{"12 Months":"12 meses","A Login of Your Own or a Shared One":"Conta própria ou partilhada","A Private Account belongs to you only, so it is priced above a Shared Account that several buyers use.":"Uma conta privada é só tua, por isso tem um preço acima de uma conta partilhada que vários compradores usam.","A private account is only yours. A shared account is cheaper, but other buyers sign in to the same login on their own profiles.":"Uma conta privada é só tua. Uma conta partilhada é mais barata, mas outros compradores usam os mesmos dados de acesso nos seus próprios perfis.","Account Type, Plan and Region Shown":"Tipo de conta, plano e região indicados","After You Get the Login":"Depois de receberes os dados de acesso","An account that will not sign in or ends early can be disputed from the order, while EB24 keeps hold of the payment.":"Uma conta que não inicia sessão ou que termina mais cedo pode ser contestada a partir da encomenda, enquanto a EB24 mantém o pagamento protegido.","Basic with Ads":"Básico com anúncios","Basic with Ads is the entry point, with Standard and Premium priced higher.":"O Basic with Ads é o ponto de entrada, com o Standard e o Premium a custar mais.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paramount+ offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Vê as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas Paramount+</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado da EB24</a> sobre a cobertura de garantia.","Buy Paramount+ private or shared accounts on EB24, Basic with Ads to Premium, for 1 to 12 months. Check the region, pay through escrow.":"Compra contas privadas ou partilhadas do Paramount+ na EB24, do Basic with Ads ao Premium, de 1 a 12 meses. Confirma a região e paga com pagamento protegido.","Buyer Protection & Dispute System":"Proteção do comprador e sistema de disputas","Buying Paramount+ Safely on EB24":"Como comprar Paramount+ em segurança na EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","Check Out on EB24":"Finalizar compra na EB24","Check the Region":"Verifica a região","Check the region. Listings are United States or Global, and outside the US you may need a US connection to watch.":"Verifica a região. Os anúncios são dos Estados Unidos ou Global, e fora dos EUA poderás precisar de uma ligação dos EUA para ver.","Choose Private or Shared":"Escolhe Privado ou Partilhado","Clear Delivery Terms":"Termos de entrega claros","Competitive Prices":"Preços competitivos","Consistent Listings":"Anúncios consistentes","Deals moved off EB24 have no escrow and no dispute route. If a seller asks you to pay elsewhere for Paramount+, decline.":"Negócios feitos fora da EB24 não têm pagamento protegido nem caminho para a disputa. Se um vendedor te pedir para pagar noutro lado pelo Paramount+, recusa.","Durations run from 1 to 12 months, and the longer ones tend to be cheaper per month.":"As durações vão de 1 a 12 meses, e as mais longas tendem a ser mais baratas por mês.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Paramount+ accounts</a> from verified sellers, either private or shared. Every card names the plan, the duration from 1 to 12 months and the region.":"A EB24 disponibiliza <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">contas Paramount+</a> de vendedores verificados, privadas ou partilhadas. Cada cartão indica o plano, a duração de 1 a 12 meses e a região.","Each seller gives a delivery time up front and sends the Paramount+ login through the order chat.":"Cada vendedor indica logo um prazo de entrega e envia o início de sessão do Paramount+ através do chat da encomenda.","Every seller sets their own Paramount+ price. These points explain most of the spread:":"Cada vendedor define o seu próprio preço do Paramount+. Estes pontos explicam a maior parte das diferenças:","FAQs about Paramount+ Items":"Perguntas frequentes sobre itens do Paramount+","Filter by account type and plan, then divide the price by the months. A 2 Months offer and a 6 Months offer only line up on that number.":"Filtra por tipo de conta e plano e divide o preço pelos meses. Uma oferta de 2 meses e uma de 6 meses só são comparáveis através desse número.","Flag any mismatch in the EB24 order before you confirm it.":"Assinala qualquer discrepância na encomenda EB24 antes de a confirmar.","Get the Login in Chat":"Obtém o início de sessão no chat","Getting Paramount+ on EB24 takes five steps. Choose private or shared, set plan and region, pay, then sign in and check the plan.":"Obter o Paramount+ na EB24 leva cinco passos. Escolhe privada ou partilhada, define o plano e a região, paga, depois inicia sessão e verifica o plano.","How Paramount+ Offers Are Priced":"Como são definidos os preços das ofertas Paramount+","How do I receive the account?":"Como recebo a conta?","How long do Paramount+ plans run?":"Quanto tempo duram os planos do Paramount+?","If the account does not work or ends sooner than listed, dispute it before you confirm. The seller waits for payment until it is solved.":"Se a conta não funcionar ou terminar antes do indicado, contesta-a antes de confirmares. O vendedor aguarda o pagamento até o problema ser resolvido.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Keep the order unconfirmed and open a dispute with a screenshot. EB24 holds your payment while support looks into it.":"Não confirmes a encomenda e abre uma disputa com uma captura de ecrã. A EB24 retém o teu pagamento enquanto o suporte analisa o caso.","Log in, confirm the plan and end date, and check the region notes if you watch outside the US.":"Inicia sessão, confirma o plano e a data de fim, e vê as notas sobre a região se vês conteúdos fora dos EUA.","Login Refused? Open a Dispute":"O início de sessão foi recusado? Abre uma disputa","Look at the Monthly Figure":"Olha para o valor mensal","Look at the account page to confirm the plan and when it ends.":"Vê a página da conta para confirmar o plano e quando termina.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Mind the Region":"Atenção à região","Months":"Meses","Offers are marked United States or Global. Paramount+ content differs by country, and accounts used outside the US often need a US connection, so check the region before buying.":"As ofertas estão marcadas como Estados Unidos ou Global. O conteúdo do Paramount+ varia consoante o país, e as contas usadas fora dos EUA muitas vezes precisam de uma ligação dos EUA, por isso verifica a região antes de comprar.","Offers are tagged United States or Global. Outside the US an account may need a US connection, so check the region and seller notes first.":"As ofertas estão marcadas como Estados Unidos ou Global. Fora dos EUA, uma conta pode precisar de uma ligação dos EUA, por isso verifica primeiro a região e as notas do vendedor.","Order from a verified seller through EB24, and escrow keeps the payment safe.":"Encomenda a um vendedor verificado através da EB24, e o pagamento protegido mantém-no seguro.","Overview":"Resumo","Paramount+ Accounts on EB24":"Contas Paramount+ na EB24","Paramount+ Plans":"Planos Paramount+","Paramount+ Private & Shared Accounts | EB24":"Contas privadas e partilhadas do Paramount+ | EB24","Paramount+ cards state private or shared, the plan, the months and whether the offer is United States or Global.":"Os cartões do Paramount+ indicam se a conta é privada ou partilhada, o plano, os meses e se a oferta é dos Estados Unidos ou Global.","Paramount+ listings all use the same fields, so the key details sit in the same place.":"Todos os anúncios do Paramount+ usam os mesmos campos, por isso os dados principais estão sempre no mesmo sítio.","Paramount+ offers come in 1, 2, 3, 6 and 12 month runs, so you can cover one series or a full year.":"As ofertas do Paramount+ têm períodos de 1, 2, 3, 6 e 12 meses, por isso podes cobrir uma série ou um ano inteiro.","Payment for a Paramount+ account is released only after it signs in with the plan and months listed. Here is what each offer below relies on":"O pagamento de uma conta Paramount+ só é libertado depois de iniciar sessão com o plano e os meses indicados. Eis em que se baseia cada oferta abaixo","Pick the account type, then narrow the Paramount+ offers by plan, duration and region.":"Escolhe o tipo de conta e depois restringe as ofertas do Paramount+ por plano, duração e região.","Plan":"Plano","Plans":"Planos","Premium":"Premium","Pricing & Value":"Preços e valor","Private Account":"Conta privada","Private accounts are used by you alone. Shared accounts cost less and put several buyers on one login with separate profiles.":"As contas privadas são só tuas. As contas partilhadas custam menos e colocam vários compradores num só início de sessão, com perfis separados.","Private and Shared Accounts":"Contas privadas e partilhadas","Private and Shared Accounts for 1 to 12 Months, United States or Global.":"Contas privadas e partilhadas de 1 a 12 meses, Estados Unidos ou Global.","Private and shared accounts on the Basic with Ads, Standard and Premium plans, from verified sellers.":"Contas privadas e partilhadas nos planos Basic with Ads, Standard e Premium, de vendedores verificados.","Private or shared":"Privada ou partilhada","Region":"Região","Sellers offer Paramount+ on these plans:":"Os vendedores oferecem o Paramount+ nestes planos:","Shared Account":"Conta partilhada","Short or Long Runs":"Durações curtas ou longas","Should I pick a private or a shared account?":"Devo escolher uma conta privada ou partilhada?","Sign In and Check the Plan":"Inicia sessão e verifica o plano","Sign in to Paramount+ with the details the seller sent in the order chat.":"Inicia sessão no Paramount+ com os dados que o vendedor enviou no chat da encomenda.","Standard":"Standard","The delivery time shown on the card.":"O prazo de entrega indicado no cartão.","The plan and how many months it runs.":"O plano e o número de meses que dura.","The region. Outside the US you may need a US connection, so read the seller notes.":"A região. Fora dos EUA poderás precisar de uma ligação dos EUA, por isso lê as notas do vendedor.","The seller is not paid until you confirm the Paramount+ account works. If the login is refused or the plan runs out early, start a dispute from the order.":"O vendedor só recebe depois de confirmares que a conta Paramount+ funciona. Se o acesso for recusado ou o plano acabar antes do tempo, abre uma disputa a partir da encomenda.","The seller posts the Paramount+ sign-in details in the order chat.":"O vendedor publica os dados de início de sessão do Paramount+ no chat da encomenda.","The seller sends the login details in the order chat within the delivery time on the listing.":"O vendedor envia os dados de início de sessão no chat da encomenda dentro do prazo de entrega indicado no anúncio.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","United States and Global listings may carry different prices for the same plan.":"Os anúncios dos Estados Unidos e Global podem ter preços diferentes para o mesmo plano.","What if I cannot sign in?":"E se não conseguir iniciar sessão?","What kind of Paramount+ offers can I buy?":"Que tipo de ofertas do Paramount+ posso comprar?","Whether the listing is a Private Account or a Shared Account.":"Se o anúncio é uma Conta privada ou uma Conta partilhada.","Will Paramount+ work in my country?":"O Paramount+ vai funcionar no meu país?","With a private account the login is for you alone. A shared account is cheaper because the same login is used by more than one buyer, each on their own profile.":"Com uma conta privada, o acesso é só para ti. Uma conta partilhada é mais barata, porque o mesmo acesso é usado por mais do que um comprador, cada um com o seu próprio perfil.","With durations from 1 to 12 months on one page, filters keep the comparison to offers of the same plan and account type.":"Com durações de 1 a 12 meses numa só página, os filtros mantêm a comparação apenas em ofertas do mesmo plano e tipo de conta.","You can choose 1, 2, 3, 6 or 12 months. Compare offers by their price per month.":"Podes escolher 1, 2, 3, 6 ou 12 meses. Compara as ofertas pelo preço por mês.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","a Reliable Place to Buy Paramount+ Accounts":"um local fiável para comprar contas Paramount+","a step up for viewers who want fewer interruptions.":"um passo acima para quem quer menos interrupções.","plan":"plano","the fullest Paramount+ plan sellers offer here.":"o plano mais completo do Paramount+ que os vendedores oferecem aqui.","the lower priced option, with short ad breaks.":"a opção de preço mais baixo, com pausas publicitárias curtas.","zippy":"zippy"}