{"1000 NCoin":"1000 NCoin","10000 NCoin":"10000 NCoin","2000 NCoin":"2000 NCoin","500 NCoin":"500 NCoin","5000 NCoin":"5000 NCoin","A common NCoin amount for a bundle or a service.":"Uma quantidade comum de NCoin para um pacote ou um serviço.","A small NCoin amount for a single store item.":"Uma quantidade pequena de NCoin para um único item da loja.","After you get the code":"Depois de receberes o código","An NCoin code adds NCoin to the wallet of an NCSoft account for North America or Europe. Browse <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">NCoin offers</a> from verified sellers and pay through escrow.":"Um código NCoin adiciona NCoin à carteira de uma conta NCSoft da América do Norte ou da Europa. Vê as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de NCoin</a> de vendedores verificados e paga com pagamento protegido.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">NCoin offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Vê as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de NCoin</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do marketplace EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buy NCSoft NCoin Codes (NA and EU) | EB24":"Comprar códigos NCSoft NCoin (NA e UE) | EB24","Buy NCSoft NCoin codes for North America and Europe from verified sellers, with your payment held in EB24 escrow until you confirm the NCoin arrived.":"Compra códigos NCSoft NCoin para a América do Norte e a Europa a vendedores verificados, com o pagamento em custódia na EB24 até confirmares que as NCoin chegaram.","Buy NCSoft NCoin codes for North America or Europe in 500 to 10000 NCoin. Verified sellers, code sent in the order chat, payment held in EB24 escrow.":"Compra códigos NCSoft NCoin para a América do Norte ou a Europa de 500 a 10000 NCoin. Vendedores verificados, código no chat da encomenda, pagamento em custódia na EB24.","Buying Safely":"Comprar em segurança","Buying on EB24 compared to paying a stranger":"Comprar na EB24 versus pagar a um desconhecido","Check that the NCoin shows in your wallet.":"Confirma que as NCoin aparecem na tua carteira.","Check these before you buy":"Verifica isto antes de comprar","Choose 500, 1000, 2000, 5000 or 10000 NCoin. The code adds the amount shown on the listing.":"Escolhe 500, 1000, 2000, 5000 ou 10000 NCoin. O código adiciona a quantidade indicada no anúncio.","Choose a value":"Escolhe um valor","Compare sellers":"Comparar vendedores","Confirm the order only when the NCoin is there.":"Confirma a encomenda só quando as NCoin lá estiverem.","Delivery in the order chat":"Entrega no chat da encomenda","Demand":"Procura","Disputes from the order":"Disputas a partir da encomenda","EB24 escrow holds your payment until you confirm the NCoin code works. If it does not, open a dispute from the order.":"O pagamento protegido da EB24 mantém o dinheiro em custódia até confirmares que o código NCoin funciona. Se não funcionar, abre uma disputa a partir da encomenda.","EB24 holds your money and pays the seller only after you confirm the code works.":"A EB24 guarda o teu dinheiro e só paga ao vendedor depois de confirmares que o código funciona.","Each NCoin listing is tied to one region and one fixed NCoin amount.":"Cada anúncio NCoin está ligado a uma região e a uma quantidade fixa de NCoin.","Escrow on every order":"Pagamento protegido em todas as encomendas","Europe":"Europa","FAQs about NCSoft NCoin":"Perguntas frequentes sobre NCSoft NCoin","Face value":"Valor facial","Filter the listings by region and NCoin amount.":"Filtra os anúncios por região e quantidade de NCoin.","Five NCoin amounts":"Cinco quantidades de NCoin","Get the code":"Recebe o código","Holidays and gift seasons can push demand and prices up.":"Feriados e épocas de prendas podem fazer subir a procura e os preços.","How buying NCoin works on EB24":"Como comprar NCoin na EB24","How do I redeem an NCoin code?":"Como resgato um código NCoin?","If a code fails, open a dispute from the order page and our team reviews it.":"Se um código falhar, abre uma disputa na página da encomenda e a nossa equipa analisa-a.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Larger NCoin amounts cost more in total, so compare the price per NCoin.":"Quantidades maiores de NCoin custam mais no total, por isso compara o preço por NCoin.","Listings cover the North America and Europe NCSoft service, the regions the NCoin form supports.":"Os anúncios cobrem o serviço NCSoft da América do Norte e da Europa, as regiões que o formulário NCoin suporta.","Look at price, seller rating and recent reviews.":"Vê o preço, a avaliação do vendedor e as avaliações recentes.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","NCSoft NCoin":"NCSoft NCoin","NCSoft NCoin on EB24":"NCSoft NCoin na EB24","NCoin amounts you can buy":"Quantidades de NCoin que podes comprar","NCoin buys items, bundles and services in the stores of NCSoft games on the same account. What you can buy depends on the game and region.":"Com NCoin compras itens, pacotes e serviços nas lojas dos jogos NCSoft da mesma conta. O que podes comprar depende do jogo e da região.","NCoin codes come from verified sellers, and your payment stays in escrow until you confirm the NCoin is in your wallet":"Os códigos NCoin vêm de vendedores verificados e o pagamento fica em custódia até confirmares que as NCoin estão na tua carteira","NCoin for regular store purchases.":"NCoin para compras regulares na loja.","NCoin for western accounts":"NCoin para contas ocidentais","NCoin is the wallet currency of an NCSoft account. You spend it in the stores of NCSoft games that support it, such as Aion and Lineage II.":"NCoin é a moeda da carteira de uma conta NCSoft. Gasta-se nas lojas dos jogos NCSoft que a aceitam, como Aion e Lineage II.","Never pay a seller outside EB24 or move the chat elsewhere. Off platform payments are not covered by escrow or disputes.":"Nunca pagues a um vendedor fora da EB24 nem passes a conversa para outro sítio. Pagamentos fora da plataforma não têm pagamento em custódia nem disputas.","North America":"América do Norte","On EB24 your money sits in escrow and the seller is paid after you confirm. A private deal gives you no such protection if the code fails.":"Na EB24, o teu dinheiro fica em custódia e o vendedor recebe depois de confirmares. Um negócio privado não te dá essa proteção se o código falhar.","Overview":"Resumo","Pay through EB24":"Paga pela EB24","Pick the region of your NCSoft account. Listings are split into North America and Europe, and a code is meant for an account in its region.":"Escolhe a região da tua conta NCSoft. Os anúncios dividem-se entre América do Norte e Europa, e cada código destina-se a uma conta da sua região.","Pick the region that matches your NCSoft account, North America or Europe. A code for one region may not redeem on an account from the other.":"Escolhe a região da tua conta NCSoft, América do Norte ou Europa. Um código de uma região pode não ser resgatável numa conta da outra.","Pricing & Value":"Preços e valor","Redeem and confirm":"Resgatar e confirmar","Redeem the code on your NCSoft account right away.":"Resgata o código na tua conta NCSoft de imediato.","Redeem the code on your NCSoft account, then confirm the order.":"Resgata o código na tua conta NCSoft e depois confirma a encomenda.","Room for a few items or a larger bundle.":"Dá para alguns itens ou um pacote maior.","Seller record":"Histórico do vendedor","Sellers list NCoin codes for 500, 1000, 2000, 5000 and 10000 NCoin.":"Os vendedores disponibilizam códigos de 500, 1000, 2000, 5000 e 10000 NCoin.","Sellers on EB24 are verified, and the money you pay is held in escrow. The seller only gets paid once you confirm the code.":"Os vendedores na EB24 são verificados e o dinheiro que pagas fica em custódia. O vendedor só recebe quando confirmares o código.","Sellers set their own prices, so the same value can cost a little more or less between listings.":"Os vendedores definem os seus próprios preços, por isso o mesmo valor pode custar um pouco mais ou menos entre anúncios.","Sellers with long, clean histories sometimes charge slightly more.":"Vendedores com um historial longo e limpo cobram por vezes um pouco mais.","Sign in to your NCSoft account and enter the code on the redeem page, following the steps that come with it. The NCoin is then added to your wallet.":"Inicia sessão na tua conta NCSoft e introduz o código na página de resgate, seguindo os passos que o acompanham. As NCoin são depois adicionadas à tua carteira.","Stock":"Stock","The largest NCoin amount, for players who buy often.":"A quantidade de NCoin mais alta, para jogadores que compram muitas vezes.","The listing shows the region and NCoin amount you want.":"O anúncio mostra a região e a quantidade de NCoin que queres.","The seller has a solid rating and recent reviews.":"O vendedor tem uma avaliação sólida e avaliações recentes.","The seller posts the code in your EB24 order chat, so it stays on record with your purchase.":"O vendedor publica o código no chat da tua encomenda na EB24, por isso fica registado com a tua compra.","The seller sends the NCoin code in the order chat.":"O vendedor envia o código NCoin no chat da encomenda.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","Values":"Valores","What NCoin amounts can I buy?":"Que quantidades de NCoin posso comprar?","What NCoin pays for":"O que pagam as NCoin","What affects NCoin prices":"O que influencia os preços das NCoin","What to check":"O que verificar","When few sellers have a value in stock, prices for it can rise.":"Quando poucos vendedores têm um valor em stock, o preço pode subir.","Which region should I pick for NCoin?":"Que região escolho para NCoin?","Why NCoin":"Porquê NCoin","Why buy it here":"Porquê comprar aqui","You know whether your NCSoft account is in North America or Europe.":"Sabes se a tua conta NCSoft é da América do Norte ou da Europa.","You will keep all contact in the EB24 order chat.":"Vais manter todo o contacto no chat da encomenda na EB24.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment goes into escrow, not straight to the seller.":"O teu pagamento fica em custódia, não vai diretamente para o vendedor.","a Trusted Place to Buy NCSoft NCoin":"um sítio de confiança para comprar NCSoft NCoin","zippy":"zippy"}