{"10 USD":"10 USD","25 USD":"25 USD","A Nexon Game Card adds Nexon Cash to your Nexon account. You spend it in games Nexon publishes.":"Um Nexon Game Card adiciona Nexon Cash à tua conta Nexon. Gastas o saldo em jogos publicados pela Nexon.","AUD cards from 10 to 100.":"Cartões em AUD de 10 a 100.","About Nexon Game Cards":"Sobre os Nexon Game Cards","Add the code to your Nexon account, then confirm the order.":"Adiciona o código à tua conta Nexon e depois confirma a encomenda.","Australia":"Austrália","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Nexon Game Card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de Nexon Game Card</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buy Nexon Game Cards in USD, AUD, KRW and more | EB24":"Compra Nexon Game Cards em USD, AUD, KRW e mais | EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","CAD cards from 10 to 100.":"Cartões em CAD de 10 a 100.","Canada":"Canadá","Card value":"Valor do cartão","Cards are issued per region. A Korean card holds KRW and an Australian card holds AUD.":"Os cartões são emitidos por região. Um cartão coreano tem KRW e um australiano tem AUD.","Cards come in USD, CAD, AUD, NZD or KRW. The currency follows the region.":"Os cartões existem em USD, CAD, AUD, NZD ou KRW. A moeda depende da região.","Checks before paying":"Verificações antes de pagar","Choose your region":"Escolhe a tua região","Comparing listings":"Comparar anúncios","Confirm the order only when the balance shows.":"Confirma a encomenda só quando o saldo aparecer.","Currency":"Moeda","Currency matches that region.":"A moeda corresponde a essa região.","Delivered as a code":"Entregue como código","Delivery time and stock vary from one seller to the next.":"O tempo de entrega e o stock variam de vendedor para vendedor.","Do not move the deal to email or other apps. Off platform payments lose escrow protection.":"Não passes o negócio para e-mail ou outras apps. Pagamentos fora da plataforma perdem a proteção do pagamento em custódia.","EB24 escrow keeps your money safe until you confirm the order.":"O pagamento em custódia da EB24 mantém o teu dinheiro seguro até confirmares a encomenda.","EB24 holds the payment while the order is open. The seller is paid only after you confirm.":"A EB24 guarda o pagamento enquanto a encomenda está aberta. O vendedor só recebe depois de confirmares.","Each card carries one set amount in one currency. That amount is what you get to spend.":"Cada cartão tem um montante fixo numa única moeda. É esse o montante que podes gastar.","Each seller prices their own cards. A few things usually explain the gap.":"Cada vendedor define o preço dos seus cartões. Alguns fatores costumam explicar a diferença.","Escrow on EB24":"Pagamento em custódia na EB24","Exchange rates change what a USD, CAD, AUD, NZD or KRW card costs you.":"As taxas de câmbio mudam o custo de um cartão em USD, CAD, AUD, NZD ou KRW.","FAQs about Nexon Game Cards":"Perguntas frequentes sobre Nexon Game Cards","Five currencies":"Cinco moedas","Fixed balance":"Saldo fixo","Global":"Global","Global, United States, North America, Canada, Australia, New Zealand and South Korea.":"Global, Estados Unidos, América do Norte, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Coreia do Sul.","Higher values cost more in total.":"Valores mais altos custam mais no total.","KRW cards from 10,000 to 50,000.":"Cartões em KRW de 10.000 a 50.000.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Listings cover Global, United States, North America, Canada, Australia, New Zealand and South Korea.":"As ofertas abrangem Global, Estados Unidos, América do Norte, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Coreia do Sul.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Match the card to your Nexon region, pay into escrow and confirm once the Nexon Cash shows on your account.":"Escolhe o cartão da tua região Nexon, paga em custódia e confirma quando o Nexon Cash aparecer na tua conta.","NZD cards from 10 to 75.":"Cartões em NZD de 10 a 75.","New Zealand":"Nova Zelândia","Nexon Cash in USD, CAD, AUD, NZD or KRW. Pick your region, get the code in chat and pay through EB24 escrow.":"Nexon Cash em USD, CAD, AUD, NZD ou KRW. Escolhe a tua região, recebe o código no chat e paga com pagamento protegido na EB24.","Nexon Cash on your Nexon account, which you can spend in Nexon games that accept it.":"Nexon Cash na tua conta Nexon, que podes gastar nos jogos Nexon que o aceitam.","Nexon Game Cards":"Nexon Game Cards","Nexon Game Cards for Global, US, North America, Canada, Australia, New Zealand and South Korea. Fixed values, verified sellers and EB24 escrow on every order.":"Nexon Game Cards para Global, EUA, América do Norte, Canadá, Austrália, Nova Zelândia e Coreia do Sul. Valores fixos, vendedores verificados e pagamento em custódia da EB24 em cada encomenda.","Nexon accounts are tied to a region. Check the region before the value, or the card may not apply to your account.":"As contas Nexon estão ligadas a uma região. Verifica a região antes do valor, ou o cartão pode não servir para a tua conta.","Nexon card regions":"Regiões dos cartões Nexon","Nexon cards on EB24 are sold per region, and the region decides which currency the card holds. See all <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Nexon Game Card offers</a> and filter by your region.":"Os cartões Nexon na EB24 são vendidos por região, e a região decide a moeda do cartão. Vê todas as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de Nexon Game Card</a> e filtra pela tua região.","No. A card only works in its own region and currency. Buy the version that matches your Nexon account.":"Não. Um cartão só funciona na sua região e moeda. Compra a versão que corresponde à tua conta Nexon.","North America":"América do Norte","Once you have the code":"Quando tiveres o código","Overview":"Resumo","Pick a value in the currency of that region.":"Escolhe um valor na moeda dessa região.","Place the order":"Faz a encomenda","Pricing & Value":"Preços e valor","Protected payment":"Pagamento protegido","Receive the code":"Recebe o código","Redeem and confirm":"Resgatar e confirmar","Redeem it on your Nexon account.":"Resgata-o na tua conta Nexon.","Region comes first":"Primeiro a região","Region decides the currency":"A região define a moeda","Region matches your Nexon account.":"A região corresponde à tua conta Nexon.","Region supply":"Oferta por região","Regions":"Regiões","Select a value":"Seleciona um valor","Select the region that matches your Nexon account.":"Seleciona a região que corresponde à tua conta Nexon.","Seller terms":"Condições do vendedor","Seven regions":"Sete regiões","Small cards start at 10. Korean cards come in 10,000, 30,000 and 50,000 KRW.":"Os cartões pequenos começam em 10. Os cartões coreanos existem em 10.000, 30.000 e 50.000 KRW.","Some country versions are listed less often than others.":"Algumas versões de país aparecem menos vezes do que outras.","South Korea":"Coreia do Sul","Start with region, then value. After that, look at seller rating and how fast they usually deliver.":"Começa pela região e depois o valor. A seguir, vê a avaliação do vendedor e a rapidez habitual da entrega.","The seller posts it in the order chat.":"O vendedor publica-a no chat da encomenda.","The seller rating looks solid.":"A avaliação do vendedor parece sólida.","The value is the one you need.":"O valor é o de que precisas.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","These are the regions sellers can list. Each one comes with its own currency.":"Estas são as regiões que os vendedores podem anunciar. Cada uma tem a sua moeda.","USD cards from 10 to 300 for US accounts.":"Cartões em USD de 10 a 300 para contas dos EUA.","USD cards listed as Global.":"Cartões em USD listados como Global.","USD cards listed for North America.":"Cartões em USD listados para a América do Norte.","United States":"Estados Unidos","Use a dispute if the code fails.":"Abre uma disputa se o código falhar.","Values from 10 to 300 USD":"Valores de 10 a 300 USD","What do I get with the card?":"O que recebo com o cartão?","What the card holds":"O que o cartão contém","Why prices differ":"Porque os preços variam","Will a Korean card work on a US account?":"Um cartão coreano funciona numa conta dos EUA?","You pay EB24, not the seller. The seller receives the money after you confirm the code.":"Pagas à EB24, não ao vendedor. O vendedor recebe o dinheiro depois de confirmares o código.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment goes into EB24 escrow.":"O teu pagamento fica em custódia na EB24.","Your seller shares the code in the order chat. Nothing is shipped.":"O vendedor partilha o código no chat da encomenda. Nada é enviado por correio.","a Trusted Place to Buy Nexon Game Cards":"um sítio de confiança para comprar Nexon Game Cards","zippy":"zippy"}