{"2 Years":"2 anos","A 1 Year or 2 Years listing usually works out far cheaper per month than a single month.":"Um anúncio de 1 ano ou de 2 anos costuma sair bem mais barato por mês do que um só mês.","A key activates the subscription on your own NordVPN login. An account is a ready login that the seller sends you in the order chat.":"Uma chave ativa a subscrição no teu próprio início de sessão na NordVPN. Uma conta é um início de sessão pronto que o vendedor te envia pelo chat da encomenda.","A key keeps the subscription on the NordVPN login you already have, and many keys cover up to 10 devices. An account is a ready login the seller sends you by chat, useful if you do not have one yet.":"Uma chave mantém a subscrição no início de sessão NordVPN que já tens, e muitas chaves cobrem até 10 dispositivos. Uma conta é um início de sessão pronto que o vendedor te envia pelo chat, útil se ainda não tens um.","A rejected key or an account that stops early is grounds for a dispute. EB24 holds the payment until the case is closed.":"Uma chave rejeitada ou uma conta que deixa de funcionar antes do tempo são motivo para abrir uma disputa. A EB24 retém o pagamento até o caso ser encerrado.","A seller with a long list of completed NordVPN orders may charge slightly more for that track record.":"Um vendedor com uma longa lista de encomendas NordVPN concluídas pode cobrar um pouco mais por esse histórico.","Activate and Connect":"Ativa e liga-te","Activation Key":"Chave de ativação","Activation Keys and Accounts, Basic to Complete, for 1 Month to 2 Years.":"Chaves de ativação e contas, de Basic a Complete, de 1 mês a 2 anos.","All NordVPN cards follow one layout, so a full page of keys and accounts reads at a glance.":"Todos os cartões da NordVPN seguem o mesmo layout, por isso uma página cheia de chaves e contas lê-se num relance.","An activation key adds NordVPN time to the login you already use. Many keys cover up to 10 devices, and the seller notes state the limit.":"Uma chave de ativação acrescenta tempo da NordVPN ao início de sessão que já usas. Muitas chaves cobrem até 10 dispositivos, e as notas do vendedor indicam o limite.","An activation key goes on your own NordVPN login, while an account arrives ready to sign in. The two are often priced apart.":"Uma chave de ativação vai para o teu próprio início de sessão NordVPN, enquanto uma conta chega pronta para iniciar sessão. Os dois costumam ter preços diferentes.","Basic":"Básico","Basic, Standard, Plus and Complete each have their own filter. Pick one, set the duration, and only matching NordVPN offers stay on the page.":"Basic, Standard, Plus e Complete têm cada um o seu filtro. Escolhe um, define a duração e só as ofertas da NordVPN correspondentes ficam na página.","Buy NordVPN Basic, Standard, Plus or Complete on EB24 as an activation key or account, from 1 month to 2 years. Escrow on every order.":"Compra NordVPN Basic, Standard, Plus ou Complete na EB24 como chave de ativação ou conta, de 1 mês a 2 anos. Pagamento protegido em todas as encomendas.","Buyer Protection & Dispute System":"Proteção do comprador e sistema de disputas","Buying NordVPN Safely on EB24":"Como comprar NordVPN em segurança na EB24","Buying NordVPN on EB24 takes five steps. Choose a key or account, set the plan and duration, pay, then activate and check it.":"Comprar NordVPN na EB24 leva cinco passos. Escolhe uma chave ou conta, define o plano e a duração, paga, depois ativa e confirma.","Buying Safely":"Comprar em segurança","Choose Key or Account":"Escolhe chave ou conta","Clear Delivery Terms":"Termos de entrega claros","Compare verified sellers for the same NordVPN plan and pay on EB24, so escrow holds the money.":"Compara vendedores verificados para o mesmo plano da NordVPN e paga na EB24, para que o pagamento protegido retenha o dinheiro.","Competitive Prices":"Preços competitivos","Complete":"Complete","Complete and Plus bundle more tools than Basic, so they cost more for the same duration.":"Os pacotes Complete e Plus incluem mais ferramentas do que o Basic, por isso custam mais pela mesma duração.","Confirm that the plan and expiry date shown match the listing.":"Confirma que o plano e a data de validade apresentados correspondem ao anúncio.","Consistent Listings":"Anúncios consistentes","Decide whether you want an activation key for your own NordVPN login or a ready account, then filter by plan and duration.":"Decide se queres uma chave de ativação para o teu próprio início de sessão na NordVPN ou uma conta pronta, depois filtra por plano e duração.","Duration":"Duração","Each NordVPN key or account is checked against the plan and duration on its card before the seller gets paid. Here is what backs the offers below":"Cada chave ou conta da NordVPN é verificada em relação ao plano e à duração indicados no cartão, antes de o vendedor receber. Eis o que sustenta as ofertas abaixo","Each seller prices their own NordVPN listings. The gap between two offers usually comes down to:":"Cada vendedor define os preços dos seus anúncios NordVPN. A diferença entre duas ofertas costuma resumir-se a:","Enter the key in your Nord Account, or sign in with the account details, then connect in the NordVPN app and check the expiry date.":"Introduz a chave na tua Nord Account, ou inicia sessão com os dados da conta, depois liga-te na app da NordVPN e confirma a data de validade.","Escrow on Every NordVPN Order":"Pagamento protegido em todas as encomendas NordVPN","Every NordVPN offer names one of four plans, Basic to Complete, and a duration from 1 month to 2 years, so you know what you get before checkout.":"Cada oferta NordVPN indica um dos quatro planos, do Basic ao Complete, e uma duração de 1 mês a 2 anos, para saberes o que recebes antes de finalizar a compra.","FAQs about NordVPN Items":"Perguntas frequentes sobre itens da NordVPN","Filters for item type, plan and duration put matching NordVPN offers next to each other, which makes the price per month easy to compare.":"Os filtros por tipo de item, plano e duração põem as ofertas de NordVPN correspondentes lado a lado, o que facilita comparar o preço por mês.","For a key, sign in to your Nord Account and enter it under the subscription activation option. For an account, sign in with the details from the order chat.":"Numa chave, inicia sessão na tua Nord Account e introduz a chave na opção de ativação da subscrição. Numa conta, inicia sessão com os dados do chat da encomenda.","Four Plans, One Filter":"Quatro planos, um filtro","Get the Key or Login in Chat":"Recebe a chave ou o início de sessão no chat","How many devices does a NordVPN key cover?":"Quantos dispositivos cobre uma chave da NordVPN?","If NordVPN rejects the key or the plan is shorter than listed, open a dispute before confirming. The seller is paid only after it is resolved.":"Se a NordVPN rejeitar a chave ou o plano for mais curto do que o anunciado, abre uma disputa antes de confirmares. O vendedor só é pago depois de resolvida.","If something is off, raise it in the EB24 order before marking it received.":"Se algo não estiver certo, comunica-o na encomenda da EB24 antes de a marcares como recebida.","Item type":"Tipo de item","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Key Not Working? Open a Dispute":"A chave não funciona? Abre uma disputa","Key or Account?":"Chave ou conta?","Keys for Your Own Login":"Chaves para a tua própria conta","Listings cover four NordVPN plans:":"Os anúncios cobrem quatro planos NordVPN:","Listings run for 1 Month, 6 Months, 1 Year or 2 Years. Longer durations usually cost less per month.":"Os anúncios têm duração de 1 mês, 6 meses, 1 ano ou 2 anos. As durações mais longas costumam custar menos por mês.","Many keys cover up to 10 devices. Check the seller notes on the listing for the exact limit.":"Muitas chaves cobrem até 10 dispositivos. Vê as notas do vendedor no anúncio para saber o limite exato.","NordVPN Keys & Accounts | EB24":"Chaves e contas NordVPN | EB24","NordVPN Keys and Accounts on EB24":"Chaves e contas NordVPN na EB24","NordVPN Plans":"Planos NordVPN","Once the Key or Login Arrives":"Quando chega a chave ou o início de sessão","Order Through EB24 Checkout":"Encomenda através do pagamento da EB24","Overview":"Resumo","Paying for a NordVPN key off the platform means no escrow and no dispute. Turn down any seller who asks to finish the deal elsewhere.":"Pagar uma chave NordVPN fora da plataforma significa não ter pagamento protegido nem disputa. Recusa qualquer vendedor que peça para fechar o negócio noutro lado.","Pick the plan first, then divide each price by the months it covers. A 2 Years key and a 1 Month key only compare fairly that way.":"Escolhe primeiro o plano e depois divide cada preço pelos meses que cobre. Só assim uma chave de 2 anos e uma de 1 mês se comparam de forma justa.","Plan":"Plano","Plan and Duration on the Card":"Plano e duração no cartão","Plans":"Planos","Plus":"Plus","Prefer not to set anything up? An account listing comes with login details sent in the order chat, and escrow covers it until you confirm it works.":"Preferes não configurar nada? Um anúncio de conta inclui os dados de acesso enviados no chat da encomenda, e o pagamento protegido cobre-o até confirmares que funciona.","Pricing & Value":"Preços e valor","Ready Accounts by Chat":"Contas prontas pelo chat","Run through this list before you order:":"Percorre esta lista antes de encomendares:","See every <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">NordVPN listing</a> or check the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> for warranty details.":"Vê todos os <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anúncios NordVPN</a> ou consulta o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado da EB24</a> para detalhes sobre a garantia.","Seller record":"Histórico do vendedor","Sellers list Basic, Standard, Plus and Complete, either as an activation key or as an account.":"Os vendedores anunciam Basic, Standard, Plus e Complete, quer como chave de ativação, quer como conta.","Standard":"Standard","The listing shows the delivery time and whether you get an activation key or a ready account. Keys and login details arrive in the order chat.":"O anúncio mostra o tempo de entrega e se recebes uma chave de ativação ou uma conta pronta. As chaves e os dados de início de sessão chegam pelo chat da encomenda.","The plan and the duration on the card match what you need.":"O plano e a duração do cartão correspondem ao que precisas.","The seller notes say how many devices the key or account covers.":"As notas do vendedor indicam quantos dispositivos a chave ou a conta cobre.","The seller sends the activation key or the account details in the order chat once the order is delivered.":"Assim que a encomenda for entregue, o vendedor envia a chave de ativação ou os dados da conta no chat da encomenda.","The stated delivery time suits you.":"O prazo de entrega indicado convém-te.","Verified sellers on EB24 offer <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">NordVPN subscriptions</a> as activation keys for your own login or as accounts delivered with login details. Each card names the plan and the duration, from 1 month to 2 years.":"Vendedores verificados na EB24 oferecem <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">subscrições NordVPN</a> como chaves de ativação para o teu próprio início de sessão ou como contas entregues com dados de acesso. Cada cartão indica o plano e a duração, de 1 mês a 2 anos.","Which NordVPN plans can I buy on EB24?":"Que planos da NordVPN posso comprar na EB24?","Why NordVPN Offers Differ in Price":"Porque é que os preços das ofertas NordVPN variam","Work Out the Monthly Cost":"Calcula o custo mensal","Wrap up the order like this:":"Conclui a encomenda assim:","You know whether you are buying an activation key or an account.":"Sabes se estás a comprar uma chave de ativação ou uma conta.","Your payment stays with EB24 until you confirm the NordVPN subscription works. If the key is rejected or the account expires early, open a dispute from the order and support steps in.":"O teu pagamento fica em custódia na EB24 até confirmares que a subscrição NordVPN funciona. Se a chave for rejeitada ou a conta expirar antes do tempo, abre uma disputa a partir da encomenda e o suporte intervém.","a Reliable Place to Buy NordVPN":"um sítio de confiança para comprar a NordVPN","adds a password manager to the Standard bundle.":"acrescenta um gestor de palavras-passe ao pacote Standard.","plan":"plano","the VPN plus extra protection tools on top of the core connection.":"a VPN com ferramentas de proteção extra por cima da ligação principal.","the core VPN with encrypted traffic and the server network.":"a VPN principal com tráfego encriptado e a rede de servidores.","the widest bundle, with encrypted cloud storage added.":"o pacote mais completo, com armazenamento na nuvem encriptado acrescentado.","zippy":"zippy"}