{"3. Confirm the Diamonds":"3. Confirma os Diamonds","A modest commission lets a seller price the hours of levelling and gear upgrades behind a character instead of padding the figure to cover fees.":"Uma comissão moderada permite ao vendedor cobrar as horas de evolução e as melhorias de equipamento de uma personagem em vez de inflacionar o valor para cobrir taxas.","A server tag that matches your character.":"Uma etiqueta de servidor que corresponda à tua personagem.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","All RF Online Next Diamonds listings":"Todos os anúncios de Diamonds de RF Online Next","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next account</a> belongs to one region, and each character stays on the server it was created on:":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">conta de RF Online Next</a> pertence a uma região, e cada personagem fica no servidor onde foi criada:","An <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next account</a> is delivered with its email, so take over both before you log in to play:":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">conta de RF Online Next</a> é entregue com o seu e-mail, por isso assume o controlo dos dois antes de entrares para jogar:","An RF Online Next listing names the region and character level, often the server and combat power too, and hands over the email with the login. Here is what supports every sale":"Um anúncio de RF Online Next indica a região e o nível da personagem, muitas vezes também o servidor e o poder de combate, e entrega o e-mail com o acesso. Eis o que suporta cada venda","Asia":"Ásia","Asia servers include Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion and Sabik.":"Os servidores da Ásia incluem Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion e Sabik.","Busy servers often have more sellers and steadier stock.":"Os servidores movimentados têm muitas vezes mais vendedores e um stock mais estável.","Buy RF Online Next Accounts: Region, Server & Level | EB24":"Comprar contas de RF Online Next: região, servidor e nível | EB24","Buy RF Online Next Diamonds by Server | EB24":"Comprar Diamonds de RF Online Next por servidor | EB24","Buy RF Online Next Diamonds on EB24 filtered by server, priced per Diamond, with live seller stock and escrow checkout until the Diamonds reach your character.":"Compra Diamonds de RF Online Next na EB24 filtrados por servidor, com preço por Diamond, stock de vendedores em tempo real e pagamento protegido até os Diamonds chegarem à tua personagem.","Buy in the region where you want to play, usually the one closest to you for a stable connection. Servers named Hecate or Menkar are US servers, Eltanin and Inanna are EU servers, and the others on EB24 are Asia servers.":"Compra na região onde queres jogar, normalmente a mais próxima de ti para uma ligação estável. Os servidores com o nome Hecate ou Menkar são servidores dos US, Eltanin e Inanna são servidores da EU, e os restantes na EB24 são servidores da Ásia.","Buying an RF Online Next character on EB24 starts with the region, then the server and the level you want to start from. The steps below walk through it:":"Comprar uma personagem de RF Online Next na EB24 começa pela região, depois o servidor e o nível a partir do qual queres começar. Os passos abaixo explicam como:","Can I sell RF Online Next Diamonds here?":"Posso vender Diamonds de RF Online Next aqui?","Can I sell my own RF Online Next account?":"Posso vender a minha própria conta de RF Online Next?","Change the game password right after.":"Altera logo a seguir a palavra-passe do jogo.","Character Level":"Nível da personagem","Characters on US, EU and Asia servers with their level and combat power on the card, sold with the email they sign in with.":"Personagens em servidores dos US, da EU e da Ásia com o nível e o poder de combate no anúncio, vendidos com o e-mail com que iniciam sessão.","Check how the seller delivers the Diamonds before you pay on EB24.":"Verifica como o vendedor entrega os Diamonds antes de pagares na EB24.","Check the Diamonds on your character and close the order once the amount has arrived.":"Verifica os Diamonds na tua personagem e fecha a encomenda quando a quantidade tiver chegado.","Check the region, server and level of the character against the card.":"Confirma a região, o servidor e o nível da personagem com o anúncio.","Collect the details from your order panel, change the email password and the game password, then check the character against the listing.":"Pegue os dados no painel do pedido, troque a senha do e-mail e a do jogo e depois confira o personagem com o anúncio.","Combat Power":"Combat Power","Combat Power in One Number":"O poder de combate num só número","Combat power is the figure the game shows for the overall strength of a character. Sellers who list it let you compare characters of the same level more closely.":"O poder de combate é o valor que o jogo mostra para a força geral de uma personagem. Os vendedores que o indicam permitem-te comparar personagens do mesmo nível com mais precisão.","Compare <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">characters in the EU region</a> with <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">characters in the Asia region</a> to see how prices differ.":"Compara <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">personagens na região EU</a> com <a class=\"ex-a\" href=\":asia\">personagens na região Ásia</a> para ver como os preços diferem.","Compare it only between rows on the same server.":"Compara-o apenas entre linhas do mesmo servidor.","Competitive Prices":"Preços competitivos","Diamonds are delivered to a character on one server, so every row names the server it serves.":"Os Diamonds são entregues a uma personagem num servidor, por isso cada linha indica o servidor que serve.","Diamonds in Asia":"Diamonds na Ásia","Diamonds in Europe":"Diamonds na Europa","Diamonds in the US":"Diamonds nos EUA","Diamonds on your server":"Diamonds no teu servidor","EB24 holds your payment until the login and email are delivered and the character matches the region and level on the card.":"A EB24 retém o teu pagamento até o acesso e o e-mail serem entregues e a personagem corresponder à região e ao nível do anúncio.","EB24 keeps the payment from checkout until the Diamonds are on your character, then releases it to the seller.":"A EB24 mantém o pagamento em custódia desde o checkout até os Diamonds estarem na tua personagem e só então o liberta para o vendedor.","EU":"EU","EU servers include Eltanin and Inanna.":"Os servidores da EU incluem Eltanin e Inanna.","Each RF Online Next account bought on EB24 is covered by our Extended Warranty for 14 days, and the permanent EB24 Warranty can be added. The region, server and level are checked against the card when you raise a claim.":"Cada conta de RF Online Next comprada na EB24 está coberta pela nossa Garantia alargada durante 14 dias, e podes acrescentar a Garantia EB24 permanente. A região, o servidor e o nível são verificados com o anúncio quando apresentas uma reclamação.","Each numbered server is listed on its own. Pick the one your character was created on.":"Cada servidor numerado é anunciado em separado. Escolhe aquele em que a tua personagem foi criada.","Each server has its own players and its own sellers, so supply and demand differ. Compare rows only inside your own server.":"Cada servidor tem os seus jogadores e os seus vendedores, por isso a oferta e a procura diferem. Compara as linhas apenas dentro do teu servidor.","Each server name carries a number, such as Hecate2, for the server inside its group.":"Cada nome de servidor tem um número, como Hecate2, que identifica o servidor dentro do seu grupo.","Escrow holds your payment until the account matches the card, so you never pay for a character you have not checked.":"O pagamento em custódia retém o teu dinheiro até a conta corresponder ao anúncio, por isso nunca pagas por uma personagem que não verificaste.","Events and new content raise demand for Diamonds for a while.":"Os eventos e o novo conteúdo aumentam a procura de Diamonds durante algum tempo.","Every RF Online Next card on EB24 shows the region and the character level. Many sellers add the server, such as Hecate2 or Eltanin1, and the combat power the character has reached.":"Cada anúncio de RF Online Next na EB24 mostra a região e o nível da personagem. Muitos vendedores acrescentam o servidor, como Hecate2 ou Eltanin1, e o poder de combate que a personagem atingiu.","Every listing states the character level, so a minimum level filter removes anything below the point you want to start from.":"Cada anúncio indica o nível da personagem, por isso um filtro de nível mínimo retira tudo o que está abaixo do ponto a partir do qual queres começar.","Explore more RF Online Next Diamonds marketplace paths":"Explora mais caminhos do mercado de Diamonds de RF Online Next","Filter RF Online Next listings by region first: US, EU or Asia. Server names carry their region, so a server filter narrows the list further.":"Filtra os anúncios de RF Online Next primeiro pela região: US, EU ou Ásia. Os nomes dos servidores indicam a sua região, por isso um filtro de servidor restringe ainda mais a lista.","Hecate and Menkar are US servers, Eltanin and Inanna are EU servers, and the rest are in Asia.":"Hecate e Menkar são servidores dos EUA, Eltanin e Inanna são servidores da Europa, e os restantes são da Ásia.","Holding more Diamonds than you need? Apply through <a href=\":becomeSeller\">sell on EB24</a> and check <a href=\":sellerRanks\">seller ranks</a> before you post a price.":"Tens mais Diamonds do que precisas? Candidata-te em <a href=\":becomeSeller\">vender na EB24</a> e consulta os <a href=\":sellerRanks\">ranks de vendedor</a> antes de publicares um preço.","How are the Diamonds delivered?":"Como são entregues os Diamonds?","How do I buy RF Online Next Diamonds on EB24?":"Como compro Diamonds de RF Online Next na EB24?","If anything differs from the listing, contact EB24 support within the warranty period.":"Se algo não corresponder ao anúncio, contate o suporte da EB24 dentro do período de garantia.","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Is buying an RF Online Next account on EB24 safe?":"É seguro comprar uma conta de RF Online Next na EB24?","Is the server always listed?":"O servidor está sempre indicado?","Level Is the First Filter":"O nível é o primeiro filtro","Low Commissions":"Comissões baixas","Note your Diamonds before the order so any shortfall can be shown.":"Anota os teus Diamonds antes da encomenda para que qualquer falta possa ser demonstrada.","One server per row":"Um servidor por linha","Overview":"Resumo","Pay Into Escrow":"Pagar com pagamento protegido","Pick Your Region":"Escolhe a tua região","Players in the Americas usually pick <a class=\"ex-a\" href=\":us\">characters in the US region</a> for a lower ping.":"Os jogadores nas Américas escolhem normalmente <a class=\"ex-a\" href=\":us\">personagens na região US</a> para um ping mais baixo.","Playing From Europe or Asia":"Jogar a partir da Europa ou da Ásia","Playing From the Americas":"Jogar a partir das Américas","Prices differ between US, EU and Asia servers.":"Os preços diferem entre os servidores dos EUA, da Europa e da Ásia.","RF Online Next Account":"Conta de RF Online Next","RF Online Next Accounts":"Contas de RF Online Next","RF Online Next Accounts for Sale":"Contas de RF Online Next à venda","RF Online Next Diamonds are listed by server, and each server name carries its region. Pick the server your character plays on, then compare the price per Diamond there.":"Os Diamonds de RF Online Next são anunciados por servidor, e o nome de cada servidor indica a sua região. Escolhe o servidor em que a tua personagem joga e depois compara aí o preço por Diamond.","RF Online Next Diamonds listings":"Anúncios de Diamonds de RF Online Next","RF Online Next Diamonds on EB24 are priced per Diamond and listed by server. Every server name shows its region, US, EU or Asia, so set your server first.":"Os Diamonds de RF Online Next na EB24 têm preço por Diamond e são anunciados por servidor. O nome de cada servidor mostra a sua região, EUA, UE ou Ásia, por isso define primeiro o teu servidor.","RF Online Next Regions and Servers":"Regiões e servidores de RF Online Next","RF Online Next accounts by region, server, character level and combat power. Escrow payment, email access and warranty on EB24.":"Contas de RF Online Next por região, servidor, nível de personagem e poder de combate. Pagamento protegido, acesso ao e-mail e garantia na EB24.","RF Online Next is the new MMORPG of the RF Online series, set in a war between the Bellato, Cora and Accretia. Each of the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">RF Online Next accounts for sale</a> on EB24 names its region and level and comes with the email it signs in with.":"RF Online Next é o novo MMORPG da série RF Online, passado numa guerra entre Bellato, Cora e Accretia. Cada uma das <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">contas de RF Online Next à venda</a> na EB24 indica a sua região e nível e vem com o e-mail com que inicia sessão.","RF Online Next runs separate server groups for the US, Europe and Asia, and a character stays on the server it was made on. EB24 prints the region on every card and the server when the seller gives it.":"RF Online Next tem grupos de servidores separados para os US, a Europa e a Ásia, e uma personagem fica no servidor onde foi criada. A EB24 mostra a região em cada anúncio e o servidor quando o vendedor o indica.","Region":"Região","Region in the server name":"Região no nome do servidor","Region, Server, Level and Power":"Região, servidor, nível e poder","Regions":"Regiões","Regular RF Online Next sellers earn rewards as their sales grow, including better placement when buyers filter by region or server.":"Os vendedores habituais de RF Online Next ganham recompensas à medida que as vendas crescem, incluindo melhor posição quando os compradores filtram por região ou servidor.","Safety":"Segurança","Secure the Account":"Garante a conta","Securing an RF Online Next Account After Purchase":"Proteger uma conta de RF Online Next depois da compra","Sellers can add the combat power shown in game. It sums up gear and growth in one figure, so two characters at the same level can still differ a lot.":"Os vendedores podem acrescentar o poder de combate mostrado no jogo. Resume o equipamento e a evolução num só valor, por isso duas personagens do mesmo nível podem ainda diferir bastante.","Sellers set their own prices, and the region and server filters line up comparable characters. A level 80 character on an EU server and one on an Asia server are priced as separate markets.":"Os vendedores definem os seus próprios preços, e os filtros de região e servidor alinham personagens comparáveis. Uma personagem de nível 80 num servidor da EU e outra num servidor da Ásia têm preços de mercados separados.","Server":"Servidor","Set a Level and Power":"Define o nível e o poder","Set a minimum character level and, if it matters to you, a minimum combat power before you compare prices.":"Define um nível mínimo de personagem e, se te importar, um poder de combate mínimo antes de comparares preços.","Set the server so only rows for your character stay on the page.":"Define o servidor para que só fiquem na página as linhas da tua personagem.","Set the server your character plays on, then compare rows by the price per Diamond and the stock. Pay on EB24 so the funds are held, follow the delivery steps the seller gives in the order chat, and close the order once the Diamonds arrive.":"Define o servidor em que a tua personagem joga e compara as linhas pelo preço por Diamond e pelo stock. Paga na EB24 para que os fundos fiquem em custódia, segue os passos de entrega que o vendedor indicar no chat da encomenda e fecha a encomenda quando os Diamonds chegarem.","Sign in to the delivered email first and give it a new password.":"Entre primeiro no e-mail entregue e defina uma nova senha.","Skip the early levels with <a class=\"ex-a\" href=\":range\">characters at level 70 and above</a>, or start from a <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">character in the EU region</a>.":"Salta os primeiros níveis com <a class=\"ex-a\" href=\":range\">personagens de nível 70 ou superior</a>, ou começa com uma <a class=\"ex-a\" href=\":eu\">personagem na região EU</a>.","The level shown in game. Every RF Online Next listing on EB24 states it, so the level filter always returns the full picture.":"O nível mostrado no jogo. Todos os anúncios de RF Online Next na EB24 indicam-no, por isso o filtro de nível mostra sempre o panorama completo.","The live offers are on the <a href=\":listings\">RF Online Next Diamonds listings</a>, and the <a href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies</a> explain what happens when an order is disputed.":"As ofertas ativas estão nos <a href=\":listings\">anúncios de Diamonds de RF Online Next</a>, e as <a href=\":marketplaceGuide\">políticas do mercado</a> explicam o que acontece quando uma encomenda é disputada.","The order chat says how the Diamonds reach your character and what the seller needs from you.":"O chat da encomenda diz como os Diamonds chegam à tua personagem e o que o vendedor precisa de ti.","The overall strength figure from the game, when the seller adds it. It is a range filter, so you can set a minimum.":"O valor de força geral do jogo, quando o vendedor o acrescenta. É um filtro por intervalo, por isso podes definir um mínimo.","The price per Diamond against other rows on that server.":"O preço por Diamond face às outras linhas desse servidor.","The region is always listed. The server is optional, so check the card or ask the seller in chat when a specific server matters to you.":"A região está sempre indicada. O servidor é opcional, por isso consulta o anúncio ou pergunta ao vendedor no chat quando um servidor específico te importa.","The server inside the region, such as Hecate2 or Eltanin1. It is optional, so not every card shows it.":"O servidor dentro da região, como Hecate2 ou Eltanin1. É opcional, por isso nem todos os anúncios o mostram.","Three Regions, Many Servers":"Três regiões, muitos servidores","Two entries are required on every character and two more are added when the seller has them:":"Cada personagem tem dois dados obrigatórios e mais dois quando o vendedor os tem:","US":"EUA","US servers Hecate and Menkar, EU servers Eltanin and Inanna, and Asia servers such as Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion and Sabik. Each numbered server is its own option.":"Os servidores dos EUA Hecate e Menkar, os servidores da Europa Eltanin e Inanna, e servidores da Ásia como Andromeda, Anka, Bester, Enif, Galaxy, Orion e Sabik. Cada servidor numerado é uma opção própria.","US servers include Hecate and Menkar.":"Os servidores dos US incluem Hecate e Menkar.","US, EU or Asia. It decides which servers the character can be on and who you will play with.":"US, EU ou Ásia. Decide em que servidores a personagem pode estar e com quem vais jogar.","What an RF Online Next Listing Shows":"O que mostra um anúncio de RF Online Next","Yes. Open the sell form, choose RF Online Next, then enter the region, the character level and, if you like, the server and combat power. Buyers pay into escrow and you are paid once they confirm.":"Sim. Abre o formulário de venda, escolhe RF Online Next e indica a região, o nível da personagem e, se quiseres, o servidor e o poder de combate. Os compradores pagam em custódia e recebes quando eles confirmarem.","Yes. Verify a payout method, then post the server, the price per Diamond, the amount you can really deliver and a delivery window you can keep.":"Sim. Verifica um método de levantamento e depois indica o servidor, o preço por Diamond, a quantidade que podes mesmo entregar e um prazo de entrega que consigas cumprir.","Your payment stays in escrow until the account is delivered, and every listing states the region and level. The account comes with the email it signs in with, so you take over both. The warranty covers anything that differs from the card.":"O teu pagamento fica em custódia até a conta ser entregue, e cada anúncio indica a região e o nível. A conta vem com o e-mail com que inicia sessão, por isso assumes o controlo dos dois. A garantia cobre tudo o que for diferente do anúncio.","a Trusted Place to Buy RF Online Next Accounts":"um sítio de confiança para comprar contas de RF Online Next"}