{"A Record to Check Against":"Um registo para verificar","A Torchlight: Infinite item order on EB24 is matched to your server, paid into escrow and handed over in game. The steps:":"Uma encomenda de itens de Torchlight: Infinite na EB24 é associada ao teu servidor, paga em custódia e entregue no jogo. Os passos:","A Torchlight: Infinite listing cannot open without a server, and the level and pet counts sit in their own fields beside it. Those values are what EB24 support compares with the account if anything looks wrong after the login changes hands.":"Um anúncio de Torchlight: Infinite não pode ser publicado sem servidor, e os valores de nível e de pets ficam em campos próprios ao lado. Esses valores são os que o suporte da EB24 compara com a conta se algo não bater certo depois de os dados de acesso mudarem de mãos.","A Torchlight: Infinite listing names its server and carries separate fields for the level, pets at C6 and legendary pets, so the collection you pay for is counted before checkout. Here is what supports every order":"Um anúncio de Torchlight: Infinite indica o servidor e tem campos separados para o nível, os pets em C6 e os pets lendários, para que a coleção que pagas seja verificada antes de finalizares a compra. Eis o que sustenta cada encomenda","A Wide Collection":"Uma coleção extensa","A build in Torchlight: Infinite comes together one affix at a time. EB24 lists Torchlight: Infinite items for sale with the server and item type on every offer.":"Em Torchlight: Infinite, uma build ganha forma um afixo de cada vez. A EB24 apresenta os itens de Torchlight: Infinite à venda com o servidor e o tipo de item em cada oferta.","A mismatch is easiest to settle while the order is still open, so run the check on your first login. Shopping for another region instead? Permanent Asia accounts and Live Patch Europe accounts each have their own filter.":"Uma discrepância é mais fácil de resolver enquanto a encomenda ainda está aberta, por isso faz a verificação no primeiro início de sessão. Estás a procurar outra região? As contas Permanentes Ásia e as contas Live Patch Europa têm cada uma o seu próprio filtro.","A single pet can show up in both numbers.":"Um único pet pode aparecer nos dois números.","Accounts on Live Patch or Permanent servers, listed with the level, pets at C6 and the legendary pet count.":"Contas em servidores Live Patch ou Permanent, com o nível, os pets em C6 e o número de pets lendários indicados.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","Affixes":"Afixos","All Torchlight: Infinite listings":"Todos os anúncios de Torchlight: Infinite","Also browse Live Patch Asia or Permanent Europe when that is your character.":"Explora também o Live Patch Asia ou o Permanent Europe, se for essa a tua personagem.","America, Asia and Europe exist as separate servers on both sides.":"América, Ásia e Europa existem como servidores separados em ambos os lados.","America, Europe, and Asia labels stay separate. Confirm the region on the listing before you compare unit price across sellers.":"As etiquetas de América, Europa e Ásia mantêm-se separadas. Confirma a região no anúncio antes de comparares o preço unitário entre vendedores.","Anything outside those groups, described in full in the offer.":"Tudo o que fica fora desses grupos, descrito por completo na oferta.","Are craft materials sold in stacks?":"Os materiais de crafting são vendidos em pilhas?","Armor pieces sold one by one, each with its own affix rolls.":"Peças de armadura vendidas uma a uma, cada uma com os seus próprios afixos.","Because the C6 count and the legendary count are separate fields, accounts on the same server line up against each other directly, and a price that looks high or low has a visible reason behind it.":"Como a contagem de C6 e a de lendários são campos separados, as contas no mesmo servidor podem ser comparadas diretamente, e um preço que parece alto ou baixo tem uma razão visível por trás.","Big ticket crafts pull large Flame Elementium amounts. Buying a stack sized to that goal beats scraping leftover currency after every market purchase.":"Os crafts mais caros puxam por grandes quantidades de Flame Elementium. Comprar um stack dimensionado para esse objetivo compensa mais do que juntar a moeda que sobra depois de cada compra no mercado.","Browse Torchlight: Infinite accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de Torchlight: Infinite de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Built for Flame Elementium buyers":"Pensado para compradores de Flame Elementium","Bulk stash goals":"Metas de stash em massa","Buy Torchlight Infinite Flame Elementium by Server | EB24":"Comprar Flame Elementium de Torchlight Infinite por servidor | EB24","Buy Torchlight: Infinite Account: C6 Pets & Servers | EB24":"Comprar conta de Torchlight: Infinite: pets C6 e servidores | EB24","Buy Torchlight: Infinite Flame Elementium Safely":"Comprar Flame Elementium de Torchlight: Infinite em segurança","Buy Torchlight: Infinite Flame Elementium on EB24 by Live Patch or Permanent server, with escrow checkout and delivery to a character you already play.":"Compra Flame Elementium de Torchlight: Infinite na EB24 por servidor Live Patch ou Permanente, com pagamento protegido ao finalizar a compra e entrega numa personagem que já jogas.","Buy Torchlight: Infinite weapons, shields, armor pieces, trinkets and craft materials by server. Handover in game with escrow payment on EB24.":"Compra armas, escudos, peças de armadura, bijuterias e materiais de crafting de Torchlight: Infinite por servidor. Entrega no jogo com pagamento em custódia na EB24.","Buyer Tips for Torchlight: Infinite Flame Elementium":"Dicas para compradores de Flame Elementium em Torchlight: Infinite","Buying & Delivery":"Compra e entrega","Buying Torchlight: Infinite Flame Elementium on EB24 starts with Live Patch or Permanent server. Checkout with escrow, then confirm the balance on your character after the listed handoff.":"Comprar Flame Elementium de Torchlight: Infinite na EB24 começa pelo servidor Live Patch ou Permanente. Finaliza a compra com pagamento protegido e confirma o saldo na tua personagem após a entrega indicada no anúncio.","Buying a Torchlight: Infinite account on EB24 comes down to the server it sits on and the pets it carries. Here is how it works:":"Comprar uma conta de Torchlight: Infinite na EB24 resume-se ao servidor em que está e aos pets que tem. Eis como funciona:","Buying through EB24 keeps your payment in escrow until the login is delivered. Every listing names its server and has fields for the level, pets at C6 and legendary pets. If the account does not match what the seller entered, the order panel lets you raise a dispute during the warranty period.":"Ao comprar através da EB24, o pagamento fica protegido até à entrega dos dados de acesso. Cada anúncio indica o servidor e tem campos para o nível, os pets em C6 e os pets lendários. Se a conta não corresponder ao que o vendedor indicou, o painel da encomenda permite abrir uma disputa durante o período de garantia.","C6 is the highest tier a pet can reach in Torchlight: Infinite. The pets at C6 figure on a listing counts how many pets on the account are already at that tier, which is why buyers usually compare it before the level or the legendary count when weighing two accounts.":"C6 é o nível mais alto que um pet pode atingir em Torchlight: Infinite. A contagem de pets em C6 num anúncio indica quantos pets da conta já chegaram a esse nível, por isso os compradores costumam compará-la antes do nível ou do número de lendários ao avaliar duas contas.","Can Flame Elementium move between Live Patch and Permanent?":"O Flame Elementium pode passar entre Live Patch e Permanente?","Can I book other services besides tli sessions?":"Posso reservar outros serviços para além de sessões tli?","Can I sell Torchlight: Infinite Flame Elementium on EB24?":"Posso vender Torchlight: Infinite Flame Elementium na EB24?","Can I sell Torchlight: Infinite items on EB24?":"Posso vender itens de Torchlight: Infinite na EB24?","Can I sell my Torchlight: Infinite account on EB24?":"Posso vender a minha conta de Torchlight: Infinite na EB24?","Check the item and its affixes before you confirm.":"Verifica o item e os seus afixos antes de confirmar.","Check the item and its affixes in your inventory against the offer, then confirm the order to release the payment.":"Compara o item e os seus afixos no teu inventário com a oferta e depois confirma a encomenda para libertar o pagamento.","Chest Armor":"Armadura de peito","Chest Armor, Helmet, Gloves & Boots":"Armadura de peito, capacete, luvas e botas","Choose Live Patch or Permanent, then America, Asia or Europe, so every Torchlight: Infinite account you compare sits on a server you mean to play.":"Escolhe Live Patch ou Permanente e depois América, Ásia ou Europa, para que todas as contas de Torchlight: Infinite que comparas estejam num servidor onde queres mesmo jogar.","Choose a Flame Elementium stack the seller can cover in one stash trade. Thin stock may force a smaller cart even when the unit cost looks attractive.":"Escolhe uma pilha de Flame Elementium que o vendedor consiga cobrir numa só troca de stash. Pouco stock pode obrigar a um carrinho menor, mesmo quando o custo unitário parece atrativo.","Choose the Item Type":"Escolhe o tipo de item","Collect the credentials from your order panel, change the password and recovery email, then confirm the pets before your first run.":"Recolhe as credenciais no painel da tua encomenda, altera a palavra-passe e o e-mail de recuperação e, depois, confirma os pets antes da tua primeira sessão de jogo.","Compare live Flame Elementium listings, then checkout with payment held until Flame Elementium lands on your season character. For warranty scope, open the Flame Elementium warranty and escrow guide.":"Compara os anúncios de Flame Elementium disponíveis e finaliza a compra com o pagamento retido até o Flame Elementium chegar à tua personagem da época. Para o âmbito da garantia, abre o guia de garantia e pagamento protegido do Flame Elementium.","Compare the Pets":"Compara os animais de estimação","Compare the server, the level and both pet counts with the listing.":"Compara o servidor, o nível e os dois números de pets com o anúncio.","Compare unit price only after the server filter matches the character you will log into for delivery.":"Compara o preço unitário apenas depois de o filtro de servidor corresponder à personagem com que vais entrar para receber a entrega.","Competitive Prices":"Preços competitivos","Complete the handoff, seller chat, and payment inside EB24. Flame Elementium escrow and dispute tools only attach when that server meetup trail stays on the order.":"Conclui a entrega, o chat com o vendedor e o pagamento dentro da EB24. O pagamento protegido e as ferramentas de disputa só se aplicam à encomenda de Flame Elementium quando o rasto do encontro no servidor fica associado a ela.","Confirm Live Patch or Permanent server match your character before the seller starts the transfer.":"Confirma se o servidor Live Patch ou Permanente corresponde à tua personagem antes de o vendedor iniciar a transferência.","Confirm receipt to release funds, or open a Torchlight Flame Elementium case if server, amount, or transfer steps do not match the listing.":"Confirma a receção para libertar o pagamento, ou abre uma disputa para Flame Elementium de Torchlight se o servidor, o valor ou os passos da transferência não corresponderem ao anúncio.","Confirm server first. After that, compare unit price to your next season craft or market plan and check that stock can cover the full stack at once.":"Confirma primeiro o servidor. Depois, compara o preço unitário com o teu próximo craft da época ou com o teu plano de mercado e verifica se o stock consegue cobrir a pilha inteira de uma vez.","Continue on Flame Elementium listings or browse the currency hub for other games. Compare Live Patch Europe when that is your server.":"Continua nos anúncios de Flame Elementium ou explora o hub de moedas para outros jogos. Compara o Live Patch Europe se for esse o teu servidor.","Craft Material":"Material de crafting","Craft materials are priced per stack. Compare the count, not only the headline price.":"Os materiais de crafting têm preço por pilha. Compara a quantidade, não só o preço em destaque.","Craft volume versus seller stash depth, so a large season fill can finish in one transfer.":"Volume de criação face à profundidade do stock do vendedor, para que uma grande reposição de época fique concluída numa só transferência.","Decide which side of the game you play before comparing pets. Live Patch Europe accounts follow the running season, while Permanent Europe accounts sit on the non-seasonal side, and America and Asia split the same way.":"Decide de que lado do jogo jogas antes de comparar pets. As contas Live Patch Europa acompanham a época em curso, enquanto as contas Permanentes Europa ficam fora da época, e a América e a Ásia dividem-se da mesma forma.","Do not confirm the order. Your payment stays in escrow, and you can open a dispute if something goes wrong.":"Não confirmes a encomenda. O teu pagamento fica em custódia e podes abrir uma disputa se algo correr mal.","Does a higher level make a Torchlight: Infinite account worth more?":"Uma conta de Torchlight: Infinite com nível mais alto vale mais?","Duo-play Torchlight: Infinite with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga em duo com Pro Gamers de rank elevado em Torchlight: Infinite. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de contas. Basta escolheres o teu parceiro e entrares.","EB24 holds your payment until the login is delivered and you have had the chance to check the account against its card.":"A EB24 retém o teu pagamento até o acesso ser entregue e teres tido oportunidade de verificar a conta contra o respetivo cartão.","EB24 lists Torchlight: Infinite Flame Elementium by Live Patch and Permanent server with unit pricing and escrow, so you can fund season crafts without leaving the protected checkout flow.":"A EB24 publica Flame Elementium de Torchlight: Infinite por Live Patch e servidor Permanent, com preço unitário e pagamento em custódia, para que possas financiar criações de época sem saíres do fluxo de compra protegido.","ETA fits when you can log into that Live Patch or Permanent character.":"O prazo estimado serve quando conseguires iniciar sessão nessa personagem de Live Patch ou Permanent.","Each Torchlight: Infinite offer publishes its own ETA. Smaller stacks often finish faster, while large season fills can need more in-game coordination. If a craft window or market buy is coming, lock timing in EB24 chat before you pay and stay available for one clean delivery.":"Cada oferta de Torchlight: Infinite publica o seu próprio prazo estimado. Lotes menores costumam terminar mais depressa, enquanto grandes reposições de época podem exigir mais coordenação no jogo. Se se aproximar uma janela de craft ou uma compra no mercado, combina o timing no chat da EB24 antes de pagares e mantém-te disponível para uma entrega limpa.","Each of these answers its own question about the account:":"Cada um destes responde a uma pergunta diferente sobre a conta:","End any sessions still active on devices that are not yours.":"Termina as sessões ainda ativas em dispositivos que não são teus.","Equal levels say little on their own, because pet counts can push matching accounts far apart on price.":"Níveis iguais dizem pouco por si só, porque o número de pets pode fazer contas semelhantes ficarem muito afastadas em preço.","Escrow holds Flame Elementium payments until you confirm the stash pile. Wrong server, amount, or transfer steps open a case on that Torchlight currency order.":"O pagamento em custódia retém os pagamentos de Flame Elementium até confirmares o monte no stash. Servidor, quantidade ou passos de transferência errados abrem um processo nessa encomenda de moeda de Torchlight.","Escrow keeps funds held until you confirm the Flame Elementium matched the offer. Wrong server, amount, or stash steps let you file a claim from that purchase without leaving EB24.":"O pagamento em custódia mantém os fundos retidos até confirmares que o Flame Elementium corresponde à oferta. Servidor, quantidade ou passos do stash errados permitem-te apresentar uma reclamação dessa compra sem saíres da EB24.","Every Flame Elementium offer names Live Patch or Permanent plus region. Matching that server first keeps unit-cost comparisons limited to stacks that can actually reach your character.":"Cada oferta de Flame Elementium indica Live Patch ou Permanent e a região. Corresponder primeiro a esse servidor mantém as comparações de custo unitário limitadas aos lotes que realmente chegam à tua personagem.","Explore more Torchlight: Infinite currency paths":"Explora mais caminhos de moeda de Torchlight: Infinite","FAQs about Torchlight: Infinite Flame Elementium":"Perguntas frequentes sobre o Flame Elementium de Torchlight: Infinite","Faster handoffs matter before season goals close. Offer ETAs let you weigh season timing against unit cost on that server.":"Entregas mais rápidas são importantes antes de fecharem os objetivos da época. Os prazos estimados das ofertas permitem-te ponderar o timing da época face ao custo unitário nesse servidor.","Filter Flame Elementium by Live Patch or Permanent server, then compare stock and unit price for a character you already play on that economy.":"Filtra o Flame Elementium pelo servidor Live Patch ou Permanent e depois compara stock e preço unitário para uma personagem que já jogas nessa economia.","Filter Live Patch or Permanent server first, then size the stack to near-term season crafts and market plans.":"Filtra primeiro pelo servidor Live Patch ou Permanent e depois ajusta o lote aos fabricos da temporada e aos planos de mercado a curto prazo.","Filter Torchlight: Infinite Flame Elementium to the Live Patch or Permanent server your character uses before you compare unit cost.":"Filtra o Flame Elementium de Torchlight: Infinite pelo servidor Live Patch ou Permanent que a tua personagem usa antes de comparares o custo unitário.","Filter by Server":"Filtrar por servidor","Find the exact Torchlight: Infinite item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de Torchlight: Infinite de que precisas, com o pagamento em custódia até confirmares.","Flame Elementium by server":"Flame Elementium por servidor","Flame Elementium covers craft mats and gear upgrades on a character you already play. Listings show stack size so you can fund the next season build without liquidating stash first.":"O Flame Elementium serve para materiais de fabrico e melhorias de equipamento numa personagem que já jogas. Os anúncios mostram o tamanho do lote, para poderes financiar a próxima build da época sem teres de vender primeiro o que tens guardado no baú.","Flame Elementium funds gear upgrades, craft mats, and season market buys on a Torchlight: Infinite character you already play. Size the stack to the next season craft or market cart rather than parking a large idle balance. Ordering against a real season spend keeps unit-cost comparisons useful.":"O Flame Elementium financia melhorias de equipamento, materiais de fabrico e compras no mercado da época numa personagem de Torchlight: Infinite que já jogas. Ajusta o lote ao próximo fabrico ou carrinho do mercado da época, em vez de manteres um saldo grande parado. Encomendar com base numa despesa real da época mantém úteis as comparações de custo unitário.","Flame Elementium is Torchlight: Infinite spending power. Knowing the next season craft or market purchase makes stack size clearer to choose:":"O Flame Elementium é poder de compra em Torchlight: Infinite. Saber qual será a próxima compra de fabrico ou do mercado da época facilita a escolha do tamanho do lote:","Flame Elementium is delivered to your Torchlight: Infinite character using the method stated on the listing and in the order panel.":"O Flame Elementium é entregue na tua personagem de Torchlight: Infinite pelo método indicado no anúncio e no painel da encomenda.","Flame Elementium only helps if it lands on the right Live Patch or Permanent server. Filter that economy first, then size the stack to real season crafts and market plans.":"O Flame Elementium só ajuda se chegar ao Live Patch ou ao servidor Permanent certo. Filtra primeiro essa economia e depois ajusta o lote aos fabricos e planos de mercado reais da época.","Flame Elementium reaches your Torchlight: Infinite character through the method on the listing. Before either side starts, confirm these server-matched delivery points:":"O Flame Elementium chega à tua personagem de Torchlight: Infinite através do método indicado no anúncio. Antes de qualquer das partes começar, confirma estes pontos de entrega com correspondência de servidor:","Follow the stash-trade steps in your order panel. Stay available in EB24 chat so the seller can finish during the agreed window.":"Segue os passos de troca no baú indicados no painel da encomenda. Mantém-te disponível no chat da EB24 para que o vendedor possa concluir durante a janela acordada.","For a broad roster to work on, look at accounts holding 5 legendary pets or more next to accounts at level 60 and above.":"Para um plantel amplo de pets com que trabalhar, vê as contas com 5 ou mais pets lendários ao lado das contas de nível 60 ou superior.","For an account that is not tied to a season, Permanent America accounts and Permanent Asia accounts are the place to begin.":"Para uma conta que não está ligada a uma época, as contas Permanentes América e as contas Permanentes Ásia são o melhor ponto de partida.","Four Fields on a Torchlight: Infinite Card":"Quatro campos num cartão de Torchlight: Infinite","Fund your season build":"Financia a tua build da época","Funds unlock after you confirm the Flame Elementium pile. Server, amount, or transfer mismatches open a case on that same Torchlight currency order.":"Os fundos são libertados depois de confirmares o monte de Flame Elementium. Diferenças de servidor, quantidade ou transferência abrem um processo nesta mesma encomenda de moeda de Torchlight: Infinite.","Get a Torchlight: Infinite account on Live Patch or Permanent servers, with the level, pets at C6 and legendary pets listed. Escrow checkout on EB24.":"Obtém uma conta de Torchlight: Infinite em servidores Live Patch ou Permanentes, com o nível, os pets em C6 e os pets lendários indicados. Pagamento protegido na EB24.","How EB24 Protects Your Flame Elementium Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra de Flame Elementium","How Pets Shape the Price":"Como os pets definem o preço","How are Torchlight: Infinite items delivered?":"Como são entregues os itens de Torchlight: Infinite?","How do I buy Torchlight: Infinite Flame Elementium on EB24?":"Como compro Flame Elementium de Torchlight: Infinite na EB24?","How far the account has progressed. It is worth reading, but on its own it explains little about the pets, which is where most of the asking price comes from.":"Até onde a conta progrediu. Vale a pena ler, mas por si só explica pouco sobre os pets, que é onde está a maior parte do preço pedido.","How is Flame Elementium delivered on EB24?":"Como é entregue o Flame Elementium na EB24?","How long does a Flame Elementium order usually take?":"Quanto tempo demora normalmente uma encomenda de Flame Elementium?","How many legendary pets the account owns at any tier. One pet can count here and in the C6 figure too, so read the two side by side rather than adding them.":"Quantos pets lendários a conta tem, em qualquer nível. Um pet pode contar aqui e também no valor de C6, por isso lê os dois valores lado a lado em vez de os somar.","If server, amount, or transfer steps miss the listing, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"Se a quantidade, o servidor ou os passos de transferência não corresponderem ao anúncio, as ferramentas de pagamento em custódia e de disputa da EB24 continuam disponíveis durante o período de garantia.","If the item does not match the offer, escrow and the dispute process cover you. Go back to the Torchlight: Infinite item listings to compare more offers.":"Se o item não corresponder à oferta, a custódia e o processo de disputa protegem-te. Volta aos anúncios de itens de Torchlight: Infinite para comparar mais ofertas.","If you need a different server economy, open a new filter path instead of assuming Flame Elementium can move across labels.":"Se precisares de uma economia de servidor diferente, abre um novo caminho de filtros em vez de assumires que o Flame Elementium pode passar entre etiquetas.","If you want pets that need no more raising, open accounts with 3 or more C6 pets and set them against accounts with at least one C6 pet to see what the extra tiers cost.":"Se queres pets que não precisam de mais evolução, abre as contas com 3 ou mais pets C6 e compara-as com as contas com pelo menos um pet C6 para ver quanto custam os níveis extra.","In game on the server named in the offer. Send your character name in the order chat, agree the handover with the seller and confirm once the item is in your inventory.":"No jogo, no servidor indicado na oferta. Envia o nome da personagem no chat da encomenda, combina a entrega com o vendedor e confirma quando o item estiver no teu inventário.","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Is it safe to buy a Torchlight: Infinite account?":"É seguro comprar uma conta de Torchlight: Infinite?","Items and currency from Torchlight: Infinite sellers, priced from live listings.":"Itens e moeda de vendedores de Torchlight: Infinite, com preços baseados em anúncios ativos.","Items cannot leave their server. Filter for Live Patch America or Permanent Europe, or any other server you play on, before you compare prices.":"Os itens não podem sair do seu servidor. Filtra por Live Patch America ou Permanent Europe, ou por qualquer outro servidor onde jogues, antes de comparar preços.","Keep browsing Torchlight: Infinite Flame Elementium or open the Flame Elementium warranty and escrow guide before a large season cart.":"Continua a ver Torchlight: Infinite Flame Elementium ou abre o guia de garantia e pagamento protegido do Flame Elementium antes de encheres um carrinho grande para a época.","Keep chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay attached to the order.":"Mantém o chat e o pagamento na EB24 para que o pagamento protegido e as disputas fiquem ligados à encomenda.","Larger Flame Elementium deliveries can show a different unit price than small top-ups. Size the order to season crafts or market buys you have lined up.":"Entregas maiores de Flame Elementium podem mostrar um preço unitário diferente dos pequenos carregamentos. Ajusta a encomenda às criações da época ou às compras no mercado que tens planeadas.","Legendary Pets":"Pets lendários","Legendary pets counts every legendary pet, whatever tier it has reached.":"Pets lendários conta todos os pets lendários, seja qual for o nível que tenham atingido.","Level":"Nível","Level adds to the price, but it rarely decides it. Accounts of a similar level often sit far apart on price once their pets are compared, so treat level as the tiebreaker between accounts that carry comparable C6 and legendary counts on the same server.":"O nível aumenta o preço, mas raramente é o fator decisivo. Contas de nível semelhante costumam ter preços muito diferentes quando se comparam os pets, por isso considera o nível como critério de desempate entre contas com contagens semelhantes de C6 e lendários no mesmo servidor.","Level shows how far an account has come, but the pets explain most of the gap between two listings. EB24 gives sellers a field for the pets at C6 and another for legendary pets, so the part of the account you pay for is written down as a count.":"O nível mostra o progresso de uma conta, mas são os pets que explicam a maior parte da diferença entre dois anúncios. A EB24 dá aos vendedores um campo para os pets em C6 e outro para os pets lendários, para que a parte da conta pela qual pagas fique registada em forma de contagem.","Level tells you how much progress arrives alongside the collection.":"O nível indica quanto progresso vem juntamente com a coleção.","Listings name how Flame Elementium reaches your character. After checkout, order-panel steps keep both sides on the same stash-trade path inside EB24 chat.":"Os anúncios indicam como o Flame Elementium chega à tua personagem. Depois de finalizares a compra, os passos do painel de encomendas mantêm ambas as partes no mesmo caminho de troca pelo stash, dentro do chat da EB24.","Live Patch America":"Live Patch América","Live Patch America Flame Elementium":"Live Patch America Flame Elementium","Live Patch Asia":"Live Patch Ásia","Live Patch Asia Flame Elementium":"Live Patch Asia Flame Elementium","Live Patch Europe":"Live Patch Europa","Live Patch Europe Flame Elementium":"Live Patch Europe Flame Elementium","Live Patch and Permanent are split again into America, Asia and Europe, which leaves six places an account can live. EB24 prints the server on every card and lets you filter by it, so you only compare accounts you could actually play on.":"Live Patch e Permanent voltaram a dividir-se em América, Ásia e Europa, o que deixa seis locais onde uma conta pode estar. A EB24 mostra o servidor em cada cartão e permite filtrar por ele, para que compares apenas contas em que realmente possas jogar.","Live Patch and Permanent prices diverge because supply never mixes. Filter to your server before sorting by unit price.":"Os preços de Live Patch e Permanent divergem porque a oferta nunca se mistura. Filtra pelo teu servidor antes de ordenar por preço unitário.","Live Patch and Permanent servers are separate in every region, and items cannot move between them. Filter by your own server first.":"Os servidores Live Patch e Permanent são separados em cada região e os itens não podem passar entre eles. Filtra primeiro pelo teu servidor.","Live Patch or Permanent":"Live Patch ou Permanente","Live Patch or Permanent server sits next to unit cost. Filter that economy first so a cheap listing can still reach the character you intend to fund.":"O servidor Live Patch ou Permanent aparece ao lado do custo unitário. Filtra primeiro essa economia, para que um anúncio barato chegue à personagem que pretendes financiar.","Live Patch servers follow the current season, Permanent servers keep their economy, so prices differ.":"Os servidores Live Patch seguem a temporada atual e os servidores Permanent mantêm a sua economia, por isso os preços diferem.","Live Patch servers run the current season of Torchlight: Infinite, while Permanent servers are the non-seasonal side of the game. Both are split into America, Asia and Europe, which makes six servers in total. Choose the one you plan to play on first, then compare accounts within it.":"Os servidores Live Patch correm a época atual de Torchlight: Infinite, enquanto os servidores Permanent são o lado não sazonal do jogo. Ambos se dividem em América, Ásia e Europa, num total de seis servidores. Escolhe primeiro aquele onde planeias jogar e depois compara contas dentro dele.","Live Patch servers run the current season.":"Os servidores Live Patch correm a época atual.","Live Patch vs Permanent":"Live Patch vs Permanent","Lock Down the Login":"Protege o acesso","Low Commissions":"Comissões baixas","Low commission means a Torchlight: Infinite seller has no reason to pad the asking price, so what you pay follows the pets and level on the account.":"A comissão baixa significa que um vendedor de Torchlight: Infinite não tem motivo para inflacionar o preço pedido, por isso o que pagas acompanha os pets e o nível da conta.","Market shopping":"Compras no mercado","Match Live Patch or Permanent server first, then size Flame Elementium to season crafts or market plans. Browse Live Patch Europe or Live Patch America when that is your economy.":"Escolhe primeiro o servidor Live Patch ou Permanent e depois ajusta o Flame Elementium às criações da época ou aos teus planos no mercado. Explora Live Patch Europe ou Live Patch America se essa for a tua economia.","Materials for crafting and rerolling gear, usually sold in stacks.":"Materiais para criar e voltar a rolar equipamento, normalmente vendidos em pilhas.","More server filters":"Mais filtros de servidor","Most buyers begin with Live Patch or Permanent so every result is a deliverable economy, then pick the region that matches their character.":"A maioria dos compradores começa por Live Patch ou Permanent, para que todos os resultados sejam uma economia entregável, e depois escolhe a região que corresponde à tua personagem.","Narrow the list to weapons, shields, armor pieces, trinkets or craft materials and read the affixes or the quantity on each card.":"Reduz a lista a armas, escudos, peças de armadura, bijuterias ou materiais de crafting e lê os afixos ou a quantidade em cada cartão.","No. Live Patch and Permanent keep separate economies, and America, Europe, and Asia labels stay separate as well. Filter to the exact server your character uses before you compare unit price. Ordering on the wrong server leaves a stack you cannot spend on the character you planned to fund.":"Não. Live Patch e Permanent mantêm economias separadas, e as etiquetas America, Europe e Asia também se mantêm separadas. Filtra para o servidor exato que a tua personagem usa antes de comparar preços unitários. Encomendar no servidor errado deixa-te com um lote que não podes gastar na personagem que planeavas financiar.","Off hand shields that add block and defense to a build.":"Escudos para a mão secundária que acrescentam bloqueio e defesa a uma build.","On a Torchlight: Infinite account the pets are where the money sits, so EB24 gives sellers two number fields instead of a paragraph: how many pets are at C6 and how many are legendary. Both sit on the card beside the server and level.":"Numa conta de Torchlight: Infinite, os pets são onde está o valor, por isso a EB24 dá aos vendedores dois campos numéricos em vez de um parágrafo: quantos pets estão em C6 e quantos são lendários. Ambos aparecem no cartão, ao lado do servidor e do nível.","One and two handed weapons for every hero, priced on their base and affixes.":"Armas de uma e duas mãos para cada herói, com preço consoante a base e os afixos.","One of six: Live Patch or Permanent, each split into America, Asia and Europe. The seller has to pick one, so you can match it to the server you or your friends already play on.":"Uma de seis opções: Live Patch ou Permanente, cada uma dividida em América, Ásia e Europa. O vendedor tem de escolher uma, por isso podes compará-la com o servidor em que jogas tu ou os teus amigos.","Open a case from your Torchlight: Infinite Flame Elementium order screen. Escrow retains payment while EB24 checks stash proof against the offer. Keep messages and payment on EB24 so evidence stays with that purchase. Stay inside EB24 messaging when server, amount, or transfer steps miss the listing.":"Abre uma disputa a partir do ecrã da tua encomenda de Flame Elementium do Torchlight: Infinite. O pagamento em custódia fica retido enquanto a EB24 verifica o comprovativo do stash face à oferta. Mantém as mensagens e o pagamento na EB24 para que as provas fiquem associadas a essa compra. Fica dentro das mensagens da EB24 sempre que o servidor, a quantidade ou os passos da transferência não coincidirem com o anúncio.","Order-panel instructions explain the Flame Elementium stash handoff after checkout. Stay in EB24 chat so timing and character details stay attached to the protected currency order.":"As instruções do painel da encomenda explicam a entrega do stash de Flame Elementium após a finalização da compra. Fica no chat da EB24 para que os horários e os dados da personagem fiquem associados à encomenda de moeda protegida.","Others":"Outros","Overview":"Resumo","Pay Through Escrow":"Paga através do pagamento protegido","Pay and Share Your Character Name":"Pague e informe o nome do seu personagem","Pay on EB24. Escrow holds the payment until you confirm the Flame Elementium landed on your character as described.":"Paga na EB24. O pagamento protegido retém o valor até confirmares que a Flame Elementium chegou à tua personagem tal como descrito.","Permanent America":"Permanent América","Permanent America Flame Elementium":"Flame Elementium Permanente América","Permanent Asia":"Permanent Ásia","Permanent Asia Flame Elementium":"Flame Elementium Permanente Ásia","Permanent Europe":"Permanent Europa","Permanent Europe Flame Elementium":"Flame Elementium Permanente Europa","Permanent servers":"Servidores permanentes","Permanent servers are the non-seasonal side of the game.":"Os servidores permanentes são o lado não sazonal do jogo.","Pet Tiers Explain Most of the Price":"Os níveis de pets explicam a maior parte do preço","Pets":"Pets","Pets Already at the Top":"Pets já no topo","Pets Counted, Not Described":"Pets contados, não descritos","Pets at C6":"Pets em C6","Pets at C6 counts the pets already sitting at the highest tier.":"Pets em C6 conta os pets que já estão no nível mais alto.","Pets carry most of the value on a Torchlight: Infinite account, and the card splits them into two counts that are worth reading together:":"Os pets concentram a maior parte do valor de uma conta Torchlight: Infinite, e o cartão divide-os em duas contagens que vale a pena ler em conjunto:","Pick Your Server":"Escolhe o teu servidor","Pick Your Server First":"Escolha seu servidor primeiro","Pick the Live Patch or Permanent server in your region. Items cannot leave the server they were found on.":"Escolhe o servidor Live Patch ou Permanent da tua região. Os itens não podem sair do servidor onde foram obtidos.","Play Torchlight: Infinite with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga Torchlight: Infinite com Pro Gamers experientes em tempo real.","Playing the Season":"Jogar a época","Prefer to trade yourself? Torchlight: Infinite Flame Elementium is sold by server too.":"Preferes trocar tu mesmo? O Flame Elementium de Torchlight: Infinite também é vendido por servidor.","Prices follow server demand, region match, stack size, and delivery speed. Two similar unit prices can still diverge once Live Patch versus Permanent and stock enter the comparison.":"Os preços seguem a procura do servidor, a correspondência de região, o tamanho do stack e a velocidade de entrega. Dois preços unitários semelhantes podem ainda divergir quando a comparação inclui Live Patch versus Permanente e o stock.","Put the C6 pet count first, read the legendary count beside it, and use the level to separate accounts that otherwise look alike.":"Põe primeiro a contagem de pets em C6, lê a contagem de lendários ao lado e usa o nível para distinguir contas que, de outra forma, parecem iguais.","Quantity":"Quantidade","Reading a Flame Elementium Listing":"Como ler um anúncio de Flame Elementium","Receive the Item and Confirm":"Recebe o item e confirma","Region label match, because America, Europe, and Asia economies stay separate.":"Correspondência da etiqueta de região, porque as economias de América, Europa e Ásia continuam separadas.","Report anything that differs from the card to EB24 support, since the warranty on the order covers exactly that.":"Comunica ao suporte da EB24 qualquer coisa que seja diferente do cartão, pois a garantia da encomenda cobre precisamente isso.","Rings, necklaces and belts that often carry the affixes a build is made around.":"Anéis, colares e cintos que muitas vezes têm os afixos em torno dos quais uma build é feita.","Run these checks so Flame Elementium lands on the correct season character:":"Faz estas verificações para que o Flame Elementium chegue à personagem certa da época:","Safe Flame Elementium Delivery on EB24":"Entrega segura de Flame Elementium na EB24","Safe Torchlight: Infinite Item Orders on EB24":"Encomendas seguras de itens de Torchlight: Infinite na EB24","Safety":"Segurança","Season crafts and gear":"Criações e equipamento da época","Season ladders and challenge goals burn Flame Elementium on rerolls and upgrades. Matching stock to that window keeps you from farming mid-season for cash.":"Os ladders da época e os objetivos de desafio gastam Flame Elementium em rerolls e melhorias. Ajustar o stock a essa janela evita que tenhas de farmar a meio da época para obter dinheiro.","Season market carts for mods, mats, and gear price in Flame Elementium. A ready stack keeps shopping plans moving between farming sessions.":"Carrinhos de mods, materiais e equipamento da época com preço em Flame Elementium. Um stack pronto mantém os planos de compras a andar entre sessões de farm.","Season progression burns":"A progressão da época consome","Securing a Torchlight: Infinite Account After Purchase":"Proteger uma conta Torchlight: Infinite após a compra","See more Torchlight: Infinite accounts from verified sellers.":"Vê mais contas do Torchlight: Infinite de vendedores verificados.","Seller stash depth covers the Flame Elementium quantity you are ordering.":"O stock do vendedor cobre a quantidade de Flame Elementium que estás a encomendar.","Sellers follow the stash or trade path printed on the listing and copied into your order panel. Be online on the correct Live Patch or Permanent server during that window, then verify the Flame Elementium total before you confirm receipt. Align on those steps in chat so both sides run the same handoff.":"Os vendedores seguem o caminho de stash ou troca indicado no anúncio e copiado para o painel da encomenda. Fica online no servidor Live Patch ou Permanent correto durante essa janela e confirma o total de Flame Elementium antes de confirmares a receção. Alinha esses passos no chat para que ambos os lados sigam a mesma entrega.","Sellers who keep Torchlight: Infinite accounts listed across Live Patch and Permanent servers earn stronger visibility in search over time.":"Os vendedores que mantêm contas de Torchlight: Infinite publicadas nos servidores Live Patch e Permanentes ganham mais visibilidade na pesquisa com o tempo.","Send your character name in the order chat and agree the handover with the seller.":"Envia o nome da tua personagem no chat da encomenda e combina a entrega com o vendedor.","Server":"Servidor","Server Filters":"Filtros de servidor","Server comes first, because Flame Elementium does not cross Live Patch and Permanent economies or America, Europe, and Asia labels. The server on the offer must match the character that will receive the stack. Only after that match should you compare unit price and stock for the amount you plan to spend.":"O servidor vem primeiro, porque o Flame Elementium não atravessa as economias Live Patch e Permanent nem os rótulos América, Europa e Ásia. O servidor da oferta tem de corresponder à personagem que vai receber o stack. Só depois dessa correspondência deves comparar o preço unitário e o stock para a quantidade que planeias gastar.","Server decides whether a listing can reach your character. Filter Live Patch or Permanent plus region before you compare unit price across sellers.":"O servidor decide se um anúncio pode chegar à tua personagem. Filtra por Live Patch ou Permanent e região antes de comparares o preço unitário entre vendedores.","Server demand":"Procura por servidor","Server label and transfer path stated on the listing and repeated in the order panel.":"Identificação do servidor e caminho de transferência indicados no anúncio e repetidos no painel da encomenda.","Server label matches the character that will receive the Flame Elementium.":"A identificação do servidor corresponde à personagem que vai receber o Flame Elementium.","Server match so Flame Elementium can reach your Live Patch or Permanent character.":"Correspondência de servidor para que o Flame Elementium chegue à tua personagem Live Patch ou Permanent.","Server-first filters":"Filtros de servidor primeiro","Server-matched pricing":"Preços correspondentes ao servidor","Server-matched transfer steps on the offer are a path you will actually complete.":"Os passos de transferência correspondentes ao servidor na oferta são um caminho que realmente vais concluir.","Servers":"Servidores","Servers & Pricing":"Servidores e preços","Set Live Patch or Permanent server first on the Flame Elementium marketplace, then compare unit cost, stock, and ETA. Choose an offer with clear depth and stash window, and pay on EB24 so escrow holds funds until the pile reaches that character. Stay in EB24 chat during the handoff so server proof stays tied to that Torchlight currency order.":"Define primeiro o servidor Live Patch ou Permanent no mercado de Flame Elementium e depois compara o custo unitário, o stock e o prazo de entrega. Escolhe uma oferta com profundidade clara e janela de stash e paga na EB24, para que o pagamento fique em custódia até o stack chegar a essa personagem. Mantém-te no chat da EB24 durante a entrega, para que a prova do servidor fique associada a essa encomenda de moeda do Torchlight.","Set a new password the first time you sign in.":"Define uma nova palavra-passe na primeira vez que iniciares sessão.","Shield":"Escudo","Six Servers, One Line on the Card":"Seis servidores, uma linha no cartão","Six servers divide the Torchlight: Infinite account market, and the server line on the card decides whether an account fits the way you play:":"Seis servidores dividem o mercado de contas Torchlight: Infinite, e a linha do servidor no cartão decide se a conta se adequa à forma como jogas:","Start with filters such as Live Patch Europe, Permanent America, or Permanent Asia before sorting by price.":"Começa com filtros como Live Patch Europe, Permanent America ou Permanent Asia antes de ordenar por preço.","Stay in EB24 chat for the full server-matched transfer window on the offer.":"Fica no chat da EB24 durante toda a janela de transferência da oferta, compatível com o servidor.","Staying Off the Season":"Ficar fora da época","Successful Flame Elementium orders usually share these checks:":"As encomendas de Flame Elementium bem-sucedidas costumam cumprir estas verificações:","Swap the recovery email for an address only you can open.":"Troca o e-mail de recuperação por um endereço que só tu consigas abrir.","The EB24 marketplace lists Torchlight: Infinite Flame Elementium from real sellers. Live Patch or Permanent server, stock depth, and unit cost sit on each offer before checkout, so you fund a character already on that economy rather than starting a new season stash from zero.":"O mercado da EB24 tem Flame Elementium de Torchlight: Infinite de vendedores reais. O servidor Live Patch ou Permanent, a profundidade de stock e o custo por unidade aparecem em cada oferta antes do pagamento, para que financies uma personagem que já está nessa economia, em vez de começares uma época do zero.","The affixes and their rolls set most of the price. Two items with the same base can be far apart.":"Os afixos e os seus valores definem a maior parte do preço. Dois itens com a mesma base podem ter preços muito diferentes.","The affixes and their rolls. Two weapons with the same base can be worth very different amounts, so compare the affixes listed on the card.":"Os afixos e os seus valores. Duas armas com a mesma base podem valer quantias muito diferentes, por isso compara os afixos indicados no cartão.","The handover happens in game, so no login details are shared.":"A entrega acontece no jogo, por isso não partilhas dados de acesso.","The number of pets raised to C6, the top pet tier. Buyers tend to compare this figure before any other when two accounts sit on the same server.":"O número de pets evoluídos para C6, o nível mais alto de pet. Os compradores tendem a comparar este valor antes de qualquer outro quando duas contas estão no mesmo servidor.","The server is a required field, so no listing goes up without one.":"O servidor é um campo obrigatório, por isso nenhum anúncio é publicado sem ele.","The two numbers answer different questions. Legendary pets counts how many legendary pets the account owns at any tier, and pets at C6 counts how many pets have reached the top tier. One pet can appear in both, so read the figures side by side instead of adding them up.":"Os dois números respondem a perguntas diferentes. Pets lendários conta quantos pets lendários a conta possui, em qualquer nível, e pets em C6 conta quantos pets chegaram ao nível mais alto. Um mesmo pet pode aparecer nas duas contagens, por isso lê os valores lado a lado em vez de os somar.","Those economies do not share Flame Elementium. Stay on Torchlight: Infinite listings for your exact server, or open the currency hub for other games.":"Essas economias não partilham Flame Elementium. Fica nos anúncios de Torchlight: Infinite para o teu servidor exato, ou abre o hub de moedas para outros jogos.","To join the running season, start from Live Patch America accounts or Live Patch Asia accounts and compare the pet counts from there.":"Para entrar na época em curso, começa pelas contas Live Patch América ou pelas contas Live Patch Ásia e compara as contagens de pets a partir daí.","Torchlight Infinite Flame Elementium":"Flame Elementium de Torchlight Infinite","Torchlight: Infinite Account":"Conta Torchlight: Infinite","Torchlight: Infinite Accounts":"Contas de Torchlight: Infinite","Torchlight: Infinite Accounts for Sale":"Contas Torchlight: Infinite à venda","Torchlight: Infinite Flame Elementium listings show Live Patch or Permanent server, stock depth, and unit cost so you can plan crafts and market buys on a character already on that economy.":"Os anúncios de Flame Elementium de Torchlight: Infinite mostram o servidor Live Patch ou Permanent, a profundidade de stock e o custo por unidade, para planeares criações e compras no mercado com uma personagem que já está nessa economia.","Torchlight: Infinite Flame Elementium offers on EB24 list Live Patch or Permanent server, stock depth, and unit cost before you pay. You fund a character already on that economy.":"As ofertas de Flame Elementium de Torchlight: Infinite na EB24 indicam o servidor Live Patch ou Permanent, a profundidade de stock e o custo por unidade antes de pagares. Financias uma personagem que já está nessa economia.","Torchlight: Infinite Item Categories":"Categorias de itens de Torchlight: Infinite","Torchlight: Infinite Items":"Itens de Torchlight: Infinite","Torchlight: Infinite Items for Sale":"Itens de Torchlight: Infinite à venda","Torchlight: Infinite Items: Gear & Craft Materials | EB24":"Itens de Torchlight: Infinite: equipamento e materiais | EB24","Torchlight: Infinite Pro Games":"Pro Games de Torchlight: Infinite","Torchlight: Infinite Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de Torchlight: Infinite, joga com os melhores jogadores | EB24","Torchlight: Infinite account orders come with EB24 warranty cover. The server, level and pet counts a seller enters are fixed on the listing before it goes live, which gives any dispute a clear record to check against.":"As encomendas de contas de Torchlight: Infinite têm cobertura de garantia da EB24. O servidor, o nível e as contagens de pets que o vendedor indica ficam fixados no anúncio antes de este ser publicado, o que dá a qualquer disputa um registo claro para verificar.","Torchlight: Infinite is a free-to-play action RPG from XD, and a traded account is priced on its pets first and its level second. Every one of the Torchlight: Infinite accounts for sale names its server, and sellers add the level and how many pets have reached C6.":"O Torchlight: Infinite é um RPG de ação gratuito da XD, e uma conta vendida tem o preço definido primeiro pelos seus pets e depois pelo nível. Cada uma das contas Torchlight: Infinite à venda indica o servidor, e os vendedores acrescentam o nível e quantos pets chegaram a C6.","Trinket":"Bijuteria","Upgrade your build with weapons and trinkets, or stock up on craft materials.":"Melhora a tua build com armas e bijuterias, ou abastece-te de materiais de crafting.","Use the dispute option in your order panel, and do it while the warranty still covers the order. EB24 keeps the payment on hold and checks the server, the level and both pet counts against what the seller entered on the listing before the order is settled.":"Usa a opção de disputa no painel da tua encomenda, e faz isso enquanto a garantia ainda cobrir a encomenda. A EB24 retém o pagamento e verifica o servidor, o nível e as duas contagens de pets em relação ao que o vendedor indicou no anúncio antes de a encomenda ser concluída.","Usually. Check the quantity in the offer and compare the price per unit before you buy.":"Normalmente, sim. Verifica a quantidade na oferta e compara o preço por unidade antes de comprar.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Verify the Flame Elementium on your character after the handoff before you confirm receipt.":"Confirma o Flame Elementium na tua personagem depois da entrega, antes de confirmares a receção.","Weapons":"Armas","Weapons, Armor, Trinkets and Craft Materials on Live Patch and Permanent Servers":"Armas, armaduras, bijuterias e materiais de crafting nos servidores Live Patch e Permanent","What Drives Flame Elementium Prices":"O que influencia os preços do Flame Elementium","What Flame Elementium Is For":"Para que serve o Flame Elementium","What Sets Torchlight: Infinite Item Prices":"O que define os preços dos itens de Torchlight: Infinite","What does C6 mean for Torchlight: Infinite pets?":"O que significa C6 nos pets de Torchlight: Infinite?","What if my Flame Elementium order lands on the wrong server or amount?":"E se a minha encomenda de Flame Elementium chegar ao servidor ou à quantidade errados?","What if the pets or server do not match after purchase?":"E se os pets ou o servidor não corresponderem depois da compra?","What is GGirls tli?":"O que é a GGirls tli?","What is the difference between Live Patch and Permanent servers?":"Qual é a diferença entre os servidores Live Patch e Permanent?","What should I check on gear?":"O que devo verificar no equipamento?","What should I spend Flame Elementium on after delivery?":"Em que devo gastar o Flame Elementium depois da entrega?","When the login for your Torchlight: Infinite account arrives, lock it down before you play a single run:":"Quando chegarem os dados de início de sessão da tua conta Torchlight: Infinite, protege-a antes de jogares uma única run:","Where your friends play and how your connection behaves usually settle the region.":"Onde os teus amigos jogam e como se comporta a tua ligação costumam decidir a região.","Which Torchlight: Infinite filters matter before price?":"Que filtros do Torchlight: Infinite importam antes do preço?","Why are legendary pets listed separately from C6 pets?":"Porque é que os pets lendários aparecem separados dos pets em C6?","Within one server, listings share stock, unit cost, and handoff ETA. That layout shows whether a lower rate can still cover a large Flame Elementium cart on your economy.":"Dentro de um servidor, os anúncios partilham stock, custo unitário e prazo de entrega. Esta disposição mostra se uma taxa mais baixa ainda consegue cobrir um carrinho grande de Flame Elementium na tua economia.","Yes. Choose Torchlight: Infinite in the item sell form, pick the server and the item type, and list the affixes or quantity. You are paid after the buyer confirms.":"Sim. Escolhe Torchlight: Infinite no formulário de venda de itens, seleciona o servidor e o tipo de item e indica os afixos ou a quantidade. Recebes o pagamento depois de o comprador confirmar.","Yes. Create a listing, choose the server, and enter the level along with the number of pets at C6 and legendary pets. Buyers filter on those fields, so accurate counts put your account in front of the people searching for it. Payment is released once the buyer confirms the account.":"Sim. Cria um anúncio, escolhe o servidor e indica o nível, bem como o número de pets em C6 e de pets lendários. Os compradores filtram por esses campos, por isso contagens exatas colocam a tua conta à frente de quem a procura. O pagamento é libertado assim que o comprador confirmar a conta.","Yes. Publish server, unit cost, stock, and ETA on your Flame Elementium offer. Buyers see those fields before checkout, and payment unlocks after they confirm the balance arrived. Seller ranks explain fee tiers and Torchlight listing standards, including why accurate Live Patch or Permanent labels help the right buyers find you.":"Sim. Publica o servidor, o custo unitário, o stock e o prazo na tua oferta de Flame Elementium. Os compradores veem esses campos antes de finalizar a compra, e o pagamento só é desbloqueado depois de confirmarem que o saldo chegou. Os níveis de vendedor explicam as taxas e as normas de anúncio do Torchlight, incluindo porque é que rótulos rigorosos de Live Patch ou Permanent ajudam os compradores certos a encontrar-te.","Your payment stays in escrow until you confirm the order.":"O teu pagamento fica em custódia até confirmares a encomenda.","Your payment waits in escrow. Send your character name in the order chat and agree how the seller will hand the item over.":"O teu pagamento aguarda em custódia. Envia o nome da personagem no chat da encomenda e combina como o vendedor te vai entregar o item.","a Trusted Place to Buy Torchlight: Infinite Accounts":"um local de confiança para comprar contas de Torchlight: Infinite","a clear place to buy Flame Elementium":"um sítio claro para comprar Flame Elementium","a common filter for North America Live Patch buyers funding a season build.":"um filtro comum para compradores de Live Patch da América do Norte que financiam uma build de época.","a common filter when your season character lives on that Live Patch economy.":"um filtro comum quando a tua personagem de época está nessa economia de Live Patch.","use Permanent America, Europe, or Asia when your character is not on Live Patch.":"usa Permanent América, Europa ou Ásia quando a tua personagem não estiver em Live Patch.","zippy":"zippy"}