{"A PSN wallet code applies to your own account, so a purchase never requires handing over a password or letting a seller sign in for you. A short set of checks keeps the trade clean:":"Um código de carteira PSN aplica-se à tua própria conta, por isso a compra nunca exige que entregues uma palavra-passe nem que deixes um vendedor iniciar sessão por ti. Algumas verificações simples mantêm a troca limpa:","A PSN wallet code only redeems on an account whose store is set to the same country the code was issued for, so check your account's region before buying rather than after. A code meant for the Japanese store will not apply to a US-region account, and the same holds in reverse.":"Um código de carteira PSN só pode ser resgatado numa conta cuja loja esteja definida para o mesmo país para o qual o código foi emitido, por isso verifica a região da tua conta antes de comprar e não depois. Um código destinado à loja japonesa não se aplica a uma conta da região dos EUA, e o mesmo acontece ao contrário.","A PlayStation wallet code only works on a PSN account registered to the region it was issued for, out of the 43 EB24 lists. Sellers state that region on the listing itself, so you can check it against your own account's store before paying instead of guessing.":"Um código de carteira PlayStation só funciona numa conta PSN registada na região para a qual foi emitido, das 43 regiões que a EB24 lista. Os vendedores indicam essa região no próprio anúncio, por isso podes verificá-la com a loja da tua conta antes de pagar, em vez de adivinhar.","A bigger top-up is not the better deal on its own if the region does not match your PSN account. Comparing the price per unit of balance within one store region tells you more than comparing a small code from one country against a large one from another.":"Um saldo maior não é, por si só, um melhor negócio se a região não corresponder à tua conta PSN. Comparar o preço por unidade de saldo dentro de uma mesma região da loja diz-te mais do que comparar um código pequeno de um país com um grande de outro.","A larger top-up carries more spending power than a smaller one, so listings for a bigger amount sit in a higher price band even within the same region.":"Um carregamento maior tem mais poder de compra do que um menor, por isso os anúncios de um valor mais alto ficam numa faixa de preço superior, mesmo dentro da mesma região.","Add It to Your Own Wallet":"Adiciona à tua própria carteira","After the Code Is Delivered":"Depois de o código ser entregue","Americas":"Américas","An unused code applies cleanly the first time, while a code that has been reissued raises the odds of a failed redemption.":"Um código não utilizado funciona sem problemas à primeira, enquanto um código que foi reemitido aumenta as probabilidades de um resgate falhado.","Argentina":"Argentina","Asia-Pacific":"Ásia-Pacífico","Australia":"Austrália","Austria":"Áustria","Bahrain":"Barém","Belgium":"Bélgica","Brazil":"Brasil","Browse PlayStation Gift Card listings and find the region your own PSN account and store are set to, out of the 43 regions EB24 covers.":"Vê os anúncios de Cartões-oferta PlayStation e encontra a região para a qual a tua conta PSN e a loja estão configuradas, entre as 43 regiões que a EB24 cobre.","Buy PSN wallet codes on EB24 across 43 regions, from the US and UK to the UAE and India, with region and value stated on every listing and escrow checkout.":"Compra códigos de carteira PSN na EB24 em 43 regiões, dos EUA e do Reino Unido aos Emirados Árabes Unidos e à Índia, com a região e o valor indicados em todos os anúncios e no pagamento em custódia.","Buyer Protection & Dispute System":"Proteção do comprador e sistema de disputas","Buying PlayStation Gift Cards Safely on EB24":"Como comprar cartões-oferta PlayStation com segurança na EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","Buying a PlayStation Gift Card on EB24 starts with matching the listing to the region your PSN store is set to, then checking out to collect the code from your order panel.":"Comprar um cartão-oferta PlayStation na EB24 começa por associar o anúncio à região configurada na tua loja PSN e, depois, por finalizar a compra para obteres o código no painel das tuas encomendas.","Buying a PlayStation Gift Card through EB24 gets you a single code you redeem on your own PSN account, never a shared login or a handover of any kind. Once the region checks out, adding the funds to your wallet is the only step left.":"Comprar um cartão-oferta PlayStation através da EB24 dá-te um único código que resgatas na tua própria conta PSN, nunca um início de sessão partilhado nem uma entrega de qualquer tipo. Depois de confirmares a região, só falta adicionar o saldo à tua carteira.","Canada":"Canadá","Check Out on EB24":"Finalizar compra na EB24","Check the wallet balance added matches the amount stated on the listing.":"Confirma que o saldo adicionado à carteira corresponde ao montante indicado no anúncio.","Clear Delivery, No Login Sharing":"Entrega clara, sem partilha de credenciais","Code freshness":"Validade do código","Colombia":"Colômbia","Competitive Prices":"Preços competitivos","Complete payment through EB24 instead of arranging it privately with the seller, so the order and escrow hold are tracked from the moment you pay.":"Finaliza o pagamento através da EB24 em vez de o combinares em privado com o vendedor, para que a encomenda e a retenção do pagamento em custódia fiquem registadas desde o momento em que pagas.","Coverage isn't even across all 43 store regions, so a country with only a few active sellers can sit at a different price point than a high-volume catalog like the US or UK purely because of how much stock is on offer.":"A cobertura não é uniforme nas 43 regiões da loja, por isso um país com apenas alguns vendedores ativos pode ter um preço diferente de um catálogo de grande volume como o dos EUA ou do Reino Unido, apenas por causa da quantidade de stock disponível.","Croatia":"Croácia","Czech Republic":"República Checa","Denmark":"Dinamarca","Does the code have to match my PSN account region?":"O código tem de corresponder à região da minha conta PSN?","Don't Take the Trade Elsewhere":"Não passes a negociação para outro lado","EB24 carries PlayStation Store wallet codes for 43 regions, spanning the US, UK and most of the EU through to the UAE, Saudi Arabia, India and Thailand. Each listing names the exact region the code was issued for, so you can match it to your PSN account before you buy.":"A EB24 disponibiliza códigos de carteira da PlayStation Store para 43 regiões, incluindo os EUA, o Reino Unido e a maior parte da UE, até aos Emirados Árabes Unidos, à Arábia Saudita, à Índia e à Tailândia. Cada anúncio indica a região exata para a qual o código foi emitido, para que possas confirmá-la na tua conta PSN antes de comprar.","EB24 lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PlayStation Store redemption codes for sale</a> from real sellers, spanning 43 store regions so a code can be matched to the exact country your own PSN account is registered to.":"A EB24 publica <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">códigos de resgate da PlayStation Store à venda</a> de vendedores reais, em 43 regiões da loja, para que um código possa ser associado ao país exato em que a tua conta PSN está registada.","EB24 lists codes for 43 regions, ranging from the US, UK and most of the EU to the UAE, Saudi Arabia, India and Thailand. Every listing names the exact region the code belongs to.":"A EB24 publica códigos para 43 regiões, desde os EUA, Reino Unido e a maioria da UE até aos Emirados Árabes Unidos, Arábia Saudita, Índia e Tailândia. Cada anúncio indica a região exata a que o código pertence.","Each listing states how many codes the seller holds, and deeper stock can usually cover a larger order in a single purchase.":"Cada anúncio indica quantos códigos o vendedor tem, e um stock maior costuma permitir cobrir uma encomenda maior numa única compra.","Europe":"Europa","Find Your PSN Region":"Encontrar a tua região PSN","Finland":"Finlândia","France":"França","Germany":"Alemanha","Handle the whole purchase inside EB24, from your first question to the seller through to entering the code. Once payment or delivery moves off-platform, the escrow hold and the dispute path that would replace a failed code no longer apply.":"Trata de toda a compra dentro da EB24, desde a tua primeira pergunta ao vendedor até introduzires o código. Quando o pagamento ou a entrega saem da plataforma, deixam de se aplicar o pagamento protegido e o processo de disputa que substituiria um código que falhou.","Hong Kong":"Hong Kong","How EB24 Protects Your Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra","How fast is delivery after I buy?":"Quão rápida é a entrega depois de comprar?","How is a PlayStation Gift Card delivered?":"Como é entregue um cartão-oferta PlayStation?","How to Pick the Right Region":"Como escolher a região certa","Hungary":"Hungria","If a PSN code fails to redeem on your account's region, our dispute system puts you in touch with the seller first. Should that not settle it, an EB24 admin can step in, and the seller's funds are held until the case is closed.":"Se um código PSN não puder ser resgatado na região da tua conta, o nosso sistema de disputas põe-te em contacto primeiro com o vendedor. Se isso não resolver a questão, um administrador da EB24 pode intervir, e os fundos do vendedor ficam retidos até o caso ser encerrado.","India":"Índia","Indonesia":"Indonésia","Ireland":"Irlanda","Italy":"Itália","Japan":"Japão","Kuwait":"Kuwait","Lebanon":"Líbano","Listings are grouped by region first, then by the wallet amount stated in the title, so a code meant for the Japanese store never gets mixed into US listings at a different price point. That makes it straightforward to line up offers for the region you actually hold an account in.":"Os anúncios são agrupados primeiro por região e depois pelo valor da carteira indicado no título, para que um código destinado à loja japonesa nunca se misture com anúncios dos EUA a um preço diferente. Assim, é simples alinhar as ofertas com a região da conta que realmente tens.","Low Commissions":"Comissões baixas","Low commissions on PlayStation Gift Cards mean sellers can list across all 43 regions without shaving quality to cover fees, and buyers see prices closer to the wallet value itself.":"As comissões baixas nos Cartões-Oferta PlayStation permitem aos vendedores publicar em todas as 43 regiões sem sacrificar a qualidade para cobrir taxas, e os compradores veem preços mais próximos do valor da própria carteira.","Luxembourg":"Luxemburgo","Malaysia":"Malásia","Match the Code to Your PSN Store Region":"Associa o código à região da tua loja PSN","Mexico":"México","Middle East & Africa":"Médio Oriente e África","Netherlands":"Países Baixos","Nine regions cover the Gulf, the wider Middle East and South Africa:":"Nove regiões cobrem o Golfo, o Médio Oriente mais alargado e a África do Sul:","Norway":"Noruega","Oman":"Omã","One Redemption Code, Added to Your Own Wallet":"Um código de resgate, adicionado à tua própria carteira","Open a dispute from the order panel if the code is rejected as belonging to the wrong region or the balance doesn't match, and the payment stays held until it's resolved.":"Abre uma disputa a partir do painel da encomenda se o código for rejeitado por pertencer à região errada ou se o saldo não corresponder. Enquanto a disputa não for resolvida, o pagamento fica retido.","Overview":"Resumo","PSN Wallet Codes Covering 43 Regions, Matched to Your Account.":"Códigos de carteira PSN para 43 regiões, associados à tua conta.","PSN Wallet Codes for 43 Regions":"Códigos de carteira PSN para 43 regiões","PSN codes are matched to their exact store region before a single one goes out to a buyer, across all 43 regions EB24 covers. That check is what these PlayStation Gift Card trades are built on":"Os códigos PSN são associados à loja exata da sua região antes de um único código ser enviado ao comprador, em todas as 43 regiões que a EB24 cobre. É nesta verificação que assentam estas trocas de cartões-oferta PlayStation","Payment stays in escrow until you confirm the code matched the listing on both counts, the store region and the wallet amount. A code tied to the wrong store, or one that fails to redeem at all, moves into the dispute process while you are still inside your warranty window, rather than becoming a loss you have to eat.":"O pagamento fica em custódia até confirmares que o código corresponde ao anúncio nos dois aspetos: a região da loja e o valor da carteira. Um código ligado à loja errada, ou que nem sequer consegue ser resgatado, passa para o processo de disputa enquanto ainda estiveres dentro do prazo de garantia, em vez de se tornar um prejuízo que tens de suportar.","PlayStation Gift Cards don't split into a separate amount filter on EB24, since sellers write the wallet value straight into the title and price the way they would for any fixed-value code. What you see in the listing is the value you add to your wallet.":"Os cartões-oferta PlayStation não têm um filtro de valor separado na EB24, porque os vendedores escrevem o valor da carteira diretamente no título e definem o preço como fariam para qualquer código de valor fixo. O que vês no anúncio é o valor que adicionas à tua carteira.","PlayStation Gift Cards for Sale":"Cartões-Oferta PlayStation à venda","PlayStation Gift Cards on EB24 are a single code type: a wallet top-up for one PSN store region. There is no plan or bundle tier to pick between, only the region and the amount printed on the listing itself.":"Os cartões-oferta PlayStation na EB24 são um único tipo de código: um carregamento da carteira para uma região da loja PSN. Não há planos nem pacotes entre os quais escolher, apenas a região e o valor indicados no próprio anúncio.","PlayStation Gift Cards on EB24 are single fixed-value codes rather than a lineup of subscription tiers, so sellers write the wallet amount into the listing title and price instead of a separate field.":"Os cartões-oferta PlayStation na EB24 são códigos de valor fixo e único, e não uma gama de níveis de subscrição, por isso os vendedores escrevem o valor da carteira no título e no preço do anúncio, em vez de usarem um campo separado.","PlayStation Gift Cards: 43 Regions | EB24":"Cartões-oferta PlayStation: 43 regiões | EB24","Poland":"Polónia","Prices on EB24 track the wallet amount, the store region, and how fresh the code is. A larger top-up in one region and a smaller one in another land in different bands for clear reasons:":"Os preços na EB24 acompanham o valor da carteira, a região da loja e a frescura do código. Um carregamento maior numa região e um menor noutra ficam em escalões diferentes por motivos claros:","Pricing & Value":"Preços e valor","Qatar":"Catar","Quantity and stock":"Quantidade e stock","Raise a Dispute If It Fails":"Abre uma disputa se falhar","Raise a dispute from your order panel and the seller has to provide a working replacement or a refund before the order is marked closed.":"Abre uma disputa a partir do painel da tua encomenda e o vendedor tem de fornecer um substituto válido ou um reembolso antes de a encomenda ser marcada como fechada.","Receive the Wallet Code":"Recebe o código da carteira","Region":"Região","Region Shapes Availability":"A região condiciona a disponibilidade","Regions":"Regiões","Report a mismatch straight away instead of spending the balance first.":"Comunica a discrepância de imediato em vez de gastares primeiro o saldo.","Romania":"Roménia","Run through this before marking the order complete:":"Verifica o seguinte antes de marcar a encomenda como concluída:","Saudi Arabia":"Arábia Saudita","Sellers state upfront how the PSN code will reach you. After checkout, the redemption code for your chosen region is sent to you privately, so nobody needs your PlayStation Network credentials to complete the trade.":"Os vendedores indicam logo à partida como o código PSN chega até ti. Depois da finalização da compra, o código de resgate para a região escolhida é-te enviado em privado, por isso ninguém precisa das tuas credenciais da PlayStation Network para concluir a troca.","Sellers write the wallet amount, whether that is a small top-up or a larger balance, straight into the listing title and price, so browsing a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">US region listing</a> or a <a class=\"ex-a\" href=\":unitedKingdom\">UK region listing</a> shows the amount the same way any other fixed-value code does.":"Os vendedores escrevem o valor da carteira, seja um pequeno carregamento ou um saldo maior, diretamente no título e no preço do anúncio, para que, ao ver um <a class=\"ex-a\" href=\":unitedStates\">anúncio da região EUA</a> ou um <a class=\"ex-a\" href=\":unitedKingdom\">anúncio da região Reino Unido</a>, o valor apareça da mesma forma que em qualquer outro código de valor fixo.","Sign in to your own PSN account set to the matching region and redeem the code as soon as delivery is confirmed.":"Inicia sessão na tua própria conta PSN com a região correspondente definida e resgata o código assim que a entrega for confirmada.","Sign in to your own PlayStation Network account set to the matching region, redeem the code, and check the wallet balance updates by the listed amount.":"Inicia sessão na tua própria conta PlayStation Network com a região correspondente definida, resgata o código e confirma que o saldo da carteira aumenta pelo valor indicado no anúncio.","Singapore":"Singapura","Six PlayStation Store regions cover North and South America on EB24:":"Seis regiões da PlayStation Store cobrem a América do Norte e do Sul na EB24:","Slovakia":"Eslováquia","South Africa":"África do Sul","Spain":"Espanha","Store regions with fewer active sellers can price differently from a heavily listed one such as the US or UK, since supply is not even across all 43.":"As regiões da Store com menos vendedores ativos podem ter preços diferentes dos de uma região muito anunciada, como os EUA ou o Reino Unido, já que a oferta não está distribuída de forma uniforme pelas 43.","Sweden":"Suécia","Thailand":"Tailândia","That the code is unused, so it applies without a failed first attempt.":"Que o código não foi usado, para que funcione sem uma primeira tentativa falhada.","The Wallet Value Sits in the Listing":"O valor da carteira está no anúncio","The exact region named on the listing, since a code issued for one PSN store will not redeem on an account set to another.":"A região exata indicada no anúncio, já que um código emitido para uma loja PSN não será resgatado numa conta definida para outra.","The largest group, twenty PlayStation Store regions, runs from the UK and Germany through the Nordics and Central Europe:":"O grupo maior, vinte regiões da PlayStation Store, vai do Reino Unido e da Alemanha até aos países nórdicos e à Europa Central:","The remaining eight regions round out coverage across Asia-Pacific:":"As restantes oito regiões completam a cobertura na Ásia-Pacífico:","The seller delivers a redemption code for the exact region and wallet amount listed, sent through your order panel with no PSN password ever requested.":"O vendedor entrega um código de resgate para a região e o valor exatos indicados no anúncio, enviado através do painel da tua encomenda, sem nunca pedir a palavra-passe da PSN.","The stock the seller lists, so the number of codes you receive matches the order.":"O stock que o vendedor anuncia, para que o número de códigos que recebes corresponda à encomenda.","The wallet amount stated in the listing title and price, since PlayStation Gift Cards carry no separate denomination field.":"O valor da carteira indicado no título e no preço do anúncio, já que os Cartões-Oferta PlayStation não têm um campo separado para o valor nominal.","There is no dropdown that sorts listings by wallet amount, so pull up a handful of listings for your own store region and treat what most of them charge as your baseline before comparing individual sellers.":"Não há nenhum filtro que ordene os anúncios pelo valor da carteira, por isso vê um punhado de anúncios da região da tua loja e toma o preço que a maioria deles pede como referência antes de comparar vendedores individuais.","Turkiye":"Turquia","Turnaround is stated on each listing before checkout, and codes from active sellers typically arrive the same day the order is placed.":"O prazo de entrega aparece em cada anúncio antes de finalizares a compra, e os códigos de vendedores ativos costumam chegar no próprio dia em que a encomenda é feita.","United Arab Emirates":"Emirados Árabes Unidos","United Kingdom":"Reino Unido","United States":"Estados Unidos","Wallet Amount Sets the Floor":"O valor da carteira define o preço mínimo","Wallet amount":"Montante da carteira","Weighing Region Against Wallet Amount":"Comparar a região com o valor da carteira","What Drives PlayStation Gift Card Prices":"O que influencia o preço dos cartões PlayStation","What You Can Buy":"O que podes comprar","What if my PlayStation code doesn't redeem?":"E se o meu código PlayStation não for resgatado?","What regions can I buy PlayStation Gift Cards for?":"Para que regiões posso comprar cartões-oferta PlayStation?","Why isn't there a wallet amount filter?":"Porque não existe um filtro por valor da carteira?","Yes. A code issued for one region won't redeem on a PSN account set to another, so check your account's store region against the listing before buying.":"Sim. Um código emitido para uma região não é resgatado numa conta PSN configurada para outra, por isso confirma a região da loja da tua conta antes de comprares.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PlayStation Gift Cards</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Podes continuar a ver <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">cartões-oferta PlayStation</a> ou ler o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado</a> para ver o âmbito completo da garantia.","You get a redemption code for the region stated on the listing, sent to you after checkout. Your PSN login is never required by the seller at any stage.":"Recebes um código de resgate para a região indicada no anúncio, enviado depois de finalizares a compra. O vendedor nunca te pede o teu início de sessão PSN em nenhuma fase.","a Trusted Place to Buy PlayStation Gift Cards":"um local de confiança para comprar cartões-oferta PlayStation","the Argentine PlayStation Store, rounding out coverage in South America.":"a PlayStation Store argentina, completando a cobertura na América do Sul.","the Australian PlayStation Store, priced independently from Asian catalogs.":"a PlayStation Store australiana, com preços definidos de forma independente dos catálogos asiáticos.","the Austrian PlayStation Store, kept apart from the German catalog.":"a PlayStation Store austríaca, separada do catálogo alemão.","the Bahraini PlayStation Store, distinct from the wider Gulf catalog set.":"a PlayStation Store do Bahrein, distinta do conjunto mais vasto de catálogos do Golfo.","the Belgian PlayStation Store, a separate catalog from its neighbours.":"a PlayStation Store belga, com um catálogo separado dos vizinhos.","the Brazilian PlayStation Store, one of the largest catalogs in South America.":"a PlayStation Store brasileira, um dos maiores catálogos da América do Sul.","the Canadian PlayStation Store, kept separate from the US catalog.":"a PlayStation Store canadiana, separada do catálogo dos EUA.","the Colombian PlayStation Store, listed on its own from other Latin American stores.":"a PlayStation Store colombiana, listada à parte das outras lojas da América Latina.","the Croatian PlayStation Store, listed separately from neighbouring catalogs.":"a PlayStation Store croata, listada separadamente dos catálogos vizinhos.","the Czech PlayStation Store, listed on its own regional code.":"a PlayStation Store checa, listada no seu próprio código regional.","the Danish PlayStation Store, listed separately within the Nordic set.":"a PlayStation Store dinamarquesa, listada separadamente dentro do conjunto nórdico.","the Dutch PlayStation Store, for accounts registered to the Netherlands.":"a PlayStation Store neerlandesa, para contas registadas nos Países Baixos.","the Finnish PlayStation Store, the fourth Nordic catalog listed on EB24.":"a PlayStation Store finlandesa, o quarto catálogo nórdico listado na EB24.","the French PlayStation Store, listed for wallets registered in France.":"a PlayStation Store francesa, listada para carteiras registadas em França.","the German PlayStation Store, one of the busier European catalogs.":"a PlayStation Store alemã, um dos catálogos europeus mais movimentados.","the Hong Kong PlayStation Store, kept separate from mainland catalogs.":"a PlayStation Store de Hong Kong, mantida separada dos catálogos da China continental.","the Hungarian PlayStation Store, for wallets registered to Hungary.":"a PlayStation Store húngara, para carteiras registadas na Hungria.","the Indian PlayStation Store, rounding out coverage across Asia-Pacific.":"a PlayStation Store indiana, completando a cobertura da região Ásia-Pacífico.","the Indonesian PlayStation Store, one of the larger Southeast Asian catalogs.":"a PlayStation Store indonésia, um dos maiores catálogos do Sudeste Asiático.","the Irish PlayStation Store, distinct from the UK catalog.":"a PlayStation Store irlandesa, distinta do catálogo do Reino Unido.","the Italian PlayStation Store, kept distinct from the wider Eurozone catalog.":"a PlayStation Store italiana, mantida distinta do catálogo mais vasto da zona euro.","the Japanese PlayStation Store, one of the largest catalogs listed on EB24.":"a PlayStation Store japonesa, um dos maiores catálogos listados na EB24.","the Kuwaiti PlayStation Store, one of four Gulf catalogs listed.":"a PlayStation Store do Kuwait, um dos quatro catálogos do Golfo listados.","the Lebanese PlayStation Store, listed separately from the Gulf catalogs.":"a PlayStation Store libanesa, listada separadamente dos catálogos do Golfo.","the Luxembourg PlayStation Store, the smallest of the European catalogs listed.":"a PlayStation Store do Luxemburgo, o menor dos catálogos europeus listados.","the Malaysian PlayStation Store, for wallets registered in Malaysia.":"a PlayStation Store malaia, para carteiras registadas na Malásia.","the Mexican PlayStation Store, priced for wallets registered in Mexico.":"a PlayStation Store mexicana, com preços para carteiras registadas no México.","the Norwegian PlayStation Store, rounding out the Nordic catalogs.":"a PlayStation Store norueguesa, completando os catálogos nórdicos.","the Omani PlayStation Store, rounding out Gulf coverage on EB24.":"a PlayStation Store omanita, completando a cobertura do Golfo na EB24.","the Polish PlayStation Store, one of the larger Central European catalogs.":"a PlayStation Store polaca, um dos maiores catálogos da Europa Central.","the Qatari PlayStation Store, kept separate from other Gulf catalogs.":"a PlayStation Store catariana, mantida separada dos outros catálogos do Golfo.","the Romanian PlayStation Store, rounding out Central European coverage.":"a PlayStation Store romena, completando a cobertura da Europa Central.","the Saudi PlayStation Store, listed on its own store code for the region.":"a PlayStation Store saudita, listada no seu próprio código de loja para a região.","the Singapore PlayStation Store, priced on its own regional code.":"a PlayStation Store de Singapura, com preços no seu próprio código regional.","the Slovak PlayStation Store, kept apart from the Czech catalog.":"a PlayStation Store eslovaca, separada do catálogo checo.","the South African PlayStation Store, EB24's single listed catalog for the African continent.":"a PlayStation Store sul-africana, o único catálogo listado pela EB24 para o continente africano.","the Spanish PlayStation Store, listed on its own store code.":"a PlayStation Store espanhola, listada no seu próprio código de loja.","the Swedish PlayStation Store, part of the Nordic set of catalogs.":"a PlayStation Store sueca, parte do conjunto nórdico de catálogos.","the Thai PlayStation Store, listed separately from the rest of the region.":"a PlayStation Store tailandesa, listada separadamente do resto da região.","the Turkish PlayStation Store, priced on its own store code.":"a PlayStation Store turca, com preços no seu próprio código de loja.","the UAE PlayStation Store, the largest catalog listed for the Gulf.":"a PlayStation Store dos Emirados Árabes Unidos, o maior catálogo listado para o Golfo.","the UK PlayStation Store, priced separately from the rest of Europe.":"a PlayStation Store do Reino Unido, com preços separados do resto da Europa.","the US PlayStation Store, the region carrying the most listings on EB24.":"a PlayStation Store dos EUA, a região com mais anúncios na EB24.","zippy":"zippy"}