{"5 Devices":"5 dispositivos","A 5 Devices licence costs more than a 1 Device licence.":"Uma licença de 5 dispositivos custa mais do que uma de 1 dispositivo.","A Dr.Fone key reaches you in the order chat, and the seller is paid only after you say it works.":"A chave Dr.Fone chega-te pelo chat da encomenda, e o vendedor só recebe depois de confirmares que funciona.","A key for moving contacts, photos and other data from one phone to another.":"Uma chave para passar contactos, fotos e outros dados de um telemóvel para outro.","A key for the module that removes a forgotten lock screen on a phone you own.":"Uma chave para o módulo que remove um ecrã de bloqueio esquecido num telemóvel que é teu.","A key for the module that tries to restore lost photos, messages and files from a phone.":"Uma chave para o módulo que tenta restaurar fotos, mensagens e ficheiros perdidos de um telemóvel.","Activation Key":"Chave de ativação","All Dr.Fone modules under one licence.":"Todos os módulos Dr.Fone numa só licença.","Back up your phone before running recovery or unlock tasks.":"Faz uma cópia de segurança do telemóvel antes de recuperar ou desbloquear.","Before you confirm the order":"Antes de confirmares a encomenda","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dr.Fone key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de chaves Dr.Fone</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buying Safely":"Comprar em segurança","Check that the module name in the listing matches your task. Then compare term, device count and seller reviews.":"Verifica se o nome do módulo no anúncio corresponde à tua tarefa. Depois compara duração, número de dispositivos e avaliações do vendedor.","Checkout puts your money in EB24 escrow.":"Ao finalizar a compra, o teu dinheiro fica em custódia na EB24.","Choose a module":"Escolhe um módulo","Common reasons are a broken phone, a forgotten lock code or switching to a new handset. Pick the module that matches the job.":"Os motivos habituais são um telemóvel avariado, um código de bloqueio esquecido ou a mudança para um telemóvel novo. Escolhe o módulo certo para a tarefa.","Comparing listings":"Comparar anúncios","Copying data between two phones through your computer.":"Cópia de dados entre dois telemóveis através do teu computador.","Data Recovery":"Data Recovery","Do I need the Full Toolkit?":"Preciso do Full Toolkit?","Dr.Fone Keys":"Chaves Dr.Fone","Dr.Fone editions available":"Edições Dr.Fone disponíveis","Dr.Fone is a desktop suite from Wondershare. You connect a phone to your computer and use its modules to recover, transfer or unlock.":"O Dr.Fone é um pacote de desktop da Wondershare. Ligas o telemóvel ao computador e usas os módulos para recuperar, transferir ou desbloquear.","Dr.Fone shows the module you paid for as registered.":"O Dr.Fone mostra como registado o módulo que pagaste.","Each edition unlocks a different part of the suite.":"Cada edição desbloqueia uma parte diferente do pacote.","Every order runs through EB24 escrow. You check the key first, and the seller gets paid after your confirmation.":"Todas as encomendas passam pelo pagamento em custódia da EB24. Verificas primeiro a chave e o vendedor recebe depois da tua confirmação.","FAQs about Wondershare Dr.Fone Keys":"Perguntas frequentes sobre chaves Wondershare Dr.Fone","Follow the instructions sent with the key. Usually you register inside Dr.Fone with your email and the code.":"Segue as instruções enviadas com a chave. Normalmente registas-te no Dr.Fone com o teu e-mail e o código.","Full Toolkit":"Full Toolkit","Get Wondershare Dr.Fone keys: Full Toolkit, Data Recovery, Screen Unlock or Phone Transfer for 1 or 5 devices. Verified sellers and EB24 escrow.":"Obtém chaves Wondershare Dr.Fone: Full Toolkit, Data Recovery, Screen Unlock ou Phone Transfer para 1 ou 5 dispositivos. Vendedores verificados e pagamento protegido da EB24.","Hold off on confirming. Tell the seller in the order chat, and open a dispute if it is not fixed.":"Não confirmes ainda. Avisa o vendedor no chat da encomenda e abre uma disputa se não ficar resolvido.","Is Screen Unlock legal to use?":"É legal usar o Screen Unlock?","It is the number of computers or phones the licence covers, as defined by Wondershare. Ask the seller if you are unsure how it is counted.":"É o número de computadores ou telemóveis que a licença cobre, conforme definido pela Wondershare. Pergunta ao vendedor se não tiveres a certeza de como se conta.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Keys run for 1 Year or are Lifetime licences, for 1 Device or 5 Devices.":"As chaves duram 1 ano ou são licenças vitalícias, para 1 dispositivo ou 5 dispositivos.","Licence term":"Duração da licença","Lifetime keys are paid once, while 1 Year keys expire after twelve months.":"As chaves vitalícias pagam-se uma vez, enquanto as de 1 ano expiram ao fim de doze meses.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Module scope":"Alcance do módulo","Modules":"Módulos","Modules or toolkit":"Módulos ou toolkit","Never pay a seller outside EB24. Off platform deals are not covered by escrow or disputes.":"Nunca pagues a um vendedor fora da EB24. Os negócios fora da plataforma não têm custódia nem disputas.","No error appears during registration.":"Não aparece nenhum erro durante o registo.","No tool can promise that. Results depend on the phone and on what happened to the data.":"Nenhuma ferramenta pode prometer isso. Os resultados dependem do telemóvel e do que aconteceu aos dados.","Number of devices":"Número de dispositivos","Offers for the same licence can differ between sellers, so compare them.":"As ofertas para a mesma licença podem variar entre vendedores, por isso compara-as.","Once it is registered":"Depois de registado","One key that unlocks the whole Dr.Fone set of phone tools on your computer.":"Uma chave que desbloqueia todo o conjunto de ferramentas Dr.Fone para telemóvel no teu computador.","Only if you need several tools. If you just want to move data to a new phone, a Phone Transfer key is enough.":"Só se precisares de várias ferramentas. Se só queres passar dados para um telemóvel novo, uma chave Phone Transfer chega.","Overview":"Resumo","Pay safely":"Paga em segurança","Phone Transfer":"Phone Transfer","Pick 1 Device or 5 Devices, then 1 Year or Lifetime.":"Escolhe 1 dispositivo ou 5 dispositivos e depois 1 ano ou vitalícia.","Pick the Dr.Fone module you need, pay into escrow and confirm only after the key unlocks it":"Escolhe o módulo Dr.Fone de que precisas, paga com pagamento em custódia e confirma só depois de a chave o desbloquear","Pricing & Value":"Preços e valor","Rate the seller after confirming.":"Avalia o vendedor depois de confirmares.","Receive the key":"Recebe a chave","Recovery of deleted or lost phone data where possible.":"Recuperação de dados apagados ou perdidos do telemóvel, sempre que possível.","Region":"Região","Register Dr.Fone with the key, then confirm the order.":"Regista o Dr.Fone com a chave e depois confirma a encomenda.","Register and confirm":"Regista e confirma","Removal of a lock screen on a device you own.":"Remoção do ecrã de bloqueio num dispositivo que é teu.","Safe buying":"Compra segura","Screen Unlock":"Screen Unlock","Select Full Toolkit or a single module that fits your task.":"Escolhe o Full Toolkit ou um único módulo adequado à tua tarefa.","Seller pricing":"Preço do vendedor","Sellers set prices themselves. These details explain most of the gap.":"Os vendedores definem os preços. Estes detalhes explicam a maior parte da diferença.","Set devices and term":"Define dispositivos e duração","Store the key and your registration email.":"Guarda a chave e o e-mail de registo.","The Full Toolkit covers more than a single module and is priced to match.":"O Full Toolkit cobre mais do que um único módulo e o preço acompanha.","The key works on the number of devices you bought.":"A chave funciona no número de dispositivos que compraste.","The keys listed here are Global. They are not tied to one country store.":"As chaves anunciadas aqui são Global. Não estão ligadas à loja de um país.","The seller delivers the code in the order chat.":"O vendedor entrega o código no chat da encomenda.","The software":"O software","The term shown matches 1 Year or Lifetime as listed.":"A duração mostrada corresponde a 1 ano ou vitalícia, como anunciado.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","Use it only on phones you own or are allowed to service.":"Usa-o apenas em telemóveis que são teus ou que tens autorização para reparar.","Verified sellers list Dr.Fone licences by module, device count and term. Compare the open <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">Dr.Fone key offers</a> and pay through escrow.":"Vendedores verificados anunciam licenças Dr.Fone por módulo, número de dispositivos e duração. Compara as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de chaves Dr.Fone</a> disponíveis e paga com pagamento em custódia.","What does 5 Devices mean?":"O que significa 5 dispositivos?","What if the module stays locked?":"E se o módulo continuar bloqueado?","When people buy Dr.Fone":"Quando se compra o Dr.Fone","Why Dr.Fone prices differ":"Porque variam os preços do Dr.Fone","Will Data Recovery get all my files back?":"O Data Recovery recupera todos os meus ficheiros?","Wondershare Dr.Fone Keys | EB24":"Chaves Wondershare Dr.Fone | EB24","Wondershare Dr.Fone activation keys for phone recovery, unlocking and transfer, sold by verified sellers with escrow on every order.":"Chaves de ativação Wondershare Dr.Fone para recuperar, desbloquear e transferir dados do telemóvel, vendidas por vendedores verificados com pagamento protegido em todas as encomendas.","Wondershare Dr.Fone on EB24":"Wondershare Dr.Fone na EB24","Yearly or Lifetime":"Anual ou vitalícia","You can buy a single module or the Full Toolkit. A single module costs less if you only need one job done.":"Podes comprar um único módulo ou o Full Toolkit. Um único módulo custa menos se só precisares de uma tarefa.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment sits in EB24 escrow until you confirm. If the key fails, you can open a dispute from the order.":"O teu pagamento fica em custódia na EB24 até confirmares. Se a chave falhar, podes abrir uma disputa a partir da encomenda.","a Reliable Place to Buy Dr.Fone Keys":"um sítio fiável para comprar chaves Dr.Fone","plan":"plano","zippy":"zippy"}