{"10 USD":"10 USD","100 USD":"100 USD","200 USD":"200 USD","25 USD":"25 USD","5 USD":"5 USD","500 USD":"500 USD","A Walmart gift card caps your spending at a fixed USD amount. It also suits buyers who prefer not to save a bank card in their Walmart account.":"Um cartão-oferta Walmart limita os teus gastos a um valor fixo em USD. Também serve quem prefere não guardar um cartão bancário na conta Walmart.","A Walmart gift card is a prepaid USD balance for shopping at Walmart in the United States. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Walmart gift card offers</a> from verified sellers on EB24.":"Um cartão-oferta Walmart é um saldo pré-pago em USD para compras na Walmart nos Estados Unidos. Compara as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de cartões-oferta Walmart</a> de vendedores verificados na EB24.","A solid amount for a weekly shop or a small appliance.":"Um valor razoável para as compras da semana ou um pequeno eletrodoméstico.","About Walmart gift cards":"Sobre os cartões-oferta Walmart","After delivery":"Depois da entrega","Before you buy":"Antes de comprar","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Walmart gift card offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de cartões-oferta Walmart</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buy Walmart Gift Cards (US) | EB24":"Comprar cartões-oferta Walmart (EUA) | EB24","Buying Safely":"Comprar em segurança","Card values":"Valores dos cartões","Cards range from 5 USD up to 500 USD, so small and large budgets both fit.":"Os cartões vão de 5 USD até 500 USD, por isso servem orçamentos pequenos e grandes.","Check out":"Finalizar compra","Check the balance or add it to your Walmart account, then confirm the order.":"Verifica o saldo ou junta-o à tua conta Walmart e depois confirma a encomenda.","Check the card balance or add it to your Walmart account.":"Verifica o saldo do cartão ou junta-o à tua conta Walmart.","Choose a Walmart card between 5 and 500 USD.":"Escolhe um cartão Walmart entre 5 e 500 USD.","Collect the code":"Recebe o código","Compare prices, ratings and delivery times.":"Compara preços, avaliações e prazos de entrega.","Confirm the order once the balance is verified.":"Confirma a encomenda depois de verificares o saldo.","Delivery time":"Prazo de entrega","Dispute option":"Opção de disputa","Do not confirm the order. Open a dispute from the order and EB24 support will review it.":"Não confirmes a encomenda. Abre uma disputa a partir da encomenda e o suporte da EB24 vai analisá-la.","Do these Walmart cards work outside the US?":"Estes cartões Walmart funcionam fora dos EUA?","EB24 does. It stays in escrow until you confirm the code is valid.":"A EB24. Fica em custódia até confirmares que o código é válido.","EB24 escrow holds the payment for your Walmart card until you confirm the code has the right balance.":"O pagamento em custódia da EB24 guarda o pagamento do teu cartão Walmart até confirmares que o código tem o saldo certo.","EB24 releases payment to the seller only after you confirm the code works.":"A EB24 só liberta o pagamento ao vendedor depois de confirmares que o código funciona.","Enough for a basket of everyday items.":"Chega para um cesto de artigos do dia a dia.","Escrow keeps it fair":"Pagamento em custódia, negócio justo","Every offer is priced by its seller. These factors explain the spread.":"Cada oferta tem o preço definido pelo vendedor. Estes fatores explicam a variação.","Everyday spending":"Gastos do dia a dia","FAQs about Walmart Gift Cards":"Perguntas frequentes sobre cartões-oferta Walmart","Face value":"Valor facial","Fits larger purchases such as electronics.":"Serve para compras maiores, como eletrónica.","Follow the instructions sent with the code. Usually you add the card to your Walmart account or enter it at checkout.":"Segue as instruções enviadas com o código. Normalmente juntas o cartão à tua conta Walmart ou introduzes o código ao finalizar a compra.","Gift card or bank card":"Cartão-oferta ou cartão bancário","Groceries to electronics":"Da mercearia à eletrónica","Higher card values cost more in total.":"Os cartões de valor mais alto custam mais no total.","How do I redeem it online?":"Como o resgato online?","If something is wrong with the code, open a dispute from the order page.":"Se algo estiver errado com o código, abre uma disputa na página da encomenda.","In store and online":"Na loja e online","Instant delivery can be priced differently from manual delivery.":"A entrega instantânea pode ter preço diferente da entrega manual.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Listed values are 5, 10, 15, 20, 25, 50, 100, 200 and 500 USD.":"Os valores anunciados são 5, 10, 15, 20, 25, 50, 100, 200 e 500 USD.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Make sure you will shop at Walmart in the United States.":"Confirma que vais comprar na Walmart nos Estados Unidos.","Nine values":"Nove valores","No. They are United States cards in USD and are meant for Walmart in the US.":"Não. São cartões dos Estados Unidos em USD e destinam-se à Walmart nos EUA.","Number of offers":"Número de ofertas","Overview":"Resumo","Pay on EB24 and the funds go into escrow.":"Paga na EB24 e o dinheiro fica em custódia.","Paying in EUR or another currency adds conversion to the USD value.":"Pagar em EUR ou noutra moeda junta uma conversão ao valor em USD.","Payment currency":"Moeda do pagamento","Payments made outside EB24 are not protected. Keep every step of the deal on the platform.":"Os pagamentos feitos fora da EB24 não estão protegidos. Mantém todos os passos do negócio na plataforma.","Pick a Walmart card value, pay through EB24 escrow and get the code from the seller in your order chat.":"Escolhe o valor do cartão Walmart, paga com o pagamento em custódia da EB24 e recebe o código do vendedor no chat da encomenda.","Pick the exact USD value you need.":"Escolhe o valor exato em USD de que precisas.","Popular values often have more sellers competing.":"Os valores populares têm muitas vezes mais vendedores a competir.","Pricing & Value":"Preços e valor","Read the seller's ratings on EB24.":"Lê as avaliações do vendedor na EB24.","Review sellers":"Analisa os vendedores","Select an amount":"Seleciona um montante","Seller paid last":"O vendedor recebe no fim","Sellers list Walmart codes from 5 USD to 500 USD. You can buy one small card or a larger amount for a planned purchase.":"Os vendedores anunciam códigos Walmart de 5 USD a 500 USD. Podes comprar um cartão pequeno ou um valor maior para uma compra planeada.","Store the code somewhere private.":"Guarda o código num sítio privado.","Talk to the seller only in the order chat.":"Fala com o vendedor apenas no chat da encomenda.","The highest listed value, suited to a big planned buy.":"O valor mais alto anunciado, adequado a uma compra grande planeada.","The seller shares the Walmart code in the order chat.":"O vendedor partilha o código Walmart no chat da encomenda.","The smallest card, handy for a quick test or a small top up.":"O cartão mais pequeno, útil para um teste rápido ou um pequeno carregamento.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","These cards are issued for the United States. The balance is in USD and cannot be moved to another country's store.":"Estes cartões são emitidos para os Estados Unidos. O saldo é em USD e não pode passar para a loja de outro país.","These codes are issued for Walmart in the US and hold a USD balance.":"Estes códigos são emitidos para a Walmart nos EUA e têm saldo em USD.","US Walmart codes in nine USD values, verified sellers and escrow until you confirm":"Códigos Walmart dos EUA em nove valores em USD, vendedores verificados e pagamento em custódia até confirmares","US Walmart gift card codes from 5 to 500 USD, sold by verified sellers with EB24 escrow on every order.":"Códigos de cartões-oferta Walmart dos EUA de 5 a 500 USD, vendidos por vendedores verificados com pagamento protegido da EB24 em todas as encomendas.","US only, USD only":"Só EUA, só USD","United States":"Estados Unidos","United States cards":"Cartões dos Estados Unidos","Use and confirm":"Usa e confirma","Values for any budget":"Valores para qualquer orçamento","Walmart Gift Cards":"Cartões-oferta Walmart","Walmart accepts its gift cards in US stores and on its website. The card terms list anything it cannot buy.":"A Walmart aceita os seus cartões-oferta nas lojas dos EUA e no site. Os termos do cartão indicam o que não pode comprar.","Walmart card amounts":"Valores dos cartões Walmart","Walmart cards come in many fixed values. A few popular choices are shown below.":"Os cartões Walmart existem em muitos valores fixos. Abaixo mostramos algumas escolhas populares.","Walmart gift cards are generally used at Walmart stores and on its US website. Check the card terms for exclusions.":"Os cartões-oferta Walmart usam-se em geral nas lojas Walmart e no site dos EUA. Vê as exclusões nos termos do cartão.","Walmart gift cards for the United States, from 5 to 500 USD. Verified sellers send the code in the order chat while EB24 escrow holds your payment.":"Cartões-oferta Walmart para os Estados Unidos, de 5 a 500 USD. Vendedores verificados enviam o código no chat da encomenda enquanto a custódia da EB24 guarda o teu pagamento.","Walmart is a large US retailer with stores across the country and an online shop. A gift card is a simple way to pay for everyday items there.":"A Walmart é um grande retalhista dos EUA com lojas por todo o país e uma loja online. Um cartão-oferta é uma forma simples de pagar lá artigos do dia a dia.","Walmart sells food, household goods, clothing and electronics, and the card pays toward eligible purchases.":"A Walmart vende comida, artigos para a casa, roupa e eletrónica, e o cartão paga compras elegíveis.","What happens if the balance is zero?":"O que acontece se o saldo for zero?","Why Walmart card prices differ":"Porque variam os preços dos cartões Walmart","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment is held by EB24 while you check the code. The seller is paid when you confirm.":"A EB24 guarda o teu pagamento enquanto verificas o código. O vendedor recebe quando confirmares.","a Reliable Place to Buy Walmart Gift Cards":"um sítio fiável para comprar cartões-oferta Walmart","zippy":"zippy"}