{"+10 to +20":"+10 a +20","10+× Gladiator":"10+× Gladiador","10+× Gladiator Accounts":"Contas 10+× Gladiador","10,000-15,000 AP":"10 000-15 000 AP","100-200 Mount Accounts":"Contas com 100-200 Montarias","100-200 mounts":"100-200 montarias","100K-500K Gold":"100K-500K de ouro","100K-500K Gold Accounts":"Contas com 100K-500K de ouro","10M+ Gold":"10M+ de ouro","10M+ Gold Accounts":"Contas com 10M+ de ouro","15,000-20,000 AP":"15 000-20 000 AP","1M-3M Gold":"1M-3M de ouro","1M-3M Gold Accounts":"Contas com 1M-3M de ouro","1× Gladiator":"1× Gladiador","1× Gladiator Accounts":"Contas 1× Gladiador","2-3× Gladiator":"2-3× Gladiador","20 Heroic and 20 Mythic Crests":"20 Heroic e 20 Mythic Crests","20 Heroic and 20 Mythic Crests, guaranteed: craft gear up to item level 334":"20 Brasões Heroicos e 20 Brasões Míticos garantidos para criar equipamento até ao nível de item 334","20,000-25,000 AP":"20 000-25 000 AP","200-400 Mount Accounts":"Contas com 200-400 Montarias","200-400 mounts":"200-400 montarias","2000 rating":"Rating 2000","2004–2006 accounts":"Contas de 2004-2006","2007–2009 accounts":"Contas de 2007-2009","2010–2012 accounts":"Contas de 2010-2012","2013+ accounts":"Contas de 2013+","2500 rating":"Rating de 2500","2–3× Gladiator Accounts":"Contas 2-3× Gladiador","3 runs":"3 runs","3000 rating":"Rating 3000","3400 rating":"Rating 3400","36,000-44,000 AP":"36 000-44 000 AP","3M-10M Gold":"3M-10M de ouro","3M-10M Gold Accounts":"Contas com 3M-10M de ouro","4 dungeons timed at +12 and 4 at +13: a 3000 Mythic+ rating":"4 masmorras cronometradas em +12 e 4 em +13: um rating Mítico+ de 3000","4 keys at +12 and 4 at +13 for 3000 rating. Reward: the Breath of Ruin mount.":"4 pedras-chave a +12 e 4 a +13 com 3000 de rating. Recompensa: a montada Breath of Ruin.","4 keys at +12 and 4 keys at +13, all in time":"4 chaves a +12 e 4 chaves a +13, todas no tempo","4 players":"4 jogadores","4-6× Gladiator":"4-6× Gladiador","4-6× Gladiator Accounts":"Contas 4-6× Gladiador","400-600 Mount Accounts":"Contas com 400-600 Montarias","400-600 mounts":"400-600 montarias","5 players":"5 jogadores","5,000-10,000 AP":"5000-10 000 AP","500K-1M Gold":"500K-1M de ouro","500K-1M Gold Accounts":"Contas com 500K-1M de ouro","600-800 Mount Accounts":"Contas com 600-800 Montarias","600-800 mounts":"600-800 montarias","7-10× Gladiator":"7-10× Gladiador","7-10× Gladiator Accounts":"Contas 7-10× Gladiador","800+ Mount Accounts":"Contas com 800+ Montarias","800+ mounts":"800+ montarias",":v1 on Eloboost24 brings together :v2.":":v1 na Eloboost24 reúne :v2.","<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Gold</a> and items are bound to a region, so a balance for the wrong one is value you cannot spend. Match the region, such as <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe</a>, to your realm before anything else.":"<a class=\"ex-a\" href=\":gold\">Ouro</a> e itens estão ligados a uma região, por isso um saldo na região errada é valor que não podes gastar. Faz corresponder a região, como a <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europa</a>, ao teu servidor antes de tudo o resto.","<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Blackrock Depths</a> for pre-raid gear, then <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Molten Core</a>, then the later raids.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Blackrock Depths</a> para equipamento de pré-raid, depois <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Molten Core</a>, e depois as raids seguintes.","<p>A carry on this page is a full booster group that knows Burning Crusade Heroics, from the pulls in the Shattered Halls to the prison wings of the Arcatraz.</p><p>Boosters on the WoW Forever roster keep orders by finishing clears, so the group has run your dungeon before.</p>":"<p>Um carry nesta página é um grupo completo de boosters que conhece bem as Heroics de Burning Crusade, desde os pulls nas Shattered Halls até às alas prisionais da Arcatraz.</p><p>Os boosters do plantel da WoW Forever mantêm as encomendas ao concluir as limpezas, por isso o grupo já correu a tua masmorra antes.</p>","<p>Classic dungeons are long, and the difference between a two hour Blackrock Depths and a four hour one is a group that knows the pulls.</p><p>Boosters on the WoW Classic roster keep orders by finishing clears, so the group that runs yours has done that route before.</p>":"<p>As masmorras clássicas são longas, e a diferença entre um Blackrock Depths de duas horas e um de quatro horas é um grupo que conhece os pulls.</p><p>Os boosters do plantel de WoW Classic cumprem as encomendas ao completar os clears, por isso o grupo que faz a tua já fez essa rota antes.</p>","<p>Each raid has one price per weekly clear, in euro and in dollars, and the order costs that price times the lockouts you book.</p><p>Piloted adds five percent, streaming adds twenty. Nothing else is added.</p>":"<p>Cada raid tem um preço por clear semanal, em euros e em dólares, e a encomenda custa esse preço multiplicado pelos bloqueios que reservares.</p><p>O modo pilotado acrescenta cinco por cento, o modo com transmissão acrescenta vinte. Mais nada é somado.</p>","<p>Each raid shows its clear price in euro and dollars. The order costs that price times the lockouts you book.</p><p>Piloted adds five percent and streaming adds twenty. Nothing else is added.</p>":"<p>Cada raid mostra o preço do clear em euros e dólares. A encomenda custa esse preço multiplicado pelos bloqueios que reservares.</p><p>O pilotado acrescenta cinco por cento e o streaming vinte. Nada mais é acrescentado.</p>","<p>Every dungeon has its run price on the page, in euro and in dollars. Ten runs cost ten times one, with nothing hidden in the maths.</p><p>Piloted adds five percent, streaming adds twenty. That is all there is to the quote.</p>":"<p>Cada masmorra tem o preço da run indicado na página, em euros e em dólares. Dez runs custam dez vezes o preço de uma, sem nada escondido nas contas.</p><p>Piloted acrescenta cinco por cento, streaming acrescenta vinte. É tudo o que há no orçamento.</p>","<p>Forty players and a long night need a leader who has cleared the raid many times. Boosters on the WoW Classic roster keep raid orders by finishing them.</p><p>That is how a Naxxramas order ends with every boss down, not with a wipe on the third wing.</p>":"<p>Quarenta jogadores e uma noite longa precisam de um líder que já tenha concluído a raid muitas vezes. Os boosters do plantel de WoW Classic cumprem as encomendas de raid até ao fim.</p><p>É assim que uma encomenda de Naxxramas termina com todos os chefes derrotados, e não com um wipe na terceira ala.</p>","<p>Illidan and Archimonde are not first-try fights. Raid teams on the WoW Forever roster keep orders by clearing Black Temple and Hyjal Summit week after week.</p><p>That is why a clear on this page ends with every boss down.</p>":"<p>Illidan e Archimonde não se derrotam à primeira. As equipas de raid do plantel do WoW Forever mantêm o ritmo das encomendas ao limpar Black Temple e Hyjal Summit semana após semana.</p><p>É por isso que um clear nesta página termina com todos os chefes derrotados.</p>","<p>Normal has one price and Heroic has another. Which dungeon you name does not change it.</p><p>Piloted adds five percent, streaming adds twenty, and runs multiply the rest. That is the quote.</p>":"<p>Normal tem um preço e Heroic tem outro. A masmorra que indicas não altera o preço.</p><p>Pilotado acrescenta cinco por cento, streaming acrescenta vinte, e as corridas multiplicam o resto. Esse é o orçamento.</p>","<p>Self-play keeps you in the group on your own character, with nobody else on the account. Piloted hands the run to a booster when you cannot be online.</p><p>Both end with the same full clear, and what you win stays on your character.</p>":"<p>Self-play mantém-te no grupo com a tua própria personagem, sem mais ninguém na conta. Piloted entrega a run a um booster quando não podes estar online.</p><p>As duas terminam com o mesmo clear completo, e o que ganhares fica na tua personagem.</p>","<p>Self-play keeps you in the group on your own character. Piloted lets a booster play the run when you cannot be online.</p><p>Need one player instead of a group? WoW Forever Fast Games books a single seat.</p>":"<p>Se jogares tu, manténs-te no grupo com a tua própria personagem. Pilotado deixa um booster jogar a corrida quando não puderes estar online.</p><p>Precisas de um jogador em vez de um grupo? A WoW Forever Fast Games reserva um único lugar.</p>","<p>Self-play puts you in the raid on your own character, with nobody else on the account. Piloted lets a booster play the clear when you cannot make raid night.</p><p>The same clear either way, and your wins stay on your character.</p>":"<p>Se jogares tu mesmo, entras na raid com a tua própria personagem, sem mais ninguém na conta. Pilotado permite que um booster faça o clear quando não podes ir à noite de raid.</p><p>É o mesmo clear em ambos os casos, e as tuas vitórias ficam na tua personagem.</p>","<p>Self-play puts you in the raid on your own character. Piloted lets a booster play the clear when raid night does not fit your week.</p><p>The same clear either way, and what you win stays on your character.</p>":"<p>No self-play entras na raid com a tua própria personagem. No pilotado, um booster joga o clear quando a noite de raid não encaixa na tua semana.</p><p>O mesmo clear em ambos os casos, e o que ganhares fica na tua personagem.</p>","<p>The dungeon you want, the heroic keys you hold and the login for a piloted run all go into one order room.</p><p>Add runs, change the schedule or ask for another booster there, without a new order.</p>":"<p>A masmorra que queres, as chaves heroicas que tens e o início de sessão para uma corrida pilotada vão todos para uma só sala de encomenda.</p><p>Adiciona corridas, altera o horário ou pede outro booster aí, sem nova encomenda.</p>","<p>The meeting point, the quests you carry and the login for a piloted run all live in one order room with your booster.</p><p>Change the schedule, add runs or ask for another booster there, without placing a new order.</p>":"<p>O ponto de encontro, as missões que levas e o início de sessão de uma run piloted ficam todos na sala da encomenda com o teu booster.</p><p>Altera o horário, acrescenta runs ou pede outro booster aí, sem fazer uma nova encomenda.</p>","<p>The raid night, your role, the items you hope for and the login for a piloted clear all sit in one order room.</p><p>Move a clear to next week or ask for a new booster there, without starting a new order.</p>":"<p>A noite de raid, a tua função, os itens que esperas e o início de sessão de um clear pilotado ficam todos na mesma sala da encomenda.</p><p>Passa um clear para a semana seguinte ou pede lá um novo booster, sem começar uma nova encomenda.</p>","<p>Your attunement status, the raid night and the login for a piloted clear all sit in one order room.</p><p>Move a clear to the next lockout or ask for another booster there, without a new order.</p>":"<p>O teu estado de sintonização, a noite de raid e o início de sessão para um clear pilotado ficam todos na mesma sala da encomenda.</p><p>Passa um clear para o bloqueio seguinte ou pede outro booster ali, sem nova encomenda.</p>","<p>Your payment stays in escrow until every clear on the order is finished and the order closes.</p><p>Cashback lands in your wallet, ready for dungeons, gold or any other game.</p>":"<p>O teu pagamento fica em custódia até todos os clears da encomenda estarem concluídos e a encomenda ser fechada.</p><p>O cashback vai para a tua carteira, pronto para masmorras, ouro ou qualquer outro jogo.</p>","<p>Your payment stays in escrow until every run on the order is finished. A run that did not happen is not charged.</p><p>Cashback from the order lands in your wallet for raids, gold or another game.</p>":"<p>O teu pagamento fica em custódia até todas as partidas da encomenda estarem terminadas. Uma partida que não aconteceu não é cobrada.</p><p>O cashback da encomenda vai para a tua carteira, para raids, ouro ou outro jogo.</p>","<p>Your payment waits in escrow until every clear on the order is finished and the order closes.</p><p>Cashback lands in your wallet, ready for dungeons, gold or another game.</p>":"<p>O teu pagamento fica em custódia até todos os clears da encomenda estarem concluídos e a encomenda fechar.</p><p>O cashback vai para a tua carteira, pronto para masmorras, ouro ou outro jogo.</p>","<p>Your payment waits in escrow until every run on the order is finished. A run that did not happen is not charged.</p><p>Cashback from the order lands in your wallet, ready for raids, gold or another game.</p>":"<p>O teu pagamento fica em custódia até todas as runs da encomenda estarem concluídas. Uma run que não aconteceu não é cobrada.</p><p>O cashback da encomenda cai na tua carteira, pronto para raids, ouro ou outro jogo.</p>","<strong>Completion method</strong>: self-play, or piloted for five percent more":"<strong>Método de conclusão</strong>: jogado por ti mesmo, ou pilotado por mais cinco por cento","<strong>Count</strong>: up to ten runs or hours, one of each Keystone rating":"<strong>Contagem</strong>: até dez runs ou horas, uma de cada classificação de Pedra-chave","<strong>Difficulty</strong>: Normal or Heroic, one price each":"<strong>Dificuldade</strong>: Normal ou Heroico, um preço para cada","<strong>Dungeon</strong>: fourteen dungeons in five price bands":"<strong>Masmorra</strong>: catorze masmorras em cinco escalões de preço","<strong>EB24</strong> offers a regularly updated selection of verified <strong class=\"accent\">World of Warcraft</strong> accounts for sale, listed by real sellers with complete account details shown before you buy. Every listing displays server and region (<strong>EU/NA/Asia</strong>), max character item level and class, and number of max-level characters. Also, Achievement Point total, mount count with specific rare mounts named, title collection (Gladiator, Rank 1, Scarab Lord, etc.), legendary weapon appearances owned, transmog collection highlights (Challenge Mode sets, Mage Tower appearances, Elite PvP sets, Tier 3), Cutting Edge achievements, Mythic+ Keystone score, gold balance across characters, pet and toy count, Collector's Edition items, TCG mount list, and full Battle.net account access details.":"<strong>EB24</strong> oferece uma seleção atualizada regularmente de contas verificadas de <strong class=\"accent\">World of Warcraft</strong> à venda, publicadas por vendedores reais, com todos os detalhes da conta visíveis antes de comprar. Cada anúncio mostra o servidor e a região (<strong>EU/NA/Asia</strong>), o nível máximo de item e a classe da personagem, e o número de personagens de nível máximo. Também: total de pontos de conquista, número de montadas com as raras indicadas pelo nome, coleção de títulos (Gladiador, Rank 1, Senhor dos Escaravelhos, etc.), aparências de armas lendárias possuídas, destaques da coleção de transmog (conjuntos do Modo Desafio, aparências da Torre do Mago, conjuntos PvP de elite, Tier 3), conquistas Cutting Edge, pontuação de Keystone Mythic+, saldo de ouro entre personagens, número de mascotes e brinquedos, itens da Edição de Colecionador, lista de montadas do TCG e acesso completo aos dados da conta Battle.net.","<strong>Group</strong>: four players in a key, five in the raid, one price":"<strong>Grupo</strong>: quatro jogadores numa key, cinco na raid, um preço","<strong>Mythic+ options</strong>: key level, dungeon, armor stack and AFK boost":"<strong>Opções de Mythic+</strong>: nível da chave, masmorra, armor stack e boost AFK","<strong>Raid</strong>: Karazhan, Hyjal Summit or Black Temple":"<strong>Raid</strong>: Karazhan, Cúpula de Hyjal ou Templo Negro","<strong>Raid</strong>: Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair or Naxxramas":"<strong>Raid</strong>: Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair ou Naxxramas","<strong>Run</strong>: key, dungeon, raid, Keystone rating or hours":"<strong>Run</strong>: chave, masmorra, raide, rating de Pedra-chave ou horas","<strong>Runs</strong>: from one to ten full clears per order":"<strong>Runs</strong>: de uma a dez conclusões completas por encomenda","<strong>Runs</strong>: one to ten per order":"<strong>Runs</strong>: de uma a dez por encomenda","<strong>Streaming</strong>: watch a piloted clear live for twenty percent more":"<strong>Streaming</strong>: vê um clear piloted em direto por mais vinte por cento","<strong>Streaming</strong>: watch a piloted run live for twenty percent more":"<strong>Streaming</strong>: vê uma run pilotada em direto por mais 20%","<strong>Weekly clears</strong>: one to four lockouts per order":"<strong>Clears semanais</strong>: de um a quatro lockouts por encomenda","<strong>World of Warcraft PvP achievements</strong> are among the most permanently exclusive cosmetics in the game. Each season's Gladiator title, mount, and Elite transmog set is frozen in time and can never be earned again after the season closes. A WoW account with multi-season Gladiator credentials carries proof of sustained, high-level Arena competition across years of gameplay.":"<strong>As conquistas de PvP do World of Warcraft</strong> estão entre os cosméticos mais exclusivos do jogo. O título de Gladiador, a montada e o conjunto de transmog Elite de cada época ficam congelados no tempo e nunca mais podem ser conquistados depois de a época terminar. Uma conta de WoW com credenciais de Gladiador de várias épocas comprova uma competição sustentada e de alto nível na Arena, ao longo de anos de jogo.","A 3400 Mythic+ rating and the Keystone Myth: Season Two achievement":"Um rating de Mythic+ de 3400 e a conquista Keystone Myth: Season Two","A 3400 Mythic+ rating. Reward: the achievement and the Venomous Contender title.":"Um rating Mítico+ de 3400. Recompensa: a conquista e o título Venomous Contender.","A :v1 covers a longer stretch of a season instead of one run.":"Um :v1 abrange um período mais longo de uma época, em vez de um único bloco.","A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Keystone Master</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Keystone Hero</a> order runs keys with you until the rating is yours. <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Gamer Girl</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v4\">coaching</a> hours are for the evening itself.":"Uma encomenda <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Keystone Master</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Keystone Hero</a> faz keys contigo até atingires o rating que queres. As horas de <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Gamer Girl</a> e de <a class=\"ex-a\" href=\":v4\">coaching</a> são para o próprio serão.","A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ key</a> brings four players and the raid five, and the price covers all of them, the way the market sells a carry. Five runs cost five times one: runs and hours take no bundle discount. A week of <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic 0 dungeons</a> is the run price times the dungeons.":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">key Mythic+</a> traz quatro jogadores e a raid cinco, e o preço cobre todos, tal como o mercado vende um carry. Cinco runs custam cinco vezes uma: runs e horas não têm desconto de pacote. Uma semana de <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras Mythic 0</a> é o preço da run multiplicado pelo número de masmorras.","A Battle.net account holds more than one game, so orders here separate what needs access from what does not.":"Uma conta Battle.net tem mais de um jogo, por isso as encomendas aqui separam o que precisa de acesso do que não precisa.","A Black Temple clear depends on a raid team that has done it before. Here is how a booster reaches the WoW Forever roster and what protects your order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, or see how <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> checks the single players it books.":"Uma limpeza do Black Temple depende de uma equipa de raid que já a tenha feito antes. Eis como um booster chega ao plantel de WoW Forever e o que protege a tua encomenda. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a> ou vê como a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> verifica os jogadores individuais que reserva.","A Fast Games order books verified players for a run you play yourself, or for hours of company or coaching. The sections below explain what each run covers, who plays it and where the product stops. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Fast Games page</a>, or browse <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">World of Warcraft accounts</a> if you want a character that is already geared.":"Uma encomenda dos Fast Games reserva jogadores verificados para uma run que jogas tu, ou para horas de companhia ou coaching. As secções abaixo explicam o que cada run inclui, quem a joga e onde o produto termina. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página dos Fast Games de World of Warcraft</a>, ou explora as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">contas de World of Warcraft</a> se preferires uma personagem já equipada.","A Heroic run costs 1.50 euro more than a Normal run, and ten runs cost ten times one. The price does not change between dungeons of the same tier, so the Shattered Halls and the Slave Pens cost the same on Heroic. Gold for gems and enchants is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>, and the raids come next on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever raid page</a>.":"Uma run Heroico custa mais 1,50 euros do que uma run Normal, e dez runs custam dez vezes uma. O preço não muda entre masmorras do mesmo nível, por isso as Salas Estilhaçadas e os Calabouços dos Escravos custam o mesmo em Heroico. O ouro para gemas e encantamentos está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Forever Gold</a>, e as raides vêm a seguir na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raides de WoW Forever</a>.","A Mythic+ key above +10 adds 7% at +11 up to 96% at +15 and 973% at +20, then 10% for a specific dungeon, 5% per teammate on your armor type and 15% for the AFK boost up to +15. Live voice on the built-in call is the one option on every other run. Playing the TBC Anniversary realms as well? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Forever Fast Games page</a> sells runs for that game the same way.":"Uma chave Mythic+ acima de +10 acrescenta 7% a +11 até 96% a +15 e 973% a +20, depois 10% por uma masmorra específica, 5% por cada colega de equipa com o teu tipo de armadura e 15% pelo boost AFK até +15. Nas outras runs, a voz em direto na chamada integrada é a única opção. Também jogas nos servidores TBC Anniversary? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de World of Warcraft Forever Fast Games</a> vende runs para esse jogo da mesma forma.","A Mythic+ key, a Mythic 0 or heroic dungeon, a raid clear and a Keystone rating each carry their own flat price, because each is a different amount of play. Compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, then check the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold listings</a> for what the run leaves you short of.":"Uma chave de Mythic+, uma masmorra Mythic 0 ou heroica, uma limpeza de raid e uma classificação Keystone têm cada um o seu preço fixo, porque cada um corresponde a uma quantidade diferente de jogo. Compara-os na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página dos Fast Games</a> e depois vê os <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">anúncios de ouro</a> para o que a run te deixa em falta.","A Price per Clear":"Preço por clear","A Price per Weekly Clear":"Um Preço por Clear Semanal","A Whole Group, Not One Player":"Um grupo inteiro, não um jogador","A WoW Classic dungeon order is priced per full clear. The dungeon you pick sets the price of one run, the run count multiplies it, and your region decides the currency: euro in Europe, dollars in the Americas. Choose both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>, and look at the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic raid page</a> once the character reaches 60.":"Uma encomenda de masmorra do WoW Classic é cobrada por limpeza completa. A masmorra que escolheres define o preço de uma corrida, o número de corridas multiplica-o, e a tua região decide a moeda: euro na Europa, dólares nas Américas. Escolhe as duas coisas na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras do WoW Classic</a>, e vê a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raids do WoW Classic</a> quando a personagem chegar ao nível 60.","A WoW Classic raid order is priced per weekly clear. The raid sets the price of one clear, the number of lockouts multiplies it, and the region picks the currency: euro for Europe, dollars for the Americas. Pick the raid on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, and gear the character first on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic dungeon page</a> if it is fresh at 60.":"Uma encomenda de raid de WoW Classic tem preço por limpeza semanal. A raid define o preço de uma limpeza, o número de bloqueios multiplica esse valor, e a região escolhe a moeda: euro para a Europa, dólares para as Américas. Escolhe a raid na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> e, se o personagem acabou de chegar aos 60, equipa-o primeiro na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras de WoW Classic</a>.","A WoW Forever raid order is priced per weekly clear. The raid sets the price of one clear, the lockouts you book multiply it, and your region picks euro or dollars. Choose the raid on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, and get the Karazhan attunement on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> if the character does not have it yet.":"Uma encomenda de raid de WoW Forever tem preço por clear semanal. A raid define o preço de um clear, os bloqueios semanais que reservares multiplicam esse valor, e a tua região define se o pagamento é em euros ou em dólares. Escolhe a raid na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raid de WoW Forever</a> e consegue a attunement de Karazhan (a permissão de acesso) em <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> se a personagem ainda não a tiver.","A boosted run clears the dungeon for you. Fast Games books a player into your own group instead, and gold covers keys and repairs.":"Uma run com boost limpa a masmorra por ti. O Fast Games junta um jogador ao teu próprio grupo, e o ouro cobre chaves e reparações.","A booster sees WoW Classic orders only after the game permission is set in our panel. It covers both <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeons</a>.":"Um booster só vê encomendas de WoW Classic depois de a permissão do jogo ser definida no nosso painel. Isto abrange tanto as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids</a> como as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras</a>.","A booster sees WoW Classic orders only after we grant the game permission in our panel. The same permission covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raids</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeons</a>.":"Um booster só vê encomendas de WoW Classic depois de concedermos ao jogo a permissão no nosso painel. A mesma permissão abrange as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids de WoW Classic</a> e as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras</a>.","A booster sees WoW Forever orders only after the game permission is set in our panel. It covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeons</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raids</a>.":"Um booster só vê as encomendas de WoW Forever depois de a permissão do jogo ser definida no nosso painel. Cobre <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras</a> e <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raids</a>.","A booster sees WoW Forever orders only once the game permission is set in our panel. It covers <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeons</a> alike.":"Um booster só vê as encomendas da WoW Forever depois de a permissão do jogo ser definida no nosso painel. Abrange tanto <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids</a> como <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras</a>.","A carry is only as steady as the group. Here is how a booster joins the WoW Forever roster and what protects your order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, or read how <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> verifies the single players it books.":"Um carry só é tão estável como o grupo. Eis como um booster entra no plantel de WoW Forever e o que protege a tua encomenda. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, ou lê como o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> verifica os jogadores individuais que reserva.","A carry, a seat or gold: which fits your goal":"Carry, lugar num grupo ou ouro: qual serve o teu objetivo","A carry, not a seat":"Um carry, não um simples lugar na equipa","A chance at a bonus roll and a mythic-tier Great Vault slot":"Hipótese de uma jogada de bónus e um espaço do Grande Cofre de nível mítico","A chance at item level 315 loot you can upgrade to 321":"Hipótese de espólio de nível de item 315 que podes melhorar para 321","A character already at gear level":"Uma personagem já com nível de equipamento","A character in green gear is better served by <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon runs</a> first, then a raid.":"Uma personagem com equipamento verde fica mais bem servida primeiro por <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorras</a> e só depois por uma raid.","A character saved to the raid this week cannot join a new clear until the reset. Book the clear for a week the lockout is open.":"Um personagem guardado no raid esta semana não pode entrar num novo clear até ao reset. Marca o clear para uma semana em que o lockout esteja aberto.","A character saved to the raid this week has to wait for the reset. Book the clear for a week the lockout is open.":"Uma personagem guardada na raid esta semana tem de esperar pelo reset. Marca a limpeza para uma semana em que o bloqueio esteja aberto.","A clear counts when every boss of the raid is down under your lockout. A partial clear is finished, not counted.":"Um clear conta quando todos os chefes do raid estão derrotados dentro do teu bloqueio. Um clear parcial é concluído, mas não conta.","A clear depends on the group that plays it. Below is how a booster reaches the WoW Classic roster and what protects your order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>, or see how the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a> uses the same escrow for buyers.":"Um clear depende do grupo que o joga. Abaixo fica explicado como um booster chega à equipa de WoW Classic e o que protege a tua encomenda. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a>, ou vê como o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a> usa o mesmo pagamento em custódia para os compradores.","A clear is a full run of the raid under one lockout, and the items below sit outside it. The Karazhan attunement is on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, and dungeon gear is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeon page</a>.":"Uma limpeza é uma passagem completa pelo raid com um único bloqueio semanal, e os itens abaixo ficam fora dela. A attunement de Karazhan está na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, e o equipamento de masmorras está na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras</a>.","A clear is a full run of the raid under one lockout. Anything below is outside it. Dungeon gear is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon page</a> and gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"Um clear é uma passagem completa pela raid dentro de um único bloqueio. Tudo o que estiver abaixo fica fora dele. O equipamento de masmorras está na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras</a> e o ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a>.","A clear means every boss":"Um clear significa todos os chefes","A coach from the roster we vet for coaching joins your group for the hours you book and talks you through the topic you pick: dungeon routes, raid mechanics, your class rotation or the basics of a new character. Voice runs on the built-in call, the price is fixed per hour, and hours you do not use stay on the order.":"Um coach do plantel que verificamos para coaching entra no teu grupo nas horas que reservares e orienta-te no tema que escolheres: rotas de masmorras, mecânicas de raide, a rotação da tua classe ou as bases de uma personagem nova. A voz funciona na chamada integrada, o preço é fixo por hora, e as horas que não usares ficam na encomenda.","A coach in your group, priced per hour.":"Um coach no teu grupo, com preço por hora.","A direct trade is the fastest. Mail suits mismatched schedules. Whichever is used, the method is written down on the order before delivery starts.":"Uma troca direta é a mais rápida. O correio serve para horários incompatíveis. Seja qual for o método usado, fica registado na encomenda antes de a entrega começar.","A dungeon far below your level gives little experience. Match the dungeon to where the character is, or to the pre-raid piece you are after.":"Uma masmorra muito abaixo do teu nível dá pouca experiência. Escolhe a masmorra de acordo com o nível em que a personagem está, ou com a peça pré-raid que procuras.","A forty player clear depends on the people who lead it. Here is how a booster gets onto the WoW Classic roster and what protects your order. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, or read how the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a> protects buyers with the same escrow.":"Um clear de quarenta jogadores depende das pessoas que o lideram. Eis como um booster entra no plantel de WoW Classic e o que protege a tua encomenda. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a>, ou lê como o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a> protege os compradores com o mesmo pagamento em custódia.","A full booster group carries the run. Self-play keeps you in the group, piloted has a booster play your character":"Um grupo completo de boosters leva a corrida às costas. Jogo próprio mantém-te no grupo, pilotado faz com que um booster jogue a tua personagem","A full clear drops plenty of items to sell or disenchant. Empty bags keep the run moving, and extra gold goes on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a>.":"Uma limpeza completa deixa cair vários itens para vender ou desencantar. Mochilas vazias mantêm a corrida em andamento, e o ouro que sobrar vai para o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a>.","A geared character is worth buying when the gap is time rather than skill. Alts for a second role, a class you never levelled, or a collector profile with mounts and achievements are the usual cases.":"Uma personagem equipada compensa comprar quando a diferença está no tempo e não na habilidade. Alts para uma segunda função, uma classe que nunca subiste de nível ou um perfil de colecionador com montadas e conquistas são os casos habituais.","A key fills one row of the Great Vault. Raids and arena fill the others, and gold and items cover what the vault did not drop.":"Uma chave preenche uma linha do Grande Cofre. As raids e a arena preenchem as outras, e o ouro e os itens cobrem o que o cofre não deu.","A keystone of that level in your bags, or a player brings one":"Uma pedra-chave desse nível na tua mochila, ou um jogador traz uma","A listing on another realm is not usable, so filter :v1 to your realm before comparing anything else.":"Um anúncio noutro reino não é utilizável, por isso filtra :v1 para o teu reino antes de comparares qualquer outra coisa.","A mix of Heroic runs for rolls on dungeon pieces before the character's first <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Karazhan clear</a>. Every drop is a roll, not a promise.":"Uma mistura de partidas Heroic para rolls em peças de masmorra antes da <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">primeira limpeza de Karazhan</a> da personagem. Cada item obtido é um roll, não uma garantia.","A new season resets keystone ratings, PvP ratings and gearing. Prices and demand across every service on this hub follow that reset closely.":"Uma nova época repõe as pontuações de chave, as classificações de JxJ e o equipamento. Os preços e a procura de todos os serviços deste hub seguem essa reposição de perto.","A piloted clear adds five percent and streaming adds twenty. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a> settles rounding, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a> covers consumables for the night.":"Um clear com piloto acrescenta cinco por cento e o streaming acrescenta vinte por cento. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> trata dos arredondamentos, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a> cobre os consumíveis para a noite.","A piloted clear needs your login, shared only in the order room with the booster who plays it. The access ends when the order closes.":"Um clear piloted precisa do teu início de sessão, partilhado apenas na sala da encomenda com o booster que o joga. O acesso termina quando a encomenda fechar.","A piloted clear needs your login, shared only in the order room with the booster who plays. The access ends when the order closes.":"Um clear com booster precisa do teu início de sessão, partilhado apenas na sala da encomenda com o booster que joga. O acesso termina quando a encomenda fechar.","A piloted run needs your login, shared only in the order room with the booster who plays. The access ends when the order closes.":"Uma partida com booster precisa do teu início de sessão, partilhado apenas na sala da encomenda com o booster que joga. O acesso termina quando a encomenda fecha.","A piloted run needs your login. It is shared only in the order room with the booster who plays the run, and the access closes with the order.":"Uma run pilotada precisa do teu início de sessão. Ele é partilhado apenas na sala da encomenda com o booster que joga a run, e o acesso fecha com a encomenda.","A player earns each run or hour as it is finished. Swap them and the departing contractor is settled only for what they finished.":"Um jogador ganha cada run ou hora à medida que é concluída. Se trocares de jogador, o prestador que sai só é pago pelo que concluiu.","A raid can be cleared once per lockout, so an order holds one to four weekly clears. Four clears cost four times one. Gold for flasks and repairs is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">gold marketplace</a>.":"Uma raid só pode ser concluída uma vez por bloqueio semanal, por isso uma encomenda inclui de um a quatro clears semanais. Quatro clears custam quatro vezes o preço de um. O ouro para frascos e reparações está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro</a>.","A raid clear drops the tier set and fills the raid row of the Great Vault. Mythic+ and arena fill the rest, and gold covers the enchants.":"Um clear de raid dá o conjunto de tier e preenche a linha de raids do Grande Cofre. Mythic+ e arena preenchem o resto, e o ouro cobre os encantamentos.","A raid clears once per weekly lockout, so four clears cover about a month. Ordering more would mean paying for clears the character cannot join until the lockouts reset. When the four clears are done, you can place a new order from the raid page with the same booster team if you want.":"Uma raid só é concluída uma vez por bloqueio semanal, por isso quatro clears cobrem cerca de um mês. Encomendar mais significaria pagar clears em que a personagem não pode entrar até os bloqueios serem repostos. Quando os quatro clears estiverem feitos, podes fazer uma nova encomenda na página de raid com a mesma equipa de booster, se quiseres.","A raid quote depends on four inputs, listed below together with what a clear never includes. A character still in quest gear gains more from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon runs</a> first, and one without the Karazhan attunement can get it on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.":"Um orçamento de raid depende de quatro fatores, listados abaixo com o que um clear nunca inclui. Uma personagem que ainda use equipamento de missões ganha mais primeiro com as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorras de WoW Forever</a>, e quem não tiver a attunement de Karazhan pode obtê-la em <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","A raid quote depends on four inputs, listed below with what a clear never includes. A character without pre-raid gear gets more out of <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon runs</a> first, and a character short on consumables can stock up on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"O orçamento de uma raid depende de quatro fatores, listados abaixo com o que uma limpeza nunca inclui. Uma personagem sem equipamento de pré-raid tira mais partido primeiro das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorras de WoW Classic</a>, e uma personagem com poucos consumíveis pode abastecer-se no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a>.","A random Season 2 dungeon unless you pay for a specific one":"Uma masmorra aleatória da Época 2, a menos que pagues por uma específica","A rare <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">mount</a> or hard-to-find <a class=\"ex-a\" href=\":transmog\">transmog</a> appearance carries value that common drops cannot, because it takes time or luck to obtain in game.":"Uma <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">montada</a> rara ou uma aparência de <a class=\"ex-a\" href=\":transmog\">transmog</a> difícil de encontrar tem um valor que os drops comuns não conseguem ter, porque exige tempo ou sorte para ser obtida no jogo.","A run counts when every boss of the dungeon you named is down. A partial clear is finished, not counted.":"Uma partida conta quando todos os chefes da masmorra indicada estão derrotados. Uma limpeza parcial é concluída, mas não conta.","A run counts when every boss of the dungeon, or of the wing you named, is down. A partial clear is finished, not counted.":"Uma run conta quando todos os chefes da masmorra, ou da ala que indicaste, estiverem derrotados. Uma limpeza parcial é concluída, mas não conta.","A run is a full clear of the dungeon you name. What is listed below sits outside it. A seat in your own group is on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, and raids are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a>.":"Uma partida é uma limpeza completa da masmorra que escolheres. O que está listado abaixo fica fora dela. Um lugar no teu próprio grupo está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, e as raids estão na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raids</a>.","A run is only as good as the players in your group. What follows is the path a contractor takes onto the World of Warcraft roster and the safeguards around your order. Book a run on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, or read how the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a> protects buyers with the same escrow.":"Uma run só vale o que valem os jogadores do teu grupo. A seguir, vês o caminho de um prestador até ao plantel de World of Warcraft e as garantias que protegem a tua encomenda. Reserva uma run na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games</a>, ou lê como o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a> protege os compradores com o mesmo pagamento em custódia.","A run means a full clear":"Uma run significa uma limpeza completa","A self-play Karazhan clear costs 42.64 euro or 50.32 dollars, Hyjal Summit 244.55 euro and Black Temple 306.37 euro, with dollar prices for American realms. Piloted adds five percent and streaming adds twenty. An order costs the clear price times the lockouts booked, and the calculator shows the exact total.":"Uma limpeza self-play de Karazhan custa 42,64 € ou 50,32 USD, Hyjal Summit 244,55 € e Black Temple 306,37 €, com preços em dólares para servidores americanos. Com piloto acrescenta cinco por cento e o streaming acrescenta vinte por cento. Uma encomenda custa o preço da limpeza vezes os bloqueios marcados, e a calculadora mostra o total exato.","A self-play Normal run costs 11.29 euro or 13.32 dollars, and a Heroic run 12.79 euro or 15.09 dollars. Every dungeon of the tier costs the same. Piloted adds five percent, streaming adds twenty, and the order total is the run price times the number of runs, shown by the calculator.":"Uma partida normal com jogo próprio custa 11,29 euros ou 13,32 dólares, e uma partida heroica 12,79 euros ou 15,09 dólares. Qualquer masmorra do nível custa o mesmo. O modo pilotado acrescenta cinco por cento, o streaming acrescenta vinte, e o total da encomenda é o preço da partida vezes o número de partidas, apresentado pela calculadora.","A self-play clear is ordinary raiding with other players. A piloted clear needs your login, which stays inside the order room with the booster who plays. Boosters play by hand, with no bots or scripts, and your payment waits in escrow until every clear on the order is finished and the order closes.":"Um clear jogado por ti é uma raid normal com outros jogadores. Um clear pilotado precisa do teu início de sessão, que fica dentro da sala da encomenda, com o booster que joga. Os boosters jogam à mão, sem bots nem scripts, e o teu pagamento fica em custódia até todos os clears da encomenda estarem concluídos e a encomenda fechar.","A self-play clear is ordinary raiding: your character joins a raid group like any other. A piloted clear needs your login, which stays inside the order room with the booster who plays it. Boosters play by hand without bots or scripts, and payment is held in escrow until the clears are finished.":"Uma limpeza em jogo próprio é uma raid normal: a tua personagem junta-se a um grupo de raid como qualquer outro. Uma limpeza pilotada exige o teu início de sessão, que fica dentro da sala da encomenda com o booster que a joga. Os boosters jogam manualmente, sem bots nem scripts, e o pagamento fica em custódia até as limpezas estarem concluídas.","A self-play clear of Zul'Gurub costs 120.49 euro, Molten Core 158.19 euro, Blackwing Lair 203.39 euro and Naxxramas 346.49 euro, or the dollar prices shown for American realms. Piloted adds five percent, streaming adds twenty, and several clears cost the clear price times the number of lockouts.":"Uma limpeza em jogo próprio de Zul'Gurub custa 120,49 euros, Molten Core 158,19 euros, Blackwing Lair 203,39 euros e Naxxramas 346,49 euros, ou os preços em dólares indicados para servidores americanos. O pilotado acrescenta cinco por cento, o streaming acrescenta vinte, e várias limpezas custam o preço da limpeza multiplicado pelo número de bloqueios.","A self-play run is ordinary grouping: you play your own character alongside other players. A piloted run needs your login, which stays inside the order room with the booster who plays. Boosters play by hand with no bots or scripts, and your payment is held in escrow until the runs are finished.":"Uma corrida de autojogo é um agrupamento normal: jogas com a tua própria personagem ao lado de outros jogadores. Uma corrida pilotada precisa dos teus dados de início de sessão, que ficam dentro da sala da encomenda com o booster que joga. Os boosters jogam manualmente, sem bots nem scripts, e o teu pagamento fica em custódia até as corridas estarem terminadas.","A self-play run is ordinary grouping: you play your own character with other players. A piloted run needs your login, shared only with the booster in the order room. Boosters play by hand with no bots or scripts, and your payment is held in escrow until the runs are finished and the order closes.":"Uma partida self-play é um agrupamento normal: jogas com a tua própria personagem ao lado de outros jogadores. Uma partida pilotada exige o teu início de sessão, partilhado apenas com o booster na sala de encomendas. Os boosters jogam à mão, sem bots nem scripts, e o teu pagamento fica retido em custódia até as partidas estarem concluídas e a encomenda fechada.","A self-play run of The Deadmines costs 5.99 euro or 7.07 dollars, Scarlet Monastery 9.05 euro and Blackrock Depths 18.29 euro. Piloted adds five percent and streaming adds twenty. An order costs the run price times the number of runs, and the calculator on this page shows the exact total before checkout.":"Uma partida self-play de The Deadmines custa 5,99 euros ou 7,07 dólares, Scarlet Monastery 9,05 euros e Blackrock Depths 18,29 euros. O pilotado acrescenta cinco por cento e o streaming vinte. Uma encomenda custa o preço da partida vezes o número de partidas, e a calculadora desta página mostra o total exato antes de finalizar a compra.","A short dungeon such as Ragefire Chasm is cleared in well under an hour, while Blackrock Depths can take several. Runs usually start within hours of the order, and self-play runs start when you are online, so a ten run order is spread over the sessions you agree on in the order room.":"Uma masmorra curta, como Ragefire Chasm, fica limpa em bem menos de uma hora, enquanto Blackrock Depths pode levar várias horas. As partidas costumam começar poucas horas depois da encomenda, e as de self-play começam quando estiveres online. Por isso, uma encomenda de dez partidas distribui-se pelas sessões que combinares na sala de encomendas.","A trade or mail delivery only reaches you if the listing matches your faction and realm, so an item stranded on the wrong side is value you cannot use.":"Uma troca ou entrega por correio só te chega se o anúncio corresponder à tua facção e ao teu reino, por isso um item preso do lado errado é valor que não consegues usar.","A verified coach joins your group for the hours you book and talks you through what you pick: dungeon routes and pulls, raid mechanics, your class rotation or the basics of a new character. Voice on the built-in call, fixed rate per hour.":"Um coach verificado junta-se ao teu grupo pelas horas que reservares e explica-te o que escolheres: rotas e pulls de masmorras, mecânicas de raide, a rotação da tua classe ou as bases de uma personagem nova. Voz na chamada incluída, preço fixo por hora.","A verified coach plays with you and explains your class, per hour.":"Um coach verificado joga contigo e explica a tua classe, por hora.","A verified gamer girl from the EB24 roster joins you in Quel’Thalas for the hours you book: world quests, a delve, a dungeon or a walk through Silvermoon, voice on the built-in call, fixed rate per hour.":"Uma gamer girl verificada da equipa da EB24 junta-se a ti em Quel'Thalas pelas horas que reservares: missões mundiais, uma escavação, uma masmorra ou um passeio por Lua de Prata, com voz na chamada integrada, preço fixo por hora.","Access, evidence and Battle.net":"Acesso, evidências e Battle.net","Account Age Signals":"Sinais de antiguidade da conta","Account Security After Your World of Warcraft Purchase":"Segurança da conta após a compra de World of Warcraft","Accounts vs Gold":"Contas vs. ouro","Achievement Points":"Pontos de conquista","Active use is rewarded. Both buyers and sellers earn loyalty-based perks over time. Whether you're flipping raid-ready mains or growing your account collection, the more you participate, the more benefits you unlock.":"A participação ativa é recompensada. Tanto compradores como vendedores ganham vantagens de fidelidade com o tempo. Quer estejas a revender mains prontas para raid ou a fazer crescer a tua coleção de contas, quanto mais participares, mais benefícios desbloqueias.","Activity":"Atividade","Add your character and pay":"Adiciona a tua personagem e paga","Add-on setup is not needed.":"Não é necessário configurar add-ons.","Advanced Warranty":"Garantia avançada","After your order is confirmed, delivery instructions appear directly in your order panel. The gold or item is transferred in-game on the listed region, following a clear set of steps so you can complete the exchange without confusion.":"Depois de a tua encomenda ser confirmada, as instruções de entrega aparecem diretamente no painel da encomenda. O ouro ou o item é transferido no jogo, na região indicada, seguindo um conjunto claro de passos para que possas concluir a troca sem confusão.","Agree the delivery method and timing with the seller, whether by trade or mail.":"Combina com o vendedor o método e o momento da entrega, seja por troca ou por correio.","Agree the raid night":"Combina a noite do raid","Ahead of the Curve, this week!":"Ahead of the Curve, esta semana!","Ahead of the Curve: Ula'tek":"Ahead of the Curve: Ula'tek","Ahead of the Curve: Ula'tek, the achievement":"Ahead of the Curve: Ula'tek, a conquista","All 8 dungeons timed at +10 for 2500 rating. Reward: every dungeon portal.":"Todas as 8 masmorras cronometradas em +10 com 2500 de rating. Recompensa: todos os portais de masmorra.","All 8 dungeons timed at +10: a 2500 Mythic+ rating":"Todas as 8 masmorras cronometradas em +10: um rating Mítico+ de 2500","All 8 dungeons timed at +7 for 2000 rating. Reward: the Breath of Blight mount.":"Todas as 8 masmorras cronometradas em +7 com rating de 2000. Recompensa: a montada Breath of Blight.","All 8 dungeons timed at +7: a 2000 Mythic+ rating":"Todas as 8 masmorras cronometradas em +7: um rating Mítico+ de 2000","All WoW gold listings":"Todos os anúncios de ouro de WoW","All WoW purchases include 14 days of Extended Warranty. For added peace of mind, choose EB24 Warranty for permanent coverage. Should issues arise, our automated dispute system and support team ensure your ownership is protected.":"Todas as compras de WoW incluem 14 dias de Garantia alargada. Para maior tranquilidade, escolhe a Garantia EB24 para cobertura permanente. Se surgirem problemas, o nosso sistema automático de disputas e a equipa de suporte garantem que a tua posse fica protegida.","All boosting games":"Todos os jogos de boost","Alliance WoW gold":"Ouro da Aliança WoW","Alts, mains and collector profiles with mounts and achievements are listed in :v1, filtered by realm, class and item level.":"Alts, mains e perfis de colecionador com montadas e conquistas estão listados em :v1, filtrados por reino, classe e nível de item.","American Classic realms, billed in dollars":"Reinos Classic americanos, faturados em dólares","American Forever realms, billed in dollars":"Reinos Forever americanos, faturados em dólares","Americas & Oceania":"Américas e Oceânia","Americas WoW gold":"Ouro de WoW nas Américas","Americas and Oceania WoW gold":"Ouro de WoW para as Américas e Oceânia","Americas and Oceania gold":"Ouro das Américas e Oceânia","An order is a full clear of the dungeon you picked. Anything below sits outside it, so read a listing that bundles it as a warning. Raid gear is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid page</a> and gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"Uma encomenda é uma conclusão completa da masmorra que escolheste. Tudo o que estiver abaixo fica fora dela, por isso lê com atenção um anúncio que o inclua. O equipamento de raide está na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página das raides</a> e o ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a>.","Any automation is banned, and a booster caught using it loses access across EB24.":"Qualquer automação é proibida, e um booster apanhado a usá-la perde o acesso em toda a EB24.","Any dungeon of the tier costs the same. Tell the group which one you want before the run, or leave it to them.":"Qualquer masmorra do nível custa o mesmo. Diz ao grupo qual queres antes da partida, ou deixa a escolha para eles.","Any dungeon of the tier you ordered, from Hellfire Ramparts to the Arcatraz. The price is the same for each, so the choice is about the loot table, the reputation or the quests you need. Name the dungeon in the order room before the run. If you have no preference, the group picks one.":"Qualquer masmorra do nível que encomendaste, desde Hellfire Ramparts até à Arcatraz. O preço é o mesmo para todas, por isso a escolha depende da tabela de espólio, da reputação ou das missões de que precisas. Indica a masmorra na sala da encomenda antes da run. Se não tiveres preferência, o grupo escolhe uma.","Are subscriptions included?":"As subscrições estão incluídas?","Are tier tokens guaranteed?":"Os tokens de tier são garantidos?","Are you looking for a fresh <strong>WoW Midnight-ready</strong> account with max item level and Cutting Edge, a <strong>PvP Gladiator</strong> account with multi-season titles and Elite transmog sets, a legacy collector account with Scarab Lord, Corrupted Ashbringer, and TCG mounts, or a gold-stacked expansion-ready account with millions in reserves? EB24 connects you with sellers offering genuine, verified World of Warcraft accounts with complete Battle.net access.":"Procuras uma conta nova <strong>pronta para o WoW Midnight</strong>, com nível de item máximo e Cutting Edge, uma conta <strong>PvP Gladiator</strong> com títulos de várias épocas e conjuntos de transmog Elite, uma conta de colecionador clássica com Scarab Lord, Corrupted Ashbringer e montadas do TCG, ou uma conta pronta para a expansão com muito ouro guardado? A EB24 liga-te a vendedores que oferecem contas de World of Warcraft genuínas e verificadas, com acesso Battle.net completo.","Arena rating, rated battlegrounds and the seasonal reward cutoffs are the other half of retail demand, and they are configured like any other played order.":"A classificação de arena, os campos de batalha ranqueados e os limites das recompensas sazonais são a outra metade da procura dos jogadores, e são configurados como qualquer outra encomenda.","Armour":"Armadura","Arrange the trade or mail, chat, and payment through EB24 rather than a private deal. Keeping it all on-platform is what lets escrow hold the funds and dispute handling step in if the gold or item never reaches your character.":"Combina a troca ou o envio de correio, o chat e o pagamento através da EB24 em vez de um negócio privado. Manter tudo dentro da plataforma é o que permite que o pagamento protegido retenha os fundos e que a gestão de disputas intervenha se o ouro ou o item nunca chegar à tua personagem.","At 60 with pre-raid gear in place, a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid clear</a> gives rolls on tier pieces.":"Ao nível 60, com o equipamento pré-raide já pronto, uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">limpeza de raide de WoW Classic</a> dá rolls em peças de tier.","At Eloboost24, we strive to offer the best platform for gamers to buy World&nbsp;of&nbsp;Warcraft account, providing a seamless and secure process. Here’s why EB24 stands as the premier choice for all your World&nbsp;of&nbsp;Warcraft account needs":"Na Eloboost24, esforçamo-nos por oferecer a melhor plataforma para os jogadores comprarem contas de World&nbsp;of&nbsp;Warcraft, com um processo simples e seguro. Eis porque é que a EB24 é a escolha número um para todas as tuas necessidades de contas de World&nbsp;of&nbsp;Warcraft","Atiesh, Greatstaff of the Guardian":"Atiesh, Greatstaff of the Guardian","Attunement, Night and Login in One Room":"Sintonização, Raid Noturna e Início de Sessão na Mesma Sala","Attunements are not part of the order. Molten Core and Blackwing Lair have attunement steps, so confirm the character can zone in before you book.":"As attunements não fazem parte da encomenda. Molten Core e Blackwing Lair têm passos de attunement, por isso confirma que a personagem consegue entrar na zona antes de marcares.","Auction house funding":"Financiamento da Casa de Leilões","Automation is banned. A booster caught using it loses access across EB24.":"A automatização é proibida. Um booster apanhado a usá-la perde o acesso em toda a EB24.","Automation of any kind is banned. A booster caught using it loses access to every game on EB24.":"Qualquer tipo de automatização é proibido. Um booster apanhado a usá-la perde o acesso a todos os jogos da EB24.","Be at the entrance or the meeting stone":"Fica na entrada ou na pedra de encontro","Be online on the listed realm, or ready to accept mail, during the agreed window.":"Estar online no reino anunciado, ou pronto para receber correio, durante a janela combinada.","Because gold and items bind to a region, realm, and faction, a short check against the listing saves a delivery that cannot reach you. Run through these before you commit:":"Como o ouro e os itens ficam ligados a uma região, a um reino e a uma fação, uma verificação rápida face ao anúncio evita uma entrega que não consegue chegar até ti. Revê estes pontos antes de avançares:","Before a raid order most players ask two things: what happens to the account, and whether a clear is the right step yet. The answers are below. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, and buy consumables on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a>, backed by the same escrow.":"Antes de uma encomenda de raid, a maioria dos jogadores pergunta duas coisas: o que acontece à conta e se uma limpeza é já o passo certo. As respostas estão abaixo. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> e compra consumíveis no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a>, com o mesmo pagamento em custódia.","Before and after the raid":"Antes e depois da raid","Before and beside the raid":"Antes e durante a raid","Before you buy a listing on this page, or before you list one of your own, run the account through the <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorWorldOfWarcraftUrl\">World of Warcraft account value calculator</a>. It returns a low, expected and high range built from real EB24 marketplace sales over the last 90 days, so the number you see is anchored on listings that already traded inside this same marketplace, not a generic external benchmark.":"Antes de comprares um anúncio nesta página, ou antes de publicares um dos teus anúncios, passa a conta pela <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorWorldOfWarcraftUrl\">calculadora de valor de contas de World of Warcraft</a>. Ela devolve um intervalo baixo, esperado e alto, construído a partir de vendas reais no mercado da EB24 nos últimos 90 dias, por isso o valor que vês assenta em anúncios que já foram transacionados dentro deste mesmo mercado, e não num valor de referência externo genérico.","Below 60 or without pre-raid pieces, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon runs</a> are the step to take.":"Abaixo do nível 60 ou sem peças de pré-raid, as <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorras de WoW Classic</a> são o passo a dar.","Between seasons the market cools, which is the cheapest window for :v1 and the quietest one for played services.":"Entre épocas o mercado arrefece, o que torna esta a janela mais barata para :v1 e a mais calma para os serviços jogados.","Between seasons. Gold demand falls when nobody is gearing, played services are quiet, and account listings sit longer. The most expensive window is the opening weeks of a season, when crafting costs spike and everyone wants the same runs. Ordering slightly outside the rush usually costs less for the same result.":"Entre épocas. A procura de ouro cai quando ninguém está a criar equipamento, os serviços de jogo ficam parados e os anúncios de contas demoram mais a vender. A janela mais cara são as primeiras semanas de uma época, quando os custos de criação disparam e toda a gente quer as mesmas raids. Encomendar um pouco fora da pressa costuma custar menos pelo mesmo resultado.","Beyond individual cosmetics and titles, three account-wide metrics determine an account's immediate post-purchase utility. These include Gold reserves, Achievement Point total, and the number and quality of leveled characters.":"Para além dos cosméticos e títulos individuais, três métricas da conta determinam a utilidade imediata de uma conta após a compra. Incluem as reservas de ouro, o total de Pontos de Conquista e o número e a qualidade das personagens com nível.","Black Temple clears":"Clears do Templo Negro","Blackwing Lair":"Blackwing Lair","Blackwing Lair and Naxxramas clears for players who want the later tier sets. Gold for resistance gear and consumables is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a>.":"Clears de Blackwing Lair e Naxxramas para quem quer os conjuntos de tier mais recentes. O ouro para equipamento de resistência e consumíveis está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a>.","Blackwing Lair clears":"Clears de Blackwing Lair","BlizzCon Virtual Ticket and in-person attendee pets distributed annually. Each BlizzCon produced unique Murloc variants. Accounts listing \"10× BlizzCon Murloc pets\" attended or purchased Virtual Tickets for 10+ BlizzCons.":"Bilhete Virtual da BlizzCon e mascotes para participantes presenciais, distribuídos anualmente. Cada BlizzCon produziu variantes únicas de Murloc. As contas que anunciam «10× mascotes Murloc da BlizzCon» participaram ou compraram Bilhetes Virtuais em 10 ou mais BlizzCons.","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon runs</a> for experience while leveling, dungeon quests or rolls on pre-raid pieces.":"Reserva <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorra de WoW Classic</a> para ganhar experiência ao subir de nível, para as missões de masmorra ou para rolls em peças pré-raide.","Book <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching hours</a> to learn a class or a raid, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Gamer Girl hours</a> when the company is the point.":"Reserva <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">horas de coaching</a> para aprender uma classe ou uma raid, e <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">horas de Gamer Girl</a> quando o que importa é a companhia.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ key</a> or the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Venomous Abyss</a> when your group is short of players for the content you want.":"Reserva uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">key Mythic+</a> ou o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Venomous Abyss</a> quando o teu grupo estiver com falta de jogadores para o conteúdo que queres.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid clear</a> when the character is 60, can enter the raid and wants tier rolls.":"Reserva uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">limpeza de raid de WoW Classic</a> quando a personagem tiver nível 60, conseguir entrar na raid e quiser os tier rolls.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon run</a> when you want a whole group that finishes the dungeon for you.":"Reserva uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">partida de masmorra de WoW Forever</a> quando quiseres um grupo inteiro que termine a masmorra por ti.","Book a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid clear</a> when the character is attuned and wants tier token rolls.":"Reserva um <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">clear de raid da WoW Forever</a> quando a personagem tiver a attunement e quiseres rolls de tokens de tier.","Boosters and sellers carry ratings from completed WoW orders, which is the fastest way to separate two similar listings in :v1.":"Os boosters e vendedores têm avaliações de encomendas de WoW concluídas, a forma mais rápida de distinguir dois anúncios semelhantes em :v1.","Boosters play by hand, with no bots, scripts or third-party software.":"Os boosters jogam manualmente, sem bots, scripts ou software de terceiros.","Boosters play by hand. No bots, no scripts, no third-party software.":"Os boosters jogam à mão. Sem bots, sem scripts, sem software de terceiros.","Boss seven, done tonight!":"Boss sete, feito esta noite!","Bosses already killed this week on your lockout are skipped":"Os bosses já derrotados esta semana no teu bloqueio semanal são ignorados","Bosses you already killed this week on your lockout are skipped. Book the raid on a fresh lockout to get every boss.":"Os bosses que já mataste esta semana no teu lockout são ignorados. Marca a raid num lockout novo para apanhar todos os bosses.","Both routes are on this hub, and :v1 is the one that keeps your collection, your reputation and your achievements intact.":"Ambas as opções estão neste hub, e :v1 é a que mantém a tua coleção, a tua reputação e as tuas conquistas intactas.","Breath of Blight, the Keystone Master reward":"Breath of Blight, a recompensa de Keystone Master","Breath of Ruin, earned together!":"Breath of Ruin, conquistado em conjunto!","Breath of Ruin, the Keystone Legend reward":"Breath of Ruin, a recompensa de Keystone Legend","Bring consumables":"Trazer consumíveis","Bring flasks and food":"Traz poções e comida","Bring what the run needs":"Traz o que a partida exige","Browse":"Explorar","Browse <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">Alliance WoW gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">Horde WoW gold</a> after your region is set.":"Explora <a class=\"ex-a\" href=\":alliance\">ouro de WoW da Aliança</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":horde\">ouro de WoW da Horda</a> depois de definires a tua região.","Browse Available Items":"Explora os itens disponíveis","Browse World of Warcraft accounts from verified sellers, picked from live listings.":"Explora contas de World of Warcraft de vendedores verificados, escolhidas entre os anúncios ativos.","Browse World of Warcraft by region":"Explora World of Warcraft por região","Browse dungeons by region and difficulty":"Explora masmorras por região e dificuldade","Browse dungeons by region and level range":"Explora masmorras por região e intervalo de níveis","Browse raids by region and instance":"Vê as raids por região e instância","Build Your World, Not Just Your Character":"Constrói o teu mundo, não apenas a tua personagem","Built for gold buyers":"Feito para compradores de ouro","Bulk gold drops and small top-ups often sit at different rates per unit. Match the amount to your next auction house plan.":"Os drops de ouro em massa e os pequenos carregamentos costumam ter preços unitários diferentes. Ajusta o valor ao teu próximo plano para a casa de leilões.","Burning Crusade CE items (Netherwhelp, Collector's Edition Soundtrack)":"Itens de Burning Crusade CE (Netherwhelp, Banda Sonora da Edição de Colecionador)","Burning Crusade era. Eligible for original Gladiator titles from S1–S6 and BC CE items. Frequently listing Warglaives and early Arena titles.":"Era Burning Crusade. Elegível para os títulos originais de Gladiador de S1-S6 e itens de BC CE. Anuncia com frequência Warglaives e títulos iniciais de Arena.","Buy WoW Account with Max Level and Mounts | EB24":"Comprar conta de WoW com nível máximo e montarias | EB24","Buy WoW Gold Safely by Region and Faction | EB24":"Comprar ouro de WoW em segurança, por região e facção | EB24","Buy World of Warcraft Gold Safely":"Compra ouro de World of Warcraft em segurança","Buy World of Warcraft gold on EB24 with region, realm, and faction filters, escrow checkout, and in-game trade or mail delivery to your own character.":"Compra ouro de World of Warcraft na EB24 com filtros de região, reino e facção, pagamento protegido e entrega no jogo por comércio ou correio para a tua própria personagem.","Buy World of Warcraft items including gold, gear, mounts, pets and transmog. Choose your region. Fast delivery and verified sellers on EB24.":"Compra itens de World of Warcraft, incluindo ouro, equipamento, montadas, mascotes e transmog. Escolhe a tua região. Entrega rápida e vendedores verificados na EB24.","Buy the gold you will spend soon rather than an oversized stack you do not need yet.":"Compra o ouro que vais gastar em breve, em vez de uma quantidade enorme que ainda não precisas.","Buyer Protection & Dispute System":"Proteção do comprador e sistema de disputas","Buyer Tips":"Dicas para compradores","Buyer Tips for World of Warcraft Gold":"Dicas para compradores de ouro de World of Warcraft","Buyer Tips for World of Warcraft Items":"Dicas para compradores de itens de World of Warcraft","Buyers who receive gold without friction usually check these signals:":"Os compradores que recebem ouro sem complicações costumam verificar estes sinais:","Buying & Delivery":"Compra e entrega","Buying WoW gold on EB24 follows a clear path. Match region and faction, checkout with escrow, then receive gold in game on your own character.":"Comprar ouro de WoW na EB24 segue um percurso simples. Confirma a região e a facção, finaliza a compra com pagamento protegido e recebe o ouro no jogo, na tua própria personagem.","Buying WoW gold, gear, and mounts on EB24 is straightforward. Pick the item and confirm the region, then complete checkout. Your order is delivered through safe in-game methods.":"Comprar ouro, equipamento e montadas de WoW na EB24 é simples. Escolhe o item, confirma a região e finaliza a compra. A tua encomenda é entregue através de métodos seguros dentro do jogo.","Buying a character instead of gearing one":"Comprar uma personagem em vez de a equipar","Buying: confirm a multi-Gladiator-mount account sits in the expected range before paying.":"Compra: confirma que uma conta com várias montadas de Gladiador está na faixa esperada antes de pagares.","Can I book a group for one Mythic+ key on my own character?":"Posso reservar um grupo para uma chave Mythic+ na minha própria personagem?","Can I book other services besides wow sessions?":"Posso reservar outros serviços para além de sessões de WoW?","Can I buy World of Warcraft leveling through Fast Games?":"Posso comprar subida de nível de World of Warcraft através dos Fast Games?","Can I buy a geared WoW account?":"Posso comprar uma conta de WoW já equipada?","Can I change the account’s Battletag and email?":"Posso alterar o Battletag e o e-mail da conta?","Can I order Onyxia's Lair here?":"Posso encomendar aqui o Covil de Onyxia?","Can I sell WoW gold on EB24?":"Posso vender ouro de WoW na EB24?","Can you guarantee a pre-raid item from Blackrock Depths?":"Consegues garantir um item pré-raid de Blackrock Depths?","Can you promise a specific item from a Heroic run?":"Podes garantir um item específico de uma corrida Heroic?","Casual collector; some expansion meta-achievements completed":"Colecionador casual; algumas meta-conquistas de expansões concluídas","Challenge Mode Sets (MoP)":"Conjuntos do Modo Desafio (MoP)","Challenge Mode Sets (WoD)":"Conjuntos do Modo Desafio (WoD)","Change the Battle.net account password immediately. Use something unique and not used on any other platform.":"Altera imediatamente a palavra-passe da conta Battle.net. Usa uma palavra-passe única e que não uses em nenhuma outra plataforma.","Charge you for a clear that was not played":"Cobrar-te por um clear que não foi jogado","Charge you for a run that was not played":"Cobrar-te por uma run que não foi jogada","Check Cutting Edge history. \"CE every tier since BfA\" confirms sustained Mythic raiding. Current-expansion CE confirms the account is progression-ready for WoW Midnight launch.":"Verifica o histórico do Cutting Edge. «CE em todos os níveis desde BfA» confirma raids Mythic sustentadas. O CE da expansão atual confirma que a conta está pronta para progressão no lançamento do WoW Midnight.","Check available stock, minimum quantity, and price per unit against the gold amount you need for auction house or upgrade plans.":"Verifica o stock disponível, a quantidade mínima e o preço por unidade face ao ouro de que precisas para os teus planos na Casa de Leilões ou para melhorias.","Check for Scarab Lord explicitly. If Scarab Lord is listed, verify it's confirmed in the achievement log. It is the single most premium title in WoW account history and dramatically elevates any listing.":"Verifica especificamente se tens o Scarab Lord. Se o Scarab Lord estiver listado, confirma que aparece no registo de conquistas. É o título de maior prestígio da história das contas de WoW e aumenta muito o valor de qualquer anúncio.","Check gold balance. For expansion launch (WoW Midnight), 1M+ gold provides an immediate economic advantage in the new crafting economy. 3M+ is a strong launch position.":"Verifica o saldo de ouro. Para o lançamento da expansão (WoW Midnight), 1M+ de ouro dá uma vantagem económica imediata na nova economia de crafting. 3M+ é uma boa posição de lançamento.","Check that the region matches your realm so the delivery actually reaches you.":"Verifica se a região corresponde ao teu reino para que a entrega chegue mesmo a ti.","Check that your faction lines up so an in-game trade or mail can reach your character.":"Verifica se a tua fação coincide para que uma troca ou correio no jogo possa chegar à tua personagem.","Check the Armory or in-game achievement log to confirm legacy titles (Scarab Lord, GM/HW) and CE achievements are present.":"Verifica o Armory ou o registo de conquistas no jogo para confirmar que os títulos antigos (Scarab Lord, GM/HW) e as conquistas do CE estão presentes.","Check the character can enter":"Confirma que a personagem pode entrar","Check the gold, the score, the rating or the character against the order, confirm it, and the seller is paid.":"Verifica o ouro, a pontuação, a classificação ou a personagem em relação à encomenda, confirma e o vendedor recebe o pagamento.","Check the heroic key":"Verifica a chave heroica","Check the lockout":"Verifica o bloqueio","Check the lockout is free":"Confirma que o lockout está livre","Check the mount count and rare mount names. Total mount count (400+, 700+, 800+) signals collection depth. Specific rare mounts (Spectral Tiger, Invincible, Ashes of Al'ar, Amani War Bear) should be individually listed.":"Verifica o número de montarias e os nomes das montarias raras. O número total de montarias (400+, 700+, 800+) indica a profundidade da coleção. As montarias raras específicas (Spectral Tiger, Invincible, Ashes of Al'ar, Amani War Bear) devem ser listadas individualmente.","Check your lockout before a raid":"Verifica o teu lockout antes de uma raid","Choose Normal or Heroic":"Escolhe Normal ou Heroico","Choose a Mythic+ key, a Mythic 0 or heroic dungeon, the Venomous Abyss, a Keystone Master or Hero rating, or hours with a gamer girl or a coach. Every card lists what you get and what your character needs first.":"Escolhe uma chave de Mítica+, uma masmorra Mítica 0 ou heroica, o Abismo Venenoso, uma classificação de Mestre das Chaves ou Herói das Chaves, ou horas com uma gamer girl ou um coach. Cada cartão indica o que recebes e o que a tua personagem precisa primeiro.","Choose a gold listing, a played run, a rated PvP order or a listed character, depending on what the week is missing.":"Escolhe um anúncio de ouro, uma run jogada, uma encomenda de PvP com rating ou um personagem listado, consoante o que falta à tua semana.","Choose from a wide range of WoW accounts, including Mythic-ready raiders, high-rated PvP profiles, collectors with rare mounts, and alts with completed campaign progress. Each listing specifies expansion status, gear levels, professions, and more.":"Escolhe entre uma vasta gama de contas de WoW, incluindo raiders prontos para Mythic, perfis de PvP com rating elevado, colecionadores com montadas raras e alts com progresso de campanha concluído. Cada anúncio indica o estado da expansão, os níveis de equipamento, as profissões e mais.","Choose self-play or piloted":"Escolhe jogo próprio ou pilotado","Clear Delivery & No Account Sharing":"Entrega clara e sem partilha de conta","Clear unit pricing":"Preço unitário claro","Clears on this page use group loot, rolled by the game. The rule is set before the pull, not changed during the raid.":"Os clears desta página usam espólio de grupo, com roll feito pelo jogo. A regra é definida antes do pull e não é alterada durante a raid.","Clears on this page use group loot. Tier tokens and other drops are rolled by the game, and the rule does not change mid raid.":"As conclusões desta página usam espólio de grupo. Os tokens de tier e os outros drops são sorteados pelo jogo, e a regra não muda a meio da raid.","Clears run at a set time. Agree the night in the order room and be online a little before the first pull.":"Os clears decorrem a uma hora marcada. Combina a noite na sala da encomenda e fica online um pouco antes do primeiro pull.","Clears run on your own realm, so the region decides the raid groups available and the billing currency. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a>, and the leveling dungeons are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">dungeon page</a>.":"Os clears são feitos no teu próprio reino, por isso a região define os grupos de raid disponíveis e a moeda de faturação. Escolhe ambos na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a>. O ouro para o mesmo reino está no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a>, e as masmorras de nivelamento estão na <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">página de masmorras</a>.","Clears run on your realm, so the region decides the raid groups and the currency. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>, and the gear path starts on the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">dungeon page</a>.":"As limpezas decorrem no teu reino, por isso a região define os grupos de raid e a moeda. Escolhe ambos na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a>. O ouro para o mesmo reino está no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro da WoW Forever</a>, e o caminho do equipamento começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">página de masmorras</a>.","Clears start at a set time. Agree it in the order room and log in a little before the first pull.":"Os clears começam a uma hora marcada. Combina-a na sala de encomenda e inicia sessão um pouco antes do primeiro pull.","Collector's Edition Exclusive Items":"Itens exclusivos da Edição de Colecionador","Come on your own":"Vem sozinho","Competitive Prices":"Preços competitivos","Complete attunements; the character must already be able to enter the raid":"Completar as attunements; a personagem tem de poder entrar no raid","Complete the Purchase":"Concluir a compra","Complete your payment after choosing an account by using our protected checkout system. Funds remain on hold until you verify the account is exactly as described.":"Conclui o pagamento depois de escolheres uma conta, usando o nosso sistema de pagamento protegido. Os fundos ficam retidos até confirmares que a conta corresponde exatamente ao descrito.","Confirm Battle.net account full access. Are they email changeable, password updatable, Authenticator removable, and re-addable? The Battle.net Authenticator is the primary security layer for WoW accounts.":"Confirma o acesso total à conta Battle.net. O e-mail pode ser alterado, a palavra-passe atualizada, o Autenticador removido e adicionado de novo? O Autenticador Battle.net é a principal camada de segurança das contas de WoW.","Confirm delivery to release payment, or open a case from that order if the amount or destination does not match the listing.":"Confirma a entrega para libertar o pagamento, ou abre uma disputa a partir dessa encomenda se o montante ou o destino não corresponderem ao anúncio.","Confirm region, realm, and faction with the seller before you pay.":"Confirma com o vendedor a região, o reino e a fação antes de pagar.","Confirm the attunement":"Confirma a attunement","Confirm the gold amount, item, and region with the seller before you pay.":"Confirma com o vendedor a quantidade de ouro, o item e a região antes de pagar.","Confirm the region and faction first. Next, compare unit price to the gold you will spend on the auction house and confirm stock can cover that stack in one delivery.":"Confirma primeiro a região e a fação. Depois, compara o preço unitário com o ouro que vais gastar na Casa de Leilões e confirma se o stock cobre essa quantidade numa só entrega.","Confirm the region matches your realm, since gold and items are bound to Americas & Oceania, Europe, Korea, or Taiwan.":"Confirma que a região corresponde ao teu reino, já que o ouro e os itens estão ligados às Américas e Oceânia, Europa, Coreia ou Taiwan.","Confirm these points before you pay so trade or mail can land on your realm:":"Confirma estes pontos antes de pagar para que a troca ou o correio chegue ao teu reino:","Confirm your faction lines up so a trade or mail delivery can actually reach you.":"Confirma que a tua fação coincide para que a troca ou a entrega por correio te possa chegar.","Consistent high-level Arena player; multi-season Elite sets":"Jogador de Arena de alto nível consistente; conjuntos Elite de várias épocas","Consistent listing format":"Formato de anúncio consistente","Consumables shorten a self-play clear. Buy them with gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>, and pick up dungeon gear on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeon page</a>.":"Os consumíveis encurtam uma limpeza jogada a solo. Compra-os com ouro do <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro da WoW Forever</a> e apanha equipamento de masmorras na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras</a>.","Consumables you bring, which shorten a self-play clear":"Consumíveis que levas para encurtar uma limpeza em self-play","Contact EB24 support immediately if any listed mount, title, legendary appearance, or gold amount does not match the listing within your warranty period.":"Contacta imediatamente o suporte da EB24 se alguma montada, título, aparência lendária ou quantidade de ouro indicada não corresponder ao anúncio durante o período de garantia.","Continue on <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW gold listings</a> or value a full profile with the <a class=\"ex-a\" href=\":calculator\">WoW account value calculator</a>.":"Continua em <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">anúncios de ouro de WoW</a> ou avalia um perfil completo com a <a class=\"ex-a\" href=\":calculator\">calculadora de valor de contas de WoW</a>.","Count Gladiator seasons and check which expansions. An \"x3 Gladiator MoP/WoD/Legion\" confirms sustained multi-expansion Arena competition. Confirm which specific seasons and which Gladiator mounts are present.":"Conta as épocas de Gladiator e verifica em que expansões foram. Um «x3 Gladiator MoP/WoD/Legion» confirma competição sustentada na Arena em várias expansões. Confirma quais são as épocas específicas e quais as montadas de Gladiator que estão presentes.","Count the gold after trade or mail lands, then mark the order complete.":"Conta o ouro depois de chegarem a troca ou o correio e marca a encomenda como concluída.","Crafted pieces, recipes and materials are traded in :v1.":"As peças criadas, receitas e materiais são trocados em :v1.","Crafting Materials":"Materiais de criação","Crafting materials feed professions and gear upgrades. The listing notes the material and quantity so you can plan a crafting run.":"Os materiais de criação alimentam profissões e melhorias de equipamento. O anúncio indica o material e a quantidade para poderes planear uma sessão de criação.","Crafting runs need gold for reagents on the auction house. Matching region and faction first keeps that spending power usable.":"As sessões de criação precisam de ouro para reagentes na Casa de Leilões. Confirmar primeiro a região e a fação mantém esse poder de compra utilizável.","Currency and item orders are delivered in the world. Only played services need access, and that is agreed before an order starts.":"As encomendas de moedas e itens são entregues no mundo do jogo. Só os serviços em que jogas em conjunto precisam de acesso à tua conta, e isso é acordado antes de a encomenda começar.","Current listings start from :v1.":"Os anúncios atuais começam em :v1.","Current rating":"Classificação atual","Current-tier Cutting Edge and 3000+ M+ rating are the apex signals. Both shift the listing into the top band by themselves.":"A Cutting Edge da raid atual e uma classificação de M+ de 3000+ são os sinais de topo. Cada um, por si só, coloca o anúncio no nível superior.","Cutting Edge & Ahead of the Curve":"Cutting Edge e Ahead of the Curve","Decide what the evening is for before you pick a card. Each run below is played on your own character, with the players in your group. Open the matching card on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, or check <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Horde gold</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Alliance gold</a> for the costs a run leaves you.":"Decide o que queres do serão antes de escolheres um cartão. Cada run abaixo é jogada com a tua própria personagem, com os jogadores do teu grupo. Abre o cartão correspondente na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games</a>, ou consulta o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">ouro da Horda</a> e o <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">ouro da Aliança</a> para os custos que uma run te deixa.","Decide whether spending power, a collection goal, or a profession run matters most, and confirm the region first. Gold suits buyers who want flexibility, while a rare mount fits players chasing a specific appearance.":"Decide o que pesa mais para ti: o poder de compra, um objetivo de coleção ou uma farm de profissões, e confirma primeiro a região. O ouro é indicado para quem quer flexibilidade, enquanto uma montada rara serve quem procura um aspeto específico.","Dedicated collector; multiple expansion glory metas; some rare drops":"Colecionador dedicado; várias metas de glória das expansões; alguns drops raros","Define your priority. Legacy cosmetics and titles (Scarab Lord, CM MoP, T3, TCG mounts), current PvE readiness (Cutting Edge, high IO, Mythic gear), PvP credentials (multi-season Gladiator), or gold-stacked expansion launch position. The most expensive accounts combine all four.":"Define a tua prioridade. Cosméticos e títulos antigos (Scarab Lord, CM MoP, T3, montadas do TCG), prontidão atual para PvE (Cutting Edge, IO elevado, equipamento Mythic), credenciais em PvP (Gladiator de várias épocas) ou posição de lançamento de expansão com muito ouro. As contas mais caras combinam as quatro.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. The transfer happens in-game on the listed region, with no need to share long-term account access.":"As instruções de entrega aparecem no painel da tua encomenda logo após finalizares a compra. A transferência é feita no jogo, na região indicada, sem necessidade de partilhar o acesso à conta a longo prazo.","Delivery instructions appear in your order panel right after checkout. They explain the in-game transfer method for your WoW gold or items, including the region, and the steps to follow.":"As instruções de entrega aparecem no painel da tua encomenda logo após finalizares a compra. Explicam o método de transferência no jogo para o ouro ou os itens de WoW, incluindo a região, e os passos a seguir.","Delivery instructions appear in your order panel. Meet the seller in game on the listed realm, or accept mail, then verify the balance.":"As instruções de entrega aparecem no painel da tua encomenda. Encontra-te com o vendedor no jogo, no reino indicado, ou aceita o correio e depois verifica o saldo.","Delivery methods":"Métodos de entrega","Delivery type and estimated time are shown on every listing before checkout, including the region the item belongs to. Instructions appear in your order once it is confirmed. Transfers happen in-game, with no need to hand over long-term account access.":"O tipo de entrega e o tempo estimado são apresentados em cada anúncio antes de finalizares a compra, incluindo a região a que o item pertence. As instruções aparecem na tua encomenda assim que for confirmada. As transferências são feitas no jogo, sem necessidade de entregar o acesso à conta a longo prazo.","Designed For Buyers & Sellers":"Desenhado para compradores e vendedores","Designed for Buyers":"Desenhado para compradores","Desired rating":"Classificação desejada","Did a clear go wrong? Report it from the order room and support reviews the case. Next lockout? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a> quotes every raid, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeon page</a> covers gear on the way.":"Correu mal uma limpeza? Reporta-a na sala da encomenda e o suporte analisa o caso. Próximo bloqueio? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> apresenta o preço de cada raid, e a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras</a> cobre o equipamento pelo caminho.","Did a clear go wrong? Report it from the order room and support reviews the case. Next lockout? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a> quotes every raid, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> covers the gems for the new gear.":"Algo correu mal numa limpeza? Reporta-o a partir da sala de encomendas e o suporte analisa o caso. Próximo bloqueio? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a> indica todas as raids, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> cobre as gemas para o novo equipamento.","Did a run go wrong? Open a report in the order room and support reviews it. Planning the next one? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a> quotes every dungeon, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a> covers level 60.":"Correu mal uma run? Abre uma denúncia na sala da encomenda e o suporte analisa. Estás a planear a próxima? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> apresenta o preço de todas as masmorras, e a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raids</a> cobre o nível 60.","Did a run go wrong? Report it from the order room and support reviews it. Next step? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a> quotes Karazhan and beyond, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> covers the gear costs.":"Algo correu mal numa run? Reporta-o a partir da sala da encomenda e o suporte analisa. Próximo passo? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raid de WoW Forever</a> apresenta o Karazhan e os seguintes, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a> cobre os custos do equipamento.","Difficulty sets the run price":"A dificuldade define o preço da run","Dispute System and Extended Support:":"Sistema de disputas e suporte alargado:","Do I have to share my account for every order?":"Tenho de partilhar a minha conta em todas as encomendas?","Do I need a heroic key for Heroic runs?":"Preciso de uma chave heroica para as corridas Heroic?","Do I need an attunement for Karazhan?":"Preciso de attunement para Karazhan?","Do I need attunement for Molten Core or Blackwing Lair?":"Preciso de sintonização para Molten Core ou Blackwing Lair?","Do dungeon runs help me level in WoW Classic?":"As masmorras ajudam-me a subir de nível no WoW Classic?","Does WoW gold region and faction matter?":"A região e a fação do ouro de WoW importam?","Does gold work across realms or regions?":"O ouro funciona entre reinos ou regiões?","Does the key level change the price of a Mythic+ run?":"O nível da chave altera o preço de uma run de Mythic+?","Does the region matter when buying WoW items?":"A região importa ao comprar itens de WoW?","Duelist / Rival / Challenger titles":"Títulos Duelista / Rival / Desafiante","Dungeon difficulty":"Dificuldade da masmorra","Dungeon length sets the run price":"A duração da masmorra define o preço da run","Dungeon quests in WoW Classic pay well. Name the ones in your log before the run so the group clears the bosses they need.":"As missões de masmorras em WoW Classic pagam bem. Indica as que tens no diário antes da run, para que o grupo derrote os chefes de que precisas.","Dungeon runs gear a character on the way to 60. Raids carry it from there, and gold for mounts and consumables sits behind the same checkout.":"As runs de masmorra equipam uma personagem até ao nível 60. As raids levam-na daí em diante, e o ouro para montadas e consumíveis fica no mesmo pagamento.","Dungeons while leveling, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Blackrock Depths</a> at 60, then <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Molten Core</a>.":"Masmorras enquanto sobes de nível, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Blackrock Depths</a> aos 60 e depois <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Molten Core</a>.","Dungeons, raids or gold: which fits your goal":"Masmorras, raids ou ouro: qual se adapta ao teu objetivo","Duo-play World of Warcraft with high-ranked Pro Gamers. Instant start, real-time gameplay, and no account sharing. Just choose your partner and jump in.":"Joga World of Warcraft em dupla com Pro Gamers de rank elevado. Início imediato, jogo em tempo real e sem partilha de contas. Escolhe o teu parceiro e entra.","EB24 ensures your transaction is secure from start to finish. If something goes wrong, you can submit a dispute at any time. Our team will intervene. Seller funds stay locked during the process. Our warranty has you covered.":"A EB24 garante que a tua transação é segura do início ao fim. Se algo correr mal, podes abrir uma disputa a qualquer momento. A nossa equipa vai intervir. Os fundos do vendedor ficam retidos durante o processo. A nossa garantia está aqui para ti.","EB24 escrow and automated dispute handling cover any mismatch within your warranty window.":"O pagamento em custódia da EB24 e o tratamento automático de disputas cobrem qualquer divergência dentro do teu período de garantia.","EB24 escrow and automated dispute handling cover seller-side issues after purchase. You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warcraft items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"O pagamento em custódia e a gestão automática de disputas da EB24 cobrem os problemas do lado do vendedor depois da compra. Podes continuar a ver <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de World of Warcraft</a> ou ler o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado</a> para ver o âmbito completo da garantia.","EB24 escrow holds your payment until you confirm the gold, mount, or material reached your character as described. If the region is wrong or the delivery never arrives, automated dispute handling steps in within your warranty window, so a trade or mail that falls short does not leave you out of pocket.":"O pagamento em custódia da EB24 retém o teu pagamento até confirmares que o ouro, a montada ou o material chegou à tua personagem tal como descrito. Se a região estiver errada ou a entrega nunca chegar, a gestão automática de disputas intervém dentro do período da tua garantia, para que uma troca ou correio que fique aquém não te deixe com prejuízo.","EB24 holds your payment until you confirm the gold landed as listed. If region, faction, or amount is wrong, start a protected case from that same order screen.":"A EB24 retém o teu pagamento até confirmares que o ouro chegou tal como anunciado. Se a região, a fação ou a quantidade estiverem erradas, abre um processo protegido a partir desse mesmo ecrã de encomenda.","EB24 lists World of Warcraft gold with region, faction, stock, and escrow so you can fund a character you already own with a delivery path you can verify.":"A EB24 anuncia ouro de World of Warcraft com região, fação, stock e pagamento protegido, para que possas financiar uma personagem que já tens, com uma entrega que podes verificar.","EB24's warranty covers seller-side issues post-purchase. Given the Scarab Lord, TCG mount, and multi-season Gladiator values that premium WoW accounts carry, completing the Battle.net Authenticator transfer and email update immediately after receiving credentials is essential.":"A garantia da EB24 cobre os problemas do lado do vendedor depois da compra. Dado o valor do Scarab Lord, da montada do TCG e das contas Gladiator de várias épocas que as contas premium de WoW têm, concluir a transferência do Autenticador do Battle.net e a atualização do e-mail logo após receberes as credenciais é essencial.","EB24’s World of Warcraft marketplace supports both raiders looking to skip the grind and sellers wanting to pass on well-built characters. Whether it’s a Shadowlands veteran, a Dragonflight-ready main, or a collector's dream with rare mounts and achievements, our system handles the entire transaction safely and smoothly. We verify listings to ensure accurate descriptions and a trustworthy experience for both parties.":"O mercado de World of Warcraft da EB24 serve tanto os raiders que querem saltar o farm como os vendedores que querem passar personagens bem construídos. Seja um veterano de Shadowlands, um main preparado para Dragonflight ou um sonho de colecionador com montadas raras e conquistas, o nosso sistema trata de toda a transação de forma segura e tranquila. Verificamos os anúncios para garantir descrições rigorosas e uma experiência de confiança para ambas as partes.","Each Heroic needs the key of its wing on your character, earned through reputation. Without it the run cannot start.":"Cada masmorra heroica precisa da chave da sua ala na tua personagem, obtida através da reputação. Sem ela, a partida não pode começar.","Each WoW gold listing states region, faction, stock, and unit price so you fund auction house plans on a character you already own, without buying a full account.":"Cada anúncio de ouro de WoW indica região, fação, stock e preço unitário, para que possas financiar os teus planos na casa de leilões numa personagem que já tens, sem comprar uma conta completa.","Each World of Warcraft listing explains what the item offers and how it supports your character, from gold and gear to mounts, pets, transmog, and crafting materials. You can focus on the content you actually want instead of guessing what an offer holds.":"Cada anúncio de World of Warcraft explica o que o item oferece e como apoia a tua personagem, desde ouro e equipamento a montadas, mascotes, transmog e materiais de criação. Podes concentrar-te no conteúdo que realmente queres, em vez de adivinhar o que uma oferta inclui.","Each listing shows an estimated delivery time, which depends on the type of WoW item and the region. Gold and common materials tend to be fast, while rare mounts or transmog can need extra coordination. The timeframe is always displayed before you buy.":"Cada anúncio mostra um prazo estimado de entrega, que depende do tipo de item de WoW e da região. Ouro e materiais comuns costumam ser rápidos, enquanto montadas raras ou transmog podem exigir mais coordenação. O prazo está sempre visível antes de comprares.","Each listing shows an estimated delivery window. Many orders complete within minutes once you are online on the right realm, while larger stacks or off-peak hours can take longer. Confirm timing with the seller in EB24 chat if your window is tight, and stay available so trade or mail can finish without a second attempt.":"Cada anúncio mostra uma janela de entrega estimada. Muitas encomendas concluem-se em minutos assim que estiveres online no servidor certo, enquanto stacks maiores ou horas fora de pico podem demorar mais. Confirma o prazo com o vendedor no chat da EB24 se a tua janela for apertada, e mantém-te disponível para que a troca ou o correio possam terminar sem uma segunda tentativa.","Each listing states what it delivers and how much is in stock. Larger or limited stock moves where the listing is priced.":"Cada anúncio indica o que entrega e quanto há em stock. Um stock maior ou limitado altera o preço do anúncio.","Each raid can be cleared once per lockout, which resets weekly. An order of four clears covers four lockouts, roughly a month of raiding. When those are done you can place a new order. Ordering more clears than lockouts would mean paying for runs your character cannot join, so the page caps it at four.":"Cada raid só pode ser limpa uma vez por bloqueio, que é reposto semanalmente. Uma encomenda de quatro limpezas cobre quatro bloqueios, cerca de um mês de raids. Quando estiverem concluídas, podes fazer uma nova encomenda. Encomendar mais limpezas do que bloqueios significaria pagar por partidas em que o teu personagem não pode participar, por isso a página limita a quatro.","Each raid clears once per weekly lockout, so an order holds one to four clears. Three clears cost three times one. Consumables are paid in gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"Cada raid é limpa uma vez por bloqueio semanal, por isso uma encomenda tem entre um e quatro clears. Três clears custam três vezes um. Os consumíveis são pagos em ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Forever Gold</a>.","Each raid has one price per clear, set by its length and difficulty. Naxxramas is the most expensive and Zul'Gurub the least. Compare them on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid page</a>, and use <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeon runs</a> to get the pre-raid pieces first.":"Cada raid tem um preço por clear, definido pela sua duração e dificuldade. Naxxramas é a mais cara e Zul'Gurub a mais barata. Compara-as na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids</a> e usa as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">runs de masmorra</a> para obter primeiro as peças de pré-raid.","Each run is a full clear played by hand. Every drop is rolled by the game and the loot you win stays on your character":"Cada run é um clear completo jogado à mão. Cada drop é sorteado pelo jogo e o loot que ganhares fica na tua personagem","Eight bosses, one evening!":"Oito chefes, uma noite!","Elite PvP Sets (seasonal)":"Conjuntos PvP de elite (sazonais)","Elite PvP Transmog Sets":"Conjuntos de transmog PvP de elite","Elite collector; years of consistent farming; likely includes removed and TCG mounts":"Colecionador de elite; anos de farm consistente; provavelmente inclui montadas removidas e de TCG","Elite multi-expansion PvP veteran; full historical Elite set library":"Veterano PvP de elite de várias expansões; biblioteca completa de conjuntos de elite históricos","Elite reserve; Brutosaur-range investment; expansion launch economic dominance":"Reserva de elite; investimento na faixa de Brutosaur; domínio económico no lançamento de expansões","Eloboost24 freezes the payment. Work starts while the money stays outside the seller reach.":"A Eloboost24 bloqueia o pagamento. O trabalho começa enquanto o dinheiro fica fora do alcance do vendedor.","Enchants, gems, consumables and crafting orders eat gold every reset. Browse :v1 by realm.":"Encantamentos, gemas, consumíveis e encomendas de criação gastam ouro a cada reset. Explora :v1 por reino.","Entry PvP prestige, one season title, and mount; Elite transmog from that season":"Prestígio PvP de entrada, um título de época e uma montada; transmog de elite dessa época","Entry reserve; basic consumable funding":"Reserva de entrada; financiamento básico de consumíveis","Epic":"Épico","Escrow Until the Final Boss":"Pagamento Protegido até ao Último Chefe","Escrow Until the Last Boss":"Pagamento protegido até ao último boss","Escrow Until the Runs Are Done":"Pagamento protegido até as corridas acabarem","Escrow around the handover":"Pagamento protegido em torno da entrega","Escrow releases when you confirm the delivery.":"O pagamento protegido é libertado quando confirmares a entrega.","Europe":"Europa","Europe WoW gold":"Ouro WoW da Europa","Europe and the Americas, the two retail regions the roster plays. Europe is billed in euro and the Americas in dollars, at prices that match once exchanged. Write your character as Name-Realm in the account card, with your faction and class, so the players invite the right character across realms.":"Europa e Américas, as duas regiões de retail que o plantel joga. A Europa é faturada em euros e as Américas em dólares, com preços que coincidem após a conversão. Escreve a tua personagem como Nome-Reino no cartão da conta, com a tua facção e classe, para que os jogadores convidem a personagem certa entre reinos.","Europe gold":"Ouro da Europa","Europe is billed in euro and the Americas in dollars, at prices that match once exchanged. Your realm stays yours, and the players join it through a group invite. Gold for the same region is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Europe</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Americas</a> marketplace pages.":"A Europa é faturada em euros e as Américas em dólares, com preços que coincidem após a conversão. O teu reino continua a ser o teu, e os jogadores entram nele através de um convite de grupo. O ouro da mesma região está nas páginas do mercado <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Europa</a> e <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Américas</a>.","Europe is billed in euro and the Americas in dollars. Pick how many runs you want; the group is filled for you, and every run and hour has one flat price, so the purchase box shows the exact total before you pay.":"A Europa é faturada em euros e as Américas em dólares. Escolhe quantas runs queres: o grupo fica completo para ti, e cada run e cada hora têm um preço fixo, por isso a caixa de compra mostra o total exato antes de pagares.","Europe pays in euro and the Americas in dollars, and your realm stays the same. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold</a> for that region is on the marketplace, and every other game is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">currency hub</a>.":"A Europa paga em euros e as Américas em dólares, e o teu reino mantém-se o mesmo. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold</a> dessa região está no mercado, e todos os outros jogos estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">centro de moedas</a>.","European Classic realms, billed in euro":"Reinos Classic europeus, faturados em euros","European Forever realms, billed in euro":"Reinos europeus Forever, faturados em euros","European realms are billed in euro and American realms in dollars. Your realm stays the same. Gold for that realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a>, and other currencies are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">currency hub</a>.":"Os servidores europeus são faturados em euros e os americanos em dólares. O teu servidor mantém-se o mesmo. O ouro desse servidor está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a>, e as outras moedas estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">centro de moedas</a>.","European realms pay in euro and American realms in dollars, and the realm stays yours. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold</a> for the same region is on the marketplace, and other games are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">currency hub</a>.":"Os reinos europeus pagam em euros e os reinos americanos em dólares, e o reino continua a ser teu. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold</a> para a mesma região está no mercado, e os outros jogos estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">centro de moedas</a>.","European realms pay in euro and American realms in dollars. Your realm does not change. Other in-game currencies are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">currency hub</a>, and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold</a> on its own page.":"Os reinos europeus pagam em euros e os reinos americanos em dólares. O teu reino não muda. Outras moedas do jogo estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">centro de moedas</a>, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold</a> tem a sua própria página.","Every Heroic boss drops a Badge of Justice, and a set of Heroic runs builds a stack toward badge gear. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon page</a> sells them in sets of up to ten.":"Cada chefe Heroico deixa cair um Emblema de Justiça, e um conjunto de partidas Heroico acumula uma pilha para equipamento de emblemas. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras</a> vende-os em conjuntos de até dez.","Every WoW gold offer follows the same fields for region, faction, stock, and minimum quantity. That structure lets you compare large and small stacks side by side.":"Todas as ofertas de ouro de WoW seguem os mesmos campos de região, facção, stock e quantidade mínima. Esta estrutura permite-te comparar lotes grandes e pequenos lado a lado.","Every WoW listing follows a consistent format that highlights the item type, region, and quantity. That structure keeps offers easy to compare, whether you are weighing two gold packages or checking which mount or transmog a listing includes.":"Todos os anúncios de WoW seguem um formato consistente que destaca o tipo de item, a região e a quantidade. Esta estrutura facilita a comparação das ofertas, quer estejas a avaliar dois pacotes de ouro, quer a verificar que montada ou transmog um anúncio inclui.","Every World of Warcraft product on Fast Games carries one flat price per run or per hour, set by the region you play in: euro for Europe, dollars for the Americas. A Mythic+ run is the one product with options on top: the card shows a +10 key in a random dungeon, and the checkout adds the key level and the options you pick. Pick a run on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Fast Games page</a>, or cover repairs and flasks on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW gold marketplace</a>.":"Todos os produtos de World of Warcraft na Fast Games têm um preço fixo por run ou por hora, definido pela região em que jogas: euro para a Europa, dólares para as Américas. Uma run Mythic+ é o único produto com opções extra: o cartão mostra uma chave +10 numa masmorra aleatória, e a finalização da compra acrescenta o nível da chave e as opções que escolheres. Escolhe uma run na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de Fast Games de World of Warcraft</a>, ou trata de reparações e poções no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro de WoW</a>.","Every loot roll and the Great Vault progress on the way":"Todo o espólio e o progresso do Grande Cofre pelo caminho","Every loot roll and the Great Vault raid slots for you":"Todo o espólio e as vagas de raide do Grande Cofre para ti","Every loot roll for you":"Todo o espólio para ti","Every loot roll on the way":"Todo o espólio pelo caminho","Every loot roll, the end chest and the Great Vault progress for you":"Cada rolagem de espólio, o baú final e o progresso no Grande Cofre são contabilizados para ti","Every offer follows the same format, so comparing rarity, region, and quantity stays simple. You always know what a WoW item is worth before you confirm an order.":"Cada oferta segue o mesmo formato, para que comparar raridade, região e quantidade continue simples. Sabes sempre quanto vale um item de WoW antes de confirmares uma encomenda.","Every order goes through EB24 checkout and chat, and payment stays in escrow until the clears are done. Ready? Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, or gear up first on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic dungeon page</a>.":"Cada encomenda passa pela finalização de compra e pelo chat da EB24, e o pagamento fica em custódia até as limpezas estarem concluídas. Estás pronto? Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a>, ou equipa-te primeiro na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras de WoW Classic</a>.","Every order runs through EB24 checkout and chat, and payment stays held until the runs are done. Ready? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>, or book the next stage on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic raid page</a>.":"Cada encomenda passa pelo finalizar compra e pelo chat da EB24, e o pagamento fica protegido até as runs estarem concluídas. Pronto para começar? Abre a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a>, ou reserva a etapa seguinte na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raids de WoW Classic</a>.","Every order runs through EB24 checkout and chat, so funds stay locked until the run is finished. Ready to start? Open the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Fast Games page</a>, or buy the gold a run leaves you short of on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW gold marketplace</a>.":"Cada encomenda passa pelo pagamento da EB24 e pelo chat, por isso os fundos ficam retidos até a run terminar. Pronto para começar? Abre a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games de World of Warcraft</a>, ou compra o ouro que uma run te deixa em falta no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro de WoW</a>.","Every order runs through EB24 checkout and chat, with payment held in escrow until the clears are done. Ready? Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, or gear up first with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever dungeon runs</a>.":"Cada encomenda passa pela finalização de compra e pelo chat da EB24, com o pagamento em custódia até as limpezas estarem concluídas. Pronto? Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a>, ou equipa-te primeiro com as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">corridas de masmorras da WoW Forever</a>.","Every order runs through EB24 checkout and chat, with payment held in escrow until the runs are done. Ready? Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, or plan the next step on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever raid page</a>.":"Cada encomenda passa pela finalização de compra e pelo chat da EB24, com o pagamento protegido até as partidas terminarem. Pronto? Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, ou planeia o passo seguinte na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de incursões de WoW Forever</a>.","Every run happens on your own realm, so the region sets the player pool and the billing currency, and your faction decides who can group with you. Pick both in the account card, then read the quote on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. Gold for the same region is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"Cada run acontece no teu próprio reino, por isso a região define o conjunto de jogadores e a moeda de faturação, e a tua facção decide quem pode formar grupo contigo. Escolhe ambos no cartão da conta e depois lê o orçamento na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games</a>. O ouro para a mesma região está no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a>.","Every run is played by a verified contractor from the EB24 roster: boosters and pro gamers for keys, dungeons, the raid and the Keystone ratings, the gamer girl roster for hours of company and the coaching roster for hours of coaching. Nobody logs into your account; the players join your group on your region and faction. The same roster plays <a class=\"ex-a\" href=\":keystoneMaster\">Keystone Master</a> with you, and if you play the TBC Anniversary realms too, the <a class=\"ex-a\" href=\":wowForever\">World of Warcraft Forever catalog</a> works the same way.":"Cada run é jogada por um prestador verificado do plantel da EB24: boosters e pro gamers para chaves, masmorras, a raid e os ratings de Keystone, o plantel de gamer girls para horas de companhia e o plantel de coaching para horas de coaching. Ninguém inicia sessão na tua conta; os jogadores entram no teu grupo na tua região e facção. O mesmo plantel joga <a class=\"ex-a\" href=\":keystoneMaster\">Keystone Master</a> contigo, e se jogares também nos servidores TBC Anniversary, o <a class=\"ex-a\" href=\":wowForever\">catálogo World of Warcraft Forever</a> funciona da mesma forma.","Every seller carries a public rating.":"Cada vendedor tem uma avaliação pública.","Everything above sits behind the escrow flow described in the :v1.":"Tudo o que está acima depende do fluxo de pagamento protegido descrito em :v1.","Everything in the Order Room":"Tudo na sala da encomenda","Explore Azeroth with a World of Warcraft account that includes high-level characters, mounts, and completed expansions. Safe and instant access.":"Explora Azeroth com uma conta de World of Warcraft que inclui personagens de nível elevado, montadas e expansões concluídas. Acesso seguro e imediato.","Explore Azeroth with maxed characters and rare mounts.":"Explora Azeroth com personagens no nível máximo e montadas raras.","Explore more World of Warcraft marketplace paths":"Explora mais caminhos no mercado de World of Warcraft","FAQs about WoW Classic dungeon boosting":"Perguntas frequentes sobre boost de masmorras de WoW Classic","FAQs about WoW Classic raid boosting":"Perguntas frequentes sobre boost de raids no WoW Classic","FAQs about WoW Forever dungeon boosting":"Perguntas frequentes sobre o boost de masmorras de WoW Forever","FAQs about WoW Forever raid boosting":"Perguntas frequentes sobre boost de raids no WoW Forever","FAQs about World of Warcraft EB24 Sellers":"Perguntas frequentes sobre vendedores de World of Warcraft na EB24","FAQs about World of Warcraft gold":"Perguntas frequentes sobre ouro de World of Warcraft","Faction and realm fit":"Compatibilidade de facção e reino","Faction match, so trade or mail can reach your Alliance or Horde character.":"Facção compatível, para que o comércio ou o correio chegue à tua personagem da Aliança ou da Horda.","Faction matches the character that will receive the gold.":"A facção corresponde à personagem que vai receber o ouro.","Fast Games books verified players for a run you play or for hours of company and coaching, billed per run or per hour. Gold, accounts and items sit on the same platform, behind the same checkout.":"Os Fast Games reservam jogadores verificados para uma run que jogas tu ou para horas de companhia e coaching, faturadas por run ou por hora. Ouro, contas e itens estão na mesma plataforma, atrás do mesmo pagamento.","Fast Games sells play a group can finish with you. It does not sell luck, and it does not sell gold. For gold, use the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW gold marketplace</a>; for runs, the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games page</a>.":"Os Fast Games vendem runs que um grupo pode terminar contigo. Não vendem sorte, nem vendem ouro. Para ouro, usa o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro de WoW</a>; para runs, a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página Fast Games</a>.","Faster handoffs can cost more when you need gold before a reset. Listing ETAs help you decide whether paying more is worth being ready for raid night.":"Entregas mais rápidas podem custar mais quando precisas de ouro antes de um reinício. Os prazos dos anúncios ajudam-te a decidir se vale a pena pagar mais para estares pronto para a noite de raide.","Filter by region and faction":"Filtrar por região e facção","Filter listings to your realm, compare the price per thousand and the seller record, then pay into escrow. The seller arranges an in-game trade or mail, and the payment is only released after you confirm receipt. No account access is needed for a gold order, so the exposure stays inside the game world.":"Filtra os anúncios pelo teu reino, compara o preço por mil e o registo do vendedor, e depois paga através de pagamento protegido. O vendedor combina um comércio ou correio dentro do jogo, e o pagamento só é libertado depois de confirmares a receção. Não é preciso acesso à conta para uma encomenda de ouro, por isso a exposição fica dentro do mundo do jogo.","Filter region and faction first. Price comparisons only matter inside a usable economy.":"Filtra primeiro por região e facção. As comparações de preços só fazem sentido dentro de uma economia utilizável.","Find the exact World of Warcraft item you need, held in escrow until you confirm.":"Encontra o item exato de World of Warcraft de que precisas, com pagamento protegido até confirmares.","First gear at 90!":"Primeiro equipamento no nível 90!","First kill of Heroic Ula'tek: Midnight Season 2: Serpent Scion and the Crystallized Venomblight Manaflux":"Primeiro abate de Ula'tek Heroico: Midnight Season 2: Serpent Scion e o Manafluxo Cristalizado de Venenotrevas","Five verified players in your raid group":"Cinco jogadores verificados no teu grupo de raid","Five verified players join your raid group for a full clear on Normal or Heroic. You roll on every drop. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid card</a> prices it per run for the whole group.":"Cinco jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raide para uma limpeza completa em Normal ou Heroic. Fazes roll em cada drop. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">cartão da raide</a> indica o preço por run para o grupo inteiro.","Five verified players join your raid group for one full clear of the Venomous Abyss on Normal or Heroic, picked in the account card. You play every boss and roll on every drop. Bosses you already killed this week on that difficulty are skipped, so book the run on a fresh lockout to see all eight.":"Cinco jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raid para uma limpeza completa do Venomous Abyss em Normal ou Heroico, escolhida no cartão da conta. Jogas todos os chefes e fazes roll em todos os drops. Os chefes que já mataste esta semana, nessa dificuldade, são saltados, por isso reserva a run com um lockout novo para veres os oito.","Flasks, potions and resistance gear shorten a self-play clear. They are bought with gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a>, and pre-raid gear comes from <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">dungeon runs</a>.":"Frascos, poções e equipamento de resistência encurtam um clear em self-play. São comprados com ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a>, e o equipamento de pré-raid vem das <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">runs de masmorras</a>.","Flex Titles They Can’t Earn Anymore":"Títulos Flex que já não se podem ganhar","Follow delivery steps":"Seguir os passos de entrega","For an anchor: one heroic dungeon with one player is the smallest order on the page, and Keystone Myth is the largest. Runs and hours cost the same whatever the count, and the four <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Keystone ratings</a> are earned once a season and sold one at a time. Gold for the same region sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Europe gold listings</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Americas gold listings</a>.":"Como referência: uma masmorra heroica com um jogador é a encomenda mais pequena da página, e Keystone Myth é a maior. Runs e horas custam o mesmo, independentemente do número de jogadores, e as quatro <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">classificações Keystone</a> são conquistadas uma vez por época e vendidas uma de cada vez. O ouro para a mesma região está nos <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">anúncios de ouro da Europa</a> e nos <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">anúncios de ouro das Américas</a>.","For gold, size the balance to the auction house buys or upgrades you have planned.":"Quanto ao ouro, dimensiona o saldo para as compras ou melhorias que tens planeadas na Casa de Leilões.","For the original progression instead, see the :v1.":"Para a progressão original, consulta :v1.","Four Karazhan lockouts in one order give four weeks of rolls on the same tokens and items, booked once.":"Quatro bloqueios de Karazhan numa encomenda dão quatro semanas de sorteios sobre os mesmos tokens e itens, pagos uma vez.","Four inputs decide a WoW Classic dungeon quote, and the lists below name them along with what an order never covers. If the character already sits at 60 and wants tier gear, weigh a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid clear</a> against more dungeons, and budget the gold side on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a>.":"Quatro fatores determinam o preço de uma masmorra de WoW Classic, e as listas abaixo indicam quais são e o que uma encomenda nunca cobre. Se a personagem já está no nível 60 e quer equipamento de tier, compara uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">limpeza de raide de WoW Classic</a> com mais masmorras, e planeia o ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a>.","Four inputs set a WoW Forever dungeon quote, listed below with what an order leaves out. If you already have a group and need one more player, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> fits better than a carry. If the character is geared for raids, compare against the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever raid page</a>.":"Quatro fatores definem o orçamento de uma masmorra de WoW Forever, listados abaixo com o que uma encomenda não inclui. Se já tens um grupo e precisas de mais um jogador, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> encaixa melhor do que um carry. Se a personagem estiver equipada para raides, compara com a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raides de WoW Forever</a>.","Four runs of Scarlet Monastery cost four times one. A bigger order saves you the time between orders, not money. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a> is priced separately.":"Quatro runs de Scarlet Monastery custam quatro vezes o preço de uma. Uma encomenda maior poupa-te o tempo entre encomendas, não dinheiro. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a> tem preços à parte.","Four verified players fill your group for one key or one dungeon. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ key</a> runs at the level you pick; a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic 0</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">heroic dungeon</a> has no timer. You keep the loot and the vault progress.":"Quatro jogadores verificados completam o teu grupo para uma chave ou uma masmorra. Uma <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">chave Mythic+</a> corre ao nível que escolheres; uma <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic 0</a> ou uma <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">masmorra heroica</a> não tem cronómetro. Ficas com o espólio e com o progresso do cofre.","Four verified players filling your group":"Quatro jogadores verificados a preencher o teu grupo","Four verified players in your group for every key":"Quatro jogadores verificados no teu grupo em cada key","Four verified players in your group for the whole key":"Quatro jogadores verificados no teu grupo durante toda a key","Fourteen: Ragefire Chasm, Wailing Caverns, The Deadmines, Shadowfang Keep, The Stockade, Blackfathom Deeps, Gnomeregan, Razorfen Kraul, Scarlet Monastery, Razorfen Downs, Zul'Farrak, Maraudon, Temple of Atal'Hakkar and Blackrock Depths. Each is sold as a full clear. Dungeons not on that list are not sold on this page, so check it before you plan a route.":"Catorze: Ragefire Chasm, Wailing Caverns, The Deadmines, Shadowfang Keep, The Stockade, Blackfathom Deeps, Gnomeregan, Razorfen Kraul, Scarlet Monastery, Razorfen Downs, Zul'Farrak, Maraudon, Temple of Atal'Hakkar e Blackrock Depths. Cada uma é vendida como clear completo. As masmorras que não constam desta lista não são vendidas nesta página, por isso verifica antes de planear o percurso.","Full Ownership Transfer:":"Transferência total de propriedade:","Full clears of fourteen WoW Classic dungeons, from Ragefire Chasm to Blackrock Depths, one to ten runs per order.":"Limpezas completas de catorze masmorras do WoW Classic, de Ragefire Chasm a Blackrock Depths, de uma a dez runs por encomenda.","Funds are frozen until you confirm receipt, so a trade that never happens costs nothing. The :v1 sets out each step.":"Os fundos ficam congelados até confirmares a receção, por isso uma troca que nunca acontece não te custa nada. O :v1 explica cada passo.","Funds stay held until you confirm the gold arrived. If the amount or destination does not match the listing, open a protected case from that order screen.":"Os fundos ficam retidos até confirmares que o ouro chegou. Se o montante ou o destino não corresponderem ao anúncio, abre um processo protegido a partir deste ecrã de encomenda.","Game access is granted per booster":"O acesso ao jogo é concedido por booster","Gear through <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic 0 dungeons</a>, push keys with a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic+ group</a>, then close the season with <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Keystone Master</a>.":"Equipa-te nas <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras Mythic 0</a>, sobe as keys com um <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">grupo Mythic+</a> e fecha a época com <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">Keystone Master</a>.","Gems, enchants and flasks for raid night come from the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"Gemas, encantamentos e frascos para a noite de raid vêm do <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro da WoW Forever</a>.","Get the Karazhan attunement on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> before you book the raid.":"Obtém a attunement de Karazhan na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> antes de reservar a raid.","Getting a World of Warcraft account from EB24 is fast and effortless. Here’s how it works:":"Obter uma conta de World of Warcraft na EB24 é rápido e sem complicações. Eis como funciona:","Give the character name and realm":"Indica o nome da personagem e o reino","Gladiator & PvP Title System":"Sistema de títulos Gladiator e PvP","Gladiator (seasonal)":"Gladiator (sazonal)","Gladiator (seasonal, 0.5% cutoff)":"Gladiator (sazonal, corte de 0,5%)","Gladiator Count":"Número de Gladiator","Gladiator Season Count":"Número de épocas Gladiator","Gladiator mount (seasonal)":"Montaria Gladiator (sazonal)","Gladiator mounts, Invincible, Mighty Caravan Brutosaur and legacy mega-rare mounts add a clear long-tail flex that compounds on raid progression.":"As montarias Gladiator, Invincible, Mighty Caravan Brutosaur e as montarias lendárias mega-raras acrescentam um prestígio duradouro que se acumula com o progresso em raids.","Gnomeregan, Razorfen Kraul":"Gnomeregan, Razorfen Kraul","Gold":"Ouro","Gold Range":"Intervalo de ouro","Gold Reserves":"Reservas de ouro","Gold Reserves, Achievement Points & Account Width":"Reservas de ouro, pontos de conquista e amplitude da conta","Gold amount":"Quantidade de gold","Gold and items are bound to a region, so match it to your realm first. You can narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe region WoW items</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":americasOceania\">Americas and Oceania listings</a>.":"O ouro e os itens estão ligados a uma região, por isso escolhe primeiro a tua região e servidor. Podes filtrar para <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">itens de WoW da região Europa</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":americasOceania\">anúncios das Américas e Oceânia</a>.","Gold and items are bound to a region. A listing matched to your region (Americas & Oceania, Europe, Korea, or Taiwan) is worth more to you than one you cannot use.":"O ouro e os itens estão ligados a uma região. Um anúncio compatível com a tua região (Américas e Oceânia, Europa, Coreia ou Taiwan) vale mais para ti do que um que não podes usar.","Gold and mount count as floor":"Ouro e número de montarias como valor mínimo","Gold balance and total mount count provide the stored-value floor that anchors the low bound of the range.":"O saldo de ouro e o número total de montarias oferecem o valor mínimo armazenado que ancora o limite inferior do intervalo.","Gold by region, realm & faction":"Ouro por região, reino e fação","Gold covers bids, deposits, and crafts on your realm. Listings state the stack size so you can size the buy to the purchases you plan next.":"O ouro cobre licitações, depósitos e criações no teu reino. Os anúncios indicam o tamanho do lote para que possas escolher a quantidade de acordo com as compras que planeias a seguir.","Gold for the week":"Ouro da semana","Gold is bound to a realm and delivered in the world. The seller arranges a trade, a mail or an auction house handover, all agreed in the order room first.":"O ouro está ligado a um reino e é entregue no mundo do jogo. O vendedor combina uma troca, um correio ou uma entrega na Casa de Leilões, tudo acordado primeiro na sala de encomenda.","Gold is delivered in game to your character through trade or mail. Use this delivery checklist before you meet the seller in game:":"O ouro é entregue no jogo à tua personagem através de troca ou correio. Usa esta lista de verificação de entrega antes de te encontrares com o vendedor no jogo:","Gold is realm spending power. Knowing how you will use it helps you choose a stack size:":"O ouro é poder de compra no reino. Saber como o vais usar ajuda-te a escolher o tamanho do lote:","Gold moves by trade or mail to your character. Delivery time and instructions appear before and after checkout, so you know the handoff steps without sharing long-term account access.":"O ouro é transferido por troca ou correio para a tua personagem. O prazo de entrega e as instruções aparecem antes e depois de finalizar a compra, para que saibas os passos da entrega sem partilhar o acesso à conta a longo prazo.","Gold only helps if a trade or mail can reach your character. Filter the economy first, then decide stack size from real spending plans on that realm.":"O ouro só ajuda se uma troca ou um correio chegar à tua personagem. Filtra primeiro a economia e depois escolhe o tamanho do lote com base nos teus planos reais de gastos nesse reino.","Gold prices differ by region because each economy has its own supply. Filter to your region before comparing unit price.":"Os preços do ouro variam por região porque cada economia tem a sua própria oferta. Filtra pela tua região antes de comparares o preço unitário.","Gold quantity, since larger amounts cover more auction house and upgrade spending.":"Quantidade de ouro, já que montantes maiores cobrem mais gastos na Casa de Leilões e em melhorias.","Gold scales with the quantity delivered. A larger balance covers more auction house buys and upgrades, so it sits in a higher band.":"O valor do ouro escala com a quantidade entregue. Um saldo maior cobre mais compras na Casa de Leilões e melhorias, por isso fica num escalão mais alto.","Gold, Gear & Mounts Delivered":"Ouro, equipamento e montadas entregues","Gold, items and characters are tied to a realm, so the realm filter comes before any price comparison.":"O ouro, os itens e as personagens estão ligados a um reino, por isso o filtro de reino vem antes de qualquer comparação de preços.","Grind the reputation for a heroic key as part of the run":"Farmar a reputação para uma chave heroica como parte da run","Group loot, stated before the pull":"Espólio de grupo, indicado antes do pull","Groups That Know the Routes":"Grupos que conhecem as rotas","Gurub is the smallest raid order, Molten Core costs about a third more, and Naxxramas costs a little under three times Zul":"Gurub é a encomenda de raid mais pequena, Molten Core custa cerca de um terço a mais, e Naxxramas custa um pouco menos do que o triplo de Zul","HC Altar & Ula'tek":"HC Altar & Ula'tek","HC Coiled Altar":"HC Coiled Altar","HC Ula'tek":"HC Ula'tek","Had a run go wrong? Open a report from the order room and support reviews the case. Ready for the next one? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Fast Games page</a> lists every run, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a> covers the rest.":"Tiveste uma run que correu mal? Abre uma denúncia na sala da encomenda e o suporte analisa o caso. Pronto para a próxima? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página World of Warcraft Fast Games</a> lista todas as runs, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a> trata do resto.","Held Until the Runs Are Done":"Retido até às runs estarem concluídas","Hero rating, earned together!":"Rating de herói, ganho em conjunto!","Heroic":"Heroico","Heroic <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon runs</a> for gear and badges, then <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Karazhan</a>.":"<a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Partidas de masmorra</a> Heroic para equipamento e distintivos, e depois <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Karazhan</a>.","Heroic Altar & Ula'tek":"Heroic Altar & Ula'tek","Heroic Burning Crusade dungeons":"Masmorras Heroicas de Burning Crusade","Heroic Coiled Altar":"Coiled Altar Heroico","Heroic Ula'tek":"Heroic Ula'tek","Heroic runs for badges":"Runs Heroico para emblemas","Heroic, boss 7":"Heroic, chefe 7","Heroic, bosses 7 and 8":"Heroico, chefes 7 e 8","Heroic, last boss":"Heroico, último chefe","Horde WoW gold":"Ouro WoW da Horda","Hours with a coach from the roster we vet for coaching":"Horas com um coach da lista que verificamos para coaching","How EB24 Checks the Boosters Who Clear Your Dungeons":"Como a EB24 verifica os boosters que limpam as tuas masmorras","How EB24 Checks the Boosters Who Lead Your Raid":"Como a EB24 verifica os boosters que lideram a tua raid","How EB24 Checks the Boosters Who Run Your Dungeons":"Como a EB24 verifica os boosters que fazem as tuas masmorras","How EB24 Protects Your World of Warcraft Purchase":"Como a EB24 protege a tua compra de World of Warcraft","How EB24 Verifies the World of Warcraft Players You Run With":"Como a EB24 verifica os jogadores de World of Warcraft com quem jogas","How World of Warcraft Keys, Raids and Seats Work":"Como Funcionam as Chaves, Raides e Lugares de World of Warcraft","How a season shapes what to order":"Como uma época influencia o que encomendar","How do I buy WoW gold safely on EB24?":"Como compro ouro de WoW com segurança na EB24?","How do I buy World of Warcraft gold safely?":"Como compro ouro de World of Warcraft com segurança?","How does WoW item delivery work?":"Como funciona a entrega de itens de WoW?","How does World of Warcraft coaching work on Fast Games?":"Como funciona o coaching de World of Warcraft nos Fast Games?","How does a Keystone Master order work?":"Como funciona uma encomenda de Keystone Master?","How does a WoW Classic dungeon boost work?":"Como funciona um boost de masmorra no WoW Classic?","How does a WoW Classic raid boost work?":"Como funciona um boost de raid de WoW Classic?","How does a WoW Forever dungeon boost work?":"Como funciona um boost de masmorra WoW Forever?","How does a WoW Forever raid boost work?":"Como funciona um boost de raid do WoW Forever?","How gold reaches your character":"Como o ouro chega à tua personagem","How is WoW gold delivered after purchase?":"Como é entregue o ouro de WoW após a compra?","How long does WoW gold delivery take?":"Quanto tempo demora a entrega do ouro de WoW?","How long does a WoW Classic dungeon order take?":"Quanto tempo demora uma encomenda de masmorra do WoW Classic?","How long does a WoW Forever dungeon order take?":"Quanto tempo demora uma encomenda de masmorra da WoW Forever?","How much does a WoW Classic dungeon run cost?":"Quanto custa uma partida de masmorra no WoW Classic?","How much does a WoW Classic raid clear cost?":"Quanto custa uma limpeza de raid de WoW Classic?","How much does a WoW Forever dungeon run cost?":"Quanto custa uma partida de masmorra WoW Forever?","How much does a WoW Forever raid clear cost?":"Quanto custa uma limpeza de raid do WoW Forever?","How protected is my purchase?":"Quão protegida está a minha compra?","How to Choose the Right WoW Item":"Como escolher o item certo de WoW","How to Choose the Right World of Warcraft Account on EB24":"Como escolher a conta certa de World of Warcraft na EB24","How to Order WoW Classic Dungeon Runs":"Como encomendar runs de masmorras de WoW Classic","How to Order WoW Classic Raid Clears":"Como encomendar clears de raids do WoW Classic","How to Order WoW Forever Dungeon Runs":"Como encomendar masmorras WoW Forever","How to Order WoW Forever Raid Clears":"Como encomendar limpezas de raids de WoW Forever","How to Order a World of Warcraft Run and Get the Most From It":"Como encomendar uma run de World of Warcraft e tirar o máximo partido","How to choose":"Como escolher","Hyjal Summit":"Hyjal Summit","Hyjal Summit and Black Temple clears for the Tier 6 tokens. Both need the attunement on the character; the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid page</a> sells the clear, not the attunement.":"Limpezas de Hyjal Summit e Black Temple para os tokens do Tier 6. Ambas exigem a attunement na personagem. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids</a> vende a limpeza, não a attunement.","Hyjal Summit clears":"Limpezas da Cúpula de Hyjal","IO Score (Mythic+ rating)":"Pontuação IO (rating de Mythic+)","If a WoW order does not arrive as described, the automated dispute system is available from your order panel. You stay protected until the matter is resolved.":"Se uma encomenda de WoW não chegar como descrito, o sistema automático de disputas está disponível no painel da tua encomenda. Continuas protegido até o caso ser resolvido.","If a delivery does not match the listing, you can open an automated dispute from your order panel. Your order stays protected through EB24 until the issue is reviewed and resolved.":"Se uma entrega não corresponder ao anúncio, podes abrir uma disputa automatizada a partir do painel da tua encomenda. A tua encomenda continua protegida pela EB24 até o problema ser analisado e resolvido.","If a purchase does not match the listing, open an automated dispute from your order panel. It is part of your buyer protection, and the system resolves the issue fairly.":"Se a compra não corresponder ao anúncio, abre uma disputa automática a partir do painel das tuas encomendas. Faz parte da proteção do comprador, e o sistema resolve o problema de forma justa.","If the booster is not a fit, ask for another from the order room. Finished runs stay counted.":"Se o booster não te servir, pede outro na sala da encomenda. As runs concluídas continuam contabilizadas.","If the booster is not a fit, ask for another in the order room. Finished runs stay counted.":"Se o booster não servir, pede outro na sala da encomenda. As partidas concluídas continuam a contar.","If the gap is a mount, training or consumables, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a> covers it.":"Se a falta for uma montada, treino ou consumíveis, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a> resolve.","If the gap is consumables, resistance gear or an epic mount, use the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a>.":"Se a falta for de consumíveis, equipamento de resistência ou uma montada épica, usa o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a>.","If the gap is gems, enchants or a flying mount, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a> covers it.":"Se a falta forem gemas, encantamentos ou uma montada voadora, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro de WoW Forever</a> resolve.","If the listing is full access, you’ll be able to change the Battle.net login details and take full control of the account. Whether you're grinding Mythic dungeons or collecting pets, the profile becomes fully yours.":"Se a conta for de acesso total, poderás alterar os dados de início de sessão da Battle.net e assumir o controlo total da conta. Quer estejas a farmar masmorras Mythic ou a colecionar mascotes, o perfil passa a ser totalmente teu.","If the obstacle is the cost of gear or a fresh character, the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW gold marketplace</a> and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account listings</a> cover it.":"Se o obstáculo for o custo de equipamento ou de uma personagem nova, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro de WoW</a> e os <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">anúncios de contas</a> resolvem isso.","If trade or mail lands the wrong amount or realm, EB24 escrow and dispute tools stay available through your warranty period.":"Se a troca ou o correio entregarem o montante ou o reino errados, as ferramentas de pagamento protegido e de disputa da EB24 continuam disponíveis durante o período de garantia.","If you lead your own group and need one more player, <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> books one verified player per seat at a lower price.":"Se lideras o teu próprio grupo e precisas de mais um jogador, o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> reserva um jogador verificado por lugar, a um preço mais baixo.","If you want characters and mounts instead of currency, browse WoW accounts separately.":"Se preferires personagens e montadas em vez de moeda, consulta as contas de WoW em separado.","If you want to learn a dungeon, self-play is the fit: you follow a group that knows the pulls. The same holds on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raids</a>.":"Se queres aprender uma masmorra, o mais indicado é jogar tu próprio: segues um grupo que conhece os pulls. O mesmo se aplica às <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raids de WoW Classic</a>.","Immediately after payment. Login credentials are sent via your order panel so you can start playing right away.":"Imediatamente após o pagamento. As credenciais de início de sessão são enviadas através do painel da tua encomenda para que possas começar a jogar de imediato.","In many cases, yes. Please consult support before purchase, especially if you want to move characters to another account.":"Na maioria dos casos, sim. Fala com o suporte antes da compra, sobretudo se quiseres transferir personagens para outra conta.","In the Group or Handed Over":"No grupo ou entregue","In-game delivery only":"Entrega apenas no jogo","Incentive Plan":"Plano de incentivos","Include an attunement; the character must be able to enter the raid":"Inclui uma atribuição; o personagem tem de poder entrar na raid","Invalid rating":"Avaliação inválida","Is WoW Classic Dungeon Boosting Safe?":"O boost de masmorras de WoW Classic é seguro?","Is WoW Classic Raid Boosting Safe?":"O boost de raids do WoW Classic é seguro?","Is WoW Classic dungeon boosting safe for my account?":"O boost de masmorras do WoW Classic é seguro para a minha conta?","Is WoW Classic raid boosting safe?":"O boost de raids de WoW Classic é seguro?","Is WoW Forever Dungeon Boosting Safe?":"O boost de masmorras WoW Forever é seguro?","Is WoW Forever Raid Boosting Safe?":"O WoW Forever Raid Boosting é seguro?","Is WoW Forever dungeon boosting safe?":"O boosting de masmorras da WoW Forever é seguro?","Is WoW Forever raid boosting safe?":"O boost de raids no WoW Forever é seguro?","Is a World of Warcraft Run Safe, and Is It the Right Fit?":"A run de World of Warcraft é segura e é a opção certa para ti?","Is a specific item or mount guaranteed?":"Há garantia de um item ou montada específica?","Is buying WoW gold different from buying a WoW account?":"A compra de ouro de WoW é diferente de comprar uma conta de WoW?","Is character transfer available?":"A transferência de personagem está disponível?","It is a played order for timed dungeon runs at a keystone level you name. The delivery is the completed runs and the score or gear that follows, and the details are agreed in the order room before it starts. Players use it to fill vault slots or to reach a score threshold before a season ends.":"É uma encomenda de partidas cronometradas em masmorras, com um nível de chave à tua escolha. A entrega são as partidas concluídas e a pontuação ou o equipamento que daí resulta, e os detalhes são acordados na sala da encomenda antes de começar. Os jogadores usam-na para preencher os slots do Grande Cofre ou para atingir uma pontuação mínima antes do fim da época.","Item Types":"Tipos de item","Item rarity":"Raridade do item","Item type sets the value base. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> trades on amount, while a mount trades on rarity and appearance.":"O tipo de item define a base do valor. Um <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">anúncio de ouro</a> negoceia-se pela quantidade, enquanto uma montada depende da raridade e do aspeto.","Items and currency from World of Warcraft sellers, priced from live listings.":"Itens e moedas de vendedores de World of Warcraft, com preços baseados em anúncios ativos.","Join the order room with chat and voice built in and accept the group invite on your character. Each run or hour is settled with the teammate as it is finished, and anything not played stays on the order.":"Entra na sala da encomenda, com chat e voz incluídos, e aceita o convite de grupo na tua personagem. Cada partida ou hora é liquidada com o colega de equipa à medida que termina, e o que não for jogado fica na encomenda.","Judge mounts and transmog by how rare the appearance is, not by raw power.":"Avalia montadas e transmog pela raridade do aspeto, não pelo poder bruto.","KS Myth":"KS Myth","KSL":"KSL","Karazhan":"Karazhan","Karazhan attunement on WoW Forever Fast Games":"Atribuição de Karazhan em WoW Forever Fast Games","Karazhan clears":"Limpezas de Karazhan","Karazhan is a ten player raid that groups clear in one evening, while Hyjal Summit and Black Temple are twenty-five player raids that need a larger, more practised team for a longer night. The price follows the size of the raid team and the time it takes, not the value of the loot.":"Karazhan é uma raid de dez jogadores que os grupos limpam numa noite, enquanto Hyjal Summit e Black Temple são raids de vinte e cinco jogadores que exigem uma equipa maior, com mais prática, e uma noite mais longa. O preço acompanha o tamanho da equipa de raid e o tempo que demora, não o valor do espólio.","Karazhan is a ten player raid with one price, and Hyjal Summit and Black Temple are twenty-five player raids priced far higher. Compare all three on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raid page</a>, and gear up for Karazhan with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Heroic dungeon runs</a>.":"Karazhan é uma raid de dez jogadores com um preço único, enquanto Hyjal Summit e Black Temple são raids de vinte e cinco jogadores com preços bem mais altos. Compara as três na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids</a> e prepara o equipamento para Karazhan com as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras heroicas</a>.","Karazhan is the entry raid and costs a tenth of a Black Temple clear. Hyjal Summit and Black Temple sit close together at the end of the list, because both need a raid group that has cleared the late Burning Crusade content many times. Gear from <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heroic dungeon runs</a> prepares a character for Karazhan, and gems for the later raids are bought with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a>.":"Karazhan é a raid de entrada e custa um décimo de um clear de Black Temple. Hyjal Summit e Black Temple ficam juntas no fim da lista, porque ambas exigem um grupo de raid que já tenha completado o conteúdo tardio de Burning Crusade muitas vezes. O equipamento das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras heroicas</a> prepara a personagem para Karazhan, e as gemas das raids seguintes compram-se com <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold</a>.","Keep Everything On-Platform":"Mantém tudo na plataforma","Keep bag space free":"Mantém espaço livre na mochila","Keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">WoW gold</a> or review <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">marketplace policies and warranty coverage</a> before a large stack.":"Continua a navegar por <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ouro de WoW</a> ou consulta as <a class=\"ex-a\" href=\":marketplaceGuide\">políticas do mercado e a cobertura de garantia</a> antes de uma compra grande.","Keep gold coordination and payment inside EB24 chat so escrow stays tied to that order.":"Mantém a coordenação e o pagamento do ouro dentro do chat da EB24, para que o pagamento protegido fique ligado a essa encomenda.","Keep the chat and payment on EB24 so escrow and disputes stay in force.":"Mantém o chat e o pagamento na EB24 para que o pagamento em custódia e as disputas continuem em vigor.","Keys & dungeons":"Chaves e masmorras","Keys and Dungeons in One Room":"Chaves e masmorras na mesma sala","Keys, dungeons, the raid and Keystone ratings go to verified boosters and pro gamers only; Gamer Girl hours go to the gamer girl roster and coaching hours to the coaching roster. The matrix is set per run in our panel, the same way the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">World of Warcraft Forever catalog</a> is.":"As keys, as masmorras, a raid e as classificações Keystone são entregues apenas a boosters verificados e pro gamers; as horas Gamer Girl vão para a lista Gamer Girl e as horas de coaching para a lista de coaches. A matriz é definida por run no nosso painel, tal como acontece no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">catálogo World of Warcraft Forever</a>.","Keys, dungeons, the raid, Keystone ratings and the hours are played by you, on your character, with the players in your group. Nobody logs into your account for any of them.":"As chaves, as masmorras, a raid, os ratings de Keystone e as horas são jogados por ti, na tua personagem, com os jogadores do teu grupo. Ninguém inicia sessão na tua conta para nenhuma delas.","Keys, raids & seats":"Chaves, raides e lugares","Keystone Hero":"Herói das Chaves","Keystone Hero: Season Two and every dungeon portal":"Herói das Pedras-Chave: Época Dois e todos os portais de masmorra","Keystone Legend":"Keystone Legend","Keystone Legend times four dungeons at +12 and four at +13 for a 3000 Mythic+ rating, and gives the achievement and the Breath of Ruin mount. Keystone Myth takes the rating to 3400 and gives the achievement and the Venomous Contender title. Both are played with you over several evenings, sold once per order, one price for the whole group of four.":"Keystone Legend cronometra quatro masmorras a +12 e quatro a +13 para um rating Mythic+ de 3000, e dá a conquista e a montada Breath of Ruin. Keystone Myth leva o rating para 3400 e dá a conquista e o título Venomous Contender. Ambos são jogados contigo ao longo de várias noites, vendidos uma vez por encomenda, com um só preço para o grupo inteiro de quatro.","Keystone Legend: Season Two and the Breath of Ruin mount":"Lenda das Pedras-Chave: Época Dois e a montada Breath of Ruin","Keystone Master":"Mestre das Chaves","Keystone Master, Keystone Hero and the hours":"Keystone Master, Keystone Hero e as horas","Keystone Master: Season Two and the Breath of Blight mount":"Mestre das Pedras-Chave: Época Dois e a montada Breath of Blight","Keystone Myth":"Keystone Myth","Keystone and raid progress":"Progresso em masmorras-chave e raides","Keystone level":"Nível da pedra-chave","Keystones, vault slots and where gold fits":"Chaves, slots do Grande Cofre e o lugar do ouro","Kill, 5 players":"Abate, 5 jogadores","Korea WoW gold":"Ouro de WoW na Coreia","Late-level dungeons: Maraudon, Temple of Atal'Hakkar, Blackrock Depths":"Masmorras de nível avançado: Maraudon, Temple of Atal'Hakkar, Blackrock Depths","Legacy Transmog Sets: The Visual History of WoW":"Conjuntos de transmog clássicos: a história visual do WoW","Legendary weapon appearances are account-wide transmog unlocks. Once earned, they can be applied to any eligible character on the account. The legendaries below are the most sought-after appearances in the WoW transmog system because most require content or events that no longer exist:":"Os aspetos de armas lendárias são desbloqueios de transmog de toda a conta. Depois de conquistados, podem ser aplicados a qualquer personagem elegível da conta. As lendárias abaixo são os aspetos mais procurados do sistema de transmog do WoW, porque a maioria exige conteúdo ou eventos que já não existem:","Level 1 to 100 for 173.91 EUR or 251.87 USD. Compare it with an account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a> before ordering.":"Do nível 1 ao 100 por 173,91 EUR ou 251,87 USD. Compara com uma conta no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a> antes de encomendar.","Level 1 to 100 for 251.46 EUR or 288.77 USD. Compare it with an account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a> before ordering.":"Do nível 1 ao 100 por 251,46 EUR ou 288,77 USD. Compara com uma conta no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a> antes de encomendar.","Level 1 to 110 for 78.88 EUR, often ordered by players who buy the pass late. Players who also want wins pair it with <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">win boosting</a>.":"Do nível 1 ao 110 por 78,88 EUR, muitas vezes encomendado por jogadores que compram o passe tarde. Os jogadores que querem também vitórias juntam-lhe o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">boosting de vitórias</a>.","Level 1 to 150 for 184.21 EUR or 261.91 USD. Compare it with an account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a> before ordering.":"Do nível 1 ao 150 por 184,21 EUR ou 261,91 USD. Compara com uma conta no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a> antes de encomendar.","Level 10 Character: <small>(optional)</small>":"Personagem de nível 10: <small>(opcional)</small>","Level 10 starts at 2001 Elo. Order the climb on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">FACEIT page</a>.":"O Nível 10 começa em 2001 Elo. Encomenda a subida na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página FACEIT</a>.","Level 150 to 300 for 181.50 EUR on PC. Compare it with an account on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a> before ordering.":"Do nível 150 ao 300 por 181,50 EUR em PC. Compara com uma conta no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a> antes de encomendar.","Level 150–180 characters: $15–$50. Level 180–200 characters: ":"Personagens de nível 150-180: 15-50 USD. Personagens de nível 180-200: ","Level 20 can take many hours of casual matches. The unlock skips that wait, and <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Apex coaching</a> helps you prepare for the first ranked games.":"O nível 20 pode exigir muitas horas de partidas casuais. O desbloqueio dispensa essa espera, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">coaching de Apex</a> ajuda-te a preparar as primeiras partidas ranked.","Level 200+ with 15+ star-force on main equipment commands ":"Nível 200+ com 15+ star-force no equipamento principal vale ","Level 20–30 accounts (developing players): $20–$50. Level ":"Contas de nível 20-30 (jogadores em desenvolvimento): 20-50 USD. Nível ","Level 25–35 accounts (basic progression): $20–$50. Level ":"Contas de nível 25-35 (progressão básica): 20-50 USD. Nível ","Level 30 Calculator":"Calculadora de nível 30","Level 30 smurfs, ranked-ready profiles and collector accounts with legacy skins sit in :v1.":"Smurfs de nível 30, perfis prontos para ranked e contas de colecionador com skins legacy encontram-se em :v1.","Level 300–400 accounts (standard progression, common ":"Contas de nível 300-400 (progressão normal, comuns ","Level 35+ with balanced or optimized stat distributions ":"Nível 35+ com distribuições de atributos equilibradas ou otimizadas ","Level 35+ with high skill ratings command premium pricing. ":"Nível 35+ com altas classificações de skill tem preços premium. ","Level 40+ account":"Conta de nível 40+","Level 400 is the top. Set it as the target on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">level page</a> and the booster plays until it is reached.":"O nível 400 é o máximo. Define-o como objetivo na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de nível</a> e o booster joga até o atingir.","Level 40–45 accounts (high progression, optimized builds): ":"Contas de nível 40-45 (progressão elevada, builds otimizadas): ","Level 5 and level 95 cost the same, so the price is the number of levels times the rate. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">battle pass slider</a> shows the total as you move it.":"O nível 5 e o nível 95 custam o mesmo, por isso o preço é o número de níveis vezes a tarifa. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">seletor do passe de batalha</a> mostra o total à medida que o moves.","Level 50 or higher":"Nível 50 ou superior","Level 500+ with high stat progression (500k+ stats) signals ":"Nível 500+ com alta progressão de atributos (500k+ de atributos) indica ","Level 58 to 70 on your character, played by a verified booster.":"Do nível 58 ao 70 na tua personagem, jogado por um booster verificado.","Level 60+ account":"Conta de nível 60+","Level 60-plus":"Nível 60 ou superior","Level 70:":"Nível 70:","Level 80":"Nível 80","Level 90":"Nível 90","Level 90 character":"Personagem de nível 90","Level 90 character geared for +10 keys and above":"Personagem de nível 90 equipado para chaves +10 e superiores","Level 90 character geared for +12 to +13 keys":"Personagem de nível 90 equipada para pedras-chave de +12 a +13","Level 90 character geared for +15 keys and above":"Personagem de nível 90 equipada para pedras-chave +15 e superiores","Level 90 character geared for +8 to +10 keys":"Personagem de nível 90 equipado para chaves +8 a +10","Level 90 character with the item level Heroic asks for":"Personagem de nível 90 com o nível de item que o Heroico exige","Level 90 character with the item level the difficulty asks for":"Personagem de nível 90 com o nível de item que a dificuldade exige","Level 90 character with the item level the key level asks for":"Personagem de nível 90 com o nível de item que a chave exige","Level :v1":"Nível :v1","Level Up Boosting":"Boosting de subida de nível","Level Up Boosting - Fast Track Your LoL Progress | EB24":"Boosting de subida de nível: acelera o teu progresso no LoL | EB24","Level a chosen hero through its proficiency bands to unlock cosmetics and the lord title. It suits players chasing a specific hero reward rather than a ladder position. See <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals/proficiency\">proficiency boosting</a> and compare it with an <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals/achievement\">achievement order</a> if the reward is a task.":"Sobe um herói escolhido pelas suas faixas de proficiência para desbloquear cosméticos e o título de lord. Serve para jogadores que procuram uma recompensa de um herói específico e não uma posição no ladder. Vê o <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals/proficiency\">boosting de proficiência</a> e compara-o com uma <a class=\"ex-a\" href=\"/marvel-rivals/achievement\">encomenda de conquista</a> se a recompensa for uma tarefa.","Level and Gold decide how ready an account feels beyond rank alone. Look for these signals when comparing":"O nível e o Gold determinam o quão preparada uma conta parece, para além do rank. Procura estes sinais ao comparar","Level and battle power show how far an account has moved beyond the early gates. Look for these signals when comparing":"O nível e o poder de combate mostram até onde uma conta avançou para lá das primeiras barreiras. Procura estes sinais ao comparar","Level and bounty are the two numbers that show how far an account has pushed. A":"O nível e o bounty são os dois números que mostram até onde uma conta foi levada. Uma","Level and crystals show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"O nível e os cristais mostram até onde uma conta avançou para lá das primeiras fases. Procura estes sinais ao comparar","Level and equipment tier come first on the MapleStory ":"O nível e o escalão do equipamento vêm primeiro no MapleStory ","Level and platform show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"O nível e a plataforma mostram até onde uma conta avançou para lá das primeiras fases. Procura estes sinais ao comparar","Level and region show how far an account has moved beyond the early chapters. Look for these signals when comparing":"O nível e a região mostram até onde uma conta avançou para lá dos primeiros capítulos. Procura estes sinais ao comparar","Level and region show how far an account has moved beyond the early stages. Look for these signals when comparing":"O nível e a região mostram até onde uma conta avançou para lá das primeiras fases. Procura estes sinais ao comparar","Level and skill rating come first on the Stalcraft:X marketplace ":"O nível e a classificação de skill vêm primeiro no mercado de Stalcraft:X ","Level and stat distribution come first on the Deepwoken ":"O nível e a distribuição de atributos vêm primeiro no Deepwoken ","Level gates much of the progression track. Compare a":"O nível limita grande parte da progressão. Compara uma","Level operations":"Operações de nível","Level progression matters—even common-bloodline high-level accounts ":"A progressão de nível importa: mesmo contas de nível alto com bloodline comum ","Level reflects heists and missions completed. Compare a":"O nível reflete os assaltos e missões concluídos. Compara uma","Level sets a baseline, but coins, ball skins, and Timeskip unlock decide how flexible the account feels after login. Weigh both when you browse":"O nível define uma base, mas as moedas, as skins de bola e o desbloqueio de Timeskip decidem o quão flexível é a conta depois de entrares. Pondera ambos quando navegares","Level shows how much early grind you skip. Filter for a":"O nível mostra quanto farm inicial evitas. Filtra por uma","Level to 90, then add <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+ keys</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid clear</a> to fill the Great Vault in the first week.":"Sobe até ao nível 90 e junta depois <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">chaves Mythic+</a> e uma <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid clear</a> para encheres o Great Vault na primeira semana.","Level to the cap, settle the account into a division yourself, then buy the climb from where it lands or top up with a short <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">win order</a>.":"Sobe de nível até ao limite, coloca tu a conta numa divisão e compra depois a subida a partir daí, ou completa com uma <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/solo/net\">encomenda de vitórias</a> curta.","Level tracks combat and stage depth. Compare a":"O nível acompanha o combate e a profundidade das fases. Compara uma","Level tracks how far a profile has climbed. Compare a":"O nível acompanha até onde um perfil subiu. Compara uma","Level tracks progression depth and unlocked content. Compare a":"O nível acompanha a profundidade da progressão e o conteúdo desbloqueado. Compara uma","Level tracks quest and trader depth. Compare a":"O nível acompanha a profundidade das missões e dos comerciantes. Compara uma","Level tracks unlocks and progress. Compare a":"O nível acompanha os desbloqueios e o progresso. Compara uma","Level unlocks access to more fishing areas. Compare a":"O nível desbloqueia o acesso a mais zonas de pesca. Compara uma","Level unlocks later expedition content. Compare a":"O nível desbloqueia o conteúdo mais avançado das expedições. Compara uma","Level unlocks later stages and harder content. Compare a":"O nível desbloqueia fases mais avançadas e conteúdo mais difícil. Compara uma","Level unlocks more of the city loop. Filter for a":"O nível desbloqueia mais do ciclo da cidade. Filtra por uma","Level unlocks more of the combat loop. Filter for a":"O nível desbloqueia mais do ciclo de combate. Filtra por uma","Level up boosting takes a LoL Classic account from level 1 toward the level 30 cap, which is the gate the ranked queue sits behind. It is priced by the level gap you hand off rather than by division, so the figure follows how far the account still has to travel. Set the target level on the <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/levelup\">level up page</a>, then pick a starting division on the <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">Summoner Journey page</a> once ranked opens.":"O boosting de subida de nível leva uma conta de LoL Classic do nível 1 até ao limite do nível 30, que é a porta de entrada da fila ranked. O preço depende da diferença de níveis que entregas e não da divisão, por isso o valor acompanha o caminho que a conta ainda tem de percorrer. Define o nível alvo na <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/levelup\">página de subida de nível</a> e escolhe depois uma divisão inicial na <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">página Summoner Journey</a> quando o ranked abrir.","Level up in :game with a coach":"Sobe de nível em :game com um coach","Level up is the step before ranked exists for an account at all, which makes it the odd one out among the LoL Classic services. The sections below set out what it covers and what each of the others adds afterwards. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/levelup\">level up page</a> or look ahead to a <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">division climb</a>.":"A subida de nível é o passo antes de o ranked sequer existir para uma conta, o que a torna a exceção entre os serviços de LoL Classic. As secções abaixo explicam o que cobre e o que cada um dos outros acrescenta depois. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/levelup\">página de subida de nível</a> ou espreita já uma <a class=\"ex-a\" href=\"/lol-classic/summoner-journey\">subida de divisão</a>.","Level warfare":"Warfare de nível","Level with the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">58-70 run</a>, open Karazhan with the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">attunement</a>, then gear through <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">heroic dungeons</a>.":"Sobe de nível com a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">run 58-70</a>, abre Karazhan com a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">attunement</a> e equipa-te depois com <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">dungeons heroic</a>.","Level your character or play it while you are away":"Sobe de nível a tua personagem ou joga com ele enquanto estás fora","Leveling brings a character to 90. Mythic+, raids and arena start from there, and gold and accounts sit on the same platform, behind the same checkout.":"A subida de nível leva uma personagem ao nível 90. Mythic+, raids e arena começam daí, e o ouro e as contas ficam na mesma plataforma, no mesmo pagamento.","Leveling to 90":"Subir de nível até ao 90","Limited Edition BlizzCon items (e.g., Murkablo, Murkalot, various Murloc skins)":"Itens da BlizzCon em edição limitada (ex.: Murkablo, Murkalot, vários aspetos de Murloc)","List the quests you carry":"Lista as missões que tens","Listed depth decides whether a low rate can cover the stack you need. Thin inventory may leave a raid week short even when the sticker price looks good.":"A profundidade do anúncio decide se uma taxa baixa consegue cobrir o stock de que precisas. Um inventário curto pode deixar-te sem material para a semana de raid, mesmo quando o preço parece bom.","Listings and configurations on this hub state that up front, so the delivery can be checked against it.":"Os anúncios e as configurações deste hub indicam isso logo à partida, para que a entrega possa ser verificada em conformidade.","Listings in :v1 state realm, faction, class, item level and profession levels so the comparison is like for like.":"Os anúncios em :v1 indicam reino, facção, classe, nível de item e níveis de profissão, para que a comparação seja feita em condições iguais.","Listings share the same filter fields, so comparing Europe Horde stacks against Americas Alliance offers stays concrete instead of relying on vague marketing copy.":"Os anúncios partilham os mesmos campos de filtro, por isso comparar stocks de Horda na Europa com ofertas da Aliança nas Américas é concreto e não depende de texto de marketing vago.","Live calls on voice while you play, on your own character":"Chamadas de voz em direto enquanto jogas, na tua própria personagem","Lockouts set the order size":"Os lockouts definem o tamanho da encomenda","Log in and you’re raid-ready. No pre-patch scrambling. No Mythic Zero grind week. The legendary cloak? Already unlocked. The professions? Maxed. The alt army? Fully geared. This isn’t catching up. This is arriving prepared. That’s the difference between starting and starting strong.":"Inicias sessão e estás pronto para a raid. Sem correrias antes do patch. Sem semana de farm de Mítico Zero. A capa lendária? Já desbloqueada. As profissões? No máximo. O exército de alts? Totalmente equipado. Isto não é apanhar o atraso. É chegar preparado. É essa a diferença entre começar e começar bem.","Login credentials are immediately available in your user panel once payment is confirmed. There's no need to wait for email instructions or manual delivery. It’s fast and simple.":"Os dados de acesso ficam disponíveis de imediato no teu painel de utilizador assim que o pagamento for confirmado. Não precisas de esperar por instruções por e-mail nem por uma entrega manual. É rápido e simples.","Look through EB24 World of Warcraft listings for gold, armour, weapons, mounts, pets, transmog, consumables, and crafting materials. Each listing details the item, region, and quantity so you know exactly what you are getting.":"Explora os anúncios de World of Warcraft da EB24 para ouro, armaduras, armas, montadas, mascotes, transmog, consumíveis e materiais de criação. Cada anúncio detalha o item, a região e a quantidade, para que saibas exatamente o que estás a comprar.","Loot rules are agreed first.":"As regras de espólio são acordadas primeiro.","Loot rules stated up front":"Regras de espólio definidas à partida","Loot traders":"Comerciantes de loot","Low Commissions":"Comissões baixas","Low level dungeons: Ragefire Chasm to Blackfathom Deeps":"Masmorras de nível baixo: de Ragefire Chasm a Blackfathom Deeps","Mage Tower":"Torre do Mago","Mage Tower Appearances (Legion)":"Aparências da Torre dos Magos (Legion)","Mage Tower Appearances (TWW)":"Aparências da Torre dos Magos (TWW)","Maraudon, Temple of Atal'Hakkar, Blackrock Depths":"Maraudon, Temple of Atal'Hakkar, Blackrock Depths","Marketplace Quality Control":"Controlo de qualidade do Marketplace","Match gold to your region and faction, compare related accounts and items, or check what a full WoW account is worth before you list.":"Associa o ouro à tua região e facção, compara contas e itens relacionados, ou vê quanto vale uma conta completa de WoW antes de publicar.","Material stock depth for professions that need bulk inputs.":"Profundidade de stock de materiais para profissões que precisam de grandes quantidades de matérias-primas.","Max Level":"Nível máximo","Mid level dungeons: Gnomeregan to Zul'Farrak":"Masmorras de nível médio: de Gnomeregan a Zul'Farrak","Mid reserve; basic crafting and consumable access":"Reserva média; acesso básico a criação e consumíveis","Mid season is when keystone ratings matter and most :v1 orders are placed for a target score rather than for gear.":"A meio da época é quando as classificações das chaves contam mais, e a maioria das encomendas de :v1 é feita para atingir uma pontuação específica e não por equipamento.","Mini Diablo (Vanilla CE pet)":"Mini Diablo (mascote da Vanilla CE)","MoP (Mists of Pandaria) Challenge Mode gold completion sets. Each spec had a unique recolor and was removed when Warlords of Draenor launched. \"CM MoP Warrior\" confirms a completed gold challenge mode from 2013–2014 on that character. The most commonly listed legacy transmog across competitive accounts.":"Conjuntos de conclusão de ouro do Desafio MoP (Mists of Pandaria). Cada especialização tinha uma recoloração única e foi removida quando Warlords of Draenor foi lançado. «CM MoP Warrior» confirma um modo de desafio concluído com ouro entre 2013-2014 nessa personagem. É o transmog antigo mais anunciado entre contas competitivas.","MoP era onwards. Challenge Mode sets begin. The modern competitive era with CM MoP, CM WoD, and Legion Mage Tower as the primary legacy content signals.":"Da era MoP em diante. Começam os conjuntos do Modo Desafio. A era competitiva moderna, com CM MoP, CM WoD e a Torre dos Magos de Legion como principais sinais de conteúdo antigo.","Molten Core":"Molten Core","Molten Core clears":"Clears de Molten Core","More games are rolling out. The <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">account value calculator hub</a> tracks every supported title and is the right bookmark if you sell or buy across multiple games on EB24.":"Vão sendo lançados mais jogos. O <a class=\"ex-a\" href=\":calculatorHubUrl\">centro de calculadoras de valor de contas</a> acompanha todos os títulos suportados e é o marcador certo se vendes ou compras em vários jogos na EB24.","Most Burning Crusade dungeons take under an hour on Normal and a bit longer on Heroic. Runs usually start within hours of the order, and a self-play run starts when you are online. A ten run order is spread across the sessions you agree on in the order room with the booster group.":"A maioria das masmorras de Burning Crusade demora menos de uma hora em Normal e um pouco mais em Heroic. As corridas costumam começar poucas horas após a encomenda, e uma corrida em que jogas tu começa quando estiveres online. Uma encomenda de dez corridas é distribuída pelas sessões que combinares na sala da encomenda com o grupo de boosters.","Most Sought-After Legacy Transmog Sets":"Conjuntos de transmog antigos mais procurados","Most dungeon orders fit one of three shapes, and knowing yours keeps the budget clear. Build it on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a> and add <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold</a> if the character is short for training.":"A maioria das encomendas de masmorras encaixa numa de três situações, e saber qual é a tua mantém o orçamento claro. Monta-a na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> e acrescenta <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold</a> se a personagem estiver curta para o treino.","Most listings on EB24 fall into a few shapes. Knowing the type you want makes comparing prices faster.":"A maioria dos anúncios na EB24 enquadra-se em alguns formatos. Saber o tipo que queres torna a comparação de preços mais rápida.","Most orders fall into one of three shapes. Build yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, and stock gems and enchants with gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"A maioria das encomendas segue uma de três formas. Monta a tua na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, e compra gemas e encantamentos com ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro de WoW Forever</a>.","Most players order against a known cost: a crafted set, a season of consumables, or a mount. That keeps the amount defensible rather than arbitrary.":"A maioria dos jogadores encomenda com um custo conhecido: um conjunto criado, uma época de consumíveis ou uma montada. Assim, o valor é justificável e não arbitrário.","Most raid orders take one of three shapes. Set yours up on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, and gem the new pieces with gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"A maioria das encomendas de raid segue uma de três formas. Configura a tua na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raid de WoW Forever</a> e equipa as peças novas com gemas compradas com ouro do <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Forever Gold</a>.","Most shoppers begin with a region, then faction. That order keeps every offer inside an economy your character can actually spend.":"A maioria dos compradores começa por escolher a região e depois a facção. Essa ordem mantém cada oferta dentro de uma economia que a tua personagem consegue realmente gastar.","Mount Count":"Contagem de montadas","Mount Count Tiers":"Níveis de contagem de montadas","Mount listings cover the rare and prestige rides that change how your character travels. Buyers pick these for collection goals and appearance rather than power.":"Os anúncios de montadas incluem as montadas raras e de prestígio que mudam a forma como a tua personagem se desloca. Os compradores escolhem-nas por objetivos de coleção e aspeto, e não por poder.","Mounts":"Montadas","Mounts and Transmog":"Montadas e Transmog","Mounts and services":"Montadas e serviços","Multi-tier CE history":"Histórico de CE em vários níveis","Mythic +10":"Mythic +10","Mythic 0":"Mítica 0","Mythic 0 Dungeon":"Dungeon Mythic 0","Mythic 0 dungeon run":"Run de masmorra Mythic 0","Mythic 0 lockouts are weekly: one clear per dungeon per week":"As restrições das masmorras Mítica 0 são semanais: uma conclusão por masmorra por semana","Mythic Raid Transmog Sets (current tier)":"Conjuntos de transmog de incursão Mítica (nível atual)","Mythic gear, no timer!":"Equipamento mítico, sem cronómetro!","Mythic+ Keystone":"Chave Mythic+","Mythic+ Keystone Score":"Pontuação de Chave Mítica+","Mythic+ dungeons":"Masmorras Mythic+","Mythic+ key run":"Run de chave Mythic+","Mythic+ keys run with a verified group of four":"Chaves Mythic+ com um grupo verificado de quatro jogadores","Mythic+ keys, Mythic 0 and heroic dungeons":"Chaves Mythic+, Mythic 0 e masmorras heroicas","Mythic+ keys, Mythic 0 and heroic dungeons, one price per run for the whole group.":"Keys Mythic+, masmorras Mythic 0 e heroicas, um preço por run para o grupo inteiro.","Mythic+ options and voice are the extras":"As opções de Mythic+ e a voz são os extras","Mythic-difficulty armor sets from current raid tiers. The color tier is exclusive to Mythic difficulty. \"Full current Mythic set\" in a listing confirms Cutting Edge-level guild raiding.":"Conjuntos de armadura de dificuldade Mítica das incursões atuais. O nível de cor é exclusivo da dificuldade Mítica. «Conjunto Mítico atual completo» num anúncio confirma uma guilda de incursões ao nível de Cutting Edge.","Name any Burning Crusade dungeon of the tier you picked. Runs are played by hand and the loot is rolled by the game":"Indica qualquer masmorra de Burning Crusade do nível escolhido. As corridas são jogadas manualmente e o espólio é sorteado pelo jogo","Name the dungeon in the order room":"Indica a masmorra na sala da encomenda","Narrow to <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe WoW gold</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas and Oceania listings</a>, then finish checkout with escrow until the gold reaches your character.":"Refina para <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">ouro de WoW na Europa</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">anúncios das Américas e Oceânia</a> e finaliza a compra com pagamento protegido até o ouro chegar à tua personagem.","Naxxramas":"Naxxramas","Naxxramas clears":"Clears de Naxxramas","Need mounts and raid progress instead? Compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">WoW accounts</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":items\">WoW items</a> rather than stretching a gold order into something it is not.":"Precisas de montadas e progresso em incursões? Compara <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">contas de WoW</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":items\">itens de WoW</a> em vez de esticar uma encomenda de ouro para algo que ela não é.","New to played orders? The :v1 explains what a booster does and does not touch.":"Novo em encomendas com jogo? O :v1 explica o que um booster faz e o que não toca.","No attunement yet? Karazhan's is sold on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, and it must be done before the clear.":"Ainda não tens a attunement? A de Karazhan é vendida na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> e tem de estar concluída antes da limpeza.","No login for gold or items":"Sem início de sessão para ouro ou itens","No. Clears on this page use group loot, so every item is rolled by the game and no drop can be promised. The order guarantees a full clear of the raid under your lockout. Booking several weekly clears gives more rolls on the pieces you want, which is how most players plan a tier set.":"Não. As limpezas desta página usam saque de grupo, por isso cada item é atribuído pelo jogo e não se pode prometer nenhum drop. A encomenda garante uma limpeza completa da raid dentro do teu bloqueio. Reservar várias limpezas semanais dá mais hipóteses nas peças que queres, que é como a maioria dos jogadores planeia um conjunto de tier.","No. Every drop in WoW Classic is rolled by the game, so no honest service can promise an item or a mount. What the order does promise is the full clear you paid for. Several runs give several sets of rolls, which is why pre-raid orders are often booked as three to five clears.":"Não. Todos os drops do WoW Classic são sorteados pelo jogo, por isso nenhum serviço honesto pode prometer um item ou uma montada. O que a encomenda promete é o clear completo que pagaste. Várias partidas dão várias rolagens, e é por isso que as encomendas de pré-raide são muitas vezes marcadas como três a cinco clears.","No. Every drop is rolled by the game, so no item or mount can be promised. What the order promises is the full clear of the dungeon you named. Heroic bosses also drop Badges of Justice, which build toward badge gear no matter what the rolls give, so several runs add up either way.":"Não. Todo o espólio é decidido pelo jogo, por isso não se pode garantir nenhum item ou montada. O que a encomenda garante é a limpeza completa da masmorra que indicaste. Os chefes Heroic também largam Emblemas de Justiça, que contam para o equipamento de emblemas independentemente do que os dados derem, por isso várias corridas somam-se de qualquer forma.","No. Gold and item deliveries happen in the world and never need your login. Only played services such as keystone runs or rated PvP involve access, and that is stated on the order before you pay. If access is not something you want to give, the gold and item routes stay open to you.":"Não. As entregas de ouro e de itens acontecem no mundo do jogo e nunca precisam do teu início de sessão. Só serviços com jogo, como corridas de chaves ou PvP ranqueado, envolvem acesso, e isso é indicado na encomenda antes de pagares. Se não quiseres dar acesso, as rotas de ouro e de itens continuam disponíveis para ti.","No. Gold sits on the realm it was delivered on, and regions are separate entirely. A listing for another realm cannot be transferred to yours, which is why the realm filter comes first. If you play several characters across realms, order per realm rather than expecting one delivery to cover them.":"Não. O ouro fica no reino em que foi entregue, e as regiões são totalmente separadas. Um anúncio de outro reino não pode ser transferido para o teu, por isso o filtro de reino vem primeiro. Se jogas com várias personagens em reinos diferentes, faz encomendas por reino em vez de esperares que uma entrega cubra todas.","No. Onyxia's Lair is not sold on this page. The raids on offer are Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair and Naxxramas. If you are gearing for those, WoW Classic dungeon runs such as Blackrock Depths cover pre-raid pieces, and the dungeon page lists every dungeon with its price.":"Não. O Covil de Onyxia não é vendido nesta página. As raids disponíveis são Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair e Naxxramas. Se estás a equipar-te para essas, as masmorras de WoW Classic, como Blackrock Depths, dão peças pré-raid, e a página de masmorras lista todas as masmorras com o respetivo preço.","No. Tier tokens drop as group loot and are rolled by the game, like every other item in the raid, so no specific token or mount can be promised. The order guarantees a full clear under your lockout. Several weekly clears give several sets of rolls, which is how most players plan a tier set.":"Não. Os tokens de tier saem como saque de grupo e são sorteados pelo jogo, como todos os outros itens da raid, por isso não se pode prometer um token ou montada específicos. A encomenda garante uma limpeza completa dentro do teu bloqueio. Várias limpezas semanais dão várias rolagens, que é como a maioria dos jogadores planeia um set de tier.","Normal Burning Crusade dungeons":"Masmorras Normais de Burning Crusade","Normal and Heroic Burning Crusade dungeons carried by a full booster group, one to ten runs per order.":"Masmorras Normal e Heroico de The Burning Crusade levadas por um grupo completo de boosters, de uma a dez runs por encomenda.","Normal and Heroic are the two prices on the page. Every dungeon of that tier costs the same, and you name the one you want in the order room. Compare both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon page</a> and see the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a> for Karazhan and beyond.":"Normal e Heroico são os dois preços da página. Cada masmorra desse nível custa o mesmo, e indicas a que queres na sala da encomenda. Compara ambos na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras</a> e vê a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raides</a> para Karazhan e seguintes.","Normal dungeon":"Dungeon normal","Normal or Heroic, set before the group forms":"Normal ou Heroico, definido antes de o grupo se formar","Normal runs for reputation":"Runs Normal para reputação","Normal runs of the dungeons tied to one faction push reputation toward the level that sells its heroic key.":"As runs Normal das masmorras ligadas a uma facção levam a reputação até ao nível que dá acesso à sua chave heroica.","Normal runs suit leveling and reputation. Heroic runs need a level 70 character and give Badges of Justice.":"As runs Normal servem para subir de nível e ganhar reputação. As runs Heroico exigem uma personagem de nível 70 e dão Emblemas de Justiça.","Not at the moment. Leveling to 90 means a booster plays on your account, and Fast Games is built for runs you play yourself with players in your group, so it never asks for your login. Every product on this page keeps your account in your hands: keys, dungeons, the Venomous Abyss, the Keystone ratings and hours.":"Neste momento não. Subir até ao nível 90 significa que um booster joga na tua conta, e os Fast Games são pensados para runs que jogas tu próprio com jogadores do teu grupo, por isso nunca pedem o teu início de sessão. Todos os produtos desta página deixam a tua conta nas tuas mãos: chaves, masmorras, o Abismo Venenoso, as classificações Keystone e as horas.","Nothing is promised that the listing does not state.":"Não se promete nada que o anúncio não indique.","OG Accounts":"Contas OG","OG Accounts & Collector's Edition Items":"Contas OG e itens da Collector's Edition","On EB24 you can buy gold, armour, weapons, mounts, pets, transmog, consumables, and crafting materials. Each listing describes the item, the region it belongs to, and the quantity, so you know exactly what the offer contains before you reach checkout.":"Na EB24 podes comprar ouro, armaduras, armas, montadas, mascotes, transmog, consumíveis e materiais de criação. Cada anúncio descreve o item, a região a que pertence e a quantidade, para saberes exatamente o que a oferta contém antes de avançares para o pagamento.","On a self-play clear you play your own character inside a forty player raid. Nobody else logs in, and it is ordinary raiding in the game.":"Num clear self-play jogas com o teu próprio personagem dentro de um raid de quarenta jogadores. Mais ninguém entra na conta, e é um raid normal no jogo.","On a self-play clear you raid on your own character with the booster group. Nobody logs into your account, and it is ordinary raiding in the game.":"Numa limpeza self-play, jogas a raid com a tua própria personagem junto do grupo booster. Ninguém inicia sessão na tua conta, e é uma raid normal no jogo.","On a self-play run you play your own character in the booster group. Nobody logs into your account, and it is ordinary grouping in the game.":"Numa partida com jogo próprio, jogas com a tua personagem no grupo do booster. Ninguém inicia sessão na tua conta, e é um agrupamento normal no jogo.","On a self-play run you play your own character in the booster group. Nobody logs into your account, and the run looks like any other five player group in the game.":"Numa run em jogo próprio, jogas com a tua personagem no grupo de boosters. Ninguém inicia sessão na tua conta, e a run parece-se com qualquer outro grupo de cinco jogadores no jogo.","On self-play you play your own character in the booster group, and nobody logs into your account. On piloted a booster plays your character for you, which needs your login, shared only in the order room. Piloted costs five percent more and suits players who cannot be online for a long clear such as Maraudon.":"No self-play jogas com a tua própria personagem no grupo de boosters e ninguém inicia sessão na tua conta. No pilotado, um booster joga com a tua personagem por ti, o que exige o teu início de sessão, partilhado apenas na sala de encomendas. O pilotado custa cinco por cento a mais e é indicado para quem não consegue estar online durante um clear longo, como o de Maraudon.","On self-play you raid on your own character in the booster team, and nobody logs into your account. On piloted a booster plays your character through the clear, which needs your login, shared only in the order room. Piloted costs five percent more and suits players who cannot attend raid night.":"Em self-play jogas a raid com a tua personagem na equipa booster, e ninguém inicia sessão na tua conta. Em pilotado, um booster joga com a tua personagem durante o clear, o que exige o teu início de sessão, partilhado apenas na sala da encomenda. O pilotado custa cinco por cento a mais e é indicado para jogadores que não podem estar presentes na noite de raid.","On self-play you raid on your own character with the booster group, and nobody logs into your account. On piloted a booster plays your character through the clear, which needs your login, shared only in the order room. Piloted costs five percent more and suits players who cannot make the raid night.":"No jogo próprio, fazes a raid com a tua personagem junto do grupo de boosters, e ninguém inicia sessão na tua conta. No pilotado, um booster joga com a tua personagem durante a limpeza, o que exige o teu início de sessão, partilhado apenas na sala da encomenda. O pilotado custa mais cinco por cento e serve bem a quem não consegue estar presente na noite de raid.","Once you finalize your order through EB24 secure checkout, all order details and the current status appear on your dashboard.":"Assim que finalizares a encomenda através do pagamento seguro da EB24, todos os detalhes da encomenda e o estado atual aparecem no teu painel.","One Heroic kill of Ula'tek, the last boss":"Um abate Heroico de Ula'tek, o último chefe","One Heroic kill of the Coiled Altar and of Ula'tek, the last two bosses":"Um abate Heroico do Altar Enrolado e de Ula'tek, os dois últimos chefes","One Heroic kill of the Coiled Altar, the seventh boss":"Um abate Heroico do Altar Enrolado, o sétimo chefe","One Karazhan clear a week for rolls on the Tier 4 tokens and early epics. It is the usual first raid after <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heroic dungeon runs</a>.":"Um clear de Karazhan por semana para rolls nos tokens do Nível 4 e nos épicos iniciais. É a primeira raid habitual depois das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras heroicas</a>.","One Molten Core clear gives a fresh 60 its first tier rolls. It is the usual step after <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">pre-raid dungeon runs</a>.":"Um clear de Molten Core dá a uma personagem recém-chegada ao 60 as primeiras peças de tier. É o passo habitual depois das <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">runs de masmorras de pré-raid</a>.","One Mythic 0 dungeon cleared with verified players in your group.":"Uma masmorra Mítica 0 concluída com jogadores verificados no teu grupo.","One Mythic 0 dungeon of the Season 2 pool, cleared to the last boss":"Uma masmorra Mítica 0 do conjunto da Época 2, concluída até ao último chefe","One Mythic+ key at the level you pick, from +10 to +20":"Uma chave Mythic+ ao nível que escolhes, de +10 a +20","One Mythic+ key from +10 to +20, played with verified players.":"Uma chave Mythic+ de +10 a +20, jogada com jogadores verificados.","One Price per Dungeon":"Um preço por masmorra","One clear per lockout, played by hand, with group loot. Tier tokens and every other drop are rolled by the game":"Um clear por bloqueio, jogado à mão, com saque de grupo. Os tokens de nível e todos os outros drops são sorteados pelo jogo","One clear per raid lockout, played by hand. Loot is group loot rolled by the game, and what you win stays yours":"Um clear por bloqueio de raid, jogado à mão. O loot é de grupo, distribuído pelo jogo, e o que ganhares fica contigo","One full clear of the Venomous Abyss on the difficulty you pick":"Uma conclusão completa do Abismo Venenoso na dificuldade que escolheres","One heroic dungeon, cleared to the last boss":"Uma masmorra heroica, concluída até ao último chefe","One price for the whole group":"Um preço para o grupo inteiro","One run is one Mythic+ key at the level you pick, from +10 to +20, in a random Season 2 dungeon. Four verified players join your group, you play every pull on your own character, and the end chest, the Great Vault progress and the rating are yours. One price covers the whole group for one run.":"Uma partida corresponde a uma chave Mythic+ do nível que escolheres, de +10 a +20, numa masmorra aleatória da Época 2. Quatro jogadores verificados juntam-se ao teu grupo, jogas todos os combates na tua própria personagem, e o baú final, o progresso no Grande Cofre e o rating ficam para ti. Um só preço cobre o grupo inteiro numa partida.","Only a customer who paid for and received a clear can rate the booster.":"Apenas um cliente que tenha pago e recebido uma limpeza pode avaliar o booster.","Only a customer who paid for and received runs can rate the booster, so a profile reflects real orders.":"Só um cliente que pagou e recebeu runs pode avaliar o booster, para que o perfil reflita encomendas reais.","Only a customer who paid for and received runs can rate the booster.":"Só um cliente que pagou e recebeu partidas pode avaliar o booster.","Open WoW gold listings and narrow to your region, realm, and faction so every offer can actually reach your character.":"Abre os anúncios de ouro de WoW e filtra pela tua região, reino e facção para que cada oferta chegue mesmo à tua personagem.","Open the World of Warcraft gold marketplace, filter by your region, realm, and faction, then pick an offer that states inventory depth and an ETA. Pay on EB24 so escrow holds funds until you confirm the gold reached your character through trade or mail. Keep chat on the platform so delivery proof stays with that order if you need support later.":"Abre o mercado de ouro de World of Warcraft, filtra pela tua região, reino e facção, e escolhe uma oferta que indique a quantidade disponível e um prazo de entrega. Paga na EB24 para que o pagamento fique protegido até confirmares que o ouro chegou à tua personagem, por comércio ou correio. Mantém o chat na plataforma para que a prova de entrega fique associada a essa encomenda, caso precises de suporte mais tarde.","Options: a specific dungeon, an armor stack for tradeable loot, or the AFK boost up to +15":"Opções: uma masmorra específica, um conjunto de armadura para loot transferível ou o boost AFK até +15","Order Protection":"Proteção da encomenda","Ordered by what the week needs":"Ordenados pelo que a semana pede","Ordering takes a minute. The raid itself runs on a schedule, so a few steps before raid night matter more than on a dungeon order. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, and pick up flasks with gold from the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a>.":"Encomendar demora um minuto. A própria raid segue um horário, por isso alguns passos antes da noite de raid pesam mais do que numa encomenda de masmorra. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> e compra frascos com ouro do <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a>.","Orders go to online contractors with a permission for World of Warcraft and the run, ranked by rating and delivery history.":"As encomendas vão para prestadores online com permissão para World of Warcraft e para a run, ordenados por rating e histórico de entregas.","Other WoW games":"Outros jogos de WoW","Other ways to play WoW Forever":"Outras formas de jogar WoW Forever","Our low commission rates encourage sellers to offer competitive pricing without sacrificing earnings. Buyers benefit from lower costs, and sellers enjoy better margins. This balance leads to a dynamic and active WoW trading ecosystem.":"As nossas comissões baixas incentivam os vendedores a oferecer preços competitivos sem sacrificar os ganhos. Os compradores pagam menos e os vendedores ficam com margens melhores. Este equilíbrio cria um ecossistema de trocas de WoW dinâmico e ativo.","Overview":"Resumo","Paid after the clears":"Pago depois dos clears","Paid after the runs":"Pago depois das runs","Panda (Vanilla CE pet)":"Panda (mascote de Vanilla CE)","Pass your login to anyone besides the booster on a piloted run":"Partilhar o teu início de sessão com alguém que não seja o booster numa run pilotada","Pay Securely with Buyer Protection:":"Paga com segurança e com proteção ao comprador:","Payment is held in escrow until the runs are done. A run that never started is not charged.":"O pagamento fica retido em custódia até as partidas terminarem. Uma partida que nunca começou não é cobrada.","Payment is held in escrow until the runs are finished. A run that never started stays on the order.":"O pagamento fica em custódia até as runs estarem concluídas. Uma run que nunca começou fica na encomenda.","Payment runs through EB24 checkout, and each run is settled with the player as it is finished. A run that never started stays on the order. Gold bought on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">marketplace</a> follows the same escrow rule.":"O pagamento passa pela finalização de compra da EB24, e cada run é liquidada com o jogador à medida que termina. Uma run que nunca começou fica na encomenda. O ouro comprado no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado</a> segue a mesma regra de pagamento em custódia.","Payment stays held until you confirm the balance arrived. If amount or destination is wrong, you can open a protected case from the same order screen.":"O pagamento fica retido até confirmares que o saldo chegou. Se o montante ou o destino estiverem errados, podes abrir um processo protegido a partir do mesmo ecrã da encomenda.","Payment stays in escrow until the clears are done. A clear that never happened is not charged.":"O pagamento fica em custódia até as limpezas estarem concluídas. Uma limpeza que não aconteceu não é cobrada.","Payment waits in escrow until the clears are finished. A clear that never happened is not charged.":"O pagamento fica em custódia até os clears estarem concluídos. Um clear que não aconteceu não é cobrado.","Per bundle:":"Por pacote:","Per kill:":"Por kill:","Pets":"Pets","Pick a Keystone rating when the season goal is the point. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Keystone Master card</a> lists everything to prepare.":"Escolhe um rating de Keystone quando o objetivo da época for o que conta. O cartão <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Keystone Master</a> lista tudo o que deves preparar.","Pick a key or a dungeon when you want the evening itself. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic 0</a> cards are built for that.":"Escolhe uma key ou uma masmorra quando quiseres o próprio serão. Os cartões <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Mythic+</a> e <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Mythic 0</a> foram feitos para isso.","Pick a topic if you have one; the coach follows your evening otherwise":"Escolhe um tema se tiveres um; caso contrário, o coach segue a tua noite","Pick the dungeon for your level":"Escolhe a masmorra para o teu nível","Pick the dungeon if it matters; any Season 2 dungeon otherwise":"Escolhe a masmorra se for importante; caso contrário, qualquer masmorra da Época 2","Pick the key level you can carry":"Escolhe o nível de chave que consegues carregar","Pick the key, the raid or the hours":"Escolhe a chave, a raid ou as horas","Piloted +5%":"Pilotado +5%","Piloted adds five percent":"Pilotado acrescenta cinco por cento","Piloted adds five percent and streaming adds twenty. A single player seat for a Heroic run costs 3.09 euro on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever dungeon page</a> settles rounding on the carry.":"Com piloto acrescenta cinco por cento e o streaming acrescenta vinte. Um lugar individual para uma run Heroico custa 3,09 euros no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a>, e a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de masmorras de WoW Forever</a> trata do arredondamento do carry.","Piloted clears add five percent and streaming adds twenty. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a> settles any rounding, and the Karazhan attunement is sold on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.":"Os clears pilotados acrescentam cinco por cento e o streaming acrescenta vinte. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raid de WoW Forever</a> resolve qualquer arredondamento, e a attunement de Karazhan é vendida em <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","Piloted runs add five percent and a streamed run adds twenty. The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a> settles any rounding, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a> covers the gold side of the character.":"As runs pilotadas acrescentam cinco por cento e uma run transmitida em direto acrescenta vinte. A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> resolve os arredondamentos, e o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a> trata da parte do ouro da personagem.","Pin down your region and realm first, because WoW gold and items are bound to them.":"Define primeiro a tua região e o reino, porque o ouro e os itens de WoW estão associados a eles.","Placing the order takes a minute. A little preparation on the character makes the run itself shorter, and the list below covers what players ask for most.":"Fazer a encomenda demora um minuto. Uma pequena preparação da personagem torna a própria run mais curta, e a lista abaixo cobre o que os jogadores mais perguntam.","Placing the order takes a minute. Raids run to a schedule, so the checks below matter more than on a dungeon order. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, and sort the Karazhan attunement first on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> if you need it.":"Fazer a encomenda leva um minuto. As raids seguem um calendário, por isso as verificações abaixo importam mais do que numa encomenda de masmorra. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a> e, se precisares, trata primeiro da attunement de Karazhan na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","Play World of Warcraft with skilled Pro Gamers in real time.":"Joga World of Warcraft com Pro Gamers experientes, em tempo real.","Play it together":"Jogar juntos","Play the Game, Not the Catch-Up Patch":"Joga o jogo, não o patch de recuperação","Played by hand":"Jogado à mão","Players play by hand, with no bots, scripts or third-party software, on the region and faction you set in the account card.":"Os jogadores jogam manualmente, sem bots, scripts ou software de terceiros, na região e facção que definires no cartão da conta.","Playing on the Burning Crusade realms instead? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a> covers them.":"Jogas nos servidores de Burning Crusade? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a> cobre-os.","Playing the level 60 realms instead? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a> covers them.":"Preferes jogar nos reinos de nível 60? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> cobre-os.","Popular WoW Item Types":"Tipos de itens de WoW populares","Premium reserve: covers crafting gear, consumables, and early expansion inflation":"Reserva premium: cobre equipamento de criação, consumíveis e a inflação do início da expansão","Prices on EB24 follow amount, region, and rarity. A <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">gold listing</a> and a <a class=\"ex-a\" href=\":transmog\">transmog appearance</a> sit in different bands for clear reasons:":"Os preços na EB24 seguem a quantidade, a região e a raridade. Um <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">anúncio de ouro</a> e uma <a class=\"ex-a\" href=\":transmog\">aparência de transmog</a> estão em faixas diferentes por razões claras:","Prices on EB24 follow region demand, stack size, stock depth, and delivery speed. Two listings with similar unit prices can still differ once you check stock.":"Os preços na EB24 seguem a procura de cada região, o tamanho do lote, a quantidade em stock e a velocidade de entrega. Dois anúncios com preços unitários parecidos podem ser diferentes quando verificas o stock.","Prices reflect item rarity, region, and demand across WoW content. Whether you want a gold package, a rare mount, a transmog set, or stacks of crafting materials, the listings are organized across clear price levels so you can match your budget to the item you actually want.":"Os preços refletem a raridade dos itens, a região e a procura em todo o conteúdo do WoW. Quer queiras um pacote de ouro, uma montada rara, um conjunto de transmog ou lotes de materiais de criação, os anúncios estão organizados por níveis de preço claros para que possas ajustar o teu orçamento ao item que realmente queres.","Prices reflect live demand for gold on each region. Filter to your faction, then weigh price per unit against the stack size you need for auction house or upgrade plans.":"Os preços refletem a procura atual de ouro em cada região. Filtra pela tua facção e compara o preço por unidade com o tamanho do lote de que precisas para os planos da casa de leilões ou de melhorias.","Pricing & Value":"Preços e valor","Profession materials":"Materiais de profissão","Progress screenshots, run logs and handover notes stay in the order room, which is the evidence a moderator reads if something is disputed.":"As capturas de progresso, os registos de runs e as notas de entrega ficam na sala da encomenda, que é a prova que um moderador consulta se algo for contestado.","Promise a specific item from a loot table":"Garantir um item específico de uma tabela de espólio","Promise a specific item or a mount: every drop is rolled by the game":"Promete um item específico ou uma montada: cada drop é decidido pelo jogo","Promise a tier token, an item or a mount: loot is group loot rolled by the game":"Promete um token de tier, um item ou uma montada: o espólio é de grupo e sorteado pelo jogo","Promise an item or a mount: loot is group loot rolled by the game":"Prometer um item ou uma montada: o espólio é de grupo, com roll feito pelo jogo","Promise an item or a mount: loot is rolled by the game":"Prometer um item ou uma montada: o espólio é decidido pelo jogo","PvE Progression: Cutting Edge, Mythic+ & Raid History":"Progresso PvE: Cutting Edge, histórico de Mythic+ e raids","PvP Credentials":"Credenciais PvP","PvP Credentials - Gladiator, Rank 1 & Elite Transmog":"Credenciais PvP - Gladiador, Rank 1 e transmog de Elite","Quantity and stock":"Quantidade e stock","Quests you want to finish inside the dungeon, listed before the run":"Missões que queres concluir dentro da masmorra, listadas antes da run","Ragefire Chasm, Wailing Caverns and The Deadmines share the lowest price on the page, and the three long late-level dungeons cost about three times as much per clear. Ten runs cost ten times one. Gold for training, mounts and repairs sits on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a>, and every other game we boost is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">boosting hub</a>.":"Ragefire Chasm, Wailing Caverns e The Deadmines partilham o preço mais baixo da página, e as três masmorras longas de níveis avançados custam cerca de três vezes mais por limpeza. Dez corridas custam dez vezes uma. O ouro para treino, montadas e reparações está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a>, e todos os outros jogos em que fazemos boost estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">centro de boosting</a>.","Ragefire Chasm, Wailing Caverns, The Deadmines":"Ragefire Chasm, Wailing Caverns, The Deadmines","Raid & season":"Raid e época","Raid Clear: The Venomous Abyss":"Conclusão de Raide: O Abismo Venenoso","Raid It or Hand It Over":"Jogar Tu ou Entregar","Raid Leaders Who Finish Clears":"Líderes de raid que concluem as limpezas","Raid Night Planned in One Room":"Noite de raid planeada numa só sala","Raid Teams That Clear the Tier":"Equipas de Raid que Completam o Nível","Raid Yourself or Hand It Over":"Jogas tu ou entregas a raid","Raid and M+ nights burn gold on repairs, flasks, and food. A ready balance keeps you from farming between pulls.":"As noites de raid e M+ gastam ouro em reparações, frascos e comida. Um saldo disponível evita que tenhas de farmar entre pulls.","Raid clears drop the tier sets of Classic. Dungeon runs cover pre-raid gear, and gold for consumables sits behind the same checkout.":"As limpezas de raid dão os conjuntos de tier do Classic. As runs de masmorra cobrem o equipamento pré-raid, e o ouro para consumíveis fica no mesmo pagamento.","Raid clears drop the tier tokens of The Burning Crusade. Dungeon runs and Fast Games cover the road there, and gold covers the rest.":"As limpezas de raid dão os tokens de tier de The Burning Crusade. As runs de masmorra e o Fast Games cobrem o caminho até lá, e o ouro cobre o resto.","Raid lockouts are weekly: one clear per difficulty per week":"As restrições das raides são semanais: uma conclusão por dificuldade por semana","Raid lockouts are weekly: one kill per boss per week":"Os bloqueios de raid são semanais: um abate por chefe por semana","Raid orders usually take one of three forms. Pick yours on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a>, and prepare with <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Blackrock Depths runs</a> if the character is new to 60.":"As encomendas de raids costumam seguir uma de três formas. Escolhe a tua na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> e prepara-te com as <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">runs de Blackrock Depths</a> se o personagem for novo no nível 60.","Raid progression and M+ rating as king-makers":"Progresso de raids e rating de M+ como fatores decisivos","Raiding on the Burning Crusade realms? See the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>.":"Queres fazer raids nos servidores de Burning Crusade? Vê a <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Forever</a>.","Raiding on the level 60 realms? The <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raid page</a> covers Molten Core to Naxxramas.":"Jogas nos reinos de nível 60? A <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids de WoW Classic</a> cobre desde Molten Core até Naxxramas.","Raids, dungeons or gold: which fits your goal":"Raids, masmorras ou ouro: qual se adapta ao teu objetivo","Raise it in the order room before confirming. The payment is still frozen at that point, so nothing has been paid out. A moderator reads the thread, the screenshots and the original listing, then resolves the case. Orders that were not delivered as described are refunded and the seller record reflects it.":"Comunica o problema na sala da encomenda antes de confirmares. O pagamento continua congelado nesse momento, por isso nada foi pago ao vendedor. Um moderador lê a conversa, as capturas e o anúncio original, e depois resolve o caso. As encomendas que não foram entregues como descrito são reembolsadas e o registo do vendedor reflete isso.","Rank 1 Gladiator":"Rank 1 Gladiador","Rank 1 Gladiator / Rank 1 (seasonal)":"Rank 1 Gladiador / Rank 1 (sazonal)","Rare mounts and Gladiator mounts as long tail":"Montadas raras e montadas de Gladiador como cauda longa","Rare mounts and hard-to-find transmog appearances carry value that common drops cannot, because they take time or luck to obtain in game.":"As montadas raras e os aspetos de transmogrificação difíceis de encontrar têm um valor que os itens comuns não conseguem igualar, porque exigem tempo ou sorte para os obter no jogo.","Rare mounts and transmog appearances that are hard to obtain in the open world.":"As montadas raras e os aspetos de transmog que são difíceis de obter no mundo aberto.","Rarest Legendary Weapon Appearances":"Aspetos de arma lendária mais raros","Rarest Mounts":"Montadas mais raras","Rarest Mounts: The Most Searched WoW Account Feature":"Montadas mais raras: a funcionalidade de conta de WoW mais procurada","Rarest Titles & Legendary Weapon Appearances, The Apex Collector Tier":"Títulos e aspetos de arma lendária mais raros, o nível de colecionador Apex","Rarest Titles in WoW":"Títulos mais raros em WoW","Rarity Lifts Collection Items":"A raridade valoriza os itens de coleção","Rated PvP":"PvP ranqueado","Rated arena":"Arena ranqueada","Rating unlocks PvP gear and titles. Mythic+ and raids gear the same character for PvE, and gold and accounts sit on the same platform.":"A classificação na arena desbloqueia equipamento e títulos PvP. Mythic+ e raids equipam a mesma personagem para PvE, e o ouro e as contas ficam na mesma plataforma.","Rating you already earned this season counts toward the 2000":"O rating que já ganhaste esta época conta para os 2000","Rating you already earned this season counts toward the 2500":"O rating que já ganhaste esta época conta para os 2500","Rating you already earned this season counts toward the 3000":"O rating que já ganhaste nesta época conta para os 3000","Rating you already earned this season counts toward the 3400":"O rating que já ganhaste nesta época conta para os 3400","Rating you already earned, which shortens a Keystone Master or Hero order":"Rating que já ganhaste, que encurta uma encomenda de Keystone Master ou Hero","Reading a WoW Listing":"Como ler um anúncio de WoW","Realm First! titles":"Títulos Realm First!","Realm first, price second":"Primeiro o reino, depois o preço","Receive Access Instantly:":"Recebe acesso imediato:","Receive the Item In-Game":"Recebe o item no jogo","Region":"Região","Region Comes First":"A região vem primeiro","Region Matters":"A região importa","Region and faction decide whether gold can leave your bags. A bargain listing across the wrong economic border never funds your auction house. Confirm those filters, then compare unit price.":"A região e a facção decidem se o ouro pode sair da tua mochila. Um anúncio barato numa fronteira económica errada nunca financia a tua Casa de Leilões. Confirma esses filtros e só depois compara o preço unitário.","Region and ilvl as bucket":"Região e ilvl como agrupamento","Region match, because gold and items are bound to Americas & Oceania, Europe, Korea, or Taiwan.":"Correspondência de região, porque o ouro e os itens estão ligados às economias das Américas e Oceânia, Europa, Coreia ou Taiwan.","Region match, because gold cannot move across Americas, Europe, Korea, or Taiwan economies.":"Correspondência de região, porque o ouro não pode circular entre as economias das Américas, Europa, Coreia ou Taiwan.","Region matches your realm economy.":"A região corresponde à economia do teu reino.","Region, realm and faction are set up front.":"Região, reino e facção são definidos logo à partida.","Regions & Factions":"Regiões e facções","Regions & dungeons":"Regiões e masmorras","Regions & raids":"Regiões e raids","Related worlds":"Mundos relacionados","Reliable Buyer Protection":"Proteção fiável do comprador","Remove the previous owner's Battle.net Authenticator (phone app or physical key fob) and set up your own. This is the single most critical security step; the Authenticator controls account recovery and high-value item trading.":"Remove o Autenticador Battle.net do antigo dono (aplicação no telemóvel ou chave física) e configura o teu. Este é o passo de segurança mais crítico, porque o Autenticador controla a recuperação da conta e a troca de itens de valor elevado.","Removed & Time-Limited Mounts":"Montadas removidas e com tempo limitado","Repairs and consumables":"Reparações e consumíveis","Repairs, food and potions keep a self-play run moving. Gold for them is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Gold marketplace</a>.":"Reparações, comida e poções mantêm uma partida jogada por ti a andar. O ouro para isso está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro de WoW Forever</a>.","Repeated Blackrock Depths clears at level 60 give the rolls on pre-raid pieces before <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Molten Core</a>. Each clear is a new set of rolls, not a promise of a drop.":"As limpezas repetidas de Blackrock Depths ao nível 60 dão rolls nas peças pré-raide antes de <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Molten Core</a>. Cada limpeza é um novo conjunto de rolls, não uma garantia de drop.","Reputation you want from the run, which decides the dungeon to pick":"A reputação que queres obter com a run, que decide a masmorra a escolher","Reset access afterwards":"Repor o acesso depois","Retail gearing runs on a weekly loop. Keystone runs fill vault slots, the vault pays out once, and crafted pieces cover whatever the vault did not. Gold sits underneath all of it, paying for the crafting orders and the consumables.":"O equipamento em Retail funciona num ciclo semanal. As keystones preenchem os espaços do cofre, o cofre paga uma vez e as peças fabricadas cobrem o que o cofre não deu. O ouro está por baixo de tudo, pagando as encomendas de fabrico e os consumíveis.","Retail progression is weekly. Keystones reset, the vault fills, rated ladders move, and orders here are sized around that rhythm rather than around a one-off climb.":"A progressão em Retail é semanal. As keystones são repostas, o cofre enche-se, as ladders ranqueadas avançam, e as encomendas aqui são dimensionadas a partir deste ritmo e não de uma subida pontual.","Review Achievement Points. 20,000+ AP confirms comprehensive game engagement. 25,000+ is a premium prestige signal for achievement hunter buyers.":"Verifica os Pontos de Conquista. 20 000+ PC confirmam um envolvimento abrangente com o jogo. 25 000+ é um sinal de prestígio premium para compradores caçadores de conquistas.","Review Delivery Instructions":"Rever instruções de entrega","Review active Battle.net sessions and revoke any unrecognised devices through Battle.net account security settings.":"Revê as sessões ativas da Battle.net e revoga os dispositivos não reconhecidos nas definições de segurança da conta Battle.net.","Rogue":"Rogue","Run, 4 players":"Run, 4 jogadores","Run, 5 players":"Run, 5 jogadores","Runs and hours take no bundle discount: four Mythic+ keys come to €18.76, four times the run price, with four players in every key. Gold for the keys you break is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW gold marketplace</a>, and the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">Fast Games page</a> settles any rounding.":"As runs e as horas não têm desconto por pacote: quatro chaves Mythic+ ficam por 18,76 €, quatro vezes o preço de uma run, com quatro jogadores em cada chave. O ouro para as chaves que falhares está no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de ouro de WoW</a>, e a <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página Fast Games</a> trata de qualquer arredondamento.","Runs are played on your own realm, so the region decides the booster pool and the billing currency. Set both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a>, and the level 60 raids are one click away on the <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">raid page</a>.":"As runs são jogadas no teu próprio servidor, por isso a região define o conjunto de boosters e a moeda de faturação. Define ambos na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a>. O ouro do mesmo servidor está no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a>, e as raides de nível 60 estão a um clique na <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">página das raides</a>.","Runs are played on your realm, so the region sets the booster pool and the currency. Pick both on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>. Gold for the same realm is on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>, and single player seats are on <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">WoW Forever Fast Games</a>.":"As partidas são jogadas no teu reino, por isso a região define o conjunto de boosters e a moeda. Escolhe ambos na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>. O ouro para o mesmo reino está no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro de WoW Forever</a>, e os lugares para um só jogador estão no <a class=\"ex-a\" href=\":v3\">WoW Forever Fast Games</a>.","Runs multiply the price":"As runs multiplicam o preço","Runs of The Deadmines, Wailing Caverns and Shadowfang Keep carry a low level character through the teens and twenties with experience and dungeon quest rewards. Book each dungeon as its own run on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon page</a>.":"As runs de The Deadmines, Wailing Caverns e Shadowfang Keep levam uma personagem de nível baixo pelos níveis dos dez aos vinte e tal com experiência e recompensas das missões de masmorra. Reserva cada masmorra como uma run própria na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página das masmorras</a>.","Runs played on your own character are the other route. :v1 books a verified group of four for one key or dungeon at a time, and the end chest, the vault slot and the rating stay with you.":"As execuções jogadas na tua própria personagem são a outra opção. :v1 reserva um grupo verificado de quatro jogadores para uma chave ou masmorra de cada vez, e o baú final, a posição do cofre e o rating ficam contigo.","Safe WoW Gold Delivery on EB24":"Entrega segura de ouro de WoW na EB24","Safe World of Warcraft Item Delivery on EB24":"Entrega segura de itens de World of Warcraft na EB24","Scarlet Monastery, Razorfen Downs and Zul'Farrak cover the thirties and forties, where questing slows down and a full clear gives both experience and blue items.":"Scarlet Monastery, Razorfen Downs e Zul'Farrak cobrem os níveis trinta e quarenta, onde a progressão de missões abranda e uma limpeza completa dá experiência e itens azuis.","Scarlet Monastery, Razorfen Downs, Zul'Farrak":"Scarlet Monastery, Razorfen Downs, Zul'Farrak","Schedule the trade or mail, keep negotiation in EB24 chat, and pay on the platform. That pairing is what lets escrow and disputes cover a short delivery.":"Agenda a troca ou o correio, mantém a negociação no chat da EB24 e paga na plataforma. Esta combinação é o que permite que o pagamento protegido e as disputas cubram uma entrega incompleta.","Score and item level are different targets. A keystone score is a record of timed runs, while item level is the gear that came out of them, and an order should name which one it is buying.":"A pontuação de keystone e o nível de item são objetivos diferentes. A pontuação regista as partidas cronometradas, enquanto o nível de item é o equipamento que delas resulta, e uma encomenda deve indicar qual dos dois está a comprar.","Season and expansion scope is stated in the listing.":"O âmbito da época e da expansão está indicado no anúncio.","See more World of Warcraft accounts from verified sellers.":"Vê mais contas de World of Warcraft de vendedores verificados.","Select an Account That Matches Your Playstyle:":"Escolhe uma conta que combine com o teu estilo de jogo:","Self-play brings your character into the raid for the full clear. Piloted has a booster play the clear on your account":"Jogar tu mesmo traz a tua personagem para a raid para o clear completo. Pilotado faz com que um booster jogue o clear na tua conta","Self-play is the base price on every dungeon. A piloted run, where a booster plays your character, costs five percent more, and streaming it adds twenty. The same rule holds on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic raids</a> and on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever dungeons</a>.":"Jogar sozinho é o preço base em todas as masmorras. Uma run pilotada, em que um booster joga com a tua personagem, custa mais cinco por cento, e se a transmitires em direto somas mais vinte. A mesma regra aplica-se às <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raides de WoW Classic</a> e às <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras de WoW Forever</a>.","Self-play is the base price. A piloted clear adds five percent and streaming adds twenty. The same rule applies to <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeons</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic raids</a>.":"O jogo feito por ti é o preço base. Um clear pilotado acrescenta cinco por cento e o streaming acrescenta vinte. A mesma regra aplica-se às <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras de WoW Forever</a> e às <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raids de WoW Classic</a>.","Self-play is the base price. A piloted clear costs five percent more and streaming adds twenty. The same markups apply on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeons</a> and on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever raids</a>.":"O preço base é para jogares sozinho. Um clear com piloto custa cinco por cento mais e o streaming acrescenta vinte por cento. As mesmas adições aplicam-se às <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">masmorras de WoW Classic</a> e às <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raids de WoW Forever</a>.","Self-play is the base price. A piloted run costs five percent more, and streaming adds twenty. The same markups apply on <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raids</a> and <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic dungeons</a>.":"Jogar sozinho é o preço base. Uma run com piloto custa mais cinco por cento, e o streaming acrescenta vinte. Os mesmos acréscimos aplicam-se nas <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">raides de WoW Forever</a> e nas <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">masmorras de WoW Classic</a>.","Self-play keeps you in the group on your own character. Piloted means a booster logs in and plays the run; the login is shared in the order room and nowhere else.":"Em jogo próprio, continuas no grupo com a tua personagem. Pilotado significa que um booster inicia sessão e joga a run; o início de sessão é partilhado apenas na sala da encomenda e em mais lado nenhum.","Self-play keeps you in the group. Piloted means a booster logs in and plays the run; the login goes only into the order room.":"Com jogo próprio, continuas no grupo. Pilotado significa que um booster inicia sessão e joga a partida; o início de sessão só é partilhado na sala da encomenda.","Self-play puts you in the raid on your own character. Piloted means a booster logs in and plays the clear, with the login shared only in the order room.":"Self-play coloca-te na raid com a tua própria personagem. Piloted significa que um booster entra na conta e joga o clear, com o início de sessão partilhado apenas na sala da encomenda.","Self-play puts your own character in the booster group for the whole clear. Piloted lets a booster play the run on your account":"Self-play coloca a tua própria personagem no grupo do booster durante todo o clear. Piloted deixa um booster jogar a run na tua conta","Self-play takes your character through the clear with the raid. Piloted lets a booster play the clear on your account":"No self-play, a tua personagem percorre o clear com a raid. No pilotado, um booster joga o clear na tua conta","Sell Onyxia's Lair, which this page does not offer":"Vender o Covil de Onyxia, que esta página não oferece","Sell a dungeon that is not listed on this page":"Vender uma masmorra que não está listada nesta página","Seller stock is large enough for the gold stack you selected.":"O stock do vendedor é suficiente para o lote de ouro que selecionaste.","Sellers deliver gold in game through trade or mail to your own character. Delivery steps appear in your order panel after checkout. You keep your Battle.net login, and no long-term account sharing is required for a standard gold transfer. Confirm the realm and character name with the seller before the handoff window starts.":"Os vendedores entregam o ouro no jogo, através de troca ou correio, para a tua própria personagem. Os passos de entrega aparecem no painel da tua encomenda após a finalização da compra. Mantens o teu início de sessão no Battle.net, e não é necessária partilha de conta a longo prazo para uma transferência padrão de ouro. Confirma o reino e o nome da personagem com o vendedor antes de começar a janela de entrega.","Selling a character of your own? The :v1 explains listing and payout rules.":"Queres vender uma personagem tua? O :v1 explica as regras de anúncio e de pagamento.","Selling: price a Cutting Edge raider inside the active comparable band.":"Venda: define o preço de um raider Cutting Edge dentro da faixa comparável ativa.","Set realm and region":"Define o reino e a região","Set your region and runs":"Define a tua região e as tuas runs","Several evenings online: the keys are played together, not in one sitting":"Várias noites online: as chaves são jogadas em conjunto, não de seguida","Shadowfang Keep, The Stockade, Blackfathom Deeps":"Shadowfang Keep, The Stockade, Blackfathom Deeps","Share your login with anyone besides the booster on a piloted clear":"Partilhar o teu início de sessão com alguém além do booster numa limpeza pilotada","Share your login with anyone besides the booster on a piloted run":"Partilhar o teu início de sessão com alguém além do booster numa run pilotada","Size the stack to the auction house buys, repairs, consumables, or mounts you plan next. Buying only what you will spend soon keeps you flexible if realm prices move, and listings show available stock so you know a large order can be filled. Check the listing minimum and remaining inventory before you commit to a rate.":"Ajusta o lote ao que vais gastar na casa de leilões, em reparações, consumíveis ou montadas. Comprar apenas o que vais gastar em breve dá-te flexibilidade se os preços do reino mudarem, e os anúncios mostram o stock disponível para saberes se consegues preencher uma encomenda grande. Verifica o mínimo do anúncio e o inventário restante antes de fechares uma taxa.","Sizing the order":"Ajustar a encomenda","Smooth Delivery Process":"Processo de entrega simples","Some mounts, boosts, and player services price in gold. Buying a stack lets you pay those costs without liquidating gear.":"Algumas montadas, boosts e serviços de jogador têm preço em ouro. Comprar um lote permite-te pagar esses custos sem vender equipamento.","Spend on your terms":"Gasta à tua maneira","Stack size versus available stock, so one handoff can cover the gold you selected.":"Tamanho do lote face ao stock disponível, para que uma só entrega cubra o ouro que selecionaste.","Start a protected case from your order screen. EB24 escrow keeps payment protected while the case is reviewed. Keep chat and payment on the platform so delivery proof stays with that purchase. Stay inside EB24 messaging when region, faction, or amount does not match the listing.":"Abre um caso protegido a partir do ecrã da tua encomenda. O pagamento em custódia da EB24 mantém o valor protegido enquanto o caso é analisado. Mantém o chat e o pagamento na plataforma, para que a prova de entrega fique associada a essa compra. Mantém-te nas mensagens da EB24 sempre que a região, a facção ou o montante não corresponderem ao anúncio.","Start at the Top of the Gear Curve":"Começa no topo da curva de equipamento","Start with filters such as <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europe</a> or <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Americas and Oceania</a> before sorting by price.":"Começa pelos filtros, como <a class=\"ex-a\" href=\":europe\">Europa</a> ou <a class=\"ex-a\" href=\":americas\">Américas e Oceânia</a>, antes de ordenares por preço.","Start with region and faction, then size the order to auction house or upgrade plans. Compare <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">WoW accounts</a> only when you want characters and progress instead of currency.":"Começa pela região e pela facção e depois ajusta a encomenda aos planos da Casa de Leilões ou de melhorias. Compara <a class=\"ex-a\" href=\":accounts\">contas de WoW</a> apenas quando quiseres personagens e progresso em vez de moeda.","Starter collection: basic story and leveling rewards only":"Coleção inicial: apenas história básica e recompensas de subida de nível","Still in quest gear? <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Heroic dungeon runs</a> give the pieces and badges Karazhan expects.":"Ainda com equipamento de missões? As <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">corridas de masmorras heroicas</a> dão as peças e os emblemas que Karazhan exige.","Strong reserve; solid expansion launch position":"Reserva forte; boa posição no lançamento da expansão","Supreme PvP legacy; Gladiator across multiple expansions spanning years; the highest-tier PvP listing on EB24":"Legado de PvP supremo; Gladiador em várias expansões ao longo de anos; o anúncio de PvP de nível mais alto na EB24","Supreme collector tier; among the top 0.1% of WoW accounts globally; TCG, removed, and time-limited mounts are virtually guaranteed":"Nível de colecionador supremo; entre os 0,1% de contas de WoW mais valiosas a nível mundial; montadas de JCC, removidas e de tempo limitado praticamente garantidas","Supreme reserve; among the wealthiest WoW accounts on EB24; multiple Brutosaur-tier purchases possible":"Reserva suprema; entre as contas de WoW mais ricas da EB24; possíveis várias compras de nível Brutosaur","Swaps from the order room":"Trocas na sala da encomenda","TCG (Trading Card Game) Mounts: The Ultimate Rarity":"Montadas do JCC (Jogo de Cartas Colecionáveis): a raridade máxima","TCG Hippogryph mount, always listed alongside other TCG mounts in collector-tier accounts. Riding Turtle / Sea Turtle (TCG variant): the TCG turtle mount, one of the original TCG loot rewards, a strong OG collector signal.":"Montada Hippogryph do JCC, listada sempre junto de outras montadas do JCC em contas de nível de colecionador. Riding Turtle / Sea Turtle (variante do JCC): a montada tartaruga do JCC, uma das recompensas originais de espólio do JCC, um forte sinal de colecionador OG.","TCG mounts were distributed exclusively through physical World of Warcraft Trading Card Game packs (2006–2013) as loot card redemptions. The TCG game was discontinued, and the original card supplies are effectively exhausted. This makes TCG mount owners either original card redeemers or secondary market purchasers paying hundreds to thousands of USD for a single code. These are the rarest non-achievement mounts in the entire game:":"As montadas de TCG foram distribuídas exclusivamente através de pacotes físicos do Jogo de Cartas Colecionáveis de World of Warcraft (2006–2013), como resgates de cartas de espólio. O jogo de TCG foi descontinuado e as reservas originais de cartas estão praticamente esgotadas. Isto faz com que os donos de montadas de TCG sejam resgatadores originais de cartas ou compradores do mercado secundário, que pagam centenas a milhares de USD por um único código. São as montadas sem conquista mais raras de todo o jogo:","Taiwan WoW gold":"Ouro de WoW Taiwan","That is why a :v1 order and a :v2 order are usually placed in the same week rather than as alternatives.":"É por isso que uma encomenda de :v1 e uma encomenda de :v2 costumam ser feitas na mesma semana, em vez de serem alternativas.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warcraft gold</a> from real sellers. Region, faction, inventory depth, and rate per unit appear on each card before checkout, so you fund a character you already own instead of buying a full account.":"O mercado da EB24 disponibiliza <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">ouro de World of Warcraft</a> de vendedores reais. A região, a facção, a quantidade em stock e o preço por unidade aparecem em cada cartão antes de finalizares a compra, para que financies uma personagem que já tens em vez de comprares uma conta completa.","The EB24 marketplace lists <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warcraft items for sale</a> from real sellers, with each gold amount, mount, and material described upfront. You see the quantity and region before you pay, instead of guessing from a banner.":"O mercado da EB24 disponibiliza <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de World of Warcraft à venda</a> de vendedores reais, com cada quantidade de ouro, montada e material descrita logo à partida. Vês a quantidade e a região antes de pagar, em vez de adivinhares a partir de um banner.","The ETA fits a window when you can sit on the listed realm.":"O tempo estimado encaixa numa janela em que consegues estar no reino indicado.","The Grind Isn’t Heroic Anymore":"A farm já não é heroica","The Karazhan month":"O mês de Karazhan","The Karazhan week":"A semana de Karazhan","The Master mount is yours!":"A montada Mestre é tua!","The Scarlet Monastery wing you want, named in the order room":"A ala da Scarlet Monastery que queres, indicada na sala de encomenda","The Season 2 raid cleared with verified players, priced per run.":"A raide da Época 2 concluída com jogadores verificados, com preço por run.","The Venomous Abyss":"O Abismo Venenoso","The Venomous Abyss cleared with verified players, Normal or Heroic.":"O Abismo Venenoso concluído com jogadores verificados, Normal ou Heroico.","The Venomous Abyss raid":"A raid Venomous Abyss","The Venomous Contender title":"O título Venomous Contender","The World of Warcraft Items Marketplace on EB24 is built for players who want a clearer way to secure gold, armour, weapons, mounts, pets, transmog, consumables, and crafting materials. Each listing states the item, the region, and the quantity, so you understand exactly what you are getting before you commit to a purchase.":"O mercado de itens de World of Warcraft na EB24 foi criado para jogadores que querem uma forma mais clara de garantir ouro, armaduras, armas, montadas, mascotes, transmog, consumíveis e materiais de criação. Cada anúncio indica o item, a região e a quantidade, para que percebas exatamente o que estás a comprar antes de avançares.","The World of Warcraft catalog is played on your own character with verified players in your group: a <a class=\"ex-a\" href=\":mythicPlus\">Mythic+ key</a> at the level you pick, Mythic 0 and heroic dungeons for gear, a full clear of <a class=\"ex-a\" href=\":raid\">the Venomous Abyss</a> on Normal or Heroic, and the season ratings behind Keystone Master and Keystone Hero. Each carries one flat price per run for your region, and a run is settled only once it is finished. What a run does not cover, from flasks to repairs, the <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">WoW gold marketplace</a> does, behind the same escrow.":"O catálogo de World of Warcraft é jogado na tua própria personagem com jogadores verificados no teu grupo: uma <a class=\"ex-a\" href=\":mythicPlus\">chave Mythic+</a> no nível que escolheres, masmorras Mythic 0 e heroicas para equipamento, uma limpeza completa do <a class=\"ex-a\" href=\":raid\">Abismo Venenoso</a> em Normal ou Heroico, e os ratings de época por trás de Keystone Master e Keystone Hero. Cada uma tem um preço fixo por run para a tua região, e uma run só é paga depois de concluída. O que uma run não cobre, desde frascos a reparações, é tratado pelo <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">mercado de ouro de WoW</a>, com o mesmo pagamento protegido.","The World of Warcraft gold marketplace on EB24 lists verified sellers with region, realm, faction, stock, and unit price upfront. You compare usable balances instead of guessing from a vague banner.":"O mercado de ouro de World of Warcraft na EB24 apresenta vendedores verificados, com região, reino, facção, stock e preço unitário logo à vista. Comparas saldos utilizáveis em vez de adivinhares a partir de um banner vago.","The account card asks for the character in the form the game uses for cross-realm invites. A player cannot invite a name without its realm.":"O cartão da conta pede a personagem no formato que o jogo usa para convites entre servidores. Um jogador não consegue convidar um nome sem o seu servidor.","The attunement for the raid, which the character must already hold":"A atribuição da raid, que o personagem já tem de ter","The booster group needs both to invite you or to meet you at the dungeon entrance on the right realm.":"O grupo de boosters precisa dos dois para te convidar ou para te encontrar na entrada da masmorra, no reino certo.","The booster is paid once the clears are done and the order is closed, not before.":"O booster é pago quando os clears estiverem feitos e a encomenda fechada, e não antes.","The booster is paid once the clears are done and the order is closed.":"O booster é pago quando as limpezas estiverem concluídas e a encomenda estiver fechada.","The booster is paid once the runs are done and the order is closed, never in advance.":"O booster é pago quando as runs estiverem feitas e a encomenda fechada, nunca antes.","The booster is paid once the runs are done and the order is closed.":"O booster é pago quando as partidas terminam e a encomenda é fechada.","The calculator never asks for game credentials. You only enter public attributes that buyers can verify from screenshots, which keeps the World of Warcraft account worth question fair for both sides of the trade. Run it as many times as you want while comparing listings on this page.":"A calculadora nunca pede credenciais de jogo. Introduzes apenas atributos públicos que os compradores podem confirmar através de capturas de ecrã, o que mantém a avaliação da conta de World of Warcraft em causa justa para ambas as partes. Podes usar a calculadora quantas vezes quiseres enquanto comparas anúncios nesta página.","The character must hold the attunement for the raid before the clear. Without it the raid cannot take you in.":"O personagem tem de ter a atribuição da raid antes da limpeza. Sem ela, a raid não te pode deixar entrar.","The details that change how a clear goes":"Os detalhes que mudam a forma como decorre um clear","The details that shape how a run goes":"Os detalhes que definem como corre uma run","The dungeon you name in the order room, such as the Arcatraz or the Shadow Labyrinth":"A masmorra que indicas na sala de encomenda, como a Arcatraz ou o Labirinto das Sombras","The dungeon, if you pay to name one; a random Season 2 dungeon otherwise":"A masmorra, se pagares para escolheres uma; caso contrário, uma masmorra aleatória da Época 2","The feat:":"A façanha:","The final tier":"O nível final","The final weeks are cutoff weeks, when rated PvP titles and mount rewards are decided, so orders shift to rating pushes.":"As últimas semanas são semanas de corte, em que se decidem os títulos de PvP ranqueado e as recompensas de montada, por isso as encomendas passam a concentrar-se nos esforços para subir de classificação.","The first raid":"A primeira raid","The first weeks are gearing weeks, when crafting costs peak and :v1 demand is at its highest of the season.":"As primeiras semanas são semanas de equipamento, em que os custos de criação atingem o máximo e a procura por :v1 está no nível mais alto da época.","The form takes a minute. A few checks on the character make Heroic runs start without a delay. Begin on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, and if you only need one player for your own group, use <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a> instead.":"O formulário demora um minuto. Algumas verificações à personagem fazem as partidas Heroic começar sem atrasos. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, e se só precisares de um jogador para o teu grupo, usa o <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","The full EB24 WoW Classic stack":"Toda a oferta WoW Classic na EB24","The full EB24 World of Warcraft stack":"O conjunto completo de World of Warcraft na EB24","The grid lists the price of one unit with one player in each region. The page quotes your exact total, so it stays the source of truth.":"A tabela mostra o preço de uma unidade com um jogador em cada região. A página indica o total exato da tua encomenda, por isso é a referência.","The grid lists the self-play price of one full clear in each region. The calculator above quotes your exact total and is the figure checkout charges.":"A tabela indica o preço self-play de um clear completo em cada região. A calculadora acima apresenta o teu total exato, que é o valor cobrado no pagamento.","The grid lists the self-play price of one run in each region. Any Burning Crusade dungeon of the tier costs the same, and the calculator above shows your total.":"A tabela mostra o preço de uma corrida em jogo próprio em cada região. Qualquer masmorra de Burning Crusade do nível custa o mesmo, e a calculadora acima mostra o total.","The grid lists the self-play price of one weekly clear with group loot in each region. The calculator above gives the exact total for your order.":"A tabela mostra o preço self-play de um clear semanal com espólio de grupo em cada região. A calculadora acima dá o total exato da tua encomenda.","The grid lists the self-play price of one weekly clear with group loot in each region. The calculator above gives your exact total.":"A tabela mostra o preço de jogares tu próprio um clear semanal com loot de grupo em cada região. A calculadora acima dá-te o total exato.","The group enters at Ula'tek; earlier bosses are not part of the kill":"O grupo entra em Ula'tek; os chefes anteriores não fazem parte do abate","The group enters at the Coiled Altar; earlier bosses are not part of the bundle":"O grupo entra no Altar Enrolado; os chefes anteriores não fazem parte do pacote","The group enters at the Coiled Altar; earlier bosses are not part of the kill":"O grupo entra no Altar Enrolado; os chefes anteriores não fazem parte do abate","The group is filled for you: four players join a key and five the raid, at one price for all of them, so all you bring is your character.":"O grupo é preenchido para ti: quatro jogadores juntam-se a uma key e cinco à raid, a um preço para todos, por isso só tens de trazer a tua personagem.","The group needs both to invite you. A name without its realm cannot be invited.":"O grupo precisa dos dois dados para te convidar. Um nome sem o seu reino não pode ser convidado.","The heroic key of that wing, which the character needs for a Heroic run":"A chave heroica dessa ala, de que a personagem precisa para uma run heroica","The hours you can play, which set when a self-play run starts":"As horas em que podes jogar, que definem quando começa uma run jogada por ti","The items you hope for, which you can name so the leader knows":"Os itens que esperas, que podes indicar para o líder ficar a saber","The key level sets the item level the group expects and the price. Pick one your gear supports, from +10 to +20.":"O nível da chave define o nível de item que o grupo espera e o preço. Escolhe um que o teu equipamento consiga suportar, de +10 a +20.","The key level you pick, from +10 to +20, which sets the item level you need":"O nível da chave que escolheres, de +10 a +20, que define o nível de item necessário","The last boss of the Venomous Abyss on Heroic. Rewards: Ahead of the Curve and 40 Crests.":"O último chefe do Abismo Venenoso em Heroico. Recompensas: Ahead of the Curve e 40 Brasões.","The last two bosses of the Venomous Abyss on Heroic. Rewards: Ahead of the Curve and 40 Crests.":"Os dois últimos chefes do Abismo Venenoso em Heroico. Recompensas: Ahead of the Curve e 40 Brasões.","The late tiers":"Os níveis mais avançados","The leveling chain":"A sequência de subida de nível","The listings buyers reach for first tend to share a few signals:":"Os anúncios a que os compradores recorrem primeiro tendem a partilhar alguns sinais:","The mid level push":"O impulso de nível intermédio","The model re-weighs each input against EB24 comparables in the same region and ilvl band . A US Cutting Edge raider and an EU casual account sit in completely different markets.":"O modelo reavalia cada dado face a contas comparáveis da EB24 na mesma região e faixa de nível de item. Um jogador de raid Cutting Edge dos EUA e uma conta casual da UE estão em mercados completamente diferentes.","The mount:":"A montada:","The opposite case is equally common. If your main is already in the season and only the score or the rating is behind, moving that account forward costs less than starting again on a new one.":"O caso oposto é igualmente comum. Se o teu main já está na época e só a pontuação ou a avaliação estão atrasadas, avançar com essa conta custa menos do que começar de novo numa conta nova.","The order form takes a minute. A little preparation makes each clear shorter, and the list below covers what boosters ask for most on Classic realms. Start on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>, and buy gold for repairs on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">gold marketplace</a> if the purse is thin.":"O formulário de encomenda demora um minuto. Uma pequena preparação encurta cada limpeza, e a lista abaixo cobre o que os boosters mais pedem nos servidores Classic. Começa na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> e compra ouro para reparações no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro</a> se a bolsa estiver vazia.","The order room has a built-in call. A key with voice is timed more often than one run on chat alone.":"A sala da encomenda tem chamada integrada. Uma chave com voz é cronometrada com mais frequência do que uma run só por chat.","The portals:":"Os portais:","The pre-Karazhan gear set":"O conjunto de equipamento pré-Karazhan","The pre-raid farm":"A farm pré-raide","The prices fall into five bands that follow how long a full clear takes. Blackrock Depths and Maraudon are hours long, Ragefire Chasm is minutes. Compare the bands on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">dungeon page</a> and plan the step after on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">raid page</a>.":"Os preços dividem-se em cinco escalões que seguem a duração de uma limpeza completa. Blackrock Depths e Maraudon demoram horas, Ragefire Chasm demora minutos. Compara os escalões na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página das masmorras</a> e planeia o passo seguinte na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página das raides</a>.","The raid leader invites by both. A name without its realm cannot be invited.":"O líder da raid convida pelos dois. Um nome sem o seu reino não pode ser convidado.","The raid leader needs both to invite you before the pull. A name without a realm cannot be invited.":"O líder do raid precisa dos dois para te convidar antes do pull. Um nome sem reino não pode ser convidado.","The raid night you can attend, set in the order room":"A noite de raid a que podes assistir, definida na sala da encomenda","The raid night you can join, agreed in the order room":"A noite de raid em que podes entrar, combinada na sala da encomenda","The raid sets the clear price":"A raid define o preço do clear","The region picks the currency":"A região escolhe a moeda","The run decides the price and what your character needs first, so read the requirements on the card on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>. Wondering what your geared character is worth? The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">account value calculator</a> answers that.":"A run define o preço e o que a tua personagem precisa primeiro, por isso lê os requisitos no cartão da <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games</a>. Curioso sobre o valor da tua personagem equipada? A <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">calculadora de valor de conta</a> responde a isso.","The season rating achievements, earned together and priced once.":"As conquistas de rating da época, ganhas em conjunto e com preço único.","The seventh boss of the Venomous Abyss on Heroic. Rewards: 20 Heroic and 20 Mythic Crests.":"O sétimo chefe do Venomous Abyss em Heroic. Recompensas: 20 Heroic e 20 Mythic Crests.","The tier token slot you need, noted in the order room":"O slot do token de tier de que precisas, indicado na sala da encomenda","The time you can play, which sets when a self-play run starts":"O tempo que podes jogar, que define quando começa uma run em jogo próprio","The title:":"O título:","The usual path":"O percurso habitual","The usual progression":"A progressão habitual","The weekly farm":"A farm semanal","This page sells a carry: a full booster group finishes the dungeon with you in it, or plays your character. WoW Forever Fast Games books one verified player per seat into your own group, at a lower per-player price, such as 3.09 euro per Heroic run per player. Pick Fast Games when you lead and need one more player.":"Esta página vende um carry: um grupo completo de boosters termina a masmorra contigo nele, ou joga com a tua personagem. A WoW Forever Fast Games coloca um jogador verificado por lugar no teu próprio grupo, a um preço mais baixo por jogador, por exemplo 3,09 € por partida Heroic por jogador. Escolhe a Fast Games quando lideras e precisas de mais um jogador.","This page sells a full booster group that carries the run. <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> books one verified player per seat into your own group at a lower per-player price, and you run the group. The <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">carry</a> costs more because it covers the whole group.":"Esta página vende um grupo completo de boosters que faz a run. O <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> reserva um jogador verificado por lugar no teu próprio grupo, a um preço por jogador mais baixo, e és tu que lideras o grupo. O <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">carry</a> custa mais porque cobre o grupo inteiro.","Three common WoW Classic dungeon orders":"Três encomendas comuns de masmorras de WoW Classic","Three common WoW Classic raid orders":"Três encomendas comuns de raids no WoW Classic","Three common WoW Forever dungeon orders":"Três encomendas comuns de masmorras de WoW Forever","Three common WoW Forever raid orders":"Três encomendas comuns de raids no WoW Forever","Tier 3 Sets (Naxxramas 40, vanilla WoW)":"Conjuntos de nível 3 (Naxxramas 40, WoW clássico)","Timed keystone runs, raid difficulty clears and vault slots are ordered as :v1.":"As chaves de masmorra cronometradas, as conquistas de dificuldade de raid e os slots do cofre são ordenados como :v1.","Timing: watch the 12-month median trend before listing around a patch release.":"Momento: acompanha a tendência da mediana dos últimos 12 meses antes de publicar um anúncio em torno de um lançamento de patch.","Transmog":"Transmog","Transmog appearances are one of the defining value categories in World of Warcraft accounts, and many of the most sought-after appearances come from specific content windows that have since closed. Unlike mounts, transmog appearances are character-specific (most are not account-wide), meaning the listed class and spec matter when evaluating a transmog collection.":"As aparências de transmogrificação são uma das categorias de valor mais marcantes nas contas de World of Warcraft, e muitas das aparências mais procuradas vêm de janelas de conteúdo específicas que já fecharam. Ao contrário das montadas, as aparências de transmogrificação são específicas de cada personagem (a maioria não é válida para toda a conta), o que significa que a classe e a especialização indicadas são importantes ao avaliar uma coleção de transmogrificação.","Transmog appearances let you restyle gear without changing stats. These appeal to players building a specific look across armour and weapons.":"As aparências de transmogrificação permitem redesenhar o equipamento sem alterar os atributos. Interessam a quem quer criar um visual específico com armaduras e armas.","Transparent Marketplace Structure":"Estrutura de mercado transparente","Travel is part of Classic. Agree in the order room where to meet, and a self-play run starts when you arrive.":"A deslocação faz parte do Classic. Combina na sala da encomenda o local de encontro, e uma run em jogo próprio começa quando chegares.","Two Prices, Any Dungeon":"Dois preços, qualquer masmorra","Two bosses, one bundle!":"Dois chefes, um pacote!","Two listings can look alike until you check the region and the exact item. In an MMO where gold and items bind to a realm and faction, those details decide whether a listing is usable to you at all.":"Dois anúncios podem parecer iguais até verificares a região e o item exato. Num MMO em que o ouro e os itens ficam ligados a um reino e a uma facção, estes detalhes decidem se um anúncio te serve de todo.","Two questions come before most dungeon orders: what happens to the account, and whether runs are the right tool at all. The answers below cover both. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic dungeon page</a>, and buy gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Classic Gold marketplace</a>, which uses the same escrow.":"Duas perguntas surgem antes da maioria das encomendas de masmorras: o que acontece à conta e se as runs são mesmo a ferramenta certa. As respostas abaixo cobrem ambas. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Classic</a> e compra ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de WoW Classic Gold</a>, que usa o mesmo pagamento em custódia.","Two questions come before most raid orders: what happens to the account, and whether the character is ready for the raid. Both are answered below. Book on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever raid page</a>, and buy gold on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Gold marketplace</a>, which sits behind the same escrow.":"Duas perguntas surgem antes da maioria das encomendas de raid: o que acontece à conta e se a personagem está pronta para a raid. Ambas têm resposta abaixo. Reserva na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de raids da WoW Forever</a> e compra ouro no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado de ouro da WoW Forever</a>, que fica coberto pelo mesmo pagamento em custódia.","Two questions come up before a dungeon order: what happens to the account, and whether a carry or a single seat fits better. Both are answered below. Book a carry on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, or one player on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.":"Antes de uma encomenda de masmorra surgem duas dúvidas: o que acontece à conta, e se um carry ou um lugar individual se adequa melhor. Ambas estão respondidas abaixo. Reserva um carry na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, ou um jogador no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","Two questions come up before every World of Warcraft order: what happens to the account, and whether a run is the right tool. The answers below cover both. Book the run on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">Fast Games page</a>, and keep gold and account purchases on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">marketplace</a>, where they are escrow-backed too.":"Antes de cada encomenda de World of Warcraft surgem duas dúvidas: o que acontece à conta e se uma run é a ferramenta certa. As respostas abaixo cobrem as duas. Reserva a run na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página Fast Games</a> e faz as compras de ouro e de contas no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">mercado</a>, onde também há pagamento em custódia.","Two to four lockouts of the same raid give that many sets of rolls on the pieces you want. Zul'Gurub suits a character after its trinkets and enchant items.":"Duas a quatro vezes por semana, o mesmo raid dá-te essas tentativas de roll nas peças que queres. Zul'Gurub serve bem um personagem depois dos seus trinkets e itens de encantamento.","US and EU each have their own buyer pool; current-tier ilvl bands set the in-pool bucket. Both feed into the bucket selection.":"Os EUA e a UE têm cada um o seu próprio conjunto de compradores; as faixas de ilvl do nível atual definem o grupo dentro desse conjunto. Ambos influenciam a seleção do grupo.","Ula'tek, the last boss, on Heroic":"Ula'tek, o último chefe, em Heroic","Under 100 Mount Accounts":"Contas com menos de 100 montadas","Under 100 mounts":"Menos de 100 montadas","Under 100K Gold":"Menos de 100K de ouro","Under 100K Gold Accounts":"Contas com menos de 100K de ouro","Under 5,000 AP":"Menos de 5000 AP","Unit price compared against the gold you will actually spend soon.":"Preço unitário comparado com o ouro que vais realmente gastar em breve.","Update the phone number linked to the Battle.net account to your own number.":"Atualiza o número de telemóvel associado à conta Battle.net para o teu próprio número.","Update the registered Battle.net email address to one you fully own and control. The primary ownership step.":"Atualiza o endereço de e-mail registado na Battle.net para um que domines e controles totalmente. Este é o passo principal para garantir a propriedade.","Upgrade With Purpose":"Evoluir com propósito","Use <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> when your group is one player short and you want to lead.":"Usa o <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever Fast Games</a> quando faltar um jogador ao teu grupo e quiseres liderar.","Usually not. Listings specify whether the account has game time. You can always add a subscription later via Battle.net.":"Normalmente não. Os anúncios indicam se a conta tem tempo de jogo. Podes sempre adicionar uma subscrição mais tarde através da Battle.net.","Value Calculator":"Calculadora de valor","Value and selling":"Valor e venda","Venomous Abyss raid":"Raid do Abismo Venenoso","Venomous Contender, on your name!":"Venomous Contender, no teu nome!","Venomous Contender, the Keystone Myth reward":"Venomous Contender, a recompensa de Keystone Myth","Verified players join your group for one Mythic 0 dungeon of the Season 2 pool and clear it with you to the last boss. The loot rolls are yours. Four players join you, the whole group at one price per run.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo para uma masmorra Mythic 0 do conjunto da Época 2 e limpam-na contigo até ao último chefe. Os rolls de loot são teus. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por run.","Verified players join your group for one Mythic+ key at the level you pick, from +10 to +20, in a random Season 2 dungeon. You play every pull on your own character and keep the loot and the vault progress. The price starts at +10 and rises with the key level; a specific dungeon, an armor stack and the AFK boost are options on top. Four players join you, the whole group at one price per run.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo para uma chave Mythic+ no nível que escolheres, de +10 a +20, numa masmorra aleatória da Temporada 2. Jogas cada pull na tua própria personagem e mantens os itens e o progresso do cofre. O preço começa em +10 e sobe com o nível da chave; uma masmorra específica, um conjunto de armadura e o boost AFK são opções extra. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um só preço por execução.","Verified players join your group for one heroic dungeon and clear it with you, so the loot rolls are yours. A first step for a fresh level 90 before Mythic 0. Four players join you, the whole group at one price per run.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo para uma masmorra heroica e limpam-na contigo, por isso os rolls de loot são teus. Um primeiro passo para uma personagem nova de nível 90 antes do Mythic 0. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por run.","Verified players join your raid group for one full clear of the Venomous Abyss, the Season 2 raid, on the difficulty you pick. You play every boss on your own character and roll on the loot. Five players join you, the whole group at one price per run.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raid para uma limpeza completa do Venomous Abyss, a raid da Época 2, na dificuldade que escolheres. Jogas todos os chefes com a tua própria personagem e fazes roll no loot. Cinco jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por run.","Verified players join your raid group for one kill of Ula'tek, the last boss of the Venomous Abyss, on Heroic. The kill earns Ahead of the Curve: Ula'tek, and a first kill adds Midnight Season 2: Serpent Scion with the Crystallized Venomblight Manaflux. You play the fight on your own character and roll on its loot. Five players join you, the whole group at one price per kill.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raid para um kill de Ula'tek, o último chefe do Venomous Abyss, em Heroic. O kill atribui a conquista Ahead of the Curve: Ula'tek e, no primeiro kill, também Midnight Season 2: Serpent Scion com o Crystallized Venomblight Manaflux. Jogas a luta com a tua própria personagem e fazes roll no loot. Cinco jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por kill.","Verified players join your raid group for one kill of the Coiled Altar, the seventh boss of the Venomous Abyss, on Heroic. You play the fight on your own character and roll on its loot. Five players join you, the whole group at one price per kill.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raid para um abate do Coiled Altar, o sétimo chefe do Abismo Venenoso, em modo Heroico. Jogas o combate na tua própria personagem e participas na distribuição dos seus itens. Cinco jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um só preço por abate.","Verified players join your raid group for the last two bosses of the Venomous Abyss on Heroic: the Coiled Altar and Ula'tek. The Ula'tek kill earns Ahead of the Curve: Ula'tek, and a first kill adds Midnight Season 2: Serpent Scion with the Crystallized Venomblight Manaflux. You play both fights on your own character and roll on the loot. Five players join you, the whole group at one price for the pair.":"Jogadores verificados juntam-se ao teu grupo de raid para os dois últimos chefes do Venomous Abyss em Heroic: o Coiled Altar e Ula'tek. O kill de Ula'tek atribui a conquista Ahead of the Curve: Ula'tek e, no primeiro kill, também Midnight Season 2: Serpent Scion com o Crystallized Venomblight Manaflux. Jogas as duas lutas com a tua própria personagem e fazes roll no loot. Cinco jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço fixo pelo par.","Verified players push keys with you until your Mythic+ rating reaches 3400. The Keystone Myth: Season Two achievement and its reward, the Venomous Contender title, are yours. You play every key on your own character. Four players join you, the whole group at one price per achievement.":"Jogadores verificados fazem chaves contigo até a tua classificação Mythic+ chegar a 3400. A conquista Keystone Myth: Season Two e a sua recompensa, o título Venomous Contender, são tuas. Jogas todas as chaves com a tua própria personagem. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por conquista.","Verified players run all eight Season 2 dungeons with you at +10 or higher, each one in time, until your Mythic+ rating reaches 2500. The Keystone Hero: Season Two achievement and its reward, the teleport portal to every Season 2 dungeon, are yours. You play every key on your own character. Four players join you, the whole group at one price per achievement.":"Jogadores verificados percorrem contigo todas as oito masmorras da Época 2 a +10 ou superior, cada uma dentro do tempo, até a tua classificação Mythic+ chegar a 2500. A conquista Keystone Hero: Season Two e a sua recompensa, o portal de teletransporte para todas as masmorras da Época 2, são tuas. Jogas todas as chaves com a tua própria personagem. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por conquista.","Verified players run all eight Season 2 dungeons with you at +7 or higher, each one in time, until your Mythic+ rating reaches 2000. The Keystone Master: Season Two achievement and its reward, the Breath of Blight mount, are yours. You play every key on your own character. Four players join you, the whole group at one price per achievement.":"Jogadores verificados percorrem contigo todas as oito masmorras da Época 2 a +7 ou superior, cada uma dentro do tempo, até a tua classificação Mythic+ chegar a 2000. A conquista Keystone Master: Season Two e a sua recompensa, a montada Breath of Blight, são tuas. Jogas todas as chaves com a tua própria personagem. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por conquista.","Verified players time all eight Season 2 dungeons at +7 with you until your Mythic+ rating reaches 2000, and the Keystone Master: Season Two achievement and the Breath of Blight mount are yours. You play every key on your own character, over several evenings, and rating you already earned this season counts. It is sold once per order, one price for the whole group of four.":"Jogadores verificados completam as oito masmorras da Época 2 em +7 contigo até o teu rating de Mythic+ chegar a 2000, e a conquista Keystone Master: Época Dois e a montada Breath of Blight ficam para ti. Jogas todas as chaves na tua própria personagem, ao longo de várias noites, e o rating que já ganhaste esta época conta. É vendido uma vez por encomenda, com um só preço para o grupo de quatro.","Verified players time four Season 2 dungeons at +12 and four at +13 with you until your Mythic+ rating reaches 3000. The Keystone Legend: Season Two achievement and its reward, the Breath of Ruin mount, are yours. You play every key on your own character. Four players join you, the whole group at one price per achievement.":"Jogadores verificados cronometram contigo quatro masmorras da Época 2 a +12 e quatro a +13, até a tua classificação Mythic+ chegar a 3000. A conquista Keystone Legend: Season Two e a sua recompensa, a montada Breath of Ruin, são tuas. Jogas todas as chaves com a tua própria personagem. Quatro jogadores juntam-se a ti, o grupo inteiro a um preço por conquista.","Verify in-game Achievement Points, mount count, specific rare mounts, legendary appearances, Gladiator titles, and gold balance all match the listing before confirming receipt to EB24.":"Antes de confirmares a receção à EB24, verifica se os Pontos de Conquista, o número de montadas, as montadas raras específicas, as aparências lendárias, os títulos de Gladiador e o saldo de ouro correspondem ao anúncio.","Verify legendary weapon appearances by name. Corrupted Ashbringer, Atiesh, Warglaives, and Thunderfury should be specifically listed. \"Multiple legendaries\" without names is insufficient for premium listings.":"Verifica as aparências de armas lendárias pelo nome. Corrupted Ashbringer, Atiesh, Warglaives e Thunderfury devem estar indicadas especificamente. «Várias lendárias» sem nomes não chega para anúncios premium.","Verify the listed quantity and stock so delivery matches the listing.":"Verifica a quantidade e o stock indicados para que a entrega corresponda ao anúncio.","Verify the stated stock so a large gold or material order can be filled in full.":"Verifica o stock indicado para que uma encomenda grande de ouro ou materiais possa ser cumprida por completo.","Verify transmog highlights. CM MoP, CM WoD, Legion Mage Tower (full 36 specs?), Elite PvP sets and full T3 sets should each be confirmed by name and character class. Transmog is character-specific for most sets.":"Verifica os destaques de transmog. CM MoP, CM WoD, Legion Mage Tower (todas as 36 especializações?), conjuntos PvP de elite e conjuntos T3 completos devem ser confirmados pelo nome e pela classe da personagem. A transmog é específica de cada personagem na maioria dos conjuntos.","Very. EB24 offers a buyer protection system where funds are held until the transaction is complete. You can file a dispute yourself at any time. The process is quick, guided, and secure. Our warranty options also ensure long-term support.":"Muito. A EB24 oferece um sistema de proteção do comprador em que os fundos ficam retidos até a transação estar concluída. Podes abrir uma disputa tu próprio a qualquer momento. O processo é rápido, guiado e seguro. As nossas opções de garantia também asseguram suporte a longo prazo.","Veteran PvP competitor; broad Elite transmog collection across expansions":"Veterano do PvP competitivo; vasta coleção de transmog de elite em várias expansões","Veteran collector; sustained multi-expansion farming; rare mounts present":"Colecionador veterano; farm contínuo ao longo de várias expansões; montadas raras presentes","Warrior":"Guerreiro","Weapon":"Arma","Weekly clear":"Clear semanal","Weekly clears":"Clears semanais","Weekly clears of Karazhan, Hyjal Summit and Black Temple with group loot, one to four lockouts per order.":"Limpezas semanais de Karazhan, Cúpula de Hyjal e Templo Negro com saque de grupo, de um a quatro bloqueios por encomenda.","Weekly clears of Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair and Naxxramas with group loot, one to four lockouts per order.":"Clears semanais de Molten Core, Zul'Gurub, Blackwing Lair e Naxxramas com loot de grupo, de uma a quatro lockouts por encomenda.","What Drives WoW Classic Dungeon Prices":"O que define os preços das masmorras WoW Classic","What Drives WoW Classic Raid Prices":"O que influencia os preços de raids de WoW Classic","What Drives WoW Forever Dungeon Prices":"O que define os preços das masmorras WoW Forever","What Drives WoW Forever Raid Prices":"O que influencia os preços das raids em WoW Forever","What Drives WoW Gold Prices":"O que influencia os preços do ouro de WoW","What Drives WoW Item Value":"O que influencia o valor dos itens de WoW","What Drives World of Warcraft Item Prices":"O que influencia os preços dos itens de World of Warcraft","What It Provides":"O que oferece","What It Signals":"O que indica","What WoW Gold Is For":"Para que serve o ouro de WoW","What You Can Buy":"O que podes comprar","What a WoW Classic Dungeon Run Costs":"Quanto custa uma run de masmorra WoW Classic","What a WoW Classic Raid Clear Costs":"Quanto custa um clear de raid em WoW Classic","What a WoW Forever Dungeon Run Costs":"Quanto custa uma run de masmorra WoW Forever","What a WoW Forever Raid Clear Costs":"Quanto custa uma limpeza de raid em WoW Forever","What a World of Warcraft Key or Raid Costs":"Quanto Custa uma Chave ou Raide de World of Warcraft","What a World of Warcraft order will not do":"O que uma encomenda de World of Warcraft não faz","What a dungeon order will not do":"O que uma encomenda de masmorra não faz","What a raid order will not do":"O que uma encomenda de raid não faz","What do Keystone Legend and Keystone Myth give?":"O que dão Keystone Legend e Keystone Myth?","What do WoW accounts usually offer?":"O que costumam oferecer as contas de WoW?","What does a World of Warcraft Mythic+ run include?":"O que inclui uma run de Mythic+ de World of Warcraft?","What happens in a Venomous Abyss raid run?":"O que acontece numa run de raide do Abismo Venenoso?","What if my WoW gold order does not arrive as listed?":"E se a minha encomenda de ouro de WoW não chegar como anunciado?","What if my WoW order goes wrong?":"E se a minha encomenda de WoW correr mal?","What is GGirls wow?":"O que é o GGirls wow?","What is a Mythic keystone boost?":"O que é um boost de pedra-chave Mythic?","What is the difference between self-play and piloted raids?":"Qual é a diferença entre raids em jogo próprio e pilotadas?","What is the difference between self-play and piloted?":"Qual é a diferença entre self-play e pilotado?","What is the difference between this page and WoW Forever Fast Games?":"Qual é a diferença entre esta página e WoW Forever Fast Games?","What kind of World of Warcraft items can I buy?":"Que tipo de itens de World of Warcraft posso comprar?","What moves the price in the World of Warcraft valuation":"O que influencia o preço na avaliação de World of Warcraft","What moves the price of a World of Warcraft order":"O que influencia o preço de uma encomenda de World of Warcraft","What moves the price of a dungeon order":"O que altera o preço de uma encomenda de masmorra","What moves the price of a raid order":"O que altera o preço de uma encomenda de raid","What quantity of WoW gold should I buy?":"Que quantidade de ouro de WoW devo comprar?","What retail WoW players order":"O que os jogadores de WoW retail encomendam","What to Confirm Before You Buy":"O que confirmar antes de comprar","What to practise next, before the session ends":"O que treinar a seguir, antes de a sessão terminar","When a carry fits":"Quando um carry se adequa","When a played order ends, change the Battle.net password and re-bind the authenticator. The :v1 lists the order of steps.":"Quando uma encomenda de jogo acompanhado terminar, altera a palavra-passe da Battle.net e volta a associar o autenticador. O :v1 indica a ordem dos passos.","When a raid clear fits":"Quando um clear de raid faz sentido","When a raid fits better":"Quando um raid compensa mais","When a seat fits":"Quando um lugar se adequa","When do I get the account?":"Quando recebo a conta?","When dungeon runs fit":"Quando as runs de masmorras compensam","When dungeons come first":"Quando as masmorras vêm primeiro","When gold or an account is the answer":"Quando ouro ou uma conta é a resposta","When is the cheapest time to order?":"Qual é a altura mais barata para encomendar?","When the attunement is missing":"Quando falta a attunement","When to use the World of Warcraft calculator":"Quando usar a calculadora de World of Warcraft","Where Mythic+ fits on EB24":"Onde encaixa o Mythic+ na EB24","Where a WoW Classic dungeon run fits on EB24":"Onde encaixa uma run de masmorra WoW Classic na EB24","Where a WoW Classic raid fits on EB24":"Onde encaixa uma raid WoW Classic na EB24","Where a WoW Forever dungeon run fits on EB24":"Onde encaixa uma run de masmorra WoW Forever na EB24","Where a WoW Forever raid fits on EB24":"Onde encaixa uma raid WoW Forever na EB24","Where a World of Warcraft run fits on EB24":"Onde encaixa uma run de World of Warcraft na EB24","Where a raid clear fits on EB24":"Onde encaixa uma limpeza de raid na EB24","Where arena rating fits on EB24":"Onde encaixa a classificação da arena na EB24","Where leveling fits on EB24":"Onde encaixa a subida de nível na EB24","Where the character goes next":"Para onde a personagem vai a seguir","Whether you want <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">WoW gold</a> for the auction house or rare <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">mounts</a> for your collection, items are delivered in game through trade or mail with no credential exchange.":"Quer queiras <a class=\"ex-a\" href=\":gold\">ouro de WoW</a> para a casa de leilões ou <a class=\"ex-a\" href=\":mounts\">montadas</a> raras para a tua coleção, os itens são entregues no jogo por troca ou correio, sem troca de credenciais.","Which Burning Crusade dungeons can I pick?":"Que masmorras de Burning Crusade posso escolher?","Which WoW Classic dungeons can I order?":"Que masmorras do WoW Classic posso encomendar?","Which regions and currencies does World of Warcraft Fast Games cover?":"Que regiões e moedas cobrem os Fast Games de World of Warcraft?","Who plays World of Warcraft with you":"Quem joga World of Warcraft contigo","Why can I only order four clears?":"Porque é que só posso encomendar quatro limpezas?","Why is Karazhan so much cheaper than Black Temple?":"Porque é que Karazhan é muito mais barata que Black Temple?","WoD (Warlords of Draenor) Challenge Mode gold sets; the WoD equivalent, also permanently removed. Frequently listed alongside MoP CM in veteran accounts as \"CM MoP + CM WoD.\"":"Conjuntos de ouro do Modo Desafio de WoD (Warlords of Draenor); o equivalente de WoD, também removido permanentemente. Costuma aparecer listado junto com o CM de MoP nas contas veteranas como \"CM MoP + CM WoD.\"","WoW Classic Dungeon Boost":"WoW Classic Dungeon Boost","WoW Classic Dungeon Boost: Deadmines to BRD | EB24":"WoW Classic Dungeon Boost: Deadmines a BRD | EB24","WoW Classic Dungeon Runs":"Runs de masmorras de WoW Classic","WoW Classic Dungeons by Region and Level Range":"Masmorras de WoW Classic por região e intervalo de níveis","WoW Classic Raid Boost":"Boost de raids de WoW Classic","WoW Classic Raid Boost: Molten Core to Naxxramas | EB24":"Boost de raids de WoW Classic: Molten Core a Naxxramas | EB24","WoW Classic Raid Clears":"Clears de raids do WoW Classic","WoW Classic Raids by Region and Raid":"Clears de raids do WoW Classic por região e raid","WoW Classic dungeon boost: full clears from Ragefire Chasm to Blackrock Depths, self-play or piloted, priced per run in euro or dollars, with escrow.":"Boost de masmorras WoW Classic: limpezas completas de Ragefire Chasm a Blackrock Depths, jogadas por ti ou pilotadas, com preço por run em euros ou dólares e com pagamento em custódia.","WoW Classic dungeon prices per run":"Preços de masmorras de WoW Classic por run","WoW Classic dungeon runs":"Runs de masmorras de WoW Classic","WoW Classic dungeons":"Masmorras do WoW Classic","WoW Classic marketplace":"Mercado do WoW Classic","WoW Classic raid boost: weekly clears of Molten Core, Blackwing Lair, Naxxramas and more, self-play or piloted, group loot, priced per clear with escrow.":"Boost de raids de WoW Classic: clears semanais de Molten Core, Blackwing Lair, Naxxramas e mais, self-play ou piloted, loot de grupo, preço por clear com pagamento protegido.","WoW Classic raid clears":"Limpezas de raids de WoW Classic","WoW Classic raid prices per clear":"Preços das raids do WoW Classic por clear","WoW Classic raids":"Raids do WoW Classic","WoW Forever Dungeon Boost":"Boost de masmorras WoW Forever","WoW Forever Dungeon Boost: Normal & Heroic | EB24":"Boost de masmorras WoW Forever: Normal e Heroico | EB24","WoW Forever Dungeon Runs":"Corridas em masmorras de WoW Forever","WoW Forever Dungeons by Region and Difficulty":"Masmorras WoW Forever por região e dificuldade","WoW Forever Fast Games seats":"Lugares WoW Forever Fast Games","WoW Forever Raid Boost":"Boost de raids de WoW Forever","WoW Forever Raid Boost: Karazhan to Black Temple | EB24":"Boost de raids de WoW Forever: de Karazhan ao Templo Negro | EB24","WoW Forever Raid Clears":"Clears de Raid no WoW Forever","WoW Forever Raids by Region and Raid":"Raids de WoW Forever por região e raid","WoW Forever boosting":"Boost no WoW Forever","WoW Forever dungeon boost for Burning Crusade: Normal and Heroic runs carried by a booster group, self-play or piloted, priced per run in euro or dollars.":"Boost de masmorras WoW Forever para The Burning Crusade: runs Normal e Heroico levadas por um grupo de boosters, em jogo próprio ou pilotado, com preço por run em euros ou dólares.","WoW Forever dungeon prices per run":"Preços das masmorras de WoW Forever por corrida","WoW Forever dungeon runs":"Runs de masmorras de WoW Forever","WoW Forever dungeon runs have two prices: one for any Normal Burning Crusade dungeon and one for any Heroic. The difficulty sets the run price, the run count multiplies it, and the region picks euro or dollars. Order on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Forever dungeon page</a>, or book a single seat in your own group on <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.":"As runs de masmorras de WoW Forever têm dois preços: um para qualquer masmorra Normal de Burning Crusade e outro para qualquer Heroico. A dificuldade define o preço da run, o número de runs multiplica-o, e a região escolhe entre euros ou dólares. Encomenda na <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">página de masmorras de WoW Forever</a>, ou reserva um só lugar no teu próprio grupo no <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever Fast Games</a>.","WoW Forever dungeons":"Masmorras do WoW Forever","WoW Forever marketplace":"Mercado do WoW Forever","WoW Forever raid boost: weekly Karazhan, Hyjal Summit and Black Temple clears with group loot, self-play or piloted, priced per clear, paid through escrow.":"Boost de raids de WoW Forever: limpezas semanais de Karazhan, Cúpula de Hyjal e Templo Negro com espólio de grupo, em jogo próprio ou pilotado, com preço por limpeza e pagamento protegido.","WoW Forever raid clears":"Clears de raids do WoW Forever","WoW Forever raid prices per clear":"Preços de raids no WoW Forever por clear","WoW Forever raids":"Raids do WoW Forever","WoW Gold":"Ouro de WoW","WoW Gold by Region and Faction":"Ouro de WoW por região e facção","WoW Items: Gold, Gear, Mounts & Pets | EB24":"Itens de WoW: ouro, equipamento, montadas e mascotes | EB24","WoW account value calculator":"Calculadora de valor de conta de WoW","WoW accounts":"Contas de WoW","WoW accounts are priced based on level, gear score, profession progress, alt variety, PvP rating, and legacy achievements. From casual players to Mythic raiders, our listings reflect real in-game value. You can find budget-friendly characters or invest in fully optimized mains. Hey, whatever suits your adventuring goals.":"As contas de WoW são avaliadas com base no nível, na pontuação de equipamento, no progresso das profissões, na variedade de alts, no rating de JxJ e nas conquistas antigas. Desde jogadores casuais a raiders Mítico, os nossos anúncios refletem o valor real no jogo. Podes encontrar personagens económicas ou investir em mains totalmente otimizadas. Escolhe o que melhor se adapta aos teus objetivos de aventura.","WoW gold":"Ouro de WoW","WoW gold ecosystem":"Ecossistema do ouro de WoW","WoW gold is delivered in game through trade or mail to your own character. No Battle.net password exchange is required for a standard transfer.":"O ouro de WoW é entregue no jogo, por troca ou correio, à tua própria personagem. Não é necessária a troca de palavra-passe da Battle.net numa transferência normal.","WoW gold is the base currency for repairs, consumables, mounts, and the auction house. Listings state the amount and the region so you can match it to your realm.":"O ouro de WoW é a moeda base para reparações, consumíveis, montadas e a casa de leilões. Os anúncios indicam o montante e a região para que possas confirmá-lo no teu servidor.","WoW items":"Itens de WoW","WoW items are delivered in game through trade or mail to your own character, so there is no account sharing and no password to hand over. A few checks keep the purchase clean:":"Os itens de WoW são entregues no jogo, por troca ou correio, à tua própria personagem, por isso não há partilha de contas nem palavra-passe para entregar. Algumas verificações mantêm a compra limpa:","WoW items are delivered in game through trade or mail, with no account sharing or login details handed over.":"Os itens de WoW são entregues no jogo por troca ou correio, sem partilha de contas nem entrega de dados de acesso.","WoW listings span currency, collection items, appearances, and profession inputs. Knowing which one you need makes reading a listing faster:":"Os anúncios de WoW abrangem moeda, itens de coleção, aparências e ingredientes de profissão. Saber qual precisas torna a leitura de um anúncio mais rápida:","WoW value runs through gold, mounts, transmog appearances, and crafting materials, and all of them bind to a region, realm, and faction in this MMO. An item only helps you if a trade or mail can reach your character, so confirm where it lands before you weigh the price.":"O valor no WoW passa pelo ouro, montadas, aparências de transmog e materiais de criação, e todos eles ficam ligados a uma região, servidor e facção neste MMO. Um item só te ajuda se uma troca ou correio conseguir chegar à tua personagem, por isso confirma onde ele vai parar antes de avaliares o preço.","WoW was never meant to feel like homework. Not for you. Not after all this time. Now, you get to choose what to do, not what you have to do. You log in with options, not chores. And that’s what makes the difference.":"O WoW nunca foi para ser uma tarefa chata. Não para ti. Não depois de todo este tempo. Agora, escolhes o que fazer, e não o que tens de fazer. Entras no jogo com opções, não com obrigações. E é isso que faz a diferença.","World of Warcraft Account Value Calculator":"Calculadora de valor da conta de World of Warcraft","World of Warcraft Accounts":"Contas de World of Warcraft","World of Warcraft Accounts for Sale":"Contas de World of Warcraft à venda","World of Warcraft Fast Games prices per run or hour":"Preços dos Fast Games de World of Warcraft por run ou por hora","World of Warcraft Forever Fast Games":"World of Warcraft Forever Fast Games","World of Warcraft Gold":"Gold de World of Warcraft","World of Warcraft Items":"Itens de World of Warcraft","World of Warcraft Items by Type":"Itens de World of Warcraft por tipo","World of Warcraft Items for Sale":"Itens de World of Warcraft à venda","World of Warcraft Mythic+":"World of Warcraft Mythic+","World of Warcraft Pro Games":"Pro Games de World of Warcraft","World of Warcraft Pro Games, Play With Top Players | EB24":"Pro Games de World of Warcraft, joga com os melhores jogadores | EB24","World of Warcraft Runs by Region and Faction":"Runs de World of Warcraft por região e facção","World of Warcraft accounts are secured through Battle.net. Blizzard's unified gaming platform. The same security steps apply whether the account also has Overwatch 2, Diablo, Hearthstone, or other Blizzard titles. Completing these steps immediately after receiving credentials from EB24 protects your entire account history, including Scarab Lord, legendary weapon appearances, TCG mounts, and Gladiator titles.":"As contas de World of Warcraft estão protegidas pelo Battle.net, a plataforma de jogos unificada da Blizzard. Os mesmos passos de segurança aplicam-se quer a conta tenha também Overwatch 2, Diablo, Hearthstone ou outros títulos da Blizzard. Concluir estes passos logo após receber as credenciais da EB24 protege todo o histórico da tua conta, incluindo Scarab Lord, aparências de armas lendárias, montadas do JCC e títulos de Gladiador.","World of Warcraft accounts are the most complex listings of any game on EB24. It combines 20+ years of content history, PvP titles, PvE progression, transmog collections, mounts, gold, and account age into a single profile. This checklist covers every key factor:":"As contas de World of Warcraft são os anúncios mais complexos de qualquer jogo na EB24. Combinam mais de 20 anos de histórico de conteúdos, títulos de PvP, progressão PvE, coleções de transmog, montadas, gold e idade da conta num único perfil. Esta lista cobre todos os fatores principais:","World of Warcraft boosting":"Boosting de World of Warcraft","World of Warcraft has over 1,200 mounts as of 2025, and the mount count is consistently the most searched account feature among WoW account buyers. Total mount count (200+, 400+, 700+) is the primary collection signal, but specific rare mounts are the headline items that define the top tier of WoW account listings on EB24.":"World of Warcraft tem mais de 1200 montadas a partir de 2025, e o número de montadas é consistentemente a funcionalidade de conta mais pesquisada pelos compradores de contas de WoW. O número total de montadas (200+, 400+, 700+) é o principal sinal de coleção, mas as montadas raras específicas são os itens de destaque que definem o topo dos anúncios de contas de WoW na EB24.","World of Warcraft has over 20 years of content history, and the most prestigious items in any WoW account are those that were available only during specific, now-closed windows across those two decades. Titles and weapon appearances from these eras are permanently unobtainable for any new or returning player, making accounts that carry them fundamentally irreplaceable.":"World of Warcraft tem mais de 20 anos de história de conteúdo, e os itens mais prestigiados de qualquer conta de WoW são os que estiveram disponíveis apenas durante janelas específicas, hoje encerradas, ao longo dessas duas décadas. Títulos e aparências de armas dessas eras são permanentemente inacessíveis a qualquer jogador novo ou que regresse, o que torna as contas que os possuem fundamentalmente insubstituíveis.","World of Warcraft items":"Itens de World of Warcraft","World of Warcraft keys and raids":"Chaves e raides de World of Warcraft","World of Warcraft keys and raids played with you":"Chaves e raids de World of Warcraft jogadas contigo","World of Warcraft launched in November 2004, and accounts that were created in 2004–2007 carry a heritage value that no new player can replicate. The original Collector's Edition physical game boxes included exclusive in-game items distributed at launch, and those items exist only on accounts that registered them from the original CEs.":"O World of Warcraft foi lançado em novembro de 2004, e as contas criadas entre 2004-2007 têm um valor de herança que nenhum jogador novo consegue replicar. As caixas físicas originais da Collector's Edition incluíam itens exclusivos no jogo, distribuídos no lançamento, e esses itens existem apenas em contas que os registaram a partir das CE originais.","World of Warcraft marketplace":"Mercado de World of Warcraft","World of Warcraft raids":"Raids de World of Warcraft","World of Warcraft revolves around gold, gear, mounts, transmog, and crafting materials, all tied to your region. The right item saves long farming sessions and rounds out your character. EB24 gives you structured access to these items, with the region stated clearly on every listing.":"O World of Warcraft gira em torno de ouro, equipamento, montadas, transmog e materiais de criação, tudo ligado à tua região. O item certo poupa longas sessões de farm e completa a tua personagem. A EB24 dá-te acesso estruturado a estes itens, com a região indicada claramente em cada anúncio.","World of Warcraft runs on demand":"Runs de World of Warcraft sob pedido","World of Warcraft services":"Serviços de World of Warcraft","World of Warcraft's PvE achievements are split between current-content milestones (Cutting Edge, Keystone Hero) and permanent historical signals (Ahead of the Curve, legacy CE). Both matter in account evaluations. Current-content achievements signal the account is raid-ready for WoW Midnight, while legacy achievements signal the depth of progression history.":"As conquistas PvE de World of Warcraft dividem-se entre marcos do conteúdo atual (Cutting Edge, Keystone Hero) e sinais históricos permanentes (Ahead of the Curve, CE legado). Ambos pesam nas avaliações de contas. As conquistas do conteúdo atual indicam que a conta está pronta para raids no WoW Midnight, enquanto as conquistas legadas indicam a profundidade do histórico de progressão.","World quests, delves, a dungeon or Silvermoon, your call":"Missões mundiais, escavações, uma masmorra ou Lua de Prata, tu decides","Wrath/Cataclysm era and ICC and T3-replica era. Original CM sets are not currently available. But the strong ICC-era legendary weapon history is.":"Era Wrath/Cataclysm e era ICC e réplicas T3. Os conjuntos CM originais não estão atualmente disponíveis. Já o forte histórico de armas lendárias da era ICC continua disponível.","Write your character as Name-Realm, then add your faction, class and, for a Mythic+ run, the key level. Complete checkout and follow the order while online, verified players accept it.":"Escreve a tua personagem como Nome-Reino e depois adiciona a tua facção, classe e, para uma partida de Mítica+, o nível da chave. Finaliza a compra e acompanha a encomenda enquanto estiveres online. Os jogadores verificados aceitam-na.","Yes, if the account is listed as full access. You’ll be able to update login credentials and secure the profile as your own.":"Sim, se a conta estiver anunciada com acesso total. Vais poder alterar as credenciais de início de sessão e proteger o perfil como teu.","Yes, when the dungeon matches your level. A full clear gives experience from every kill and lets you hand in dungeon quests, which pay well in WoW Classic. A dungeon far below your level gives little experience, so pick one in your range, or tell the group in the order room which quests you carry.":"Sim, desde que a masmorra corresponda ao teu nível. Um clear completo dá experiência por cada abate e permite-te entregar as missões de masmorra, que pagam bem no WoW Classic. Uma masmorra muito abaixo do teu nível dá pouca experiência, por isso escolhe uma dentro do teu intervalo ou diz ao grupo, na sala de encomendas, que missões tens contigo.","Yes, where sellers have listed one. Listings state realm, faction, class, item level, professions and the collection attached, since mounts and achievements often carry more value than the current gear. Compare them against what your own account is missing before buying, because a season of gear ages faster than a collection does.":"Sim, quando os vendedores tiverem anunciado. Os anúncios indicam o reino, a facção, a classe, o nível de item, as profissões e a coleção associada, uma vez que montadas e conquistas costumam valer mais do que o equipamento atual. Compara-os com o que a tua conta ainda não tem antes de comprar, porque o equipamento de uma época envelhece mais depressa do que uma coleção.","Yes. A +10 key costs the listed price and higher keys cost more, up to +20: +11 adds 7%, +12 16%, +13 25%, +14 61%, +15 96%, +16 132%, +17 240%, +18 383%, +19 847% and +20 973%. Keys under +10 are not sold: they give no reward worth a group this season. On top of the level you can pay 10% for a specific dungeon instead of a random one, 5% per teammate wearing your armor type for loot they can trade you, and 15% for the AFK boost on keys up to +15.":"Sim. Uma chave +10 custa o preço indicado, e as chaves mais altas custam mais, até +20: +11 acrescenta 7%, +12 16%, +13 25%, +14 61%, +15 96%, +16 132%, +17 240%, +18 383%, +19 847% e +20 973%. As chaves abaixo de +10 não são vendidas, pois não dão uma recompensa que valha a pena para um grupo nesta época. Além do nível, podes pagar 10% por uma masmorra específica em vez de uma aleatória, 5% por cada colega de equipa com o teu tipo de armadura para o espólio que te possa trocar, e 15% pelo boost AFK em chaves até +15.","Yes. A Heroic run needs the heroic key of that dungeon wing on your character, earned through reputation with its faction. The order does not include the reputation grind. Without the key the group cannot enter on Heroic, so check your keys before you book, or order Normal runs to build the reputation first.":"Sim. Uma partida Heroic exige a chave heroica da ala de masmorras em causa na tua personagem, obtida através da reputação com a respetiva facção. A encomenda não inclui o farm de reputação. Sem a chave, o grupo não consegue entrar em Heroic, por isso verifica as tuas chaves antes de reservares, ou encomenda partidas Normal para criares primeiro a reputação.","Yes. Create a currency listing with region, realm, faction, unit price, and stock. Buyers see those details before checkout, and funds release once the buyer marks the gold received. Seller ranks and marketplace guides explain fees and listing quality expectations, including how clear filters help your offer show in the right searches.":"Sim. Cria um anúncio de moeda com a região, o reino, a facção, o preço unitário e o stock. Os compradores veem estes detalhes antes de finalizar a compra, e os fundos são libertados assim que o comprador marcar o ouro como recebido. Os estatutos dos vendedores e os guias do mercado explicam as taxas e as expectativas de qualidade dos anúncios, incluindo como os filtros claros ajudam a tua oferta a aparecer nas pesquisas certas.","Yes. Fast Games books a verified group of four for a single key at the level you pick, or for a dungeon run, and you play your own character inside it. Nobody logs in for you, so there is no account sharing. The loot you roll on, the vault slot and the rating are yours, and the price covers the whole group for that run.":"Sim. A Fast Games reserva um grupo verificado de quatro jogadores para uma única chave, no nível que escolheres, ou para uma execução de masmorra, e tu jogas com a tua própria personagem dentro dele. Ninguém inicia sessão por ti, por isso não há partilha de contas. Os itens que obtiveres, a posição do cofre e o rating são teus, e o preço cobre o grupo inteiro nessa execução.","Yes. Gold is bound to a region and can only move to matching faction characters on that side of the economy. A Europe Horde balance cannot fund an Americas Alliance realm, so match those filters before you compare prices. Filtering first keeps every listing in a deliverable economy instead of a stack you cannot spend.":"Sim. O ouro está associado a uma região e só pode ser transferido para personagens da mesma facção, do lado correspondente da economia. Um saldo de Horda na Europa não pode financiar um reino Aliança das Américas, por isso aplica esses filtros antes de comparar preços. Filtrar primeiro mantém todos os anúncios numa economia onde o ouro pode ser usado, em vez de um monte que não consegues gastar.","Yes. Gold transfers spending power to a character you already own. An account sale transfers login ownership of characters, mounts, and progress. Use the gold marketplace for currency and the accounts marketplace when you want a full Battle.net profile, then compare both only after you know which outcome you need.":"Sim. O ouro transfere poder de compra para uma personagem que já tens. A venda de uma conta transfere a propriedade do início de sessão, incluindo personagens, montadas e progresso. Usa o mercado de ouro para moeda e o mercado de contas quando quiseres um perfil Battle.net completo, e só depois compara as duas opções, quando souberes de que resultado precisas.","Yes. Gold, mounts, and gear are tied to a region, so each listing states the region clearly. Make sure the listed region matches your character before you buy so the in-game transfer can be completed without issues.":"Sim. O ouro, as montadas e o equipamento estão associados a uma região, por isso cada anúncio indica claramente a região. Antes de comprar, confirma que a região anunciada corresponde à da tua personagem, para que a transferência no jogo possa ser concluída sem problemas.","Yes. The character must hold the attunement for the raid before the clear, and it is not part of this order. The Karazhan attunement is sold separately on WoW Forever Fast Games. Once the character can enter, book the clear here and the raid group handles the rest of the night.":"Sim. A personagem tem de ter a attunement da raid antes da limpeza, e ela não faz parte desta encomenda. A attunement de Karazhan é vendida à parte no WoW Forever Fast Games. Assim que a personagem puder entrar, marca a limpeza aqui e o grupo de raid trata do resto da noite.","You can keep browsing <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">World of Warcraft items</a> or read our <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">marketplace guide</a> for the full warranty scope.":"Podes continuar a ver <a class=\"ex-a\" href=\":listings\">itens de World of Warcraft</a> ou ler o nosso <a class=\"ex-a\" href=\"https://eloboost24.eu/blog/ultimate-marketplace-guide-internal-policies-risk-mitigation-warranty-types-and-scope-with-case-study\">guia do mercado</a> para ver o âmbito completo da garantia.","You choose Normal or Heroic and one to ten runs, then self-play or piloted. A full booster group carries the run. On self-play your character is in the group; on piloted a booster logs into your account and plays it. You name any Burning Crusade dungeon of that tier in the order room, and the loot stays on your character.":"Escolhes Normal ou Heroico e uma a dez partidas, depois jogo próprio ou pilotado. Um grupo completo de boosters leva a partida. Com jogo próprio, a tua personagem fica no grupo; com pilotado, um booster inicia sessão na tua conta e joga. Indicas qualquer masmorra de Burning Crusade desse nível na sala da encomenda, e o espólio fica na tua personagem.","You didn’t just get lucky. Your account has a history. Gladiator. Cutting Edge. Collector mounts from events that haven’t returned since Cataclysm. When people inspect you in Valdrakken or Oribos, they see the kind of progress no scroll-through can fake.":"Não foi só sorte. A tua conta tem histórico. Gladiador. Cutting Edge. Montadas de colecionador de eventos que não voltam desde Cataclysm. Quando alguém te inspeciona em Valdrakken ou Oribos, vê o tipo de progresso que nenhuma lista consegue fingir.","You do not need to hand over long-term account access. WoW gold and items are delivered through safe in-game methods, which keeps your account in your control throughout the process.":"Não precisas de entregar o acesso à conta a longo prazo. O ouro e os itens de WoW são entregues através de métodos seguros dentro do jogo, o que mantém a tua conta sob o teu controlo durante todo o processo.","You never share a password or an authenticator code. The players join your group the way any player would, which is ordinary use of the game.":"Nunca partilhas uma palavra-passe nem um código de autenticação. Os jogadores entram no teu grupo como qualquer jogador faria, o que é uso normal do jogo.","You pick Karazhan, Hyjal Summit or Black Temple and one to four weekly clears, then self-play or piloted. On self-play your character joins the booster raid for the full clear. On piloted a booster logs into your account and plays it. Loot is group loot rolled by the game, and what you win stays yours.":"Escolhes Karazhan, Hyjal Summit ou Black Temple e entre uma e quatro limpezas semanais, e depois self-play ou pilotado. Em self-play, a tua personagem junta-se ao grupo de raid do booster durante toda a limpeza. Em pilotado, um booster inicia sessão na tua conta e joga por ti. O espólio é de grupo, sorteado pelo jogo, e o que ganhares fica contigo.","You pick a dungeon and a number of runs from one to ten, then choose self-play or piloted. On self-play a booster group invites your character and clears the whole dungeon with you in it. On piloted a booster logs into your account and plays the run. The loot you win stays on your character either way.":"Escolhes uma masmorra e um número de runs, de uma a dez, e depois optas por jogo próprio ou pilotado. No jogo próprio, um grupo de boosters convida a tua personagem e limpa a masmorra inteira contigo lá dentro. No pilotado, um booster inicia sessão na tua conta e joga a run. O loot que ganhares fica sempre na tua personagem, seja qual for a opção.","You pick a raid and one to four weekly clears, then self-play or piloted. On self-play a raid group invites your character and clears every boss with you inside. On piloted a booster logs into your account and plays the clear. Loot is group loot rolled by the game, and whatever you win stays on your character.":"Escolhes uma raid e entre uma e quatro limpezas semanais, com jogo próprio ou pilotado. No jogo próprio, um grupo de raid convida a tua personagem e limpa todos os chefes contigo. No pilotado, um booster inicia sessão na tua conta e joga a limpeza. O espólio é de grupo, atribuído pelo jogo, e o que ganhares fica na tua personagem.","Your Character, Your Choice":"A tua personagem, a tua escolha","Your WoW gold and items are delivered through safe in-game methods without handing over long-term account access. Follow the instructions to complete the exchange.":"O teu ouro e os teus itens de WoW são entregues através de métodos seguros dentro do jogo, sem entregares o acesso prolongado à conta. Segue as instruções para concluíres a troca.","Your character must be able to enter the raid before the clear, and attunements are not part of this order. Molten Core and Blackwing Lair both have attunement steps in WoW Classic. Check the character can zone in, and tell the raid leader in the order room if you are unsure before the raid night.":"O teu personagem tem de conseguir entrar na raid antes da limpeza, e as sintonizações não fazem parte desta encomenda. Molten Core e Blackwing Lair têm ambas passos de sintonização em WoW Classic. Confirma que o personagem consegue entrar na zona e, se tiveres dúvidas, avisa o líder da raid na sala da encomenda antes da noite de raid.","Your class and role, which the raid leader plans around":"A tua classe e função, para as quais o líder da raid planeia","Your faction, which decides the travel to dungeons such as The Stockade":"A tua facção, que define a viagem até masmorras como The Stockade","Your faction, which decides who can join a cross-realm group":"A tua facção, que decide quem pode entrar num grupo entre reinos","Your gear and resistances, which decide how much the raid carries you":"O teu equipamento e as tuas resistências, que decidem o quanto a raid te carrega","Your item level, which decides how much of the fight the raid carries":"O teu nível de item, que decide quanto da luta a raid cobre","Your key, timed together!":"A tua chave, cronometrada em conjunto!","Your level against the dungeon, which decides how much experience a run gives":"O teu nível face à masmorra, que define a experiência que uma run dá","Your level, which should be 70 for Heroic":"O teu nível, que deve ser 70 para Heroico","Your raid lockout: bosses you already killed this week are skipped":"A tua restrição de raide: os chefes que já derrotaste esta semana são ignorados","Your topic:":"O teu tema:","You’ll find accounts with level-capped characters, rare mounts, completed raids, exclusive transmogs, and full expansions. Some are focused on PvP or PvE, while others offer collectors’ value or high gold balance.":"Vais encontrar contas com personagens de nível limitado, montadas raras, raids concluídas, transmogs exclusivos e expansões completas. Algumas são focadas em PvP ou PvE, enquanto outras oferecem valor de colecionador ou um saldo de ouro elevado.","You’ve always loved WoW for more than the DPS meter. The transmog. The mounts. The story arcs. The nostalgia of seeing Stormwind from the air. With this account, all that history is already there. You don’t need to unlock the content. You live in it.":"Sempre gostaste do WoW por mais do que o medidor de DPS. O transmog. As montadas. As histórias. A nostalgia de ver Stormwind do ar. Com esta conta, toda essa história já lá está. Não precisas de desbloquear o conteúdo. Vives nele.","You’ve spent expansions farming reputation. You’ve cleared old raids solo just to chase a mount drop. You’ve leveled alts, run keys, and unlocked achievements that no longer impress. The time was never the issue; the repetition was. You’ve done it all before. Now you want to skip to the part that matters.":"Passaste várias expansões a farmar reputação. Limpaste raids antigas a solo só para perseguir a drop de uma montada. Subiste de nível alts, fizeste keys e desbloqueaste conquistas que já não impressionam. O tempo nunca foi o problema; a repetição é que era. Já fizeste tudo isso antes. Agora queres saltar para a parte que importa.","Zergling (Vanilla CE pet)":"Zergling (pet CE de Vanilla)","Zul'Gurub":"Zul'Gurub","Zul'Gurub clears":"Clears de Zul'Gurub","Zul'Gurub is the smallest raid order, Molten Core costs about a third more, and Naxxramas costs a little under three times Zul'Gurub because it is the longest and hardest of the four. Two lockouts cost twice one. Consumables for the raid are paid in gold, which you can buy on the <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">WoW Classic Gold marketplace</a>, and the Burning Crusade raids are on the <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">WoW Forever raid page</a>.":"Zul'Gurub é a encomenda de raid mais barata, a Molten Core custa cerca de um terço a mais, e a Naxxramas custa um pouco menos do triplo de Zul'Gurub por ser a mais longa e a mais difícil das quatro. Dois bloqueios custam o dobro de um. Os consumíveis da raid pagam-se em ouro, que podes comprar no <a class=\"ex-a\" href=\":v1\">mercado de WoW Classic Gold</a>, e as raids de Burning Crusade estão na <a class=\"ex-a\" href=\":v2\">página de raids de WoW Forever</a>.","a chance at item level 315, upgradable to 321":"uma hipótese de item de nível 315, com possibilidade de melhoria para 321","a clear place to buy WoW gold":"um sítio claro para comprar ouro de WoW","a clear way to raid in WoW Classic":"uma forma simples de fazer raids no WoW Classic","a full group for your WoW Forever dungeons":"um grupo completo para as tuas masmorras de WoW Forever","a steady raid team for WoW Forever":"uma equipa de raid estável para o WoW Forever","a steady way to clear WoW Classic dungeons":"uma forma consistente de completar masmorras de WoW Classic","a teleport to every Season 2 dungeon":"um teletransporte para todas as masmorras da Época 2","accounts listing \"CE × 8\" have Cutting Edge across 8 different raid tiers. Multi-expansion CE histories confirm sustained membership in Mythic-raiding guilds across years.":"Os anúncios com «CE × 8» têm Cutting Edge em 8 níveis de raid diferentes. Históricos CE de várias expansões confirmam participação continuada em guildas de raid Mythic ao longo de anos.","accounts that were members of World First or server-first Mythic guilds have unique Achievement titles and guild histories. Extremely rare and the absolute apex of PvE account listings.":"Contas que foram membros de guildas Mythic World First ou de primeiro do servidor têm títulos de conquista únicos e históricos de guilda. Extremamente raras e o auge absoluto dos anúncios de PvE.","armor sets awarded for reaching 1,800+ (Elite) rating in a Rated PvP bracket during a season. Each season produces a unique Elite set per armor type. Sets like \"Cataclysmic Elite,\" \"Primal Elite\" (Dragonflight S1), and \"Malevolent Elite\" are permanently unobtainable and among the most listed transmog items in any WoW account.":"Conjuntos de armadura atribuídos por atingir um rating de 1800+ (Elite) num escalão de PvP ranqueado durante uma época. Cada época produz um conjunto Elite único por tipo de armadura. Conjuntos como «Cataclysmic Elite», «Primal Elite» (Dragonflight S1) e «Malevolent Elite» são permanentemente impossíveis de obter e estão entre os itens de transmog mais anunciados em qualquer conta de WoW.","arranged in the order chat":"organizadas no chat da encomenda","awarded for completing all current-season Mythic+ dungeons at +20 or above in time. Comes with a unique seasonal mount. \"KSM every season since Shadowlands\" signals sustained high-level M+ participation.":"Atribuído por completar todas as masmorras Mythic+ da época atual com +20 ou superior dentro do tempo. Vem com uma montada sazonal única. «KSM todas as épocas desde Shadowlands» indica participação sustentada em M+ de alto nível.","awarded for completing the original Wrath of the Lich King Glory of the Raider achievement before it was removed. One of the rarest achievement mounts in the game.":"Atribuído por completar a conquista original Glory of the Raider de Wrath of the Lich King antes de ser removida. Uma das montadas de conquista mais raras do jogo.","awarded for defeating the final boss of the current raid tier on Mythic difficulty before the next tier releases. Each tier's CE is removed when the tier ends. Accounts listing \"CE: Queen Ansurek\" (The War Within final boss) confirm Mythic raid progression in the current expansion.":"Atribuído por derrotar o último chefe do nível de raid atual em dificuldade Mythic antes de sair o próximo nível. O CE de cada nível é removido quando o nível termina. Os anúncios com «CE: Queen Ansurek» (último chefe de The War Within) confirmam progressão Mythic em raids na expansão atual.","awarded for defeating the final boss on Heroic difficulty before the next tier, available to a much larger player pool than CE. AotC is a standard end-game signal for non-Mythic raiders. \"AotC every tier since BfA\" signals consistent Heroic progression without Mythic guild requirements.":"Atribuído por derrotar o último chefe em dificuldade Heroic antes do próximo nível, disponível para um grupo de jogadores muito maior do que o CE. AotC é um sinal de endgame padrão para raiders não Mythic. «AotC todos os níveis desde BfA» indica progressão Heroic consistente sem exigir guildas Mythic.","awarded server-wide to the first group or player to complete specific progression milestones (Realm First! Level 80, Realm First! Grand Master Blacksmith, Realm First! Death's Demise, etc.). Permanently retired and never re-awarded; accounts with multiple Realm First titles are among the rarest legacy listings.":"Atribuído a nível de servidor ao primeiro grupo ou jogador a completar marcos de progressão específicos (Realm First! Level 80, Realm First! Grand Master Blacksmith, Realm First! Death's Demise, etc.). Retirado permanentemente e nunca reatribuído; contas com vários títulos Realm First estão entre os anúncios antigos mais raros.","awarded to the absolute top-ranked Arena players per season and bracket. It is the apex PvP achievement in WoW history. Accounts listing \"Rank 1 × 3 seasons\" are the highest-tier competitive PvP listings.":"atribuída aos jogadores da Arena mais bem classificados em absoluto por época e escalão. É a conquista PvP suprema da história do WoW. As contas anunciadas com «Rank 1 × 3 épocas» são os anúncios competitivos PvP de nível mais alto.","balances listed for European realms and the EU auction house economy.":"saldos anunciados para reinos europeus e para a economia da Casa de Leilões da UE.","book the hours you want, a fixed rate each":"reserva as horas que quiseres, a um preço fixo cada","casual account; basic story and early game achievements.":"conta casual; história básica e conquistas do início do jogo.","characters geared for the current season":"personagens equipados para a época atual","coaching built around your spec":"coaching adaptado à tua especialização","coaching per spec":"coaching por especialização","collection and appearance items that change how a character looks and travels.":"itens de coleção e de aspeto que mudam o visual e a forma como a personagem se desloca.","distributed at BlizzCon 2008 via Virtual Ticket. Permanently unavailable. A strong OG BlizzCon attendee signal.":"distribuído na BlizzCon 2008 através de Bilhete Virtual. Permanentemente indisponível. Um forte sinal de veterano da BlizzCon.","dungeons, raids, class mechanics or the basics":"masmorras, raides, mecânicas de classe ou as bases","each Gladiator season awards a unique mount corresponding to the season's theme. The mount is permanently exclusive to that season's Gladiators. Accounts listing \"×5 Gladiator mounts\" have five distinct Gladiator season mounts.":"cada época de Gladiador atribui uma montada única correspondente ao tema da época. A montada fica permanentemente exclusiva dos Gladiadores dessa época. Contas que anunciam «×5 montadas de Gladiador» têm cinco montadas de épocas de Gladiador distintas.","each PvP season brings a unique Gladiator title, which is earned by finishing in the top 0.5% of the 3v3 Arena ladder. The title format changes each season (e.g., \"Verdant Gladiator\" for Dragonflight S3, \"Obsidian Gladiator\" for Dragonflight S1). Multi-season Gladiators accumulate one unique title per season earned.":"cada época de JxJ traz um título de Gladiador exclusivo, conquistado ao terminar entre os 0,5% melhores da tabela de classificação da Arena 3v3. O formato do título muda em cada época (por exemplo, «Gladiador Verdejante» para a Dragonflight S3, «Gladiador de Obsidiana» para a Dragonflight S1). Gladiadores de várias épocas acumulam um título único por cada época conquistada.","earned by finishing in the top 0.5% of each Arena season's ladder. Each season produces a unique Gladiator title (e.g., Verdant Gladiator, Obsidian Gladiator) and a unique mount. Multi-season Gladiators (5×, 10×) are premium PvP account listings.":"conquistado ao terminar entre os 0,5% melhores da tabela de classificação de cada época da Arena. Cada época produz um título de Gladiador único (por exemplo, Gladiador Verdejante, Gladiador de Obsidiana) e uma montada única. Gladiadores de várias épocas (5×, 10×) são anúncios premium de contas JxJ.","earned by reaching Rank 1 in Rated Battlegrounds. Season-specific and permanently retired per season. Rare listing signal in PvP accounts.":"conquistado ao atingir o Rank 1 nos Campos de Batalha Classificados. Específico de cada época e retirado permanentemente no fim de cada uma. Sinal raro em contas JxJ.","elite hunter; significant investment in exploration, meta-achievements, and legacy content.":"caçador de elite; investimento significativo em exploração, meta-conquistas e conteúdo legado.","every key it takes to a 2000 Mythic+ rating":"todas as chaves necessárias até uma classificação de Mítica+ de 2000","every key it takes to a 2500 Mythic+ rating":"todas as chaves necessárias até uma classificação de Mítica+ de 2500","every key it takes to a 3400 Mythic+ rating":"todas as chaves necessárias para chegar a uma classificação Mythic+ de 3400","faction filters that decide whether a trade or mail can reach your character.":"filtros de facção que determinam se uma troca ou correio pode chegar à tua personagem.","four verified players, one price for all of them":"quatro jogadores verificados, um preço para todos","geared characters":"personagens com equipamento","gold by realm":"ouro por reino","gold delivered on your own realm":"ouro entregue no teu próprio reino","high Premier rating":"rating Premier alto","icon activity":"Ícone de atividade","icon bracket":"Ícone de escalão","icon dungeon":"ícone de masmorra","icon loot traders":"ícone de negociantes de espólio","included":"incluído","keystone and rated PvP runs played for you":"partidas de keystone e JxJ classificado jogadas por ti","keystone runs":"partidas de keystone","one Mythic 0 dungeon, cleared to the last boss":"uma masmorra Mítica 0, concluída até ao último chefe","one full clear of the Venomous Abyss":"uma conclusão completa do Abismo Venenoso","one heroic dungeon, cleared to the last boss":"uma masmorra heroica, concluída até ao último chefe","one key at the level you pick, from +10 to +20":"uma chave no nível que escolheres, de +10 a +20","one key or one dungeon, a flat price":"uma chave ou uma masmorra, preço fechado","one of the absolute rarest mounts in the game, awarded during the original Gates of Ahn'Qiraj opening event in 2006. The only players who have participated in the original AQ opening. Frequently owned by Scarab Lord accounts.":"uma das montadas mais raras do jogo, atribuída durante o evento de abertura original das Portas de Ahn'Qiraj em 2006. Só os jogadores que participaram na abertura original de AQ. Frequentemente possuída por contas de Lorde Escaravelho.","original vanilla WoW era. Eligible for Scarab Lord, original rank 14, and vanilla CE items. The most heritage-rich age account bracket in the WoW market.":"era original do vanilla. Elegível para Lorde Escaravelho, rank original 14 e itens CE de vanilla. A faixa de contas mais rica em património histórico no mercado de WoW.","prestige rating":"rating de prestígio","profession inputs sold by material and quantity for gear and consumables.":"ingredientes de profissão vendidos por material e quantidade para equipamento e consumíveis.","removed in Cataclysm when ZG was updated. The originals are now only obtainable through BMAH for millions of gold. Classic collector mounts.":"removidas no Cataclysm quando Zul'Gurub foi atualizada. Os originais só podem ser obtidos agora através da BMAH por milhões de ouro. Montadas clássicas de colecionador.","runs with a verified group":"com um grupo verificado","see the PvP section. Elite sets from classic seasons (Cataclysmic, Primal, Malevolent, Tyrannical, Grievous) are legacy transmog that no new player can obtain. Accounts listing multiple old Elite sets are veteran PvP collectors.":"ver a secção de JxJ. Conjuntos de elite de épocas clássicas (Cataclysmic, Primal, Malevolent, Tyrannical, Grievous) são transmog legado que nenhum jogador novo pode obter. Contas que anunciam vários conjuntos de elite antigos pertencem a colecionadores veteranos de JxJ.","solid engagement; multiple expansion story completions and some PvP/PvE milestones.":"envolvimento sólido; várias conclusões de histórias de expansões e alguns marcos de JxJ/JcE.","stacks sized for NA and Oceanic realms in that shared region.":"stacks dimensionados para os reinos NA e Oceânicos dessa região partilhada.","the 5,000,000 Gold auction house mount removed from vendor sales in Shadowlands. Still obtainable through BMAH for millions of gold. Accounts listing Brutosaur confirm either a pre-Shadowlands purchase or an extraordinary gold investment.":"a montada da Casa de Leilões de 5 000 000 de ouro, removida das vendas dos vendedores em Shadowlands. Ainda obtível através da BMAH por milhões de ouro. Contas que anunciam Brutosaur confirmam uma compra anterior a Shadowlands ou um investimento extraordinário em ouro.","the BC CE pets. Accounts listing BC CE items alongside vanilla CE items are confirmed multi-expansion CE purchasers from 2004 to 2007.":"os animais de estimação CE de BC. Contas que anunciam itens CE de BC juntamente com itens CE de vanilla são compradores CE confirmados de várias expansões entre 2004 e 2007.","the Best Place to Buy World of Warcraft Account":"O Melhor Sítio para Comprar Contas de World of Warcraft","the Burning Crusade legendary glaives from Illidan. Farmable in legacy content but with a very low drop rate, it is among the most visually iconic weapons in WoW history.":"as glaives lendárias da Burning Crusade de Illidan. Podem ser obtidas em conteúdo legado, mas com uma taxa de queda muito baixa, sendo uma das armas mais icónicas visualmente da história do WoW.","the Coiled Altar and Ula'tek on Heroic":"o Coiled Altar e Ula'tek em Heroic","the Coiled Altar on Heroic":"o Coiled Altar em Heroic","the Dragonsoul (Cataclysm) Rogue daggers. They’re two separate legendary daggers. Rogues with this appearance are confirmed Cataclysm-era raiders.":"as adagas do Gatuno Dragonsoul (Cataclysm). São duas adagas lendárias separadas. Gatunos com este aspeto são confirmadamente raiders da era Cataclysm.","the Firelands (Cataclysm) staff legendary. Lengthy questline across multiple patches. Still obtainable and is frequently listed in veteran Cataclysm-era accounts.":"o cajado lendário de Firelands (Cataclysm). Missão longa que se estende por vários patches. Ainda é obtível e aparece frequentemente em contas veteranas da era Cataclysm.","the Lich King's horse. Drops from Heroic 25-man Icecrown Citadel at roughly 1% drop rate. It’s one of the most farmed mounts in WoW history. An account with Invincible has either been extremely lucky or extremely persistent.":"o cavalo do Rei Exânime. Cai da Citadela da Coroa de Gelo em Heroico 25 jogadores, com cerca de 1% de probabilidade. É uma das montadas mais farmadas da história do WoW. Uma conta com Invencível teve sorte extrema ou persistência extrema.","the StarCraft Zergling pet from the vanilla CE. The third vanilla CE exclusive pet. Accounts listing all three (Mini Diablo + Panda + Zergling) are confirmed original 2004 CE box owners.":"o mascote Zergling de StarCraft da CE vanilla. É o terceiro mascote exclusivo da CE vanilla. Contas que listam os três (Mini Diablo + Panda + Zergling) são confirmadamente de proprietários originais da caixa da CE de 2004.","the TCG Fel-infused drake, one of the most visually striking TCG mounts. Consistently listed in the most premium WoW collector accounts.":"o drake imbuído de Fel do JCC, uma das montadas mais vistosas do JCC. Aparece de forma consistente nas contas de colecionador mais premium de WoW.","the TCG rooster mount, sold for hundreds of dollars per code. Unique rooster model available through no other method. X-51 Nether-Rocket X-TREME / X-51 Nether-Rocket: TCG mechanical rocket mounts with two variants (standard and X-TREME), both exclusively from TCG loot cards.":"a montada de galo do JCC, vendida por centenas de dólares por código. Modelo de galo único, não disponível por nenhum outro método. X-51 Nether-Rocket X-TREME / X-51 Nether-Rocket: montadas-foguete mecânicas do JCC com duas variantes (normal e X-TREME), ambas exclusivamente de cartas de espólio do JCC.","the WoW items marketplace":"o mercado de itens do WoW","the Wrath healer legendary from Ulduar. Requires farming 30 Fragments of Val'anyr from Ulduar bosses. Still obtainable but extremely time-intensive.":"o lendário de curandeiro de Wrath obtido em Ulduar. Exige farmar 30 Fragmentos de Val'anyr dos chefes de Ulduar. Ainda é obtível, mas extremamente demorado.","the Wrath of the Lich King legendary axe from Icecrown Citadel. Requires a lengthy questline, still available but time-consuming, and is most commonly completed with an \"old\" legendary. \"Shadowmourne appearance\" in a listing signals ICC-era dedication.":"o machado lendário de Wrath of the Lich King obtido na Citadela da Coroa de Gelo. Exige uma missão longa, ainda disponível mas demorada, e é mais frequentemente concluída com um lendário «antigo». Um aspeto «Shadowmourne» num anúncio indica dedicação à era ICC.","the absolute ceiling. Only the most dedicated achievement hunters ever reach this range. \"44K AP\" accounts are legendary in the WoW account market.":"o teto absoluto. Só os caçadores de conquistas mais dedicados chegam a esta faixa. Contas com «44K AP» são lendárias no mercado de contas de WoW.","the coach plays with you and calls it as it happens":"o coach joga contigo e comenta tudo à medida que acontece","the core currency for the auction house, repairs, mounts, and upgrades.":"a moeda principal da Casa de Leilões, reparações, montadas e melhorias.","the end chest, the vault slot and the rating are yours":"o baú final, a posição no Cofre e a classificação são teus","the most searched legendary weapon appearance in WoW account listings. It was obtained from Stratholme in the original Naxxramas 40 era. A corrupted version of the Scarlet Highlord's weapon with a unique corrupted visual. Permanently removed from the loot pool. \"Corrupted Ashbringer\" in any listing title is the strongest individual transmog signal in WoW.":"a aparência de arma lendária mais procurada nos anúncios de contas de WoW. Era obtida em Stratholme na era original de Naxxramas 40. Uma versão corrompida da arma do Alto Senhor Escarlate, com um visual corrompido único. Removida permanentemente do pool de espólio. «Corrupted Ashbringer» em qualquer título de anúncio é o sinal individual de transmog mais forte do WoW.","the most sought-after TCG mount in WoW history was a spectral ghost tiger model that was exclusively from high-rarity TCG loot cards. Original codes have sold for $1,500–$3,000+ on secondary markets. Accounts listing Swift Spectral Tiger are confirmed ultra-premium collector listings.":"a montada do JCC mais procurada da história do WoW era um modelo de tigre fantasma espectral, exclusivo de cartas de espólio do JCC de raridade alta. Os códigos originais foram vendidos por 1500-3000+ USD em mercados secundários. Contas que listam Swift Spectral Tiger são anúncios de colecionador ultra-premium confirmados.","the new Mage Tower appearances added in The War Within, available during seasonal TWW content windows. The newest prestige transmog addition, \"Full TWW Mage Tower,\" signals completion of the current-era challenge.":"os novos aspetos da Torre do Mago adicionados em The War Within, disponíveis durante as janelas sazonais de conteúdo de TWW. A mais recente adição de transmog de prestígio, «Full TWW Mage Tower», indica a conclusão do desafio da era atual.","the non-Gladiator rating titles awarded at specific rating thresholds each season. Also, season-specific and permanently retired per season. \"10× Rival\" in a listing signals consistent high-mid-level Arena participation across multiple seasons.":"os títulos de rating não-Gladiator atribuídos em limiares de rating específicos a cada época. São também específicos de cada época e retirados permanentemente no fim de cada uma. «10× Rival» num anúncio indica participação consistente na Arena, de nível médio-alto, ao longo de várias épocas.","the numerical Mythic+ performance score tracked by Raider.IO. 2,500+ IO is solid mid-high. 3,000+ IO is the current-season \"excellent\" benchmark. 3,150+ IO is elite; \"3,150 IO\" in a listing confirms the account is in the top percentile of M+ players.":"a pontuação numérica de desempenho em Mythic+ acompanhada pelo Raider.IO. 2500+ IO é sólida, de nível médio-alto. 3000+ IO é o benchmark de «excelente» da época atual. 3150+ IO é de elite; «3150 IO» num anúncio confirma que a conta está no percentil mais alto de jogadores de M+.","the original Mage Tower weapons from Legion's Broken Shore content. Each spec had a unique weapon appearance obtainable only during Legion's Mage Tower challenges. Removed at BfA launch, then later reintroduced in a different form during Dragonflight. Original Legion MT appearances are confirmed for the 2016–2018 era completions. \"Full Legion Mage Tower\" means all 36 spec appearances completed.":"as armas originais da Torre de Magos do conteúdo Broken Shore de Legion. Cada especialização tinha uma aparência de arma única, obtível apenas durante os desafios da Torre de Magos de Legion. Foram removidas no lançamento de BfA e, mais tarde, reintroduzidas de outra forma em Dragonflight. As aparências originais da MT de Legion são confirmadas para as conclusões da era 2016-2018. «Full Legion Mage Tower» significa que as 36 aparências de especialização foram concluídas.","the original Pandaren Monk pet from the vanilla CE. Distinct from the Pandaren race added in MoP. A 2004-era CE exclusive that predates the entire Pandaria expansion by 8 years.":"o mascote original do Monge Pandaren da CE da era vanilla. Distinto da raça Pandaren adicionada no MoP. Exclusivo da CE de 2004, anterior em 8 anos a toda a expansão Pandaria.","the original Tier 3 armor sets from vanilla Naxxramas (e.g., Dreadnaught's Battlegear for Warriors, Frostfire Regalia for Mages). Naxxramas 40 was removed in Wrath of the Lich King, and the full Tier 3 sets are permanently unobtainable. \"Full T3 Dreadnaught\" in a listing is the highest-tier PvE transmog signal in WoW":"os conjuntos de armadura originais de Tier 3 de Naxxramas da era vanilla (por exemplo, Dreadnaught's Battlegear para Guerreiros, Frostfire Regalia para Magos). Naxxramas 40 foi removida em Wrath of the Lich King, e os conjuntos completos de T3 são permanentemente impossíveis de obter. Um anúncio com «Full T3 Dreadnaught» é o sinal de transmog PvE de nível mais alto em WoW","the original World of Warcraft Collector's Edition exclusive pet is a miniature Diablo from the Diablo franchise. Distributed only with the vanilla WoW CE box in 2004, it’s one of the game’s oldest exclusive pets. A listing with \"Mini Diablo\" confirms 2004-era account ownership of the CE.":"o mascote exclusivo original da Collector's Edition de World of Warcraft é um Diablo em miniatura, da franquia Diablo. Distribuído apenas com a caixa da CE vanilla de WoW em 2004, é um dos mascotes exclusivos mais antigos do jogo. Um anúncio com «Mini Diablo» confirma que a conta tinha a CE na era de 2004.","the original vanilla PvP rank 14 titles, earned through the original PvP honor grind before the ranking system was retired. It required weeks of non-stop PvP grinding and is considered among the hardest titles ever earned in WoW.":"os títulos originais de PvP rank 14 da era vanilla, conquistados através da farm de honra de PvP original antes de o sistema de rank ser retirado. Exigiam semanas de PvP sem parar e são considerados dos títulos mais difíceis alguma vez conquistados em WoW.","the original vanilla caster legendary staff, obtained through a lengthy chain drop in Naxxramas 40. Naxxramas 40 was removed in Wrath of the Lich King. The only Atiesh appearances that exist are on original vanilla progression accounts.":"o cajado lendário original de conjuradores da era vanilla, obtido através de uma longa cadeia de drops em Naxxramas 40. Naxxramas 40 foi removida em Wrath of the Lich King. As únicas aparências de Atiesh que existem são em contas de progressão vanilla originais.","the original vanilla legendary sword from Molten Core. Thunderfury itself can still be obtained, but the original vanilla appearance is distinct. It’s one of the most iconic WoW legendaries ever created.":"a espada lendária original da era vanilla de Molten Core. Thunderfury ainda pode ser obtida, mas a aparência original da era vanilla é distinta. É uma das lendárias mais icónicas alguma vez criadas em WoW.","the phoenix mount from Kael'thas in The Eye (Burning Crusade). Sub-2% drop rate. One of the most iconic WoW mounts ever. consistently the most farmed old-world raid mount alongside Invincible.":"a montada fénix de Kael'thas em The Eye (Burning Crusade). Taxa de obtenção inferior a 2%. Uma das montadas mais icónicas de WoW de sempre e, de forma consistente, a montada de raid do Mundo Antigo mais farmada, a seguir a Invincible.","the single rarest and most prestigious title in all of World of Warcraft. It’s earned by ringing the Scarab Gong to open the Gates of Ahn'Qiraj during the server-first opening event in 2006 and is awarded to only the first player on each realm who completed the scepter quest chain in time. Accounts listing \"Scarab Lord\" are consistently the most premium WoW listings on any marketplace, including EB24.":"o título mais raro e mais prestigiado de todo o World of Warcraft. É conquistado ao tocar o Gongo do Escaravelho para abrir os Portões de Ahn'Qiraj durante o evento de abertura, primeiro no servidor, em 2006, e é atribuído apenas ao primeiro jogador de cada reino que concluiu a cadeia de missões do cetro a tempo. Contas que anunciam «Scarab Lord» são, de forma consistente, os anúncios mais premium de WoW em qualquer mercado, incluindo a EB24.","the tier above KSM. Requires completing all dungeons at +25+ in time and is awarded to the top ~5% of M+ players; the current high-end M+ achievement.":"o nível acima de KSM. Exige concluir todas as masmorras com +25+ dentro do tempo e é atribuído aos cerca de 5% de melhores jogadores de M+; é atualmente a principal conquista de M+ de alto nível.","the timed raid chest reward from Zul'Aman during Burning Crusade. Removed in Wrath of the Lich King to preserve its prestige, and cannot be obtained through any current method. The most commonly listed \"removed timed raid mount.\"":"a recompensa do baú de raid cronometrada de Zul'Aman durante Burning Crusade. Removida em Wrath of the Lich King para preservar o seu prestígio, e não pode ser obtida por nenhum método atual. A «montada de raid cronometrada removida» mais frequentemente anunciada.","the top 50 players per region per bracket are awarded a unique animated title (e.g., \"Rank 1: Verdant Gladiator\") and an additional cosmetic. Rank 1 is the apex PvP achievement. Accounts listing \"Rank 1 ×2\" are confirmed top-50 players for two Arena seasons.":"os 50 melhores jogadores por região e por escalão recebem um título animado único (por exemplo, «Rank 1: Verdant Gladiator») e um cosmético adicional. O Rank 1 é a conquista de PvP máxima. Contas que anunciam «Rank 1 ×2» são jogadores confirmados do top 50 em duas épocas de Arena.","the top-tier Achievement Point range. Accounts listing \"22K+ AP\" are among the most comprehensively completed WoW accounts available. \"25K AP\" is effectively near-completion of the majority of all obtainable achievements.":"a faixa de Pontos de Conquista de topo. Contas com «22K+ AP» estão entre as mais completas de WoW disponíveis. «25K AP» significa praticamente ter concluído a maioria das conquistas obteníveis.","tradable gear and mounts from rated sellers":"equipamento e montadas transferíveis de vendedores avaliados","veteran engagement; consistent multi-expansion achievement hunting.":"para veteranos; caça consistente de conquistas ao longo de várias expansões.","world quests, delves or a walk through Silvermoon":"missões mundiais, escavações ou um passeio por Lua de Prata","you roll on every drop and keep the vault slots":"tu rolas em todo o espólio e mantens as posições do Cofre","you roll on every drop the dungeon gives":"tu rolas em todo o espólio que a masmorra dá","zippy":"zippy"}