{"2 Devices":"2 dispositivos","A 1 Year key runs for twelve months from activation. A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers.":"Uma chave de 1 ano dura doze meses a partir da ativação. Uma chave vitalícia é uma licença perpétua para a versão que cobre.","A 2 Devices licence covers more machines, so it tends to be priced higher.":"Uma licença de 2 dispositivos cobre mais máquinas, por isso tende a ter preço mais alto.","A Lifetime key is a one-time purchase, while a 1 Year key needs renewal later.":"Uma chave vitalícia é uma compra única, enquanto uma chave de 1 ano tem de ser renovada mais tarde.","A Lifetime key is a perpetual licence for the version it covers. Ask the seller in chat if you need details on later upgrades.":"Uma chave vitalícia é uma licença perpétua para a versão que cobre. Pergunta ao vendedor no chat se precisares de detalhes sobre atualizações posteriores.","Activate and confirm":"Ativa e confirma","Activation Key":"Chave de ativação","Adds advanced tools such as OCR for scanned documents and richer form features.":"Junta ferramentas avançadas, como OCR para documentos digitalizados e mais funções de formulários.","After activation":"Depois da ativação","An activation key unlocks the paid edition inside the app. Once entered, the trial limits are lifted for the term on the licence.":"Uma chave de ativação desbloqueia a edição paga dentro da app. Depois de introduzida, os limites da versão de avaliação desaparecem durante a duração da licença.","Browse the <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> or read the <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">EB24 marketplace guide</a> on warranty cover.":"Explora as <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de chaves PDFelement</a> ou lê o <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado EB24</a> sobre a cobertura da garantia.","Buy Wondershare PDFelement Standard or Pro keys for 1 or 2 devices, yearly or lifetime. Verified sellers, escrow payment and delivery in the order chat.":"Compra chaves Wondershare PDFelement Standard ou Pro para 1 ou 2 dispositivos, anuais ou vitalícias. Vendedores verificados, pagamento protegido e entrega no chat da encomenda.","Buy Wondershare PDFelement activation keys from verified sellers, with Standard and Pro editions and payment held in EB24 escrow until you confirm.":"Compra chaves de ativação Wondershare PDFelement de vendedores verificados, nas edições Standard e Pro, com o pagamento em custódia na EB24 até confirmares.","Buying Safely":"Comprar em segurança","Buying Wondershare PDFelement on EB24":"Comprar Wondershare PDFelement na EB24","Can I use one key on two computers?":"Posso usar uma chave em dois computadores?","Check the listing":"Verifica o anúncio","Checks before you confirm":"Verificações antes de confirmares","Choosing between offers":"Escolher entre ofertas","Core editing, annotation and file conversion for regular PDF tasks.":"Edição, anotação e conversão de ficheiros para as tarefas PDF habituais.","Device count":"Número de dispositivos","Do not confirm the order. Message the seller in the order chat, and open a dispute from the order if the issue stays unsolved.":"Não confirmes a encomenda. Envia mensagem ao vendedor no chat da encomenda e abre uma disputa a partir da encomenda se o problema continuar.","Does a Lifetime key include future major versions?":"Uma chave vitalícia inclui futuras versões principais?","Duration":"Duração","EB24 holds your payment in escrow and releases it to the seller only after you confirm the key works.":"A EB24 guarda o teu pagamento em custódia e só o liberta ao vendedor depois de confirmares que a chave funciona.","Each seller sets its own price, so compare several offers before you buy.":"Cada vendedor define o seu preço, por isso compara várias ofertas antes de comprares.","Edition":"Edição","Editions":"Edições","Enter the key in PDFelement and confirm the order once it is accepted.":"Introduz a chave no PDFelement e confirma a encomenda assim que for aceite.","FAQs about Wondershare PDFelement Keys":"Perguntas frequentes sobre chaves Wondershare PDFelement","Filter offers by Standard or Pro, then by device count and duration.":"Filtra as ofertas por Standard ou Pro, depois por número de dispositivos e duração.","Follow the instructions that come with the key. In general you sign in or open the activation screen inside PDFelement and paste the code.":"Segue as instruções que acompanham a chave. Em geral, inicias sessão ou abres o ecrã de ativação no PDFelement e colas o código.","Get your key":"Recebe a tua chave","Getting a PDFelement key on EB24 takes a few steps, and your money stays in escrow until the key works for you.":"Obter uma chave PDFelement na EB24 leva poucos passos, e o teu dinheiro fica em custódia até a chave funcionar.","Global activation":"Ativação Global","How EB24 helps":"Como a EB24 ajuda","It fits people who edit contracts, fill forms or turn scans into editable files. Students and small offices use it as a lighter PDF tool.":"Serve a quem edita contratos, preenche formulários ou transforma digitalizações em ficheiros editáveis. Estudantes e pequenos escritórios usam-no como ferramenta PDF mais leve.","Keep all talks and payments inside EB24. Deals made outside the order chat lose escrow and dispute protection.":"Mantém todas as conversas e pagamentos dentro da EB24. Os negócios feitos fora do chat da encomenda perdem a custódia e a proteção de disputas.","Keep the Trade on EB24":"Mantém a troca na EB24","Keep the app updated within your licence.":"Mantém a app atualizada dentro da tua licença.","Leave a review for the seller once all is fine.":"Deixa uma avaliação ao vendedor quando estiver tudo bem.","Listed keys carry the Global region, so they can be activated without a country lock on the licence.":"As chaves anunciadas são da região Global, por isso podem ser ativadas sem bloqueio de país na licença.","Make sure you know these before ordering:":"Certifica-te de que sabes isto antes de encomendar:","Match the edition first, then the device count and term. Read seller ratings and the notes on each listing before you pay.":"Escolhe primeiro a edição, depois o número de dispositivos e a duração. Lê as avaliações do vendedor e as notas de cada anúncio antes de pagares.","One or two devices":"Um ou dois dispositivos","Only if you buy a 2 Devices offer. A 1 Device key is meant for a single computer.":"Só se comprares uma oferta de 2 dispositivos. Uma chave de 1 dispositivo destina-se a um único computador.","Overview":"Resumo","PDFelement Keys":"Chaves PDFelement","PDFelement editions sold on EB24":"Edições PDFelement à venda na EB24","PDFelement keys on EB24 come from verified sellers and are paid through escrow. Browse the current <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">PDFelement key offers</a> and compare editions, device counts and terms.":"As chaves PDFelement na EB24 vêm de vendedores verificados e são pagas com pagamento em custódia. Explora as atuais <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ofertas de chaves PDFelement</a> e compara edições, número de dispositivos e durações.","Pay into escrow":"Pagar em custódia","Pick an edition":"Escolhe uma edição","Prices are set by each seller. A few licence details move them up or down.":"Cada vendedor define o seu preço. Alguns detalhes da licença fazem-no subir ou descer.","Pricing & Value":"Preços e valor","Pro":"Pro","Pro adds tools for heavier office work, such as OCR on scanned pages and more advanced form handling. Check the listing for the exact feature set.":"O Pro junta ferramentas para trabalho de escritório mais exigente, como OCR em páginas digitalizadas e gestão de formulários mais avançada. Vê o conjunto exato de funções no anúncio.","Pro edition":"Edição Pro","Pro keys usually cost more than Standard keys because they unlock more tools.":"As chaves Pro costumam custar mais do que as Standard porque desbloqueiam mais ferramentas.","Read the seller's notes on version, term and activation before you buy.":"Lê as notas do vendedor sobre versão, duração e ativação antes de comprares.","Save the key and the order details in a safe place.":"Guarda a chave e os detalhes da encomenda num sítio seguro.","Seller":"Vendedor","Sellers list two editions. Choose by the tools you need every day.":"Os vendedores anunciam duas edições. Escolhe pelas ferramentas de que precisas no dia a dia.","Sellers offer keys for 1 Device or 2 Devices. Pick the count that matches the computers you plan to use.":"Os vendedores oferecem chaves para 1 dispositivo ou 2 dispositivos. Escolhe o número que corresponde aos computadores que vais usar.","Sellers on EB24 are verified, and your payment waits in escrow. The seller is paid only after you confirm the key works.":"Os vendedores na EB24 são verificados e o teu pagamento aguarda em custódia. O vendedor só recebe depois de confirmares que a chave funciona.","Standard":"Standard","Standard edition":"Edição Standard","Standard handles core editing and conversion. Pro adds more advanced tools, such as OCR. The seller's listing names the edition you receive.":"O Standard trata da edição e conversão essenciais. O Pro junta ferramentas mais avançadas, como OCR. O anúncio do vendedor indica a edição que recebes.","The Standard edition covers everyday PDF work such as reading, editing text and converting files. It suits home users and students.":"A edição Standard cobre o trabalho PDF do dia a dia, como ler, editar texto e converter ficheiros. Serve utilizadores domésticos e estudantes.","The device count matches your order.":"O número de dispositivos corresponde à tua encomenda.","The edition shown in PDFelement matches the one you bought.":"A edição mostrada no PDFelement corresponde à que compraste.","The key is accepted without errors.":"A chave é aceite sem erros.","The licence term matches the listing.":"A duração da licença corresponde ao anúncio.","The listed keys are Global, so they are not tied to one country.":"As chaves anunciadas são Global, por isso não estão ligadas a um país.","The seller sends the activation key in the order chat.":"O vendedor envia a chave de ativação no chat da encomenda.","Then do the following:":"Depois, faz o seguinte:","Verified sellers list PDFelement licences by edition, device count and term, and EB24 holds your payment until you confirm the key activates":"Vendedores verificados anunciam licenças PDFelement por edição, número de dispositivos e duração, e a EB24 guarda o teu pagamento até confirmares que a chave ativa","What arrives after purchase":"O que recebes após a compra","What it is":"O que é","What shapes the price of a PDFelement key":"O que define o preço de uma chave PDFelement","Where do I enter the key?":"Onde introduzo a chave?","Who PDFelement suits":"Para quem é o PDFelement","Why a key":"Porquê uma chave","Wondershare PDFelement Keys | EB24":"Chaves Wondershare PDFelement | EB24","Wondershare PDFelement is a desktop PDF editor. You can open, edit, annotate, convert and sign PDF files with it.":"O Wondershare PDFelement é um editor de PDF para desktop. Com ele podes abrir, editar, anotar, converter e assinar ficheiros PDF.","Yearly or lifetime":"Anual ou vitalícia","You get an activation key in the order chat. The seller may add short notes on how to apply it.":"Recebes uma chave de ativação no chat da encomenda. O vendedor pode juntar notas breves sobre como a aplicar.","Your Payment Waits in Escrow":"O teu pagamento fica protegido","Your payment goes to EB24 escrow, not straight to the seller.":"O teu pagamento fica em custódia na EB24, não vai diretamente para o vendedor.","a Reliable Place to Buy PDFelement Keys":"um sítio fiável para comprar chaves PDFelement","plan":"plano","zippy":"zippy"}