot dos EUA em oito valores em USD, com vendedores verificados e pagamento protegido em cada encomenda","US home improvement":"Bricolage nos EUA","US region, USD balance":"Região EUA, saldo em USD","United States":"Estados Unidos","Use the balance check described in the code's instructions before you confirm the order.":"Usa a verificação de saldo descrita nas instruções do código antes de confirmares a encomenda.","Use the balance toward tools, paint, garden supplies or building materials, within the card terms.":"Usa o saldo em ferramentas, tinta, material de jardim ou materiais de construção, de acordo com os termos do cartão.","Verified sellers deliver the code in your EB24 order chat. Escrow keeps your money safe until you confirm.":"Vendedores verificados entregam o código no chat da tua encomenda na EB24. A custódia protege o teu dinheiro até confirmares.","What if the code was already redeemed?":"E se o código já tiver sido resgatado?","What it pays for":"O que paga","What sets the price":"O que define o preço","When does the seller get the money?":"Quando recebe o vendedor o dinheiro?","When the code arrives":"Quando o código chegar","You can buy 5, 10, 15, 25, 50, 100, 250 and 500 USD Home Depot cards.":"Podes comprar cartões Home Depot de 5, 10, 15, 25, 50, 100, 250 e 500 USD.","You will shop at The Home Depot in the US.":"Vais comprar na The Home Depot nos EUA.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment for the Home Depot card stays in EB24 escrow until you confirm the code is valid.":"O teu pagamento do cartão Home Depot fica em custódia na EB24 até confirmares que o código é válido.","a Reliable Place to Buy Home Depot Gift Cards":"um sítio fiável para comprar cartões-oferta Home Depot","zippy":"zippy"}